i-Sint

la línea de lubricantes que hace la conducción aún más agradable

eni i-Sint, la líneade lubricantes automoción

de eni

i-Sint

Cada motor necesita un lubricante adecuado que

proteja y mejore su rendimiento. Eni ha desarrollado

eni i-Sint: la línea de lubricantes diseñada para

todas las necesidades de su vehículo.

Eni i-Sint es una gama completa de aceites sintéticos,

semi-sintéticos y minerales formulada sobre la base

de los requisitos y las posibilidades de cualquier tipo

de motor en todas las condiciones de marcha.

A través de una mayor durabilidad y fluidez, los

lubricantes de alta tecnología eni i-Sint representan

una nueva forma de pensar acerca de la conducción.

Gracias a una cuidada selección de materias primas

y a su fórmula equilibrada, los productos eni i-Sint han

superado los ensayos más exigentes y han sido

calificados en los más altos niveles de prestaciones

establecidos por las diferentes organizaciones y

fabricantes de automóviles.

Los lubricantes eni i-Sint garantizan la máxima

protección y rendimiento del motor, y facilitan el

funcionamiento de los filtros de partículas mediante

el empleo de aditivos especiales (respeto por el

medio ambiente). La gama también incluye lubricantes

de viscosidad más baja que ayudan a reducir

el consumo de combustible («fuel economy»).

eni i-Sint tech

0W-30F 5W-30G 5W-30R 5W-30M 5W-30

eni i-Sint professional

5W-4010W-40

eni i-Sint

5W-30FE 5W-30MS 5W-30MS 5W-405W-4010W-4015W-40

41354P_Brochure_iSint_A4.indd 14 30.12.10 14:53

En 2009, eni puso en marcha un proceso de

racionalización de la marca con el objetivo de lograr

una identificación clara y una mayor eficiencia

de su logotipo. La consistencia de la evolución

y mejora de la imagen de eni involucra a 70 países

y numerosos sectores en los que opera la empresa.

Eni ha alcanzado su identidad visual y tiene la

intención de alinearla a su nuevo papel de compañía

energética de 360 grados, cuya oferta incluye

combustibles, energía eléctrica y gas.

Hoy en día, eni es una empresa abierta y dinámica.

Sus valores principales son la sostenibilidad,

la cultura, la colaboración, la innovación y la

eficiencia. De acuerdo con estos valores, el nuevo

logo desarrollado por eni mantiene los elementos

de continuidad que lo han caracterizado hasta ahora,

poniendo de relieve el espíritu de una constante

evolución, empresa integrada que presta atención a

las relaciones con todos sus grupos de interés.

El cambio de logo también está siendo lanzado en

la red de distribución. El «restyling» de la marca eni

en los puntos de venta fortalecerá claramente la

nueva identidad. Ahora disponible, la primera gama

de lubricantes eni i-Sint para turismos es el resultado

de la experiencia y la tradición de Agip combinada

con la investigación y tecnología punta de eni.

el perro de seis patas, un fuerte vínculo entre el presente y futuro

i-Sint

Una línea de productos de alto rendimiento que satisface las necesidades

de los actuales motores de turismos.La línea incluye, en particular,

lubricantes formulados para los motores de última generación

y adecuados para vehículos equipadoscon filtros de partículas diesel.

Los lubricantes eni i-Sint, destinados a la lubricación de la mayoría de

los vehículos actualmente en circulación, son muy fiables en todas las

condiciones de marcha y para todo tipo de vehículos, desde los pequeños

coches compactos a los modelos deportivos, ya sean de gasolina o diesel.

Respeto al medioambienteFuel economy

tecnología «top synthetic»

ACEA C3 (performance)

ACEA A3/B4-04

VW 504 00 + 507 00

MB 229.51, BMW-LL-04

PORSCHE C30

aprobado por OEMs

i-Sint5W-30 gasolina/diesel

i-SintMS 5W-30 gasolina/diesel

Respeto al medioambienteFuel economy

tecnología «top synthetic»

ACEA A3/B4-04

ACEA C3, API SM/CF

VW 502 00 + 505 00, MB 229.51

BMW-LL-04

cumple los requisitos de GM DEXOS II™

aprobado por OEMs

i-SintFE 5W-30 gasolina/diesel

Fuel economyRespeto al medioambiente

tecnología «top synthetic»

ACEA A5/B5-04, ACEA C2

API SM/CF, ILSAC GF-4

FIAT 9.55535 S1

La oxidación aumenta la viscosidad del aceite, dando lugar a la formación de productos

cuyos depósitos en los pistones pueden ser perjudiciales. Como se muestra en el gráfico,

baja oxidación en el aceite implica mayor limpieza en el pistón.

