HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al...

37
HP Sales Central HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn (G1W39A) Activo desde 02/05/2016 Descripción general El máximo valor para la empresa actual: la tecnología HP PageWide ofrece las velocidades más rápidas y la mayor seguridad con el menor costo color. Gane productividad con la rápida impresión a doble cara. Impresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip de otro fabricante podrían no funcionar y los que funcionen, podrían no hacerlo en el futuro. http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies 1 2 3 El costo color profesional más bajo Los resultados que espera y rentabilidad duradera: costo total de propiedad revolucionario, el más bajo de su clase. Imprima color con calidad profesional en una serie de papeles, ideal para usar en oficinas. Imprima hasta 2,5 veces más páginas y sustituya con menos frecuencia que con los cartuchos estándar gracias a las opciones de alta capacidad. Productividad empresarial a velocidades inigualables Espere menos e imprima más con velocidades inigualables de hasta 75 ppm e impresión de primera página superveloz. Escanee a doble cara con rapidez (hasta 45 ipm) directamente a correo electrónico, USB y carpetas en red. La impresión por toque y la conexión inalámbrica directa cifrada son recursos opcionales que simplifican y protegen la impresión móvil. 2 3 7 8 1 1 11 12 , 13 Administración y seguridad de flota incomparable Recursos incorporados detectan las amenazas de seguridad y reparan su impresora multifunción, para protegerla desde el encendido hasta el apagado. Proteja los datos en la impresora multifunción y en tránsito mediante los recursos de seguridad y el cifrado de 256 bits incorporados. Gane eficiencia empresarial con HP Web Jetadmin e implemente con soluciones HP y de otros 180 fabricantes. Tecnología probada. Consumo de enorme eficiencia. Reduzca el tiempo de inactividad con la tecnología HP PageWide, que brinda el rendimiento confiable que las empresas exigen. Imprima hasta 16000 páginas en color y 21000 en blanco y negro, y no sustituya con tanta frecuencia. Proteja el medio ambiente con la tecnología HP PageWide, diseñada para consumir menos energía que todas las impresoras multifunción de su clase. 2 6 6 14 7 5 HP PageWide: No es láser. No es de inyección de tinta. Es lo mejor de ambas opciones. Una nueva alternativa para la impresión empresarial. HP PageWide se diseña con menos piezas móviles. La barra de impresión estacionaria del ancho de la página ofrece velocidades incomparables, más confiabilidad y menos repuestos, con calidad de impresión profesional y el menor costo total de operación de su clase. Funciones de administración, redes y seguridad de flota Instale, configure, solucione problemas y actualice las impresoras HP LaserJet de acuerdo con su propio cronograma, gracias al amplio conjunto de herramientas de administración de HP.

Transcript of HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al...

Page 1: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

HP Sales Central

HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn (G1W39A)Activo desde 02/05/2016

Descripción generalEl máximo valor para la empresa actual: la tecnología HP PageWide ofrecelas velocidades más rápidas y la mayor seguridad con el menor costocolor. Gane productividad con la rápida impresión a doble cara.

Impresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso concartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip deotro fabricante podrían no funcionar y los que funcionen, podrían no hacerloen el futuro.http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

1 23

El costo color profesional más bajo

Los resultados que espera y rentabilidad duradera: costo total depropiedad revolucionario, el más bajo de su clase.

Imprima color con calidad profesional en una serie de papeles, idealpara usar en oficinas.

Imprima hasta 2,5 veces más páginas y sustituya con menosfrecuencia que con los cartuchos estándar gracias a las opcionesde alta capacidad.

Productividad empresarial a velocidades inigualables

Espere menos e imprima más con velocidades inigualables dehasta 75 ppm e impresión de primera página superveloz.

Escanee a doble cara con rapidez (hasta 45 ipm) directamente acorreo electrónico, USB y carpetas en red.

La impresión por toque y la conexión inalámbrica directa cifradason recursos opcionales que simplifican y protegen la impresiónmóvil.

2

3

7

8

1

1

11

12, 13

Administración y seguridad de flota incomparable

Recursos incorporados detectan las amenazas de seguridad yreparan su impresora multifunción, para protegerla desde elencendido hasta el apagado.

Proteja los datos en la impresora multifunción y en tránsitomediante los recursos de seguridad y el cifrado de 256 bitsincorporados.

Gane eficiencia empresarial con HP Web Jetadmin e implementecon soluciones HP y de otros 180 fabricantes.

Tecnología probada. Consumo de enorme eficiencia.

Reduzca el tiempo de inactividad con la tecnología HP PageWide,que brinda el rendimiento confiable que las empresas exigen.

Imprima hasta 16000 páginas en color y 21000 en blanco y negro,y no sustituya con tanta frecuencia.

Proteja el medio ambiente con la tecnología HP PageWide,diseñada para consumir menos energía que todas las impresorasmultifunción de su clase.

2

6

6

14

7

5

HP PageWide: No es láser. No es de inyección de tinta. Eslo mejor de ambas opciones. Una nueva alternativa parala impresión empresarial.

HP PageWide se diseña con menos piezas móviles. La barra deimpresión estacionaria del ancho de la página ofrece velocidadesincomparables, más confiabilidad y menos repuestos, con calidadde impresión profesional y el menor costo total de operación de suclase.

Funciones de administración, redes y seguridad de flota

Instale, configure, solucione problemas y actualice las impresorasHP LaserJet de acuerdo con su propio cronograma, gracias alamplio conjunto de herramientas de administración de HP.

Page 2: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Especificaciones

FuncionesImpresión, copia , escaneado

Compatibilidad con varias tareasSí

Velocidad de impresiónmonocromática (ISO)

Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión color (ISO)Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión en negro(borrador, carta)

Hasta 75 ppm

Velocidad de impresión en color(borrador, carta)

Hasta 75 ppm

Velocidad de impresión en negro(normal, carta)

Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión en color(normal, carta)

Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión a doble cara(carta)

Hasta 25 ipm

Velocidad de impresión a doble cara(carta)

Hasta 25 ipm

Primera página impresa en negro(carta, lista)

Impresión asequible y de bajo costo

Imprima lo que necesite de forma asequible utilizando cartuchos detinta HP originales de bajo costo

Escaneo a doble cara de una sola pasada

Ahorre tiempo y reduzca los desperdicios con escaneo a doble caraque captura todos los datos en una sola pasada.

FPOT rápida desde que está lista: apenas 7,1 segundos

Esta impresora se activa rápidamente e imprime la primera páginaen tan solo 7,1 segundos .

HP Sure Start, detección de intrusos y listas blancas

Quédese tranquilo con la seguridad de que su flota está cubiertacon el premiado Centro de seguridad de impresión e imágenes deHP.

3

4

Textos en blanco y negro e impresión a color con calidadprofesional para el uso en oficinas

Los cartuchos de tóner y tinta HP originales cuentan con elrespaldo de más de 20 años de desarrollo y de entregar la más altacalidad de impresión.

Menos consumo de energía que las impresoras láser desu categoría

Esta eficiente impresora se ha diseñado para obtener un consumoenergético excepcionalmente reducido

Más de 200 recursos de seguridad incorporados, discoduro cifrado

Seguridad avanzada

5

6

8

6

6

Page 3: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Hasta apenas 7,1 segundos

Salida de primera página impresa color(carta, preparada)

En tan solo 7,3 segundos

Ciclo de trabajo (mensual, carta)Hasta 80.000 páginas

Volumen de páginas mensualesrecomendado

2000 a 7500

Número de usuarios5-15 usuarios

Tecnología de impresiónTecnología HP PageWide

Controladores de impresora incluidosDentro de la caja: Windows PCL6 Discrete; En la web: Mac PS, controladores deimpresión universales de HP (PCL6, PCL5 & PS para Windows), software HP ePrint(para Windows), controladores de impresión Linux/Unix, SAP: Controladores deimpresión PCL 5 y PS, de otros sitios: aplicaciones móviles

Calidad de impresión en negro(óptima)

Hasta 1200 x 1200 ppp optimizados (al imprimir desde un equipo en papel HPColorLok paper, papel mate presentación HP Premium Inkjet y papel mate folleto HPInkjet Brochure Paper Matte y 600 x 600 ppp de entrada)

Calidad de impresión en color (óptima)Resolución optimizada de hasta 2400 x 1200 ppp (cuando se imprime desde unequipo con papel fotográfico HP Advanced y 600 x 600 ppp de entrada).

