Iberojet - Tren+Hotel

tren + hotel2012

Calidad y Garantía Orizonia

ESTANCIAS CIRCUITOS y

COmbINAdOSESpAñA, fRANCIA,

SUIzA E ITAlIA

2012

TREN

+ H

OTEl

TanTo por

TanTo pordescubrir,

disFruTAr

Nº de empleados: más de 5.000División Aérea: 9 aviones, Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 3División On Line: 2 agencias on lineDivisión Mayorista: 6 touroperadoresDivisión Receptivo: En 22 países y 70 destinosDivisión Hotelera: 11 hotelesDivisión Minorista: 950 oficinas

ORizONiA EN cifRAs

Viajar con Iberojet significa poner tus vacaciones en las manos de Orizonia corporación, una de las grandes organizaciones turísticas del mundo. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas más de 3 millones de personas.

Con 5.000 empleados y presencia en 22 países, orizonia Corporación actúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones, aunque con una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus touroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada oferta de destinos y actividades turísticas de nuestro país.

además de la Mayorista, Orizonia corporación agrupa otras cinco divisiones que configuran un modelo único en España por su amplitud y diversidad: compañías aéreas, cadena hotelera, servicios en destino...

FuerzA

grAnEquIpo

dE un

La

Viajar es mucho más que trasladarse a nuevos lugares. Es vivir nuevos paisajes, sentir nuevas experiencias, descubrir nuevos horizontes.

Viajar es una pasión que, en iberojet, compartimos contigo. Y porque queremos que cada viaje sea el viaje de tu vida, ponemos todos los medios para ayudarte a lograrlo. Con responsabilidad y también con mucha ilusión.

Elige tu destino y empieza hoy mismo a vivir tu sueño. Estás en buenas manos.

Índice Mejor en Tren 8 presentación de los productos 9 Información Trenes 10 urbanos y paradores 20

españa andalucía 22 aragón 50 Cantabria 54 Castilla la Mancha 56 Castilla y León 66 Cataluña 86 Comunidad de Madrid 100 Comunidad F. de navarra 108 Comunidad Valenciana 110 Extremadura 118 Galicia 122 La rioja 136 país Vasco 138 principado de asturias 144 región de Murcia 148 Circuitos por España 151 Combinados por España 156

europa Francia 160 Suiza 168 Italia 172

Trenes Turísticos de Lujo 174 alquiler de coches 193

notas importantes 194 Seguro de viaje 195

Conoce al instante la información más útil sobre destinos. Seleccionamos para ti los tweets más interesantes sobre viajes y todo en ¡Menos de 140 caracteres!

inspÍrATe

iberojet está cada día más cerca de ti. porque tenemos un contenido curioso, útil y divertido. porque nos importa tu opinión, la valoramos y nos sirve para mejorar. por eso estamos en las redes y por eso queremos que estés con nosotros.

ojea todas las anécdotas, curiosidades, ofertas. participa en nuestros concursos y sorteos. Entérate de herramientas y aplicaciones útiles para tus viajes. Cada día en Facebook encontrarás información muy interesante sobre el apasionante mundo de viajar.

Y no sólo hablamos… ¡Te escuchamos! Explícanos tus experiencias de viajes, nos interesa conocer tu opinión y recomendaciones. En este espacio tú puedes generar el contenido que quieres conocer.

¡así construimos Facebook iberojet!

Encuentra tu viaje ideal con iberOJeT en más de 10.000 agencias de viajes.

¡nos sentimos inspirados!

Twitter! También en

cOMunidAd IBEroJET

Y EnCuEnTra Tu VIaJE IdEaL dEnTro dE La

IBEroJETvenTAJAs

condiciones· aplicable siempre que las capacidades de los establecimientos así lo permitan.

· Válido siempre y cuando los niños viajen y compartan habitación con dos personas que abonen la tarifa completa.

· En algún caso, aunque el establecimiento permita compartir habitación, no podemos garantizar camas extras, siendo posible compartir las dos camas en la habitación estándar.

· no se aplicará la promoción sobre servicios y seguros opcionales.

Los niños de 0 a 2 (sin cumplir), viajarán grATis, sin asiento en el tren y compartiendo plaza con un adulto. Los servicios extras de hotel como cuna, restaurante, etc… deberán abonarse en el establecimiento.

GRATIS0-2

Los niños de 2 a 11 (esta edad puede variar en algunos establecimientos), se podrán beneficiar de un descuento en el alojamiento. Consultar en cada caso.

%2-11

dESCuEnToniñOs

Todos los trenes y hoteles mostrados en nuestra web tienen confirmación inmediata.

ConFIrMaCIóninMediATA

Te ofrecemos la posibilidad de organizar tus viajes, viajando en preferente, Club/Business o Gran Clase y disfrutar de todas sus ventajas: mayor espacio y comodidad, promociones especiales, sala VIp…

VIaJa EnpreFerenTe

descubre, en una gran selección de hoteles y paradores, todas las promociones que tenemos preparadas para ti y aprovecha todas nuestras ventajas: descuentos para jóvenes y mayores en los paradores, nuestros precios dinÁMicOs los mejores precios disponibles…además, aprovéchese de los precios de Venta anticipada en los productos de los Trenes Turísticos de Lujo.

OFerTAs YvenTAs AnTicipAdAs

MEJorES

CaLCuLaTu viAJe

si es una estancia Elige tu combinado, tus hoteles y la fecha de salida.

c = 40 x 4 noches = 160€ c = (49 x 3 noches) + (44 x 4 noches) = 323€

b = 5 ida + 5 vuelta = 10€ b = 0 ida + 0 vuelta = 0€

Elige tu lugar de destino, tu hotel y fecha de salida.A A

noches extras: para calcular tus noches adicionales en destino, solo debes acudir a los precios de noche extra, publicados en cada establecimiento, y añadir tantas como desees según las fechas de estancia, e independientemente del día de inicio del viaje. no olvides añadir los suplementos que pudieran existir, en los hoteles, para tu estancia.

c c

= 107 = 129€

Elige la ciudad de salida, el tipo de tren y añade el suplemento


b b = 10 = 0€

A+b+c = 107 + 10 +160 = 277€ A+b + c = 129 + 0 + 323 = 452€ precio por persona en habitación doble. precio por persona en habitación doble.

Si desea, para completar su viaje, añada excursiones opcionales.

Si es una esTAnciA

Si es uncOMbinAdO

PRECIOS POR PERSONATREN + 1 Noche HOTEL

Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 114 54 54 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 107 40 40



Suplemento treneS

SUPLEMENTOS - DESCUENTOS por persona y trayecto

Origen Tipo Tren Turista

Albacete Alaris -7Algeciras Altaria 5

Barcelona AlarisAVE

746


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio y Octubre HD 114 54 54 Julio, Agosto y Diciembre HD 107 49 40


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio y Octubre HD 114 54 54 Julio, Agosto y Diciembre HD 107 44 40

CóRDOBA - SEVillA



Barcelona Regional -20Madrid Regional BASE

COMBiNADOS 2 ZONAS

RUTAS COMBiNADOSAbril -

DiciembreSalamanca - Valladolid 75Córdoba - Sevilla 129Oviedo - León 137

IBEroJETserviciOs

SEGuro dE viAJesTodos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ assistance, consulte condiciones y garantías cubiertas. Ver otros seguros opcionales al final del catálogo.

3

aSISTEnCIa 24 HOrAsponemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino.

+34 971 07 05 49

1

pArKingiberojet tte ofrece precios especiales para el parking de la estación de atocha en Madrid:

1 días 15,60€ · 2 días 31,20€3 días 41,90€ · 4 días 54,50€5 días 61,30€ · 6 días 70,10€7 días 79,80€ · 8 días 84,60€9 días 89,50€ ·10 días 94,10€

ahorro de tiempo: Situado a 100 metros de la Estación, por la calle principal de la C/Méndez Álvaro.

Cómodo, fácil acceso y a menos de 1 minuto andando a la Estación.

Seguridad, control y vigilancia las 24 horas del día dentro del parking cubierto.

ventajas iberojet

- Tarifas por periodos de 24 horas.

- 45 minutos de cortesía a todos los Clientes de Iberojet, tanto el día de salida como el de llegada.

2

c = (43 x 3 noches) + (40 x 2 noches) = 209€

b = 4 ida + 4 vuelta = 8€

A

c

Elige tu circuito y la fecha de salida.

= 460€


b = 8€

A+b + c = 460 + 8 + 209

= 677€ precio por persona en habitación doble.

Si es uncircuiTO

Suplemento treneS



Albacete Alaris -7Algeciras Altaria 4

Barcelona AlarisAVE

746


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Julio y Agosto HD 107 43 40


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Julio y Agosto HD 107 40 40

Circuito Precio por persona

Barcelona y Madrid 460Sup. Individual 123

99

Iberojet le invita a descubrir España de una forma diferente

Disponemos de un amplio y variado producto, que seguro se ajustará a sus necesidades, posibilidades o sueños.

No pierda la oportunidad de realizar una escapada, a precios irresistibles.

Ya sea por viaje de negocios o de placer, disfrute con nosotros de los Hoteles Urbanos, estratégicamente situados en las ciudades, o de los maravillosos Paradores de España.

Si lo que está buscando en un viaje organizado, con excursiones, guías, no tiene más que seleccionar uno de nuestros circuitos, que seguro serán de su agrado.

Si por el contrario, lo que busca es visitar varias ciudades “a su aire”, también hemos realizado para usted una selección de combinados entre ciudades, que le ayudarán a conocer en profundidad esos lugares que son de su interés.

Le ofrecemos una de las mejores alternativas para desplazarse y conocer Europa, los Trenhotel Elipsos. Descubra cómo aprovechar al máximo

el tiempo en sus viajes de ocio, de negocios, familiares, escapadas cortas…y disfrutar de un auténtico hotel rodante.

Y para que nuestra selección de productos sea completa, le ofrecemos rutas y lugares llenos de embrujo, belleza, historia y leyendas, naturaleza, gastronomía, costumbres y tradiciones, a bordo de los Trenes Turísticos de Lujo. Productos, propuestas y ofertas reconocidas y admiradas, tanto nacional como internacionalmente, que a nadie han dejado, dejan ni dejarán indiferente.

No dude en seleccionar, en cualquier de nuestros productos, alguna de las excursiones que le ofrecemos, lo que sin duda completará su viaje y lo hará inolvidable.

También le ofrecemos nuestras mejores tarifas para alquilar un coche, y disfrutar aún más, si cabe, del destino que desea visitar.

Y para que no le falte nada, al seguro que lleva incluido en su viaje, le ofrecemos la posibilidad de contratar un seguro adicional adaptado a todas sus necesidades.

En este catálogo encontrará una selección de nuestra programación pero, además, en nuestra web, hemos puesto a su disposición un mayor número de establecimientos.

Más coModIdadLas estaciones de tren de Renfe están situadas en zonas céntricas de las ciudades, con fácil acceso a los hoteles que hemos seleccionado en cada destino.

Presentación en el punto de control de acceso al tren con solo unos minutos de antelación a la hora de salida, evitándole largas esperas antes de iniciar sus vacaciones.

Puede llevar su equipaje, perfectamente acomodado, en los maleteros laterales situados a la entrada de cada vagón de tren o en las estanterías superiores de cada asiento, evitando así largas colas para facturarlo, y demoras para recogerlo en el destino.

Disfrutará de un viaje más entretenido mientras escucha música, ve una película, lee, conversa

con su acompañante, admira el paisaje o simplemente descansa cómodamente. Además, en su viaje en tren, podrá hacer uso de su teléfono móvil y aparatos electrónicos durante todo el trayecto.

Más rapIdezEl tren le lleva a su destino cada vez en menos tiempo, gracias a las nuevas líneas de Alta Velocidad y a la nueva flota de trenes más rápidos, siempre con el confort y la calidad de los servicios prestados en tierra y a bordo.

buen precIoEs la mejor opción para sus viajes de negocios, vacaciones o una escapada de unos días, entre semana o fin de semana, a esa ciudad que siempre ha deseado visitar, y a buen precio.

EN TRENMejor

DiSfRUTE DE SU mEjoR ViAjE EN TRENcoN Iberojet

1111

en tIerra

Control de aCCeso

Antes de la salida del tren el personal de servicios en tierra le dará la bienvenida, realizará el control de billetes y le ayudará con cualquier necesidad que surja antes del inicio del viaje.

El control de acceso a los trenes se cierra dos minutos antes de la salida. Para garantizar la máxima seguridad, el punto de control, sólo permite el acceso al tren a aquellos pasajeros que disponen de su billete.

Este servicio se complementa con el de recepción, y despedida, a pie de tren por la tripulación.

salas Club

Son áreas reservadas y exclusivas, para los clientes con billete en asiento Business, club, Preferente, Butaca Gran confort, cama Gran clase o cama Preferente de cualquiera de los productos de AVE-Larga Distancia, para hacerle la espera de la salida del tren más cómoda y confortable. Las salas son climatizadas, con prensa diaria y revistas, música ambiental, televisión, aseos, teléfono, fax y autoservicio de cafetería, y con atención del personal de tierra. Todos estos servicios están incluidos en el precio del billete.

Las estaciones que tienen Salas club son:- Alicante Terminal - Lleida-Pirineus- Albacete Los Llanos - madrid chamartín- Barcelona Sants - murcia El carmen- camp de Tarragona - Sevilla Santa justa- castellón - Zaragoza Delicias- córdoba central - málaga maría Zambrano- madrid Puerta de Atocha- Valencia joaquín Sorolla- Valladolid campo Grande

aCérquese Con su CoChe

Puede dejar su vehículo en el aparcamiento vigilado de la estación desde donde comienza su viaje, y recogerlo cómodamente a su regreso.

Renfe Alta Velocidad/Larga Distancia bonifica a sus clientes en Business, club, Preferente*, Butacas Gran confort, camas Gran clase y camas Preferente con 24 ó 48 horas de franquicia de aparcamiento con billete de ida o de ida y vuelta con el regreso cerrado respectivamente.

Este servicio estará sujeto a la disponibilidad de plazas libres.

* Excepto en el aparcamiento de madrid Atocha.

Este servicio está disponible en las siguientes estaciones:

- A coruña - León- Alacant Terminal - Lleida- Albacete Los Llanos - Logroño- Alcázar de San juan - málaga- Algeciras - murcia El carmen- Almería - Palencia- Barcelona frança - Pontevedra- Barcelona Sants - Puente Genil- Bilbao-Abando - Puertollano - cádiz - Requena-Utiel- camp de Tarragona - Ronda- ciudad Real - ourense-Empalme- córdoba central - figueres-Vilafant- Delicias - Santander- ferrol - Segovia-Guiomar- Girona - Sevilla Santa justa- Granada - Valencia Nord- Herrera - Vigo- Huesca - Zaragoza- Antequera Santa Ana- cuenca fernando Zóbel- irún (excepto “Surexpreso”)- madrid Atocha cercanías - madrid chamartín- madrid Puerta de Atocha- Salamanca (excepto “Surexpreso”) - Santiago de compostela - Valencia joaquín Sorolla- Valladolid-campo Grande (excepto “Surexpreso”)

DE SERVicioSUN Mundo

1313

a bordo

Prensa diaria / revista “Paisajes”Los pasajeros de clase club, Business, Preferente y Gran clase en los trenes: Euromed, Altaria, Alvia, AVE y Trenhotel podrán disponer de diarios de ámbito nacional y local, prensa económica, internacional y deportiva.

La tripulación a bordo también le ofrecerá la revista mensual “Paisajes desde el tren”.

Megafonía

En los trenes: AVE, Alaris, Altaria, Alvia, Arco, Euromed y Talgo, y, a través del sistema de megafonía interior, la tripulación le mantiene informado sobre los servicios que se ofrecen a lo largo del viaje, además de avisarle de la llegada a las estaciones donde para el tren.

MúsiCa

La tripulación le entregará, en los servicios diurnos (Alaris, Altaria, AVE, Alvia, Euromed, Arco y Talgo), los auriculares para escuchar los canales de música individualizados situados en cada asiento, con varios estilos musicales: clásica, jazz, pop/rock, folk para que tu viaje sea más entretenido.

vídeo

En los trenes diurnos (AVE, Alaris, Altaria, Alvia, Arco, Euromed y Talgo) se ofrece un servicio, incluido en el precio del billete, de emisión de películas y documentales. Las proyecciones, que se renuevan mensualmente, se ven a través de los monitores instalados en cada vagón, y se escuchan de forma individual a través de los auriculares.

Cafetería

Un lugar de encuentro, un área de esparcimiento en la que ofrecemos la posibilidad de disfrutar de un café o un refresco y de una extensa gama de productos de cafetería. coincidiendo con los horarios de almuerzo y cena puede consumir platos combinados calientes.

Los trenes Alaris, Altaria, Alvia, Arco, AVE, Euromed y Talgo disponen de áreas de cafetería que están abiertas a tu servicio durante todo el viaje.

En Trenhotel este servicio está disponible hasta las 2:00 horas y desde las 6:00 horas.

restauraCión en el asiento

incluido en el precio, de los billetes de clase club y Business de AVE, y de los billetes de clase Preferente de Altaria, Alvia, AVE y Euromed, hay un servicio de restauración en su asiento. Este se inicia al comenzar el viaje con una bebida de bienvenida y una oferta de platos para las diferentes comidas del día: desayuno, almuerzo, cena y aperitivos.

Menús esPeCiales

Puede elegir un menú especial, en clase Preferente, club y Business, para los servicios de desayuno, aperitivo, almuerzo o cena, en el momento de la adquisición del billete, con una antelación mínima de 24 horas antes de la salida del tren para los productos Altaria, Alvia, AVE y Euromed, y de 72 horas en el caso de Trenhotel.

Tipos de menús especiales: diabético, celiaco (sin gluten), sin sal, vegetariano, vegetariano no lácteo, sin lácteos, menú infantil, sin lácteos, musulmán, kosher (hebraico) y vigilia.

aCCesibilidad

La mayoría de los trenes disponen de plazas para personas con movilidad reducida, dotadas con el equipamiento necesario para satisfacer sus necesidades específicas.

equiPaje

Todos los coches disponen de espacios habilitados para colocar el equipaje y objetos personales, pudiendo llevar consigo bajo su responsabilidad y custodia, hasta 3 bultos de mano con una limitación total en conjunto de 20 kg de peso y una medidas de 250 cm (largo+ancho+alto).

No existe facturación de equipajes.

DE SERVicioSUN Mundo

1414

alta VelocIdad / largas dIstancIasEs uno de los medios de transporte que nos ofrece confort, rapidez, puntualidad y buen servicio y que cada día eligen más viajeros para sus vacaciones.

Son trenes, de línea de alta velocidad, que circulan a una velocidad máxima de 310km/h.

Dispone de plazas en clase club, Preferente y Turista. ofrece servicios de cafetería, auriculares individuales para audio/video, asientos reclinables y deslizantes con reposapiés y mesita auxiliar, dos maleteros laterales verticales situados en un extremo de cada vagón para el equipaje y estanterías superiores portaobjetos encima de cada plaza, venta de artículos a bordo y pasatiempos para niños. Además dispone de cambiador para bebés.

CoMProMiso de Puntualidad

Siempre que el retraso sea imputable a Renfe Ave, para los trenes AVE madrid-Sevilla, con retraso superior a 5 minutos: devolución del 100% y el resto de trenes AVE, con retraso superior a 15 minutos: devolución del 50%, y con retraso superior a 30 minutos: devolución del 100%.

serVIcIos por clasesClase Club y business*Los clientes de esta área podrán disfrutar de los servicios de aparcamiento con franquicia, acceso a Sala club Ave, cafetería, prensa, bebida de bienvenida, servicio de Bar en el asiento y Restauración a la carta, venta de artículos a bordo y pasatiempos para niños.

*La ruta madrid-Valencia dispone de clase Business.

Clase Preferente

Los clientes de esta área podrán disfrutar de los servicios de aparcamiento con franquicia (excepto en madrid-Atocha), Sala club Ave, cafetería, prensa, bebida de bienvenida y Restauración, venta de artículos a bordo y pasatiempos para niños.

Clase turista

El área Turista del Ave podrán disfrutar de servicios de cafetería y auriculares individuales para audio/video.

AVe

1515

alarIsTrenes modernos de diseño innovador y dinámico, tanto exterior como interior y se adapta perfectamente a los criterios de una relación multifrecuencia. con una velocidad comercial de 200 km/h., se trata de un servicio cómodo y moderno, destaca la atención personalizada al cliente y la funcionalidad del equipamiento.

altarIaEs un servicio de trenes de larga distancia de gama media, que circulan a una velocidad máxima de 200 km/h. Se realizan con una rama Talgo.

alVIaEs un servicio de trenes de larga distancia, que circulan a una velocidad máxima de 250 km/h. Su principal característica es que los trenes Alvia, utilizan en un mismo recorrido líneas de alta velocidad en una parte y línea convencional en el resto, con un cambio de ancho entre ambas líneas, que realizan a una velocidad de hasta 15 km/h, sin necesidad de detenerse.

euroMedLa mejor opción de viaje, por rapidez, frecuencia, prestaciones, confort, seguridad y atención al cliente, para los desplazamientos por trabajo y negocios en el Arco mediterráneo (Barcelona, Tarragona, castellón de la Plana, Valencia y Alicante), con una velocidad comercial de 220 km/h.

arcoArco forma parte de los productos diurnos de gama media de Larga Distancia, ofrece vehículos adaptados para

alcanzar una velocidad de 200 km/h. En esencia, son una versión mejorada de los trenes «Diurno».

talgoEl producto Talgo ofrece diferentes posibilidades de viaje de larga distancia, y circulan por líneas convencionales de ancho ibérico, entre las principales poblaciones españolas.

Este producto goza de reconocido prestigio y es valorado positivamente por los clientes.

Actualmente conviven varias “generaciones” tecnológicas, con velocidades comerciales entre 160 y 200 km/h.

coMproMIso de puntualIdad(alaris, altaria, alvia, euroMed y talgo)Siempre que el retraso sea imputable a Renfe, para estos trenes, con retraso superior a 20 minutos: devolución del 25%, con retraso superior a 40 minutos: devolución del 50%, y con retraso superior a 60 minutos: devolución del 100%.

serVIcIos por clasesClase Preferente

La amplitud, confort, luminosidad y un cuidado diseño son las características más destacables del área Preferente.

Los clientes de este área podrán disfrutar de aparcamiento con franquicia (excepto en los estacionamientos de las estaciones de madrid Atocha), sala club y prensa; todos ellos incluidos en el precio del billete.

Clase turista

El área de Turista es de características análogas al de Preferente en cuanto a confort luminosidad y diseño.

lArgA dIstAncIA RENfE

1616

aVantLos servicios Avant de Renfe son servicios de media Distancia que se prestan con trenes de alta velocidad específicamente diseñados para viajes cortos, a diferencia de los trenes del servicio AVE.

Permiten aprovechar las ventajas de la alta velocidad ferroviaria para atender la movilidad entre poblaciones cercanas en tiempos de viaje muy competitivos, siendo la mayor distancia recorrida de unos 200 kilómetros.

PrestaCiones*Velocidad máxima: 250 km/h.*236 asientos reclinables.*mesa abatible en cada asiento.*Espacio para persona con movilidad reducida.* cafetería o máquina bar de refrescos y aperitivos.*Puertas interiores y exteriores automáticas.*Espacio para cambio de pañales.*climatización en todo el tren.*cuatro aseos.* Aseo adaptado a persona con movilidad reducida.*maleteros independientes en vestíbulos.* información mediante teleindicadores interiores y exteriores.

*megafonía a bordo.

MedIa dIstancIa (Md)Los servicios mD que ofrece Renfe por la red convencional dan respuesta a la demanda de movilidad entre cientos de localidades de todas las provincias de España y permiten conectar con los grandes corredores ferroviarios para viajes de larga distancia.

Entre las prestaciones más destacables están la competa accesibilidad para personas de movilidad reducida, con zona de piso bajo y puerta con rampa automática incorporada.

Los servicios mD circulan a una velocidad máxima de 160 km/h. Disponen de clase única, enchufes en cada asiento, portabicicletas, climatización, pantallas de información en el interior, máquinas expendedoras e indicadores de destino en las puertas. Al principio se requería reserva obligatoria en todas las rutas, pero esta condición fue posteriormente eliminada en algunas de ellas. Los viajeros que porten bicicleta deben hacer reserva gratuita de este servicio obligatoriamente.

regIonalSon los encargados de comunicar la mayor parte de los municipios que poseen ferrocarril de cada provincia con la capital provincial o autonómica, dentro de un radio de acción máximo de 300 km, con algunas y contadas excepciones.

Al igual que todos los trenes de media Distancia, los Regionales son de clase única (Turista). Todos los vehículos están climatizados, poseen cuarto de baño y carecen de cafetería.

MedIA dIstAncIA RENfE

1717

trenes nocturnosServicio nocturno de gama alta. Una habitación rodante para disfrutar de las comodidades de un hotel, con todas las ventajas de un tren.

Diseñado para llegar a las capitales de destino aprovechando la noche para dormir y despertando en el centro de la ciudad elegida a primera hora de la mañana.

Para realizar el viaje de negocios, de turismo o de ocio, individualmente, con su pareja o en familia en la misma cabina. Trenhotel ofrece múltiples fórmulas para satisfacer las expectativas de nuestros clientes.

Este producto pone a su disposición los servicios de cafetería y restaurante, completando así la oferta Trenhotel.

Todos los trenes disponen de plazas sentadas.

Rutas Nacionales:madrid - A coruña - Pontevedra - ferrol “Rías Gallegas”.Barcelona - Granada “Alhambra”.Barcelona - Gijón “Pio Baroja”.Barcelona - A coruña - Vigo “Galicia”.

serVIcIos por clasesPlazas sentadas

Dependiendo de la ruta, puede incluir plazas sentadas de clase Turista, Preferente, de ambas o por los nuevos asientos superreclinables denominados Butacas Gran confort.

Clase turista

Las cabinas de cama Turista disponen de lavabo y constan de cuatro camas –dos inferiores y dos superiores- a éstas se accede mediante escalerilla plegable.

La modalidad de viaje en estas cabinas es de Turista señora y Turista caballero si se adquieren los billetes de manera individualizada, o Turista familiar / grupo, en este caso, los billetes se deben obtener por la totalidad de las camas de la cabina.

Clase Preferente

Las cabinas de cama Preferente, utilizadas en modalidad individual o doble, disponen de lavabo y elementos de aseo personal así como de teléfono individual para comunicación con el personal de abordo.

Los clientes de estas cabinas podrán disfrutar del servicio de aparcamiento, sala club, prensa y revista Paisajes.

Clase gran Clase

Las cabinas de Gran clase están diseñadas para garantizar la mayor comodidad con un nuevo concepto de servicio: viaje y alojamiento completo, en modalidad individual o doble.

Todos los departamentos de Gran clase están dotados del equipamiento preciso para el aseo personal; ducha, lavabo e inodoro, más un completo neceser y los elementos de lencería necesarios.

Los clientes de Gran clase podrán disfrutar de los servicios de aparcamiento, sala club y prensa.

trenhotel RENfE

1818

un auténtIco hotel rodante Elipsos Trenhotel, una forma de viajar que combina las ventajas del tren y las comodidades de un hotel. La mejor solución para cada tipo de viaje y de cliente: con su pareja, con sus amigos, con su familia, para negocios u ocio.

Viajar cómodamente aprovechando el confort y seguridad que ofrece la tecnología de los trenes Talgo de última generación. Y todo ello acompañados por una tripulación especializada en el trato al cliente internacional.

ventajas

Aprovechar al máximo el tiempo de diversión: llegar a primera hora y regresar a última hora del día. Empezar el viaje en un lugar céntrico. moverse con libertad, aprovechar el tiempo para leer, relajarse, conocer a otras personas, divertirse junto a los amigos y familia.

serVIcIos por clasesClase turista: un esPaCio ideal Para CoMPartir ofrece una confortable cabina climatizada dotada de 4 camas y de un lavabo. También se proporcionan a cada viajero complementos de aseo y una botella de agua. Los aseos se encuentran en los extremos de cada coche.

Para los que viajan solos, la clase Turista permite reservar una única cama, compartiendo la cabina con otros viajeros, existiendo cabinas “masculinas” y cabinas “femeninas”. Las cabinas son mixtas únicamente si son reservadas en su totalidad.

La cabina Turista puede reservarse al completo para solo dos personas. Esta modalidad corresponde a nuestra oferta Dúo.

Clase Preferente: CoModidad y funCionalidad Dotada de una o dos camas, es una cabina equipada de todos los elementos necesarios para asegurar la comodidad (climatización independiente, servicio de despertador) y seguridad (llave magnética, personal a bordo). Los aseos se encuentran en los extremos de cada coche. cada cliente dispone de un neceser de aseo, prensa cotidiana y botella de agua.

Permite unir dos cabinas, para viajes con amigos o familia, en un espacio amplio y confortable.

A la mañana, los clientes estarán invitados a desayunar en el restaurante gastronómico del tren: el desayuno 5* está incluido en el precio de su billete.

gran Clase: PrivaCidad, Confort y gastronoMía Dotadas de una o dos camas y de un baño privado (aseo, lavabo, ducha, toallas). consta de todos los elementos necesarios (climatización independiente, servicio de despertador, neceser de aseo, botella de agua) y seguridad (llave magnética, personal a bordo).

Los viajeros de Gran clase llevan incluido en su billete la cena y el desayuno en el restaurante: precedida por un aperitivo de bienvenida.

El desayuno 5* consta de una variada oferta para empezar bien el día.

bar & restaurante: El espacio ideal para degustar una buena gastronomía. El bar es el espacio ideal para divertirse y relacionarse, donde relajarse tomando un refresco, un pequeño aperitivo, unas tapas, un bocadillo o un plato caliente.

La oferta gastronómica está basada en la cocina mediterránea y completada con las sugerentes propuestas internacionales.

elIpsos TRENHoTEL

1919

Aquellas grandes máquinas de vapor arrastrando una larga fila de vagones transportando mercancías o pasajeros, eran un espectáculo allá por donde pasaban.

Esos trenes con historia, clásicos, que nos evocan a un pasado repleto de lujos, atenciones, vivencias, ahora se han transformado en trenes turísticos.

Autenticas joyas, donde desde sus grandes ventanales se pueden apreciar paisajes, montañas y acantilados únicos; lugares inéditos.

TranscanTábrico Gran LUJo El placer único de lo exclusivo.

TranscanTábrico cLásicoUn crucero de 5 estrellas por el norte de España.

EL ExprEso dE La robLaUn viaje en tren a su medida en un tren de época.

TrEn aL-andaLUsEl privilegio de disfrutar de un Palacio sobre ruedas.

TrEnEs TUrísTicos dEL norTE originalidad y nostalgia de los viajes en tren.

Trenes de lujo para todos los bolsillos, que convertirán la experiencia en algo inolvidable e irrepetible.

TRENES turístIcos de lujo

20

Urbanos y Paradores

21

Con Iberojet conozca España de la mejor manera posible.

URBANOS

Pensando en sus vacaciones, escapadas o viajes de negocios, le hemos preparado una amplia selección de hoteles Urbanos, ubicados en el centro de las ciudades, centros históricos y en los principales centros de negocios, que seguro que serán de su agrado.

También encontrará el establecimiento más adecuado para sus necesidades, ya sea por ubicación, precio o categoría.

En este catálogo encontrará una selección de hoteles urbanos pero, además, en nuestra web, hemos puesto a su disposición un mayor número de establecimientos.

PARADORES

Además, hemos puesto a su disposición toda la red de Paradores de Turismo.

Establecimientos de alta categoría, situados en lugares singulares: conventos, castillos o edificios históricos donde podrá disfrutar de enclaves singulares, gastronomía regional, historia, naturaleza, sol, playas o vistas espectaculares.

Completa esta oferta con espectaculares interiores, la decoración de sus habitaciones y completos spa, donde relajarse y olvidarse de la rutina diaria.

Además, los amantes del Golf también tienen la oportunidad de disfrutar de su deporte preferido, con precios especiales para los clientes alojados en los Paradores.

En este catálogo hemos realizado una selección de Paradores, pero tenemos a su disposición, en nuestra web, toda la Red de Paradores.

No dude en consultarnos las mejores ofertas y promociones.

Presentación

22AndAlucíA

Almería

Playas, desiertos y cultura, cuenta con la segunda edificación árabe más grande de España, la Alcazaba (del S. IX), sólo superada por la Alhambra de Granada.Recorra las calles estrechas de su casco histórico, sin olvidar sus hermosas plazas llenas de historia, como la Plaza de Bendicho, la Plaza Masnou, la Plaza Pablo Cazard, etc. Paseando por el casco histórico podrá encontrar tascas, bodegas y antiguos almacenes de vino, donde se pueden degustar buenas tapas y vinos. Almería, ciudad que cuenta con un amplio abanico de posibilidades.

Suplemento treneS



Granada MD -11Linares-Baeza Talgo -10Madrid Talgo BASESevilla MD 7

2323

Precio base por persona en habitación doble, en tren clase turista. Consulte los suplementos/descuentos para salidas desde otras ciudades, o distinto tipo de tren, en la página inicial de cada destino.

AndAlucíA

Avda. Mediterráneo, 310 Almería Telf.: 950 18 34 00

SITUACIÓNUbicado a tan solo 15 minutos de la playa. A 2.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción,

televisión, minibar y conexión a internet WIFI.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Terraza de verano y solárium.

Avda. del Mediterráneo, s/n Almería Telf.: 950 14 50 39

SITUACIÓNUbicado a tan solo 10 minutos del centro histórico. A 2.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV,

teléfono, conexión a internet, caja de seguridad y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Accesible en silla de ruedas, servicio de habitaciones y salones para reuniones.

Avda. Reina Regente, 8 Almería Telf.: 950 23 80 11

SITUACIÓNUbicado en el centro de negocios, frente al puerto deportivo y comercial. A 1.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión, conexión a

internet, minibar, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, café y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Gimnasio, piscina descubierta y recepción 24 horas.

Plaza de la Catedral, 8 Almería Telf.: 950 27 81 78

SITUACIÓNUbicado en la Plaza de la Catedral. A 2.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV,

teléfono, conexión para internet, caja de seguridad y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Accesible en silla de ruedas, piscina descubierta, piscina infantil y jacuzzi.

tryp IndAlo AlmeríA H H H H

HuSA GrAn FAmA H H H H

GrAn Hotel AlmeríA H H H H

cAtedrAl AlmeríA H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre, Noviembre y Diciembre HD 85 34 32

Julio, Agosto y Octubre HD 91 41 32


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 87 36 22

Agosto HD 95 44 22





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Septiembre, Noviembre y Diciembre HD 85 35 28

Agosto HD 88 37 30

24AndAlucíA

Cádiz

La ciudad, conocida popularmente como la “Tacita de Plata”, tiene un inconfundible sabor marinero, y destaca la gracia y la hospitalidad de su gente, como lo demuestran sus famosos carnavales. Se podrá disfrutar de sus importantes monumentos como la Catedral, las Murallas, la Parroquia de Santa Cruz, el Parque Genovés o la Puerta de la Caleta, entre otros. Todos ellos lugares de indudable encanto, a los que hay que sumar su gastronomía y sus playas, famosas y bellas, como la de La Caleta, Santa María del Mar, o La Victoria. Por su asombrosa similitud, Cádiz está hermanada con ciudad de La Habana. Cádiz, la combinación perfecta.

Suplemento treneS



Ciudad Real Alvia -8Córdoba Alvia -18Jerez de la Frontera MD -35Madrid Alvia BASESevilla Alvia -27

excurSIoneS opcIonAleS

CONOCE CáDiz EN AUtOBúS

Disponemos de 12 paradas durante el recorrido: Pla-za San Juan de Dios (Edificio Fénix), Plaza de Sevilla (Edificio Aduanas), CC. El Corte Inglés (Junto parada de taxis) Puertas de Tierra (Bajo el arco esquina c/Barcelona), Playa Santa María (Frente Pizzería Carus-so), Playa Victoria (Paseo Marítimo- frente Hotel Tryp Caleta), Glorieta ingeniero de la Cierva (Junto Heladería Mira), Catedral (esquina c/Arquitecto Ace-ro), Playa de la Caleta (Bajo Ficus Milenario), Parque Genovés (frente puerta Parador Atlántico), Iglesia del Carmen (Junto a la puerta), Plaza de la Hispa-

nidad (Frente Capitanía Marítima) Pudiendo ser uti-lizadas a elección del cliente, volviendo a coger en la misma parada, cualquiera de los siguientes tours, hasta completar el recorrido (HOP ON / HOP OFF).

Nota: El cliente puede subirse y bajarse en cualquiera de las paradas durante la validez del billete.Duración aproximada: 1 horas.Días de operación: Diario.Salida: A partir de las 10:00 horas en cualquiera de las paradas.Precio por persona: 17,50€.

25


Rubio y Díaz, 1 Cádiz Tlf.: 956 20 02 02

SITUACIÓNSituado junto al Ayuntamiento. A 1.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, teléfono, conexión a internet

WIFI, aire acondicionado, calefacción y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Piscina, gimnasio y dispone del único Spa urbano de la ciudad, con cargo.

AndAlucíA

SenAtor cádIz SpA H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre (1) HD 139 59 40

Julio y Agosto HD 186 106 74 (1) Suplemento noches viernes y sábados, por persona y noche: 13€.

BArceló cádIz H H H H

Avda. de Andalucía, 89 Cádiz Telf.: 956 24 26 00

SITUACIÓNUbicado en el corazón de Cádiz, a 100 metros de la Playa de la Victoria. A 2.1 km de la estación de trenes.


TV vía satélite, teléfono directo, conexión a internet WIFI, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y sala de conferencias.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Septiembre y Octubre HD 144 64 49 Agosto, Noviembre y Diciembre HD 151 71 56

tryp lA cAletA H H H H

Avda. Amílcar Barca esq Dr. Fleming Cádiz Tlf.: 956 27 94 11

SITUACIÓNUbicado en el paseo marítimo de la Playa de la Victoria. A 2.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite o por cable,

conexión a internet, minibar, aire acondicionado y calefacción central.





Agosto HD 164 84 84

26AndAlucíA

Córdoba

Ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad, conserva aún las huellas del antiguo esplendor del Califato de Córdoba. Al pasear por el casco histórico, el visitante se encuentra con un bello entramado de calle-juelas estrechas, plazas y patios encalados y floridos (gran merecedores de unas fiestas muy tradicionales en la ciudad), a través de los cuales se llega a los monumentos más emblemáti-cos cómo la Mezquita, la Judería y El Alcázar. A pocos kilometros, de esta bella ciudad, se encuentra el conjunto arqueológico de Madinat al-Zahra, compuesto por el Museo, desde 2.009, y el yacimiento de la famosa ciudad califal de Abderramán III.Una vez nos adentremos por los barrios de la ciudad de Córdoba, como San Lorenzo, San Andrés y Santa Marina, encontraremos multitud de tabernas, perfectas para disfrutar de una muy buena jornada de tapas. Córdoba, ciudad cultural.

Suplemento treneS



Albacete Alaris -7Algeciras Altaria -8

Barcelona AlarisAVE

746

Cádiz Alvia -8Castellón Alaris 1

Ciudad Real AlviaAVE

-10-6

Granada Altaria -10Huelva Alvia -9Jerez de la Frontera Alvia -9Lleida AVE 32

Madrid AlviaAVE

BASE8

Málaga AlarisAVE

-15-5

Tarragona AlarisAVE

535

Valencia Alaris -1Zaragoza AVE 26


ViSitA gUiADA POR lA CóRDOBA MONUMENtAl: MEzqUitA y JUDERíA

Visita guiada a pie por el Alcázar de los Reyes Cristia-nos, Sinagoga y Judería y por la Mezquita-Catedral: Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, la mayor Mezquita del mundo tras la Kaaba de La Meca.

Nota: Presentación en los jardines junto a la puerta principal de Alcázar de los Reyes Cristianos, en la C/ Caballerizas Reales s/n.

Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: De martes a sábado.Salida: A las 10:15 horas.Precio por persona: 40€.

2727


AndAlucíA

Avda. de Cádiz, s/n Córdoba Tlf.: 957 01 36 00

SITUACIÓNUbicado a 20 minutos a pie del centro histórico de Córdoba. A 4.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar y cafetería.


Lope de Hoces, 14 Córdoba Tlf.: 957 29 94 00

SITUACIÓNUbicado a 300 metros de la zona turística, cerca de la Mezquita Catedral. A 1.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Dispone de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado,

calefacción, conexión WIFI a internet y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y servicio de habitaciones.

Avda. Arruzafa, s/n Córdoba Tlf.: 957 27 74 20

SITUACIÓNSituado a 10 minutos en coche del centro histórico. A 3.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV parabólica, minibar, aire acondicionado y calefacción.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, restaurante, bar y cafetería.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servi-cio de habitaciones, zona ajardinada, piscina exterior y WIFI.

Avda. Medina Azahara, 7 Córdoba Tlf.: 957 23 55 00

SITUACIÓNUbicado a 10 minutos a pie del centro de Córdoba y del barrio judío. A 900 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV satélite con Canal +, teléfono

directo, conexión para modem y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y sala de reuniones.

euroStArS cIudAd de córdoBA H H H H

nH cAlIFA H H H

euroStArS lAS AdelFAS H H H H

tryp GAlloS H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 105 45 36 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 90 31 26 (1) Suplemento noche del sábado, por persona y noche: 12€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 105 45 36 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 90 31 26 (1) Suplemento noche del sábado, por persona y noche: 12€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 108 49 36 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 100 41 28 (1) (1) Suplemento noches viernes, sábados y mes de Mayo, por persona y noche: 7€.



2828


AndAlucíA

Torrijos, 4 Córdoba Tlf.: 957 47 15 00

SITUACIÓNEn pleno corazón de la Judería. A 2.7 km de la estación de trenes.


TV, Canal +, teléfono, caja fuerte y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, prensa en zonas comunes y conexión WIFI a internet.

Magistral González Francés, 15Córdoba Tlf.: 957 48 11 02

SITUACIÓNUbicado en el corazón de la Córdoba histórica. A 2.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado,

calefacción, TV, conexión WIFI, minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, acceso para minusválidos y jacuzzi.

Avda. de la Libertad, 24Córdoba Tlf.: 957 76 83 80

SITUACIÓNUbicado cerca del centro histórico. A 650 metros de la estación del AVE.

HABITACIONES Baño completo, TV, conexión a internet WIFI y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción de 24 horas, acceso para minusválidos y gimnasio.

Diario Córdoba, 13 Córdoba Tlf.: 957 22 24 62

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad. A 2.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador del pelo, televisión

parabólica, insonorización, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, servicio de habitaciones, salas de reuniones y conexión WIFI a internet.

euroStArS mAImonIdeS H H H

euroStArS conquIStAdor H H H H

Ac córdoBA H H H H

euroStArS pAtIoS de córdoBA H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre (1) HD 116 56 44

Junio, Julio y Agosto HD 100 40 34 (1) Suplemento noche del sábado, por persona y noche: 18€.



Junio, Julio y Agosto HD 100 40 34 (1) Suplemento noche del sábado, por persona y noche: 18€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 121 61 50

Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 100 40 34 (1) Suplemento noche del sábado, por persona y noche: 18€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre, Octubre y Noviembre (1) HD 116 56 50

Julio, Agosto y Diciembre HD 104 44 38 (1) Suplemento noches de viernes a domingo, por persona y noche: 7€.

2929


Plaza. De Maimónides, 3 Córdoba Tlf.: 957 42 03 35

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico, puerta de entrada de la Judería Cordobesa. A 2.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, radio, caja fuerte, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería, cocktail-bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y salas de reuniones.

Avda. de la Arruzafa, 37 Córdoba Tlf.: 957 27 59 00

SITUACIÓNEmplazado en una colina rodeada de vegetación en la falda de la sierra. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, minibar y acceso a internet WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, amplios jardines y piscina.

Paseo de la Victoria, s/n Córdoba Tlf.: 957 76 04 52

SITUACIÓNSituado en el centro histórico de Córdoba, a 5 minutos de la Mezquita de Córdoba y de la Judería.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, TV vía satélite, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Terraza, gimnasio, piscina con excelentes vistas de la ciudad y salas de reuniones.

Avda. Fray Albino, 1 Córdoba Tlf.: 957 42 10 42

SITUACIÓNUbicado a orillas del río Guadalquivir. A 3.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, teléfono, TV, aire acondicionado,

caja fuerte, minibar y conexión a internet WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones 24 horas, piscina y salas de reuniones.

Ac córdoBA pAlAcIo H H H H H

nH AmIStAd córdoBA H H H H

HeSperIA córdoBA H H H H

pArAdor de córdoBA H H H H

AndAlucíA


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 131 71 57 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 119 59 47 (1) Suplemento noches viernes, sábados y mes de mayo, por persona y noche: 17€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre

HD 159 99 50

Junio, Julio y Agosto HD 156 97 48



Julio, Agosto y Diciembre HD 110 50 44 (1) Suplemento noches de viernes a domingo, por persona y noche: 13€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 126 66 50 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 108 49 41 (1) Suplemento noches viernes, sábados y mes de mayo, por persona y noche: 17€.

3030AndAlucíA

Granada

Ciudad que cautiva los sentidos, con impresionantes monumentos como La Alhambra (espectacular conjunto palaciego y fortaleza), declarada Patri-monio de la Humanidad, la Catedral o los inigualables y asombrosos paisajes contemplados desde el mirador de San Nicolás. Pasear por el barrio del Albaicín, uno de los barrios más típicos de Granada, con sus calles perfumadas de jazmín y disfrutar de un buen espectáculo, fusión del morisco y del gitano, en las conocidas Cuevas del Barrio del Sacromonte, son otros buenos reclamos para realizar una visita a esta bella ciudad.Granada, la ciudad que le cautivará.

Suplemento treneS



Albacete Trenhotel -15Barcelona Trenhotel -3Castellón Trenhotel -8Ciudad Real Altaria -8Córdoba Altaria -18Linares-Baeza Trenhotel -25Madrid Altaria BASETarragona Trenhotel -4Valencia Trenhotel -9


ViSitA gUiADA A lA AlhAMBRA & gENERAlifENota: Presentación en el Parking número 1 de la Alhambra, junto a la máquina-cajero.Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: Diario.Salida: A las 09:45 horas.Precio por persona: 59€.

CUEVA flAMENCA VENtA El gAllONota: Recogida en el hotel siempre que esté situado en la ciudad.Duración aproximada: El espectáculo dura 1 hora y el tiempo total desde la recogida en el hotel o punto convenido hasta el regreso es de 2 horas y media.Días de operación: Diario excepto el 24/12.Salida: A las 20:30 horas para el primer pase (espectáculo, paseo y regreso) o a las 21:30

horas para el segundo pase (paseo, espectáculo y regreso).Precio por persona: Transporte, visita, copa y espectáculo: 30€. Transporte, visita, cena y espectáculo: 71,50€.

gRANADA EN BUS tURíStiCOObtén hasta 50€ en descuentos presentando nues-tro ticket en restaurantes, baños árabes, tiendas de souvenirs y muchas atracciones más.

Nota: Ruta: Catedral (Parada principal), Acera del Darro, Avda. Sta. María de la Alhambra, Alhambra, Palacio de Congresos, Parque de las Ciencias, Museo Federico García Lorca, Arabial, Campus Universitario, Monasterio de La Cartuja o Plaza de Toros.Duración aproximada: 1 hora y 20 minutos.Días de operación: Diario.Salida: A partir de las 09:30 horas (parada principal).Precio por persona: 20€.

3131


AndAlucíA

Avda. de Madrid, 10 Granada Tlf.: 958 29 50 61

SITUACIÓNUbicado en plena zona de negocios a 10 minutos a pie de la catedral. A 700 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, teléfono

directo, caja fuerte, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, cafetería, snack bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, zona WIFI y sala de reuniones.

Carrera de la Virgen, 48 Granada Tlf.: 958 22 00 02

SITUACIÓNSituado en el centro junto a la Basílica de Nuestra Señora de las Angustias. A 3.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción,

TV, conexión a internet WIFI, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sauna y mini-Gym.

Paseo de Ronda, 107 Granada Tlf.: 958 27 28 00

SITUACIÓNUbicado en pleno centro comercial de la ciudad. A 1.7 km de la estación de trenes.


TV, conexión a internet WIFI, caja de seguridad y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Acceso minusválidos, servicio de habitaciones, piano bar y salones sociales.

Acera de Darro, 24 Granada Tlf.: 958 52 11 11

SITUACIÓNUbicado en pleno centro de la ciudad, zona comercial y de negocios. A 2.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado,

calefacción, TV satélite, minibar y WIFI gratuito.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet y bar-cafetería.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y conexión WIFI a internet.

mA ABén HumeyA H H H

tryp AlBAyzIn H H H H

rAllye H H H H

JuAn mIGuel H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 115 39 27

Julio y Agosto HD 108 31 23


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo y Octubre HD 120 43 36 Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Noviembre y Diciembre HD 117 41 31




Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 120 43 28 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (2) HD 103 27 17 (1) Suplemento noche del sábado, por persona y noche: 11€.(2) Suplemento noche del sábado, por persona y noche: 18€.

3232


AndAlucíA

Ángel Ganivet, 7 Granada Tlf.: 958 22 74 00

SITUACIÓNSituado en el corazón de la ciudad, cercano a la Catedral. A 3.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV, teléfono, acceso a internet ADSL, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción de 24 horas, servicio de habitaciones, acceso WIFI y completamente adaptado para discapacitados.