Las pruebas se llevaron a cabo en los motores en condiciones severas, y demostraron que

la tecnología de eni es capaz de controlar ambos parámetros críticos.

El uso de componentes de alta tecnología en los

ubricantes eni mejora los resultados del motor y el

rendimiento, también ayuda a ahorrar combustible.

tecnología eni = mejor rendimiento = ahorro =

emisiones más bajas = respeto al medioambiente

i-Sint5W-40 gasolina/diesel

Fuel economy

tecnología «synthetic»

API SM/CF, ACEA A3/B4

VW 502 00 + 505 00

MB 229.3, BMW LL01

GM LL-B-025, Porsche A40

RENAULT RN0700, 0710

i-SintMS 5W-40 gasolina/diesel

Fuel economyRespeto al medioambiente

tecnología «synthetic»

ACEA A3/B4-04, ACEA C3, API SM/CF

VW 502 00 + 505 00 + 505 01

MB 229.51, BMW-LL-04

Porsche A40

aprobado por OEMs

protección del motor

tecnología «synthetic»

API SM/CF, ACEA A3/B4

VW 502 00 + 505 00

MB 229.3

protección del motor

API SL/CF, ACEA A3/B3-04

VW 501 01 + 505 00

MB 229.1 calidad

i-Base15W-40 gasolina/diesel

La amplia gama de lubricantes en esta línea

incluye productos de avanzada tecnología

especialmente adecuados para los vehículos

equipados con filtros de partículas diesel

(ahorro de combustible y productos

«mid SAPS»), así como productos de tecnología

más tradicional, como el eni i-Sint 10W-40

y eni i-Sint 15W-40, también adecuados para

los vehículos convencionales.

fueleconomy

engineprotection

eco-friendly

i-Sint10W-40 gasolina/diesel

Fuel economy

tecnología «top synthetic»

ACEA A5/B5-04

VW 503 00 + 506 00 + 506 01

diseñado para motores Volkswagen

i-Sint tech0W-30 gasolina/diesel

Obtenidos a partir de aceites base de muy elevada

calidad y componentes muy innovadores,

los lubricantes eni i-Sint tech representan la

vanguardia en la formulación de aceites motor.

Una línea diseñada para los clientes que buscan productos de

excelente calidad, capaces de satisfacer las necesidades específicas de

los fabricantes más importantes de automóviles.

i-Sint tech

Fuel economy

tecnología «synthetic»

Ford M2C 913C

ACEA A5/B5

diseñado para motores Ford

i-Sint techF 5W-30 gasolina/diesel

Fuel economy

tecnología «synthetic»

GM LL-A-025 GM LL-B-025

ACEA A3/B4-04, API SL/CF

diseñado para motores General Motors/Opel

i-Sint techG 5W-30 gasolina/diesel

Fuel economy

tecnología «synthetic»

ACEA C4, Renault RN 0720

diseñado para motores diesel Renault

Fuel economy

tecnología «synthetic»

ACEA C1, JASO DL-1

diseñado para motores Mazda

i-Sint techR 5W-30 diesel

i-Sint techM 5W-30 diesel

Los lubricantes de la línea profesional eni i-Sint

están especialmente diseñados para uso profesional,

por ejemplo, en talleres y recambistas.

Estos productos cumplen las especificaciones más

importantes, tanto europeas como americanas.

El uso de cualquier producto de esta línea debe

ser evaluado por un profesional en este sector,

que puede confiar en el servicio eni de atención

al cliente en cualquier momento.

i-Sintprofessional

La línea dedicada a los profesionales del sector.

protección del motor

tecnología «synthetic»

API SL/CF

ACEA A3/B4-04

MB 229.1 calidad

i-Sint professional10W-40 gasolina/diesel

protección del motor Fuel economy

tecnología «synthetic»

API SL/CF

ACEA A3/B4-04

i-Sint professional5W-40 gasolina/diesel

PANALUB, S.A. Master DistribuidorVia Panamericana, Parque Industrial de las Américas, Súper Manzana 3, Galera No.9, Ciudad de PanamáRepública de PanamáTeléfonos: (507) 302-0623 / 390-0365www.panalub.com