Velocidad del procesador1,2 GHz

Lenguajes de impresiónHP PCL 6; HP PCL 5c; Emulación HP postscript nivel 3, impresión PDF nativo (v 1.7)

MonitorPantalla táctil SVGA Color Graphic Display (CGD) de 8,0" (20,3 cm)

Colores de impresiónSí

Número de cartuchos de impresión4 (1 de cada color: negro, cian, magenta y amarillo)

Sensor de papel automáticoNo

Compatible con MacSí

Administración de impresorasKit de recursos de administrador de impresora para el controlador de impresiónuniversal HP (plantilla de administrador de directorio activo de UPD, agregar modelode impresión a comentarios, AutoUpgradeUPD, utilidad de configuración decontrolador, utilidad de implementación de controlador, administración de impresiónadministrada HP, PRNCON.EXE, HPPRLOG, herramientas de migración de servidor,UpdateNow, extraer controladores de conexión en caliente); Software HP WebJetadmin; Kit de recursos para HP Web Jetadmin (HP SNMP Proxy Agent, HP WS ProProxy Agent); HP JetAdvantage Security Manager

Gestión de seguridadAdministración de identidades: Autenticación Kerberos, autenticación LDAP, códigosPIN para 1000 usuarios, soluciones opcionales de autenticación avanzada de HP yterceros (por ejemplo, lectores de credenciales); Red: IPsec/firewall con certificado,clave precompartida, y autenticación Kerberos, Admite complemento deconfiguración WJA-10 IPsec, autenticación 802.1X (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3,HTTPS, certificados, lista de control de acceso; Datos: Cifrado de almacenamiento,correo electrónico y PDF cifrados (usa bibliotecas criptográficas con validación FIPS140), eliminación segura, SSL/TLS (HTTPS), credenciales cifradas; Dispositivo: Ranurapara candado de seguridad, desactivación de puertos USB, bolsillo de integración de

8

Page 4: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

hardware para soluciones de seguridad, HP Sure Start, detección de intrusos, listasconfiables, Trusted Platform Module opcional; Administración de seguridad:Compatible con recurso opcional HP JetAdvantage Security Manager

Fuentes y tipos de caracteres105 fuentes TrueType internas escalables en HP PCL, 92 fuentes escalables internasen emulación HP Postscript de nivel 3 (símbolo de euro integrado); 1 fuente Unicodeinterna (Andale Mono WorldType); 2 fuentes Windows Vista 8 internas (Calibri,Cambria); soluciones de fuentes adicionales disponibles a través de tarjetas dememoria flash de otros fabricantes; Fuentes para HP LaserJet y emulación IPDSdisponibles en http://www.hp.com/go/laserjetfonts

Tipos de tintaCon base de pigmento

Capacidad HP ePrintSí

Capacidad de impresión móvilHP ePrint; Apple AirPrint™; Certificación Mopria™; Google Cloud Print 2.0(Puede requerir actualización de firmware para ser compatible, descarga en http://www.hp.com/go/support)

Capacidad inalámbricaOpcional, activado con la adquisición de un accesorio de hardware

Conectividad, estándar2 host USB 2.0 de alta velocidad; 1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidad; 1 redGigabit Ethernet 10/100/1000T; 1 bolsillo de integración de hardware

Conectividad, opcionalServidor de impresión inalámbrico NFC/Wireless HP Jetdirect 3000w J8030A,servidor de impresión inalámbrico 2900nw HP Jetdirect J8031A

Requisitos mínimos del sistemaUnidad de CD-ROM o DVD, o conexión a Internet; USB dedicado o conexión de red oinalámbrica; 200 MB de espacio disponible en el disco duro; (Para obtener losrequisitos de hardware del SO consulte microsoft.com)

Requisitos mínimos del sistema paraMacintosh

Internet, USB, 1 GB de espacio en el disco duro; hardware compatible con el SO;(Consulte Apple.com)

Sistemas operativos compatiblesSO Windows compatible con el controlador en caja, Windows XP SP3 todas lasediciones de 32 bits (XP Home, XP Pro, etc.), Windows Vista todas las ediciones de 32bits (Home Basic, Premium, Professional, etc.), Windows 7 todas las ediciones de 32y 64 bits, Windows 8/8.1 todas las ediciones de 32 y 64 bits (sin incluir el SO RT paratablets ), Windows 10 todas las ediciones de 32 y 64 bits (sin incluir el SO RT paratablets), SO Windows compatible con el controlador de impresión universal (enHP.com), Windows XP SP3 ediciones de 32 y 64 bits (XP Home, XP Pro, etc.),Windows Vista todas las ediciones de 32 y 64 bits (Home Basic, Premium,Professional, etc.), Windows 7 todas las ediciones de 32 y 64 bits, Windows 8/8.1todas las ediciones de 32 y 64 bits (sin incluir SO RT para tablets), Windows 10 todaslas ediciones de 32 y 64 bits (son incluir SO RT para tablets); SO Mac (controladoresde impresión HP disponibles en hp.com y Apple Store), OS X 10.9 Mavericks,OS X 10.10 Yosemite, OS X 10.11 El Capitan; iOS de SO móvil (controladoresincorporados en el SO), Android, Windows 8/8.1/10 RT; SO Linux (HPLIP incorporadoren el sistema operativo, SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), LinuxMint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0, 5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10,13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x); Otros SO; UNIX

Sistemas operativos de redcompatibles

SO Windows compatible con el controlador incluido; Windows Server 2003/2003 R232 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster y Terminal Services), WindowsServer 2008 32 y 64 bits (SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster y Terminal Services),Windows Server 2008 R2 64 bits (SP1) Standard/Enterprise (+ Cluster y TerminalServices; En HP.com; SO Windows compatible con el controlador de impresiónuniversal (UPD) o los controladores específicos de producto; Windows Server2003/2003 R2 32 y 64 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (conservicios Cluster & Terminal), Windows Server 2008/2008 R2 32 y 64 bits (SP1/SP2)Standard/Enterprise/Datacenter (con servicios Cluster & Terminal), Windows Server

11

Page 5: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

2012/2012 R2 64 bits Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (con serviciosCluster & Terminal); Citrix (en Windows Server 2003/2003R2), Citrix MetaFramePresentation Server, 3.0, Citrix MetaFrame XP Presentation Server (versiones 1, 2 y3), Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Citrix XenApp 5.0 (más Packs de recursos 2 y3), Citrix en Windows Server 2008/2008R2, Citrix XenApp 5.0 (más Packs derecursos 2 y 3), Citrix XenApp 6.0/6.5/7.5, Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5, Citrix enWindows Server 2012/2012R2, Citrix XenApp 7.5, Citrix XenDesktop 7.0/7.5;servidores Novell; www.novell.com/iprint, Novell iPrint Appliance v1.0, Novell OpenEnterprise Server 11/SP1, Novell Open Enterprise Server 2 para Linux, NetWare6.5/SP8, Clientes Novell www.novell.com/iprint; se recomienda Windows 8 (32 bits y64 bits) v5.86+, se recomienda 8.1 v5.94+ se recomienda Windows 7 (32 bits y 64bits) v5.82+, se recomienda Windows Vista (32 bits y 64 bits) v5.82+, se recomiendaWindows XP / SP3 (solo 32 bits) v5.82+

Memoria, estándar2048 MB

Memoria, máxima2816 MB

Ranuras de memoria1 ranura, DDR3 DIMM de 144 pines

Compatibilidad con tarjetas dememoria

1 DDR3 DIMM de 144 pines; Número de referencia HP E5K48A únicamente

Disco duroUnidad de disco duro HP Secure de alto rendimiento integrada estándar, de 320 GBcomo mínimo; Cifrado de hardware AES 256 o superior; Capacidades secure erase(Secure File Erase: archivos de trabajo temporales, Secure Erase: datos de trabajo,Secure ATA Erase: disco).

Entrada de manejo de papel, estándarBandeja de entrada de 500 hojas y multiuso de 50 hojas, ADF de 100 hojas

Entrada de manejo de papel, opcionalBandeja 3 de 500 hojas opcional; carro/soporte integrado con bandeja 3 de 500hojas, bandeja 4 de 500 hojas y bandeja 5 de 500 hojas opcional

Capacidad de entradaHasta 500 hojas

Capacidad de entrada máxima (hojas)Hasta 2050 hojas

Salida de manejo de papel, estándarBandeja de salida de 300 hojas boca abajo

Capacidad de salidaHasta 300 hojas

Capacidad de salida máxima (hojas)Hasta 300 hojas

Manejo de impresiones terminadasAlimentador de hojas; Alimentador automático de documentos

Impresión a doble caraAutomática (estándar)

Bandejas para papel, estándar2

Bandejas para papel, máximo5

Alimentador de sobresNo

Capacidad de entrada de sobreHasta 37 sobres

Tamaños de soportes de impresiónadmitidos

Bandeja 1: Carta, oficio, legal, declaración, ejecutivo, 3 x 5 pulgadas, 4 x 6 pulgadas, 5x 7 pulgadas, 5 x 8 pulgadas, sobres (N.º 10, Monarca); Bandeja 2: Carta, declaración,

Page 6: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

ejecutivo, sobres (N.º 10); Bandeja 3 opcional: Carta, oficio, legal, declaración,ejecutivo; Bandeja 4 opcional: Carta, oficio, legal, declaración, ejecutivo; Bandeja 5opcional: Carta, oficio, legal, declaración, ejecutivo

Tamaños de soportes, personalizadoBandeja 1: de 3 x 5 a 8,5 x 14 pulgadas; Bandeja 2: de 4,0 x 8,3 a 8,5 x 11,7pulgadas; Bandeja 3 opcional: de 4,0 x 8,3 a 8,5 x 14 pulgadas; Bandeja 4 opcional: de4,0 x 8,3 a 8,5 x 14 pulgadas; Bandeja 5 opcional: de 4,0 x 8,3 a 8,5 x 14 pulgadas