Navas, 1 Granada Tlf.: 958 21 57 60

SITUACIÓNUbicado en el corazón del casco histórico en la conocida calle Navas. A 3.8 km de la estación de trenes.


TV, teléfono, conexión a internet y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, servicio de recepción 24 horas y sala de conferencias.

Acera del Darro, 62 Granada Tlf.: 958 25 83 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad de Granada. A 4.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, televisor, aire acondicionado,

calefacción, WIFI gratuito, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Facilidades para minusválidos, jacuzzi, piscina exterior y terraza.

Plaza Gamboa, s/n Granada Tlf.: 958 01 84 00

SITUACIÓNUbicado a 5 minutos a pie del barrio del Albaycin. A 4.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Cuentan con baño completo con secador de pelo, minibar, caja fuerte,

conexión WIFI a internet, aire acondicionado y televisor.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y salas de conferencias.

melIá GrAnAdA H H H H

pAlAcIo de loS nAvAS H H H

cArmen H H H H

HeSperIA GrAnAdA H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo y Octubre HD 124 47 39 Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Noviembre y Diciembre HD 121 45 34




Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Septiembre y Octubre HD 140 63 43 Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (1) HD 117 41 35 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 11€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 147 70 47 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 136 59 49 (1) Suplemento noches viernes y sábados, por persona y noche: 5€.

3333


AndAlucíA

Puerta Real, 3 Granada Tlf.: 958 53 62 16

SITUACIÓNUbicado cercano a la Catedral de Granada y la magnífica Alhambra. A 2.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, conexión WIFI a internet, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y servicio de habitaciones.

Gran Vía de Colón, 31 Granada Tlf.: 958 80 57 40

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico de Granada. A 1.8 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, minibar y TV.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio y sala de conferencias.

San Antón, 28 Granada Tlf.: 958 53 53 58

SITUACIÓNUbicado en pleno centro de la ciudad. A 3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, caja de seguridad y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, snack-bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio recepción 24 horas, spa con sauna, jacuzzi, piscina con chorros a presión, gimnasio y jardín.

Real de la Alhambra, s/n Granada Tlf.: 958 22 14 40

SITUACIÓNUbicado en el casco antiguo y la catedral de Granada están a 10 minutos a pie. A 7.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV de pantalla plana, aire

acondicionado y conexión por cable a internet.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, acceso a minusválidos y una terraza con espectaculares vistas.

nH vIctorIA H H H H

Ac pAlAcIo de SAntA pAulA H H H H

vIllA onIrIA H H H H

pArAdor de GrAnAdA H H H H





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 152 76 47 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 139 63 49 (1) Suplemento noches viernes y sábados, por persona y noche: 5€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Septiembre y Octubre (1) HD 183 106 94 Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 158 81 69 (1) Suplemento noches de domingo a jueves, por persona y noche: 7€.



3434AndAlucíA

Huelva

Situada en el triángulo que forma la confluencia de los ríos Tinto y Odiel, en sus alrededores se encuentran El Paraje Natural de las Marismas del Odiel, el Paraje Natural de los Enebrales de Punta Umbría y El Paraje Natural de las Lagunas de Palos y Las Madres; la Reserva Natural de la Laguna de El Portil y el Paraje Natural del Estero de Domingo Rubio; todos ellos espacios de enorme interés ecológico, por su diversidad faunística y botánica.En su interior conserva multitud de muestras arquitectónicas y urbanísticas que son testigo de su historia y evolución: la Catedral, la Iglesia de la Concepción, la Iglesia de San Pedro, el Convento de las Angustias, el Santuario de Nuestra Señora de la Cinta, el Monumento a Colón, el Gran Teatro, y el Barrio Reina Victoria.Huelva, cuna de la mítica Tartessos.

Suplemento treneS



Córdoba Alvia -18Madrid Alvia BASESevilla MD -30

3535AndAlucíA


Avda. Martin Alonso Pinzón, 13 Huelva Tlf.: 959 28 27 11

SITUACIÓNUbicado junto al Parque Alonso Sánchez. A 1.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, con aire acondicionado, conexión WIFI y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, servicio de habitaciones y gimnasio.

Avda. del Océano, s/n Punta Umbría. Huelva Tlf.: 959 49 54 00

SITUACIÓNUbicado frente a esta preciosa playa del Océano Atlántico. A 19 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Sauna, solárium, gimnasio y piscina.

euroStArS tArteSSoS H H H H

BArceló puntA umBríA mAr H H H H





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Octubre, Noviembre y Diciembre

HD 159 81 34

Junio, Julio, Agosto y Septiembre (2) HD 202 124 34 (2) Suplemento en agosto, por persona y noche: 45€.

3636AndAlucíA

Jerez de la Frontera

Puede ser urbana en sus grandes avenidas y cafés, tranquila en los parques e histórica en su callejero andalusí. La mejor forma de visitarla sin duda es andando, con lo que se podrá disfrutar de la belleza de sus calles y fachada de sus numerosos palacios, así como de sus plazas y alamedas. La mejor época para visitar Jerez es primavera y otoño. Algunas de las principales fiestas de interés turístico son la Feria del Caballo, que se celebra en mayo; el Festival de Flamenco de Jerez, considerado como el mejor festival de flamenco del mundo y, cómo no, el Gran Premio de España de Motociclismo, que es la prueba más numerosa del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Jerez de la Frontera es considerada como “La Meca del Motor”, por su increíble ambiente motero en esos tres días.Jerez de la Frontera, ciudad recia y atlántica

Suplemento treneS



Cádiz MD -34Ciudad Real Alvia -8Córdoba MD -22Madrid Alvia BASESevilla MD -31


ViSitA A lAS BODEgAS tíO PEPE CON DEgUStACióN

Nota: Presentación en la puerta de las bodegas de Tío Pepe en Jerez de la Frontera.Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: Diario (excepto domingos tarde).Salida: A las 11:00 horas.Precio por persona: 14€.

ESPECtáCUlO ECUEStRE (fUNDACióN REAl ESCUElA ANDAlUzA DE ARtE ECUEStRE)

La exhibición “Cómo Bailan los Caballos Andaluces”, es un ballet ecuestre con música netamente española y vestuario a la usanza del siglo XVIII, montado sobre coreografías extraídas de las reprisses de la doma clásica y vaquera y de otros trabajos de la equitación tradicional. Nota: Presentación en Recreo de las cadenas, Avda. Duque de Abrantes s/n.

Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: Todos los martes y jueves. Todos los viernes de agosto y septiembre. Sábados: 07/04, 02/06, 21/07, 18/08, 08/09, 13/10, 03/11 y 08/12.Salida: El espectáculo comienza a las 12:00 horas.Precio por persona: En Preferente (filas 1 y 2): 30€. En General (filas 3 a 7): 22,50€.

ViSitA A lA yEgUADA DE lA CARtUJA

Nota: Presentación en Hierro del Bocado (Finca Fuente del Suero). Está situada en la carretera A-381 km. 6.5 (Carretera a Medina Sidonia / Algeciras, saliendo desde Jerez de la Frontera).Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: Sábados.Salida: A las 11:00 horas.Precio por persona: 24€.

3737AndAlucíA


Avda. Alcalde Álvaro Domecq, 10 Jerez de la Frontera Tlf.: 956 34 74 11

SITUACIÓNUbicado a sólo 10 minutos a pie del centro de la ciudad. A 2.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV, teléfono, conexión a


RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería y restaurante de cocina mediterránea.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y terraza con jardín.

Avda. Alcalde Álvaro Domecq, 11 Jerez de la Frontera Tlf.: 956 31 76 14

SITUACIÓNA tan solo 5 minutos a pie del Centro Histórico y comercial de Jerez. A 2.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, internet WIFI, aire

acondicionado, calefacción, minibar y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, piscinas, sauna y solárium.

Alameda del Marqués de Casa-Domecq, 13Jerez de la Frontera Tlf.: 956 32 70 30

SITUACIÓNEn pleno centro de la ciudad. A 1.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, minibar, aire acondicionado, calefacción y conexión a internet.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y salas de reuniones.

Ctra. Arcos, Km 6 Jerez de la FronteraTlf.: 956 15 12 00

SITUACIÓNUbicado cerca del circuito de carreras de Jerez de la Frontera. A 600 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión, conexión a


RESTAURACIÓNDesayuno buffet, cafetería, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscinas, campo de golf y gimnasio.

nH AvenIdA Jerez H H H H

SHerry pArk H H H H

tryp Jerez H H H H

BArceló Jerez montecAStIllo H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre HD 122 45 35

Junio, Noviembre y Diciembre HD 118 41 34


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Agosto, Septiembre y Octubre HD 132 55 31 Junio, Julio, Noviembre y Diciembre HD 120 43 24



Agosto HD 150 73 38


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre HD 123 46 27

Junio, Noviembre y Diciembre HD 120 43 27

3838AndAlucíA

Málaga

Lugar de nacimiento de Pablo Picasso y puerta de entrada a la Costa del Sol, es una ciudad frenética. Llamada la bella, ha atraído desde siempre viajeros, comerciantes, pobladores, guerreros..., que han ido dejando su impronta en esta ciudad ahora cosmopolita, universal, abierta, relajada y hospitalaria. Al adentrándonos en la Málaga antigua nos encontramos con La Catedral, imponente; el Castillo de Gibralfaro, nazarí; la Alcazaba, felizmente recuperada para su disfrute; y el Teatro Romano, prueba de lo que fue esta ciudad en esta época, la Plaza de la Merced, en una de cuyas casas nació el genial Pablo Picasso. Un paseo por sus calles nos evoca su espectacular Semana Santa y su grandiosa Feria. Málaga, la ciudad donde nunca es invierno.

Suplemento treneS



Albacete Alaris -20

Barcelona AlarisAVE

-1030

Castellón Alaris -14Ciudad Real AVE -11

Córdoba AlarisAVE

-34-23

Linares-Baeza Alaris -29Lleida AVE 19Madrid AVE BASE

Tarragona AlarisAVE

-1121



MARBEllA: ExCURSióN A RONDA

Nota: Presentación: Se confirmará hora y lugar de recogida dependiendo en el hotel que estén alojados.Duración aproximada: 8 horas.Días de operación: Martes y sábados.Salida: A partir de las 09:00 horas.Precio por persona: 44€.

MálAgA EN BUS tURíStiCO

Nota: Ruta: Estación de Autobuses, Renfe / Vialia, Centro de Arte Contemporáneo, Puerto, Paseo del Parque, Paseo de la Farola, Playa de la Malagueta, Plaza de toros, Castillo de Gibralfaro, Museo y Basílica de Ntra. Sra. de la Victoria, Plaza de la Merced / Casa Picasso, Alcazaba / Teatro Romano, Catedral o Alameda Principal.Duración aproximada: 1 hora y 20 minutos.Días de operación: Diario.Salida: A partir de las 10:00 horas.Precio por persona: 19€.

3939AndAlucíA


Carretería, 6-9 Málaga Tlf.: 952 12 22 30

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico y comercial, cerca de la catedral. A 1.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión y conexión a internet

WIFI, minibar, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, café y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, accesos adaptados para minusválidos y business centre.

Moby Dick, 2 Urbanización Guadalmar. Málaga Tlf.: 952 23 17 03

SITUACIÓNUbicado en 1ª línea de playa, a 6 km del centro de Málaga y a 10.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, teléfono directo, aire

acondicionado, televisión, minibar y caja fuerte.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet y bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio recepción 24 horas, servicio de habitaciones, 2 piscinas exteriores, pista de tenis, gimnasio y sauna.



Agosto HD 147 50 39




Avda. de la Aurora, 25 Málaga Tlf.: 952 36 80 20

SITUACIÓNUbicado en el corazón de Málaga. A 2.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, conexión a internet WIFI y caja fuerte.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, accesible en silla de ruedas, servicio de habitaciones y sala de conferencias.

Avda. Comandante Benítez, 5 Málaga Tlf.: 951 01 43 00

SITUACIÓNUbicado cerca de la Alameda, la Alcazaba y la calle Larios. A 1.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo y bañera de hidromasaje,

televisión satélite y conexión a internet.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, accesible en silla de ruedas, servicio de habitaciones y conexión a internet WIFI.

tryp AlAmedA H H H H

trIBunA mAlAGueñA H H H

euroStArS AStorIA H H H

tryp GuAdAlmAr H H H H



Agosto HD 160 63 61



Agosto HD 147 50 39

4040AndAlucíA


Héroe de Sostoa, 17 Málaga Tlf.: 951 0101 50

SITUACIÓNUbicado a 15 minutos del casco antiguo. A 300 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, WIFI, minibar, caja fuerte, calefacción y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, spa y gimnasio.

Cortina del Muelle, 1 Málaga Tlf.: 952 21 51 85

SITUACIÓNUbicado entre la catedral de Málaga y el Paseo del Parque. A 2.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI,

teléfono directo, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y piscina en el ático.

San Jacinto, 2 Málaga Tlf.: 952 07 13 23

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico de la ciudad con fácil acceso a las principales atracciones de la zona. A 1.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, minibar, TV vía satélite y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sauna y gimnasio.

Avda. Cánovas del Castillo, 1 Málaga Tlf.: 952 21 36 10

SITUACIÓNUbicado en la playa de la Malagueta. A 2.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV vía satélite, teléfono,

conexión a internet, caja de seguridad y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio, sauna, jacuzzi y solárium.

SIlken puertA málAGA H H H H

Ac málAGA pAlAcIo H H H H

nH málAGA H H H H

mS mAeStrAnzA H H H H



Agosto HD 182 85 73



Agosto HD 182 85 63


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 147 50 42 Julio, Agosto, Noviembre, Diciembre HD 148 51 44 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 17€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre (1) HD 148 51 45

Julio y Agosto HD 148 51 45 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 7€.

4141AndAlucíA


Héroes de Sostoa, 2 Málaga Tlf.: 952 04 74 94

SITUACIÓNUbicado a 10 minutos del centro histórico y de las playas del Paseo Marítimo. A 150 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, teléfono, minibar, aire acondicionado, calefacción y caja fuerte.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, restaurante y el bar-lounge.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Acceso para minusválidos, gimnasio y sauna.

BArceló málAGA H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 204 107 53

Julio, Agosto y Septiembre HD 209 112 56

En Agosto el régimen mínimo Media Pensión, suplemento por persona y noche: 36€

pArAdor de málAGA GolF H H H H

Autovía A7 Málaga - Algeciras. Salida Coin - Km. 231 Málaga Tlf.: 952 38 12 55

SITUACIÓNUbicado al borde del mar, a escasos 10 km del centro. A 4.8 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, caja fuerte, Canal +,

minibar, televisión, teléfono y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, jardín, piscina, pista de tenis y campo de golf.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 163 66 48 Julio, Agosto, Noviembre, Diciembre HD 176 79 60

pArAdor de málAGA GIBrAlFAro H H H H

Castillo de Gibralfaro, s/n Málaga Tlf.: 952 22 19 02

SITUACIÓNUbicado junto al castillo, en la cima del monte de Gibralfaro. A 4.8 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo, aire acondicionado, calefacción, televisión

vía satélite con Canal +, teléfono, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso gratuito a internet WIFI, piscina y solárium en la azotea.



Agosto HD 210 113 58

42AndAlucíA

Sevilla

Enclavada a orillas del Guadalquivir, ciudad mágica que cuenta con lugares llenos de belleza, historia y cruce de culturas, como la Giralda, La Catedral, la Torre del Oro o la Casa de Pilatos; barrios llenos de pasión, como el de La Macarena o el de Triana; o lugares de relevancia mun-dial, como el más antiguo coso taurino, la Plaza de Toros de la Real Maestranza.Esta ciudad, además, cuenta con el Parque María Luisa y diversos puentes, de gran interés arquitectónico, que cruzan el río. Si hay algo que destaca a esta ciudad, mundialmente, es su Semana Santa y la Feria de Abril.Sevilla, una ciudad de leyenda.

Suplemento treneS



Albacete Alaris -9

Barcelona AlarisAVE

242

Cádiz Alvia -23Castellón Alaris -2

Ciudad Real AlviaAVE

-9-1

Linares-Baeza Alaris -19Lleida AVE 30

Madrid AlviaAVE

BASE10

Tarragona AlarisAVE

132


4343

excurSioneS opcionAleS

RecoRRido poR la Sevilla cláSica

Partiremos en bus a descubrir la innovadora arqui-tectura Sevillana de los años 20. Visitaremos la impresionante Plaza de España. Seguiremos nuestro recorrido con la visita de la catedral, el tercer tem-plo cristiano del mundo por su extensión que com-bina los estilos gótico, renacentista y manierista y está construida sobre el solar de la antigua mez-quita mayor de la ciudad, de la que se conserva el Patio de los Naranjos y la Giralda, que es el símbolo de la ciudad y desde la que se consigue una esplén-dida panorámica de Sevilla. De la catedral iremos a la Torre del Oro donde visitaremos el Museo Naval que alberga una importante documentación sobre la historia náutica de Sevilla. Continuaremos nuestra visita descubriendo los viejos misterios del Barrio de Santa Cruz, con sus calles estrechas y sus plazas llenas de naranjos.

Nota: Salida y llegada: En la puerta del Hotel Alfonso XIII, en la C/ San Fernando 2.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario.Salida: A las 09:50 horas.Precio por persona: 56,50€.

cRuceRo NoctuRNo poR el GuadalquiviR

La salida del barco será a las 22:00 horas. Podremos disfrutar de una hora de navegación visitando la Sevilla clásica y la Sevilla moderna, ampliamen-te comentada, el paseo por el río completará su imagen de Sevilla y disfrutará de poder observar Sevilla iluminada. Además disfrutará de barra libre de sangría durante el trayecto. El Río Guadalquivir: río grande y milenario, río romántico y legendario, el río de los conquistadores de América, el único rió navegable en España. El Guadalquivir nace en la sierra de Cazorla, en la provincia de Jaén. Atraviesa las provincias de Córdoba y Sevilla, desembocando al océano Atlántico en Sanlúcar de Barrameda, pro-vincia de Cádiz. El rió tiene 650 kilómetros de largo, siendo navegable durante 100 kilómetros desde Sevilla hasta Sanlúcar de Barrameda. El río ha des-empeñado un papel muy importante en la historia de Sevilla. Guadalquivir fue el nombre árabe y signi-fica Río Grande. Su nombre en la época romana fue Betis, nombre de la actual calle que linda el río por las orillas de Triana. Además, Sevilla fue el punto de partida de la flota de Cristóbal Colon en su viaje para descubrir América, de hecho el descubridor

pasó mucho tiempo en el Monasterio de Santa María de las Cuevas, en la Isla de la Cartuja, preparando el viaje.

Nota: Salida y llegada: Paseo Alcalde Márquez de Con-tadero s/n, en el Muelle Torre del Oro.Duración aproximada: 1 hora.Días de operación: Diario.Salida: A las 21:45 horas.Precio por persona: 19€.

paNoRámica de la ciudad, paSeo poR el baRRio de SaNta cRuz + paSeo poR el GuadalquiviR

Comenzaremos con una panorámica de la ciudad para descubrir la arquitectura sevillana de los años 20. Daremos un pequeño paseo por el barrio de Santa Cruz para perdernos en sus calles estrechas y admirar sus plazas repletas de naranjos. Más tarde nos dirigiremos al muelle para disfrutar de una hora de navegación visitando la Sevilla clásica y la Sevi-lla moderna, ampliamente comentada en español, inglés, francés, portugués, alemán e italiano, el paseo por el río completará su imagen de Sevilla. El Río Guadalquivir: río grande y milenario, río romántico y legendario, el río de los conquistado-res de América, el único rió navegable en España. El Guadalquivir nace en la sierra de Cazorla, en la provincia de Jaén. Atraviesa las provincias de Cór-doba y Sevilla, desembocando al océano Atlántico en Sanlúcar de Barrameda, provincia de Cádiz. El rió tiene 650 kilómetros de largo, siendo navegable durante 100 kilómetros desde Sevilla hasta Sanlúcar de Barrameda. El río ha desempeñado un papel muy importante en la historia de Sevilla. Guadalquivir fue el nombre árabe y significa Río Grande. Su nombre en la época romana fue Betis, nombre de la actual calle que linda el río por las orillas de Triana. Además, Sevilla fue el punto de partida de la flota de Cristóbal Colon en su viaje para descubrir Améri-ca, de hecho el descubridor pasó mucho tiempo en el Monasterio de Santa María de las Cuevas, en la Isla de la Cartuja, preparando el viaje.

Nota: Presentación: Recogida en el hotel.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario.Salida: Entre las 09:30 y las 10:30 horas (dependien-do del hotel en que estén alojados).Precio por persona: 24€.

eSpectáculo FlameNco coN copa eN el palacio aNdaluz

Desde la cuna del flamenco en el corazón de Sevi-lla, El Palacio Andaluz ofrece el mejor espectáculo flamenco de la ciudad en el salón más lujoso y elegante del país. Un espectáculo con duende, lleno de pasión y colorido, que cuenta con un gran elenco de artistas, muchos de ellos galardonados con pre-mios nacionales e internacionales. Bulerías, soleás, alegrías, fandangos, sevillanas, y demás palos del flamenco y baile clásico español convierten el espectáculo de El Palacio Andaluz en algo fuera de lo común. El mejor y más completo espectáculo flamenco en un marco incomparable. Durante el espectáculo se le invitará a una copa.

Nota: Presentación: Avda. María Auxiliadora 18.Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: Diario.Salida: 19:00 y 21:30 horas.

Precio por persona: 31,50€ (con copa y espectácu-lo); 56,50€ (con cena de tapas y espectáculo); 62,50€ (con cena y espectáculo).

Sevilla eN buS tuRíSticoEl más completo e informativo Tour de Sevilla. Con la mayor frecuencia para no tener que esperar, cada 30 minutos aproximadamente. El ticket es válido durante 24 horas. El tipo de vehículo utilizado es un autobús de dos pisos con sistema de traducción multilingüe. Dos Tours guiados a pie por el centro de Sevilla, uno por el barrio de Santa Cruz y el otro por el barrio de Triana, permiten conocer en pro-fundidad los lugares por donde no podemos llevarte en autobús. Mediante nuestro sistema multilingüe Blaupunkt te brindamos un interesante y detallado comentario del recorrido.

Nota: Presentación: Torre del Oro, Plaza España (jun-to a Citroën), Isla Mágica o La Cartuja.Duración aproximada: 1 hora.Días de operación: Diario.Salida: A partir de las 10:00 horas.Precio por persona: 17,50€.

Sevilla majeStuoSaPartiremos en minibús para descubrir los monumen-tos más importantes de la ciudad como la Universi-dad, antigua Fábrica de Tabaco, Plaza de España, la obra más emblemática de la Exposición Iberoameri-cana de 1929, el Palacio de San Telmo, la Torre del Oro y el Puente de Isabel II.A continuación iremos a descubrir el Barrio Santa Cruz, antigua Judería en un laberinto formado por estrechas calles que desemboca en la famosa Plaza de los Venerables.Continuaremos nuestra visita a los Reales Alcázares, el Palacio Real en uso más antiguo de Europa y la Catedral de Sevilla, la más grande del mundo en estilo gótico donde reposan los restos de Cristóbal Colón. Fin de la visita en la catedral.

Nota:- Salida: Hotel Inglaterra (Plaza Nueva 7).- Finalización: Centro ciudad.- Importante: Las entradas a los monumentos (Rea-

les Alcázares y Catedral) No están incluidas. Serán pagadas directamente por el cliente en el momento.

Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:20 horas.Precio por persona: 33€.

AndAlucíA

4444


AndAlucíA

Sevilla típica: paNoRámica ciudad + cRuceRo GuadalquiviR

Partiremos en minibús para descubrir los monumen-tos más emblemáticos de Sevilla: la Universidad, antigua Fábrica de Tabacos donde se desarrolló la historia de Carmen protagonista de la famosa ópera de Bizet, continuando hacia la Plaza de España, la obra más emblemática de la Exposición Iberoameri-cana de 1929. Continuaremos admirando el Costu-rero de la Reina, el Palacio de San Telmo, el Barrio de Triana.Seguiremos con un lindo crucero por el Guadalquivir de una hora donde disfrutaremos de las vistas de la ciudad desde una perspectiva diferente. A bordo podremos ver de primera mano, ángulos inéditos de la Torre del Oro, la famosa Calle Betis, la Plaza de Toros, el Puente de Triana, el más antiguo de la ciu-dad, diseñado por el mismísimo Gustav Eiffel como los puentes más modernos construidos durante la Expo’92 y por supuesto sus Pabellones, la Isla de la Cartuja y su Monasterio.

Nota:- Salida: Hotel Inglaterra (Plaza Nueva 7).- Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:20 horas.Precio por persona: 20,50€.

Sevilla iNSólita: paNoRámica ciudad + baRRio de SaNta cRuz + cRuceRo GuadalquiviR

Partiremos en minibús para descubrir los monumen-tos más importantes de la ciudad como la Universi-dad, antigua Fábrica de Tabaco, Plaza de España, la obra más emblemática de la Exposición Iberoameri-cana de 1929, el Palacio de San Telmo, la Torre del Oro y el Puente de Isabel II. A continuación iremos a descubrir el Barrio Santa Cruz, antigua Judería en un laberinto formado por estrechas calles que des-emboca en la famosa Plaza de los Venerables.Seguiremos con un lindo crucero por el Guadalqui-vir de una hora donde disfrutaremos de las vistas de ángulos inéditos de la Torre del Oro, la famosa Calle Betis, la Plaza de Toros, el Puente de Triana,

el más antiguo de la ciudad así como los puentes más modernos construidos durante la Expo’92 y por supuesto sus Pabellones, la Isla de la Cartuja y su Monasterio.

Nota:- Salida: Hotel Inglaterra (Plaza Nueva 7).- Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:20 horas.Precio por persona: 24€.

Sevilla aRtíStica

El tour comienza con una panorámica en minibús cruzando el famoso puente de Isabel II para descu-brir el barrio de Triana, antiguo barrio marinero y alfarero, donde se encuentra el castillo de San Jor-ge, construido en el siglo X. En el muelle de la Sal, al estilo de tantos marineros de antaño seguiremos con un lindo crucero que nos transportará por los bellos edificios y puentes a orilla del río Guadalqui-vir. Continuaremos hacia el Monasterio de la Cartuja, donde el insigne Cristóbal Colón forjó durante tres años su viaje hacia lo desconocido, el Nuevo Mundo.El tour finalizará con la visita de la famosa plaza de toros de la Real Maestranza, considerada la plaza de toros con la mayor tradición taurina de España y el Museo Taurino de la Real Maestranza de Caballería. Regreso a hoteles o lugares de recogida.Nota:- Salida: Hotel Inglaterra (Plaza Nueva 7).- Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 15:35 horas.Precio por persona: 33€.

Sevilla FaSciNaNte

Partiremos en minibús para descubrir los monumen-tos más importantes de la ciudad como la Universi-dad, antigua Fábrica de Tabaco, Plaza de España, la obra más emblemática de la Exposición Iberoameri-cana de 1929, el Palacio de San Telmo, la Torre del Oro y el Puente de Isabel II.A continuación iremos a descubrir el Barrio Santa Cruz, antigua Judería en un laberinto formado por estrechas calles que desemboca en la famosa

Plaza de los Venerables. Continuaremos nuestra visita a los Reales Alcázares, el Palacio Real en uso más antiguo de Europa y la Catedral de Sevilla, la más grande del mundo en estilo góti-co donde reposan los restos de Cristóbal Colón. Tiempo libre.Por la tarde, visitaremos la famosa Plaza de Toros con su Museo Taurino de la Real Maestranza de Caballería. Seguiremos con una linda panorámica por el famoso Barrio de Triana, antiguo barrio mari-nero y alfarero y visitaremos la Basílica de la Maca-rena terminando con un relajante Crucero en Barco por el río Guadalquivir.

Nota:- Salida: Hotel Inglaterra (Plaza Nueva 7).- Finalización: Centro ciudad.- Importante: Las entradas a los monumentos (Rea-

les Alcázares y Catedral) No están incluidas. Serán pagadas directamente por el cliente en el momento.

Duración aproximada: 7 horas.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:20 horas.Precio por persona: 61€ (sin almuerzo); 78€ (con almuerzo).

Noche SevillaNa (tablao FlameNco y paNoRámica NoctuRNa)El tour comienza con una linda panorámica noctur-na por los lugares más bellos de Sevilla antes de asistir a un grandioso espectáculo de flamenco que terminará con el regreso en bus a sus lugares de recogida.

Nota:- Salida: Hotel Inglaterra (Plaza Nueva 7).- Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 19:50 horas.Precio por persona: 56,50€ (espectáculo con copa); 67,50€ (espectáculo con tapas); 84,50€ (espectáculo con cena a la carta).

ciudad RomaNa de itálica

Comenzaremos con una visita panorámica en mini-bús durante la cual admiraremos los monumentos y puentes más emblemáticos a orilla del río Guadal-quivir y la Isla de la Cartuja, sede de la Exposición Universal del 1992.Cruzando el puente del Alamillo, obra maestra del ingenio de Santiago de Calatrava y tomando direc-ción a Mérida nos detendremos en la población de Santiponce donde se encuentra uno de los patri-monios más ricos de Andalucía: la Ciudad Romana de Itálica.El conjunto arqueológico de Itálica es un yacimien-to de primer orden dado su destacado papel en el proceso de romanización del territorio andaluz como primer asentamiento permanente de Romanos al sur de la Península y cuna de las familias del emperador Trajano, nacido aquí en el año 53, y de su sucesor Adriano.

Nota:- Salida: Hotel Inglaterra (Plaza Nueva 7).- Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: martes y jueves (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 15:35 horas.Precio por persona: 33€.

45


Avenida de Andalucía, 52 Sevilla Tlf.: 954 52 94 33

SITUACIÓNSituado a 1.8 km del centro histórico. A 1.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, conexión a internet, teléfono y TV.



Avda. de la Borbolla, 11 Sevilla Tlf.: 954 41 55 11

SITUACIÓNUbicado junto a la Plaza España y el Parque de Maria Luisa. A 3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con cuarto de baño completo con secador de pelo, televisión de plasma,

teléfono, aire acondicionado y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, sala de reuniones, gimnasio y sauna.

Avda. Alcalde Luis Uruñuela, s/n Sevilla Tlf.: 954 25 90 00

SITUACIÓNUbicado frente al Palacio de Exposiciones y Congresos. A 4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, TV satélite, WIFI y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y piscina.

Luis Fuentes Bejarano, 45 Sevilla Tlf.: 954 26 06 90

SITUACIÓNUbicado a 20 minutos en transporte público del centro de la ciudad. A 3.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, teléfono, internet, TV satélite y calefacción.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet y restaurantes.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, acceso para minusválidos, gimnasio y piscina.

cAtAloniA HíSpAliS H H H

pASArelA H H H H

SevillA congreSoS H H H H

Ac SevillA Forum H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 110 38 32










Junio, Julio y Agosto HD 110 38 31 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 7€.

AndAlucíA

4646AndAlucíA


Estadio Olímpico, puerta G Sevilla Tlf.: 954 08 17 00

SITUACIÓNUbicado junto al Estadio Olímpico, a 15 minutos del centro de la ciudad. A 5.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo, aire acondicionado, televisión e internet

por cable. Algunas habitaciones con vistas al estadio.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones.

Calle de Sierra Nevada, 3 Sevilla Tlf.: 954 41 66 61

SITUACIÓNUbicado en el barrio de Santa Cruz. A 2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, teléfono,

televisión, calefacción y conexión a internet WIFI.



Calle San Vicente, 97 Sevilla Tlf.: 954 90 75 75

SITUACIÓNUbicado en el corazón del castizo barrio de San Lorenzo. A 5.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, conexión WIFI y minibar.



José Laguillo, 8 Sevilla Tlf.: 954 41 11 11

SITUACIÓNUbicado en el barrio sevillano de Santa Justa. A 900 metros de la estación de trenes.


calefacción, caja de seguridad, conexión WIFI, minibar, teléfono y TV.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones y centro de negocios.

euroStArS iSlA cArtujA H H H H

cAtAloniA girAldA H H H H

euroStArS reginA H H H

cAtAloniA SAntA juStA H H H H










AndAlucíA



Junio, Julio y Agosto HD 108 36 29 (1) Suplemento noche del Sábado, por persona y noche: 9€.

4747


AndAlucíA

Avda. Eduardo Dato, 49 Sevilla Tlf.: 954 54 83 00

SITUACIÓNCercano al área de compras de la ciudad y a sólo cinco minutos del centro histórico. A 1.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño lujoso con secador de pelo, aire acondicionado, caja fuerte,

minibar, conexión a internet y televisión vía satélite.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y terraza exterior de verano.

San Juan de Ribera, 2 Sevilla Tlf.: 954 37 58 00

SITUACIÓNUbicado frente a la basílica de la Macarena. A 2.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV, conexión WIFI y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería, restaurante y snack-bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina y solárium.

Avda. Diego Martinez Barrio, 8 Sevilla Tlf.: 954 54 85 00

SITUACIÓNUbicado en la nueva “Milla de Oro” a 15 minutos a pie del centro histórico. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, conexión a internet WIFI y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones, piscina y solárium.

Avda. Manuel Siurot, 25Sevilla Tlf.: 954 23 05 05

SITUACIÓNUbicado en una de las zonas más emblemáticas, cerca del Parque de María Luisa. A 5.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI,

televisión satélite, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, jardín, terraza y piscina al aire libre.

HeSperiA SevillA H H H H

tryp mAcArenA H H H H

nH centrAl convencioneS H H H H

Ac ciudAd de SevillA H H H H



Junio, Julio y Agosto HD 129 56 50 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 7€.










4848AndAlucíA


nH viApol H H H HnH plAzA de ArmAS H H H H

Avda. de Álvaro Alonso, s/n Sevilla Tlf.: 954 46 22 22

SITUACIÓNSituado cerca del río Guadalquivir, próximo al Parque Temático Isla Mágica. A 5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión satélite, conexión

inalámbrica de internet WIFI y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y piscina al aire libre.

Luis de Morales, 2 Sevilla Tlf.: 954 57 94 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de Sevilla a 20 minutos a pie de la Catedral. A 2.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, televisión y minibar.









Marqués de Parada, s/n Sevilla Tlf.: 954 90 19 92

SITUACIÓNUbicado en el corazón de la ciudad, cercano a la Calle Sierpes. A 5.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador, conexión a internet WIFI, aire

acondicionado, minibar, caja fuerte y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones y piscina.

Balbino Marrón, 9Sevilla Tlf.: 954 64 52 54

SITUACIÓNA 10 minutos a pie de la Plaza España y a 15 minutos del distrito Santa Cruz. A 3.5 km de la estación de trenes.


minibar, conexión WIFI y televisión con pantalla LCD.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería, restaurante y cocktail bar.


BArceló renAcimiento H H H H H meliá leBreroS H H H H







4949AndAlucíA


San José, 21 Sevilla Tlf.: 954 21 73 07

SITUACIÓNUbicado en el histórico barrio sevillano de Santa Cruz. A 3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño, aire acondicionado, TV satélite y teléfono.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, restaurante y piscina.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, acceso para minusválidos y piscina.

Canalejas, 1 Sevilla Tlf.: 954 50 55 99

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico de la ciudad. A 2.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, televisión, teléfono,

minibar, caja fuerte y conexión a internet WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, acceso para minusválidos, salas de conferencias, jardín y terraza.







Avda. de la Palmera, s/n Sevilla Tlf.: 954 23 06 00

SITUACIÓNUbicado entre los jardines del barrio de Heliópolis y cercano al parque de María Luisa. A 7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, conexión ADSL, minibar, caja fuerte y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina, gimnasio y aire acondicionado.

Trajano, 15 Sevilla Tlf.: 954 91 51 70

SITUACIÓNUbicado a 10 minutos de la Giralda, la catedral y del barrio de Santa Cruz.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, minibar, caja fuerte y climatización.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, terraza, solárium con jacuzzi y sala de reuniones.

Silken Al AndAluS pAlAce H H H H

FernAndo iii H H H H

cASA romAnA Hotel Boutique H H H H

grAn meliá colón H H H H H







50ArAgón

Huesca

Ciudad pequeña que puede ser recorrida a pie fácilmente.Debido a su larga y accidentada historia, en Huesca es posible ser testigo de construcciones arquitectónicas de todos los formatos y épocas. La Catedral gótica, el Museo Diocesano y el Ayuntamiento, son solo alguno de los ejemplos del amplio patrimonio monumental de esta ciudad. La curiosa apariencia dorada, de la “Huesca Vieja”, se debe a que la mayoría de sus edificios fueron construidos con piedra arenisca. Es una ciudad que cuenta con numerosas zonas verdes.Huesca, la “Puerta” hacia los Pirineos.

Suplemento treneS



Guadalajara AVE -6Madrid AVE 0Valencia MD -5Zaragoza MD -28

5151ArAgón


De José Gil Cávez, 10 HuescaTlf.: 974 23 99 45

SITUACIÓNUbicado en el edificio de la Estación Intermodal, cercano del centro de la ciudad. A 80 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo, aire acondicionado, televisión vía satélite,

radio, teléfono, calefacción individual y WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Acceso para minusválidos y salones sociales.

Parque, 34 Huesca Tlf.: 974 22 03 00

SITUACIÓNUbicado en una zona comercial del centro de Huesca. A 10 kilómetros de una estación de esquí. A 1.3 km de la estación de trenes.


calefacción, televisión, teléfono, minibar y caja fuerte.



ApArtHotel HueScA H H H

pedro i de ArAgon H H H





5252ArAgón

Zaragoza

Iberos, romanos, musulmanes, judíos y cristianos han dejado huella en sus calles, edificios y plazas, con un rico patrimonio histórico-artístico.Ruinas de la civilización romana como el Circo; el Palacio de la Aljafería; iglesias de estilo mudéjar, declaradas Patrimonio de la Huma-nidad por la UNESCO; joyas del barroco como la basílica del Pilar; la obra del genial Francisco de Goya, son algunos de los motivos para visitar esta ciudad.Cabe destacar su espíritu festivo, con su Semana Santa, aunque, sin lugar a dudas, hay que destacar sus Fiestas del Pilar. Zaragoza, ciudad de las Cuatro Culturas.

Suplemento treneS



Barcelona AlviaAVE

-53

Bilbao Alvia -15Córdoba AVE 22Guadalajara AVE -7León Alvia -8Madrid AVE BASEMálaga AVE 30Pamplona Alvia -21San Sebastián Alvia -16Sevilla AVE 28Vigo Alvia BASEVitoria Alvia -18


GRaN meNú deGuStacióN ReStauRaNte “loS boRRachoS”La partida profesional que dirige este restaurante, es una de las referencias clásicas de la restauración aragonesa. Podrá disfrutar de este magnífico menú: Mousse de foie de oca trufada a las uvas con salsa de oporto. Pastel de puerros y gambas con salsa de carabineros. Arroz cremoso sobre pasta brick al boletus edulis. Medallones de lomo de ciervo con

salsa de arándanos y puré de castañas. Selección degustación de los postres del día.

*Incluido pan y vino seleccionado.

Nota: Presentación en el “Restaurante Los Borrachos”; Paseo Sagasta, 64.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Diario.Salida: Entre las 13:30 y las 14:30 horas.Precio por persona: 55€.

5353ArAgón


Conde Aranda, 48ZaragozaTlf.: 976 28 45 00

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico de la ciudad y a 5 minutos de la Basílica del Pilar. A 4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, minibar, caja fuerte, WIFI y televisión vía satélite.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, restaurante, área de bar pública y lounge bar.


Avda. Francia, s/n Zaragoza Tlf.: 976 28 79 50

SITUACIÓNSituado en la zona de negocios de la ciudad, cercano al Palacio de la Aljafería. A 3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, aire

acondicionado, teléfono, minibar, TV vía satélite y Canal +.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, snack bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, gimnasio y terraza de verano.

Avda. César Augusto, 125 Zaragoza Tlf.: 976 44 33 61

SITUACIÓNUbicado a 2 minutos de la Plaza del Pilar. A 3.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, minibar, conexión WIFI y TV.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería, lounge bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, acceso para minusválidos y conexión WIFI a internet.

Manifestación, 16 Zaragoza Tlf.: 976 20 58 58

SITUACIÓNEn pleno centro histórico de Zaragoza, a escasos metros de la Basílica del Pilar. A 3.6 km de la estación de trenes.


minibar y televisión vía satélite con Canal +.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones y sala de conferencias.

HeSperiA zArAgozA H H H

tryp zArAgozA H H H H

nH ciudAd de zArAgozA H H H

cAtAloniA el pilAr H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo,Septiembre y Octubre HD 123 56 48 Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 121 55 46




Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 108 41 36 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 107 41 35 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 9€.



5454cAntABriA

Santander

Ciudad costera, acogedora y tranquila. Conserva calles señoriales de los siglos XVIII y XIX.El Sardinero, una espléndida zona residencial con extraordinarias mansiones, entre las que destaca el Palacio de la Magdalena, antigua sede vera-niega de los Reyes de España y hoy Universidad Internacional. Es una ciudad moderna y cosmopolita que ofrece alternativas para todos los gustos, activa y apacible. Gran número de veraneantes atraen las magníficas playas, destacando las de El Sardinero, La Magdalena, la Virgen del Mar...Santander, ciudad situada en una de las bahías más hermosas del mundo.

Suplemento treneS



Alicante Alvia 20Albacete Alvia 16Madrid Alvia BASEPalencia Regional -16Segovia Alvia -4Valladolid Regional -13


SaNtaNdeR eN búS tuRíStico

Recomendaciones para Santander:- Disfrutar de cualquiera de sus once playas urbanas.- Recorrer las rutas a pie gratuitas, “Santander Marí-

timo” y “Santander Monumental”.- Recorrer la Península de la Magdalena, con el Pala-

cio, las carabelas, las caballerizas…- Ir de “tapas” o “pinchos” por la zona del centro.- Visitas obligadas: Catedral, Plaza Porticada, Banco

de Santander, Palacio de la Magdalena.- Disfrutar la Puesta de Sol, tomando un cocktail en

la terraza BNS.- Dar un paseo por la costa del parque Mataleñas

bordeando el campo de Golf.- Ir de compras en el Casco antiguo y disfrutar del

descuento ofrecido a los usuarios de Santander Tour.

* El billete tiene una validez de 24 horas y el clien-te puede subirse y bajarse en cualquiera de las paradas durante la validez del billete.

Información: En la Oficina de Turismo de Los Jardines de PeredaNota: Presentación en: Paseo Pereda, Museo Marítimo, Palacio de Festivales y Planetario, Palacio de la Magdalena, Casino /Playa del Sardinero, Mataleñas – Campo de Golfo o Parque de las Llamas.Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: Diario.Salida: 10:00 horas.Precio por persona: 16,50€.

5555cAntABriA


Abilio García Barón, 1 Santander Tlf.: 942 35 22 66

SITUACIÓNA 3 km del centro histórico y de las playas de Sardinero. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo y con secador de pelo, teléfono, conexión

a internet WIFI y televisión vía satélite.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, lounges y bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas.

Avda. Reina Victoria, 153 Santander Tlf.: 942 27 43 00

SITUACIÓNUbicado en una de las zonas más emblemáticas de Santander, a 20 m de la playa de Sardinero. A 3.8 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión, conexión WIFI gratuita,

caja fuerte, minibar, calefacción y aire acondicionado.



Menéndez Pelayo, 13-15 Santander Tlf.: 942 31 99 00

SITUACIÓNUbicación ideal entre el centro de Santander y la Playa del Sardinero. A 1.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo y con secador de pelo, conexión WIFI a internet, aire acondicionado, minibar, caja fuerte

y TV vía satélite. Dispone de una habitación apta para personas con movilidad reducida.



Avda. Alfonso XIII, 6 Santander Tlf.: 942 20 50 00

SITUACIÓNUbicado en el centro administrativo y comercial de la ciudad de Santander, en la Plaza de Alfonso XIII. A 550 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV plasma TDT, Canal +, teléfono y mini bar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, dos cafeterías y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Acceso para minusválidos y servicio de habitaciones.

nH SAntAnder pArAyAS H H H

Silken río H H H H

nH ciudAd de SAntAnder H H H

BAHíA H H H H













5656cAStillA lA mAncHA

Albacete

Sus orígenes son inciertos, aunque las primeras certezas de su existencia se encuentran durante el dominio andalusí de la zona, habiendo sido llamada la ciudad originalmente como Al-Basit, en árabe “La Llanura”, en alusión al carácter llano de la geografía del lugar.Es una de las ciudades de España con una mayor superficie de zonas verdes, como por ejemplo El Parque de Abelardo Sánchez, El Parque de la Fiesta del Árbol, El Parque Lineal, Los Jardinillos, El Jardín Botánico de Castilla-La Mancha y El Parque periurbano de La Pulgosa. Algunos de sus principales museos y lugares de interés son El Museo de Albacete, El Museo Municipal de la Cuchillería de Albacete (uno de los tres únicos museos de Europa sobre la cuchillería), El Pasaje de Lodares, La Posada del Rosario, La Catedral de San Juan Bautista, La Plaza de toros y El Palacio de la Diputación. Albacete, la capital española del Circo.


viSita a laS bodeGaS aljibe coN deGuStacióN

Zona con denominación Vinos de la Tierra de Casti-lla. La excursión constará de un maravilloso paseo por nuestra bodega acompañado en todo momento de un guía que les explicará detalladamente todo el proceso de elaboración que requieren nuestros vinos. También disfrutarán de la visita al mirador donde podrán ver nuestros viñedos y la visita a la sala de exposiciones de Los Aljibes. La visita fina-lizará con la degustación de uno de nuestros más prestigiosos vinos acompañado de un suculento aperitivo frío.

Nota: Presentación en Las Bodega Aljibe ubicada en la Finca los Aljibes a casi mil metros de altitud, en el término municipal de Chinchilla de Montearagón (Albacete). Carretera A-31 dirección Alicante-Valencia, salida 93 hacia Horna por carretera CM-3255, desvío en Horna, a 5 Km se encuentra la bodega “Los Aljibes”.Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: Diario (excepto domingos).Salida: 11:00 horas.Precio por persona: 20€.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaA Coruña Talgo 16Barcelona Alaris 9Córdoba Alaris 3Gijón Alvia 24Granada Trenhotel 3León Alvia 21Madrid MD BASEMálaga Alaris 8Oviedo Alvia 23Santander Alvia 23Santiago de Compostela Talgo 15Sevilla Alaris 7Valencia Alaris -4Valladolid Alvia 17Vigo Talgo 14



Avda. Autovía, 1 Albacete Tlf.: 967 59 93 90

SITUACIÓNUbicado cerca del Palacio de Congresos y de las principales conexiones de transporte. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador, aire acondicionado,

calefacción, caja fuerte, minibar, teléfono y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y sala de conferencias.

CN-301, km. 251 Albacete Tlf.: 967 01 05 00

SITUACIÓNSituado en la llanura manchega a 3 km de la ciudad de Albacete. A 1.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo y con secador de pelo, aire acondicionado,

caja fuerte, Canal +, teléfono y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, acceso gratuito a internet WIFI y piscina de temporada.

BeAtriz AlBAcete H H H H

pArAdor de AlBAcete H H H H








Ciudad Real

Fundada por Alfonso X el Sabio, aún conserva vestigios de su pasado. Cabe destacar tres etapas constructivas; el gótico de las iglesias de Santiago, San Pedro, la Catedral (Priorato de las Órdenes Militares españolas) y la Puerta de Toledo; la etapa de modernidad de finales del XIX, son el Palacio de la Diputación, Casino, Palacio Episcopal; y la etapa actual, con el Museo del Quijote.Ciudad Real, una gran oferta cultural: visitas dramatizadas, catas de vino,…


viSita a laS bodeGaS caStiblaNque coN deGuStacióN

Nuestra última tarea abarca desde el cultivo de uva para la fabricación hasta la comercialización de los vinos más cuidadosamente elaborados en la región. Con un viñedo de 120 hectáreas y bodega de estilo antiguo renovado con lo último en tecnología de vinificación de última generación, (depósitos de acero inoxidable, sistemas de control de tempera-tura...) Campo de Criptana está creando vinos con el estilo y la calidad de los mejores vinos españoles tradicionales. Una de las innovaciones revoluciona-rias en Castiblanque fue la centralización de la pro-

ducción, elaboración y comercialización de sus vinos dentro de la misma empresa. Por lo tanto, mantener el control completo de nuestros productos de princi-pio a fin y vigilar todas las fases de elaboración que el vino de calidad que exige. La Garnacha, Tempra-nillo, Shyrah y Cabernet Sauvignon se cultivan para la fabricación de vinos tintos y Airén, Chardonnay y Moscatel de blanco. Después de la visita asistiremos a una cata comentada de 5 de nuestros vinos.

Nota: Presentación: c/ Isaac Peral, 19. 13610 Campo de Criptana (Ciudad Real).Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: De lunes a viernes.Salida: A concretar con el cliente.Precio por persona: 11,50€.

Suplemento treneS



Barcelona AVE 57Cádiz Alvia 17

Córdoba AlviaAVE

69

Granada Altaria 16Jerez de la Frontera Alvia 16Lleida AVE 40

Madrid RegionalAVE

BASE9

Málaga AVE 24

Sevilla AlviaAVE

1321

Zaragoza AVE 32



Carlos Vázquez, 8Ciudad Real Tlf.: 926 22 42 81

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad, junto a la Plaza Mayor y el Ayuntamiento. A 1.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, televisión, conexión

WIFI, caja fuerte, minibar y aire acondicionado.