Tipos de soportesPapel común (liviano, intermedio, peso medio, pesado, extra pesado, preperforado,reciclado, bond, otro papel común para inyección de tinta), fotográfico (brillante,brillante suave, satinado, mate, otro papel fotográfico para inyección de tinta),sobres, etiquetas, tarjetas, papeles especiales (folleto brillante, folleto mate, folletotríptico, Hagaki, tarjetas de felicitación, otro papel especializado para inyección detinta)

Peso de soporte, recomendado60 a 120 g/m² (papel común); 125 a 300 g/m² (fotográfico); 75 a 90 g/m² (sobre); de120 a 180/m² (folletos); 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Peso de soporte, admitidoBandeja 1: de 60 a 120 g/m² (papel común); de 125 a 300 g/m² (fotográfico); de 75 a90 g/m² (sobre); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta); Bandeja 2:de 60 a 120 g/m² (papel común); de 125 a 250 g/m² (fotográfico); de 75 a 90 g/m²(sobre); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta); Bandeja 3: de 60 a120 g/m² (papel común); de 125 a 250 g/m² (fotográfico); de 120 a 180 g/m²(folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta); Bandeja 4: de 60 a 120 g/m² (papel común); de125 a 250 g/m² (fotográfico); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m²(tarjeta); Bandeja 5: de 60 a 120 g/m² (papel común); de 125 a 250 g/m²(fotográfico); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Impresión sin bordesNo

Tipo de escánerCama plana, alimentador automático de documentos (ADF)

Formato del archivo de digitalizaciónPDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A

Resolución de escaneo, ópticaHasta 600 ppp

Resolución de escaneado mejoradaHasta 600 ppp

Resolución de escaneo, hardwareHasta 600 x 600 ppp

Profundidad en bits24 bits

Tamaño de escaneo, máximo8.5 x 14 pulg.

Tamaño de escaneo (ADF), máximo8.5 x 14 pulg.

Capacidad del alimentador automáticode documentos

Estándar, 100 hojas

Funciones estándar de envío digitalEscanear a correo electrónico; Guardar en carpeta de red; Guardar en unidad USB;Enviar a FTP; Enviar a fax de Internet; Libreta de direcciones local; SMTP por SSL;Eliminación de páginas en blanco; Borrado de bordes; Detección automática del color;Recorte automático a contenido; PDF compacto

Formatos de archivo, admitidosEnvío digital: PDF; JPEG; TIFF; MTIFF; XPS; PDF/A; Escaneo a USB de fácil acceso: PDF;JPEG; TIFF; MTIFF; XPS; PDF/A; Impresión desde USB de fácil acceso: PDF; PS;Archivos listos para imprimir (.prn; .pcl; .cht)

Velocidad de escaneo (normal, carta)Hasta 46 ppm/46 ipm (blanco y negro), hasta 42 ppm/42 ipm (color)

Page 7: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Velocidad de copiado en negro (ISO)Hasta 50 cpm

Velocidad de copiado color (ISO)Hasta 50 cpm

Resolución de copia (texto en negro)Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de copia (gráficos ennegro)

Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de copia (texto y gráficosen color)

Hasta 600 x 600 ppp

Configuración dereducción/ampliación de copias

25 to 400%

Copias, máximoHasta 9999 copias

Configuraciones de copiaCopia a doble cara, capacidad de expansión, ajustes de imagen (oscuridad, contraste,limpieza de fondo, nitidez), N-up, pedido N o Z, orientación de contenido, intercalado,folleto, escaneado de ID, elaboración de trabajos, borde a borde, almacenamiento detrabajos

Faxopcional

AlimentaciónTensión de entrada: de 100 a 240 VCA (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz)

Tipo de fuente de alimentaciónFuente de alimentación interna (integrada)

Consumo de energía62 vatios (impresión), 24,0 vatios (preparada), 8,5 vatios (suspensión), 0,3 vatios(apagado manual), 0,3 vatios (apagado automático/encendido manual)

Número de Consumo eléctrico típico(TEC)

BA: 1,148 kWh/semana; ES: 1,869 kWh/semana

Eficiencia de energíaEnergy Star; Blue Angel; EPEAT Silver

Certificación ENERGY STAR®Sí

Margen de temperaturas operativas15 a 30ºC

Intervalo de humedad enfuncionamiento

De 20 a 60% HR

Dimensiones mínimas (anch. x prof. xalt.)

530 x 564 x 529 mm

Dimensiones máximas (An x F x Al)934 x 752 x 786 mm, (con la puerta izquierda abierta, bandeja de papel principalabierta, alimentador de papel levantado)

Peso32,3 kg

Número UPC(AB0) 725184106736; (AB2) 725184106743; (ABJ) 725184106750; (ABT)725184106804; (ABY) 725184106811; (AC4) 725184106705; (AC8)725184106712; (ACJ) 725184106767; (ACQ) 725184106828; (AKV)725184106729; (B13) 889894018175; (B19) 725184106798; (BAZ)725184106835; (BBU) 725184106774; (BGJ) 725184106699; (BGM)

2

Page 8: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

725184106781

Dimensiones del embalaje (An x F x Al)705 x 628 x 692

Peso del embalaje40,4 kg

Cantidad por pallet6

Dimensiones del pallet (An x F x Al)1360 x 756 x 2226 mm

Peso del pallet258 kg

País de origenFabricado en China

Contenido de la cajaImpresora multifunción HP PageWide Enterprise Color 586dn; Cartuchos de tinta deinstalación HP (rendimiento después de instalación de aprox. ~6000 páginas CMYK);Guía de instalación, folleto de soporte; Documentación y controladores de softwareen CD-ROM; Cable de alimentación

Cable incluidoNo, por favor compre el cable USB aparte

Cartuchos de reemplazoCartucho original PageWide HP 981A negro (rendimiento ISO aproximado de 6000)J3M71A; Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad negro (rendimientoISO aproximado de 11 000) L0R12A; Cartucho original PageWide HP 981Y decapacidad extra alta negro (rendimiento ISO aproximado de 20 000) L0R16A;Cartucho original PageWide HP 981A cian (rendimiento ISO aproximado de 6000)J3M68A; Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad cian (rendimientoISO aproximado de 10 000) L0R09A; Cartucho original PageWide HP 981X de altacapacidad cian (rendimiento de ISO aproximado de 16 000) L0R13A; Cartucho originalPageWide HP 981A magenta (rendimiento ISO aproximado de 6000) J3M69A;Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad magenta (rendimiento ISOaproximado de 10 000) L0R10A; Cartucho original PageWide HP 981Y de capacidadextra alta magenta (rendimiento ISO aproximado de 16 000) L0R14A; Cartuchooriginal PageWide HP 981A amarillo (rendimiento ISO aproximado de 6000) J3M70A;Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad amarillo (rendimiento ISOaproximado de 10 000) L0R11A; Cartucho original PageWide HP 981Y de capacidadextra alta amarillo (rendimiento ISO aproximado de 16 000) L0R15A

Software incluidoPara SO Windows; Instalador/Desinstalador de software HP, Controlador deimpresión HP PCL 6, HP Device Experience (DXP), HP Send Fax, HP Update, Asistentepara registro de productos, HP Connected, Manuales del usuario en línea; Para SOMac; La pantalla de bienvenida direcciona a los usuarios a HP.com o a la fuente deaplicaciones del SO para obtener el software de la impresora

GarantíaGarantía de un año in situ al siguiente día hábil. Las opciones de garantía y soportevarían según el producto, el país y los requisitos legales locales. Visitehttp://www.hp.com/support para obtener más información sobre las galardonadasopciones de soporte y servicio de HP en su región.

Descripción general

Page 9: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Descripción general

1 Comparación de dispositivos empresariales basada en las especificaciones publicadas por los fabricantes para el modo color más veloz de las impresoras multifunción empresariales colorA4 de entre 1000 y 3000 USD a noviembre de 2015, excluyendo otros productos HP PageWide y productos con hasta 1% de participación en el mercado según los datos de IDC al tercertrimestre de 2015. Las velocidades de HP PageWide se basan en el modo de oficina general y excluyen la primera página. Más información en http://www.hp.com/go/printerspeeds

2 Solo los dispositivos de clase empresarial HP con FutureSmart ofrecen una combinación de recursos de seguridad que verifican la integridad hasta en el BIOS con recursos de reparaciónautomática. Puede ser necesaria una actualización del pack de servicios FutureSmart para activar los recursos de seguridad. Vea más información enhttp://www.hp.com/go/printersthatprotect

3 La reclamación de costo más bajo por página color es aplicable a los dispositivos que no se venden bajo contrato: Comparación de dispositivos HP PageWide A4 clase Pro y Enterprise con lamayoría de los MFP color de tinta/láser en su clase (USD400-USD2999), e impresoras de función única de tinta/láser (USD300-USD999) con >1% de participación de mercado y velocidadesde impresión >20ppm a febrero de 2017; participación de mercado informada por IDC al Q4 de 2016. Costo por página (CPP) reportado por el informe de precios y promociones gapintelligence enero/febrero 2017, las comparaciones de dispositivos/consumibles que no se venden bajo contrato se basan en las especificaciones publicadas de los cartuchos de mayorcapacidad de los fabricantes, con inclusión del rendimiento en páginas y consumibles de larga vida. Rendimiento promedio HP basado en ISO/IEC 24711 e impresión continua en modopredeterminado. El rendimiento real varía de acuerdo con el contenido de las páginas impresas y otros factores. Obtenga más información en http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies yhttp://www.hp.com/go/pagewideclaims.

4 Medición según ISO/IEC 17629. La velocidad exacta varía según la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento. Vea más informaciónen http://www.hp.com/go/printerclaims

5 Afirmación sobre energía de dispositivos Enterprise basada en datos de TEC informados en energystar.gov, normalizados para la mayorías de las impresoras multifunción láser color de laclase de 1000-3000 USD e impresoras láser color de 500-1249 USD a noviembre de 2015; participación de mercado informada por IDC al tercer trimestre de 2015. Los resultados realespueden variar. Vea más información en http://www.hp.com/go/pagewideclaims

6 Algunos recursos se deben adquirir por separado. Puede ser necesaria una actualización del pack de servicios FutureSmart para activar los recursos de seguridad. Para ver másinformación, visite http://www.hp.com/go/printsecurity

7 Rendimiento basado en rendimiento según ISO 24711 de los cartuchos originales de superalta capacidad HP PageWide 981Y, que no se incluyen con la compra de la impresora; se vendenpor separado. Comparación basada en rendimiento según ISO 24711 de los cartuchos originales de superalta capacidad HP PageWide 981Y y de los cartuchos originales de la serie HPPageWide 981. Para ver más información, visite http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

8 Basado en rendimiento según ISO 24711 de los cartuchos originales de alta capacidad serie HP PageWide 981 y los cartuchos originales serie HP PageWide 981. Para ver más información,visite http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

11 Requiere una conexión de Internet a la impresora. Los servicios pueden requerir registrarse. La disponibilidad de aplicaciones varía según el país, el idioma y los acuerdos. Para ver másdetalles, visite http://www.hpconnected.com

12 Requiere la compra del accesorio opcional de NFC/conexión directa inalámbrica HP Jetdirect 3000w. El dispositivo móvil debe admitir la impresión con comunicación de campo cercano(NFC). Para obtener más información, visite http://www.hp.com/go/businessmobileprinting

13 Requiere la compra del accesorio opcional de NFC/conexión directa inalámbrica HP Jetdirect 3000w. El dispositivo móvil debe estar conectado directamente a la red Wi-Fi® de unaimpresora común o multifunción compatible con impresión inalámbrica directa antes de imprimir. Según el dispositivo móvil, también puede hacer falta una aplicación o un controlador. Elrendimiento de la conexión inalámbrica depende del entorno físico y de la distancia desde el punto de acceso en la impresora común o multifunción. Para ver más detalles, visitehttp://www.hp.com/go/businessmobileprinting

14 HP Web Jetadmin se puede descargar gratuitamente desde http://www.hp.com/go/webjetadmin.

Especificaciones

2 Los requisitos de alimentación dependen del país/región donde se vende la impresora. No convierta los voltajes de funcionamiento. Esto dañará la impresora y anulará la garantía delproducto.

6 Velocidades ISO medidas utilizando ISO/IEC 24734. Excluye la primera página o el primer conjunto de páginas de prueba ISO. Para obtener más información, consultehttp://www.hp.com/go/printerclaims

8 HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes dentro de este rango para obtener un rendimiento óptimo del dispositivo, a partir de factores que incluyen los intervalosde sustitución de consumibles y la vida útil del producto durante un período de garantía ampliado.

11 No todos los "sistemas operativos compatibles" son compatibles con el software INCLUIDO; El software de la solución de avanzada solo está disponible para Windows 7 y versionesposteriores; Los sistemas operativos Windows heredados (XP, Vista y servidores equivalentes) solo obtienen controladores de impresión y escaneo; El SO Windows RT para tablets (de 32y 64 bits) usa un controlador de impresión HP simplificado incorporado en el SO RT; Los modelscripts UNIX están disponibles en HP.com (los modelscripts son controladores de impresorapara sistemas operativos UNIX); Los sistemas Linux usan el software HPLIP incorporado en el sistema operativo; El software HP para Mac ya no se incluye en el CD, pero se puededescargar de hp.com; Los controladores de impresora para Mac están instalados para los sistemas operativos Mac.

Page 10: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Recursos

Folleto (14)

Guía de familia de productos (7)

HP and Celiveo Enterprise. Solution brief (A4)A brief describing the HP and Celiveo document management and security solution, which offers wide-ranging authentication options, analytical trackingfeatures, robust printing safeguards, multi-vendor support, and industry-specific solutions.

HP and Celiveo Enterprise. Solution brief (LTR)A brief describing the HP and Celiveo document management and security solution, which offers wide-ranging authentication options, analytical trackingfeatures, robust printing safeguards, multi-vendor support, and industry-specific solutions..

HP OfficeJet Pro, PageWide, and LaserJet. Brochure (A4)Highlights the features and benefits of HP PageWide and HP LaserJet with JetIntelligence, as well as their relative differences and how they beat thecompetition.

HP OfficeJet Pro, PageWide, and LaserJet. Brochure (LTR)Highlights the features and benefits of HP PageWide and HP LaserJet with JetIntelligence, as well as their relative differences and how they beat thecompetition.

HP OfficeJet Pro, PageWide y LaserJet. FolletoFolleto que destaca las características y beneficios de HP PageWide y HP LaserJet con JetIntelligence, así como sus diferencias relativas y cómo superan a lacompetencia.

HP PageWide MFPs and printers. BrochureIntroducing the new PageWide devices with information about features, product family highlights, PageWide technology and key design elements, servicesand solutions.

Impresoras y MFPs HP PageWide. FolletoIntroducción de los nuevos dispositivos HP Pagewide con información sobre las características, aspectos más destacados de la familia de productos, tecnologíaHP PageWide y elementos de diseño clave, servicios y soluciones.

HP Secure Managed Print Services. Brochure (A4)Customer-facing brochure explaining the risks of unsecured printing and imaging environments and the benefits of HP Secure Managed Print Services (MPS).HP MPS provides the advanced protections you need with the most comprehensive security.

HP Secure Managed Print Services. Brochure (LTR)Customer-facing brochure explaining the risks of unsecured printing and imaging environments and the benefits of HP Secure Managed Print Services (MPS).HP MPS provides the advanced protections you need with the most comprehensive security.

HP FutureSmart 4.0. Brochure (A4)This document describes the new features and benefits of HP FutureSmart 4.0. The all new, modern user interface includes simplified home screens,consolidated contacts, and consistency across the fleet.

HP FutureSmart 4.0. Brochure (LTR)This document describes the new features and benefits of HP FutureSmart 4.0. The all new, modern user interface includes simplified home screens,consolidated contacts, and consistency across the fleet.

HP PrintOS Mobile AppBe fully informed and in control of press performance on the go

The Wolf. Brochure (A4)A customer-facing brochure about "The Wolf" films for HP sales and channel partners to leave behind. Briefly describes each film, including risks andrecommendations to improve security for devices (PC and printer), data, and documents.

The Wolf. Brochure (LTR)A customer-facing brochure about "The Wolf" films for HP sales and channel partners to leave behind. Briefly describes each film, including risks andrecommendations to improve security for devices (PC and printer), data, and documents.

HP scanning devices. Selection guide (A4)A4 version, 8-page selection guide providing customers with the information they will need to make the choice between purchasing an HP scanner, digitalsender, MFP, or flow MFP.

HP scanning devices. Selection guide (LTR)A letter-size 8-page selection guide providing customers with the information they will need to make the choice between purchasing an HP scanner, digitalsender, MFP, or flow MFP.

Page 11: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Historia de éxito (3)

Hoja de datos (5)

Informe (5)

HP printers, MFPs, and all-in-ones. Selection guideSelection guide providing business customers the information they need to choose the right HP LaserJet or Officejet printer or MFP for their work teams,workgroups, and departments. Includes qualifying questions and tables comparing device features.

Impresoras, multifuncionales y Todo-en-Uno de HP. Guia de selecciónGuía de selección que proporciona a los clientes empresariales la información que necesitan para elegir la impresora o MFP HP LaserJet o Officejet adecuadapara sus equipos de trabajo, grupos de trabajo y departamentos. Incluye preguntas de calificación y tablas que comparan las características del dispositivo.

HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn; HP PageWide Enterprise Color 556dn. Product GuideLearn everything you need to know about the HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn and the and the HP PageWide Enterprise Color 556dn, including keyfeatures and benefits, a product walk around, ordering information, and technical specifications.

HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn; HP PageWide Enterprise Color 556dn. Guia de ProductoAprenda todo lo que necesita saber sobre HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn y HP PageWide Enterprise Color 556dn, incluyendo sus características ybeneficios clave, información sobre pedidos y especificaciones técnicas.