Tinte, 3 Ciudad Real Tlf.: 926 22 85 45

SITUACIÓNUbicado en el mismo centro junto a la Plaza del Pilar. A 2.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, calefacción, aire acondicionado,

TV, teléfono directo, WIFI gratuito, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓNDesayuno Buffet y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias y reuniones.

SAntA ceciliA H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Noviembre y Diciembre HD 60 31 24 Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre HD 61 33 24




Silken AlFonSo x H H H H


Cuenca

Ciudad fundada por los árabes a principios del siglo IX, durante casi tres siglos Cuenca funcio-nó como crisol de las principales culturas de la Edad Media. Judíos, árabes y cristianos fueron levantando los cimientos de la entonces futura ciudad de Cuenca.El casco antiguo de Cuenca, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con el símbolo de la ciudad, las Casas Colgadas, está repleta de callejuelas, rincones románticos, miradores, fuentes y placetuelas que merece la pena recorrer.Las noches de Cuenca, en cualquier época del año, son una evocación de tiempos medievales e invitan al paseo por sus recónditas callejuelas. Atravesando sus puentes o asomándose a los miradores sobre las hoces, la ciudad ofrece una bella estampa nocturna.Cuenca, monumento mágico.

Suplemento treneS



Alicante Alvia 9Castellón Alvia 12

Madrid RegionalAVE

BASE11

Valencia RegionalAVE

113



Avda. Juan Carlos I, s/n Cuenca Tlf.: 969 24 15 50

SITUACIÓNA 2 km del centro histórico. A 2.5 km de la estación de trenes.


teléfono de línea directa, conexión a internet y televisión vía satélite.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias y gimnasio.

Avda. San Ignacio de Loyola, 9CuencaTlf.: 969 24 08 33



WIFI, caja fuerte, minibar, teléfono y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, acceso minusválidos y salones sociales.

Parque San Julián, 3 Cuenca Tlf.: 969 21 25 12

SITUACIÓNUbicado en la zona comercial de Cuenca, cercano a la zona negocios. A 700 metros de la estación de trenes.


calefacción, conexión a internet, minibar, teléfono y TV.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, salón TV y salones sociales.

Subida San Pablo, s/n Cuenca Tlf.: 969 23 23 20

SITUACIÓNUbicado a las afueras de Cuenca, frente a las Casas Colgadas. A 1.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, teléfono, aire acondicionado y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, gimnasio y sauna.

Ac cuencA H H H H

torremAngAnA H H H H

AlFonSo viii H H H

pArAdor de cuencA H H H H





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre HD 127 106 54

Diciembre HD 125 105 52





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre (1) HD 65 44 38

Diciembre (2) HD 58 38 31 (1) (2) Suplemento noches viernes a domingos, por persona y noche: 8€.


Guadalajara

La economía de Guadalajara está determinada por su situación en el Corredor del Henares, una de las zonas más industrializadas de España. Posee, además, unas excepcionales comuni-caciones por carretera, tren y autobús.Entre sus monumentos más destacados están el Alcázar Real de Guadalajara, el Fuerte de San Francisco, el Palacio de los Duques del Infantado (obra civil cumbre del gótico tardío europeo y rematado en estilo renacentista), el Palacio de la Cotilla con su Salón Chino, cuyas paredes están decoradas con papel pintado chino, la concatedral de Santa María.Además, la ciudad posee cinco grandes pulmones verdes, y se encuentra rodeada de destaca-dos parajes naturales.Guadalajara, la puerta de entrada a La Alcarria.

Suplemento treneS



Barcelona AVE 47Lleida AVE 36Logroño Alvia 24Madrid Regional BASEPamplona Alvia 24Tarragona AVE 42Tudela de Navarra Alvia 22

Zaragoza RegionalAVE

1322



Avda. Venezuela, 15 Guadalajara Tlf.: 949 248060

SITUACIÓNUbicado a tan sólo media hora del Aeropuerto y del recinto ferial de IFEMA. A 3.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño con secador de pelo, teléfono, minibar, calefacción,

aire acondicionado, internet inalámbrico y TV.



Avda. Eduardo Guitian, 7 Guadalajara Tlf.: 949 20 93 00

SITUACIÓNUbicado a 5 minutos del centro de la ciudad. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, televisión vía

satélite, teléfono directo, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, acceso para minusválidos y gimnasio.

tryp guAdAlAjArA H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Septiembre y Octubre HD 41 32 16 Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 42 34 18



Sercotel pAx H H H H


Toledo

Ciudad Imperial y cuna de civilizaciones. Durante años ha sido referencia obligada de artistas y culturas toledanos. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y considerada por muchos como una Segunda Roma. No deja de ser una ciudad única, en sus detalles, su historia, su cultura y su encanto. Las tres culturas de las tres religiones monoteístas -la musulmana, la hebrea y la cristiana- dejaron su huella en esta peñascosa pesadumbre y cuna de civilizaciones. Su Catedral, la Puerta de Bisagra, el Alcázar, el Monasterio de San Juan de los Reyes, las Sinagogas de Santa María la Blanca y la del Tránsito, la Mezquita del Cristo de la Luz, son solo algunos de monumentos más conocidos. Toledo, una experiencia inolvidable.


Ruta de laS tReS cultuRaScatedRal, mezquita cRiSto de la luz y SiNaGoGa SaNta maRía la blaNca

Visitas interiores y paseo por las calles principales que engloban dichos monumentos. La época de la Toleran-cia, convivencia de las 3 religiones, diferencias, paseo

por los 3 barrios: judío, árabe y cristiano y visitas interiores completa a estos 3 edificios.

Nota: Salida y llegada: Plaza de Zocodover.Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: Diario.Salida: A las 11:00 horas.Precio por persona: 27,50€.

Suplemento treneS



Madrid Avant BASE



De Las Carreras De San Sebastián, 26 Toledo Tlf.: 925 28 20 52

SITUACIÓNA cinco minutos andando de la Catedral. A 3.4 km de la estación de trenes.


calefacción, conexión a internet WIFI y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y sala de conferencias.

Marqués de Mendigorría, 8 -12 Toledo Tlf.: 925 01 06 00

SITUACIÓNA 500 metros del recinto histórico amurallado. A 2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, acceso WIFI a internet,

calefacción, aire acondicionado, minibar y TV vía satélite.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones y acceso para minusválidos.

Ctra. de Circunvalación, 15 Toledo Tlf.: 925 28 51 25

SITUACIÓNUbicado a 10 minutos a pie de una de las puertas de entrada a la ciudad. A 5.9 km de la estación de trenes.


televisión vía satélite y conexión a internet.



Cerro Del Emperador, s/n Toledo Tlf.: 925 22 18 50

SITUACIÓNEl Parador está situado a 4 Km del centro de Toledo. A 4.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo, aire acondicionado, calefacción, TV satélite y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones y piscina.

cASonA de lA reynA H H H

HeSperiA toledo H H H H

Ac ciudAd de toledo H H H H

pArAdor de toledo H H H H





Julio, Agosto y Diciembre HD 58 40 33 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 20€.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Noviembre y Diciembre (1) HD 62 44 38 Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre (2) HD 62 44 38

(1) (2) Suplemento noches viernes a domingos, por persona y noche: 8€.



Julio, Agosto y Diciembre HD 89 71 42 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 9€.

66Castilla y león

Castilla y León

Se encuentra más del 60% de todo el patrimonio (arquitectónico, artístico,...) existente en España. Lo que se traduce en: 8 bienes patrimonio de la humanidad, 112 conjuntos históricos, 400 museos, 300 castillos, de los cuales 16 son considerados de alto valor histórico, 11 catedrales, y la mayor concentración de arte románico del mundo. Además, por la región pasa gran parte del Camino de la Lengua Castellana y parte del Camino de Santiago.Varios son los hallazgos arqueológicos que muestran que ya en la prehistoria estas tierras estaban ya habitadas. En la Sierra de Atapuerca se han encontrado gran cantidad de huesos de los ancestros del homo sapiens, convirtiendo estos hallazgos en uno de los más importantes para determi-nar la historia de la evolución humana. El descubrimiento más importante y que catapultó el yacimiento a la fama internacional fue el de los restos de Homo Heidelbergensis.El arte castellanoleonés, tanto arquitectura, literatura, escultura, cine o pintura; es muestra de los momentos históricos en los que ha vivido la región. Así, vemos arte prerrománico y románico, así como un rico legado medieval, renacentista y barroco, debido a la grandísima importancia de las tierras que conforman hoy en día Castilla y León en aquellas épocas históricas.La gastronomía de Castilla y León es ampliamente conocida por la calidad de sus vinos y carnes. Algunas de sus marcas de calidad son mundialmen-te conocidas: sus vinos, con 9 denominaciones, entre las que destacan D.O. Ribera del Duero, D.O. Toro o D.O. Rueda. Embutidos y carnes curadas o frescas, con 16 Indicaciones Geográficas Protegidas y marcas de calidad, entre las que destacan Jamón de Guijuelo, Lechazo de Castilla y León, Cochinillo de Segovia, Cecina de León o Chorizo de Cantimpalos.Algunos de sus platos típicos son: el lechazo asado, el cochinillo asado, la sopa de ajo, las patatas a la importancia, las alubias de Saldaña, los judiones de La Granja, la gallina en pepitoria, o las variedades de la morcilla de Burgos, como la morcilla de Aranda.También son típicos varios dulces y postres de repostería, como las Yemas de Santa Teresa.Además, Castilla y León tiene varias ciudades cuya Semana Santa es considerada como de “Interés Turístico Internacional” y una amplia red de Paradores Nacionales.

6767

exCursiones opCionales

ÁVILA

VIsItA turístIcA A ÁVILA (en prIVAdo)Tomará un primer contacto con la ciudad, combi-nando el acceso a interiores de monumentos con un paseo a pie por el casco histórico de la ciudad. La UNESCO declaró Patrimonio de la Humanidad a la “tierra de cantos y santos” para preservar su muralla y su casco antiguo. La visita empieza desde el Cen-tro de Recepción de Visitantes, desde donde con-tinuamos hasta la vecina Basílica de San Vicente. Entramos ya dentro del perímetro amurallado por la Puerta del Peso de la Harina: nos esperan numero-sos palacios renacentistas, la Catedral, la iglesia de San Juan, Casa Natal de Santa Teresa, etc.

Nota: Actividad mínima para 2 personas. Entrada no incluida a los monumentos.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario.Salida: A concertar con el cliente.Precio por persona:: 70€ (de lunes a viernes); 83€ (sábados y domingos).

BurGos

VIsItA turístIcA A BurGos (en prIVAdo)La ciudad de Burgos merece una visita detenida a sus numerosos monumentos medievales. Por la mañana dedicamos una buena parte de la visita a la Catedral y a su entorno. Iniciamos la visita en la Puerta de Santa María a orillas del río Arlanzón continuando hasta la Catedral, la iglesia de San Nicolás y desde allí nos dirigiremos hacia las Llanas de Afuera y de Adentro, la Plaza Mayor, el Palacio del Cordón y la iglesia de San Lesmes.

Nota: Actividad mínima para 2 personas. Entrada no incluida a los monumentos.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario.Salida: A concertar con el cliente.Precio por persona: 70€ (de lunes a viernes); 83€ (sábados y domingos).

BurGos: VIsItA AL reAL sItIo de VentosILLA en 4x4 La visita a la bodega se realizará en Jeep 4x4 por los viñedos de ésta con la cata de dos de sus mejores vinos. El viñedo tiene 520 hectáreas. El 90% de la cosecha es Tinta Fina (Tempranillo), el 7% es Caber-net Sauvignon y el 3% es Merlot. Los viñedos están situados en un entorno natural, con bosque autóctono de encinas y enebros, y rodeado por especies de fauna de gran valor, donde se han querido conservar varie-dades de Tinta Fina de la Ribera del Duero mediante la extracción de clones de cepas de más de 90 años en peligro de extinción. El edificio cuenta con salas de cata, laboratorios y una zona acristalada desde donde se puede contemplar el reposo de las barricas.

Nota: Presentación en la Bodega del Río Sitio de Ventosilla.Duración aproximada: 2 horas y media. Días de operación: Diario.Salida: 12:00 horas.Precio por persona: 52,50€.

Museo de LA eVoLucIón HuMAnA

Ubicado en un marco arquitectónico de gran valor, al lado del río Arlanzón, el mismo que trascurre por los pies de la Sierra de Atapuerca. Proyecto con el cual se quiere enseñar a la humani-dad, con cuatro niveles, los descubrimientos que se han realizado en estos más de treinta años de exca-vación en los distintos yacimientos de la Sierra de Atapuerca, así como mostrar los métodos utilizados para su extracción.En el segundo lugar, explicar a través de Darwin la teoría de la evolución, el funcionamiento del cere-bro y la evolución geológica y biológica del planeta, y al mismo tiempo, mostrar todas las especies de homínidos que se han sucedido desde hace más de 3 millones de años.El tercer propósito es constatar la tecnología y la cultura humana, el fuego, el arte, los rituales de la muerte y la vida doméstica de nuestros antecesores y del propio Homo sapiens, de manera que pudiéra-mos darnos ya cuenta de cómo se forma y se estruc-tura la diversidad cultural.Finalmente, se puede ver, en un gran y aparatoso audiovisual, el funcionamiento de los grandes eco-sistemas planetarios en los que hemos vivido y nos desarrollamos los humanos.

Nota: Presentación en el Museo situado en el Paseo Sierra de Atapuerca, S/N. Duración aproximada: 4 horas.

Días de operación: Diario (excepto lunes). Salida: Martes-Viernes: 10:00-14:30 horas y 16:30-20:00 horas // Fines de semana, festivos y meses de julio y agosto: 10:00-20:00 horas.Precio por persona: 7,50€ (entrada al Museo); gra-tuita (entrada al Museo los miércoles por la tarde); 13,75€ (entrada combinada Museo + Yacimientos); 20€ (entrada combinada Museo + Yacimientos + Par-que Arqueológico).** Transporte desde el museo incluido.

BurGos cArd

Con esta tarjeta recibe una guía-plano de Burgos, con información detallada sobre museos y estableci-mientos asociados al programa. En la guía se incluye una breve descripción, la dirección, teléfono y horarios, y -en su caso- infor-mación sobre los descuentos que ofrecen. También permite la realización de rutas guiadas a pie y rutas teatralizadas y un paseo en el tren turís-tico. Además la tarjeta ofrece regalos e interesantes descuentos en tiendas, restaurantes, espectáculos, coches de alquiler, aparcamientos y centros de ocio para mayores y pequeños.

Nota: Tarjeta personal e intransferible.Duración aproximada: Dependiendo de la tarjeta solicitada.Días de operación: Diaria.Salida: A concertar con el cliente.Precio por persona: 12,50€ (1 día). 20€ (2 días).

Castilla y león

6868Castilla y león


León

VIsItA turístIcA A León (en prIVAdo)En el casco antiguo visitaremos la Colegiata de San Isidoro, joya románica del s. XI, Palacio de los Guzmanes, Casa Botines, la calle Ancha, la Catedral, con sus 1800 metros cuadrados de vidrieras. Para conocer la riqueza gastronómica de León es impres-cindible acercarse al Barrio Húmedo.


VIsItA A LAs cueVAs de VALporquero

La Cueva de Valporquero posee dos niveles princi-pales de galerías, un nivel superior habilitado per-fectamente para la Visita Turística durante 1 Km de recorrido hasta la sala de Maravillas, y un nivel infe-rior o Curso de Aguas, de visita espeleológica y de aventura, que durante unos 2 km atraviesa la mon-taña hasta las espectaculares Hoces de Vegacervera. Recorrido Especial (ida y vuelta): 2,4 km. Las siete salas visitables.: Gran Rotonda, Pequeñas Maravillas,

Hadas, Cementerio Estalactítico, Gran Via, Columna Solitaria y Maravillas.*Recomendado ropa de abrigo y cómodo.

Nota: Presentación en la entrada de la Cueva de Valporquero, situada en Valporquero de Torío (León).Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación:Diario (del 16 mayo al 30 sep-tiembre). Jueves, viernes y sábados (del 7 marzo al 13 mayo; del 1 octubre al 18 diciembre).Salida: 11:00 horas.Precio por persona: 11,50€.

seGoVIA

cenA en eL restAurAnte dI-VIno (Menú trAdIcIonAL) Restaurante Di-vino está situado en pleno centro, en el casco antiguo de la ciudad, cerca de la Plaza Mayor y de la iglesia de San Esteban, uno de los más importantes ejemplos del románico segoviano. El propietario de Di-vino, Lucio del Campo, está considerado como uno de los más prestigiosos expertos en vino de toda España y, en el año 2002 ganó, entre 700 participantes, el afamado certamen nacional Nariz de Oro.Menú: Aperitivos: Crema de patata emulsionada con huevas de trucha y tempura de pistacho y Esqueixa-da de bacalao; Para comenzar: Rissoto negro de sepia y chipirones; El pescado: Lomo de atún blanco con salsa de tomillo; La carne: Carrilleras de cerdo ibérico sobre melón asado y polvo de jamón; Para

terminar: Dulce de queso con mermelada de higo y de módena. Todo ello regado con vino Blanco Nieva 100% Verdejo (D.O. Rueda) y Mibal 100% Temprani-llo (Ribera de Duero), agua Solán de Cabras y Café de Colombia 100 % natural.

Nota: Presentación en el Restaurante Di-vino; c/ Valdeláguila, 7- Segovia.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Diario.Salida: Entre las 21:00 y las 21:30 horas.Precio por persona: 47,50€.

pALencIA

VIsItA turístIcA A pALencIA (en prIVAdo)Comenzamos la visita en la Plaza de Cervantes y la Catedral de San Antolín (s.VII-XVIII). Una vez terminada la visita de la catedral realizaremos una panorámica a pié del centro de la ciudad: Calle Mayor, Palacio de Villandrando, Iglesia de San Fran-cisco, Plaza Mayor, Diputación Provincial, Convento de Santa Clara e Iglesia de San Miguel.




sALAMAncA

sALAMAncA cArd

Otra manera de visitar la ciudad para personas inde-pendientes que les gusta hacer la visita sin agobios ni esperas, es la opción de la tarjeta turística, “SALAMANCA CARD”.

Esta tarjeta lleva incluidas las entradas a los princi-pales monumentos y museos, ruta con el audio guía MP3 del casco histórico e importantes descuentos en restaurantes y tiendas de la ciudad.

Nota: Tarjeta personal e intransferible.Duración aproximada: Dependiendo de la tarjeta solicitada.Días de operación: Diaria.Salida: A concertar con el cliente.Precio por persona: 20€ (1 día); 27,50€ (2 días).

VALLAdoLId

VIsItA turístIcA A VALLAdoLId (en prIVAdo)Se comienza el recorrido a pie desde la Plaza de San Pablo: Palacio Pimentel, Palacio Real y Colegio de San Gregorio, desde allí nos dirigimos hacia la Iglesia de Santa María la Antigua, Catedral y Univer-sidad, para finalizar en la Plaza Mayor de Valladolid.

Nota: Actividad mínima para 2 personas. Entrada no incluida a los monumentos.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario.Salida: A concretar con el cliente.Precio por persona: 70€ (de lunes a viernes); 83€ (sábado y domingo).

ZAMorA

VIsItA turístIcA A ZAMorA (en prIVAdo)Visita del casco antiguo-zona monumental y de las principales iglesias románicas. La visita comien-za con una panorámica de la muralla medieval, entrando por el Portillo de la Traición, Catedral (interior y Museo con tapices flamencos), Puerta del Obispo, Mirador del Troncoso (vista panorámica del río Duero), iglesia de San Ildefonso, iglesia de la Magdalena, Plaza de Viriato, Plaza Mayor. En el

recorrido se incluye el Museo Catedralicio, pero se puede intercambiar por algún otro museo como el Museo de Semana Santa, el Museo Etnográfico o el Museo Provincial.


ZAMorA - crucero AMBIentAL ArrIBes deL duero

La navegación se realiza entre acantilados de más de 200 metros de altura y por aguas internacionales. Durante el recorrido, uno de los mayores atractivos incorporados recientemente al proyecto, lo consti-tuyen las diferente Áreas Temáticas que pueden ser visitadas, accediendo a ellas a través de atracaderos de madera rústica situados al efecto y perfectamen-te integrados en el espacio natural. Se desembarca en el Área, acompañados siempre por un guía responsable que garantiza el comportamiento ade-cuado de los visitantes al tiempo que explica la fun-cionalidad de los diferentes elementos etnográficos recuperados por el Proyecto (la payoza, las chivite-ras, las terrazas de cultivo tradicional, el Paso de los Contrabandistas...) Ya de regreso en los jardines del Centro Ambiental, se puede disfrutar del vuelo en libertad de un Búho Real adiestrado para Educación Ambiental, al tiempo que se ofrece una degustación de vinos de Oporto de los viñedos que se cultivan aguas abajo del Douro Internacional.

Nota: Presentación: En la estación Biológica Inter-nacional, situada en la localidad portuguesa de Miranda do Douro.*Media hora antes de la salida.Duración aproximada: 1 hora y media. Días de operación: Diario (excepto del 24 al 31 de diciembre).Salida: Horario: de lunes a viernes a las 17:00 horas. Sábados, domingos, Semana Santa y agosto a las 12:00 y 17:00 horas. Precio por persona: 27,50€.


Ávila

Ciudad medieval, de las tres culturas, del Patrimonio de la Humanidad, del Camino de la Lengua, de la Red de Juderías.Sin duda el símbolo de la ciudad es la muralla, una de las mejores conservadas de Europa.Casas, palacios, templos, conventos, historia, arte, mística, tradiciones, gastronomía, natura-leza se aúnan para ofrecer al visitante una enriquecedora estancia en Ávila.Ávila lugar de fiestas y tradiciones. La mayoría de origen religioso, pero en ellas no falta un matiz pagano. Ávila, cuna de Santa Teresa de Jesús y del chuletón de ternera de Ávila.

suplemento trenes



A Coruña Trenhotel 21Burgos MD 12León MD 15Madrid Regional BASEOurense Trenhotel 15Pontevedra Talgo 20Salamanca MD 3Santiago de Compostela Trenhotel 19Vigo Talgo 19Vitoria MD 20Zamora Talgo 7



Pza. de la Catedral, 4 Ávila Tlf.: 920 21 10 23

SITUACIÓNSituado cerca del centro de la ciudad, frente a la catedral. A 1.2 km de la estación de trenes.


satélite, escritorio, WIFI, minibar, calefacción y aire acondicionado.



Marqués Canales de Chozas, 2 Ávila Tlf.: 920 21 13 40

SITUACIÓNSituado en el casco antiguo de la ciudad, sobre el antiguo palacio “Piedras Albas”. A 1.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, Canal +, caja fuerte y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y jardín.

parador de Ávila H H H H




palaCio de valderrÁbanos H H H H



Julio y Agosto (2) HD 61 49 26 (1) Suplemento noches de sábados, por persona y noche: 13€.(2) Suplemento noches de sábados, por persona y noche: 7€.


Burgos

Burgos, ciudad milenaria, elegante y con una gran riqueza arquitectónica. Impresiona su catedral dominando la ciudad, gótica y señorial. A su alrededor se extiende su casco antiguo, donde aún se pueden apreciar las murallas. Su historia ha forjado en piedra algunas de las más sorprendentes maravillas de la arquitectura española. Reflejo de ello son los imponentes castillos y monasterios que hoy perduran. Una visita obligada es al Museo de la Evolución Humana, dedicado a la Sierra de Atapuerca y a la espectacular y apasionante visión de la Evolución Humana. Burgos, Camino de Santiago y Patrimonio de la Humanidad.

suplemento trenes


Origen Tipo Tren TuristaBarcelona Alvia 17Bilbao Alvia -7León Alvia -6Lleida Alvia 8Madrid Talgo BASEOurense Alvia 3Pamplona Alvia -6San Sebastián Alvia -4Segovia Alvia -1Tarragona Alvia 12Vigo Alvia 7Zaragoza Alvia BASE



Avda. de Arlanzón, 8 Burgos Tlf.: 947 25 39 00

SITUACIÓNUbicado en el centro comercial, a 5 minutos del centro histórico. A 8.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, conexión inalámbrica a internet,

caja fuerte, minibar, calefacción y aire acondicionado.



Calera, 17 Burgos Tlf.: 947 20 94 41

SITUACIÓNEn pleno centro histórico, a 150 metros de la Catedral. A 8.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, televisión, conexión WIFI

a internet, aire acondicionado y calefacción.



Plaza Santa María, 8 Burgos Tlf.: 947 20 87 15

SITUACIÓNEnfrente de la catedral, en pleno corazón del centro histórico de Burgos. A 6.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV, aire acondicionado y calefacción.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y salas de reuniones.

De La Merced, 13BurgosTlf.: 947 47 99 00

SITUACIÓNEn pleno centro histórico, ubicado en un antiguo monasterio del S. XVI. A 7.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, aire

acondicionado, minibar y televisión vía satélite.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, restaurante, bar, cafeteria y lounge bar.


silken Gran teatro H H H H

melía FernÁn GonzÁlez H H H H

mesón del Cid H H H

nH palaCio de la merCed H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre HD 101 61 28

Noviembre y Diciembre HD 96 57 28


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Septiembre y Octubre HD 106 67 50

Agosto, Noviembre y Diciembre HD 97 58 49


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre HD 97 57 40 Octubre, Noviembre y Diciembre HD 92 52 38


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre (1) HD 94 55 45

Noviembre y Diciembre (2) HD 92 53 43 (1) (2) Suplemento noches de domingo a jueves, por persona y noche: 3€.


León

Capital de un antiguo reino, y poseedora de la catedral gótica más pura y bella de España; punto clave del Camino de Santiago. Sus orígenes se remontan a la época de los romanos que allí se establecieron. La Catedral y sus preciosas vidrieras, junto con la Real Colegiata de San Isidoro y el Hostal de San Marcos, son algunos de los edificios más deslumbrantes de esta ciudad.Desde su Plaza Mayor se accede al Barrio Húmedo, donde se podrá tapear en la multitud de bares y mesones de la zona.León, una ciudad para pasear y disfrutar.

suplemento trenes


Origen Tipo Tren TuristaA Coruña Arco -1Alicante Alvia 24Barcelona Alvia 18Bilbao Arco -4Gijón Alvia -9Lleida Alvia 11Lugo Trenhotel -4Madrid Trenhotel BASEPamplona Alvia -1San Sebastián Arco -2Santiago de Compostela Arco -3Vigo Alvia BASEVitoria Arco -6Zaragoza Alvia 4



Obispo Vilaplana, 3-5 León Tlf.: 987 87 71 00

SITUACIÓNUbicado en el corazón de la ciudad, junto al Museo de Arte Contemporáneo. A 2.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, conexión

ADSL, minibar, caja fuerte y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias, gimnasio y sauna.

Padre Isla, 1 León Tlf.: 987 22 09 00

SITUACIÓNSituado en el centro histórico y comercial. A 1.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, caja de seguridad, climatización individual, WIFI e internet por cable.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar y comedor privado.


Plaza Mayor, 15 – 17 León Tlf.: 987 34 43 57

SITUACIÓNUbicado en la zona histórica y comercial, cerca de la zona de restaurantes y tapas tradicionales. A 1.6 km de la estación de trenes.


acondicionado, minibar y TV vía satélite.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, restaurante y lounge bar.


Plaza de San Marcos, 7 León Tlf.: 987 23 73 00

SITUACIÓNUbicado en la Plaza de San Marcos, a 10 minutos a pie de la Catedral de León. A 1.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, minibar,

calefacción y conexión a internet a WIFI.



tryp león H H H H

alFonso v H H H H

nH plaza mayor H H H H

parador de león H H H H H Gl












Julio y Agosto HD 112 70 55 (1) Suplemento noches viernes y sábados, por persona y noche: 8€.


Palencia

Primera ciudad universitaria por excelencia. Ciudad rica en monumentos, rincones representativos y que sorprende a cuantos la visitan. Presidida por la imponente escultura del Cristo del Otero. Destaca la “bella desconocida”, que es como se conoce la Catedral, el Museo Diocesano y la iglesia de San Miguel.Su gastronomía, sus alrededores, la hacen lugar ideal para aprovechar el fin de semana o pasar unas vacaciones.Palencia, punto de partida para recorrer la más importante ruta del románico de España.

suplemento trenes


Origen Tipo Tren TuristaA Coruña Arco 15Alicante Alvia 26Barcelona Alvia 20Gijón Alvia -1Madrid Regional BASEPamplona Alvia -1San Sebastián Arco -2Santander Regional -6Santiago de Compostela Arco 4Vigo Alvia 7Vitoria MD -4Zaragoza Alvia 4



Alisal, 26 Palencia Tlf.: 979 74 90 44

SITUACIÓNUbicado en el centro de Palencia. A 2.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, teléfono, televisión,

WIFI gratuito, calefacción y aire acondicionado.



Avda. Santander, 12 Palencia Tlf.: 979 01 80 50

SITUACIÓNUbicado en el epicentro de Palencia, a escasos metros de la calle Mayor y de los edificios históricos. A 2.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, minibar, caja fuerte,

televisión, aire acondicionado, calefacción, teléfono, servicio ADSL gratuito.



eurostars diana palaCe H H H H




Castilla vieja H H H





Salamanca

Salamanca conocida por tener una de las más antiguas Universidades de Europa. Esta tradición estudiantil le da una atmósfera tan especial. Además, posee una riqueza artísti-ca: catedrales, palacios, iglesias,… que la han hecho ser declarada Patrimonio de la Humani-dad por la UNESCO.La ciudad está situada en 4 colinas, por ello los romanos la llamaban la” Roma chica”.Desde el Parador de Salamanca, al otro lado del río Tormes, se divisa una de las mejores vistas de la ciudad.Salamanca, de tradición humanista, cultural, pero también moderna, divertida, dinámica.

suplemento trenes



Burgos MD BASELogroño MD 12Madrid MD BASEMedina del Campo MD -12Palencia MD -4Tudela de Navarra MD 17Valladolid MD -9Zaragoza MD 17



Hoces del Duratón, 1 Salamanca Tlf.: 923 19 40 40

SITUACIÓNUbicado a 5 minutos en coche del centro de Salamanca, a solo 50 metros de una parada de autobús. A 1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, conexión

ADSL gratuita, televisión vía satélite y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones, sala de reuniones y gimnasio.

San Pedro, 58 Salamanca Tlf.: 923 26 18 18

SITUACIÓNUbicado en el casco antiguo de la ciudad, cerca de la Plaza de Mayor. A 1.6 km de la estación de trenes.


acondicionado, minibar y televisión vía satélite.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar cafetería, restaurante y lounge bar.


Paseo Carmelitas, 67 Salamanca Tlf.: 923 21 25 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad, a 3 minutos a pie de la Plaza Mayor. A 2.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, televisión con vía satélite,

conexión a internet WIFI, minibar, caja fuerte, aire acondicionado, calefacción.



Teso de la Feria, 2 SalamancaTlf.: 923 19 20 82

SITUACIÓNUbicado a orillas del río Tormes en lo alto de una ladera. A 3.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, teléfono directo, televisión vía

satélite, conexión a internet, minibar, aire acondicionado, calefacción y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, sala de conferencias, piscina exterior, gimnasio, sauna y pista de tenis.

tryp montalvo H H H H

nH palaCio de Castellanos H H H H

artHeus Carmelitas H H H H

parador de salamanCa H H H H











Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 90 57 43 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 91 58 44 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 18€.


Segovia

Ciudad de antigua historia con remotas raíces celtibéricas. La ciudad vieja y acueducto roma-no son Patrimonio de la Humanidad.Cabe destacar sus iglesias románicas, Catedral y el Alcázar. Las calles y las plazas de la ciudad se convierten varias veces al año en escenario de activida-des artísticas. Durante la Semana Santa, el interior de los templos ofrece a los melómanos la ocasión de disfrutar de los conciertos de la Semana de Música Sacra.Segovia, Ruta de los Reales Sitios y del cochinillo.

suplemento trenes


Origen Tipo Tren TuristaAlicante Alvia 28Albacete Alvia 22Bilbao Alvia 15Burgos Alvia 10Gijón Alvia 16León Alvia 12Madrid Avant BASEOviedo Alvia 15San Sebastián Alvia 17Santander Alvia 14Valladolid Avant 4Vitoria Alvia 14



Plaza Mayor, 12 Segovia Tlf.: 921 46 13 00

SITUACIÓNUbicado frente al Ayuntamiento y junto a la Catedral e Iglesia de San Miguel. A escasos metros del Acueducto Romano y del Alcázar. A 3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, minibar, teléfono y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones y salones sociales.

inFanta isabel H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre (1) HD 67 49 38

Noviembre y Diciembre (2) HD 66 48 30 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 19€(2) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 32€

eurostars plaza aCueduCto H H H H

Avda. Plaza Claret, 2 Segovia Tlf.: 921 41 34 03

SITUACIÓNUbicado frente al acueducto de Segovia, en el casco antiguo. A 2.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, minibar, aire

acondicionado, calefacción, televisión y WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, sala de conferencias y gimnasio.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 69 51 36

Agosto y Septiembre HD 99 81 58

parador de seGovia H H H H

Carretera de Valladolid, s/n Segovia Tlf.: 921 44 37 37

SITUACIÓNUbicado a 3 km. del monumento más emblemático de Segovia, el acueducto. A 5.1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, Canal +, minibar, teléfono y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, sala de conferencias, piscinas al aire libre y climatizada, gimnasio, pista de tenis y sauna.




Valladolid

Capital de España a principios del siglo XVII, se asienta a orillas de los ríos Pisuerga y Esgue-va, en un valle bordeado de cerros y páramos. Tiene un interesante casco antiguo, con su Catedral, construida en el lugar donde se ubicaba una colegiata románica del siglo XI. El estilo gótico está muy presente en Valladolid, como el convento de San Pablo, el Colegio de San Gregorio, hoy Museo Nacional de Escultura. Pasear por la Plaza Mayor, disfrutar del parque de Campo Grande, con sus pavos reales, cono-cer sus importantes museos o disfrutar de uno de los principales destinos enoturísticos, son solo algunos de los atractivos de esta ciudad.Valladolid, histórica, cultural y artística.

suplemento trenes


Origen Tipo Tren TuristaAlicante Alvia 22Albacete Alvia 17Bilbao Alvia -3Cuenca Alvia 11Gijón Alvia -2Lugo Trenhotel 3Madrid Alvia BASEOviedo Alvia -3San Sebastián Alvia BASESantander Alvia -4Vitoria Alvia -5



Hernando de Acuña, 35 Valladolid Tlf.: 983 37 28 93

SITUACIÓNUbicado cerca del Centro Cultural y de Congresos Miguel Delibes y del Estadio José Zorrilla. A 3.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, acceso a internet

WIFI, minibar, calefacción y aire acondicionado.



Acera de Recoletos, 13 Valladolid Tlf.: 983 21 62 00

SITUACIÓNUbicado próximo a la plaza mayor y del resto de la zona histórica y comercial. A 500 metros de la estación de trenes.


TV vía satélite, teléfono directo y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, restaurante a la carta y un bar inglés.


Paseo de Zorrilla, 108 Valladolid Tlf.: 983 45 74 75

SITUACIÓNUbicado en el corazón de la zona comercial, frente a la plaza de toros. A 900 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, conexión WIFI, minibar,

caja fuerte, calefacción y aire acondicionado.



Plaza de San Miguel, 10 Valladolid Tlf.: 983 35 72 00

SITUACIÓNUbicado en la Plaza de San Miguel, cercano a la Plaza Mayor. A 1.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, TV y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones y gimnasio.

tryp soFía parquesol H H H

meliÁ reColetos boutique H H H H

silken juan de austria H H H H

meliÁ olid H H H H











Julio y Agosto (2) HD 91 50 35 (1) (2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 7€.


Zamora

Zamora posee un extraordinario conjunto de arte románico, el más nutrido de España y uno de los más importantes de toda Europa. Como muestras más representativas tenemos la Catedral de Zamora y hasta un total de 22 iglesias románicas, desde el siglo XI al XIII, entre las que destacan la Iglesia de San Pedro y San Ildefonso, la Iglesia de San Claudio de Olivares, la Iglesia de San Isidoro, la Iglesia de La Magdalena y la Iglesia de San Cipriano, todas ellas ubicadas en el Casco Antiguo. Entre las situadas en las pueblas medievales o burgo destaca la Iglesia de Santa María de la Horta (casa matriz de los Caballeros Hospitalarios y más tarde de las monjas de la misma orden), la Iglesia de San Juan Bautista, la Iglesia de Santiago del Burgo y la Iglesia de San Antolín.Zamora, la gran desconocida.

suplemento trenes



A Coruña Talgo 7Madrid Talgo BASEMedina del Campo MD -11Ourense Talgo -1Pontevedra Talgo 4Santiago de Compostela Trenhotel 3Segovia Talgo -2Valladolid MD -8Vigo Talgo 3



Plaza de la Horta, 1ZamoraTlf.: 980 50 82 62

SITUACIÓNUbicación ideal en el corazón de la zona histórica y cultural, junto a la iglesia Santa María de la Horta. A 1.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI,

televisión con pantalla plana, teléfono, caja fuerte y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar Cafetería, cocktail bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y salas de reunión.

Plaza de Viriato, 5 ZamoraTlf.: 980 51 44 97

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico a unos 150 metros de la Plaza Mayor. A 1.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, caja fuerte, Canal +, aire

acondicionado, minibar, teléfono y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, salones de conferencias, piscina, gimnasio y sauna.

parador de zamora H H H H




nH palaCio del duero H H H H



Julio y Agosto HD 95 61 49 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 11€.

8686Cataluña

Barcelona

Envuelta por sus montañas, y por el mar, es sin duda una de las ciudades más cosmopolitas de la Península. En sus calles, bulevares y plazas se encuentran edificios y monumentos de buen gusto y diseño. Son excitantes y bien variadas las actividades que se pueden realizar en esta gran urbe: caminar a lo largo de las Ramblas para disfrutar de músicos callejeros y estatuas vivientes, realizar un recorrido en el Tranvía, que data del año 1.901, y subir hasta la cima del Tibidabo, para disfrutar de unas magníficas vistas de la ciudad, o incluso disfrutar de una gran vida nocturna.Barcelona, un impresionante impacto visual.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaBilbao Alvia -29Burgos Alvia -29Ciudad Real AVE 6

Córdoba AlarisAVE

-2811

Granada Trenhotel -29León Alvia -26Madrid AVE BASE

Málaga AlarisAVE

-2614

Murcia Talgo -34Pamplona Alvia -32San Sebastián Alvia -30

Sevilla AlarisAVE

-2714

Valencia Trenhotel -45Vigo Alvia -23Vitoria Alvia -31

Zaragoza AlviaAVE

-36-28

8787

exCurSioneS opCionaleS

BARCELONA

BARCELONA CLásiCA: pANORámiCA + puEBLO EspAñOL

Barcelona es una ciudad vibrante y cosmopolita, capital de la moda, del modernismo… una ciudad que mira al mar y sorprende por su riqueza gastro-nómica, cultural y artística.Visitaremos lugares emblemáticos como la Vía Laie-tazna, la Catedral y su Claustro, el Barrio Gótico, la Plaza St. Jaume (Generalitat y Ayuntamiento), la Villa y el Puerto Olímpico (complejo residencial de los atletas durante las Olimpiadas). A conti-nuación, nos dirigiremos a la montaña de Montjuïc para deleitarnos con una panorámica de la ciudad y conoceremos las principales instalaciones que aco-gieron los Juegos Olímpicos de 1992 (Estadio Olím-pico de Lluís Companys, Palau St. Jordi y la Torre Calatrava). Terminaremos la excursión en el Pueblo Español, una muestra de 117 edificios típicos de toda España con restaurantes, tiendas y talleres artesanales. La visita incluye una degustación del famoso cava catalán.

Nota: Presentación y finalización: Ronda de la Uni-versidad, 5.Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: Diario (excepto 25/12).Salida: A las 09:00 horas.Precio por persona: 47€.

GAudí y sAGRAdA FAmiLiA

Salida desde Ronda Universidad en dirección a la Sagrada Familia y vista del interior de la Iglesia.

Barcelona es conocida como la capital del Moder-nismo, donde vivió y trabajó el famoso arquitecto Antonio Gaudí.Contemplaremos sus obras más emblemáticas como la Casa Milà, también denominada “La Pedrera”, y la Casa Batlló en nuestro recorrido por Passeig de Gràcia. La Sagrada Familia es uno de los edificios más visitados del mundo. Visitaremos el impresionante interior de esta iglesia, donde las bóvedas alcanzan los setenta metros de altura. Antoni Gaudí diseñó una planta en forma de cruz latina con cinco naves, extremadamente ricas en decoración y simbolismo. Visitaremos también el museo de la Sagrada Fami-lia, donde podrán ver bocetos, maquetas en yeso y fotografías sobre la historia y el desarrollo de esta basílica desde sus orígenes hasta el presente día. El museo también ofrece valiosa información sobre la vida y carrera de Gaudí. A continuación nos uniremos con el resto del grupo para hacer la visita externa de La Sagrada Familia y continua-remos con la visita Artística. Veremos el Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, obra maestra que Gaudí dejó inacabada y que se sigue construyendo de la misma manera que las catedrales en la Edad Media, con donativos y aportaciones particulares. A continuación, visitaremos el Parque Güell, un gran jardín en el que el genio se empeñó en lograr una perfecta integración de elementos arquitectónicos en la naturaleza y fue declarado monumento artís-tico y patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Finalmente, visitaremos Sta. María del Mar, la única gran Iglesia Gótica catalana perfectamente acabada. La visita termina cerca del Museo Picasso, donde se exhiben obras del famoso pintor de las épocas azul y rosa. Usted puede elegir entre regresar al termi-nal en el autocar o entrar en el museo (entrada no incluida), regresando por su cuenta.

Nota: Presentación: Ronda de la Universidad, 5.Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: Diario (excepto jueves, 25 y 26/12).Salida: A las 14:15 horas.Precio por persona: 64€.

sAGRAdA FAmiLiA: sáLtAtE LA COLA

Salida desde Ronda Universidad en dirección a la Sagrada Familia y vista del interior de la Iglesia. Barcelona es conocida como la capital del Moder-nismo, donde vivió y trabajó el famoso arquitecto Antonio Gaudí. Contemplaremos sus obras más emblemáticas como la Casa Milà, también deno-minada “La Pedrera”, y la Casa Batlló en nuestro recorrido por Passeig de Gràcia. La Sagrada Familia es uno de los edificios más visitados del mundo. Visitaremos el impresionante interior de esta igle-sia, donde las bóvedas alcanzan los setenta metros de altura. Antoni Gaudí diseñó una planta en forma de cruz latina con cinco naves, extremadamente ricas en decoración y simbolismo. Visitaremos tam-bién el museo de la Sagrada Familia, donde podrán ver bocetos, maquetas en yeso y fotografías sobre la historia y el desarrollo de esta basílica desde sus orígenes hasta el presente día. El museo también ofrece valiosa información sobre la vida y carrera de Gaudí.

Nota: Presentación: Ronda de la Universidad, 5.Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: Diario (excepto jueves, 25 y 26/12).Salida: A las 14:15 horas.Precio por persona: 33€.

Cataluña

8888Cataluña


BARCELONA

BARCELONA ARtístiCA: GAudí, mOdERNismO y GótiCO

Barcelona es conocida como la capital del Moder-nismo, donde vivió y trabajó el famoso arquitecto Antonio Gaudí. Contemplaremos sus obras más emblemáticas como la Casa Milà, también denomi-nada “La Pedrera”, y la Casa Batlló en nuestro reco-rrido por Passeig de Gràcia. A continuación, visita-remos el Parque Güell, un gran jardín en el que el genio se empeñó en lograr una perfecta integración de elementos arquitectónicos en la naturaleza y fue declarado monumento artístico y patrimonio de la humanidad por la UNESCO. A continuación, veremos el Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, obra maestra que Gaudí dejó inacabada y que se sigue construyendo de la misma manera que las catedrales en la Edad Media, con donativos y aportaciones par-ticulares. Finalmente, visitaremos Sta. María del Mar, la única gran Iglesia Gótica catalana perfectamente acabada. La visita termina cerca del Museo Picasso, donde se exhiben obras del famoso pintor de las épocas azul y rosa. Usted puede elegir entre regre-sar a la terminal en el autocar o entrar en el museo (entrada no incluida), regresando por su cuenta.

Nota: Presentación y finalización: Ronda de la Uni-versidad, 5.Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: Diario (excepto 25 y 26/12).

Salida: A las 15:30 horas.Precio por persona: 46€.

mONtsERRAt

Cruzando pintorescos pueblos de la provincia lle-gamos al marco incomparable de la montaña de Montserrat, situada a la derecha del río Llobregat y que se alza majestuosa a 1.235 m. de altura sobre el nivel del mar. Su silueta recuerda la hoja dentada de una sierra, por eso Montserrat significa “monta-ña serrada”. Montserrat es un fenómeno rico y pluri-dimensional: un parque natural único en el mundo, uno de los museos más importantes del país y el Santuario de la Patrona de Cataluña. Visitaremos la Basílica Real, donde se halla la Virgen Moreneta, la Virgen Negra, talla románica del siglo XII. La Basílica ha sido uno de los lugares de peregrinaje más importantes de España durante siglos. Algunos días, la Escolanía (el coro infantil más antiguo de Europa), canta en el monasterio a mediodía, por lo que con suerte podrá asistir a una de sus magnífi-cas actuaciones. El precio incluye cata de 4 licores típicos de Montserrat y entrada al “Espai Audiovi-sual Montserrat Portes Endins”.

Nota: Presentación y finalización: Ronda Universi-dad 5.Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: Diario (excepto 25/12).Salida: A las 09:30 horas.Precio por persona: 55€.

mONtsERRAt CON tREN CREmALLERA

Subida a Montserrat mediante el tren cremallera. Siguiendo las singulares formas de la montaña, el via-je permite disfrutar de una visión privilegiada y espec-tacular del entorno. Montserrat, situada a la derecha del río Llobregat y que se alza majestuosa a 1235m de altura sobre el nivel del mar. Su silueta recuerda la hoja dentada de una sierra, por eso Montserrat sig-nifica “montaña serrada”. Montserrat es un fenómeno rico y pluridimensional: un parque natural único en el mundo, uno de los museos más importantes del país y el Santuario de la Patrona de Cataluña.Visitaremos la Basílica Real, donde se halla la Vir-gen Moreneta, la Virgen Negra, talla románica del siglo XII. La Basílica ha sido uno de los lugares de peregrinaje más importantes de España durante siglos. Algunos días, la Escolanía (el coro infantil más antiguo de Europa), canta en el monasterio a mediodía, por lo que con suerte podrá asistir a una de sus magníficas actuaciones. El precio incluye cata de 4 licores típicos de Montserrat y entrada al “Espai Audiovisual Montserrat Portes Endins”.

Nota: Presentación y finalización: Ronda de la Uni-versidad 5.Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: De lunes a viernes (excepto 25/12).Salida: A las 9:30 horas.Precio por persona: 60,50€.

8989Cataluña


Sao Paolo, 33 – 37 Barcelona Tlf.: 93 274 53 70

SITUACIÓNSituado en la zona noreste de Barcelona, cerca del centro de compras “El Maquinista”.


televisión vía satélite, caja fuerte y conexión WIFI a internet.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería, restaurante y lounge bar.


Passeig de Sant Antoni, 36 - 40 Barcelona Tlf.: 93 432 45 12

SITUACIÓNUbicado cerca de la estación de tren Sants, del Centro de Exposiciones, feria de Barcelona y de la Plaza de España.

HABITACIONES Con baño completo y con secador de pelo, conexión a internet WIFI,

teléfono directo, minibar y aire acondicionado.



Ecuador, 20 Barcelona Tlf.: 93 419 36 36

SITUACIÓNUbicado en el centro financiero, cerca de la zona de compras, restaurantes y vida nocturna.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, televisión

vía satélite, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, restaurante y zona de bar pública.


Cristóbal de Moura, 138 BarcelonaTlf.: 93 307 77 27

SITUACIÓNUbicado a pocos metros de la Playa Mar Bella, del Centro Comercial Diagonal Mar y del nuevo Palacio de Congresos de Barcelona.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, conexión a

internet, teléfono directo y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servi-cio de habitaciones, sala de conferen-cias, piscina y gimnasio.

nH la maquiniSta H H H

aC SantS H H H H

nH Forum H H H

tryp Condal mar H H H H










Julio, Agosto y Diciembre HD 180 50 44 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 13€.

9090Cataluña


Mallorca, 1 - 23BarcelonaTlf.: 93 600 30 00

SITUACIÓNUbicado cerca de la Feria de Barcelona, Plaza de España y de la Estación de Sants.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, televisión, aire

acondicionado, teléfono directo y calefacción.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, piscina y terraza Chill Out.

Aragón, 569 bisBarcelonaTlf.: 93 245 89 05

SITUACIÓNSituado en una de las zonas más emblemáticas de Barcelona y a escasos metros de la Sagrada Familia.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, televisión vía satélite con Canal +, conexión

a internet, aire acondicionado y calefacción.



Travessera de les Corts, 150 – 152 Barcelona Tlf.: 93 339 90 50

SITUACIÓNUbicado en una de las zonas financieras y turísticas más famosas de Barcelona, cerca del Camp Nou.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, acceso a internet Wifi, aire

acondicionado, minibar, TV vía satélite y caja fuerte.