HP PageWide Enterprise Color 556 printer series HP PageWide Enterprise Color MFP 586 seriesA media guide of the HP PageWide Enterprise Color 556 printer series and the HP PageWide Enterprise Color MFP 586 series that shows the features andspecifications.

Klinikum Passau has the remedy to reduce print costsAn HP Partner Managed Print Services contract with SanData gives Klinikum Passau transparency over its printing costs. By using HP PageWide printers (HPPageWide Pro), the hospital now has more devices but lower costs.

What our customers say about HP PageWide technologyBy bringing the record-breaking speed of HP PageWide Technology to large-format printing, we are poised to change the way customers produce everydaylarge-format prints ranging from drawings to maps to posters.

What our customers say about HP PageWide technologyBy bringing the record-breaking speed of HP PageWide Technology to large-format printing, we are poised to change the way customers produce everydaylarge-format prints ranging from drawings to maps to posters.

Enterprise embedded security features. Compatibility matrix (A4)This compatibility matrix identifies the supported HP Enterprise LaserJet printing devices with embedded security features such as HP Sure Start, whitelisting,and run-time intrusion detection.

Enterprise embedded security features. Compatibility matrix (LTR)This compatibility matrix identifies the supported HP Enterprise LaserJet printing devices with embedded security features such as HP Sure Start, whitelisting,and run-time intrusion detection.

Recursos de seguridad empresariales incorporados. Matriz de compatibilidadEsta matriz de compatibilidad identifica los dispositivos de impresión HP Enterprise LaserJet compatibles con funciones de seguridad integradas, como HP SureStart, Whitelisting y detección de intrusos en tiempo de ejecución.

HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn4 pages for the HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn.

HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn4 pages for the HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn.

HP PageWide Enterprise Color MFP 586 Series BLI Summer 2016 Pick AwardHP PageWide Enterprise Color MFP 586 Series BLI Summer 2016 Pick Award Outstanding Colour MFP for Small to Mid-Size Workgroups

HP PageWide Enterprise Color MFP 586 Series BLI Summer 2016 Pick AwardHP PageWide Enterprise Color MFP 586 Series BLI Summer 2016 Pick Award Outstanding Colour MFP for Small to Mid-Size Workgroups

HP PageWide Enterprise Color MFP 586 claims summaryA report that shows how the HP PageWide Enterprise Color delivers the fastest speeds and deepest security for lowest total cost of ownership it its class. HPPageWide Enterprise Color MFP 586.

Page 12: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Informe técnico (8)

Presentación al cliente (2)

Resumen de solución (6)

HP PageWide Pro 552dw vs. Competitive Laser Models Test ReportA performance test of the HP PageWide Pro 552dw made by BLI showing the overall performance ratings of the printers and shows a comparison vs. thecompetitive laser models.

PC MAG Review - HP PageWide Pro PrinterThis is a review of the PageWide Pro 552dw made by PCMAG. It gives the Pros and Cons of the printer. Explains how the design delivers extraordinary speedfor an inkjet and provides more features.

HP PageWide Technology. Technical white paper (A4)HP PageWide Technology delivers a new class of desktop printers and MFPs--reinventing the affordability and performance of business printing. ThisWhitepaper describes HP PageWide Technology's key design elements in detail.

HP PageWide Technology. Technical white paper (LTR)HP PageWide Technology delivers a new class of desktop printers and MFPs--reinventing the affordability and performance of business printing. ThisWhitepaper describes HP PageWide Technology's key design elements in detail.

HP PageWide business printers environmental features. Technical white paper (A4)This white paper explains the environmental features and benefits of HP Officejet Enterprise Color X series devices. It also compares the advantages of thesedevices over laser devices.

HP PageWide business printers environmental features. Technical white paper (LTR)This white paper explains the environmental features and benefits of HP PageWide devices. It also compares the advantages of these devices over laserdevices.

Reliable printing with HP PageWide Business PrintersA Techincal White paper that shows the HP PageWide Pro and Enterprise printers and how they deliver best-in-class total cost of ownership and fastest speedalong with high energy efficiency

A New Cost-Effective Solution for Office, Graphics, and Production Printing EnvironmentsA new technology breakthrough shows promise in expanding the role that ink-based printing systems play in office, graphics, and production printingenvironments as well as uncovering new applications.

Print security compliance. Technical white paper (A4)A technical white paper that describes risks of compliance infringement and provides recommendations for applying security controls to the printing fleet. Anappendix briefly describes HP print security features, solutions and services.

Print security compliance. Technical white paper (LTR)A technical white paper that describes risks of compliance infringement and provides recommendations for applying security controls to the printing fleet. Anappendix briefly describes HP print security features, solutions and services.

HP FutureSmart 4.0. Customer presentation (PDF)This customer presentation (PDF version) describes the new features and benefits of HP FutureSmart 4.0. The all new, modern user interface includessimplified home screens, consolidated contacts, and consistency across the fleet.

Impresora multifuncional HP PageWide Enterprise Color 586dnImpresora multifuncional HP PageWide Enterprise Color 586dn - Valor, velocidad, seguridad y documentos a color de calidad profesional insuperables para lasempresas actuales

HP JetAdvantage Connect. Solution brief (A4)A 2-page brief describing HP JetAdvantage Connect. This solution helps keep your fleet secure and reduces the work it takes to set up and manage mobileprinting.

HP JetAdvantage Connect. Solution brief (LTR)A 2-page brief describing HP JetAdvantage Connect. This solution helps keep your fleet secure and reduces the work it takes to set up and manage mobileprinting.

HP and ePRINTit mobile printing solution suite. Solution brief (A4)Solution brief for ePRINTit mobile printing solution suite. Learn how to boost productivity, grow business and expand customer services by providing geo-located and branded services for public printing worldwide.

Page 13: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Resumen técnico (2)

Imágenes: producto (8)

HP and ePRINTit mobile printing solution suite. Solution brief (LTR)Solution brief for ePRINTit mobile printing solution suite. Learn how to boost productivity, grow business and expand customer services by providing geo-located and branded services for public printing worldwide.

VPSX/DirectPrint. Solution brief (LTR)The LRS VPSX/DirectPrint solution is a centralized, scalable solution to replace multiple Windows print servers. The solution provides simplified printer drivermanagement and deployment, as well as an intuitive web-based portal interface.

VPSX/DirectPrint. Solution brief (LTR)The LRS VPSX/DirectPrint solution is a centralized, scalable solution to replace multiple Windows print servers. The solution provides simplified printer drivermanagement and deployment, as well as an intuitive web-based portal interface.

HP Enterprise embedded print security features. Technical brief (A4)A technical brief describing HP embedded print security features--HP Sure Start, Whitelisting, and Run-time intrusion detection--and how they work togetherwith HP JetAdvantage Security Manager to protect, detect, and recover from attacks.

HP Enterprise embedded print security features. Technical brief (LTR)A technical brief describing HP embedded print security features--HP Sure Start, Whitelisting, and Run-time intrusion detection--and how they work togetherwith HP JetAdvantage Security Manager to protect, detect, and recover from attacks.

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

4156 x 3756(jpg)

4156 x 3756(png)

Center facing

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

3944 x 3648(jpg)

3944 x 3648(png)

Left facing

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

3240 x 3240(jpg)

3240 x 3240(png)

Right facing

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

5315 x 3543(jpg)

5315 x 3543(png)

Close up of control

Detail view Rear facing Top view closed Top view closed

Page 14: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Imágenes: producto en uso (2)

Videos (21)

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (jpg)54 x 41 (png) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 100 x 70 (jpg)96 x 72 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 96 x 72 (png)99 x 74 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

153 x 115(png)

180 x 135(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

1659 x 1246(png)

1500 x 2250(jpg)

5669 x 3425(jpg)

5669 x 3425(png)

3543 x 5315(jpg)

3543 x 5315(png)

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

3940 x 3424(jpg)

3940 x 3424(png)

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

3456 x 3456(jpg)

3456 x 3456(png)

54 x 41 (jpg) 54 x 41 (png)100 x 70 (jpg) 96 x 72 (jpg)96 x 72 (png) 99 x 74 (png)153 x 115(png)

180 x 135(png)

240 x 180(jpg)

240 x 180(png)

247 x 185(png)

170 x 190(jpg)

257 x 193(png)

320 x 240(jpg)

320 x 240(png)

474 x 356(png)

513 x 385(png)

400 x 400(jpg)

400 x 400(png)

573 x 430(png)

800 x 600(png)

1659 x 1246(png)

3456 x 3456(jpg)

3456 x 3456(png)

Woman using her HPChromebook 13 G1 toprint to a HP PageWideEnterprise Color MFP

Woman using her HPChromebook 13 G1 toprint to a HP PageWideEnterprise Color MFP

Page 15: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Buscar recursos adicionales (Asset Hub)

HP PageWide – An amazing new way to print_Facebook Social Clip_June_2016

HP PageWide Overview Facebook Social Clip_June_2016

HP PageWide Overview Facebook Social Clip June 2016

AMS LAR - HP está reinventando el negocio de la impresión: Es nuestro sistema operativo