Avda. Meridiana, 151BarcelonaTlf.: 93 232 20 11

SITUACIÓNSituado en las proximidades de la Sagrada Familia y muy bien comunicado con el centro urbano.


calefacción, conexión gratuita a internet, teléfono y televisión vía satélite con Canal +.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones y piscina.

expo Hotel BarCelona H H H H

Catalonia aragón H H H

nH rallye H H H

Catalonia atenaS H H H H




Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre, Octubre y Noviembre HD 192 62 47

Julio, Agosto y Diciembre HD 181 51 46





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Septiembre, Octubre HD 192 62 54 Agosto, Noviembre y Diciembre HD 177 47 42

9191Cataluña


Avda. del Paralelo, 57 – 59 Barcelona Tlf.: 93 343 30 00

SITUACIÓNA 10 minutos a pie de la Feria de Barcelona y del Palacio de Congresos; a 5 minutos del puerto, del centro histórico y comercial de Barcelona.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, TV vía satélite, conexión a internet WIFI y minibar.



Avda. Roma, 31Barcelona Tlf.: 93 410 66 33

SITUACIÓNUbicado a unos minutos de la Estación Tren de Sants y próximo al recinto ferial.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, conexión gratuita a internet, caja

de seguridad, minibar, calefacción y aire acondicionado.








Plaza del Ángel, 12 Barcelona Tlf.: 93 310 61 08

SITUACIÓNUbicado en el centro del Barrio Gótico, a 2 minutos de la Catedral de Barcelona y a 10 minutos de las Ramblas.

HABITACIONES Baño completo, TV, calefacción, aire acondicionado y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y acceso para minusválidos.

Paseo Taulat, 278 Barcelona Tlf.: 93 489 82 00

SITUACIÓNSituado en el recinto ferial de Barcelona, al final de la Avenida Diagonal.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, minibar y teléfono.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, acceso para minusválidos, piscina, gimnasio y spa.

Suizo H H H

tryp apolo H H H H

aC BarCelona Forum H H H H

Catalonia roma H H H






Julio, Agosto y Diciembre HD 197 68 54 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 19€.

9292Cataluña


Avda. de Roma, 2 – 4 Barcelona Tlf.: 93 445 15 30

SITUACIÓNUbicado cerca de la Estación de Sants y del Recinto de Ferial de Montjuic.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, equipo

musical, minibar, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet y restaurante panorámico.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina climatizada, y terraza al aire libre.

Plaza Paisos Catalans, s/nBarcelonaTlf.: 93 503 53 00

SITUACIÓNUbicado sobre la estación de trenes. Cercano al centro financiero y a 500 metro del Palacio de Congresos.

HABITACIONES Disponen de un baño completo con secador de pelo, teléfono de línea

directa, TV vía satélite o por cable, conexión a internet, minibar y caja fuerte.



Rosselló, 191 Barcelona Tlf.: 93 238 63 55

SITUACIÓNSituado a un par de minutos a pie del centro de la ciudad. A unos 100 metros de distancia también podrá encontrar servicio de transporte público.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, teléfono en habitación, televisión,

acceso a internet gratuito, minibar, calefacción y aire acondicionado.



Avda. Diagonal, 205BarcelonaTlf.: 93 489 53 09

SITUACIÓNUbicado junto a la Plaza de las Glorias y la Torre Agbar y a 5 minutos a pie de la estación de metro.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo y espejo de aumento, TV, conexión a




gran Hotel torre Catalunya H H H H

BarCeló SantS H H H H

evenia roSSelló H H H H

Silken diagonal H H H H










Julio y Agosto HD 195 65 57 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 6€.

9393Cataluña


Bailén, 4-6BarcelonaTlf.: 93 265 02 02

SITUACIÓNSituado en el corazón de Barcelona, entre la Plaza de Cataluña y el Paseo de Sant Joan.


minibar, conexión WIFI a internet y televisión vía satélite y Canal +.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar cafetería, bar piscina, lounge bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, gimnasio, piscina exterior, sauna, solárium, terraza en el ático y parking.

Gran Víe Corts Catalanes, 647BarcelonaTlf.: 93 341 70 00

SITUACIÓNUbicado en pleno centro, a un paso de la Sagrada Familia, las Ramblas y del Barrio Gótico.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, conexión a internet, minibar,

caja fuerte, calefacción y aire acondicionado.



Pere IV, 272 - 286Barcelona Tlf.: 93 367 20 50

SITUACIÓNUbicado en una de las arterias principales de la ciudad, la Av. Diagonal, cerca de la Torre Agbar, la Sagrada Familia, el Puerto Olímpico, y el Centro de Convenciones Internacionales de Barcelona.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, acceso a internet WIFI,

insonorizadas, calefacción y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina y gimnasio.

Pintor Fortuny, 13BarcelonaTlf.: 93 342 61 80

SITUACIÓNUbicado en el corazón histórico de la ciudad, a unos pasos de las Ramblas.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, TV, conexión a internet, minibar, caja

fuerte, música, calefacción y aire acondicionado.



nH podium H H H H

Silken gran Havana H H H H

me BarCelona H H H H H

Silken ramBlaS H H H H








Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 237 108 69 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 219 89 80 (1) Suplemento noches de jueves a domingo, por persona y noche: 7€.

9494Cataluña

Girona

Ciudad viva, con un casco histórico dominado por construcciones medievales y reminiscencias romanas, árabes y hebreas. De origen románico, destaca su Catedral, donde se conserva el Tapiz de la Creación, El monasterio benedictino de Sant Pere de Galligants o la iglesia de Sant Nicolau. Cuenta con numerosos museos: Capitular, del Arte, Historia de los Judíos, Del Cine,…Girona, La Costa Brava y Dalí.

Suplemento treneS



Alicante Talgo BASECastellón Talgo -8Murcia Talgo 2Valencia Talgo -5Villena Talgo -2


pAsEO pOR LA CiudAd y visitA AL musEO dE HistORiA dE LOs JudiOs

Museo de Historia de los Judíos: Este edificio se levanta sobre lo que fue la última sinagoga de la ciudad. Todavía hoy conserva el aura de los tiempos medievales, se hallaban un conjunto de dependencias con todos los espacios necesarios para la vida comunitaria de los judíos.

Nota: Presentación: C/Berenguer Carnicer, 3.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: De martes a domingo.Salida: 10:30 horas.Precio por persona: 15€.

9595Cataluña


Barcelona, 112 Girona Tlf.: 972 40 05 00

SITUACIÓNEn la zona comercial de Girona muy cerca del corazón cultural de la ciudad. A 1.2 km de la estación de tren.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV interactiva vía satélite con

conexión USB, WIFI, teléfono directo y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de maletero, lavandería, acceso a internet WIFI y gimnasio con sauna e hidromasaje.

meliá girona H H H H

CoStaBella H H H

Avda. de Francia, 61Girona Tlf.: 972 20 25 24

SITUACIÓNSituado a la entrada de Girona y a 20 minutos de la Costa Brava. A 3.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo, TV vía satélite digital, internet WIFI, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Zona ajardinada, piscina al aire libre, jacuzzi, salas de reunión, salón social, gimnasio y parking público.







nH girona H H H H

Joan Pons, 1 Girona Tlf.: 972 41 46 00

SITUACIÓNUbicado junto al Auditorio Palacio de Congresos. A 2 km de la estación de tren.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, conexión a


RESTAURACIÓNDesayuno buffet y lounge bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, salas de conferencias, servicio de habitaciones, piscina, solárium y terraza.



9696Cataluña

Lleida

Los amantes de la historia y el arte disfrutarán de la variedad de culturas que han dejado huella, restos romanos, medievales hasta las construcciones actuales, como la Plaza de la Paeria, edificación románica del siglo XIII. Se conservan los restos de sus antiguas murallas medievales, e importantes edificios románi-cos. Cabe destacar las 7 Puertas, que dan acceso a la ciudad amurallada y a la Catedral.Lleida, fiesta, gastronomía y naturaleza.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaBilbao Alvia -18Burgos Alvia -17Córdoba AVE 17León Alvia -12Madrid AVE BASEMálaga AVE 23Pamplona Alvia -22San Sebastián Alvia -19Sevilla AVE 22Vigo Alvia -7Vitoria Alvia -20

9797Cataluña


Avda. de Barcelona, 87 Lleida Tlf.: 973 20 23 00

SITUACIÓNA 10 minutos del centro de la ciudad. A 1.7 km de la estación de tren.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, minibar, caja fuerte,

calefacción, aire acondicionado y televisión.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, acceso para minusválidos y sala de conferencias.

Plaza Berenguer IV, s/n Lleida Tlf.: 973 23 00 08

SITUACIÓNEn el centro de negocios de Lleida, en la Plaza Berenguer IV. El edificio está ubicado en la misma estación de AVE y ferrocarril de Lleida.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, caja

de seguridad, conexión gratuita WIFI y TV vía satélite con Canal +.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y conexión gratuita a internet WIFI.

SerCotel CondeS de urgell H H H H







Catalonia tranSit H H H

9898Cataluña

Tarragona

Ciudad construida alrededor del patrimonio romano que poseía, fórum de la colonia, teatro, anfiteatro y el circo. Además de la Ruta por los numerosos monasterios, se realizan actividades con el vino, como la Ruta del Vino y del Cava del Penedés. Ciudad en la que se encuentra el Conjunto Arqueológico de Tárraco, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.Tarragona, un importante legado monumental entre extensas playas.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaBilbao Alvia -18Burgos Alvia -17Ciudad Real AVE 9

Córdoba AlarisAVE

-1415

León Alvia -14Madrid AVE BASE

Málaga AlarisAVE

-1220

Murcia Talgo -21Ourense Alvia -10Pamplona Alvia -22San Sebastián Alvia -19

Sevilla AlarisAVE

-1219

Vigo Alvia -10Vitoria Alvia -20

Zaragoza AlviaAVE

-26-25


tARRAGONA: HuELLA dE tARRACO, siGuiENdO sus HuELLAs CON uN GuíA OFiCiAL

La visita más completa al Circo romano, interior y exterior.Ruta que incluye, además, una ruta menos habitual permitiendo descubrir elementos interesantes y ocultos de nuestro legado romano.

Nota: Presentación: Pl. de la Font. Frente al Ayuntamiento.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Sábados.Salida: 11:00 horas.Precio por persona: 15€.

9999Cataluña


Vía Augusta, 95 – 97 Tarragona Tlf.: 977 23 69 00

SITUACIÓNA cinco minutos del casco antiguo de la ciudad. A 1.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, acceso a internet

WIFI, televisión, teléfono, aire acondicionado y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, piscina y salas de reunión.

Ctra. de Valencia, 206 Tarragona Tlf.: 977 55 67 73

SITUACIÓNA 2 km del centro histórico de la ciudad, a 8 km de Portaventura. A 4.2 km de la estación de trenes.


calefacción, internet, televisión satélite y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, sala de desayunos y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, zona ajardinada, sala de reunión, internet WIFI, gimnasio y piscina.

aStari H H H






Agosto HD 133 34 25

tarraCo park H H H H

100Comunidad de madrid

Madrid

Con su incesante vida cultural, la noche, las tapas, es una ciudad en constante movimiento que se adapta al ritmo de cada uno. Cuenta con museos de fama mundial, como el Museo del Prado, el Museo Reina Sofía y el Museo Thyssen, todos ellos ubicados en menos de un km2. Ofrece innumerables lugares para visitar y rincones para perderse como, entre otros, El Parque del Retiro, el Palacio Real, la Plaza Mayor, la Catedral de la Almudena o El Rastro, mercado al aire libre que se celebra los domingos y festivos, en el conocido barrio de la Latina. Cabe destacar el gran auge de los teatros. Toda obra que se precie es estrenada en los teatros de la Gran Vía, la ya conocida como el Broadway madrileño.Madrid, la ciudad donde encontrar todo lo que buscas.

Suplemento treneS



A Coruña Trenhotel -4Alicante Alvia BASEBarcelona AVE 32Bilbao Alvia -5Burgos Alvia -10Cádiz Alvia 7Castellón Alvia 6Ciudad Real AVE -10Córdoba Alvia -3 AVE 5Gijón Alvia -4Granada Altaria 5Huelva Alvia 6León Alvia -9Logroño Alvia -1Málaga AVE 15Murcia Altaria -8San Sebastián Alvia -3Santander Alvia -6Santiago de Compostela Trenhotel -5Sevilla Alvia 3 AVE 13Valencia Alvia 5 AVE 11Valladolid Alvia -13Zaragoza AVE BASE

101Comunidad de madrid


Panorámica de madrid Contemplaremos sus orígenes medievales como fortaleza árabe recorriendo el Barrio de la Morería; recorreremos el Madrid cortesano de los Austrias con Felipe II y sus edificios renacentistas y barrocos; veremos el Madrid de los Borbones y el trazado urbanístico de Carlos III; visitaremos las obras del reinado de José Bonaparte en el s. XIX; conocere-mos el Madrid contemporáneo con avenidas como Gran Vía, Paseo de la Castellana, zonas comerciales y financieras del Madrid Moderno, la emblemática Plaza de Toros de las Ventas y el Estadio Santiago Bernabéu. Durante nuestro recorrido, realizaremos una parada en el famoso Hard Rock Café, donde les invitaremos a un refresco.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:45 y 15:00 horas.Precio por persona: 23,50€.

Panorámica de madrid y Palacio real

• Panorámica de Madrid y Palacio Real: Construi-do en el s. XVIII sobre el antiguo Alcázar de Los Austrias, de estilo barroco clasicista y de corte italiano. Es uno de los palacios más bellos y mejor conservados de Europa. En él, se desarrollan las más brillantes recepciones oficiales de la Corona, como audiencias, cenas de gala, firma de acuerdos y la tradicional ceremonia de presentación de Car-tas Credenciales de los embajadores extranjeros a su majestad El Rey.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 4 horas.Días de operación: Diario (excepto 01/05, 12/10, 09/11, 24, 25, 31/12 y por actos oficiales).Salida: A las 09:45 horas.Precio por persona: 40,50€.

Panorámica de madrid + BernaBéu

En primer lugar, realizaremos la visita panorámica de Madrid descrita en programa aunque algo más breve. A continuación, te proponemos una visita apasionante. El Bernabéu te abre sus puertas. Podrás recorrerlo sin límites, entrando en lugares que sólo habías dibujado en tu mente. Auténticos mitos como el túnel de ves-tuarios, los banquillos, el terreno de juego, la sala de prensa o el propio palco presidencial te esperan dentro del Estadio. También podrás ver la nueva Exposición de Trofeos. A tu aire, sin prisas…

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario (excepto 24, 25, 31/12 y días de partido).Salida: A las 09:45 y 15:00 horas.Precio por persona: 43€.

Visita a Pie madrid de los austrias + Palacio real

• Palacio Real y Madrid de los Austrias: Éste es el nombre que se da al Madrid de la época en que la dinastía de los Habsburgo reinó en España. Este reinado se inició con Carlos I, el cual enriqueció la ciudad con palacios y monumentos. Posterior-mente, cuando Felipe II la convirtió en capital de España, la ciudad creció notablemente. El reco-rrido por los edificios renacentistas y barrocos de esta época es quizás uno de los más pintorescos y madrileños. A continuación, realizaremos una parada en uno de los cafés más emblemáticos de la zona, donde les ofreceremos un refrigerio.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7. Sólo cuando las condiciones meteorológicas lo permitan. Mínimo 2 pax y máximo 12 pax. Se recomienda el uso de calzado cómodo.Duración aproximada: 4 horas.Días de operación: Diario excepto miércoles (excepto 01/05, 15/05, 12/10, 24, 25, 31/12 y días de actos oficiales).Salida: A las 10:00 horas.Precio por persona: 53€.

Panorámica nocturna “iluminaciones de madrid”Recorrido panorámico a través de las calles y plazas de Madrid, sus espléndidas avenidas, bellos paseos, artísticas fuentes iluminadas y distintos edificios de gran luminosidad, con su verdadero prisma de gracia y color en las noches madrileñas.

Nota: Salida: Plaza de Oriente, 8. Regreso: Punto más cercano al hotel dentro del área urbana. Debido a la prolongación de luz solar en la temporada de verano, es posible que parte de ésta visita se realice de día.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: 01/04 – 31/10: Diario (excepto domingos y festivos). 01/11 – 31/12: De jueves a sábados (excepto festivos).Salida: A las 20:00 horas.Precio por persona: 21€.

toledo (½ día)A 70 km de Madrid se encuentra Toledo “Ciudad Patrimonio de la Humanidad”, ciudad-museo de gran belleza artística y una de las más antiguas de Europa.

ITINERARIO: Visita exterior Catedral; Iglesia de Sto. Tomé con “El Entierro del señor de Orgaz”, obra maestra de El Greco; Sinagoga de Sta. María la Blanca; Museo de Victorio Macho; Monasterio de San Juan de los Reyes; famosa técnica del Damasquina-do (incrustación de metales preciosos en acero) y visita panorámica de Toledo.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7. Se reco-mienda el uso de calzado cómodo.Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 08:45 y 15:00 horas.Precio por persona: 48€.

toledo (día entero)Itinerario más detallado incluyendo el interior de la CATEDRAL, su interior contiene numerosas obras de arte, y EL ALCÁZAR DE TOLEDO (Nuevo), edificio simbólico fortificado, se emplaza en la zona más alta de la ciudad de Toledo, albergando el Museo del Ejército y la Biblioteca de Castilla-La Mancha.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7. Se recomienda el uso de calzado cómodo. Los lunes la Mezquita del Cristo de La Luz será visitada en lugar de El Alcázar.Duración aproximada: 8 horas.Días de operación: 01/04 – 31/10: Diario. 01/11 – 31/12: Diario excepto miércoles y viernes (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:45 horas.Precio por persona: 64€ (sin almuerzo). 77€ (con almuerzo turístico). 84€ (con almuerzo típico).

real monasterio de el escorial

Patrimonio de la Humanidad y símbolo del poderío español del siglo XVI, conmemora la Batalla de San Quintín y es Panteón de los restos del Emperador Carlos V. Durante años fue considerado la octava maravilla del mundo. La visita incluye El Palacio de los Austrias, Panteón de Los Reyes e Infantes, Sala Capitular, Sala de Arquitectura, Sala de Armas, Biblioteca y la Basílica.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7. Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: De martes a domingo (excepto 01/05, 17/07, 10/08, 11/09, 24, 25 y 31/12).Salida: A las 08:45 horas.Precio por persona: 53,50€.

ENTRADAS PARQUE WARNER

TIPO DE ENTRADA PRECIOS INDIVIDUAL 1 DIA 39JUNIOR 1 DIA 30SENIOR 1 DIA 30DISCAPACITADO 20

2º DIA CONSECUTIVO GRATIS

exCurSioneS opCionaleS ComboS. diSfrute de nueStroS deSCuentoS

parque Warner

real sitio de aranjuez

• Aranjuez, Real Sitio de la Corona de España a 46 km del sur de Madrid, famoso por su Palacio Real, sus numerosos jardines y por haber servido de inspiración al compositor Joaquín Rodrigo para su Concierto de Aranjuez. El Paisaje Cultural de Aranjuez fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2001.

• Palacio Real, donde apreciaremos la diversidad de estilos decorativos destacando la Sala China o Gabinete de Porcelana y el Salón del Trono de Isa-bel II; Los Jardines del Príncipe, Parterre y la Isla que se caracterizan por la gran variedad vegetal.

• Museo de Falúas Reales, fue reconstruido en 1966 y en él se exhiben las embarcaciones que utilizaban los reyes para pasearse por el río Tajo.

• Gran Casino de Aranjuez, uno de los mejores Casinos de Juego del mundo. Visita de sus instala-ciones y zonas de uso común incluyendo un refres-co de bienvenida.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7. Requisi-tos de acceso: Documento D.N.I. y/o Pasaporte en vigor, para ciudadanos mayores de 18 años. No se permite la entrada al Casino con: Pantalones cortos, bermudas, camisetas “imperio” y calzado de playa (chancletas).Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: martes, jueves y sábados.Salida: A las 15:00 horas.Precio por persona: 48€.

áVila y segoVia

• Ávila: La ciudad donde nació Sta. Teresa de Jesús, conserva el más antiguo y completo recinto amu-rallado de España (s. XI). Sus 2500 m de muralla románica y sus 90 torreones rodean la ciudad vieja que alberga gran parte de su tesoro monumental, como un gran número de iglesias románicas, pala-cios góticos y una catedral fortificada del s. XII.

• Segovia: El imperio romano dejó en Segovia el Acueducto, de 16 km de longitud. Conserva uno de los conjuntos medievales más notables de España. Destaca su Catedral, considerada por su elegancia “La Dama de la Catedrales Españolas” y el Alcázar, el castillo más espectacular del país.

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 9 horas.Días de operación: 01/04 – 31/10: Diario. 01/11 – 31/12: Diario excepto martes y jueves.Salida: A las 09:45 horas.Precio por persona: 75,50€ (sin almuerzo). 92,50€ (con almuerzo turístico). 103,50€ (con almuerzo gastronómico).

toledo + Panorámica de madrid

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 7 horas y media.Días de operación: Diario (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 08:45 horas.Precio por persona: 62€.

real monasterio de el escorial + Panorámica de madrid

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 7 horas.Días de operación: De martes a domingos (excepto 01/05, 17/07, 10/08, 11/09, 24, 25 y 31/12).Salida: A las 08:45 horas.Precio por persona: 64€.

real monasterio de el escorial + real sitio de aranjuez

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 7 horas.Días de operación: martes, jueves y sábados (excep-to 01/05, 17/07, 10/08, 11/09, 24, 25 y 31/12).Salida: A las 08:45 horas.Precio por persona: 85€.

toledo + real monasterio de el escorial

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 11 horas.Días de operación: Diario excepto lunes (excepto 01/05, 17/07, 10/08, 11/09, 24, 25 y 31/12).Salida: A las 08:45 horas.Precio por persona: 93,50€ (sin almuerzo). 104,50€ (con almuerzo).

toledo y real sitio de aranjuez

Nota: Salida y llegada: Plaza de España, 7.Duración aproximada: 10 horas.Días de operación: martes, jueves y sábados (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 08:45 horas.Precio por persona: 85€.

102102

Niños (con menos de 100 cm de altura, gratis). Junior (entre 100 y 140 cm de altura). Individual (con más de 140 cm de altura). Senior (mayores de 60 años). Discapacitado (mínimo 33% discapacidad legal, pre-sentando certificado).

PROMOCIONES 25% descuento sobre la tarifa adulto individual durante los meses de Abril y Mayo.2º día consecutivo gratis, informarse en las taquillas de Parquer Warner al canjear el bono de 1 día. Promo-ción válida hasta el 30 de diciembre.

Comunidad de madrid

103


Hermanos García Noblejas, 190 Madrid Tlf.: 91 313 58 10

SITUACIÓNUbicado a 15 minutos del recinto ferial Juan Carlos I. Bien comunicado con el centro de la ciudad.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, TV, conexión a


RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar y restaurante.


Paseo Virgen del Puerto, 57 Madrid Tlf.: 91 364 32 48

SITUACIÓNUbicado en el nuevo paseo junto al río Manzanares, cercano al Palacio Real y de la Catedral de Almudena.

HABITACIONESCon baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, aire

acondicionado, calefacción, minibar, caja fuerte y TV vía satélite.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, lounge bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, acceso para minusválidos, salas de conferencias y servicio de habitaciones.

Zurbano, 79-81 Madrid Tlf.: 91 441 45 00

SITUACIÓNCercano al Paseo de la Castellana y a Nuevos Ministerios.


minibar, caja fuerte, conexión a internet WIFI y TV.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar, cafetería, y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, acceso para minusválidos, salas de conferencia y servicio de habitaciones.

Sevilla, 2 Madrid Tlf.: 91 429 66 76

SITUACIÓNA tan sólo 200 m de la emblemática Puerta del Sol y a unos 15 minutos a pie del museo del Prado y el Museo Thyssen.

HABITACIONES Con baño, teléfono, TV con antena parabólica y calefacción.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar, cafetería y restaurante.


Silken torre Garden H H H

nH ribera del manzanareS H H H H

nH zurbano H H H

aSturiaS H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo y Junio HD 107 40 28 Julio, Agosto Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 105 38 25


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind. Abril, Mayo y Junio HD 113 46 45 Julio, Agosto Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 103 36 34



Julio, Agosto y Diciembre HD 111 45 36 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 9€




Comunidad de madrid

104104


Claudio Coello, 139 Madrid Tlf.: 91 562 66 00

SITUACIÓNCercano a la calle Serrano, 300 metros de la Castellana y a 1.5 km del Parque del Retiro.


calefacción, televisión, minibar y caja fuerte.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, gimnasio, sauna, baño turco, hidromasaje y una azotea solárium.

meliá GalGoS H H H H

Alcalá, 66 Madrid Tlf.: 91 435 10 60

SITUACIÓNUbicado en el barrio de Salamanca, cerca de numerosas tiendas, cafés y restaurantes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, acceso a internet, aire

acondicionado, calefacción, minibar, caja fuerte y TV vía satélite.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar lounge, cocktail bar, lobby bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, sala para conferencias, acceso para sillas de ruedas, parking, servicio de lavandería y aire acondicionado.

nH alCalá H H H H

Paseo de la Habana, 73 Madrid Tlf.: 91 443 07 20

SITUACIÓNUbicado a 300 metros del estadio Santiago Bernabéu y del Paseo de la Castellana.

HABITACIONES Disponen de baño privado, TV vía satélite y minibar.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar cafetería, cafetería, restaurante, bar de deportes, lounge bar y lobby bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, servicio de habitación, acceso para sillas de ruedas y aire acondicionado.

nH la Habana H H H H

Mesonero Romanos, 9 Madrid Tlf.: 91 521 29 41

SITUACIÓNUbicado en plena calle Gran Vía y a tan sólo unos minutos caminando de la Plaza Mayor.


calefacción, televisión y conexión a internet.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y gimnasio.

reGente H H H



Julio y Agosto HD 101 34 29 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 7€



Julio, Agosto y Diciembre HD 121 54 47 (1) Suplemento noches de lunes a viernes, por persona y noche: 7€





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 122 55 55 Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 144 77 77

Comunidad de madrid

105105


Gran Vía, 9 Madrid Tlf.: 91 531 22 22

SITUACIÓNUbicado en el corazón de Madrid, cercano a Plaza Cibeles, el Museo del Prado y la Galería Thyssen.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, calefacción, aire acondicionado, teléfono directo,

TV vía satélite con Canal +, minibar, caja de seguridad y acceso a internet WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio y sauna.

Catalonia Gran Vía H H H H




Recoletos, 18 Madrid Tlf.: 91 436 13 82

SITUACIÓNUbicado en pleno centro de Madrid, cerca de la Plaza de Cibeles y el Parque del Retiro.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo, TV, conexión a internet WIFI, caja

de seguridad, calefacción y aire acondicionado.



aC reColetoS H H H H






Leganitos, 13 Madrid Tlf.: 91 548 76 40

SITUACIÓNEn pleno corazón de Madrid. Entre la Plaza de España, la Gran Vía, Callao y el Palacio Real. La zona de compras y grandes almacenes de Callao y Preciados se encuentra apenas a 3 minutos.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV de plasma, WIFI gratuito, minibar, caja

fuerte, aire acondicionado, calefacción, teléfono directo. RESTAURACIÓN Desayuno buffet y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción, business center, WIFI gratuito y sala de reuniones.

el ColoSo H H H H

Gran Vía, 25 Madrid Tlf.: 91 522 11 21

SITUACIÓNEn plena zona comercial, cercano al Palacio Real y a la Catedral de la Almudena.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV vía satélite, conexión a internet y minibar.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar y cafetería.


tryp Gran Vía H H H




Comunidad de madrid

106106



Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind. Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 137 70 70 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 126 59 59

Gran Vía, 74Madrid Tlf.: 91 547 09 00

SITUACIÓNEn el corazón de Madrid, cercano a la Plaza de España, el Palacio Real y la Puerta del Sol.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción y minibar.



tryp menfiS H H H H



Mesonero Romanos, 13 Madrid Tlf.: 91 532 15 52

SITUACIÓNEn plena calle Gran Vía, cercana a la Plaza Mayor, Puerta del Sol y Congreso de los Diputados.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción y conexión WIFI.



tryp CibeleS H H H H



Atocha, 83 Madrid Tlf.: 91 330 05 00

SITUACIÓNUbicado en pleno corazón de Madrid cercano a los Museos más importantes de la ciudad.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, TV vía satélite, aire acondicionado, conexión ADSL y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, sala de conferencias, servicio de lavandería, acceso a internet y aire acondicionado.

tryp atoCHa H H H H




Paseo del Prado, 48 Madrid Tlf.: 91 429 66 29

SITUACIÓNA pocos pasos del Triángulo de arte.

HABITACIONES Sus habitaciones cuentan con baño con secador de pelo, caja fuerte, teléfono directo, televisión vía satélite y conexión a internet.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar, cocktail bar, cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, acceso para sillas de ruedas, servicio de habitaciones y aire acondicionado.

nH naCional H H H H

Comunidad de madrid

107107








Alfonso XII, 14 Madrid Tlf.: 91 523 74 60

SITUACIÓNUbicación en el corazón de Madrid, cercano al parque El Retiro y al Museo del Prado.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, teléfono, caja fuerte,

aire acondicionado, calefacción, televisión y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sauna y gimnasio.

aC palaCio del retiro H H H H

Plaza Cánovas del Castillo, 4 Madrid Tlf.: 91 330 24 00

SITUACIÓNEn el triángulo dorado del arte.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar, caja fuerte y conexión a internet WIFI.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet, bar, cafetería, lounge bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, sala de conferencias, acceso para sillas de ruedas y aire acondicionado.

nH paSeo del prado H H H H





SITUACIÓNUbicado a pocos metros de la Puerta del Sol, en el Madrid de los Austrias.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, caja de seguridad, minibar y TV vía satélite con Canal +.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones y salones de reuniones.

Catalonia puerta del Sol H H H H





SITUACIÓNCercano al Museo del Prado y el Museo Thyssen. A 300 metros de la estación de trenes de Atocha.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, TV y conexión WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio y sala de conferencias.

HuSa paSeo del arte H H H H

Comunidad de madrid

108Comunidad f. de naVarra

Pamplona

Ciudad moderna, limpia, hospitalaria, acogedora y con numerosos jardines. Fundada por los romanos, y atravesada por el Camino de Santiago, es conocida mundialmente por las Fiestas de San Fermín. Pasear entre murallas centenarias y calles adoquinadas, saborear sus deliciosos pinchos, descansar en parques y terrazas, visitar monumentos con historia o admirar deportes con solera como la pelota. Pamplona, ciudad llena de historia y hondas tradiciones.


de Pintxos Por PamPlona

Los clientes pueden diseñar su propia ruta de pintxos. El cliente recibe tres vales que pueden canjear en el propio bar o en otro de los seleccionados. Cada bono es para 2 pintxos y 1 vino. Hemos seleccionado los bares más emblemáticos de Pamplona, tanto en términos de bares tradicionales innovadores como los que incluyen los ganadores y menciones honoríficas en las últimos ferias de Pintxos.

Nota: Presentación en: el bar San Nicolás; c/San Nicolás, 13.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario.Salida: De 13:00 a 16:00 horas (almuerzo) ó 20:30 y las 23:00 horas (cena).Precio por persona: 37,50€.

Suplemento treneS



Barcelona Alvia BASEBurgos Alvia -18Guadalajara Alvia -4León Alvia -12Lleida Alvia -10Madrid Alvia BASEOurense Alvia -4Tarragona Alvia -5Vigo Alvia -1Zaragoza Regional -21

109109


Comunidad f. de naVarra




Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 106 42 32 Abril, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 106 42 32 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 17€.



Polígono Ind. Agustinos, s/n Pamplona Tlf.: 948 30 75 60

SITUACIÓNUbicado a 4 km del centro de la ciudad. A 3.9 km de la estación de trenes.


satélite, aire acondicionado, calefacción, minibar y caja fuerte.



Arcadio Mª Larraona, 1PamplonaTlf.: 948 19 71 19

SITUACIÓNA pocos minutos del centro histórico y comercial. A 2.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONESCon baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, aire acondicionado, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias, jacuzzi, baño de vapor y sauna.

Real, s/n Pamplona Tlf.: 948 31 66 10

SITUACIÓNA 5 minutos del centro de la ciudad. A 10.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV y WIFI gratuito.



Ctra. de Guipúzcoa km. 5 Pamplona Tlf.: 948 30 22 11

SITUACIÓNA solo cinco kilómetros del centro de la ciudad. A 700 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, acceso a internet, aire acondicionado y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio, salas de reunión y sauna.

nH aGuStinoS H H H

nH iruña park H H H H

HuSa noain pamplona H H H

nH el toro H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Mayo, Junio, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 102 38 32

Abril, Julio y Agosto HD 104 40 34

110Comunidad ValenCiana

Alicante

Alzado entre la montaña y el mar, concede a Alicante una especial belleza y un privilegiado emplazamiento. Uno de los destinos más importantes de la zona de Levante. En su casco antiguo se encuentra un gran legado civil y religioso, justo a los pies de la fortaleza.En la zona de “El Barrio”, por la noche, el visitante se encuentra con un público muy diverso, y con numerosos bares y mesones.Otra zona, de gran encanto, es El Puerto donde se encuentran restaurantes de gran fama, tascas marineras, mesones, cervecerías, y heladerías. Alicante, huele a mar, se sabe marinera.


Visita los tesoros escondidos de alicante

Visite los lugares más emblemáticos de la ciudad. Esta original visita sorprenderá tanto a propios como a extraños.

Nota: Presentación: En el Real Liceo Casino de Ali-cante (Explanada, 16).Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Sábados.Salida: A las 11:00 horas.Precio por persona: 15€.

Visita “un Paseo Por alicante”Akra Leuka, Lucentum, Medina Laqant... Alicante. La luz del ocaso nos acompañará a través de siglos de historia y, juntos, descubriremos una ciudad desco-nocida con rincones que te cautivarán. Visitaremos monumentos emblemáticos como: Basílica de Santa María y Catedral de San Nicolás.

Nota: Presentación: En la Casa Carbonell (Explanada, 1).Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Sábados.Salida: A las 18:00 horas.Precio por persona: 12,50€.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaA Coruña Talgo 13Barcelona Talgo 3Ciudad Real MD 5Gijón Alvia 22Girona Talgo 6León Alvia 20Madrid Talgo BASEMedina del Campo Talgo 5Ourense Talgo 10Oviedo Alvia 21Pontevedra Talgo 12Santander Alvia 22Santiago de Compostela Talgo 13Tarragona Talgo BASEValladolid Alvia 17Vigo Talgo 12

111111





Tomás López Torregrosa, 11 Alicante Tlf.: 96 514 36 59

SITUACIÓNUbicado cerca de la Rambla de Alicante y del casco antiguo. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, TV de pantalla plana,

conexión internet, minibar y aire acondicionado.



nH CriStal H H H




Rambla Méndez Núñez, 3 Alicante Tlf.: 96 520 30 00


HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, teléfono, caja fuerte, minibar, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, restaurante y lobby bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sauna y sala de conferencias.

tryp Gran Sol H H H H

Avda. Alfonso X el Sabio, 11Alicante Tlf.: 96 659 07 00

SITUACIÓNUbicado en el corazón del casco antiguo de la ciudad. A 1 km de la estación de trenes.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo, TV vía satélite, WIFI gratuito, caja de seguridad y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio y sauna.

euroStarS luCentum H H H H




Avda. de Elche, 3 Alicante Tlf.: 96 512 01 78

SITUACIÓNUbicada cerca de la zona comercial, del centro urbano y del paseo marítimo. A 850 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV, WIFI, minibar y aire acondicionado.



aC aliCante H H H H

Comunidad ValenCiana


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre (1) HD 93 42 31

Agosto HD 107 56 50 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 9€

112

Castellón

Situada en la costa de Azahar y de origen medieval.Temperaturas suaves, jardines de naranjos, paseos por sus playas, por sus calles abiertas al mar. El ambiente se centra en el casco antiguo: Plaza de Santa Clara, Plaza Mayor… y sus calles adyacentes. Castellón, conserva su encanto provinciano y su señorío.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaAlbacete Alaris -21Barcelona Regional -23Córdoba Alaris -9Girona Talgo -16Madrid Alvia BASEMálaga Alaris -5Sevilla Alaris -6Tarragona Regional -31


113113


Pintor Oliet, 3 Castellón Tlf.: 96 420 10 10

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad. A 750 metros de la estación de trenes.

HABITACIONESDisponen de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción y conexión WIFI.

RESTAURACIÓN Desayuno bufet, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, sala de conferencias, gimnasio y sauna.

luz CaStellón H H H H

Treballadors de la Mar, 1 Castellón Tlf.: 96 428 36 00

SITUACIÓNUbicado junto al club de navegación, el paseo marítimo y el Gran Casino. A 2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño con secador de pelo, acceso a internet LAN, aire acondicionado y minibar.



nH turCoSa H H H

Moyano, 4 Castellón Tlf.: 96 422 23 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad. A 2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, conexión a internet, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar, cafeteria, restaurante y lounge bar.


nH mindoro H H H H

Ronda Mijares, 67CastellónTlf.: 96 425 03 00

SITUACIÓNUbicado en el centro urbano de Castellón. A 1.6 km de la estación de trenes.


calefacción, televisión y conexión a internet WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, sauna y gimnasio.

CiViS Jaime i H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 114 34 32 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 114 34 32 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 8€





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre, Octubre, Noviembre (1) HD 110 30 26





114Comunidad ValenCiana

Valencia

Ciudad fluvial que se ofrece a pasear por el centro histórico, y visitar la Catedral, donde se venera el que se considera el Santo Cáliz que Jesucristo consagró en la Ultima Cena.Contemplar templos religiosos y monumentos civiles góticos, barrocos o modernistas. Detenerse en los museos o admirar proyectos tan emblemáti-cos como la Ciudad de las Artes y las Ciencias o el Palacio de Congresos, son sólo una pequeña muestra de las múltiples propuestas que esta ciudad brinda al visitante. Cuenta con preciosas y largas playas de arena rubia dorada, en excelentes condiciones de conservación, donde degustar el protagonista de la gas-tronomía valenciana, el arroz; una paella valenciana, arroz negro u otra variante de la paella, la Fideuá. Sin olvidarnos de una horchata, cuando cae la tarde y sus Fallas.Valencia, la ciudad luminosa, de las Artes y las Ciencias.


la ciudad de las artes y las ciencias: Visita al oceanografico, l´Hemisferic y museo de las ciencias PrinciPe feliPe

Combinación de tres entradas para L´Hemisfèric, el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe y el Ocea-nografic.

Nota: Presentación en la Ciudad de las Artes y las Ciencias, en la taquilla de reservas, en el cauce del río Turia.Días de operación: Diario.Salida: A las 10:30 horas.Precio por persona: 40€.

esPectáculo flamenco en el taBlao la Bulería

La Bulería abre sus puertas en Valencia posicio-nándose como referente de Tablao Flamenco de la ciudad. Durante el espectáculo se le invitara a una copa.

Nota: Presentación: En la puerta del tablao, c/ Obispo Jaime Pérez, 24.Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: Viernes y sábados.Salida: A las 21:00 horas.Precio por persona: 36,50€ (sin almuerzo). 51,50€ (con almuerzo-Paella). 60€ (con almuerzo-menú La Bujería).

Suplemento treneS



Albacete Trenhotel -24Barcelona Talgo -16Córdoba Alaris -9Cuenca Alvia -18 AVE -15Girona Talgo -12Granada Trenhotel -9Linares-Baeza Alaris -13Madrid Alvia BASE AVE 6Málaga Alaris -5Sevilla Alaris -6Tarragona Alaris -19

115115


Avda. Instituto Obrero, 28 Valencia Tlf.: 96 335 13 10

SITUACIÓNUbicado cerca del Museo de las Artes y las Ciencias. A 3.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño con secador de pelo, TV vía satélite, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y piscina cubierta.

nH laS arteS H H H H




Avda. de Francia, 67 Valencia Tlf.: 96 331 70 00

SITUACIÓNUbicado cerca del Teatro Palau de la Música, la playa de la Malvarrosa y de la zona de negocios. A 4.2 km de la estación.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, TV, conexión a

internet WIFI, calefacción y aire acondicionado.



aC ValenCia H H H H

Avda. del Puerto, 214ValenciaTlf.: 96 330 75 00

SITUACIÓNSituado cerca de las Ciudad de las Artes y las Ciencias. A 4 km de la estación de trenes.

HABITACIONESBaño completo, TV vía satélite, conexión WIFI a internet, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y salas de conferencias.

nH Ciudad de ValenCia H H H



Avda. Pio XII, 4 Valencia Tlf.: 96 303 36 00

SITUACIÓNUbicado en el Nuevo Centro de Valencia. A 2.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo, TV canal satélite, minibar, calefacción y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina en la azotea y terraza solárium.

expo Hotel ValenCia H H H



Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Septiembre y Octubre (1) HD 112 35 27 Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 112 35 27 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 11€





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre HD 121 45 45 Octubre, Noviembre y Diciembre HD 117 41 41

Pintor Maella, 35 ValenciaTlf.: 96 335 03 00

SITUACIÓNSituado cerca del Parque Oceanográfico, de la Ciudad de las Artes y las Ciencias y a 1000 m del puerto. A 3.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, espejo antivaho,

TV vía satélite, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno bufet, bar, lobby bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina exterior y jardines.

tryp oCeaniC H H H H



Avda. Cardenal Benlloch, 28 Valencia Tlf.: 96 393 63 95

SITUACIÓNUbicado a 15 minutos de la Ciudad de las Artes y las Ciencias. A 2.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador, teléfono, televisión y caja fuerte.



Silken puerta ValenCia H H H H

Ricardo Micó, 1 Valencia Tlf.: 96 347 62 52

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad, cercano a la zona cultural y de negocios. A 2.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo, escritorio, TV, conexión

WIFI a internet, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar cafetería, restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, piscina cubierta y exterior.

nH Center H H H H




Avda. Ausías March, 59 Valencia Tlf.: 96 373 28 52

SITUACIÓNA 1,5 km del centro histórico de la ciudad, cercano a la Ciudad de las Artes y de las Ciencias. A 2.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisor con pantalla plana, acceso

a internet WIFI, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio recepción 24 horas, servicio de habitaciones y sala de conferencias.

nH abaSHiri H H H

116




117117


Av. de Francia, 11 – esq. Padre Tomás Montañana Valencia Tlf.: 96 330 63 44

SITUACIÓNSituado en plena ciudad de las Ciencias y las Artes. A 3.9 km de la estación de trenes. HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, TV satélite, conexión

internet WIFI, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, restaurante y lobby bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio, terraza solárium y sauna.

barCeló ValenCia H H H H

Pza. Manuel Sanchís Guarner, 1 Valencia Tlf.: 96 395 80 80

SITUACIÓNUbicado en la zona céntrica, a pocos minutos del casco antiguo. A 1.9 KM de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, acceso internet, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, acceso para minusválidos, sala de conferencias, gimnasio y sauna.

Senator parque Central H H H H

Barcelonina, 5 Valencia Tlf.: 96 351 46 12

SITUACIÓNUbicado junto al casco antiguo de la ciudad y a la Plaza del Ayuntamiento. A 1.1 km de la estación de trenes.


caja de seguridad, conexión gratuita a internet WIFI, minibar y TV vía satélite.

RESTAURACIÓN Desayuno bufet, bar, cafetería y restaurante.


Catalonia exCelSior H H H



Avda. Cortes Valencianas, 52 Valencia Tlf.: 96 303 00 00

SITUACIÓNSituado junto al Palacio de Congresos bien comunicado con metro y autobús. A 1.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, TV, acceso WIFI, aire acondicionado y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de fitness y spa.

meliá ValenCia H H H H









Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 128 51 35 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (2) HD 127 50 31 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 9€(2) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 7€

118extremadura

Cáceres

Cáceres es una de las ciudades más bonitas de Extremadura. Todo el casco histórico se ha conservado casi intacto en su totalidad y por ello está considerada el tercer conjunto monumental mejor conservado de Europa.La Ciudad Vieja de Cáceres fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986, ya que es uno de los conjuntos urbanos de la Edad Media y del Renacimiento más completos del mundo. La Concatedral de Santa María, el Palacio de las Veletas (Museo provincial de Cáceres), los palacios de los Golfines (de Arriba y Abajo), la Casa del Sol, la Torre de Bujaco o el Arco de la Estrella son algunos de sus monumentos más bellos y admirables. Asimismo, destaca por ser la sede de uno de los cuatro campus con que cuenta la Universidad de Extremadura y por su dinámica vida cultural en el conjunto de la comunidad autónoma.Cáceres, la villa de los mil y un escudos.


cáceres - Visita PriVada: catedral, mezquita cristo de la luz y sinagoga santa maría la Blanca

Nota: Actividad mínima para 2 personas. Entrada no incluida a los monumentos.Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: Diario.Salida: A concertar con el cliente.Precio por persona de lunes a viernes: 56,50€.Precio por persona sábado y domingo: 69€.

cáceres - monfragüe en 4x4, Paraíso de las aVes

Nota: Presentación: En el Hotel Cañada Real en Mal-partida de Plasencia.Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: Diario.Salida: A 9:00 horas.Precio por persona: 42,50€.

Suplemento treneS



Badajoz Regional -7Madrid Regional BASE

119119


Ancha, 6CáceresTlf.: 927 21 17 29

SITUACIÓNUbicado en el casco antiguo. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo, TV, minibar, calefacción y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de restauración 24 horas y servicio de habitaciones.

parador de CáCereS H H H H

Pza. San Juan, 11 Cáceres Tlf.: 927 21 58 00

SITUACIÓNUbicada en las antiguas fortificaciones que rodean el centro histórico, cerca de la Plaza Central. A 2.9 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, televisor y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, lounge bar, cafetería y restaurante.


nH palaCio de oquendo H H H H

Manuel Pacheco, 4 Cáceres Tlf.: 927 23 22 00

SITUACIÓNUbicado en la zona residencial de la ciudad, próximo al centro. A 3.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño con secador de pelo, teléfono, TV vía satélite o por cable,

conexión a internet, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias y piscina.

barCeló CáCereS V Centenario H H H H

Plaza Mayor, 30 Cáceres Tlf.: 927 62 71 76

SITUACIÓNUbicado en el centro histórico. A 5.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONESCon baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, caja fuerte, calefacción, minibar, teléfono y WIFI.

RESTAURACIÓN Desayuno bufet y cafetería.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Acceso para minusválidos y servicio de habitaciones.

CaSa don fernando H H H






Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind. Abril, Mayo, Septiembre y Octubre HD 77 43 38 Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 72 38 33


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind. Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 97 62 53 Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 87 53 50 (1) Suplemento noches de viernes y sábados, por persona y noche: 6€

extremadura

Mérida

Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, Mérida se presenta al viajero como una urbe de enorme atractivo, fundamentalmente por su legado romano.Fundada bajo la dominación de Roma, cuenta con un gran número de monumentos y estruc-turas de gran importancia y adquirió una importancia notable situándose entre las grandes urbes del imperio. En el casco urbano perduran restos de aquella grandeza.Mérida, conjunto histórico-arqueológico.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaBadajoz Regional -24Ciudad Real Regional -13Madrid Regional BASESevilla MD -13

120extremadura

121121


extremadura

Pza. de España, 19 Mérida Tlf.: 924 38 38 00


HABITACIONES Baño con secador de pelo, aire acondicionado, minibar, TV satélite y teléfono.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias, gimnasio, sauna, piscina-solárium, situada en la terraza del complejo.

Pza. de la Constitución, 3 Mérida Tlf.: 924 31 38 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad, a 10 minutos a pie de la zona monumental y de la estación de tren.

HABITACIONES Baño completo con secador, TV, conexión a internet, minibar, caja fuerte, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, cafetería, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio, piscina exterior y jardín.

euroStarS mérida palaCe H H H H H

parador de mérida H H H H







122Galicia

A Coruña

A Coruña está construida en una península y el mar está presente en la ciudad mires donde mires.En A Coruña podremos visitar el único faro romano que ha llegado hasta nuestros días, y por lo tanto el más antiguo del mundo. Conocido como La Torre de Hércules, cuenta la leyenda que su nombre se debe a que el mismo Hércules llegó a las aguas que rodean la torre y allí enterró la cabeza del gigante Gerión, después de vencerle en combate.Con más de 2000 años de historia, es lógica la fusión de estilos y vestigios arqueológicos que confluyen en esta ciudad, desde los fenicios y roma-nos hasta los celtas y con presencia románica, barroca y modernista en las construcciones del casco histórico.Quizá una de las características que más llaman la atención al visitante son las cristaleras de los edificios modernistas del paseo marítimo, la plaza María Pita y las calles del casco antiguo.A Coruña, la “Ciudad de Cristal“.

Suplemento treneS



Burgos Arco -5

Irún Arco -1

León Arco -9

Lugo MD -22

Madrid Trenhotel BASE

Medina del Campo Trenhotel -5

Ourense Arco -17

Palencia Arco -7

Pontevedra MD -20

San Sebastián Arco -1

Santiago de Compostela MD -25

Segovia Talgo BASE

Vigo MD -19

Vitoria Arco -3

Zamora Trenhotel -7

excurSioneS opcionaleS

Visita guiada Castro de elViña

Nota: Presentación: Campus de Elviña, s/n. Duración aproximada: 1 hora. Días de operación: Martes, jueves, sábados, domingos y festivos en verano (de Julio a Septiembre). Domingos en invierno (de Octubre a Junio). Salida: A las 12:00 horas. Precio por persona: Gratuita.

torre de HérCules. Visita guiada

Nota: Presentación: Escultura de Caronte. Información y reservas: Oficina de Turismo da Coruña: Plaza de Mª Pita, 6. Tlf.: 981 923 093. Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: Sábados.Salida: A las 12:30 horas.Precio por persona: Gratuita.

tour NoCturNo. Visita guiada

En esta visita los clientes realizaran el siguiente recorrido: Plaza de Mª Pita - Iglesia de Santiago - Plaza de Azcárraga - Iglesia de Santo Domingo - Plaza de las Bárbaras - Colegiata de Santa Mª del Campo - Plaza de Mª Pita.