AMS LAR - Impresora HP PageWide Enterprise Color MFP 586

HP PageWide - University of Freiburg (English)

HP PageWide - University of Freiburg CUTDOWN (English)

HP PageWide: A Revolution in Printing

HP PageWide - Downstream Customer Testimonial Video

HP PageWide XL Series

AMS LAR - HP PageWide: Una revolución en la impresión

HP PageWide Enterprise Color MFP 586 highlights (15 secs) (WW)

HP PageWide Enterprise Color MFP 586 highlights (WW)

HP PageWide Enterprise Color MFP 586 highlights (NA/EMEA/APJ)

AMS LAR SP - HP Las nuevas impresoras y multifuncionales HP PageWide

AMS HP PageWide Enterprise Color MFP 586 highlights (15 secs)

LAR HP PageWide Enterprise Color MFP 586 highlights

NA HP PageWide Enterprise Color MFP 586 highlights

LAR HP PageWide Pro and HP PageWide Enterprise Series 100-Second Introduction Video

NA HP PageWide Pro and HP PageWide Enterprise Series 100-Second Introduction Video

AMS HP PageWide Pro and HP PageWide Enterprise Series 15-Second Introduction Video

Buscar recursos adicionalesEste vínculo solo se proporciona para fines informativos y por comodidad. HP Sales Central no asume ninguna responsabilidad en cuanto a la precisión, lalegalidad o el contenido del sitio externo ni de los vínculos subsiguientes. Póngase en contacto con el sitio externo para obtener respuestas a las preguntasrelacionadas con su contenido.

Page 16: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Bases y armarios

Bases y Cabinas de Impresora

Activo Soporte y gabinete de impresora HP PageWide Enterprise G1W44A

Cables/Kits de cables/Adaptadores de cables

Adaptadores de cable y cables de puertos

Activo Puertos USB internos HP B5L28A

Cables para impresoras

Activo Arnés de HP para interfaz de dispositivos externos B5L31A

Manejo de papel

Bandejas de entrada

Activo Bandeja de papel de 500 hojas HP PageWide Enterprise G1W43A

Activo Soporte y bandeja de papel de 3x500 hojas HP PageWide Enterprise G1W45A

Page 17: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Servidores de impresión para redes

Servidores de impresión externos

Activo Accesorio NFC/Wireless HP Jetdirect 3000w J8030A

Activo Servidor de impresión HP Jetdirect 2900nw J8031A

Page 18: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Servicios HP Care

Servicios de instalación de hardware

Activo Servicio HP de instalación con configuración de red para impresora de grupo de trabajo (1 unidad) U9JT2E

Servicios de soporte de hardware

Activo 1 año de soporte HP posgarantía al siguiente día hábil con retención de soportes defectuosos parahardware de impresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CZ6PE

Activo 1 año de soporte HP posgarantía dentro de las 4 horas, 9 x 5 con retención de soportes defectuosospara hardware de impresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CZ8PE

Activo 2 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportes defectuosos para hardware deimpresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CY3E

Activo 2 años de soporte HP posgarantía al siguiente día hábil con retención de soportes defectuosos parahardware de impresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CZ7PE

Activo 3 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportes defectuosos para hardware deimpresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CY4E

Activo 3 años de soporte HP dentro de las 4 horas, 9 x 5 con retención de soportes defectuosos parahardware de impresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CY7E

Activo 4 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportes defectuosos para hardware deimpresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CY5E

Activo 4 años de soporte HP dentro de las 4 horas, 9 x 5 con retención de soportes defectuosos parahardware de impresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CY8E

Activo 5 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportes defectuosos para hardware deimpresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CY6E

Activo 5 años de soporte HP dentro de las 4 horas, 9 x 5 con retención de soportes defectuosos parahardware de impresoras multifunción Color PageWide Enterprise 586 U9CY9E

Page 19: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Consumibles HP PageWide

Consumibles HP PageWide

Activo Cartucho original PageWide HP 981A amarillo J3M70A

Activo Cartucho original PageWide HP 981A cian J3M68A

Activo Cartucho original PageWide HP 981A magenta J3M69A

Activo Cartucho original PageWide HP 981A negro J3M71A

Activo Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad amarillo L0R11A

Activo Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad cian L0R09A

Activo Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad magenta L0R10A

Activo Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad negro L0R12A

Activo Cartucho original PageWide HP 981Y de extra alta capacidad amarillo L0R15A

Activo Cartucho original PageWide HP 981Y de extra alta capacidad cian L0R13A

Activo Cartucho original PageWide HP 981Y de extra alta capacidad magenta L0R14A

Activo Cartucho original PageWide HP 981Y de extra alta capacidad negro L0R16A

Papel HP diseñado para impresoras de inyección de tinta

Papel para folletos HP

Activo Papel para folletos satinado HP Inkjet de 180 gramos - 150 hojas/tamaño Carta/21,59 x 27,94 cm(8,5 x 11") Q1987A

Activo Papel para folletos trípticos satinado HP Inkjet de 180 g/m2 - 100 hojas/carta/21,59 x 27,94 cm(8,5 x 11") C7020A

Papel fotográfico para inyección de tinta HP

Activo Papel avanzado fotográfico HP satinado - 60 hojas/5 x 7 pulg. Q8690A

Activo Papel avanzado fotográfico satinado HP, 100 hojas / 10 x 15 cm (4 x 6 pulg.) sin bordes Q6638A

Activo Papel fotográfico brillante HP Everyday: 25 hojas/Carta/8,5 x 11 pulgadas Q5498A

Activo Papel fotográfico brillante HP Everyday: 100 hojas/4 x 6 pulgadas CR759A

Activo Papel fotográfico brillante HP Everyday: 500 hojas/4 x 6 pulgadas CR758A

Activo Papel fotográfico brillante HP Premium Plus - 25 hojas/tamaño Carta/21,59 x 27,94 cm (8,5 x 11pulg.) CR670A

Activo Papel fotográfico satinado HP Premium Plus - 25 hojas/tamaño Carta/21,59 cm x 27,94 cm (8,5 x11") CR671A

Activo Papel fotográfico satinado HP Premium Plus - 100 hojas/10,16 x 15,24 cm (4 x 6") CR668A

Papel para presentaciones HP Inkjet

Activo Papel de presentación mate para impresión para inyección de tinta premium HP de 120 gm2 - 100hojas / tamaño Carta / 8,5 x 11 pulg. D0Z55A

Papel Special Occasion para inyección de tinta HP

Activo Papel Transfer HP - 12 hojas/tamaño carta/8,5 x 11 pulgadas C6049A

Page 20: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Especificaciones detalladas

AccesoriosBandeja para 500 hojas de papel para HP PageWide Enterprise G1W43A, soporte ycarcasa para impresora HP PageWide Enterprise G1W44A, soporte y 3 bandejas para500 hojas de papel para HP PageWide Enterprise G1W45A, accesorio de conexióninalámbrica/NFC HP Jetdirect 3000w J8030A, servidor de impresión HP Jetdirect2900nw J8031A, HP Foreign Interface Harness B5L31A, accesorio de fax analógicopara impresora multifunción HP LaserJet 500 CC487A, lector de tarjeta común HPCZ208A, DIMM DDR3 de 1 GB E5K48A, puertos USB internos HP B5L28A, accesorioHP Trusted Platform Module F5S62A

Administración de impresorasKit de recursos de administrador de impresora para el controlador de impresiónuniversal HP (plantilla de administrador de directorio activo de UPD, agregar modelode impresión a comentarios, AutoUpgradeUPD, utilidad de configuración decontrolador, utilidad de implementación de controlador, administración de impresiónadministrada HP, PRNCON.EXE, HPPRLOG, herramientas de migración de servidor,UpdateNow, extraer controladores de conexión en caliente); Software HP WebJetadmin; Kit de recursos para HP Web Jetadmin (HP SNMP Proxy Agent, HP WS ProProxy Agent); HP JetAdvantage Security Manager

AlimentaciónTensión de entrada: de 100 a 240 VCA (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz)

Alimentador de sobresNo

Altitud de almacenamiento15,000 ft

Altitud de almacenamiento4572 m

Altitud operativaHasta 3048 m

Altitud operativaUp to 10,000 ft

AmbientalSin mercurio

Área de impresión máxima215,9 x 355,6 mm

Bandejas para papel, estándar2

Bandejas para papel, máximo5

Cabezales de impresión1

Cable incluidoNo, por favor compre el cable USB aparte

Calidad de impresión en color (óptima)Resolución optimizada de hasta 2400 x 1200 ppp (cuando se imprime desde unequipo con papel fotográfico HP Advanced y 600 x 600 ppp de entrada).