Nota: Presentación: Puerta principal del Ayunta-miento (Plaza de Mª Pita). Información y reservas: Oficina de Turismo da Coruña: Plaza de Mª Pita, 6. Tlf.: 981 923 093.Duración aproximada: 1 hora y media.Días de operación: Viernes.Salida: A las 20:30 horas.Precio por persona: Gratuita.

123 Galicia

Juan Sebastian Elcano, 13 A Coruña Tlf.: 981 21 11 00

SITUACIÓN A 10 minutos a pie de la famosa Torre de Hércules y a 5 minutos a pie de la playa en La Coruña. A 2.8 km de la estación de trenes.

HABITACIONESCon baño completo con secador de pelo, TV satélite, WIFI gratuito, aire

acondicionado, calefacción, minibar y caja fuerte.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar, cafetería y restaurante. INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias y gimnasio.

euroStarS ciudad de la coruña H H H H




Ramón y Cajal, 53 A Coruña Tlf.: 981 24 27 11

SITUACIÓN A 15 minutos del centro histórico y de las Playas de Riazor y Orzán. A 1.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, teléfono, aire acondicionado, calefacción, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de restauración 24 horas, servicio de habitaciones y sala de conferencias.

tryp coruña H H H H




Juan Florez, 16 A Coruña Tlf.: 981 01 03 00

SITUACIÓN Ubicado en el centro de la ciudad, a sólo dos calles de la playa. A 2.9 km de la estación de trenes.


minibar, caja fuerte, conexión gratuita a internet y TV vía satélite.



HeSperia a coruña H H H H




Paseo del Parrote, 2 A Coruña Tlf.: 981 20 54 00

SITUACIÓNUbicado en el centro, a pocos metros del palacio de congresos y del puerto. A 4.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONESCon baño completo con bañera hidromasaje, con secador de pelo, aire

acondicionado, calefacción, conexión a internet, minibar, TV vía satélite y teléfono.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, jacuzzi, sauna, gimnasio, piscina y terraza solárium.

HeSperia FiniSterre H H H H H





124Galicia

Lugo

El hecho de que Lugo sea la capital de una provincia, eminentemente dedicada a la agricul-tura y ganadería, y su situación de entrada y salida de los productos gallegos hacia Castilla convierten a la ciudad en un inmejorable lugar para catar esta gastronomía y los mejores vinos de la zona.Empanadas para todos los gustos, las carnes de ternera y cerdo, el típico lacón con grelos y el caldo gallego son sus principales atractivos. También llegan a los restaurantes lucenses los mejores pescados y mariscos, así como el pulpo, que tiene fama en toda la región y que se muestra al mundo durante la celebración del San Froilán.Esta riqueza gastronómica también está presente en las zonas de tapeo, alrededor de la Plaza do Campo, donde los vinos del Ribeiro son acompañados de cuidadas y ricas tapas.Lugo, Tierras del Miño.

Suplemento treneS



A Coruña MD -22León Trenhotel -12Madrid Trenhotel BASEMedina del Campo Trenhotel -5Ourense MD -21Palencia Trenhotel -8Valladolid Trenhotel -6

125 Galicia





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Noviembre y Diciembre HD 102 43 34 Julio, Agosto, Septiembre y Octubre HD 115 57 47


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Noviembre y Diciembre HD 99 41 24 Julio, Agosto, Septiembre y Octubre HD 101 43 26

Rua da Raiña, 1 Lugo Tlf.: 982 23 07 11

SITUACIÓN Ubicado en el centro de la capital. A 1.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, conexión a internet,

caja fuerte, calefacción central, aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones y sala de conferencias.

Ctra. Oviedo. Km 89 Lugo Tlf.: 982 30 32 55

SITUACIÓN Ubicado a 5 minutos del centro urbano de Lugo. A 3.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONESCon baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, conexión

internet ADSL, minibar, calefacción y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, acceso para minusválidos y terraza.

Carril de Hortas, 29 Lugo Tlf.: 982 28 47 07

SITUACIÓN Ubicado en el centro de Lugo, a 100 metros de la muralla Romana de la ciudad, la Catedral. A 200 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, televisión

vía satélite, calefacción, aire acondicionado y caja de seguridad.




Avda. de Ramón Ferreiro, 21 Lugo Tlf.: 982 22 41 52

SITUACIÓNUbicado en la zona turística, cercano al centro de la ciudad. A 2.8 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, conexión a

internet, minibar, aire acondicionado y calefacción.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina, sauna y gimnasio.

méndez núñez H H H

ciudad de luGo H H H

JorGe i H H H H

Gran Hotel de luGo H H H H




126Galicia

Ourense

A orillas del Miño, mantiene su tradicional vínculo con el río a través de su puente romano. La ciudad se formó alrededor de las fuentes termales de As Burgas y del Río Miño. Descubrir todo el encanto de su casco antiguo, caminar por sus calles, por el Parque de San Lázaro, visitar la Catedral, contemplar el Miño, un baño en sus aguas termales, etc. Sin olvidar un recorrido por la zona de los vinos, donde podrá degustar un exquisito “Pulpo a Feira” y “Orella” acompañado, con Ribeiro.Ourense, tierra de las Aguas Termales.

Suplemento treneS


Origen Tipo Tren TuristaBarcelona Alvia 17Bilbao Arco -1Burgos Arco -5Madrid Talgo BASEPamplona Alvia 4San Sebastián Arco 1Tarragona Alvia 14Vitoria Arco -2Zaragoza Alvia 7

127 Galicia

Curros Enríquez, 1 Ourense Tlf.: 988 37 18 11

SITUACIÓN Situado en el centro de la zona comercial, cultural y de ocio de la ciudad. A 1.3 km de la estación de trenes.


televisión, calefacción, minibar y terraza.



Alto do Cumial, 12 Ourense Tlf.: 988 23 49 00

SITUACIÓN A 5 km de la ciudad de Orense, bien comunicado en transporte público. A 2.3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, conexión a

internet, calefacción, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencias y piscina.

Gran Hotel San martín H H H H

euroStarS aurienSe H H H H








128Galicia

Pontevedra

Ciudad tranquila, donde el mar ha marcado profundamente el carácter de Pontevedra a lo largo de los siglos en forma de astilleros, puerto pesquero y una intensa actividad comercial. Hay que destacar su zona monumental, muy bien conservada y de corte señorial. Hermosas plazas y calles suge-rentes. Fue denominada como una Venecia pétrea. En la provincia de Pontevedra se encuentran dos de los espacios protegidos más importantes de Galicia. Uno de los más importantes es el Parque Nacional de las Islas Atlánticas, que engloba a las Islas Cíes, así como a las islas de Ons, Cortegada y Sálvora.Pontevedra, todo un enclave marinero.

Suplemento treneS



Madrid Talgo BASEMedina del Campo Talgo -5Ourense Talgo -16Segovia Talgo -2Zamora Talgo -8


Visita guiada a las Bodegas graNBazáN CoN degustaCioN de ViNos y produCtos típiCosNota: Presentación: En las Bodegas Granbazán (Tremoedo Nº 46, Vilanova de Arousa, Pontevedra.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Diario.Salida: A las 12:00 horas.Precio por persona: 15€.

129 Galicia

Avda. de Vigo, 3 PontevedraTlf.: 986 86 44 11

SITUACIÓN Ubicado en la zona turística de Pontevedra, a escasos metros del centro. A 1.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, teléfono, caja fuerte,

televisión, calefacción central y minibar.



Barón, 19 Pontevedra Tlf.: 986 85 58 00

SITUACIÓN Ubicado en el casco antiguo de la ciudad, en pleno corazón de las Rías Baixas. A 3.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo secador de pelo, teléfono, TV, acceso a internet,

minibar, aire acondicionado, calefacción y caja de seguridad.



Galicia palace H H H H

parador de pontevedra H H H H








130Galicia

Capital de Galicia, lugar de peregrinación y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visitada por millones de turistas y devotos al año. Final de trayecto de la milenaria ruta de peregrinación. Impresiona la gran belleza de su casco antiguo, de sus calles empedradas y porticadas, con sus edificios románicos, barrocos y góticos, que culminan en su espectacular Catedral, en la Plaza del Obradoiro.Destacan su deliciosa gastronomía, como el pulpo a Feira, la empanada, los pimientos del Padrón,… y los vinos de la tierra, como el Albariño, Ribeiro o del Rosal, que abundan en las tabernas de sus estrechas y fascinantes callejuelas. Además, el ambiente universitario de la ciudad da un aire jovial, tanto por el día y como por la noche.Santiago, un camino para todo y todos.

Suplemento treneS



Burgos Arco -5Irún Arco BASELeón Arco -10Madrid Trenhotel BASEPalencia Arco -7San Sebastián Arco BASESegovia Talgo BASEVitoria Arco -3Zamora Talgo -7


Visita regular guiada por la Ciudad de saNtiago de Compostela

Nota: Salida y llegada: Plaza de Platerías.Duración aproximada: 2:30 horas.Días de Operación: Diario.Salida: A las 11:45 horas.Precio por persona: 14€.

exCursióN guiada CoN traNsporte a FiNisterre, la Costa da morte

Observaciones: Actividad disponible durante el mes de junio los sábados y de julio a septiembre inclusive los martes, jueves y sábados. También disponible durante Semana Santa y los puentes de todo el año.

Nota: Salida: En la puerta del hotel donde se aloje.Duración aproximada: 9 horas.Días de Operación: Junio los sábados; julio, agosto y septiembre los martes, jueves y sábados; Semana Santa y todos los puentes de todo el año.Salida: De 08:30 a 09:00 horas.Precio por persona: 47,50€.

exCursióN guiada CoN traNsporte a las rías Baixas y salNés

Nota: Salida: En la puerta del hotel donde se aloje.Duración aproximada: 9 horas.Días de Operación: Julio, agosto y septiembre los miércoles, viernes y domingo; Semana Santa y todos los puentes de todo el año.Salida: De 08:30 a 09:00 horas.Precio por persona: 54,00€.

Santiago de Compostela

131 Galicia

Rua das Mamoas de Montouto, 4 Santiago de Compostela Tlf.: 981 81 90 80

SITUACIÓNUbicado a tan sólo 10 minutos del centro de la ciudad, en el municipio de Teo, en una zona residencial y comercial. A 5.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, teléfono, caja de seguridad,

aire acondicionado, calefacción y minibar. RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar, cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones, gimnasio y piscina exterior.

Avda. Fernando de Casas Novoa, s/n Santiago de Compostela Tlf.: 981 55 10 00

SITUACIÓNA diez minutos del centro histórico. A 3.4 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador, TV satélite, aire acondicionado, WIFI y minibar.



Oblatas, s/n Santiago de Compostela Tlf.: 981 55 24 44

SITUACIÓNUbicado en el casco histórico cerca de la Plaza del Obradoiro y de la Catedral. A 2.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, televisión por cable o satélite,

teléfono directo, climatizador, minibar y aire acondicionado.



Horreo, 92 Santiago de Compostela Tlf.: 981 56 11 00

SITUACIÓNEn el centro de Santiago de Compostela a 15 minutos andando de la Catedral de Santiago. A 1.2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, con TV, minibar y caja fuerte.



conGreSo H H H H

euroStarS San lazaro H H H H

ac palacio del carmen H H H H H

HeSperia Gelmirez H H H





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind. Abril, Mayo, Junio, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 101 45 37



Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind. Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre HD 103 47 42







132132




Rua San Lázaro, s/n Santiago de Compostela Tlf.: 981 55 70 26

SITUACIÓNUbicado a 3 km del centro de la ciudad y de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, con aire acondicionado, televisor de pantalla plana, conexión

a internet WIFI gratis, caja fuerte y minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, gimnasio y piscina.

loS abetoS H H H H




Avda. Burgo das Nacions, s/n Santiago de Compostela Tlf.: 981 55 80 70

SITUACIÓNUbicado a pocos minutos de la histórica Plaza del Obradoiro en el corazón del casco antiguo. A 2.8 km de la estación de trenes. HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV de pantalla plana, conexión

a internet WIFI, aire acondicionado y un minibar.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, piscina, gimnasio y sauna.

nH obradoiro H H H H




Avda. Rosalía de Castro, s/n Santiago de Compostela Tlf.: 981 52 18 50

SITUACIÓNA tan sólo diez minutos a pie del centro histórico y su famosa catedral. A 1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, minibar, conexión

a internet WIFI, aire acondicionado y calefacción.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, jardín y piscina.

HeSperia pereGrino H H H H




Restollal, 24 Santiago de Compostela Tlf.: 981 53 49 49

SITUACIÓNUbicado frente al Parque do Paxonal y a 2 km del casco antiguo. A 1.8 km de la estación de trenes.


TV, conexión a internet WIFI y minibar.



tryp SantiaGo H H H H

Galicia

133 Galicia





Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind. Abril, Mayo, Junio, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 196 140 71



Avda. Maestro Mateo s/n Santiago de Compostela Tlf.: 981 53 42 22

SITUACIÓN Ubicado a las afueras de Santiago de Compostela, a 20 minutos a pie de la catedral.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, calefacción, caja fuerte, teléfono y conexión a internet.



Gran Hotel SantiaGo H H H H

meliá araGuaney H H H H H

Alfredo Brañas, 5 Santiago de Compostela Tlf.: 981 55 96 00

SITUACIÓN Ubicación a pocos pasos de la ciudad vieja y la catedral. A 1.6 km de la estación de trenes.


telefono directo, TV vía satélite y caja de seguridad.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción de 24 horas, servicio de habitaciones y piscina.

parador de SantiaGo H H H H H

Pza. del Obradoiro, 1 Santiago de Compostela Tlf.: 981 58 22 00

SITUACIÓN En la misma Plaza del Obradoiro a los pies de la Catedral. A 1.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, aire acondionado,

calefacción, televisión, Canal +, minibar y WIFI.






Vigo

La ciudad está situada en la mitad de la ría a la que da nombre, la más bella de las Rías Baixas, después de la de Arousa. Con veranos muy cálidos pero no sofocantes, y generalmente soleada, Vigo goza de un microclima dentro de Galicia. Además, tiene uno de los puertos naturales mejores del mundo y unas playas excepcionales, como la Playa de Samil.Su casco viejo, en torno al antiguo barrio marinero de O Berbés, de Interés Turístico Histórico, y su zona denominada “La Piedra”, típico lugar para degustar las ostras, le dan ese “aire marinero”.Vigo, ciudad de Rías y naturaleza.

Suplemento treneS



Barcelona Alvia 14Bilbao Arco -2Burgos Arco -5Lleida Alvia 10Madrid Talgo BASEPamplona Alvia 3Tarragona Alvia 12Vitoria Alvia 1Zaragoza Alvia 6

134134Galicia


Avda. la Florida, 60 Vigo Tlf.: 986 29 66 00

SITUACIÓNUbicado en el corazón del distrito comercial, junto a la Plaza de América. A 4.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, conexión

inalámbrica a internet, minibar y caja fuerte.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, Lounges, bares y restaurante.


HeSperia viGo H H H H



Agosto HD 101 45 35






Agosto HD 122 65 53

tryp loS GaleoneS H H H H

Avda. de Madrid, 21 Vigo Tlf.: 986 48 04 05

SITUACIÓNEstá situado en el centro de Vigo. A poca distancia de los puntos turísticos de mayor interés del casco urbano. A 1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, TV

vía satélite, minibar, caja fuerte, conexión a internet WIFI.



nH palacio de viGo H H H H

Avda. García Barbón, 17-19 Vigo Tlf.: 986 43 36 43

SITUACIÓNUbicado a 10 minutos caminando del centro de histórico y a 5 minutos de la estación de tren.


acondicionado, minibar, caja fuerte y TV vía satélite.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de reuniones y gimnasio.

135 Galicia

136la rioJa

La ciudad está muy ligada al Camino de Santiago. En esta ruta, los peregrinos tienen su tradicional paso por la Rúa Vieja, donde se encuentran con el Albergue de Peregrinos, la famosa Fuente de los Peregrinos o la Iglesia de Santiago, del siglo XVI.También cabe destacar la Catedral de Santa María la Redonda (ss. XV-XVIII), la Iglesia de San Bartolomé, dedicada al patrón de la ciudad, el Palacio del Marqués de Legarda, el de los Chapiteles o el Museo de La Rioja.Logroño es también el centro de la región vinícola del vino de Rioja, una de las más famosas y reconocidas del mundo, con muchas de las bodegas en su propio término municipal. Logroño, un cruce de caminos.

Suplemento treneS



Barcelona Alvia BASEBilbao Alvia -20Guadalajara Alvia -4Lleida Alvia -10Madrid Alvia BASEPalencia Regional -17Salamanca MD -3Tarragona Alvia -5Valladolid Regional -15Zaragoza Regional -21


Visita guiada a las Bodegas olarra

Nota: Presentación: Avda. Mendavía 30.Duración aproximada: 2 horas.Días de Operación: De lunes a sábado.Salida: A las 11:00 horas.Precio por persona: 11,50€.

Visita guiada Bodegas Viña real

Nota: Presentación: En la Bodega Viña Real, en Carretera Logroño - Laguardia. Km 48-01300 Laguardia (La Rioja).Duración aproximada: 1 hora.Días de Operación: Diario.Salida: 11:00 horas.Precio por persona: 14€.

Logroño

137la rioJa

Avda. de Viana, 2 Logroño Tlf.: 941 00 89 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad a pocos pasos de la iglesia de Santa María de la Redonda. A 1.6 km de la estación de trenes.

HABITACIONESCon cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado,

calefacción, TV vía satélite, conexión a internet, minibar y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, acceso para minusválidos, gimnasio, hidromasaje y sauna.

Marqués de Murrieta, 14 Logroño Telf.: 941 21 02 22

SITUACIÓN Ubicado en el centro comercial y cultural, a solo 5 minutos del casco antiguo. A 1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, conexión a internet

WIFI, televisión vía satélite y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, lounge, restaurante, bar y cafetería.


FG loGroño H H H

nH Herencia rioJa H H H H



Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (1) HD 102 37 19

Septiembre y Octubre (2) HD 107 42 21 (1) (2) Suplemento noches de los sábados, por persona y noche: 8€



138paíS vaSco

Ciudad rodeada de bosques, montañas, playas y costas escarpadas. La ría de Bilbao atraviesa la ciudad dividiéndola en dos partes. Ambas orillas están unidas por numerosos puentes, algunos de ellos antiguos y otros de corte más moderno, como la Pasarela Calatrava.Admirar el Teatro Arriaga Antzokia, pasear por las Siete Calles (corazón del Casco Viejo), probar unos pinchos acompañado de Txacoli, en uno de los múltiples bares de la zona, o darse una vuelta por el mercado de la ribera son algunas de las opciones que el visitante no debe perderse. Además de recorrer diferentes lugares emblemáticos de la ciudad como el Museo Guggenheim, o el Museo de Bellas Artes.Bilbao, más que una ciudad.

Suplemento treneS



Barcelona Alvia 8Burgos Arco -17León Arco -11Lleida Alvia -1Logroño Alvia -16Madrid Alvia BASEOurense Arco -4Palencia Arco -15Segovia Alvia -4Tarragona Alvia 3Tudela de Navarra Alvia -12Valladolid Alvia -11Vigo Arco -2Zaragoza Alvia -9


Costa VasCa (BiosFera de urdaiBai, Bermeo y gerNika)Nota: Presentación: Hotel Abba Parque (C/ Rodríguez Arias 66). Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 5 horas.Días de Operación: Sábados (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:00 horas. Precio por persona: 79€.

Vitoria y rioja alaVesa

Nota: Presentación: Hotel Abba Parque (C/ Rodríguez Arias 66). Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 9 horas.Días de Operación: Lunes (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:00 horas.Precio por persona: 90€.

saN seBastiáN y Biarritz

Nota: Presentación: Hotel Abba Parque (C/ Rodríguez Arias 66). Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 9 horas.

Días de Operación: Domingos (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:00 horas.Precio por persona: 90€.

saNtuario de loyola, getaria, zarauz y saN seBastiáN

Nota: Presentación: Hotel Abba Parque (C/ Rodríguez Arias 66). Finalización: Centro ciudad.Duración aproximada: 9 horas.Días de Operación: Martes (excepto 24, 25 y 31/12).Salida: A las 09:00 horas.Precio por persona: 90€.

BilBao CoN Visita al museo guggeNHeim

Nota: Presentación: en las taquillas del museo, Avda. Abando Ibarra 2.Duración aproximada: A su conveniencia.Días de Operación: Diario. (Excepto los lunes, 24 y 31/12. El 25 diciembre cierra a las 17.00 horas).Salida: A las 10:30 horas.Precio por persona: 20€.

Bilbao

139 paíS vaSco

Francisco Maciá, 9 Bilbao Tlf.: 944 76 00 06

SITUACIÓNUbicado a 500 metros del Museo Guggenheim y a pocos pasos del centro histórico. A 2 km de la estación de trenes.

HABITACIONESCon baño completo con secador, televisor de pantalla plana, aire

acondicionado, minibar y conexión a internet WIFI.



Campo de Volantín Pasealekua, 11 BilbaoTlf.: 944 45 47 00

SITUACIÓNUbicado en pleno centro de Bilbao, junto al Ayuntamiento. A 200 metros de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, conexión a internet WIFI, aire

acondicionado, calefacción y TV satélite.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones y sala de conferencias.

Gran Vía, 87 Bilbao Tlf.: 944 41 16 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad, cercano al Museo Guggenheim y al Museo de Bellas Artes. A 1 km de la estación de trenes. HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, conexión

a internet inalámbrica y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar cafeteria, restaurante, cocktail bar, lobby bar y lounge.


Paseo de los Fueros, 2BilbaoTlf.: 944 15 31 00

SITUACIÓNUbicado en el corazón de Bilbao, junto al Teatro Arriaga y la estación de trenes. A unos pasos del Museo Guggenheim.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, aire acondicionado y

calefacción, internet inalámbrico y minibar.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar, cafetería y restaurante.


nH deuSto H H H H

barceló nervión H H H

nH villa de bilbao H H H H

tryp arenal H H H H










140paíS vaSco

Al pie de los Montes Urgull e Igueldo, y a orillas del Mar Cantábrico, se encuentra San Sebastián, ciudad elegante, con pinceladas de la Belle Epoque que tiene una agenda cultural y con bellos paisajes naturales. Disfrutar de una de las cuatro playas de esta ciudad es otro de los principales atractivos, donde se destaca, sin ningún género de duda, la Playa de La Concha, la más aristocrática.Paseando por la Parte Vieja localizaremos tabernas y tascas de pinchos, donde se podrá deleitar de la excelente gastronomía vasca, acompañada por la tradicional sidra natural.San Sebastián, una de las ciudades más bellas de España.

Suplemento treneS



A Coruña Arco -1Barcelona Alvia 5Burgos Arco -16León Arco -11Lleida Alvia -4Madrid Alvia BASEOurense Arco -5Palencia Arco -14Pamplona Alvia -18Santiago de Compostela Arco -2Segovia Alvia -4Tarragona Alvia BASETudela de Navarra Alvia -15Valladolid Alvia -10Zaragoza Alvia -13


saN seBastiáN: la perla del CaNtáBriCo

Nota: Presentación: En el Teatro Victoria Eugenia (frente a la oficina de turismo) C/República Argentina, 2.Duración aproximada: 1 hora.Días de Operación: Diario.Salida: Cada hora a partir de las 11:00 hasta las 18:00 horas.Precio por persona: 21,50€.

saN seBastiáN de piNtxos

Nota: Presentación: En el hotel en el que esté alojado o en el sitio acordado se le entregará toda la documentación necesaria.Duración aproximada: A concretar por el cliente. Días de Operación: Diario.Precio por persona: 60€.

San Sebastián

141paíS vaSco

Vitoria-Gasteiz, 1 San Sebastián Tlf.: 943 21 90 77

SITUACIÓNUbicado en el barrio antiguo residencial, a 5 minutos a pie de la Playa de Ondarreta. A 2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, conexión a internet

WIFI, aire acondicionado, calefacción y televisión vía satélite.

RESTAURACIÓN Desayuno buffet, bar, cafetería, restaurante y lounge bar.


Pza. Pío XII, 7 San Sebastián Tlf.: 943 47 25 48

SITUACIÓNEn un lugar tranquilo junto al río Urumea. Cercano a la Catedral. A 1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV satélite, conexión WIFI, minibar y aire acondicionado.



Goiko Galtzara-Berri, 27 San Sebastián Tlf.: 943 21 00 71

SITUACIÓNUbicado en la zona de Aiete a 50 metros de la playa de la Concha. A 2 km de la estación de trenes.


minibar, caja fuerte, TV y conexión a internet WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, gimnasio y solárium.

Avda. Pío Baroja, 15 San Sebastián Tlf.: 943 31 79 50

SITUACIÓNUbicado en la zona residencial de Ondarreta, muy cerca de la playa. A 3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, minibar, caja fuerte y conexión WIFI gratuita.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de conferencia y piscina.

nH aránzazu H H H H

Silken amara plaza H H H H

palacio de aiete H H H H

barceló coSta vaSca H H H H














142paíS vaSco

Una ciudad impresionante. Destaca todo su casco antiguo y en especial la catedral vieja que combina las visitas guiadas (con cita previa) con los trabajos de arqueología, la muralla medieval, los numerosos parques, destacar el de La Florida y Salburua. La cocina es muy buena y se puede comer a muy buen precio.De compras se puede ir al centro de la ciudad, pero si te gustan los centros comerciales, el más cercano, ubicado en el casco urbano, es el Centro Comercial Boulevard.Vitoria, Capital Verde Europea 2012.

Suplemento treneS



A Coruña Arco -7Barcelona Alvia BASELleida Alvia -9Madrid MD BASESalamanca Trenhotel -17Santiago de Compostela Arco -9Tarragona Alvia -5Valladolid Trenhotel -20Vigo Alvia -5Zaragoza Alvia -18


Visita guiada Bodegas Viña real

Nota: Presentación: En la Bodega Viña Real, en la Carretera Logroño-Laguardia. Km 48-01300 Laguardia (La Rioja).Duración aproximada: 1 hora.Días de Operación: Diario.Salida: 11:00 horas.Precio por persona: 14€.

Vitoria

143paíS vaSco

Portal de Castilla, 8 Vitoria Tlf.: 945 14 11 00

SITUACIÓNUbicado cerca del casco histórico de la ciudad. A 2 km de la estación de tren.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, conexión a

internet, minibar, calefacción y caja fuerte.

RESTAURACIÓNDesayuno bufet, cafetería y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, sala de reuniones y gimnasio.

Tarragona, 8 Vitoria Tlf.: 945 18 10 00

SITUACIÓNCercano a los más modernos centros comerciales y a 15 minutos en coche de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, teléfono, climatización, caja de

seguridad, minibar, TV vía satélite, conexión a internet de banda ancha y mediante Wireless.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, jacuzzi, gimnasio y sauna.

Avda. Gasteiz, 45 Vitoria Tlf.: 945 22 81 00

SITUACIÓNUbicado en el corazón de la ciudad, cercano a la catedral y al parlamento vasco. A 2.7 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño con secador de pelo, TV vía satélite, conexión a

internet WIFI, minibar, calefacción, aire acondicionado y caja fuerte.



Ctra. NI, Km 363 Argómaniz – Álava Tlf.: 945 29 32 00

SITUACIÓNSituado a 12 km de Vitoria y de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador, TV vía satélite, conexión a internet, minibar y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones, terraza y jardín.

Silken ciudad de vitoria H H H H

Gran Hotel lakua H H H H H

barceló GaSteiz H H H H

parador de arGomaniz H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo y Junio HD 124 56 38 Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 126 58 39








Gijón

Una combinación de sabor marinero, patrimonio monumental (tuvo su origen en un peque-ño asentamiento romano), playas, excelente gastronomía (pote asturiano, sidra,…) y un hermoso entorno verde la proporcionan un atractivo muy especial a esta ciudad, junto con su puerto marítimo y deportivo.Gijón, la ciudad que sigue teniendo ese aire ilustrado que le imprimió Jovellanos.

Suplemento treneS



Alicante Alvia 18Albacete Alvia 15León Regional -20Madrid Alvia BASEPalencia Alvia -12Segovia Alvia -4Valladolid Alvia -10Villena Alvia 17

144144principado de aSturiaS


Avda. de Oviedo, 15 Gijón Tlf.: 985 99 05 00

SITUACIÓNUbicado en una zona residencial y a unos minutos en coche del centro de la ciudad. A 3 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo, TV, acceso a internet WIFI y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones y gimnasio.

ac GiJón H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Noviembre y Diciembre HD 94 36 30 Julio, Agosto Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 99 41 36







tryp rey pelayo H H H H

Avda. Torcuato Fernández Miranda, 26 Gijón Tlf.: 985 19 98 00

SITUACIÓNUbicado a 10 minutos de la Playa de San Lorenzo. A 2.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, minibar, aire acondicionado, calefacción y caja fuerte.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicios de recepción, servicio de habitaciones y sala de conferencias.

parador de GiJon H H H H

Avda. Torcuato Fernández Miranda, 15 Gijón Tlf.: 985 37 05 11

SITUACIÓNUbicado en el Parque de Isabel la Católica, uno de los rincones más bellos de la ciudad de Gijón. A 1 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Disponen de baño completo con secador de pelo, minibar, aire

acondicionado, calefacción y televisión vía satélite.

RESTAURACIÓNDesayuno bufet, cafetería y restaurante.


145principado de aSturiaS

146

Ciudad de origen medieval, fundada en el siglo VIII, fue capital del Reino de Asturias y conocida mundialmente por ser la sede de la entrega de los Premios Príncipe de Asturias. De aquel pasado aún conserva un buen número de construcciones y joyas del Arte Prerrománico Asturiano. Fue desde el primer momento parte del Camino de Santiago y en ella destacan la catedral de San Salvador, La Capilla San Miguel de Lillo o el Palacio Santa María del Naranco. Además de la inmensa estatua situada sobre la colina, representando a un Jesucristo de Piedra sobre la ciudad.Su casco antiguo, perfecto para dar un paseo, donde se puede ver el mercado medieval del Fontán o el Teatro Campoamor. Los amantes del arte pueden ir a visitar el Museo Arqueológico y de Bellas Artes.Oviedo, escultura urbana.

Suplemento treneS



Alicante Alvia 19León Regional -21Madrid Alvia BASEPalencia Alvia -12Segovia Alvia -4Valladolid Alvia -10Villena Alvia 18


Visita guiada CoN traNsporte a CoVadoNga, origeN de uN reiNo

Nota: Salida y llegada: En el hotel donde se aloje.Duración aproximada: 8 horas.Días de Operación: Sábados y lunes de abril a noviembre y puente de diciembre.Salida: De 08:30 a 09:00 horas.Precio por persona: 86,50€.

Oviedo

principado de aSturiaS

147

San Francisco, 6 Oviedo Tlf.: 985 21 77 92

SITUACIÓNUbicado a pocos metros de la Catedral y a 10 minutos a pie de la estación de tren.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, televisor de pantalla plana, conexión a internet y minibar.

RESTAURACIÓN Desayuno bufet, cafetería y restaurante.


Pepe Cosmen, 1 Oviedo Tlf.: 985 11 71 11

SITUACIÓNUbicado en el centro comercial y de negocios de la ciudad. Situado junto a la estación de tren y de autobús.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV vía satélite, minibar y aire acondicionado.



Gil de Jaz, 16Oviedo Tlf.: 985 24 11 00

SITUACIÓNUbicado en el centro de la ciudad, cerca de la catedral y el Museo de Bellas Artes. A 5 minutos de la estación de trenes.


satélite, acceso a internet, minibar y aire acondicionado.



Pza. de los Ferroviarios, 1 Oviedo Tlf.: 985 96 54 88

SITUACIÓNUbicado en la zona comercial de la ciudad, a pocos minutos del casco antiguo y de la estación de trenes.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, conexión a internet, minibar y aire acondicionado.



nH principado H H H

tryp oviedo H H H H

meliá Hotel de la reconquiSta H H H H H

ac Hotel oviedo Fórum H H H H H


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre HD 117 61 50

Mayo, Julio y Agosto HD 124 68 57


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Noviembre y Diciembre HD 101 45 39 Julio, Agosto Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 106 50 44




Agosto HD 120 64 44



Agosto HD 136 80 56

principado de aSturiaS

148Región de MuRcia

Murcia

Ciudad fundada por los musulmanes en el año 825. La ciudad antigua se asienta junto al río Segura, con calles históricas y con dos joyas de la arquitectura, el Palacio Episcopal y la Catedral.Murcia es una gran desconocida en muchos de sus rincones, que provoca admiración entre sus conocedores. Tierra de tradiciones como la Semana Santa, el Entierro de la Sardina, que han sido declarados de Interés Turístico Internacional, o el Bando de la Huerta.Excelente gastronomía y unas muy ricas verduras, hortalizas y frutas de la huerta murciana.Murcia, tierra innumerables posibilidades.

SupleMento tReneS



Albacete Altaria -11Barcelona Talgo 5Castellón Talgo -5Girona Talgo 7Madrid Altaria BASETarragona Talgo 2Valencia MD -6Villena MD -16

149Región de MuRcia






Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Noviembre y Diciembre HD 89 38 35 Julio y Agosto HD 82 31 31




Ronda Garay, 5 Murcia Tlf.: 968 21 77 71

SITUACIÓN Ubicado en el centro histórico y comercial de la ciudad. A 2 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, televisor de plasma, aire acondicionado y calefacción.



Silken 7 coRonaS H H H H

catalonia conde de FloRidablanca H H H H

Princesa, 18 Murcia Tlf.: 968 21 46 26

SITUACIÓN Situado junto al Parque Floridablanca, a un paso del casco histórico. A 200 metros de la estación de trenes.


satélite, minibar, teléfono directo, calefacción y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de habitaciones.

Jc 1 MuRcia H H H H

Avda. Juan Carlos I, 55 Tlf.: 968 85 88 44

SITUACIÓN En la nueva zona comercial de la ciudad, a escasos 3 km del Auditorio Víctor Villegas. A 6.5 km de la estación de trenes.

HABITACIONES Con baño completo con secador de pelo, caja fuerte, aire acondicionado,

calefacción, Canal +, canales TV satélite, internet WIFI.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Acceso para minusválidos, gimnasio y piscina.

150

Circuitos por España

151

Iberojet ha seleccionado una serie de circuitos que le permitirán conocer atractivos lugares de España, incluyéndole traslados, excursiones y visitas, que completaran fabuloso su viaje.

Ponemos a su alcance algunos de los lugares más bonitos y espectaculares de la Península, así como grandes urbes y recónditos lugares, que no le dejaran indiferente.

No deje de visitar ciudades como Madrid, Barcelona, Toledo, Córdoba, Sevilla o Granada.

Tenemos el mejor circuito para usted.

NOTAS IMPORTANTES:

✦ El orden de las visitas y excursiones puede alterarse, respetándose siempre el contenido de las mismas.

✦ No se puede variar el orden del circuito, ni el número de noches que se pernocta en cada ciudad.

Página Circuito Noches

Pernoctaciones durante el circuito

152 Barcelonay Madrid

5 Barcelona (3)Madrid (2)

153 Barcelona, Madrid y Andalucía

8 Barcelona (2) Madrid (2) Córdoba (2) Sevilla (2)

154 Madrid y Andalucía

6 Madrid (2)Córdoba (2)Sevilla (2)

155 Madrid y Lo Mejor deAndalucía

10 Madrid (4)Córdoba (2)Sevilla (2)Granada (2)

ÍNDICE DE NUESTROS CIRCUITOS

152

Precio base por persona en habitación doble, en tren clase turista. Consulte los suplementos/descuentos para salidas desde otras ciudades, o distinto tipo de tren, en esta página.

Salidas: martes, jueves y domingos.

1er día: Ciudad de origen - BarcelonaPresentación en la estación y embar-que en tren con destino Barcelona-Sants. Llegada a Barcelona y traslado de la estación al hotel seleccionado.

2º día: BarcelonaPor la mañana, tour “Barcelona Clási-ca”. El punto de encuentro será a las 09:00 horas en la Ronda Universidad 5. Barcelona es una de las ciudades más hermosas y vibrantes de España y este tour clásico le da una visión general de sus puntos principales. Conocerá la Plaza de Cataluña, la Vía Laietana, la Catedral, el Barrio Gótico y la Plaza de Sant Jaume (Generalitat y Ayuntamiento). Seguiremos pos-teriormente a la Villa Olímpica y al Puerto Olímpico. Después subiremos a la montaña de Montjuic, que ofrece una vista panorámica de la ciudad y el puerto. Veremos el Estadio Olím-pico, el Palau Sant Jordi y la Torre Calatrava. Por último visitaremos el Poble Espanyol (Pueblo Español), que reproduce el más típico estilo arqui-

tectónico regional en España. Aquí también podrá degustar el famoso cava catalán. Tarde libre.

3er día: BarcelonaMañana libre. Por la tarde, tour a pie “Barcelona de Picasso”. El punto de encuentro será a las 15:15 horas en la Ronda Universidad 5. Conozca la vida de este genio a través de las explicaciones de guías profesionales y conozca su trabajo en una visita al Museo Picasso, que rinde homenaje a su talento y es uno de los museos más visitados de la ciudad.

4º día: Barcelona – MadridTraslado desde el hotel a la estación de Barcelona-Sants y embarque en tren con destino Madrid-Puerta de Atocha. Una vez en Madrid, traslado desde la estación al hotel selecciona-do. Tiempo libre para disfrutar de la ciudad. Puede disfrutar de un precioso paseo alrededor de la Plaza Mayor.

5º día: MadridDía libre para hacer una excursión a Toledo o disfrutar de la ciudad. Tam-bién puede visitar algún museo como

el Museo del Prado o el Reina Sofía. Por la noche, asistencia a uno de los mejores espectáculos de flamenco en “Cardamomo”. El punto de encuentro será a las 21:30 horas en la C/Eche-garay 15. Este es un verdadero tablao flamenco contemporáneo. El cardamo-mo es actualmente uno de los pocos lugares en Madrid que ofrecen flamen-co real. Esa fue la razón por la cual el New York Times estaba interesado en él para incluirlo en un artículo sobre los lugares a visitar en las ciudades más importantes del mundo, recomen-dándolo tanto para lugareños y turis-tas españoles como para extranjeros. Es el tablao mejor ubicado de Madrid, cerca de la Puerta del Sol, y uno de los más emblemáticos de la ciudad, con 15 años de actuaciones en España. Se le invitará a una copa durante la actuación.

6º día: Madrid - Ciudad de origenTraslado desde el hotel a la estación de Madrid-Puerta de Atocha o Madrid-Chamartín según su punto de origen y embarque en tren con destino a su ciudad de origen. Llegada y fin de nuestros servicios.

6 días de viaje

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

✦ Billetes de tren, en clase turista, ciudad de origen - Barcelona - Madrid - ciudad de origen.

✦ Todos los traslados de las estaciones de tren a los hoteles del circuito y viceversa.

✦ Excursión regular “Barcelona Clásica”.✦ Tour a pie regular “Barcelona de

Picasso” (entradas al Museo Picasso incluidas).

✦ Espectáculo flamenco con copa en “Tablao Cardamomo”.

✦ Asistencia en destino.✦ Seguro de viaje.

NUESTROS PRECIOS NO INCLUYEN:

✦ Estancias en los hoteles.✦ Maleteros y propinas.✦ Excursiones y visitas no especificadas

como incluidas.✦ En general, cualquier otro servicio que

no figure expresamente en el apartado “el precio incluye” o que no conste específicamente detallado en el pro-grama/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega.

baRcelona y MadRid

ciRcuito

SupleMento tReneS



Alicante Talgo / Alvia BASEAlbacete Trenhotel / Altaria -15Bilbao Alvia 1Burgos Alvia -2Castellón Trenhotel / Alvia -4Ciudad Real AVE 29Córdoba Alaris / Alvia 4Granada Trenhotel / Altaria 10Irún Alvia 3León Alvia 2Linares-Baeza Trenhotel / Talgo -10Lleida Alvia / AVE 3Logroño Alvia 2Málaga Alaris / AVE 22Murcia Talgo / Altaria -5Ourense Alvia / Talgo 4Pamplona Alvia 2San Sebastián Alvia 2Sevilla Alaris / Alvia 11Tudela de Navarra Alvia -2

Valencia Trenhotel / Alvia -3Vigo Alvia / Talgo 7Vitoria Alvia -1Zaragoza Alvia / AVE BASE


Barcelona - Madrid 460Sup. Individual 123

153


Salidas: diarias excepto jueves y viernes.

1er día: Ciudad de origen - MadridPresentación en la estación para embar-car en tren con destino Madrid-Puerta de Atocha o Madrid-Chamartín depen-diendo de su ciudad de origen. Llegada y traslado al hotel seleccionado.

2º día: MadridPor la mañana, tour “Panorámica de Madrid y visita al Palacio Real”. El punto de encuentro será a las 09:45 horas en la Plaza de España 7. Pasa-remos por el barrio de los Austrias. Visitaremos el Madrid de los Borbones y la compleja planificación de la ciudad de Carlos III, el Palacio Real, las fuentes de Cibeles y Neptuno y la Puerta de Alcalá. Admiraremos la elegante Plaza de Oriente y el Museo del Prado. Vamos a descubrir el Madrid contemporáneo con avenidas como la Gran Vía, la Castellana, el barrio de Salamanca, la Plaza de Castilla, el Par-que del Oeste, la Ciudad Universitaria, las zonas comerciales y financieras del Madrid moderno, la emblemática Plaza de Toros de Las Ventas y el Estadio Santiago Bernabéu. Durante el reco-rrido, nos detendremos en el famoso Hard Rock Café, donde se le ofrecerá una bebida. El Palacio Real, uno de los complejos palaciegos más bellos de Europa. Dentro admiraremos sus her-mosas porcelanas, tapices, muebles, armaduras y cuadros. Tarde libre.

3 día: Madrid - CórdobaTraslado desde el hotel a la estación de tren de Madrid-Puerta de Atocha

para embarcar en tren con destino Córdoba-Central. Una vez en Córdoba, traslado desde la estación de tren al hotel seleccionado y tiempo libre para disfrutar de la ciudad.

4 día: CórdobaVisita guiada “Córdoba Monumental - Mezquita y Judería”. El punto de encuentro será a las 10:20 horas en la terminal de Córdoba Visión, Calle Doc-tor Marañón 1 - Esquina con Doctor Fleming. Realizaremos una visita guia-da a pie por el Alcázar de los Reyes Cristianos, la Sinagoga y Judería y, por supuesto, la Mezquita-Catedral. Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y la mayor Mezquita del mun-do tras la Kaaba de La Meca. Posee una extensión de 24.000 m2, y fue levantada sobre el lugar que ocupaba la basílica cristiana de San Vicente. Abderramán I compró el templo ori-ginal a los cristianos por 100.000 dinares. Su aspecto de fortaleza y su cabecera, que curiosamente no está dirigida hacia La Meca, sino hacia el sur, forman un complejo grandioso. Tarde libre.

5 día: Córdoba - SevillaTraslado desde el hotel a la estación de Córdoba-Central y embarque en tren con destino Sevilla-Santa Justa. Lle-gada y traslado al hotel seleccionado. Crucero panorámico por el Guadal-quivir. La presentación será entre las 11:00 y las 18:00 horas en el Paseo Alcalde Márquez de Contadero s/n, en el Muelle Torre del Oro (las salidas del barco son cada 30 minutos). Podremos disfrutar de una hora de navegación

visitando la Sevilla clásica y la Sevilla moderna. El Río Guadalquivir, río gran-de y milenario, río romántico y legen-dario, el río de los conquistadores de América, el único río navegable en España, desempeñado un papel muy importante en la historia de Sevilla. Resto de día libre.

6 día: SevillaVisita “Sevilla Majestuosa”. Recogida en el hotel donde esté alojado entre las 09:30 y 10:00 horas. Recorreremos la impresionante Plaza de España, que es una magnífica muestra de la exposi-ción Iberoamericana de 1929. También visitaremos la Catedral. Fue construido en el sitio de la mezquita principal de la ciudad. En el Patio de los Naranjos aún existen restos de la antigua mez-quita, así como la torre de la Giralda, que es el símbolo de la ciudad y desde donde se pueden disfrutar de unas vis-tas impresionantes de Sevilla. Iremos hasta la Torre del Oro, que contiene una importante exhibición gráfica y escrita sobre la historia náutica de la ciudad. Visitaremos los Reales Alcá-zares de los Reyes, pasearemos por el barrio de Santa Cruz, que era el barrio judío y descubriremos el encanto de sus estrechas calles y las pequeñas plazas misteriosas que están llenas de naranjos y patios llenos de flores. Tarde libre.

7 día: Sevilla - Ciudad de origenTraslado desde el hotel a la estación de Sevilla-Santa Justa y embarque en tren con destino a su ciudad de origen. Llegada y fin de nuestros servicios.

MadRid y andalucía

ciRcuito

7 días de viaje


✦ Billetes de tren, en clase turista, ciudad de origen - Madrid - Córdoba - Sevilla - ciudad de origen.


✦ Excursión regular “Panorámica de Madrid y visita al Palacio Real” (entra-das incluidas).

✦ Tour regular a pie “Córdoba Monumen-tal – Mezquita y Judería” (entradas incluidas).

✦ Crucero panorámico por el Guadalquivir.

✦ Excursión regular “Sevilla Majestuosa” (entradas incluidas).





SupleMento tReneS



Albacete Altaria / Alaris -43Barcelona AVE / Alaris 7Castellón Alvia / Alaris -19Ciudad Real AVE / Alvia -39Lleida AVE 14Tarragona AVE / Alaris -7Valencia Alvia / Alaris -21Zaragoza AVE BASE


Madrid y Andalucía 575Sup. Individual 186

154


Salidas: diarias excepto martes y miércoles.

1er día: Ciudad de origen - BarcelonaPresentación en la estación y embar-que en tren con destino Barcelona-Sants. Llegada a Barcelona y traslado de la estación al hotel seleccionado.

2º día: BarcelonaPor la mañana, tour “Barcelona Clási-ca”. El punto de encuentro será a las 09:00 horas en la Ronda Universidad 5. Barcelona es una de las ciudades más hermosas y vibrantes de España y este tour clásico le da una visión general de sus puntos principales: la Plaza de Cataluña, la Vía Laietana, la Catedral, el Barrio Gótico y la Plaza de Sant Jaume (Generalitat y Ayunta-miento). Seguiremos posteriormente a la Villa Olímpica y al Puerto Olímpi-co. Después subiremos a la montaña de Montjuic, que ofrece una vista panorámica de la ciudad y el puerto. Veremos el Estadio Olímpico, el Palau Sant Jordi y la Torre Calatrava. Por último visitaremos el Poble Espanyol (Pueblo Español), que reproduce el más típico estilo arquitectónico regional en España. Aquí también podrá degustar el famoso cava cata-lán. Tarde libre.

3 día: Barcelona - MadridTraslado desde el hotel a la estación de Barcelona-Sants y embarque en tren con destino Madrid-Puerta de Atocha. Una vez en Madrid, traslado desde la estación al hotel selecciona-do y tiempo libre para disfrutar de la ciudad o descansar. Por la tarde, tour “Panorámica de Madrid”. El punto de encuentro será a las 14:45 horas en la Plaza de España 7. Pasaremos por el barrio de los Austrias: Puerta del Sol, Plaza Mayor y Plaza de la Villa. Visitaremos el Madrid de los Borbo-nes y el Palacio Real, las fuentes de Cibeles, de Neptuno y la Puerta de Alcalá. Admiraremos la elegante Pla-za de Oriente y el Museo del Prado. Descubriremos el Madrid contempo-ráneo con avenidas como la Gran Vía, la Castellana, el barrio de Salamanca, la Plaza de Castilla, el Parque del Oeste, la Ciudad Universitaria, las zonas comerciales y financieras del Madrid moderno, la emblemática

Plaza de Toros de Las Ventas y el Estadio Santiago Bernabéu. Durante el recorrido nos detendremos en el famoso Hard Rock Café, donde se le ofrecerá una bebida. Resto de la tarde libre.

4 día: Madrid - Toledo - MadridExcursión regular “Día completo en Toledo”. El punto de encuentro será a las 09:45 horas en la Plaza de España 7. La hermosa ciudad imperial-museo de Toledo es una de las ciudades más antiguas de Europa. Denominada “ciudad de las tres culturas”, ya que cristianos, musulmanes y judíos vivie-ron juntos aquí. Sus edificios españo-les genuinos incluyen casi todos los períodos de la historia. Aquí vivió el gran pintor El Greco en el siglo XVI. Realizaremos una visita panorámica de Toledo recorriendo la Catedral, la Iglesia de San Tomé con “El Entierro del señor de Orgaz”, obra maestra de El Greco, la Sinagoga de Santa María la Blanca, el Museo de Victorio Macho y el Monasterio de San Juan de los Reyes entre otros.

5 día: Madrid - CórdobaTraslado desde el hotel a la estación de Madrid-Puerta de Atocha y embar-que en tren con destino Córdoba-Cen-tral. Llegada, traslado al hotel selec-cionado y tiempo libre para disfrutar de la ciudad.

6 día: CórdobaVisita guiada por la Córdoba monu-mental: Mezquita y Judería. El punto de encuentro será a las 10:20 horas en la Terminal Córdoba Visión, C/ Doctor Marañón 1 - Esquina con Doctor Fle-ming. Realizaremos una visita guiada a pie por el Alcázar de los Reyes Cris-tianos, la Sinagoga y Judería y, por supuesto, la Mezquita-Catedral, Patri-monio de la Humanidad por la Unesco, la mayor Mezquita del mundo tras la Kaaba de La Meca. Su aspecto de fortaleza y su cabecera, que curiosa-mente no está dirigida hacia La Meca, sino hacia el sur, forman un complejo grandioso. Tarde libre.

7 día: Córdoba - SevillaTraslado desde el hotel a la estación de Córdoba-Central y embarque en tren con destino Sevilla-Santa Justa.

Llegada y traslado al hotel selec-cionado. Crucero panorámico por el Guadalquivir. La presentación será entre las 11:00 y las 18:00 horas en el Paseo Alcalde Márquez de Con-tadero s/n, en el Muelle Torre del Oro (las salidas del barco son cada 30 minutos). Podremos disfrutar de una hora de navegación visitando la Sevilla clásica y la Sevilla moderna. Ampliamente comentada en español, inglés, francés, portugués, alemán e italiano, el paseo por el río comple-tará su imagen de Sevilla, en el único río navegable en España. El río ha desempeñado un papel muy importan-te en la historia de Sevilla. Además, Sevilla fue el punto de partida de la flota de Cristóbal Colon en su viaje para descubrir América. De hecho, el descubridor pasó mucho tiempo en el Monasterio de Santa María de las Cuevas, en la Isla de la Cartuja, pre-parando el viaje.

8 día: SevillaVisita “Sevilla Majestuosa”. Recogida en el hotel donde esté alojado entre las 09:30 y 10:00 horas. Recorreremos la impresionante Plaza de España, que es una magnífica muestra de la exposición Iberoamericana de 1929. También visitaremos la Catedral. Fue construido en el sitio de la mezquita principal de la ciudad. En el Patio de los Naranjos aún existen restos de la antigua mezquita, así como la torre de la Giralda, que es el símbolo de la ciudad y desde donde se pueden dis-frutar de unas vistas impresionantes de Sevilla. Iremos hasta la Torre del Oro, que contiene una importante exhibición gráfica y escrita sobre la historia náutica de la ciudad. Visi-taremos los Reales Alcázares de los Reyes, pasearemos por el barrio de Santa Cruz, que era el barrio judío y descubriremos el encanto de sus estrechas calles y las pequeñas pla-zas misteriosas que están llenas de naranjos y patios llenos de flores. Tarde libre.

9 día: Sevilla - Ciudad de origenTraslado desde el hotel a la estación de Sevilla-Santa Justa y embarque en tren con destino a su ciudad de origen. Llegada y fin de nuestros servicios.

9 días de viaje


✦ Billetes de tren, en clase turista, ciu-dad de origen - Barcelona - Madrid – Córdoba - Sevilla - ciudad de origen.


✦ Excursión regular “Barcelona Clásica”.✦ Excursión regular “Panorámica de

Madrid”.✦ Excursión regular “Día completo en

Toledo” (entradas incluidas).✦ Tour regular a pie “Córdoba Monumen-

tal – Mezquita y Judería” (entradas incluidas).







baRcelona, MadRid y andalucía

ciRcuito

SupleMento tReneS



Albacete Trenhotel / Alaris -32Castellón Trenhotel / Alaris -34Ciudad Real AVE / Alvia 8Linares-Baeza Trenhotel / Alaris -36Lleida Alvia / AVE -3Madrid AVE / Alvia 10Valencia Trenhotel / Alaris -33Zaragoza Alvia / AVE BASE


Barcelona, Madrid y Andalucía 825Sup. Individual 214

155


Salidas: diarias excepto jueves y viernes.

1er día: Ciudad de origen - MadridPresentación en la estación y embarque en tren con destino Madrid-Puerta de Atocha o Madrid-Chamartín según su ciudad de origen. Llegada a Madrid y traslado de la estación al hotel selec-cionado.

2º día: MadridPor la mañana, tour “Panorámica de Madrid y visita al Palacio Real”. El pun-to de encuentro será a las 09:45 horas en la Plaza de España 7. Pasaremos por el barrio de los Austrias. Visitaremos el Madrid de los Borbones y la compleja planificación de la ciudad de Carlos III, el Palacio Real, las fuentes de Cibeles y Neptuno y la Puerta de Alcalá. Admi-raremos la elegante Plaza de Oriente y el Museo del Prado. Vamos a descubrir el Madrid contemporáneo con aveni-das como la Gran Vía, la Castellana, el barrio de Salamanca, la Plaza de Castilla, el Parque del Oeste, la Ciudad Universitaria, las zonas comerciales y financieras del Madrid moderno, la emblemática Plaza de Toros de Las Ventas y el Estadio Santiago Bernabéu. Durante el recorrido, nos detendremos en el famoso Hard Rock Café, donde se le ofrecerá una bebida. El Palacio Real, uno de los complejos palaciegos más bellos de Europa. Dentro admiraremos sus hermosas porcelanas, tapices, mue-bles, armaduras y cuadros. Tarde libre.

3 día: Madrid - Toledo - MadridExcursión regular “Día completo en Toledo”. El punto de encuentro será a las 09:45 horas en la Plaza de España 7. La hermosa ciudad imperial-museo de Toledo se encuentra a 70 km de Madrid. Es una de las ciudades más antiguas de Europa, denominada “ciu-dad de las tres culturas”, ya que cris-tianos, musulmanes y judíos vivieron juntos. Sus edificios españoles genui-nos incluyen casi todos los periodos de la historia (árabe, gótico, mudéjar, renacentista y barroco). Visita panorá-mica de Toledo que incluye la Catedral, la Iglesia de San Tomé con “El Entierro del señor de Orgaz”, obra maestra de El Greco, la Sinagoga de Santa María la Blanca, el Museo de Victorio Macho y el Monasterio de San Juan de los Reyes.

Comida incluida.

4 día: Madrid - CórdobaTraslado desde el hotel a la estación de Madrid-Atocha para embarcar en tren con destino Córdoba-Central. Llegada y traslado desde la estación al hotel seleccionado. Tiempo libre para disfru-tar de la ciudad.

5 día: CórdobaVisita guiada por la Córdoba monu-mental: Mezquita y Judería. El punto de encuentro será a las 10:20 horas en la Terminal Córdoba Visión, C/ Doctor Marañón 1 - Esquina con Doc-tor Fleming. Realizaremos una visita guiada a pie por el Alcázar de los Reyes Cristianos, la Sinagoga y Judería y, por supuesto, la Mezquita-Catedral, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, la mayor Mezquita del mundo tras la Kaaba de La Meca. Su aspecto de fortaleza y su cabecera, que curiosa-mente no está dirigida hacia La Meca, sino hacia el sur, forman un complejo grandioso. Tarde libre.

6 día: Córdoba - SevillaTraslado desde el hotel a la estación de tren de Córdoba-Central para embarcar en tren con destino Sevilla-Santa Jus-ta. Llegada y traslado al hotel seleccio-nado. Crucero panorámico por el Gua-dalquivir. La presentación será entre las 11:00 y las 18:00 horas en el Paseo Alcalde Márquez de Contadero s/n en el Muelle Torre del Oro (las salidas del barco son cada 30 minutos). Podremos disfrutar de una hora de navegación visitando la Sevilla clásica y la Sevi-lla moderna. El Río Guadalquivir, río grande y milenario, río romántico y legendario, el río de los conquistadores de América, el único río navegable en España, desempeñado un papel muy importante en la historia de Sevilla. Resto de día libre.

7 día: SevillaVisita “Sevilla Majestuosa”. Recogida en el hotel donde esté alojado entre las 09:30 y 10:00 horas. Recorreremos la impresionante Plaza de España, que es una magnífica muestra de la exposición Iberoamericana de 1929. También visi-taremos la Catedral. Fue construido en el sitio de la mezquita principal de la ciudad. En el Patio de los Naranjos aún

existen restos de la antigua mezquita, así como la torre de la Giralda, que es el símbolo de la ciudad y desde donde se pueden disfrutar de unas vistas impresionantes de Sevilla. Iremos has-ta la Torre del Oro, que contiene una importante exhibición gráfica y escrita sobre la historia náutica de la ciudad. Visitaremos los Reales Alcázares de los Reyes, pasearemos por el barrio de San-ta Cruz, que era el barrio judío y des-cubriremos el encanto de sus estrechas calles y las pequeñas plazas misteriosas que están llenas de naranjos y patios llenos de flores. Tarde libre.

8 día: Sevilla - GranadaTraslado desde el hotel a la estación de tren de Sevilla-Santa Justa para embar-car en tren con destino Granada. Lle-gada y traslado al hotel seleccionado. Tiempo libre para disfrutar de la ciudad.

9 día: Granada“Tour panorámico de la ciudad y visita de la Alhambra y el Generalife”. Reco-gida en el hotel donde esté alojado entre las 09:15 y las 10:00 horas. La Alhambra es uno de los monumentos más visitados del mundo. Visitaremos las salas más importantes, como el Patio de los Arrayanes, el “Patio de los Leones”, etc... Además, también se visitará la Alcazaba o fortaleza, los Baños Reales, los jardines y el palacio de “Carlos V”. Tarde libre.

10 día: Granada - MadridTraslado desde el hotel a la estación de Granada para embarcar en tren con des-tino Madrid-Puerta de Atocha. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Por la noche, asistencia a uno de los mejores espectáculos de flamenco en “Cardamo-mo”. El punto de encuentro será a las 21:30 horas en la C/Echegaray 15. Este es un verdadero tablao flamenco con-temporáneo. El cardamomo es actual-mente uno de los pocos lugares en Madrid que ofrecen flamenco real. Es el tablao mejor ubicado de Madrid, cerca de la Puerta del Sol, y uno de los más emblemáticos de la ciudad, con 15 años de actuaciones en España. Se le invita-rá a una copa durante la actuación.

11 día: Madrid - Ciudad de origenTraslado desde el hotel a la estación de Madrid. Fin de nuestros servicios.

MadRid y lo MeJoR de andalucía

ciRcuito

11 días de viaje


✦ Billetes de tren, en clase turista, ciudad de origen - Madrid - Córdoba - Sevilla - Granada - Madrid - ciudad de origen.


✦ Excursión regular “Panorámica de Madrid y visita al Palacio Real” (entra-das incluidas).

✦ Excursión regular “Día completo en Tole-do con comida” (entradas incluidas).

✦ Tour regular a pie “Córdoba Monumen-tal – Mezquita y Judería” (entradas incluidas).



✦ Tour regular a pie “Panorámica y Alhambra y Generalife” (entradas incluidas).

✦ Espectáculo flamenco con copa en “Tablao Cardamomo”.





SupleMento tReneS



A Coruña Trenhotel -7Alicante Alvia BASEBarcelona AVE 56Bilbao Alvia -10Burgos Alvia -18Castellón Alvia 12Irún Alvia -5León Alvia -15Logroño Alvia -2Lugo Trenhotel -8Murcia Altaria -14Ourense Talgo -15Oviedo Alvia -9Pamplona Alvia -2San Sebastián Alvia -6Santander Alvia -11Santiago de Compostela Trenhotel -10

Tarragona AVE 28Tudela de Navarra Alvia -6

Valencia Alvia 9Valladolid Alvia -23Vigo Talgo -10Vitoria Alvia -12Zaragoza AVE BASE


Madrid y lo Mejor de Andalucía 959Sup. Individual 294

156coMbinadoS

Combinados por España

En Iberojet le ofrecemos una forma distinta de conocer España, combinando estancias entre algunas de principales ciudades de la Península.

Otra forma de descubrir nuestra geografía, a su aire, teniendo la posibilidad de añadir traslados, excursiones y visitas, a su medida, que sin duda completarán su fabuloso viaje.

Ciudades Patrimonio de la Humanidad, grandes urbes o ciudades con encanto.

Hemos realizado una pequeña selección para usted. Si no encuentra el combinado que desea, solo tiene que solicitárnoslo.


✦ Billetes de tren, en clase turista, según la ruta seleccionada.

✦ Seguro de viaje.

NOTA IMPORTANTE:

✦ No incluidas noches de hotel.✦ Precios no válidos durante periodo de Ferias, Con-

gresos y Eventos especiales.

157coMbinado


Origen

A Coruña - Santiago de Compostela Ávila - Salamanca Barcelona - Valencia Barcelona - Zaragoza Burgos - León Córdoba - Granada

Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista

Albacete ----- ----- ----- ----- Trenhotel -55 ----- ----- ----- ----- Alaris Trenhotel -26

Alicante ----- ----- ----- ----- Talgo Euromed -52 ----- ----- ----- ----- ----- -----

Barcelona ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia 36 Alaris Trenhotel -4

Bilbao ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia -39 Alvia / Arco -5 ----- -----Burgos Arco -9 MD 8 ----- ----- Alvia -37 ----- ----- ----- -----Ciudad Real ----- ----- ----- ----- ----- ----- AVE 17 ----- ----- Altaria -23Córdoba ----- ----- ----- ----- Alaris -33 Alaris / AVE -5 ----- ----- ----- -----Granada ----- ----- ----- ----- Trenhotel -34 ----- ----- ----- ----- ----- -----León Arco -17 ----- ----- ----- ----- Alvia -30 ----- ----- ----- -----

Madrid Trenhotel BASE Regional BASE AVE / Alvia BASE AVE BASE MD Regional BASE AVE / Altaria BASE

Málaga Alaris -27 ----- ----- ----- ----- Alaris / AVE 3 ----- ----- ----- -----Murcia Talgo -48 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----Ourense Arco -32 ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia / Arco 2 ----- -----San Sebastián Arco -1 ----- ----- ----- ----- Alvia -41 Alvia / Arco BASE ----- -----Segovia Talgo BASE ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia 4 ----- -----Sevilla Alaris -29 ----- ----- ----- ----- Alaris / AVE 1 ----- ----- ----- -----

Tarragona ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia 29 Alaris Trenhotel -6

Valencia ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alaris Trenhotel -16

Vigo ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia -20 Alvia 11 ----- -----Zaragoza ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia 9 ----- -----


Origen

Córdoba - Sevilla León - Pamplona León - Santiago de Compostela Madrid - Valencia Mérida - Cáceres Sevilla - Granada

Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista

Albacete Alaris -14 ----- ----- ----- ----- Altaria Regional -20 ----- ----- Alaris

Trenhotel -21

Alicante ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia Regional -9 ----- ----- ----- -----

Barcelona Alaris 7 Alvia 16 ----- ----- AVE / Talgo 33 ----- ----- Alaris Trenhotel -1

Burgos ----- ----- Arco / Alvia -25 Arco -13 ----- ----- ----- ----- ----- -----Ciudad Real Alvia -16 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia / Altaria -15Córdoba ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia / Alaris 7 ----- ----- ----- -----

Granada ----- ----- ----- ----- ----- ----- Altaria Trenhotel 14 ----- ----- ----- -----

Madrid Alvia BASE MD / Alvia BASE Trenhotel BASE ----- ----- Regional BASE Alvia / Altaria BASEMálaga ----- ----- ----- ----- ----- ----- AVE / Alaris 27 ----- ----- ----- -----

Murcia ----- ----- ----- ----- ----- ----- Altaria Talgo -6 ----- ----- ----- -----

Ourense ----- ----- MD / Alvia -11 Arco -22 ----- ----- ----- ----- ----- -----San Sebastián ----- ----- Arco / Alvia -20 Arco -2 ----- ----- ----- ----- ----- -----Segovia ----- ----- ----- ----- Alvia / Talgo -1 ----- ----- ----- ----- ----- -----Sevilla ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia / Alaris 17 ----- ----- ----- -----

Tarragona Alaris 6 ----- ----- ----- ----- AVE / Alaris 15 ----- ----- Alaris Trenhotel -3

Valencia Alaris -4 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alaris Trenhotel -12

Vigo ----- ----- MD / Alvia -4 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----

Zaragoza AVE 45 Alvia Regional -18 ----- ----- AVE / MD BASE ----- ----- ----- -----


Origen

León - Burgos - Salamanca Oviedo - León - Bilbao Salamanca - Valladolid

- BurgosSevilla - Córdoba -

GranadaSevilla - Córdoba -

MálagaTipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista Tipo Tren Turista

Albacete ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alaris Trenhotel -21 Alaris -25

Barcelona ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alaris Trenhotel -1 Alaris -7

Burgos Arco / MD -8 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----Ciudad Real ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alvia / Altaria -15 Alvia / AVE -17

Madrid MD BASE Alvia BASE MD / Talgo BASE Alvia / Altaria BASE Alvia / AVE BASE

Segovia ----- ----- Alvia -7 ----- ----- ----- ----- ----- -----

Tarragona ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alaris / Trenhotel -3 Alaris -9

Valencia ----- ----- ----- ----- ----- ----- Alaris / Trenhotel -12 Alaris -17

Zaragoza Alvia / MD 15 ----- ----- MD / Alvia 11 ----- ----- AVE 35

RUTAS COMBINADOSAbril -

DiciembreA Coruña - Santiago de Compostela 107

Ávila - Salamanca 39Barcelona - Valencia 221Barcelona - Zaragoza 224Burgos - León 82Córdoba - Granada 169Córdoba - Sevilla 129León - Pamplona 130León - Santiago de Compostela 119

Madrid - Valencia 152Mérida - Cáceres 63Sevilla - Granada 158

RUTAS COMBINADOSAbril -

DiciembreLeón - Burgos - Salamanca 101Oviedo - León - Bilbao 137Salamanca - Valladolid - Burgos 75

Sevilla - Córdoba - Granada 178Sevilla - Córdoba - Málaga 186

2 ZonaS

3 ZonaS

Precio base por persona, en tren clase turista. Consulte los suplementos/descuentos para salidas desde otras ciudades, o distinto tipo de tren, en esta página.

158

Europa

159

Con IBEROJET Europa aún más cerca. Descubra la experiencia de realizar un viaje a Europa en los “trenes-hotel”, y amanezca en su ciudad de destino, habiendo realizado un cómodo y descansado viaje, con todo el día para disfrutar de ciudades como París, Milán, Ginebra o Zúrich.

Realice una estancia en una de las ciudades antes mencionadas, combínelas con nuestra selección de excursiones o, si lo prefiere, elija uno de nuestros circuitos, cuidadosamente seleccionados para usted.

Hemos realizado una pequeña selección para usted. Si no encuentra el hotel que desea, solo tiene que solicitárnoslo.

Sin duda un viaje para disfrutar.

Índice FRANCIAExcursiones en París 161

Estancias en París 162

Circuito Gran París 164

Circuito Paisajes de Normandía 165

Circuito París - Paisajes de Normandía 166

Escapada a Lourdes 167

SUIZAExcursiones en Ginebra y Zúrich 169

Estancias en Ginebra 170

Estancias en Zúrich 171

ITALIAExcursiones en Milán 172

Estancias en Milán 173

160

Pl. Blanche

Place deClichy Pl.

AdolpheMax

Pl. d’Estienned’Orves

Pl. de laChapelle Pl. de la

Bataille deStalingrad

Place du ColonelFabien

Place del’Europe

Pl. ProsperGoubaux

Pl. de Riode Janeiro

Place desTernes

Pl. Saint Ferdinand

Place desÉtats Unis

Placed’Iéna

Rd. desChamps ElyséesMarcel Dassault

Pl.François 1er.

Pl.Beauvau

Place de la Concorde

Pl. duChâtelet

PlaceVauban

Place deBreteuil

Sq. Louvois

Pl. duPalais Royal

PlaceDupleix

Place desInvalides

Place deFontenoy

Place duCommerce

Place du18 Juin 1940

Pl. St.Sulpice

Pl. LouisArmstrong

Pl. EdmondRostand

Pl. A.Honnorat

Pl. del’Institut

Pl. PaulClaudel

Pl. del’Odéon

Place des

Vosges

Place AdCherioux

Place H.Queuille

Place deCatalogne

Place dela Bastille

Pl. duTertre

Place deVarsovie

Pl. E.Denis

JardinMarcoPolo

JardinCavelier

de la Salle

SquareM. Pagnol

Pl. desAbbesses

Cours la ReineCours Albert 1er

Av. d

esN

atio

ns U

nies Av. de New York

R. Lecourbe

R. de l

a

Croix

Nivert

R. de l’Université

R. d

u Ba

c

R. Saint-Honoré

R. d

u Lo

uvre

R. d

e R

iche

lieu

R. S

aint

e-An

ne

Pass

erel

leSo

lférin

o

Pont

Roy

al

PlaceduPalais

Bourbon

R. d

u Fb

g. S

t. M

artin

Bd. d

u Pa

lais

Av. du MaineBd. Pasteur

Bd. S

aint

Mic

hel

R. Jean Zay

R. d

e la

Cité

R. S

aint

Jac

ques

R. DanielleCasanovaR. des Petits Champs

R. de la C

haussée d’Antin

R. S

aint

Jac

ques

R. de Sèvres

R. de Vaugirard

Quai d’Orsay

R. Auber

R. des

Capucines

Quai d’Orsay

Bd.

de

la T

our M

aubo

urg

Av. deTourville

Av. de

Lowen

dal

Av. Duquesne

Pt.

Not

re D

ame

Pt. S

aint

Michel

Av. R

app

R. de Sèvre

s

R. de Vaugirard

Av. d

e M

arig

ny

R. de M

iromesnil

R. du Faubourg St.Honoré

Av. Montaigne

R. d

e M

arig

nan

R. Pierre

Charron

Av. Pierre

1er. de Serbie

R. du Faubourg St.Honoré

R. de PronyR. de Courcelles

R. Jouffrr

oy d’Abbans

R. Leg

endre

R. de Londres

R. de Constantinople

R. ChauveauLagarde

R. de la Fédération

Av. de Suffren

Av. de

la M

otte P

icque

t

Av. de

la Mott

e Picq

uet

R. du Laos

R. de l

’Arri

vée

R. du Caporal

Peugeot

R. Saint-Honoré

R. de

Castig

lione

Bd. B

erthier

Av. Victor H

ugo

R. du Docteur Finlay

Av. Emile Zola

R. des Entrepreneurs

R. d

esFr

ères

Mor

ane R

. Cam

bronne

R. Paul Barruel

R. C

ambr

onne

Av. de Suffren

Av. de Saxe

R. d’Estrées

Place del’Alma

R. François 1er.

Av. de FriedlandR. du Faubourg St.Honoré

R. de Courcelles

R. de Prony Place de laRépubliqueDominicaine

R. de

G. Ber

ger

Pl. de laMadeleine

R. S

crib

e

R. B

oiss

yd’

Angl

as

R. d

eSo

lférin

o

R. de Babylone

R. de Cherch

e-Midi

R. d

e Re

nnes

R. du

Cdt. R

ené

Mou

chot

te

R. Claude Bernard

R. B

erth

olle

t

R. de Médicis

R. G

ay Lussac

R. de l’Ecole

de Médecine

R. Danton

R. d

e Re

nnes

R. d

es S

aint

s-Pè

res

R. Jacob

R. du Four

R. d

el’A

mira

l de

Col

igny

R. d

e l’E

chel

le

R. d

e R

iche

lieu

R. D

rouo

t

R. Notre Dame de Lorette

R. Saint Lazare

R. Jea

n Bap

tiste

Pigalle

Pl.Pigalle

R. Custine

R. d

e R

oche

chou

art

R. Stephenson

R. du Département

R. Philippe de G

irard

R. d

e M

aube

uge

R. du F

bg. S

t. Mar

tin

R. Louis Blanc

R. Louis Blanc

R. de l’Aqueduc

R. du 8Mai 1945 Qua

i de

Valm

y

Qua

i de

Jem

map

es

Quai de Valm

yQ

uai de Jemm

apes

R. du Faubourg

du Temple

Bd. du Temple

R. de Bretagne

R. d

e Tu

renn

e

PlaceVendôme

Pl. del’Opéra

R. J

ean

Mer

moz

Bd. d

es In

valid

es

R. de la C

roix-Nivert

R. d

u Co

mm

erce

R. Frémicourt

R. du D

épart

Pt. des

Invalides

R. d

e la

Paix

Pt. d

e la

Conc

orde Quai des Tuileries

Voie Georges Pompidour

Quai Voltaire

Quai Anatole France

Quai du Louvre Quai de la Mégisserie

Q. de MontebelloQ. de la Tournelle

Q. SaintMichel

Quai de l’Hôtel de Ville

Quai de Conti

Q. des

Grds. Augustins

Bd. de BonneNouvelle

Bd. Poissonière

Bd. Montmartre

Bd. de la

Madeleine Bd. des Capucines Bd. des Italiens

Bd. Haussmann

Bd. de Magenta

R. La Fayette

R. de Maubeuge

R. de Quatre-Septembre

R. de Chateaudun

R. d

u Fa

ubou

rg P

oiss

onni

ère

Place duGénéralCatroux

Place duMaréchal

Juin

Place Charlesde Gaulle

Place de laRépublique

PlaceCambronne

Bd. Haussmann

Av. G

eorg

e V

Av. de Messine

R. de Courcelles

R. de la Pépinière

Av. S. M

allarmé

Av. Paul Doumer

R. Jouffroy

R. Etienne Marcel

R. de Rivoli

Bd. de Courcelles

Av. de Villers

Bd. B

arbès

R. La Fayette

Bd. Malesherbes

Bd. Malesherbes

Bd. St. Denis Bd. St. Martin

Bd. de Magenta

Bd. d

e St

rasb

ourg

R. de Turbigo

Bd. du Montparnasse

Bd. Saint Marcel

Av. de la Bourdonnais

R.

d’A

mst

erda

m

R. de C

lichy

Bd. Henri IV

Bd. d

e l’H

ôpita

l

Quai Saint Bernard

Pont

Sully

R. d

uR

enar

dR

. Bea

ubou

rg

R. de Rivoli

R. Réaumur

Av. F.D.R

oosevelt

Pt.

Alex

andr

e III

R. Monge

R. M

onge

Av. D

enfe

rtRo

cher

eauR. de la Convention

Bd. Pereire

(Nord)

Bd. Pereire

(Sud)

Av. Trudaine

R. de R

ome

Av. W

. C

hurc

hill

Av. des Champs ÉlyséesAv. Marceau

Av. du Président Wilson

Pt. de

l’Alm

a

Bd. de Grenelle

Bd. Garibaldi

Quai Malaquais

R. d

u Po

nt N

euf

Pont

Neu

f

Bd. Saint Germ

ain

Bd. des Batignolles Bd. de Clichy Bd. de RochechouartBd. de la Chapelle

Av. des Champs Élysées

Av. Bosquet

Av. de l’Opéra

Bd. Raspail

Bd. Saint Germain

Bd. Haussmann

Av. d

e Sé

gur

Bd. de VaugirardBd. Edgar Quinet

Bd. C

harles Pineau

Bd. Raspail

Av. K

lébe

r

Av. K

lébe

r

Av. d

’Iena

Av. de VillarsBd. des Invalides

Parc duChampde Mars

Square desBatignolles

Jardin des

Plantes

Jardindu

Luxembourg

Sq.Violet

JardinVillemin

Parc deMonceau

Esplanade des

Invalides

Jardin duPalaisRoyal

Jardin desTuileries

Jardin duCarrousel

Bourse decommercede Paris

PalaisRoyal

L’Obélisque

Muséed’Orsay

AssembléeNational-

PalaisBourbon PyramideArc de

Triomphedu Carrousel

Musée de laMode et du

Textile

Banquede France

Ministèrede la

Défense

ComédieFrançaise

Musée del’Orangerie

Forum desHalles

Galerie Nat.du Jeu de

Paume

Musée Légiond’Honneur

Cimetière de

Montmartre

CimetièreMontparnasse

TourEiffel

Palais deChaillot

EcoleMilitaire

Hôtel desInvalides

Palaisde Tokyo

Grand Palais Petit

Palais

Palais del’Elysée

Arc deTriomphe

Gare St. Lazare

Ste. MarieMadeleine

Opéra

Tour Montparnasse

Gare Montparnasse

Basilique duSacré Coeur

GareduNord

Garede l’Est

St. Eustache

CentreGeorges

Pompidou

Hôtelde VilleConciergerie

Notre DameOpérade ParisBastille

Institut duMonde Arabe

Panthéon

Palais duLuxembourg

Sénat

Gared’Austerlitz

Arènes deLutèce

Observatoire

Ste. Chapelle

MuséeRodin

LaSorbonne

Musée duLouvre

Seine

Seine

Seine

Canal Saint Martin

[email protected]

CMapsB

1

2

7

3

8

4

5

1. Grand hotel Du Havre2. Le Pèra3. Melia Vendome4. Millenium Opera

5. New Hotel Saint Lazare6. Novotel Paris Tour Eiffel7. Plaza Lafayette8. Saint Peterbourg

Situación de nuestros hoteles

Ciudad encantadora y romántica situada a orillas del Sena. Se divide en veinte barrios, cada uno con su propio carácter e historia. Gracias al eficaz sistema de transporte de París es muy fácil llegar a cualquier punto de la ciudad, desde el moderno distrito financiero de La Défense, con su arco monumental y centro comercial, al pintoresco e histórico Montmartre, con el famoso Moulin Rouge y la hermosa basílica del Sacré Coeur. Si busca cultura e historia, una buena forma de recorrer la ciudad es en barco por el Sena, desde donde verá la Torre Eiffel, Notre Dame y el impresionante museo del Louvre.

DATOS DE UTILIDAD

Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar con www.iberojet.es.

Idioma: El idioma oficial es el francés.

Moneda: La unidad monetaria es el Euro.

Hora local: La misma que en la península y Baleares y una hora más que en las Islas Canarias.

Clima: En invierno las temperaturas entre 5º y 10º C. Es un clima continental templado sin temperaturas extremas.

Gastronomía: De fama y prestigio internacionales son sus restaurantes. Sus platos son conocidos por todos al ser la cocina francesa una de las más afamadas y reconocidas del mundo.

Compras: Prestigioso centro de alta costura, ofrece en la Rue Fabourg Saint Honoré y en la Avenue Montaigne la posibilidad de realizar sus compras en tiendas de grandes firmas: Lanvin, Cardin, Dior, Balmain, etc.

Oficina de Iberojet SmiloEstación metro : Gallieni88, Av. du General de GaulleTlf.: +33 014897200593170 Bagnolet

París

FRancia

6

PARÍS PANORámICO

Recorrido panorámico que les permitirá descubrir los monumentos más importantes de París pasando por la Catedral de Notre Dame, la plaza de la Concorde, el museo del Louvre, los Puentes de París, l´Ile de la Cité, el Barrio Latino, el ayuntamiento, el Arco de Triunfo, la Avenida de los Campos Elíseos, la Torre Eiffel, los Inválidos, la Ópera Garnier y Montmartre con el Sagrado Corazón.

Nota: Recogida en los hoteles.Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: Diario.Salida: A las 08:15 y a las 13:30 horas.Precio por persona: 72,50€.

VERSALLES (1/2 DÍA)Visita del famoso y emblemático Palacio de Versalles. En el interior del Castillo visita libre con audio guías en español, de los Grandes Aposentos Reales, la Gale-ría de los Espejos, Apartamentos de la Reina y en el exterior visita de los espectaculares jardines de André Le Nôtre.

Nota: Recogida en los hoteles.Duración aproximada: 4 horas.Días de operación: Diario, excepto los lunes, el 25/12 y el primer domingo de cada mes.Salida: A las 08:15 y a las 13:15 horas.Precio por persona: 92,50€.

PASEO POR EL SENA y mOULIN ROUgE

Precioso crucero por el Sena para admirar la grande-za de esta bella ciudad antes de asistir a un espec-táculo muy parisino, el famoso cabaret “Moulin Rou-ge” con su espectáculo “Féerie” y su French Cancan. Incluye ½ botella de champán por persona.

Nota: Recogida en los hoteles. Importante: Vesti-menta formal exigida.Duración aproximada: 5 horas.Días de operación: viernes y sábados, excepto el 31/12.Salida: A las 20:30 horas.Precio por persona: 201,50€.

PASEO POR EL SENA y PARÍS ILUmINADO

Disfrute de un pequeño crucero en el Sena que les permitirá descubrir sus islas y los famosos puentes, seguido de una visita de la “Ciudad Luz” con sus principales monumentos iluminados: Plaza de la Concorde, Ópera Garnier, Madeleine, Campos Elíseos, Torre Eiffel, entre otros.

Nota: Recogida en los hoteles.Duración aproximada: 3 horas.Días de operación: Diario, excepto el 24 y 31/12.Salida: A las 19:00 horas.Precio por persona: 82,50€.

SupleMento tReneSSUPLEMENTOS - DESCUENTOS por persona y trayecto

BARCELONA - PARIS: JOAN MIRO MADRID - PARIS: FRANCISCO DE GOYA

Clase T. Baja Semana Santa T. Media T. Alta T. Baja Semana

Santa T. Media T. Alta

Turista (Adulto) BASE 15 8 18 BASE 15 8 19Turista (Niño) -7 7 1 10 -7 7 BASE 11Turista (Oferta Familia) -14 -1 -13 2 -15 -1 -13 2Doble Preferente (Adulto) 58 80 68 86 82 107 97 114

Doble Preferente (Niño) 47 68 57 74 69 93 83 100Doble Preferente (Oferta Pareja) 33 51 34 56 52 74 62 80

Individual Preferente (Adulto) 141 174 155 183 177 216 201 226

Individual Preferente (Niño) 125 156 139 164 159 195 181 204

Doble Gran Clase (Adulto) 96 140 101 148 119 150 137 158

Doble Gran Clase (Niño) 85 125 87 132 104 133 121 141

Doble Gran Clase (Oferta Pareja) 74 102 80 114 84 110 96 117

Individual Gran Clase (Adulto) 185 223 201 233 225 269 234 281

Individual Gran Clase (Niño) 166 202 181 212 204 245 212 256

Temporada Baja: Del 10/12/2012 al 31/12/2012. Semana Santa: del 30/03/2012 al 09/04/2012. Temporada Media: del 10/04/2012 al 14/06/2012 y del 17/09/2012 al 14/10/2012. Temporada Alta: 15/06/2012 al 16/09/2012 y 05/12/2012 al 09/12/2012

excuRSioneS opcionaleS en paRíS

FRANCISCO DE GOYA

Madrid-París (Tren nº 407): Circulación diaria todo el año.París-Madrid (Tren nº 409): Circulación diaria todo el año

Madrid-Chamartín Valladolid Burgos Vitoria-Gasteiz Poitiers Blois Orléans Paris-Austerlitz18:12 20:34 21:38 22:56 05:58 07:25 08:01 09:03

Paris-Austerlitz Orléans Blois Poitiers Vitoria-Gasteiz Burgos Valladolid Madrid-Chamartín18:53 20:02 20:28 21:37 03:44 04:56 06:05 09:00

HoRaRioS de tReneS

JOAN MIRÓ

Barcelona-París (Tren nº 475): Circulación diaria todo el año.París-Barcelona (Tren nº 477): Circulación diaria todo el año.

Barcelona-França Girona Figueres Limoges Orléans Paris-Austerlitz20:43 21:59 22:29 04:58 07:16 08:37

París-Austerlitz Orléans Limoges Figueres Girona Barcelona-França20:13 21:25 23:33 06:04 06:33 08:05

161FRancia

162162paRíS

53, Rue d’Amsterdam Telf.: +33 148747974 75008 París

SITUACIÓNUbicado a pocos pasos de Montmartre, bien comunicado con el transporte público. A 5.9 km de la estación de trenes de Austerlitz.

HABITACIONES Baño completo, teléfono, TV, WIFI, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno y sala de desayunos.


33-35, Rue de Caumartin Telf.: +33 142666038 75009 París

SITUACIÓNUbicado en el corazón de París, cercano a la Plaza de la Ópera, la Iglesia Madelaine y a las Galerías Lafayette. A 5.4 km de la estación de trenes de Austerlitz.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, insonorizada, WIFI, TV, caja fuerte, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y sala de reuniones.

175, Rue LafayetteTelf.: + 33 14489891075010 París

SITUACIÓNSituado en el corazón de Paris, entre la estación Nord y Est, cercano a Montmartre y a la Ópera. A 5.8 km de la estación de trenes de Austerlitz.

HABITACIONES Baño completo, teléfono, TV, acceso a internet, minibar, caja fuerte, calefacción y aire acondicionado.


INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas y sala de reuniones.

18, Rue d’AmsterdamTelf.: +33 142857274 75009 París

SITUACIÓNEn el centro de París, junto a la Ópera y la Madeleine, en plena zona de grandes bulevares y almacenes. A 5.4 km de la estación de trenes de Austerlitz.

HABITACIONES Baño completo, TV vía satélite, WIFI, caja de seguridad y aire condicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno y salón bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones y salas de reuniones.

new Hotel Saint laZaRe H H

Hotel Saint peteRSbouRg H H H

plaZa laFayette H H H

gRand Hotel du HavRe H H H


Desde Barcelona

Desde Madrid

Desde Barcelona o Madrid

Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 287 297 51 45

Julio, Agosto, Noviembre, Diciembre HD 283 293 48 41



Desde Barcelona

Desde Madrid


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 295 305 59 57

Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 304 314 69 56

(1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 7€.


Desde Barcelona Madrid Barcelona o Madrid


Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 306 316 71 71

PRECIOS POR PERSONA - TREN + 1 Noche HOTEL


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 298 308 63 45

Julio, Agosto, Noviembre, Diciembre (2) HD 287 297 52 51

(1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 5€ en doble y 9€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 6€ en doble y 5€ en individual.

163163paRíS

61, Quai de Grenelle Telf.: +33 140582000 75015 París

SITUACIÓNSituado a orillas del Sena y a pocos minutos de la Torre Eiffel. A 7 km de la estación de trenes de Austerlitz.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo,

teléfono, TV, acceso a internet WIFI, caja de seguridad, minibar, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno, cafetería, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción y de habitación 24 horas, piscina climatizada, sala de reuniones, sauna y centro de Fitness.

17, Rue de CaumartinTelf.: +33 15343540075009 París

SITUACIÓNUbicado en el centro, a pocos pasos de la Plaza Madelaine y la Ópera. A 4.9 km de la estación de trenes de Austerlitz.


insonorizadas, TV, WIFI, teléfono, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno buffet y bar salón.


12, Boulevard Haussmann Telf.: +33 149491600 75009 París

SITUACIÓNUbicado en el corazón de París, cerca de la Ópera Garnier, el Museo del Louvre y de las Galerías Lafayette. A 4.6 km de la estación de trenes de Austerlitz.

HABITACIONES Baño completo con secador, TV,

DVD, acceso internet WIFI, caja de seguridad, minibar, calefacción y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno, brasería “Haussmann” con cocina clásica francesa y bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Salas de reuniones, servicio de recepción y de habitaciones 24 horas.

8, Rue CambonTelf.: +33 14477540075001 París

SITUACIÓNSituado en el barrio de la Ópera y de la Plaza Vendôme, cerca del Louvre y de los Campos Elíseos. A 1.8 km de la estación de trenes de Austerlitz.

HABITACIONES Baño completo con secador, teléfono, TV vía satélite, acceso a internet WIFI, minibar y aire acondicionado

RESTAURACIÓNDesayuno, bar y restaurante.


novotel paRiS touR eiFFel H H H H

le péRa H H H H

MilleniuM opeRa H H H H

Meliá vendôMe boutique H H H H



Desde Barcelona

Desde Madrid


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 352 362 116 106

Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre HD 330 341 95 80



Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (1) HD 328 338 93 93


(1) 01/04 al 06/05, 26/10 al 31/10: Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 8€. (2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 24€.



Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (1) HD 333 343 98 91


(1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 14€ en doble y 8€ en individual. (2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 13€.


Desde Barcelona

Desde Madrid



Mayo, Junio, Septiembre y Octubre HD 385 396 150 150

164


Salidas desde España: miércoles.Junio: 6, 13, 20 y 27Julio: 4, 11, 18 y 25Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29Septiembre: 5, 12 y 19

1er día: España - ParísPresentación en la estación de tren para salir hacia París. Noche a bordo.

2º día: ParísTraslado al hotel por cuenta del clien-te. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad y pasear por el tradicional Barrio Latino o visitar alguno de los innumerables museos de la ciudad, etc. Tour (opc.) de París Iluminado. CENA y alojamiento.

3er día: ParísDESAYUNO. Visita panorámica de la elegante capital francesa: Plazas de la Concordia y la Opera, los Campos Elíseos, Catedral de Notre-Dame, el Arco de Triunfo, los Barrios Latino y de Saint Germain, los Boulevares, etc. Tarde libre o visita (opc.) en la que nos diri-giremos al lugar donde nació París, la Isla de la Cité, para conocer la que jun-to con la Torre Eiffel constituye uno de los símbolos más representativos de la ciudad: La Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para gran-des obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame“ de Víctor Hugo y al Museo del Louvre, uno de los mayores

del mundo, con toda clase de tesoros artísticos y joyas, y donde se encuentra una de las mejores colecciones artísti-cas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido. CENA y alojamiento.

4º día: ParísDESAYUNO. En la mañana realizaremos una interesantísima excursión en la que conoceremos el Palacio de Versa-lles y sus jardines, que aunque comen-zado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió por ejemplo para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo, la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra y las habitaciones del rey y la Cámara de la Reina, que se conserva tal y como la dejó María Antonieta al abandonar el palacio en 1789. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Regreso a París. Tarde libre con la posibilidad (opc.), de subir a la Torre Eiffel, para descubrir las especta-culares vistas de esta ciudad, visitar el barrio de Montmartre, refugio del París

bohemio, que en los siglos XIX y XX, era un lugar innovador de la pintura, recibiendo artistas como Pissarro, Toulouse-Lautrec, Van Gogh, Modi-gliani, Picasso, etc. con el Sagrado Corazón, basílica que domina París y la Plaza del Tertre y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vis-ta dando un paseo en Bateau-Mouche por el Sena. CENA y alojamiento.

5º y 6º día: ParísDESAYUNO. Días libres para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989. Alojamiento.

7º día: París - EspañaDESAYUNO. Tiempo libre hasta el tras-lado, por cuenta del cliente, a la esta-ción de tren para salir hacia la ciudad de destino. Noche a bordo.

8º día: EspañaLlegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

8 días de viaje


✦ TrenHotel Elipsos, Madrid o Barcelona - París - Madrid o Barcelona.

✦ Estancia de 2 noches en TrenHotel, en cabina turista.

✦ Estancia de 5 noches en hoteles indi-cados o similares, en habitación doble y régimen de alojamiento y desayuno.

✦ 3 comidas (no incluye bebidas).✦ Visitas de París y del Palacio y Jardi-

nes de Versalles.✦ Circuito en autocar con aire acondicio-

nado durante el circuito y guía acom-pañante de habla española durante el mismo.


gRan paRíS

ciRcuito

Circuito desde BarcelonaPrecio por persona

Gran París 759

Circuito desde MadridPrecio por persona

Gran París 769

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES:París: Kyriad Ivry 2* Campanile Italie 2*

165


Salidas desde España: viernesJunio: 8, 15, 22 y 29Julio: 6, 13, 20 y 27Agosto: 3, 10,17, 24 y 31Septiembre: 7


2º día: ParísTraslado al hotel por cuenta del cliente. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Tour (opc.) de París Iluminado. CENA y alojamiento.

3er día: París - NantesDESAYUNO. Salida hacia Nantes. ALMUERZO en la capital de Bre-taña, visita panorámica en la que podrán visitar su catedral y realizar un recorrido a pie por su centro histórico. Si lo desean, podrán (opc.) realizar la cena durante un paseo en barco por el río Erdre. Alojamiento.

4º día: Nantes - VannesDESAYUNO. Salida hacia Vannes y tiempo libre para visitar su centro histórico con construcciones de madera de los siglos XIV a XVII, la catedral de San Pedro, las mura-llas, la prefectura, el puerto, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Excursión (opc.) al Golfo de Morbihan con paseo en barco por sus aguas; Loc Mariaquer, con el mayor menhir del mundo (20,30m. de alto), su típico puerto ostrero y sus playas; Alinea-mientos de Carnac, centro prehistóri-co de civilización megalítica. CENA y alojamiento.

5º día: Vannes - QuimperDESAYUNO. Salida hacia la loca-lidad costera de Concarneau para que puedan callejear, disfrutar y sentir el sabor de las poblaciones marítimas del “Finisterrae” francés. Continuación a Quimper, capital de Cornuaille, donde destaca entre su patrimonio artístico la Catedral de S. Coretin, considerada uno de los mejores ejemplos de arte gótico bretón, y, tras el ALMUERZO reali-zaremos una excursión a dos de las localidades más celebres de Bretaña, Locronan, con la Gran Place, donde encontraremos casas del S.XVII y su pozo común, que suponen un conjunto arquitectónico único y a Pleyben, con sus construcciones en granito y el conjunto parroquial. Regreso a Quimper. CENA y aloja-miento.

6º día: Quimper - St. MaloDESAYUNO. Salida hacia la fascinan-te villa medieval de Dinan. Tiempo libre para conocer sus 3 Km. de murallas con 14 torres defensivas y recorrer sus callejuelas, con sus fachadas de madera del siglo XV. Salida hacia Saint Michel y visita de la majestuosa abadía gótica del siglo XII, que fue uno de los lugares más importantes de peregrinación en el occidente medieval junto con Roma y Santiago de Compostela. Situada sobre un islote rocoso de la costa normanda de 80 m. de altura, con 1 Km. de circunferencia, su reforzada construcción en granito hizo que resistiera los ataques de vikingos e ingleses y a la Guerra de los 100 años. Los benedictinos permanecie-ron en ella desde su fundación hasta que fueron desterrados durante la Revolución Francesa, en que la aba-

día sirvió de prisión y no regresaron hasta 1966. Impresiona la fuerte variación de las mareas que puede alcanzar los quince metros, quedan-do el monte totalmente rodeado de arena o de agua, según la marea sea baja o alta En 1.979 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación a St. Maló, pintoresca ciudadela marítima amu-rallada que en otro tiempo fue noto-rio nido de corsarios. Tiempo libre para pasear entre sus murallas. CENA y alojamiento.

7º día: St. Malo - RouenDesayuno. Salida para realizar una excursión a las playas que el 6 de junio de 1944 fueron testigo del desembarco aliado en Normandía que dio inicio a la “Operación Overlod” y a la consiguiente liberación de Francia durante la II Guerra Mundial. Visitaremos la Omaha Beach (que fue una de las 5 elegidas para llevar a cabo dicha operación) así como el Museo del Desembarco de Arro-manches. ALMUERZO y continuación de nuestro recorrido para llegar a Rouen, gran puerto $uvial situado en un bucle del Sena, cuyo particu-lar conjunto urbano ha servido de inspiración a numerosos artistas, pintores y escritores. Visita panorá-mica de lo más interesante. CENA y alojamiento.

8º día: Rouen - París - EspañaDESAYUNO. Salida hacia París. Trasla-do, por cuenta del cliente, a la esta-ción de tren para salir hacia la ciudad de destino. Noche a bordo.


paiSaJeS de noRMandía

ciRcuito

9 días de viaje





✦ 9 comidas (no incluye bebidas).✦ Visitas de Nantes y Rouen.✦ Circuito en autocar con aire acondicio-

nado durante el circuito y guía acom-pañante de habla española durante el mismo.

• Seguro de viaje.

OBSERVACIONES:

✦ Tiempo libre en Quimper, St. Malo, Dinan, Pleyben, Concarneau, Locro-nan, Mont St Michel y Vannes.

✦ Museo del desembarco de Arromanches con entradas.


Paisajes de Normandía 984


Paisajes de Normandía 994

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES:París: Kyriad Ivry 2* Campanile Italie 2*Nantes: Residhome 4*Vannes: Escale Oceania Vannes 2*S Best Western Vannes 3*Quimper: Escale Oceania Quimper 2*S Mercure Quimper 3*St. Malo: L’Univers 3* Escale Oceanía 2*SRouen: Mercure Cathedrale 3* Mercure Champs de Mars 3*

166


Salidas desde España: miércoles.Junio: 6, 13, 20 y 27Julio: 4, 11, 18 y 25Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29Septiembre: 5


2º día: ParísTraslado al hotel por cuenta del clien-te. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Tour (opc.) de París Iluminado. CENA y alojamiento.

3º día: ParísDESAYUNO. Visita panorámica de lo más destacado de la elegante capital francesa: veremos las Plazas de la Con-cordia y la Opera, los Campos Eliseos, Catedral de Notre-Dame, el Arco de Triunfo, los Barrios Latino y de Saint Germain, los Boulevares, etc. Tarde libre o visita (opc.) en la que nos diri-giremos a la Catedral de Nôtre Dame, y al Museo del Louvre. Por la noche, asistencia (opc.) al cabaret Le Lido. CENA y alojamiento.

4er día: ParísDESAYUNO. En la mañana realizaremos una interesantísima excursión en la que conoceremos el Palacio de Versalles y sus jardines. Regreso a París. Tarde libre con la posibilidad (opc.), de subir a la Torre Eiffel, para descubrir las espec-taculares vistas de esta ciudad, visitar el barrio de Montmartre, refugio del París bohemio y donde conoceremos el Sagrado Corazón y la Plaza del Tertre y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau- Mouche por el Sena. CENA y alojamiento.

5º día: París - NantesDESAYUNO. Salida hacia Nantes. ALMUERZO en la capital de Bretaña, visita panorámica en la que podrán visitar su catedral y realizar un recorri-do a pie por su centro histórico. Si lo desean, podrán (opc.) realizar la cena

durante un paseo en barco por el río Erdre. Alojamiento.