Calidad de impresión en negro(óptima)

Hasta 1200 x 1200 ppp optimizados (al imprimir desde un equipo en papel HPColorLok paper, papel mate presentación HP Premium Inkjet y papel mate folleto HPInkjet Brochure Paper Matte y 600 x 600 ppp de entrada)

Cantidad de usuarios y volumen deimpresión

Para equipos de hasta 15 usuarios; Imprime hasta 7500 páginas por mes

Cantidad por pallet6

Capacidad de copiado color

Page 21: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Capacidad de entradaHasta 500 hojas

Capacidad de entrada de papel de serie(tarjetas)

Hasta 100 tarjetas

Capacidad de entrada de sobreHasta 37 sobres

Capacidad de entrada estándar(bandeja secundaria)

Hasta 50 hojas

Capacidad de entrada estándar (legal)Sin soporte

Capacidad de entrada estándar(sobres)

Hasta 30

Capacidad de entrada estándar(transparencias)

Sin soporte

Capacidad de entrada máxima(etiquetas)

Hasta 425 hojas

Capacidad de entrada máxima(fotografías de 10 x 15 cm)

Hasta 25 hojas

Capacidad de entrada máxima(fotografías de 4x6 pulg.)

Hasta 25 hojas

Capacidad de entrada máxima (hojas)Hasta 2050 hojas

Capacidad de entrada máxima (papelfotográfico)

Hasta 425 hojas

Capacidad de entrada máxima(tarjetas)

Hasta 425 tarjetas

Capacidad de entrada máxima(transparencias)

Sin soporte

Capacidad de Envío a e-mailSí

Capacidad de impresión móvilHP ePrint; Apple AirPrint™; Certificación Mopria™; Google Cloud Print 2.0

Capacidad de impresión móvil, pie dela página

Puede requerir actualización de firmware para ser compatible, descarga enhttp://www.hp.com/go/support

Capacidad de salidaHasta 300 hojas

Capacidad de salida estándar(etiquetas)

Hasta 100 hojas

Capacidad de salida estándar (legal)Hasta 300 hojas

Capacidad de salida estándar (sobres)Hasta 35 sobres

Page 22: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Capacidad de salida estándar (tarjetas)Hasta 100 tarjetas

Capacidad de salida máxima(etiquetas)

Hasta 100 hojas

Capacidad de salida máxima (hojas)Hasta 300 hojas

Capacidad de salida máxima (papelfotográfico)

Hasta 50 hojas

Capacidad de salida máxima (sobres)Hasta 35 sobres

Capacidad de salida máxima (tarjetas)Hasta 100 tarjetas

Capacidad del alimentador automáticode documentos

Estándar, 100 hojas

Capacidad HP ePrintSí

Capacidad inalámbricaOpcional, activado con la adquisición de un accesorio de hardware

Capacidades de redSí, a través de servidor de impresión incorporado HP Jetdirect Ethernet (de serie)admite: 10Base-T, 100Base-Tx , 1000Base-T; 802.3az (EEE) admitido en FastEthernet y Gigabit Ethernet; IPsec (de serie)

Características de servicio y soporteSoporte por teléfono, chat y correo electrónico; Soporte por Internet; Descargueutilidades de software, controladores e información electrónica

Cartuchos de reemplazoCartucho original PageWide HP 981A negro (rendimiento ISO aproximado de 6000)J3M71A; Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad negro (rendimientoISO aproximado de 11 000) L0R12A; Cartucho original PageWide HP 981Y decapacidad extra alta negro (rendimiento ISO aproximado de 20 000) L0R16A;Cartucho original PageWide HP 981A cian (rendimiento ISO aproximado de 6000)J3M68A; Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad cian (rendimientoISO aproximado de 10 000) L0R09A; Cartucho original PageWide HP 981X de altacapacidad cian (rendimiento de ISO aproximado de 16 000) L0R13A; Cartucho originalPageWide HP 981A magenta (rendimiento ISO aproximado de 6000) J3M69A;Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad magenta (rendimiento ISOaproximado de 10 000) L0R10A; Cartucho original PageWide HP 981Y de capacidadextra alta magenta (rendimiento ISO aproximado de 16 000) L0R14A; Cartuchooriginal PageWide HP 981A amarillo (rendimiento ISO aproximado de 6000) J3M70A;Cartucho original PageWide HP 981X de alta capacidad amarillo (rendimiento ISOaproximado de 10 000) L0R11A; Cartucho original PageWide HP 981Y de capacidadextra alta amarillo (rendimiento ISO aproximado de 16 000) L0R15A

Certificación ENERGY STAR®Sí

Ciclo de trabajo (mensual, A4)Hasta 80.000 páginas

Ciclo de trabajo (mensual, carta)Hasta 80.000 páginas

Código UNSPSC43212110

Color(es) de consumibles de impresiónNegro, cian, magenta, amarillo

Colores de impresiónSí

Colores de impresión, máximo

Page 23: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

4

Compatibilidad con impresión directa ydispositivos de almacenamiento

Unidad flash/USB frontal; Impresión USB

Compatibilidad con tarjetas dememoria

1 DDR3 DIMM de 144 pines; Número de referencia HP E5K48A únicamente

Compatibilidad con varias tareasSí

Compatibilidad electromagnéticaCISPR 22:2008 Clase A, EN 55022:2010 Clase A, FCC CFR 47 Apartado 15, ICES-003,Edición 5, EN 55024:2010, EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009, EN 61000-3-3:2008, otras aprobaciones EMC de acuerdo con las exigencias de cada país

Compatible con MacSí

Cómputo de capas en el pallet3

Cómputo de cartones por capa depallet

2

Conectividad, estándar2 host USB 2.0 de alta velocidad; 1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidad; 1 redGigabit Ethernet 10/100/1000T; 1 bolsillo de integración de hardware

Conectividad, opcionalServidor de impresión inalámbrico NFC/Wireless HP Jetdirect 3000w J8030A,servidor de impresión inalámbrico 2900nw HP Jetdirect J8031A

Conexión automática inalámbrica HPopcional

Configuración dereducción/ampliación de copias

25 to 400%

Configuraciones de copiaCopia a doble cara, capacidad de expansión, ajustes de imagen (oscuridad, contraste,limpieza de fondo, nitidez), N-up, pedido N o Z, orientación de contenido, intercalado,folleto, escaneado de ID, elaboración de trabajos, borde a borde, almacenamiento detrabajos

Consumibles para pedidoUnidad de recolección de tinta HP Officejet B5L09A, kit de repuesto de rodillo de AADpara HP 200 W5U23A

Consumo de energía62 vatios (impresión), 24,0 vatios (preparada), 8,5 vatios (suspensión), 0,3 vatios(apagado manual), 0,3 vatios (apagado automático/encendido manual)

Consumo de energía (copia activa)3,2 watts

Contenido de la cajaImpresora multifunción HP PageWide Enterprise Color 586dn; Cartuchos de tinta deinstalación HP (rendimiento después de instalación de aprox. ~6000 páginas CMYK);Guía de instalación, folleto de soporte; Documentación y controladores de softwareen CD-ROM; Cable de alimentación

Controladores de impresora incluidosDentro de la caja: Windows PCL6 Discrete; En la web: Mac PS, controladores deimpresión universales de HP (PCL6, PCL5 & PS para Windows), software HP ePrint(para Windows), controladores de impresión Linux/Unix, SAP: Controladores deimpresión PCL 5 y PS, de otros sitios: aplicaciones móviles

Copias, máximoHasta 9999 copias

Copier smart software featuresEscala automática; Reducción/ampliación a partir del vidrio del escáner (25 a 400%);

Page 24: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Intercalar; Detección automática de color; Copia a doble cara; Ajustes de imagen(oscuridad, limpieza de fondo, nitidez); Elaboración de trabajos

Dimensiones con bandejas elevadas(Ancho x Fondo x Alto)

530 x 564 x 529 mm

Dimensiones del embalaje (An x F x Al)27,76 x 24,42 x 27,24 pulg.

Dimensiones del embalaje (An x F x Al)705 x 628 x 692

Dimensiones del pallet (An x F x Al)1360 x 756 x 2226 mm

Dimensiones máximas (An x F x Al)36,7 x 29,6 x 30,9 pulg. (con la puerta izquierda abierta, bandeja de papel principalabierta, alimentador de papel levantado)

Dimensiones máximas (An x F x Al)934 x 752 x 786 mm, (con la puerta izquierda abierta, bandeja de papel principalabierta, alimentador de papel levantado)

Dimensiones mínimas (anch. x prof. xalt.)

20,8 x 22,2 x 20,8 pulg.

Dimensiones mínimas (anch. x prof. xalt.)

530 x 564 x 529 mm

Disco duroUnidad de disco duro HP Secure de alto rendimiento integrada estándar, de 320 GBcomo mínimo; Cifrado de hardware AES 256 o superior; Capacidades secure erase(Secure File Erase: archivos de trabajo temporales, Secure Erase: datos de trabajo,Secure ATA Erase: disco).