6º día: Nantes - VannesDESAYUNO. Salida hacia Vannes y tiempo libre para visitar su centro histórico con construcciones de madera de los siglos XIV a XVII, la catedral de San Pedro, las murallas, la prefectura, el puerto, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Excursión (opc.) al Golfo de Morbihan con paseo en barco por sus aguas; Loc Mariaquer, con el mayor menhir del mundo (20,30m. de alto), su típico puerto ostrero y sus playas; Alinea-mientos de Carnac, centro prehistórico de civilización megalítica. CENA y alojamiento.

7º día: Vannes - QuimperDESAYUNO. Salida hacia la locali-dad costera de Concarneau para que puedan callejear, disfrutar y sentir el sabor de las poblaciones marítimas del “Finisterrae” francés. Continuación a Quimper, capital de Cornuaille, donde destaca entre su patrimonio artístico la Catedral de S. Coretin, considerada uno de los mejores ejemplos de arte gótico bretón, y, tras el ALMUERZO realizaremos una excursión a dos de las localidades más celebres de Breta-ña, Locronan, con la Gran Place, donde encontraremos casas del S.XVII y su pozo común, que suponen un conjunto arquitectónico único y a Pleyben, con sus construcciones en granito y el conjunto parroquial. Regreso a Quim-per. Cena y alojamiento.

8º día: Quimper - St. MaloDESAYUNO. Salida hacia la fascinante villa medieval de Dinan. Tiempo libre para conocer sus 3 Km. de murallas con 14 torres defensivas y recorrer sus callejuelas, con sus fachadas de madera del siglo XV. Salida hacia Saint Michel y visita de la majestuosa abadía gótica del siglo XII, que fue uno de los lugares más importantes de pere-grinación en el occidente medieval junto con Roma y Santiago de Com-postela. Situada sobre un islote rocoso

de la costa normanda de 80 m de altura, con 1 Km. de circunferencia, su reforzada construcción en granito hizo que resistiera los ataques de vikingos e ingleses y a la Guerra de los 100 años. Los benedictinos permanecieron en ella desde su fundación hasta que fueron desterrados durante la Revolu-ción Francesa, en que la abadía sirvió de prisión y no regresaron hasta 1966. Impresiona la fuerte variación de las mareas que puede alcanzar los quince metros, quedando el monte totalmente rodeado de arena o de agua, según la marea sea baja o alta. En 1.979 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación a St. Maló, pintoresca ciudadela marítima amurallada que en otro tiempo fue notorio nido de corsarios. Tiempo libre para pasear entre sus murallas. CENA y alojamiento.

9º día: St. Malo - RouenDESAYUNO. Salida para realizar una excursión a las playas que el 6 de junio de 1944 fueron testigo del des-embarco aliado en Normandía que dio inicio a la “Operación Overlod” y a la consiguiente liberación de Francia durante la II Guerra Mundial. Visita-remos la Omaha Beach (que fue una de las 5 elegidas para llevar a cabo dicha operación), así como el Museo del Desembarco de Arromanches. ALMUERZO y continuación de nuestro recorrido para llegar a Rouen, gran puerto fluvial situado en un bucle del Sena, cuyo particular conjunto urbano ha servido de inspiración a numerosos artistas, pintores y escritores. Visita panorámica de lo más interesante. CENA y alojamiento.

10º día: Rouen - París - EspañaDesayuno. Salida hacia París. Traslado por cuenta del cliente, a la estación de tren para salir hacia la ciudad de destino. Noche a bordo.


11 días de viaje





✦ 11 comidas (no incluye bebidas).✦ Visitas de París, Nantes y Rouen.✦ Palacio de Versalles con guía local.✦ Circuito en autocar con aire acondiciona-

do durante el circuito y guía acompañan-te de habla española durante el mismo.

• Seguro de viaje.

OBSERVACIONES:

✦ Tiempo libre en Quimper, St. Malo, Dinan, Pleyben, Concarneau, Locro-nan, Mont St Michel y Vannes.

✦ Museo del desembarco de Arromanches con entradas.

paRíS - paiSaJeS del noRMandía

ciRcuito


París - Paisajes de Normandía 1.183


París - Paisajes de Normandía 1.193

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES:París: Campanile Italie 2*S Campanile Bagnolet 2*S Kyriad Ivry 2*SNantes: Residhome 4*Vannes: Escale Oceania Vannes 2*S Best Western Vannes 3*Quimper: Escale Oceania Quimper 2*S Mercure Quimper 3*St. Malo: L’Univers 3* Escale Oceanía 2*SRouen: Mercure Cathedrale 3* Mercure Champs de Mars 3*

23, Avenue du Paradis65100 Lourdes-FranciaTelf.: +33 0562947215

SITUACIÓNMuy cerca de los Santuarios. Dentro de un gran parque, a orillas del río Gave,

frente a la cordillera de los Pirineos.

HABITACIONESClimatizadas, insonorizadas, baño completo con secador de pelo y televisión.

RESTAURACIÓNPensión completa, restaurante, bar y salón de té.

INSTALACIONES Y SERVICIOSSala de conferencia de 50 a 120 plazas, punto de internet, jardín con terraza soleada y parking privado cerrado para coches y autocares.

167


Estancia de 3 días / 2 noches

Salidas desde Madrid: VIERNES

1er día, viernes: Madrid - Huesca - LourdesPresentación en la estación de tren, Puerta de Atocha, para salir en AVE hacia Huesca. Una vez se llegue a Huesca, en la Dársena nº5 de la esta-ción, estará situado el autobús para realizar el traslado, desde la estación de tren de Huesca a Lourdes. Llegada al hotel seleccionado, CENA fRíA y alojamiento.

2º día, sábado: LourdesDESAYUNO. Día libre para disfrutar del Santuario de Lourdes. Posibilidad de rea-lizar excursiones opcionales. ALMUERZO y CENA en el hotel. Alojamiento.

3er día, domingo: Lourdes - Huesca - MadridDESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora de la ALMUERZO, que se reali-zará en el hotel. Traslado, en auto-bús, a la estación de tren de Huesca. Una vez allí, salida en AVE hacia Madrid. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

eScapada a louRdeS

ciRcuito

3 días de viaje


✦ Billete de tren, en clase turista, Madrid - Huesca - Madrid.

✦ Billete de autobús Huesca - Lourdes - Huesca.

✦ 2 noches en hotel 3*/4*, Cadena “Lourdes Hôtels Service” (Alba, Beau Site. Méditerranée y Padoue), o similar.

✦ Régimen de pensión completa (no incluye bebidas).


NOTAS IMPORTANTES:

✦ Salidas, todos los viernes, desde el 30 de Marzo hasta el 26 de Octubre.

✦ Consulte suplemento para salir desde otro punto de la Península.

Precios por personaEn habitación Triple (1) 245En habitación Doble 255En habitación Individual 310Niño de 4 a 7 años (2) 199Niño de 8 a 12 años (2) 220(1) Ocupada por 3 adultos.(2) Compartiendo habitación con 2 adulto.

HorariosMadrid AVE Huesca BUS Lourdes

Ida Viernes 16:05 2 horas 18:10 3 horas 21:10Lourdes BUS Huesca AVE Madrid

Regreso Domingo 15:35 3 horas 18:35 - 19:35 2 horas 21:40

27, Avenue du Paradis65100 Lourdes-FranciaTelf.: +33 0562427070

SITUACIÓNCerca del Santuario, a orillas del río Gave con vista a los Pirineos.

HABITACIONESEspaciosas, insonorizadas, baño completo con secador de pelo y servicio separado, televisión y habitaciones acondicionadas para minusválidos.

RESTAURACIÓNPensión completa, 3 restaurantes con menú, bar y salón de té con terraza.

INSTALACIONES Y SERVICIOSSalones de descanso y televisión, 5 salas de reuniones de 20 a 200 personas, tienda y parking privado cerrado para coches y autocares.

alba H H H

36, Avenue Peyramale65100 Lourdes-FranciaTelf.: +33 05 62940408

SITUACIÓNCerca del Santuario, a orillas del río Gave, con vistas a los Pirineos y al castillo.

HABITACIONES Espaciosas, insonorizadas, televisión, baño completo con secador de pelo, ducha y servicio separado.

RESTAURACIÓNPensión completa, restaurante climatizado, bar y salón de té.

INSTALACIONES Y SERVICIOSSalón de descanso y televisión, tienda de recuerdos y parking privado cerrado para coches y autocares.

beau Site H H H

MéditeRRanée H H H

1, Rue Reine Astrid65100 Lourdes-FranciaTelf.: +33 0562530700

SITUACIÓNFrente a las puertas de los Santuarios.

HABITACIONESModernas, climatizadas, baño completo con secador de pelo, televisor con pantalla plana, detector de humos y habitaciones acondicionadas para minusválidos.

RESTAURACIÓNPensión completa, restaurante climatizado, bar con terraza y salón de té.

INSTALACIONES Y SERVICIOSParking para autocares y coches, espacio internet WIFI, tienda, salón de reunión y conferencias de 20 a 170 plazas.

padoue H H H H

Peregrinar al Santuario de Lourdes es una experiencia inolvidable, que toda persona debe vivir al menos una vez en la vida. Ubicado en los Altos Piri-neos franceses.Hasta aquí acuden personas de los cinco continentes. Recorren el camino hasta la Gruta de Massabielle.Itinerario guiado por la espiritualidad y devoción, poseedor de una gran riqueza turística, patrimonial, rural, gastronómica y natural.

168R. de

laScie

ParcGeisendorf

LesCropettes

JardinAnglais

Plaine dePlainpalais

ParcBeaulieu

ParcMon Repos

Jardin Botanique

Parc aux animaux

Moillebeau

Route de Meyrin

Ave

nue

Wen

dt

Rue de Lyon

Ruede

Lyon

Rue des

Charmilles Rue

des

Délic

es

Rue

des

Deux

-Pon

ts

Boulevard de Saint Georges

Ave

nue

du

Mai

l

Boulevard

Georges

Favon

Bou

leva

rdJa

mes

Fazy

Boulev

ard

Hel

vétiq

ue

Quai

Gustave

Ador

Pont du Mont-Blanc

Qua

i

du

Mon

t-Bla

nc

Rue de Chantepoulet

Rue des

Alpes

Quai

Wilson

Rue

deLa

usan

ne

Place deCornavin

Rue

de

la P

rairie

Av. Pictet de RochemontPlace duCirque Place

Neuve

Pl. desGrottes

Rue

d

e M

ontb

rilla

ntRue

de

Grand

Pré

Rue de Saint Jean

Rue du Stand

Pt. de laCoulouvrenière

Ruede

Sous

Terre

Av. de

Sainte

Clot

ilde

Pt. de laMachine

Pl. deSt. GervaisR

. de la Tour d’Île

Promenade du LacQuai du

Géneral Guisan

Pl. duRhône

Rue de la C

orraterie

Pl.de île

Prom. des Bastions

R. du MarchéPlace

Longemalle

Rond-Pointde Rive

R. Ferdinand Hodler

Pl. EmileGuyénot

Rue de la Terresière

Pl. desEaux-Vives

Grand

Rue

Rue

Verd

al Rue

d’It

alie

Square duMont-Blanc

Pt. desBergues

Quai des Bergues

Pl. desAlpes

Pl. des22 Cantons

Rue

de

Mont-Blanc

PlaceGrenus

Pl. de laNavigation

Pl. DeChâteaubriand

Rue

des

Pâq

uis

Rue

des

Pâq

uis

Rue

de

B

erne

Rue

de

la

Servette

Rue

P. F

atio R. Versonnex

Pl. desFlorentins

Rue du Léman

Pl. Isaac-Mercier

R. G

éneral Dufour

Rue

des

Bai

ns

R. de la Croix d’Or R. de Rive

Pl. duMolard

Pl. de laFusterieR. de laConfédération

Pl. deHollande

Rue J.

Liotard

Rue

H

offm

an

Pl. desCharmilles

R. du Prieuré

R.

J.

Ric

hem

ont

R. du Jura

Rue

Ant.

Carte

ret

Rue

La

mar

tine

R.

A.

Lachonal

Carref.de Rive

Rue de Lausanne

PlaceAlbert Thomas

Avenue de la Paix

Placedes

Nations

Route de Ferney

Avenuede

France

Chemindu Petit Saconnex

Ruede Moille

beau

Chemin Colladon

Avenue Trembley

Aven

uedu

Bouch

et

Avenu

eGius

eppe

Mot

ta

Route

desFranchises Avenue Soret

Rue Pestalozzi

Ruedu

Violett

Place duPetit-Saconnex

Rue

Edua

rdR

od

Rue Liotard

Avenue Ernest Pictet

Rue

de

Verm

ont

Avenue de G

allatin

Avenued´Aïre

Rue

du Va

lais

Chemin

des

Crê

tsC

hem

in d

e la

Tou

relle

Rue

desEau

x-Vive

s

Rhône

Rhône

LAC

LÉMAN

Arve

Rade de Genève

Île Rousseau

GrandThéâtre

Musée Hist. dela Réformation

Hôtel dela Ville

CathédralSt. Pierre

Muséed’HistoireNaturelle

Cimetière dePlainpalais

Jetd’Eau

Gare deCornavin

Egl. deNotre-Dame

MuséeVoltaire

Temple dela Madeleine

PalaisEynard

PalaisWilson

Palaisdes Nations

GINEBRA

1

2

3

4

Ginebra:1. Astoria2. Rotary3. Novotel Geneve4. Savoy

Zúrich:5. Continental Zürich6. Leoneck7. Novotel City West8. Seidenhof


Ginebra es una ciudad con un casco antiguo bien preservado; tranvías, calles peatonales, numerosos parques y dispone de una vida cultural de gran riqueza. Sus numerosos museos, bibliotecas, el Gran Teatro y la Orquesta de Suiza han contribuido fuertemente al esplendor de la cultura de la ciudad.

Zúrich es una de las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. Meca cultural con sus museos, restaurantes y clubs de música.La mayoría de los puntos de interés, se encuentran en la zona alrededor de las dos riberas del río Limmat, entre la Hauptbahnhof y el Lago Zúrich.

DATOS DE UTILIDAD


Idioma: En Suiza hay cuatro idiomas oficiales. El alemán (lengua principal), el francés, el italiano y el romanche.

Moneda: La unidad monetaria es el Franco Suizo. Un franco equivale, aproximadamente, a 1,17 €.

Hora local: La misma que en la península y Baleares, y una hora más que en Canarias.

Clima: El clima es moderado. En julio y agosto la temperatura diurna oscila entre 18ºC y 28°C y en enero y febrero entre -2ºC y 7ºC.

Gastronomía: La cocina suiza es muy variada. De la parte francesa proviene la fondue. En la parte alemana se debe probar el rösti, una torta de patatas ralladas. No podemos olvidar el afamado chocolate suizo.

Compras: Es famosa la artesanía suiza. Se pueden adquirir relojes de madera. Sus fábricas de relojes son famosas en el mundo entero. Especial mención merecen sus chocolates y su gran variedad de quesos.

Oficina de SM - Swiss Motivation Travel LtdDestination & Events Management1-3 Rue de Chantepoulet - 1201 GinebraTlf: +41 22 731 65 20

Ginebra - Zúrich

SuiZa

Arboretum

Opernhaus

Palaciode

Congresos

Estaciónde Trenes

Sihlpost

MuseoSchweiz

Friedhof

Sihlfeld

IglesiaFraumünster

Stadthaus

Rathaus

St.-Peters

UnuversidadZürich-zentrum

IglesiaJohannes

Sihl

Sihl

Schan

zeng

r.

Schanzengr.

Limmat

Lim

mat

Mar de Zürich

Utoquai

Utoquai

Limm

atQ

uai

Lim

mat

Qua

i

Seilergraben

Heim-pl.

Zeltweg

Rämist

r.

Räm

istr.

Uni

vers

itäts

tr.

Rigi-pl.

Gladbachstr.

Falken

str.

Kreuzbühlstr.

Stadelhoferstr.

Sechse-läutenpl.

Bellevue-pl.

Gral. Guisa

n Quai

General Wille Str.

Steinstrasse

Kalkbrei

testr.

Idaplatz

Sihlfeldstr.

Zweierstr.

Badener-str.

Brahmsstr.

Har

dstr.

Sihlfeld

str.

BullingerPlatz

See

bahn

str.

Banhofplatz Banhof-brücke

R. BrunBrückeUraniastr.

Löwen-platz

Löw

enst

r.

Sihlstr.

Banhofstr.Talstr.

Talstr.

Bürkli-platz

Quaibrücke

Münster-brücke

Parade-platz

Talacker

Rathaus-br.

Selnaustr.

Stockerstr.

Bleich

erweg

Bleic

herw

eg

Sihl-brücke

Seln

aust

r.

Genferstr.

See

str.

Sihl

ölzli

str.

Platz-spitz

Bederstr.Tessiner-

platz

Limm

atstr.

Limmat-pl.

Kornh

ausb

r.

Lang

str. Sihlquai

Lang

str.

Kas

erne

nstr.

Badener-str.

Birmensdorferstr.

Werdstr. WerdPl.

Sta

uffa

cher

Qua

i

Stauf

fach

erQ

uai

Birmensdorferstr.

Har

dbrü

cke

Gessner-brücke

Zweier-platz

Uetlib

ergs

tr.

Wasserwerkstr.

Mühleg.

Zwingli-pl.

Walche-

brücke

Seilergraben

Strassburg-

str.

Stauff.Br.

HottingerStr.

Albisriederstr.

Man

esse

str.

Sihlhölzli-br.

Weinb

ergstr.

Stam

ptenbachstr.

Banhofq

uai

Museumstr.

Zollbr.

Röntgenstr.

Müllerstr.

Schimm

elstr.

Weststr.

Weststr.

Agnes Robmann Weg

Seefeldstr.

Hohlstr.

Hohlstr.

Gut

Strasse

Büh

lstr.

Bullingerstr.

Militärstr.

Münsterg.

ZURICH

5

6

8

7

ZURICh

gINEbRA

SupleMento tReneS


Clase T. Baja Semana Santa T. Media T. Alta

Turista (Adulto) BASE 15 3 18Turista (Niño) -7 7 -4 10Turista (Oferta Familia) -14 -1 -12 2Doble Preferente (Adulto) 57 80 62 85Doble Preferente (Niño) 47 68 51 73Doble Preferente (Oferta Pareja) 32 51 31 56Individual Preferente (Adulto) 129 160 134 168Individual Preferente (Niño) 114 143 119 151Doble Gran Clase (Adulto) 89 115 96 122Doble Gran Clase (Niño) 77 101 83 107Doble Gran Clase (Oferta Pareja) 64 87 70 93Individual Gran Clase (Adulto) 176 214 184 223Individual Gran Clase (Niño) 158 193 165 202Temporada Baja: Del 10/12/2012 al 31/12/2012. Semana Santa: del 30/03/2012 al 09/04/2012. Temporada Media: del 10/04/2012 al 14/06/2012 y del 17/09/2012 al 14/10/2012. Temporada Alta: 15/06/2012 al 16/09/2012 y 05/12/2012 al 09/12/2012

HoRaRioS de tReneS

PAU CASALS

Barcelona-Ginebra ó Zúrich (Tren nº 273): Circula los martes, jueves y domingos.Zúrich ó Ginebra-Barcelona (Tren nº 74): Circula los lunes, miércoles y viernes.

Barcelona-França Girona Figueres Perpignan Genève Lausanne Fribourg Bern Zürich HB19:25 20:46 21:14 22:32 05:45 06:55 08:11 08:48 10:09

Zürich HB Bern Fribourg Lausanne Genève Perpignan Figueres GironaBarcelona-

França19:27 21:08 21:45 22:35 23:35 07:04 08:29 09:02 10:30

gINEbRA

VISITA DE LA CIUDADEste tour en autobús incluye un paseo en mini tren a través el pasado de Ginebra (la Catedral de San Pedro, el antiguo Arsenal, el Muro de los Reformadores).Se podrá admirar la ciudad moderna, su rada con su impresionan-te chorro de agua y sus incomparables parques floridos, los grandes edificios de las organizaciones internaciona-les que laboran para el bienestar de la humanidad.

Nota: Punto de encuentro: Place Dorcière.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Diario.Salida: A las 13:30 horas.Precio por persona: 38,50€.

CRUCERO EN bARCOA lo largo de las orillas Suiza y Francesa del Lago Leman: crucero de 2 horas de los Castillos y de las Residencias famosas.

Nota: Punto de encuentro: Place Dorcière. Impor-tante: Comentarios en varios idiomas con cintas.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Diario de jueves a domingo.Salida: A las 14:00 (jueves, viernes, sábados y domingos) y a las 10:00 (sábados y domingos).Precio por persona: 30€.

CENA CON ESPECTáCULO FOLCLóRICO RESTAURANTE EDELwEISS (SIN TRASPORTE)Menú de 3 platos (sin bebidas) con: Ensalada mixta; Fondue de carne, patatas fritas, salsas y Parfait Mocca.

Nota: Importante: Sin trasporte.Días de operación: Diario.Salida: Desde las 19:30 horas.Precio por persona: 55,50€.

ZÚRICh

VISITA DE LA CIUDADPaseo a través de esta hermosa ciudad con el Classic Trolley (sistema audiotape con 7 idiomas) mostrando el centro comercial y financiero de la Bahnhofstrasse.A continuación, los museos lo mas importantes, una par-te del casco antiguo, la Iglesia de Fraumünster con sus famosas vidrieras de Chagall, el Limmatquai histórico, el barrio de la Universidad así como los barrios resi-denciales, las casas señoriales del Zürichberge, la zona recreativa y el mirador del Zúrich al borde del lago.

Nota: Punto de encuentro: Silquai.Duración aproximada: 2 horas.Días de operación: Diario.Salida: A las 09:45 o a las 14:00 horas.Precio por persona: 29,50€.

VISITA DE ZÚRICh y DE LOS ALREDEDORESMagnifica excursión para quienes les guste combinar la cultura con la naturaleza. Descubrirán los rincones más bellos de la ciudad: la Bahnhofstrasse, el Lim-matquai, las Casas Gremiales, la Iglesia Fraumünster.El viaje continua en dirección de Adliswil.Subida en teleférico al Felsenegg (800 metros) donde se goza de una vista panorámica sobre Zúrich, el Lago, los picos blancos de los Alpes. Luego cruzaran el Lago de Zúrich en ferry y bordearán en autobús las orillas del Lago hasta su regreso en el centro.

Nota: Punto de encuentro: Silquai.Duración aproximada: 4 horas.Días de operación: Diario.Salida: A las 13:00 horas.Precio por persona: 42,50€.

VISITA A LAS CATARATARAS DEL RhINLa excursión le lleva al norte de Suiza, atravesando Schaffhausen (fortaleza Munot) y visita a las Cata-ratas del Rin, las más grandes de Europa.

Nota: Punto de encuentro: Silquai. Importante: Sin trasporte.Duración aproximada: 3 horas y media.Días de operación: Diario de abril a octubre.Salida: A las 09:15 horas.Precio por persona: 40€.

Todas las excursiones llevan un suplemento de 13€ en caso de no llevar traslados por gastos de entrega de la documentación en el hotel.

169

excuRSioneS opcionaleS

170170ginebRa

6, Place Cornavin Telf.: +41 225445252 1211 Ginebra

SITUACIÓNEn el centro, cerca de los barrios de negocio, de la ONU y de la estación tren.


teléfono, TV, aire acondicionado, minibar y WIFI.

RESTAURACIÓN Desayuno y bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y servicio de habitaciones.

19, Rue de Zúrich Tlf.: +41 229099000 1201 Ginebra

SITUACIÓNEn el corazón de Ginebra, cerca del lago y la sede de la ONU. A 800 metros de la estación de trenes de Cornavin.


internet, aire acondicionado, calefacción, teléfono, caja de seguridad y TV.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar Novo Mondo y restaurante Novotel Café.


8, Place de CornavinTelf.: +41 2290647001201 Ginebra

SITUACIÓNUbicado a unos minutos del casco antiguo, a pie del lago Lemán, de la Catedral de Notre Dame. A 350 metros de la estación de trenes Cornavin.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, telé-fono, TV, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, centro de negocios e internet WIFI.

18-20, Rue du CendrierTlf.:+41 2290880801201 Ginebra

SITUACIÓNEn el centro de la ciudad, cerca del distrito de negocios y atracciones turísticas. A 600 metros de la estación.


aire acondicionado, teléfono directo, TV y conexión a internet.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar “Rotary” y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habitaciones y gimnasio.

aStoRia H H H

novotel geneve H H H H

Savoy H H H

RotaRy H H H H



Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril (1) HD 321 96 59 Mayo y Junio (2) HD 323 98 61 Julio, Agosto y Noviembre (3) HD 322 97 60 Diciembre (4) HD 321 96 59 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 32€ en doble y 61,50€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 50,50€ en doble y 85,50€ en individual.(3) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 23,50€ en doble y 40,50€ en individual.(4) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 13,50€ en doble y 22€ en individual.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.

Mayo, Junio, Julio, Septiembre, Octubre (1) HD 370 145 116

Abril y Agosto HD 351 126 104 Noviembre (2) HD 349 124 101 Diciembre HD 341 116 89 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 8,50€ en doble y 21€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 13,50€ en doble y 25,50€ en individual.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.

Mayo, Junio, Julio, Septiembre, Octubre (1) HD 379 154 103

Abril y Agosto HD 380 155 104 Noviembre (2) HD 370 145 99 Diciembre HD 371 146 100 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 41,50€.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 40€ en doble y 51,50€ en individual.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N N. Extra Supl. Ind.Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 328 103 84 Diciembre HD 304 79 41 Julio y Agosto (2) HD 323 98 62 Noviembre (3) HD 310 85 43 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 5,50€ en doble y 10,50€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 6€.(3) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 9€ en doble y 21€ en individual.

171171ZuRicH

Schiffbaustrasse, 13 Telf.: + 41 4427622228005 Zúrich

SITUACIÓNEn del centro de la ciudad. A 2.9 km de la estación de trenes Zúrich HB.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo, TV,

WIFI, caja de seguridad y minibar.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar, snack bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos, servicio de habita-ciones, gimnasio y piscina.

Stampfenbachstrasse, 60 Telf.: + 41 4436060060 8006 Zúrich

SITUACIÓNEn el casco antiguo y cercano al Museo Nacional. A 1.2 km de la estación de trenes Zúrich HB.

HABITACIONES Baño con secador de pelo, teléfono,

TV, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y servicio de habi-taciones.

Leonhardstrasse, 1Telf.: + 41 442542222 8001 Zúrich

SITUACIÓNEn del centro cerca de la zona comercial. A 1.3 km de la estación de trenes Zúrich HB.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo,

TV, acceso a internet, caja fuerte y ventilador.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio de recepción 24 horas, servicio de habitaciones, terraza, jardín y centro de negocios.

Sihlstrasse, 9 Telf.: + 41 442287500 8001 Zúrich

SITUACIÓNCerca de la Bahnhofstrasse, en el dis-trito financiero y comercial. A 1.3 km de la estación de trenes de Zúrich HB.

HABITACIONES Baño completo con secador, TV,

conexión a internet, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno y restaurante.


novotel city weSt H H H H

continental ZüRicH H H H H

leoneck H H H

SeidenHoF H H H


PRECIOS POR PERSONA TREN + 1 Noche HOTEL

Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. Extra

Abril, Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (1) HD 326 101 90

Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (2) HD 322 97 88 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 32€ en doble y 61,50€ en individual.(2) 13/07 al 19/08: Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 15€ en doble y 28€ en individual.(2) 01/11 al 30/11: Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 46,50€ en doble y 67€ en individual.(2) 01/12 al 31/12: Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 12,50€ en doble y 22,50€ en

individual.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. ExtraAbril, Septiembre y Octubre (1) HD 342 117 39 Mayo, Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (2) HD 341 116 38

(1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 9€ en doble y 12€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 6€ en individual.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. ExtraAbril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre (1) HD 344 119 117

Noviembre y Diciembre (2) HD 338 113 110 (1) 13/07 al 19/08: Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 17,50€ en doble y 34,50€ en

individual (1) Resto fechas: Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 59,50€ en doble y 119€ en individual.(2) 01/11 - 30/11: Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 60€ en doble y 120€ en individual.


Fecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. ExtraAbril, Septiembre y Octubre (1) HD 352 126 30 Mayo, Junio, Julio, Agosto, Noviembre y Diciembre (2) HD 349 124 29

(1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 23,50€ en doble y 63,50€ en individual.

(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 23,50€ en doble y 63,50€ en individual.

172

12

4

1. NH Machiavelli2. NH Touring

3. Nhow4. Starhotel Rosa Grand


Una de las ciudades más glamurosas, considerada la capital de la moda. Famosa por sus elegantes tiendas y las boutiques más exclusivas.

Las calles que marcan tendencias son Montenapoleone, Vía Monzani, Vía della Spiga y Vía Sant´Andrea.

Descubre sus paseos, monumentos, entretenimientos y lo último en tendencias de moda, donde Milán sigue siendo equivalente a distinción, elegancia e innovación.

Tiene monumentos históricos, zonas verdes y una gran variedad de museos y galerías de arte.

Zonas interesantes para visitar son El Duomo de estilo gótico del siglo XV, Castillo Sforzesco construido como fortaleza en el S. XIV, La Última Cena de Leonardo da Vinci en la Iglesia de Santa Maria delle Grazie y las galerías Vittorio Emmanuele donde encontrará las tiendas más famosas.

Por la noche podrá disfrutar de la Ópera en el Teatro Scala y degustar la famosa comida milanesa.

DATOS DE UTILIDAD


Idioma: El italiano, siendo el castellano fácilmente comprendido por su similitud.

Moneda: La unidad monetaria es el Euro.

Hora local: La misma que en la península y Baleares, y una hora más que en Canarias.

Clima: Similar al español. En el norte del país el clima es frio y con precipitaciones mientras que en la parte sur las temperaturas son más suaves y templadas.

Gastronomía: La cocina italiana es bien conocida y apreciada en todo el mundo. Cada región tiene sus propias especialidades que pueden degustarse en restaurantes, trattorias, hosterías y pizzerías: El antipasto (entremeses variados), la pasta, los postres acompañados de las salsas tradicionales, las carnes y sus deliciosos helados. Sus caldos son asimismo de gran calidad y por último informar que Italia fue el primer país productor de vino.

Compras: Cerámica, artesanía, antigüedades, cueros y prendas de vestir en la alta costura y prêt-à-porter. También el merece especial atención.

Oficina de Iberojet SmiloVia Tevere, 44 INT. 8. Tlf.: +39 0684242583. 00198 - Roma.

Milán

italia

excuRSioneS opcionaleS en Milán

EL CORAZóN DE mILáN y VISTAS DESDE EL DUOmO (VISITA A PIE)Esta visita a pie es la manera más sencilla de descu-brir el corazón de la ciudad más de moda en Italia y sus famosos lugares históricos. Visitaremos el teatro de La Scala, la galería Vittorio Emanuele II y admi-raremos las impresionantes vistas sobre la ciudad desde las terrazas de la azotea del Duomo. Todos los monumentos imprescindibles en un solo día.

Nota: Salida: Entrada del museo de La Scala (Piazza della Scala 1). Finalización: Piazza Duo-mo. Importante: Visita guiada en inglés.Duración aproximada: 2 horas y media.Días de operación: Diario (excepto el 09/04, 01/05 y 15/08).Salida: A las 15:00 horas.Precio por persona: 47,50€.

3

SERRAVALLE DESIgNER OUTLETItinerario: 10:00 horas salida desde el punto de encuentro. Llegada a las 11:20 horas al Serrava-lle-Designer Outlet McArthur Glen. Tiempo libre para compras incluyendo una tarjeta de compras con descuentos extras. A las 17:00 horas salida para volver a Milán. Llegada, aprox., a las 18:30 horas a Milán.

Nota: Salida y finalización: Foro Bonaparte 76.Duración aproximada: 8 horas y media.Días de operación: Diario.Salida: A las 10:00 horas.Precio por persona: 22,50€.

SupleMento tReneS


Clase T. Baja Semana Santa T. Media T. Alta

Turista (Adulto) BASE 15 3 18Turista (Niño) -7 7 -4 10Turista (Oferta Familia) -14 -1 -12 2Doble Preferente (Adulto) 57 80 62 85Doble Preferente (Niño) 47 68 51 73Doble Preferente (Oferta Pareja) 32 51 31 56Individual Preferente (Adulto) 129 160 134 168Individual Preferente (Niño) 114 143 119 151Doble Gran Clase (Adulto) 89 115 96 122Doble Gran Clase (Niño) 77 101 83 107Doble Gran Clase (Oferta Pareja) 64 87 70 93Individual Gran Clase (Adulto) 176 214 184 223Individual Gran Clase (Niño) 158 193 165 202Temporada Baja: Del 10/12/2012 al 31/12/2012. Semana Santa: del 30/03/2012 al 09/04/2012. Temporada Media: del 10/04/2012 al 14/06/2012 y del 17/09/2012 al 14/10/2012. Temporada Alta: 15/06/2012 al 16/09/2012 y 05/12/2012 al 09/12/2012

173


italia

SALVADOR DALÍ

Barcelona-Milán (Tren nº 11273): Circula los martes, jueves y domingos.Milán-Barcelona (Tren nº 11274): Circula los lunes, miércoles y viernes.

Barcelona-França Girona Figueres Perpignan Bardonecchia Torino P.S. Novara

Milano-Centrale

19:25 20:46 21:14 22:32 06:42 08:05 09:12 09:59Milano-Centrale

Nova-ra

Torino P.S.

Bardonec-chia Perpignan Figueres Girona

Barcelona-França

19:40 20:18 21:09 22:15 07:04 08:29 09:02 10:30

HoRaRioS de tReneS

nHow H H H H StaRHotel RoSa gRand H H H H

nH MacHiavelli H H H H

PRECIOS POR PERSONA - TREN + 1 Noche HOTELFecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. ExtraAbril, Agosto, Diciembre HD 283 49 39 Mayo, Junio, Julio y Noviembre (1) HD 285 50 40 Septiembre y Octubre (2) HD 284 48 38 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 26,5€ en doble y 41,50€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche 34€ en doble y 54€ en individual.

Vía Lazzareto, 5Telf.: +39 0263114120124 Milán

SITUACIÓNUbicado en el centro de Milán, cerca

de Porta Venezia y de la zona de com-pras Corso Buenos Aires. A 1 Km de la estación de tren Milano-Centrale.

HABITACIONES Baño completo con secador y espejo de aumento, TV, conexión a internet, teléfono, minibar y caja fuerte.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar, snack bar, cafetería y restaurante.


nH touRing H H H H

Vía Ugo Tarchetti, 2Telf.: +39 026335120121 Milán

SITUACIÓNUbicado junto al parque público “Indro

Montanelli” con su Planetario y su Museo de Historia Natural. A 1 Km de la estación de tren Milano-Centrale.

HABITACIONESBaño completo con secador de pelo, TV, conexión WIFI a internet, caja fuerte y aire acondicionado.

RESTAURACIÓNDesayuno, bar, cafetería, cocktail bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOSServicio de recepción 24 horas, acceso para minusválidos y sala de conferencias.

PRECIOS POR PERSONA - TREN + 1 Noche HOTELFecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. ExtraAbril, Agosto, Diciembre HD 285 51 40 Mayo, Junio, Julio y Noviembre (1) HD 287 52 41 Septiembre y Octubre (2) HD 286 50 39 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 26,50€ en doble y 40€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche 37,50€ en doble y 57,50€ en individual.

PRECIOS POR PERSONA - TREN + 1 Noche HOTELFecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. ExtraAbril, Agosto, Diciembre HD 289 55 52 Mayo, Junio, Julio y Noviembre (1) HD 291 56 53 Septiembre y Octubre (2) HD 290 54 51 (1) suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 27€ en doble y 51,50€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche 40€ en doble y 77,50€ en individual.

PRECIOS POR PERSONA - TREN + 1 Noche HOTELFecha de Salida Rég. 2D / 1N 2D / 1N N. ExtraAbril, Julio, Noviembre y Diciembre (1) HD 330 94 81 Mayo, Junio, Septiembre y Octubre (2) HD 351 115 106 Agosto HD 324 88 75 (1) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 21,50€ en doble y 46,50€ en individual.(2) Suplemento noches de lunes a jueves, por persona y noche: 35€ en doble y 54€ en individual.

Vía Tortona, 35 Telf.: +39 024898861 20144 Milán

SITUACIÓNUbicado en el centro de moda de Milán.

A 6.6 Km de la estación de tren Milano-Centrale.

HABITACIONES Baño completo con secador de pelo, TV, acceso a internet, minibar y aire acondicionado.

RESTAURACIÓN Desayuno, bar, cocktail bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Recepción 24 horas, acceso para minusválidos y servicio de habitaciones.

Piazza Fontana, 3 Telf.: +39 0288311 20122 Milán

SITUACIÓNUbicado en el centro de Milán, cerca

del famoso Duomo, de la ópera Scala de Milano y de la calle exclusiva de la moda, Vía Montenapoleone. A 3.8 Km de la estación de tren Milano-Centrale.

HABITACIONES Baño completo, TV, acceso a internet WIFI y calefacción.

RESTAURACIÓN Desayuno, lounge bar y restaurante.

INSTALACIONES Y SERVICIOS Servicio de recepción 24 horas, sala de reuniones, servicio de habitaciones y gimnasio.

174

Cruceros de lujo en tren

175

Transcantábrico GRAN LUJO. El placer único de lo exclusivo.Un tren excepcional con grandes y lujosas suites y hermosísimos salones comunes. Creado en el año 2011 para los clientes más exigentes, realizará el itinerario de San Sebastián a Santiago de Compostela, y viceversa, en 8 días y 7 noches. Todo el viaje es exclusivo, las visitas, la gastronomía, el tren, el autocar de lujo, etc.

Transcantábrico CLÁSICO. Un crucero de 5 estrellas por el norte de España.Es nuestro tren de siempre, con 28 años de andadura y multitud de premios y reconocimientos internacionales. Está equipado con suites clásicas y grandes salones comunes. Realiza el itinerario de León a Santiago de Compostela, y viceversa, en 8 días y 7 noches. En el viaje está todo incluido.

El expreso de LA ROBLA. Un viaje en tren a su medida en un tren de época.Es un tren moderno con todos los avances técnicos de nuestros días, concebido especialmente para el turismo, realiza viajes de 4 días y 3 noches en dos itinerarios distintos: “El de La Robla”, de Bilbao a León y retorno; y “El Jacobeo”, de Gijón a Santiago y regreso a Gijón.

Tren AL-ANDALUS. El privilegio de disfrutar de un Palacio sobre ruedas.Inicia su andadura en este año, tras una reciente remodelación. Es un auténtico palacio rodante de la “Belle Époque”, que mostrará toda Andalucía en su viaje de 6 días y 5 noches.

Trenes TURÍSTICOS DEL NORTE. Originalidad y nostalgia de los viajes en tren, una forma distinta y asequible de viaje y conocer lugares inolvidables.Son tres trenes únicos con mucha historia a sus espaldas: “El Histórico”, que es el más clásico de los trenes de Feve; “El Estrella del Cantábrico”, un tren adaptado y versátil para el turismo, cursos, presentaciones, etc.; y “El Costa Verde”, orientado a las excursiones de grandes grupos. Estos trenes realizan excursiones de un día, sábados y domingos, por Bizkaia, Cantabria, Asturias y León. Y pueden ser alquilados en cualquier momento para grupos. El Norte de España a su alcance.

Trenes turísticos de LujoUn inolvidable viaje en tren

176

Creado sobre la base de El Transcantábrico Clásico, se reformó en su integridad creando unos salones panorámicos donde se abren grandes ventanales y se decoran lujosamente. Las habitaciones se transforman creando de cada dos una, mucho más amplias y equipadas con el más mínimo detalle. Una suite GRAN LUJO. Esto hace que el tren sea muy exclusivo y que solo disponga de 14 suites dobles, bien con camas de matrimonio o individuales, también tienen la posibilidad de cama supletoria adicional para menores de 12 años. Por consiguiente, los grupos serán en torno a las 28 personas con un exquisito trato.

Tanto las visitas, el autocar, como la gastronomía están acordes con el resto del tren, convirtiendo el viaje en algo sublime. Será el viaje de su vida.

177

Son coches Pullman originales de 1923, auténticas joyas ferroviarias, especialmente decorados para El Transcantábrico Gran Lujo.En estas zonas comunes se sirven diariamente nuestros desayunos a la carta, en sus comedores podrán degustar la mejor gastronomía de nuestro gran chef y nuestro bar, que estará a su disposición permanentemente.En los salones encontrará la prensa nacional e internacional, televisión, videoteca, biblioteca, juegos de mesa, etc.; podrá relajarse en nuestro salón panorámico, tomar un aperitivo en nuestra sala de té o disfrutar de una animada velada en nuestro coche pub, donde cada noche ofreceremos fiestas, música o actuaciones en directo.A excepción de las bebidas alcohólicas y combinados, el resto son gratuitas durante todo el viaje.Nuestra tripulación le atenderá permanentemente y estará a su servicio para todo lo que precise.

Las suites de El Transcantábrico Gran Lujo están diseñadas para el disfrute y el placer. Su exquisita y selecta decoración le envolverán en una atmósfera especial. El tren se detendrá durante la noche para permitir un sueño reparador.Las suites están equipadas con cama de 150x200 cm o bien dos camas individuales, armario ropero, maletero, caja fuerte, dos TV, sistema integrado de información con películas, música, información meteorológica, etc., doble climatización, ordenador con conexión gratuita a Internet, amplio sofá con posibilidad de convertirse en cama supletoria, teléfono inalámbrico, minibar…, así como un amplio y completo cuarto de baño con ducha de hidromasaje, sauna de vapor, secador de pelo, albornoz y un amplio set de artículos de bienvenida.Las conexiones eléctricas son de 220 V.Todo el tren está conectado interiormente, permitiendo el libre tránsito de los viajeros por él.

Los Salones

Las Suites

Suite Lujo camas individuales

Suite Lujo cama de matrimonio

178

San SebaStián / Santiago de CompoStela

1er día, sábado. San Sebastián - MercadilloSan Sebastián, ciudad fascinante de un atractivo inusual. Recepción de los viajeros, visita y comida en San Sebastián. Viaje en autocar a Bilbao, donde nos espera el tren. Bienvenida y acomodo. Ya en el tren nos acercaremos a Balmase-da. Cena, noche en Mercadillo.

2º día, domingo. Mercadillo - SantanderEl tren cubrirá el camino hasta Bilbao. La visita de la ciudad incluye el museo Guggenheim. Comida a bordo mientras llegamos a Santander, ya en Cantabria, la ciudad serena que aúna adjetivos como belleza, fascinación y en-canto. El casino vale la pena solo contemplar el edificio impuesto en El Sardinero como un regalo. Cena y noche en Santander.

3er día, lunes. Santander - Cabe-zón de la SalEl tren nos acerca a Unquera, desde aquí en autocar y a través del desfiladero de La Hermida llegaremos a Potes y al santuario de Santo Toribio de Liébana. Por la tarde y en el tren llegaremos a Cabezón de la Sal. Comida en Potes, cena y noche en Cabezón de la Sal.

4º día, martes. Cabezón de la Sal - ArriondasDesde Cabezón de la Sal iremos a Santillana del Mar, visita de la neocueva de Altamira y de la villa medieval. Almuerzo en Santillana. Por la tarde en tren nos aden-traremos en tierras asturianas

hasta Ribadesella, posteriormente Arriondas. Cena en Cangas de Onís y noche en Arriondas.

5º día, miércoles. Arriondas - OviedoLlegamos al corazón de Asturias. Desde Arriondas, en autocar, el Parque Nacional de los Picos de Europa; la ascensión a los Lagos de Covadonga, el Santuario de Co-vadonga y, por último, Cangas de Onís. Comida a bordo. Mientras, el tren nos acerca a Oviedo, capital del Principado. Visita, cena y noche en Oviedo.

6º día, jueves. Oviedo - LuarcaDesde Oviedo nos acercamos a Gijón, ciudad abierta al mar. Visita y comida. Por la tarde el viaje continúa hasta Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde. Cena y noche en Luarca.

7º día, viernes. Luarca - ViveiroEl primer enclave de Galicia, limítrofe con Asturias, es Ribadeo, donde se encuentra la desemboca-dura del río Eo. Visita de la playa de Las Catedrales. El paisaje de las Rías Altas estremece. Comida en Ribadeo. Por la tarde con el tren llegaremos a Viveiro. Cena y noche en Viveiro.

8º día, sábado. Viveiro - Santia-go de CompostelaDesayunando llegaremos a Ferrol y con nuestro autocar nos acerca-remos a Santiago de Compostela, meta de los peregrinos jacobeos, donde aguarda como una joya la Plaza del Obradoiro, Platerías, la Catedral… Visita y fin del viaje.

PUNTO DE ENCUENTRO Y HORA DE PRESENTACIÓN:

Hotel Londres Inglaterra. 12:00 horas.Zubieta, 2. San Sebastián.Tel. +34 943 440 770

179

Santiago de CompoStela / San SebaStián

1er día, sábado. Santiago de Compostela - ViveiroSantiago, meta de peregrinos, aguarda como una joya; la Plaza del Obradoiro, Platerías y su Catedral. Almuerzo en Santiago. Por la tarde en autocar llegaremos a Ferrol, don-de nos aguarda el tren. Bienvenida y acomodo. Ya en el tren llegaremos a Viveiro. Cena y noche en Viveiro.

2º día, domingo. Viveiro - LuarcaDesayuno en el tren y viaje hasta Ribadeo, límite entre Asturias y Galicia. Aquí visitaremos la costa lucense con su playa de Las Cate-drales. Almuerzo en Ribadeo. De allí a Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde. Cena y noche en Luarca.

3er día, lunes. Luarca - OviedoEl tren toma rumbo a Candás, y de ahí a Gijón, la segunda ciudad asturiana por excelencia, visita y comida. Después Oviedo, exponen-te de una relación de monumentos prerrománicos únicos. Cena y noche en Oviedo.

4º día, martes. Oviedo - LlanesCamino de Arriondas, llegamos al corazón de Asturias. El Parque Nacional de los Picos de Europa, la ascensión a los Lagos de Cova-donga, el Santuario de Covadonga y, por último, Cangas de Onís. Mientras comemos a bordo y emu-lamos el descenso del Río Sella, llegaremos a Llanes, maravillosa villa pesquera del oriente asturia-no. Cena y noche en Llanes.

5º día, miércoles. Llanes - Cabe-zón de la SalMientras se desayuna nos adentra-

remos en tierras cántabras a tra-vés del desfiladero de La Hermida, llegando al santuario de Santo Toribio de Liébana y a Potes. Por la tarde continuamos con el tren a Cabezón de la Sal. Almuerzo en Potes, cena y noche en Cabezón.

6º día, jueves. Cabezón de la Sal - SantanderPor la mañana visitaremos Santi-llana del Mar y el Museo de Alta-mira. Posteriormente con el tren llegaremos a Santander, la ciudad serena que aúna adjetivos como belleza, fascinación y encanto. El casino vale la pena solo contem-plar el edificio impuesto en El Sar-dinero como un regalo. Comida en Santillana del Mar. Cena y noche en Santander.

7º día, viernes. Santander - MercadilloEl tren cubrirá el trayecto entre Santander y Bilbao ya en el País Vasco, con visita al Museo de arte moderno Guggenheim. Comida y tiempo libre. Por la tarde con el tren llegaremos a Mercadillo, desde donde nos acercaremos a Balmaseda. Cena y noche en Mercadillo.

8º día, sábado. Mercadillo - San SebastiánDesayunando regresamos a Bilbao, desde donde nos acercaremos en autocar a nuestro último destino, San Sebastián, ciudad fascinan-te de un atractivo inusual, sus estrechas calles, paseos y playas la hacen una de las ciudades más cosmopolitas de España. Visita y fin del viaje.

El TranscanTábrico Gran lujo

acomodación

VEnTa anTiciPaDa VEnTa anTiciPaDa TariFa oFicialantes 6 meses Entre 6-4 meses Menos 4 meses

Suite Deluxe Doble (Precio por persona) 3.750 3.825 3.900 Suite Deluxe Individual 7.500 7.650 7.800 Suplemento Suite Deluxe Triple 1.650 1.700 1.800 (*) Los precios de venta anticipada no son compatibles con otro tipo de ofertas o descuentos, solo son válidos para nuevas reservas a partir de la fecha de validez del descuento por venta anticipada. Plazas limitadas.

salidas santiago de compostela a san sebastián

Mayo 12 26 junio 9 23 julio 7 21 agosto 4 18 septiembre 1 15

salidas san sebastián a santiago de compostela

Mayo 5 19junio 2 16 30julio 14 28 agosto 11 25 septiembre 8 22 octubre 6 20 Diciembre 1


✦ Siete noches de alojamiento en compartimento Suite Lujo a bordo del tren.

✦ Siete cenas y siete comidas con la mejor gastronomía típica (incluye vinos, café y licores).

✦ Siete desayunos gran lujo, con buffet libre.

✦ Música y fiestas en el coche Pub.✦ Excursiones programadas, con entra-

das a museos, catedrales, claustros, etc.

✦ Autocar de lujo que acompaña al tren en todo el recorrido.

✦ Prensa diaria y revistas.✦ Servicio de seguridad.✦ Guía durante todo el recorrido.✦ Un excelente equipo humano a su

disposición.

Además del tren, un autocar de lujo les acompañará en su recorrido, acercándoles a los lugares donde el tren no llegue.


Parador de Turismo de los Reyes Católicos, 12:00 horas.Plaza del Obradoiro, 1. Santiago de Compostela.Telf. +34 981 582 200

180

El Tren Al-Andalus es un lujoso palacio rodante, una atalaya única para la contemplación del paisaje español. En su interior se dan cita atenciones, decoración y gastronomía, que nos transportan en el túnel del tiempo hasta el “glamour de la Belle Époque”. Recorrer Andalucía a bordo de este palacio es una experiencia irrepetible, privilegio de evocaciones románticas, marcado con el sello de la elegancia y la distinción de Trenes Turísticos de Lujo - FEVE.

El “Tren Al Andalus” alberga cuatro joyas ferroviarias, sus cuatro coches salón de los años 1928 y 1930. Estas zonas comunes están destinadas al ocio y al placer de viajar en el más amplio y espacioso tren, mientras degustamos el buffet desayuno, un almuerzo o cena a bordo, tomamos una copa relajadamente, escuchamos las actuacio-nes musicales, contemplamos el paisaje o simplemente nos relaja-mos en sus confortables sillones.Todos los coches están climatizados y abiertos las 24 horas del día, para su uso y disfrute. Todo el tren está conectado interiormente, permitiendo un libre tránsito a través de él.Coches restaurante, coche bar, coche salón de té, todos ellos a su disposición, al igual que el servicio de camareros, que le atenderán permanentemente en todo lo que necesite.

El “Tren Al Andalus” consta de siete coches cama-suite, recientemente remodelados, cinco de ellos construidos en Francia en 1929.Coches que utilizaba la Monarquía británica para sus desplazamientos vacacionales desde Calais hasta la Costa Azul. Su decoración Belle Époque ha quedado enriquecida con nuevos añadidos en sus modi-ficaciones más recientes, con todos los avances técnicos de última generación.Disponemos de dos tipos de alojamiento:Suite estándar: dispone de dos camas bajas, con caja fuerte, minibar, armario ropero y un completo cuarto de baño individual (12 suites).Suites superiores: disponen de cama matrimonial (150x200 cm), mini-bar, caja fuerte, armario ropero y un amplio cuarto de baño individual (20 suites).Durante el día su suite tendrá otro aspecto diferente, ya que las camas se pliegan transformándose en cómodos sofás, dejando espacio para la lectura o disfrutar cómodamente del paisaje en su salón privado.Todas las suites están climatizadas con regulador independiente.

Los Salones

Las Suites

181

andaluCía

Itinerario

1er día, domingo. Sevilla - Cór-dobaRecepción de los viajeros a las 12,00 h. a pie de tren, en la Es-tación de Santa Justa, en Sevilla. Bienvenida y acomodo a bordo. Mientras nos acercamos con el tren a Córdoba, degustaremos una comida típica. Ya en Córdoba nuestro autocar nos acercará al Centro Histórico, Patrimonio de la Humanidad desde 1994, donde destacan los Reales Alcázares, la Mezquita/Catedral y la Judería. Tras la visita dispondremos de tiempo libre. Cena en un restau-rante típico y noche a bordo del tren en la ciudad de Córdoba.

2º día, lunes. Córdoba - Baeza - Úbeda - GranadaDegustando un suculento de-sayuno a bordo llegaremos a la estación de Linares-Baeza, desde donde nuestro autocar nos acer-cará a visitar el Museo del Aceite de Oliva y el casco histórico de Baeza, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y sede de la Universidad Internacional de Andalucía. Tras la visita dispon-dremos de un poco de tiempo libre antes de acercarnos a comer a Úbeda. Ciudad Monumental, también Patrimonio de la Humani-dad desde 2003, y que visitaremos tras el almuerzo. Posteriormente dispondremos de tiempo libre antes de regresar al tren. Mientras cenamos a bordo del tren entre olivos, llegaremos a Granada, donde pasaremos la noche.

3er día, martes. GranadaDespués del desayuno nos acerca-remos a visitar La Alhambra y los Jardines del Generalife, auténticas maravillas del universo y Patri-monio de la Humanidad desde 1984. Tras la visita dispondremos de tiempo libre en el interior de La Alhambra y almorzaremos. Por la tarde visitaremos la ciudad a los pies de Sierra Nevada. Los barrios del Albaicín, Sacromonte y su Catedral, primera iglesia renacentista de España. Tras la visita dispondremos de tiempo libre antes de acercarnos a cenar a un típico restaurante, disfrutando también de un bonito espectáculo de flamenco. Noche a bordo del tren en Granada.

4º día, miércoles. Granada - Ronda - CádizMientras desayunamos a bordo del tren, y contemplando la magní-

fica Serranía, llegamos a Ronda. Visitaremos esta increíble ciudad colgada de la cornisa del Tajo y unida por el puente que lo salva. Cuna del toreo y con una historia que se remonta a la época roma-na. Tras la visita dispondremos de tiempo libre antes de comer en esta ciudad, cuyas vistas son únicas.Tras el almuerzo con el tren llega-remos a Cádiz, ciudad al borde del mar en la bahía del mismo nom-bre. Probablemente la ciudad más antigua de Europa que conserva un importante patrimonio histó-rico. Visita y cena en un típico restaurante. Noche en Cádiz.

5º día, jueves. Cádiz - Jerez - Sanlúcar - JerezMientras desayunamos, llegaremos a Jerez, cuna del vino del mismo nombre “Sherry” y de las más arraigadas tradiciones andaluzas. Visitaremos una de las más impor-tantes bodegas de vinos, donde nos explicarán los procesos de elaboración, tipos, catas, etc. Tras esta didáctica visita nos acerca-remos a la Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre, donde disfruta-remos con el espectáculo “Cómo bailan los caballos andaluces”. Después del espectáculo y la visi-ta de la Escuela nos acercaremos a la vecina localidad de Sanlúcar de Barrameda, en el estuario del río Guadalquivir y frente al parque de Doñana, la mayor reserva ecológi-ca de Europa, espacio protegido y Patrimonio de la Humanidad desde 1994. Tras la comida, y navegando en barco por el Guadalquivir, po-dremos contemplar esta maravilla de la naturaleza. Por la tarde re-gresaremos al tren que nos espera en Jerez, donde disfrutaremos de

un poco de tiempo libre antes de cenar en un típico restauran-te. Tras la cena tendremos una especial fiesta fin de viaje. Noche a bordo en Jerez.

6º día, viernes. Jerez - SevillaMientras desayunamos, el “Tren Al Andalus” llegará a su destino final, Sevilla, donde su patrimonio histórico y cultural la convierten en la mayor receptora de turismo. Realizaremos una visita de esta ciudad, donde destacan su Giralda, la Catedral, el Alcázar, el Archivo de Indias y la Torre del Oro. Todos ellos Monumentos Patrimonio de la Humanidad. Una vez finalizada la visita, a últi-ma hora de la mañana, regresare-mos a la estación de Santa Justa, donde la tripulación del tren nos estará esperando y podremos retirar nuestros equipajes.


✦ Estancia de 6 días / 5 noches a bordo del “Tren Al Andalus”.

✦ 5 desayunos, 5 almuerzos y 5 cenas tanto a bordo como en restaurantes (vinos de primera calidad y bebidas, café e infusiones y licores incluido).

✦ Azafata acompañante a lo largo de todo el recorrido del tren.

✦ Guía durante todas las excursiones.✦ Autocar para traslados y visitas.✦ Vigilancia permanente.✦ Actuaciones musicales.✦ Todas las visitas con los traslados y

entradas incluidas.✦ Una excepcional tripulación a su

servicio.

salidasMayo 6 13 20 27 junio 3 10 17 24 septiembre 16 23 30 octubre 7 14 21 28 noviembre 4 11 18 25 Diciembre 2

acomodación


Suite Doble Estándar (Precio por persona) 2.300 2.400 2.500Suplemento Suite Individual Estándar 1.000 1.000 1.000Suite Doble Superior (Precio por persona) 2.750 2.850 2.950Suplemento Suite Individual Superior 1.000 1.100 1.200Suplemento Suite Triple Superior (Niño o Adulto) 900 950 1.000


“Tren Al Andalus”; 12:00 h. Estación de Santa Justa “ADIF”. Avda. de Kansas City, s/n.Tel. +34 902 555 902. 41007 Sevilla (Spain)

182

El Transcantábrico Clásico es el Tren Turístico de Lujo más veterano de España, con más de 27 años de experiencia y considerado como uno de los mejores del mundo. En sus viajes de 8 días y 7 noches por la historia de España, desde los tiempos prehistóricos de Altamira hasta la actualidad del Guggenheim, El Transcantábrico Clásico le mostrará lo más recóndito y hermoso del norte peninsular.

Esperamos que disfrute de la cultura, el arte, el paisaje, la gastronomía y, por supuesto, del placer que le proporcionará el propio tren.

183

Los cuatro coches salón constituyen el espacio más singular y bello del tren, son verdaderas joyas ferroviarias que despiertan admiración por su diseño externo, su acabado y decoración interior. Son las zonas comunes del tren donde, a lo largo de más de veintisiete años de historia reciente y casi un siglo de existencia, se han iniciado muchas y muy sólidas amistades, alentadas e inspiradas por tan sugestivo escenario.Uno de los cuatro coches salón dispone de bar y pista de baile. Es el coche pub, decorado e iluminado como una pequeña sala de fiestas, en la que cada noche se ameniza la velada. Otro de los salones dispone de un segundo bar para tomar una copa relajadamente. En los otros dos salones podrá leer, compartir un juego de mesa con otros viajeros, charlar y contemplar el paisaje a través de los grandes ventanales. Se encuentre donde se encuentre siempre estará atendido por nuestro servicio de camareros.El viajero dispone de prensa diaria, revistas, una cuidada selección de libros de la biblioteca, televisión, videoteca, en definitiva, todo lo necesario para hacer de su viaje un placer.

En cada suite de El Transcantábrico Clásico el cliente dispone de un espacio especialmente diseñado para el descanso y la intimidad. El viajero podrá dormir con toda comodidad con el tren parado en la estación. De esta forma se evita el traqueteo que pueda alterar el sueño y permite a aquellos que deseen salir por la noche el disfrutar del ambiente nocturno de la ciudad.Cada compartimento suite dispone de un completo equipamiento de complementos de aseo. La corriente eléctrica es de 220 voltios.Las suites disponen de cama de matrimonio, algunas tienen la opción de disponer además de una litera superior independiente. Todas ellas están equipadas con maletero, minibar, caja fuerte, armario ropero, escritorio y teléfono con línea exterior. Cuentan con baño privado con hidrosauna, turbomasaje y baño de vapor, además de secador de pelo. El aire acondicionado, la calefacción, el hilo musical y las luces disponen de regulador individual.Un amplio ventanal permite disfrutar del paisaje. Interiormente está conectado todo el tren, permitiendo el libre tránsito de los viajeros.

Los Salones

Las Suites

Suite doble

184

león / Santiago de CompoStela

1er día, sábado. León - San FelizLeón, ciudad fascinante llena de historia. San Isidoro, Catedral, casco antiguo y San Marcos. Bienvenida a bordo del tren y aco-modo. Comida en León. Recepción y acomodo a bordo del tren en San Feliz. Tiempo libre en León y cena. Noche en San Feliz.

2º día, domingo. San Feliz - Villasana de MenaMientras se desayuna el tren cu-brirá el trayecto entre San Feliz y Guardo. En nuestro autocar visita-remos la Villa Romana de La Olme-da y el conjunto de arte Románico Palentino: Carrión de los Condes, Villalcázar de Sirga y Frómista. Comida en Villalcázar. En tren desde Mataporquera llegaremos a Villasana de Mena, bordeando el fascinante pantano del Ebro y la región de Las Merindades. Cena y noche en Villasana de Mena.

3er día, lunes. Villasana - SantanderMientras desayunamos, el tren se adentrará por el Valle de Mena y por tierras de Vizcaya hasta llegar a Bilbao. La visita de la ciudad incluye el Museo Guggenheim (abierto Julio y Agosto, resto del año cierra los lunes). Comida a bordo. Por la tarde, Santander, ca-pital de Cantabria, ciudad marinera que conserva el encanto de años pasados. Visita y cena. Aquellos que lo deseen podrán visitar tras la cena el casino de la ciudad.

4º día, martes. Santander - ArriondasPor la mañana nos acercaremos a Cabezón de la Sal, desde donde partiremos hacia Santillana del Mar, visita de la neocueva de Altamira y de esta preciosa villa

medieval. Almuerzo en Santillana. Por la tarde en tren nos adentrare-mos en tierras asturianas hasta Ri-badesella, llegando posteriormen-te a Arriondas. Cena en Cangas de Onís y noche en Arriondas.

5º día, miércoles. Arriondas - OviedoLlegamos al corazón de Asturias desde Arriondas; el Parque Nacio-nal de los Picos de Europa, la as-censión a los Lagos de Covadonga, el Santuario de Covadonga y, por último, Cangas de Onís. Comida a bordo. Mientras el tren nos acerca a Oviedo, capital del Principado, exponente de una relación de monumentos prerrománicos única. Cena y noche en Oviedo.

6º día, jueves. Oviedo - LuarcaDesde Oviedo a Gijón, la ciudad marinera asturiana por excelencia. Visita de la ciudad y su Univer-sidad Laboral. El viaje continúa por la tarde hasta Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde. Comida en Gijón. Cena y noche en Luarca.

7º día, viernes. Luarca - ViveiroEl primer enclave de Galicia, limítro-fe con Asturias, es Ribadeo, donde se encuentra la desembocadura del río Eo. Visita de la playa de Las Ca-tedrales. El paisaje de las Rías Altas estremece. Comida en Ribadeo. Por la tarde con el tren llegaremos a Viveiro. Cena y noche en Viveiro.

8º día, sábado. Viveiro - Santiago de CompostelaDesde Ferrol con el autocar llega-remos a Santiago de Compostela, meta de los peregrinos jacobeos, donde aguarda como una joya la Plaza del Obradoiro, Platerías, la Catedral… Fin del viaje.


Parador de Turismo de San Marcos. 12:00 horas.Plaza de San Marcos, 7. León.Telf. +34 987 237 300

185

Santiago de CompoStela / león

1er día, sábado. Santiago - Vi-veiroSantiago, meta de peregrinos, aguarda como una joya; la Plaza del Obradoiro, Platerías y su Ca-tedral. Almuerzo en Santiago. Por la tarde en autocar llegaremos a Ferrol, donde nos aguarda el tren. Bienvenida y acomodo. Ya en el tren llegaremos a Viveiro. Cena y noche en Viveiro.

2º día, domingo. Viveiro - LuarcaDesayuno en el tren y viaje hasta Ribadeo, límite entre Asturias y Galicia, visita de la playa de Las Catedrales. Almuerzo en Ribadeo. De allí a Luarca, la Villa Blanca de la Costa Verde. Cena y noche en Luarca.

3er día, lunes. Luarca - OviedoEn tierras del Principado el tren toma rumbo a Candás, y de ahí a Gijón, la ciudad marinera asturiana por excelencia. Visita de la ciudad y su Universidad Laboral. Comida en Gijón. Después Oviedo, capital del Principado, exponente de una rela-ción de monumentos prerrománicos única. Cena y noche en Oviedo.

4º día, martes. Oviedo - LlanesCamino de Arriondas llegamos al corazón de Asturias. El Parque Na-cional de los Picos de Europa, la as-censión a los Lagos de Covadonga, el Santuario de Covadonga, y, por último, Cangas de Onís. Almuerzo a bordo. Emulando el Descenso Inter-nacional del río Sella, por la tarde llegaremos a Llanes, maravillosa villa pesquera del oriente asturiano. Cena y noche en Llanes.

5º día, miércoles. Llanes - San-tanderMientras se desayuna el tren llegará a Cabezón de la Sal, desde donde partiremos en nuestro autocar para visitar la neocueva de Altamira y Santillana del Mar. Almuerzo en Santillana. Por la tarde en tren llegaremos a Santander, visita, cena y aquellos que lo deseen podrán acercarse a visitar el casino. Noche en Santander.

6º día, jueves. Santander - Villa-sana de MenaDespués del desayuno a bordo el tren llegará a Bilbao, ciudad moder-na donde la ría busca al mar. Visita de la ciudad y del Museo Guggenhe-im. Almuerzo y tiempo libre. Por la tarde, en tren nos acercaremos a Vi-llasana de Mena, ya en la provincia de Burgos. Cena y noche a bordo.

7º día, viernes. Villasana - San FelizPor la mañana llegaremos a Ma-taporquera, desde donde iremos en autocar para visitar el Canal de Castilla y el arte románico palenti-no: Villalcázar de Sirga, Carrión de los Condes y Frómista. Almuerzo en Villalcázar de Sirga. Por la tarde, visitaremos la villa romana de La Olmeda. Posteriormente desde Guardo partiremos en tren hasta San Feliz. Cena.

8º día, sábado. San Feliz - LeónEn nuestro último día realizaremos la visita de la ciudad de León, ciu-dad llena de historia, San Isidoro, Catedral, Botines, casco antiguo y San Marcos… Fin del viaje.


✦ Siete noches de alojamiento en com-partimento suite a bordo del tren.

✦ Siete cenas y siete comidas con gas-tronomía típica (incluye vinos, café y licores).

✦ Siete desayunos, con buffet libre.✦ Música y fiestas en el coche Pub.✦ Excursiones programadas, con entra-

das a museos, catedrales, claustros, etc.

✦ Autocar que acompaña al tren en todo el recorrido.

✦ Prensa diaria y revistas.✦ Servicio de seguridad.✦ Guía durante todo el recorrido.✦ Un excelente equipo humano a su

disposición.

salidas desde león a santiago de compostela

abril 28 Mayo 12 26 junio 23 julio 7 21 agosto 4 18 septiembre 1 15 29octubre 13 noviembre 10 24

salidas desde santiago de compostela a león

Mayo 5 19junio 2 16 30julio 14 28 agosto 11 25 septiembre 22 octubre 6 20 noviembre 3 17 Diciembre 1

El TranscanTábrico clásico

acomodación


Suite Clásica Doble (Precio por persona) 2.400 2.500 2.600Suplemento Suite Clásica Individual 880 920 1.000Suplemento Suite Clásica Triple (Menor 12 años) 1.000 1.100 1.200(*) Los precios de venta anticipada no son compatibles con otro tipo de ofertas o descuentos, solo son válidos para nuevas reservas a partir de la fecha de validez del descuento por venta anticipada. Plazas limitadas.

Además del tren, un autocar de lujo les acompañará en su recorrido, acercándoles a los lugares donde el tren no llegue.


Parador de Turismo de los Reyes Católicos, 12:00 horas.Plaza del Obradoiro, 1. Santiago de Compostela.Telf. +34 981 582 200

186

El Expreso de La Robla le brinda la oportunidad de viajar en un tren de época pero con todas las comodidades actuales a un precio muy asequible.Un viaje distinto a los demás, con la nostalgia y a la vez modernidad de los grandes cruceros en tren.Este tren aúna el clasicismo de sus coches con la modernidad de sus instalaciones, un tren con tres coches salón y cuatro coches de literas, todos ellos con cuarto de baño independiente, climatizados y con todos los avances técnicos de nuestros días. Un tren hecho para el disfrute y el placer de viajar y contemplar desde sus grandes ventanales el hermoso paisaje por el que discurre.

Los espacios comunes de El Expreso de La Robla están constituidos por tres confortables coches salones con servicio de bar permanen-te, acondicionados con amplios ventanales para disfrutar del paisaje que va discurriendo lentamente a ritmo de la marcha del tren o compartir alguno de nuestros juegos de mesa con otros clientes.Cada mañana en estos salones se podrá degustar el exquisito buffet libre que se preparará para los desayunos.El viajero dispondrá de prensa diaria, revistas, biblioteca, vi-deoteca y televisión. Los salones están climatizados y disponen de megafonía e hilo musical, así como PC a disposición de los clientes y conexión gratuita a Internet.Estos salones están preparados para poder realizar conferencias, charlas, cursos y reuniones, por estar equipados con pantalla gigante, conexión de PC, megafonía, etc. También disponen de espacios destinados a tomar una relajada copa y escuchar música.

El Expreso de La Robla dispone de cuatro coches-cama con siete compartimentos cada uno, equipados todos ellos con camas-literas, dos por compartimento, armario ropero, luz de lectura, climatización, hilo musical, megafonía, telefonía, etc., un ambiente moderno y juvenil que le permitirá un confortable descanso. Cada compartimento tiene su propio cuarto de baño, con ducha de hidromasaje, lavabo, inodoro y secador de pelo. La corriente eléctrica es de 220 v.Interiormente todo el tren está conectado, permitiendo el libre tránsito de los viajeros en toda su longitud.Para que el viajero pueda descansar cómodamente, el tren perma-necerá parado en la estación durante la noche. Para aquellos que deseen disfrutar de la noche que les brinde cada lugar, el tren les estará esperando en la estación.

Los Salones Los Compartimentos

Compartimento doble de literas

187


✦ Alojamiento y desayuno a bordo de El Expreso de La Robla.

✦ Comidas y cenas en restaurantes seleccionados.

✦ Trayectos en tren y traslados comple-mentarios en autocar.

✦ Entradas y visitas a todos los puntos del itinerario.

✦ Guía acompañante durante todo el recorrido.

✦ Tren climatizado con todos los equi-pamientos modernos.

✦ Un gran equipo humano a su disposición.

salidas jacobeojulio 5 12 19 26 agosto 2 9 16 23 20

salidas la roblaabril 5 12 19 26 Mayo 3 10 17 24 31junio 7 14 21 28 septiembre 6 13 20 27 octubre 4 11 25 noviembre 1 8 15 22 29Diciembre 6 13

El ExPrEso DE la robla

acomodación


Compartimento Doble (precio por persona) 700 750 800Suplemento compartimento Individual 200 200 200(*) Los precios de venta anticipada no son compatibles con otro tipo de ofertas o descuentos, solo son válidos para nuevas reservas a partir de la fecha de validez del descuento por venta anticipa-da. Plazas limitadas.

itinerario “JaCobeo” giJón / Santiago / giJón

1er día, jueves.Recepción de los viajeros desde las 13,30 hasta las 15,30 h. Ya iniciado el viaje con el tren llegaremos al primer enclave gallego a las orillas de la desembocadura del Eo, cena en el Parador y noche en Ribadeo.

2º día, viernes.Tras un reparador descanso y mien-tras desayunamos a bordo, el tren llegará a Viveiro, preciosa ciudad medieval. Visita. Posteriormente con el tren llegaremos a Ortigueira, desde donde saldremos en autocar hacia Cedeira. Comida. Después de la comida continuaremos nuestra excursión hasta el santuario de San Andrés de Teixido. Posteriormente visitaremos Cabo Ortegal, que por sus impresionantes acantilados y sus vistas desde la parte más septentrional de España son algo único. Desde allí a Cariño, para regresar posteriormente a Ortiguei-ra, donde cenaremos y pasaremos la noche.

3er día, sábado.Después de un suculento desayuno a bordo, con el autocar y como peregrinos, llegaremos a Santiago de Compostela. Visitaremos su casco antiguo y la Catedral. Poste-riormente, y después del almuer-zo, nos acercaremos a A Coruña, Torre de Hércules, Paseo Marítimo y Plaza de Mª Pita. Por la tarde llegaremos a Ferrol. Cena y noche en Ferrol.

4º día, domingo.Por la mañana, entre brumas y acantilados llegaremos a Foz, desde donde nos acercaremos a Mondoñe-do, aquí la Catedral ocupa un lugar predominante. Luego las playas de la marina lucense. Comida en la zona. Por la tarde retomaremos el tren en Navia, ya de regreso a Gijón, donde llegaremos en torno a las 19,45 h.

itinerario “la robla” bilbao / león / bilbao

1er día, jueves.Recepción de los viajeros desde las 13,30 hasta las 15,30 h. Iniciado el viaje con el tren llegaremos a Espinosa de los Monteros, donde to-maremos el autocar e iremos a visitar el complejo kárstico de Ojo Guareña, en Sotoscueva. Después partire-mos desde Sotoscueva con el tren hasta Cervera de Pisuerga, donde pasaremos la noche en la estación de FEVE. Cena en el Parador de Fuentes Carrionas y noche en Vado-Cervera.

2º día, viernes.Mientras desayunamos a bordo, el tren llegará a Matallana; aquí tomaremos nuestro autocar, que nos acercará a visitar las Cuevas de Valporquero, donde sus estalacti-tas, estalagmitas y coladas las han hecho famosas. Por la tarde con el tren llegaremos a San Feliz, y con el autocar a León. Visita de la ciudad, donde la cultura y el arte emanan por sus poros. Visi-ta a la Catedral de León, San Isidoro y casco histórico. Cena en León y noche en San Feliz.

3er día, sábado.Desayunamos a bordo del tren, nos acercará a Guardo, desde donde partiremos en autocar para visitar el arte románico palentino: Carrión de los Condes, Frómista y Villalcázar de Sirga. Comida en Frómista. Por la tarde con el tren saldremos desde Mataporquera a Espinosa de los Mon-teros para cenar y pasar la noche.

4º día, domingo.Después de desayunar nos acercare-mos a Medina de Pomar, donde des-taca el Alcázar de los Condestables y su casco histórico. Más tarde el tren nos acercará a Balmaseda, donde visitaremos el Museo de Boinas La Encartada y disfrutaremos de una típica comida. Tras la visita el tren nos acercará a Bilbao, para finalizar nuestro viaje en torno a las 18,00 h.


Estación de FEVE La Concordia de Bilbao. 13:30 a 15:30 h. (Jueves)C/ Bailén, 2. BILBAO. Telf.: +34 902 555 902

Además del tren, nuestro autocar lesacompañará en su recorrido, acercándoles a los lugares donde el tren no llegue.

188

Cualquiera de estos trenes puede ser alquilado para grupos desde 35 hasta 514 personas.Los viajes pueden ser de un día, con visitas o sin ellas, con actividades lúdicas, deportivas, presentaciones de productos, didácticas, etc. por cualquier lugar de nuestra red ferroviaria. Realizamos el viaje adaptándonos a las necesidades de cada cliente.También realizamos viajes de varios días, combinándolo con desplazamientos en autocar, actividades, visitas y hoteles.Pídanos presupuesto sin compromiso, le sorprenderemos, tanto por el precio como por el encanto de los viajes en tren.

Precios

Todos los viajes programados tienen un precio por persona de 59€ (I.V.A. incluido).

Los menores de 14 años tienen un precio especial de 30€ (I.V.A. incluido).

El viaje incluye:El trayecto en tren, las visitas guiadas, autocar para las visitas y comida.

FEVE le ofrece la posibilidad de realizar varias rutas en sus Trenes Turísticos, especialmente acondicionados para este fin, con todo el confort y glamour de los grandes trenes internacionales. Los itinerarios que le ofrecemos incluyen el viaje en nuestros trenes, un autocar de apoyo para acercar al viajero a los lugares más recónditos, todas las visitas programadas, la comida y la asistencia permanente de nuestro personal. Los Trenes Turísticos del Norte son una forma distinta y económica de viajar y dar a conocer lugares que de otra manera pasarían inadvertidos para el viajero.

Tren Histórico

Tren Estrella del Cantábrico

Tren Costa Verde

189

tren HiStóriCo

Itinerario de la HistoriaBILBAO - SOTOSCUEVA

salidas los DoMinGos de:

Mayo 20 27

junio 3 10 17 24

julio 1 8 15

septiembre 16 23 30

octubre 7 14

Salida de la estación de Bilbao a las 09:05 h. y regreso a la misma estación a las 20:00 h.

CON VISITAS GUIADAS A:

✦ Complejo kárstico de Ojo Güareña. ✦ Ermita de San Bernabé.✦ Paraje natural de Puentedey.✦ Comida típica.✦ Colección de coches antiguos de la Torre

de Loizaga de Galdames.✦ Parque de Arenatzarte de Güeñes.

Itinerario de las MarismasBILBAO - GAMA

salidas los sábaDos de:

Mayo 19 26

junio 2 9 16 23 30

julio 7 14

septiembre 15 22 29

octubre 6 13

Salida de la estación de Bilbao a las 09:15 h. y regreso a la misma estación a las 20:10 h.


✦ Molino de mareas de Argoños.✦ Santoña (casco histórico).✦ Paseo en barco por litoral.✦ Comida típica (Parador Nacional de

Limpias).✦ Cristo de Limpias.✦ Parque de animales de El Carpín de

Karrantza.

Itinerario del SoplaoSANTANDER - UNQUERA


julio 21 28

agosto 11 18 25

septiembre 1 8

Salida de la estación de Santander a las 09:30 h. y regreso a la misma estación a las 20:00 h.


✦ Cueva del Soplao. ✦ Carmona (casco histórico).✦ Comida en un restaurante de la zona. ✦ Bárcena Mayor (casco histórico). ✦ Valle de Cabuérniga.

Itinerario Mar y MontañaSANTANDER - CARRANZA


julio 22 29

agosto 12 19 26

septiembre 2 9

Salida de la estación de Santander a las 09:00 h. y regreso a la misma estación a las 21:00 h.


✦ Cuevas de Pozalagua de Carranza.✦ Cristo de Limpias.✦ Comida típica en el Parador de Limpias.✦ Paseo en barco por el litoral.✦ Santoña (casco histórico).

El tren Histórico, reformado recientemente en los talleres de FEVE, data de 1929 y está compuesto por salones clásicos, en los que se pueden realizar cursos y conferencias con sistema audiovisual, reuniones de empresa y consejos de administración, etc. Es un clásico pero cómodo tren, con todos los avances técnicos de nuestra era. Está climatizado, tiene una capacidad de 104 personas con sillones independientes y dispone de servicio de bar.

BIZKAIA CANTABRIA

190

tren eStrella del CantábriCo

tren CoSta Verde

El tren Estrella del Cantábrico ha sido recientemente adaptado para personas de movilidad reducida. Son coches de los años 60 restaurados, disponen de megafonía, sistema audiovisual, están climatizados y cuenta con servicio de bar. La capacidad es de 120 personas cómodamente sentadas.

El tren Estrella del Cantábrico ha sido recientemente adaptado para personas de movilidad reducida. Son coches de los años 60 restaurados, disponen de megafonía, sistema audiovisual, están climatizados y cuenta con servicio de bar. La capacidad es de 120 personas cómodamente sentadas.

Itinerario de la BiosferaGIJÓN - LAVIANA


junio 16 23 30

julio 7 14 21 28

agosto 11 18 25

septiembre 1 8 15


✦ Museo de la Minería San Vicente de El Entrego.

✦ Museo de la Apicultura.✦ Colegiata de Tanes.✦ Cueva Deboyu.✦ Comida típica.✦ Museo de la Madera.✦ Centro de Interpretación del Parque

Nacional de Redes.

Itinerario de CovadongaOVIEDO - ARRIONDAS


junio 17 24

julio 1 8 15 22 29

agosto 12 19 26

septiembre 2 9 16


✦ Parque Natural de Covadonga.✦ Santuario de Covadonga (Basílica, Cueva

y fuente de los siete caños).✦ Cangas de Onís (casco histórico).✦ Comida típica en el Parador de Villanueva.✦ Arriondas (río Sella).✦ Museo de la Sidra de Nava.

ASTURIAS

LEÓN

Itinerario de la Montaña LeonesaLEÓN - CISTIERNA


julio 7 14 21 28

agosto 11 18 25

septiembre 1

Salida de la estación de León a las 09:00 h. o a las 09:25 h. de San Feliz, y regreso a la estación de León a las 20:30 h.


✦ Hoces de Vegacervera.✦ Cuevas de Valporquero.✦ Fábrica y degustación de embutidos

leoneses.✦ Comida típica.✦ Museo de la Minería y la Siderurgia de Sabero.✦ Museo Ferroviario de Cistierna.

191

Seleccione uno de nuestros hoteles para las noches anteriores y posteriores de su viajeSeleccione uno de nuestros hoteles, para las noches anteriores y posteriores a su programa en los “Trenes Turísticos de Lujo”. Obtenga la Garantía de la Mejor Tarifa Disponible en cada momento.

Tren + HotelCon el fin de que su viaje sea del todo completo, ponemos a su disposición las mejores tarifas combinadas tren + hotel, tanto para los acercamientos desde/a su lugar de origen como para disfrutar de la ciudad de salida y/o llegada de cualquiera de los trenes del producto “Trenes Turísticos de Lujo”.

Las tripulaciones están formadas por una selección de profesionales, que están al servicio del viajero. Tanto en los salones comunes como en su compartimento privado cada pasajero gozará de una atención exquisita y personalizada. El equipo está dirigido por el jefe de expedición, que como capitán del barco llevará las riendas de este crucero ferroviario a buen puerto. En esta singladura le ayudarán la guía, el jefe de camareros, camareros, músico animador, personal de limpieza, de seguridad, maquinista, conductor de autocar y técnicos ferroviarios, que velarán para que el viajero no se tenga que preocupar más que de disfrutar del viaje.La guía les acompañará en todas las visitas y se convertirá en compañera inseparable del grupo, incluso acompañándoles a los distintos restaurantes que hemos elegido para los almuerzos y las cenas. Los desayunos-buffet serán servidos cada mañana en los diferentes coches salón del tren.En cualquier tren que elija y en cualquier itinerario, la tripulación de los Trenes Turísticos de FEVE estará permanentemente a su servicio.

Los Trenes Turísticos de FEVE disponen de los siguientes servicios: - Servicio de Lavandería: existe servicio diario, consultar con el personal de abordo.- Servicio Médico: a bordo del tren existe un botiquín de primeros auxilios con

desfibrilador. Además, los servicios médicos de FEVE están a disposición del cliente si ello fuera necesario. Los Trenes Turísticos están coordinados con los distintos centros de salud de los lugares por los que discurren estos viajes.

- Menús especiales: el cliente que necesite seguir un régimen especial de comidas puede solicitarlo al realizar su reserva.

- Seguro de Viaje: es importante que el cliente contrate un seguro de viaje.

- Los Trenes Turísticos de FEVE pueden ser alquilados para eventos, viajes de negocio, placer, congresos, reuniones, etc.

- Nos adaptaremos a sus necesidades, tanto en el recorrido y lugares a visitar, como en los días de duración o en los contenidos del viaje. Diseñaremos un viaje a la medida de sus necesidades.

- Los trenes están perfectamente equipados para la realización de reuniones y cursos con todo el equipamiento necesario, así como para la realización de viajes de incentivos o meramente turísticos.

- Los precios dependerán del recorrido, días de viaje y actividades, ya que estos viajes chárter se confeccionan a la medida del cliente. Consulte nuestros precios especiales para el tipo de viaje que desee, así como disponibilidad de fechas y nuestras ofertas de grupos. Le sorprenderemos.

- El Transcantábrico Gran Lujo tiene una capacidad máxima de 28 personas, alojadas en 14 suites de lujo.

- El Tren Al Andalus tiene una capacidad máxima de 64 personas, alojadas en 32 suites.

- El Transcantábrico Clásico tiene una capacidad máxima de 54 personas, alojadas en 27 suites dobles con cama de matrimonio.

- El Expreso de La Robla dispone de 27 compartimentos dobles de literas para un máximo de 54 personas.

- Los Trenes Turísticos del Norte realizan viajes y excursiones para grupos desde 85 personas hasta 514, con posibilidad de pernocta en hoteles.

Viajando por la costa del mar Cantábrico o Andalucía, es obvio que la buena mesa ha de desempeñar un papel de primer orden en cualquiera de las rutas de los Trenes Turísticos. Galicia, Asturias, Cantabria, el País Vasco, Castilla y León y Andalucía son, a juicio de los Chefs y los Gourmets más exigentes, las regiones donde se encuentra la mejor gastronomía de España. Sus quesos, tapas, embutidos, carnes, verduras, pescados y mariscos tienen prestigio universal.Los restaurantes de nuestras rutas no solo escogen las materias primas de mayor calidad para ser elaboradas por grandes profesionales de los fogones, sino que son verdaderos centros de degustación de los platos de la tierra.Todos nuestros menús incorporan cuidados y seleccionados vinos que se combinan armónicamente con los ingredientes de cada comida o cena. También incluyen café y licores.

Para que su viaje sea completo…

El Personal de a bordo

Otros servicios

Viajes en grupo

Gastronomía

192

Imprevistos Los itinerarios pueden estar sujetos a modificaciones, por circunstancias ajenas al Organizador o a distintos problemas que pudieran surgir en un anormal funcionamiento de la malla de trenes en la que circulan los Trenes Turísticos. En estos casos, el Organizador adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el cliente. Si el cliente continúa el viaje con las soluciones aportadas por la Organización, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas.

Cancelaciones El cliente puede desistir de la reserva realizada en cualquier momento. A partir de este momento tendrá derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, exceptuando el 15% del total a pagar, en concepto de cuota de inscripción y garantía de reserva, que se irá incrementando de la siguiente manera:

Cancelación entre 30 y 15 días; el 25 % del total a pagar.Cancelación entre 14 y 05 días; el 50 % del total a pagar. Cancelación entre 04 y 01 días: el 80 % del total a pagar. Cancelación con menos de 24 horas o no presentación al viaje; el 100 % del total a pagar.

Una vez formalizada la reserva, devengará los gastos correspondientes en el caso de cancelación de la misma a partir de ese mismo momento.

No habrá gastos de cancelación en las primeras 72 horas si se cambia de una salida a otra, avisando con un mínimo de 30 días de antelación a la fecha de salida y siempre que realice el viaje dentro del año. Si una vez cambiada la reserva, se cancela el viaje, los gastos serán del 100 %. Si varía la fecha de viaje avisando con menos de 30 días a la fecha de salida, conllevará una penalización del 15% sobre el total.

Política de penalizaciones por cambio de fecha de viaje dentro del mismo año – Primer cambio de fecha antes de que hayan pasado 72 horas tras

confirmación de reserva y a más de 30 días de la fecha de salida del viaje reservado => Se mantiene la tarifa original => No tiene penalización.

- Primer cambio de fecha pasadas 72h tras confirmación de reserva y a más de 30 días de la fecha de salida del viaje reservado => Se mantiene la tarifa original => Conlleva una penalización del 15% sobre la tarifa confirmada originalmente.

- Más de un cambio de fecha de salida y a más de 30 días de la fecha de salida del viaje reservado => Cada cambio implicará una penalización del 15% sobre la tarifa confirmada originalmente.

- Si una vez cambiada la reserva de fecha de salida, se cancela la reserva, los gastos serán del 100% sobre la tarifa confirmada.

- Si se avisa de un cambio de fecha a menos de 30 días de la fecha de salida del viaje, se aplicará un 15% de penalización sobre la tarifa confirmada.

CondiCiones de imprevistos, CanCelaCiones y Cambios de FeCha - Feve:

193193

Recogida y entrega del coche en la estación de tren

a tu aire

ALICANTE, ALMERIA, CÁDIZ, CASTELLÓN, GIRONA, HUELVA, JEREZ DE LA FRONTERA, MÁLAGA, TARRAGONA Y VALENCIA

Del 01.04 al 30.06 y del 01.09 al 31.12 Del 01.07 al 31.08

Grupos Tipo de coche Plazas 1 - 2 Días 3 - 6 Días 7 - 13 Días desde 14 Días 1 - 2 Días 3 - 6 Días 7 - 13 Días desde 14 Días A Peugeot 107 1.4 5 37 21 20 27 58 38 33 32B Seat Ibiza 1.9 5 43 24 24 32 68 45 39 38C Opel Meriva 1.7 5 52 30 29 39 81 53 46 45D Peugeot 107 1.4 5 58 33 32 43 88 59 50 49

A CORUÑA, BARCELONA, BILBAO, CIUDAD REAL, CÓRDOBA, GRANADA, LEÓN, LOGROÑO, MADRID, OURENSE, OVIEDO, PONTEVEDRA, SANTANDER, SAN SEBASTIÁN, SANTIAGO, SEVILLA, VALLADOLID, VIGO Y ZARAGOZA

Del 01.04 al 30.06 y del 01.09 al 31.12 Del 01.07 al 31.08

Grupos Tipo de coche Plazas 1 - 2 Días 3 - 6 Días 7 - 13 Días desde 14 Días 1 - 2 Días 3 - 6 Días 7 - 13 Días desde 14 Días A Peugeot 107 1.4 5 38 25 22 21 61 40 35 33B Seat Ibiza 1.9 5 45 30 26 25 72 48 41 40C Opel Meriva 1.7 5 55 36 31 30 85 56 48 47D Peugeot 107 1.4 5 61 40 35 34 93 62 53 52

El precio incluye:

- Kilomitraje ilimatado.- CDW: Cobertura parcial de colisión.- THW: Cobertura parcial de robo. - Impuesto de circulación. - IVA.

El precio no incluye:- Seguro personal de accidentes (PAI).- Seguro a todo riesgo.- Combustible.- Extras.- IVA de estos conceptos no incluidos

en el precio.- Todo lo que no haya sido expresa-

mente mencionado como incluido.

Condiciones particulares:- Tarifa de aplicación en España

Península. - Precios por vehiculos y día en base a

la fecha de inicio de alquiler. - Incluye kilometraje ilimitado,

exención parcial de responsabilidad por daños ocasionados al vehículo en caso de accidente (CDW), exención parcial de responsabilidad por robo total o parcial del vehículo y daños causados por vandalismo (THW) y 18% Iva de estos conceptos.

- No incluye seguro personal de accidentes (PAI), combustible, extras ni IVA de estos conceptos.

- Las extensiones CDW y THW tienen una franquicia que varía en función de los grupos de coches.

- Los modelos de coches podrán variar pero manteniendo las características similares.

- El vehículo se deberá retomar a la misma hora en que se recogió. En caso de retrasar la devolución Europ-car procederá a cargar en su tarjeta un día adicional.

- Esta permitida la devolución del vehículo en una base distinta a la del alquiler.

- RESTO DE CONDICIONES SEGÚN NOR-MATIVA GENERAL DE EUROPCAR.

Notas importantes:- Teléfono 902 10 50 30. - Edad mínima 21 años y antiguëdad

mínima de 1 año en el carnet de conducir.

- Se entiende por “día de alquiler” 24 horas.

- Consulte precios a la recogida del vehículo de silla del bebé / silla niño / Conductor adicional /Conduc-tores jóvenes.

- La franquicia del coche varía según la categoría del coche (reconfirmar en el momento de la recogida del vehículo).

- Tendrá la posibilidad de contratar un

seguro a todo riesgo directamente en destino.

- El coche se devolverá en las mismas condiciones de limpieza que a su recogida.

- Será obligatorio presentar una tar-jeta de crédito al retirar el vehículo como garantía.

IBEROJET y EUROPCAR ponen a tu disposición un servicio de coche de alquiler durante toda la estancia en el destino elegido.Para ello debes escoger la categoría de vehículo que desees, añadiendo el suplemento que se indica para cada desti-no, categoría y número de días de estancia al precio del paquete vacacional elegido.

194194tren + hotel

MUY IMPORTANTE: Todos los programas publi-cados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea dete-nidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.iberojet.es

orGaniZaCiÓnLa organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Viajes Iberojet S.A. · CIF A28312809 · BAL 034M, con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca.

erratasLas modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catálogo, aparecerán publicadas en la página web: www.iberojet.es

preCiosEl precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables, así como en base al máximo descuento que, tanto las tarifas de tren como las tarifas de los hoteles, ofrecían en la fecha de edición del catalogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos espe-ciales, deportivos, puentes, festividades locales, visi-tas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse altera-do sobre el precio publicado en el catálogo. Los precios publicados en este catalogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero. Los pre-cios publicados no son válidos para grupos.

pasaportes y visadosLos documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar su pasapor-te, visado o DNI. Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido.En caso de no tener toda la documentación en regla, la empresa organizadora no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permi-so escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej. visado).

trenDisponibilidad: Los horarios y disponibilidad de los trenes estarán disponibles en sistema dentro de los 60 días de la fecha del viaje, para trenes nacionales.

Cambios: Los cambios de billete de tren no serán admiti-dos en ningún caso, transcurridas 24 horas de la realiza-ción de la reserva, debiendo tramitarse en todo momento como anulación y la emisión de un nuevo billete.Anulaciones: Los billetes de tren no tendrán gasto adicional alguno, siempre que la anulación se realice el mismo día de adquisición de los billetes, o antes de transcurridas 24 horas de la realización de la reser-va. Fuera de estos días, la anulación conllevara unos gastos de cancelación del 15%, transcurrida 24 horas de la realización de la reserva, excepto si se solicita dentro de los 3 días antes de la salida del tren, en cuyo caso generara unos gastos de cancelación de un 25%. Los billetes adquiridos, dentro de los tres días antes de la salida del tren, únicamente podrán ser anulados, sin gasto adicional ninguno, cuando la anulación se realice el mismo día de la adquisición.Asientos: No es posible elegir plaza en el tren. Cabe la posibilidad de que los asientos asignados a los pasa-jeros estén separados, y sin posibilidad de cambiarlos, ya que depende de la disponibilidad. Los niños de 0 a 3 años no ocupan plaza en el tren por lo que no dispondrán de billete.

hoteles• Con independencia de la información sobre la cate-goría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y respon-den a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización.• Los precios publicados en este catalogo están basa-dos en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existencia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas sepa-radas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habi-tación se alojarán en las camas existentes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verdaderas habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera.• En la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a su disposición desde las 15:00 horas del día de llegada y hasta las 12:00 horas del día de salida. • En los trenes, cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en los trenes, cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19:30 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En cier-tos casos, debido a la hora de salida o de llegada a la estación, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, lo que no dará derecho a reembolso.• Algunas instalaciones, en algunos hoteles, son ope-rativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el esta-blecimiento hotelero.• Es habitual que, algunos establecimientos, exijan para el servicio de cena vestimenta formal.

• RegímenesHA: Sólo alojamiento HD: Habitación y desayunoMP: Media pensión PC: Pensión CompletaSP: Según programa TI: Todo Incluido

Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. En caso que los clientes decidan no hacer uso de algu-na de las comidas, incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso.

• Tarjetas de CréditoAlgunos hoteles le solicitarán el número de su tar-jeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de solvencia. Rogamos que, a la salida del hotel, liquiden los gastos y, de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organiza-ción reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

serviCios opCionalesLos servicios opcionales: traslados, excursiones, visi-tas,…, solo se venden junto con el paquete de Tren + Hotel, no se venden por separado.

eQUipaJesEn cuanto al transporte terrestre se refiere, se enten-derá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se reco-mienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equi-pajes. En cuanto al transporte ferroviario de equipaje

son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero.En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes.El transporte del equipaje, y las posibles incidencias derivadas de éste, quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar equipaje de amplio volumen (bici-cletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el corres-pondiente suplemento. Consultar.Se recomienda no guardar objetos de valor, medica-mentos, pasaporte, documentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor.

el preCio del viaJe Combinado no inClUye

Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y países son obligatorias), tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimen-ticios especiales, lavado y planchado de ropa, servi-cios de hotel opcionales y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye”, o no conste específicamente detallado en el programa/oferta con el que se contrato el viaje o en la documentación que se entrega.En los regímenes alimenticios, que incluyan almuer-zo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento.

Gastos de GestiÓn y CanCelaCiÓnEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la agencia por los conceptos que a con-tinuación se indican, y salvo que el desistimiento se produzca por causas de fuerza mayor. Si el desisti-miento se produce:- Con más de diez días y menos de quince días natura-

les, de antelación a la fecha del comienzo del viaje, 5% del importe total del viaje

- Con más de tres días y menos de diez días naturales, de antelación a la fecha del comienzo del viaje, 15% del importe total del viaje.

- Dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida, 25%, del importe total del viaje.

- Dentro de las veinticuatro horas antes de la salida del viaje, o de no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada.

Además de lo anterior siempre y en todo caso son de aplicación los gastos indicados en el apartado Tren-Anulaciones, tal y como aparecen expresados en el mismo.Para las cancelaciones, fechas “especiales”: las can-celaciones de hoteles en fechas de ferias, congresos, eventos especiales, etc. podrán tener políticas de can-celación diferentes al resto de fechas. Consultar en cada caso.

notaS importanteS

Vigencia Folleto: 1 de abril al 31 de diciembre de 2012.Fecha de edición: 15 de marzo de 2012.Precios a consultar a partir de la fecha final indicada en cada itinerario.Código folleto: 08TFX (Iberojet Tren-Hotel) 12TFF (Iberojet Tren Feve) 12TFL (Iberojet Tren-Hotel Lourdes) 12TFE (Iberojet Tren-Hotel Europa) 12TFC (Iberojet Tren Circuitos)

195195

Disfrutarás más de tu viaje, seguro: España Europa Resto del mundo

Asistencia médicaCon gastos médicos hasta 18.000 €

- 15 € 24 €

EquipajesCon robo y pérdida de equipajes hasta 1.500 €

7 € 7 € 7 €

Cancelación 5 € 9 € 12 €Y si lo que quieres es no preocuparte por nada, te ofrecemos

Seguro opcionalCon amplias coberturas de asistencia médica, equipajes y cancelación

Desde 7 €

Ver coberturas, primas incluidas y condiciones generales en nuestra web: www.iberojet.es. En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionados con las garantías, deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre las concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa y deber ser dirigida a: Europ Assistance - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid. Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar con independencia de la realización o no del viaje.

Además del seguro que llevas incluido en tu viaje, puedes contratar un seguro adaptado a todas tus necesidades.

tren + hotel2012

Calidad y Garantía Orizonia

ESTANCIAS CIRCUITOS y

COmbINAdOSESpAñA, fRANCIA,

SUIzA E ITAlIA

2012

TREN

+ H

OTEl

Iberojet - Tren+Hotel

Documents

Transcript of Iberojet - Tren+Hotel