Disponibilidad geográficaEMEA; LAR; NA; APJ

Eficiencia de energíaEnergy Star; Blue Angel; EPEAT Silver

Emisión de poder acústico (preparada)3,5 B(A)

Emisión de presión acústica posiciónoperador (preparada)

15 dB(A)

Emisiones de potencia acústica6,8 B(A), impresión color simple A4 a 50 ppm

Emisiones de potencia acústica (copiaactiva)

7,0 B(A), copia color simple con alimentador automático de documentos (ADF); 6,6B(A), escaneado color simple con alimentador automático de documentos (ADF)

Emisiones de presión acústica55 dB(A), copia color simple con alimentador automático de documentos (ADF); 51dB(A), escaneado color simple con alimentador automático de documentos (ADF)

Emisiones FCC Clase AEmisiones Clase A de FCC: para usar en entornos comerciales, no residenciales

Entrada de manejo de papel, estándarBandeja de entrada de 500 hojas y multiuso de 50 hojas, ADF de 100 hojas

Entrada de manejo de papel, opcionalBandeja 3 de 500 hojas opcional; carro/soporte integrado con bandeja 3 de 500hojas, bandeja 4 de 500 hojas y bandeja 5 de 500 hojas opcional

Escaneado ADF dúplexSí, ADF dúplex de una barredura

Escaneado colorSí

Page 25: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Especificaciones y nombre delproducto

Impresora multifunción color HP PageWide Enterprise 586

Faxopcional

Formato del archivo de digitalizaciónPDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A

Formatos de archivo, admitidosEnvío digital: PDF; JPEG; TIFF; MTIFF; XPS; PDF/A; Escaneo a USB de fácil acceso: PDF;JPEG; TIFF; MTIFF; XPS; PDF/A; Impresión desde USB de fácil acceso: PDF; PS;Archivos listos para imprimir (.prn; .pcl; .cht)

Fuentes y tipos de caracteres105 fuentes TrueType internas escalables en HP PCL, 92 fuentes escalables internasen emulación HP Postscript de nivel 3 (símbolo de euro integrado); 1 fuente Unicodeinterna (Andale Mono WorldType); 2 fuentes Windows Vista 8 internas (Calibri,Cambria); soluciones de fuentes adicionales disponibles a través de tarjetas dememoria flash de otros fabricantes; Fuentes para HP LaserJet y emulación IPDSdisponibles en http://www.hp.com/go/laserjetfonts

FuncionesImpresión, copia , escaneado

Funciones avanzadas del escánerOptimización de texto/imagen; Ajustes de imagen; Elaboración de trabajos;Configuración de calidad de salida; Resolución de escaneo seleccionable de 75 a 600dpi; Detección automática de color; Borrado de bordes; Aviso de trabajo; Supresión depágina en blanco; HP Quick Sets

Funciones del software inteligente dela impresora

Vista previa de impresión, impresión a doble cara, imprimir varias páginas por hoja (2,4, 6, 9, 16), compaginado, marcas de agua, almacenar trabajos de impresión, USB defácil acceso, HP Easy Color

Funciones estándar de envío digitalEscanear a correo electrónico; Guardar en carpeta de red; Guardar en unidad USB;Enviar a FTP; Enviar a fax de Internet; Libreta de direcciones local; SMTP por SSL;Eliminación de páginas en blanco; Borrado de bordes; Detección automática del color;Recorte automático a contenido; PDF compacto

Gama de escala o ampliación deimágenes

25 a 400% en incrementos del 1% (cama plana)

GarantíaGarantía de un año in situ al siguiente día hábil. Las opciones de garantía y soportevarían según el producto, el país y los requisitos legales locales. Visitehttp://www.hp.com/support para obtener más información sobre las galardonadasopciones de soporte y servicio de HP en su región.

Gestión de seguridadAdministración de identidades: Autenticación Kerberos, autenticación LDAP, códigosPIN para 1000 usuarios, soluciones opcionales de autenticación avanzada de HP yterceros (por ejemplo, lectores de credenciales); Red: IPsec/firewall con certificado,clave precompartida, y autenticación Kerberos, Admite complemento deconfiguración WJA-10 IPsec, autenticación 802.1X (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3,HTTPS, certificados, lista de control de acceso; Datos: Cifrado de almacenamiento,correo electrónico y PDF cifrados (usa bibliotecas criptográficas con validación FIPS140), eliminación segura, SSL/TLS (HTTPS), credenciales cifradas; Dispositivo: Ranurapara candado de seguridad, desactivación de puertos USB, bolsillo de integración dehardware para soluciones de seguridad, HP Sure Start, detección de intrusos, listasconfiables, Trusted Platform Module opcional; Administración de seguridad:Compatible con recurso opcional HP JetAdvantage Security Manager

Humedad durante almacenamiento5 a 90% RH

Impresión a doble caraAutomática (estándar)

Page 26: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Impresión sin bordesNo

Información adicional sobre HPhttp://www.hp.com

Información adicional sobre HP en lospaíses

hp.com

Intervalo de humedad enfuncionamiento

De 20 a 60% HR

Intervalo de humedad enfuncionamiento

De 20 a 80% HR

Inyectores del cabezal de impresión42240

Lenguajes de impresiónHP PCL 6; HP PCL 5c; Emulación HP postscript nivel 3, impresión PDF nativo (v 1.7)

Manejo de impresiones terminadasAlimentador de hojas; Alimentador automático de documentos

Margen de temperaturas operativas15 a 30ºC

Margen de temperaturas operativas59 a 86 ºF

Margen de temperaturas operativasrecomendado

15 a 30ºC

Margen de temperaturas operativasrecomendado

59 a 86 ºF

Margen derecho (A4)4,2 mm

Margen inferior (A4)4,2 mm

Margen izquierdo (A4)4,2 mm

Margen superior (A4)4,2 mm

Medidas del pallet53.54 x 29.76 x 87.64

Memoria, estándar2048 MB

Memoria, máxima2816 MB

Modos de entrada de digitalizaciónAplicaciones del panel frontal: Copiar; Correo electrónico; Guardar en carpeta de red;Guardar en USB; Guardar en memoria de dispositivo; Aplicaciones de plataforma deampliación abierta (OXP)

MonitorPantalla táctil SVGA Color Graphic Display (CGD) de 8,0" (20,3 cm)

Niveles de escala de grises256

Nombre claveBlackbird

Nombre de sub-marcaPageWide

Page 27: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Nota al pie de especificacionestécnicas

[1] Con tinta instalada, sin soportes en las bandejas

Nota al pie de especificacionestécnicas

[10] HP SureSupply le avisa cuando su cartucho de impresión se está acabando y loayuda a adquirir uno en línea o localmente a través de HP o de un vendedor minoristaasociado. Solo disponible con consumibles originales HP; requiere acceso a Internet.Para obtener más información, consulte http://www.hp.com/go/SureSupply

Nota al pie de especificacionestécnicas

[11] No todos los "sistemas operativos compatibles" son compatibles con elsoftware INCLUIDO; El software de la solución de avanzada solo está disponible paraWindows 7 y versiones posteriores; Los sistemas operativos Windows heredados(XP, Vista y servidores equivalentes) solo obtienen controladores de impresión yescaneo; El SO Windows RT para tablets (de 32 y 64 bits) usa un controlador deimpresión HP simplificado incorporado en el SO RT; Los modelscripts UNIX estándisponibles en HP.com (los modelscripts son controladores de impresora parasistemas operativos UNIX); Los sistemas Linux usan el software HPLIP incorporadoen el sistema operativo; El software HP para Mac ya no se incluye en el CD, pero sepuede descargar de hp.com; Los controladores de impresora para Mac estáninstalados para los sistemas operativos Mac.

Nota al pie de especificacionestécnicas

[12] La calificación del Consumo de electricidad típico (TEC) representa la electricidadque suele consumir un producto durante 1 semana, medido en kilowatt-hora (kWh).

Nota al pie de especificacionestécnicas

[2] Los requisitos de alimentación dependen del país/región donde se vende laimpresora. No convierta los voltajes de funcionamiento. Esto dañará la impresora yanulará la garantía del producto.

Nota al pie de especificacionestécnicas

[3] Rendimientos promedio color combinado (cian/magenta/amarillo) y negrobasados en ISO/IEC 24711 o en la metodología de prueba de HP e impresión continua.El rendimiento real varía considerablemente de acuerdo con el contenido de laspáginas impresas y otros factores. Para ver más detalles, visitehttp://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Nota al pie de especificacionestécnicas

[4] Salida de primera copia y velocidad de copiado medidas utilizando ISO/IEC 29183,excluye el primer conjunto de documentos de prueba. Para obtener más información,consulte http://www.hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía según laconfiguración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidaddel documento.

Nota al pie de especificacionestécnicas

[5] Actualizable con DIMM de 1 GB

Nota al pie de especificacionestécnicas

[6] Velocidades ISO medidas utilizando ISO/IEC 24734. Excluye la primera página o elprimer conjunto de páginas de prueba ISO. Para obtener más información, consultehttp://www.hp.com/go/printerclaims

Nota al pie de especificacionestécnicas

[7] La velocidad exacta varía según la configuración del sistema, la aplicación desoftware, el controlador y la complejidad del documento.

Nota al pie de especificacionestécnicas

[8] HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes dentro de esterango para obtener un rendimiento óptimo del dispositivo, a partir de factores queincluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del producto

Page 28: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

durante un período de garantía ampliado.

Nota al pie de especificacionestécnicas

[9] HP recomienda que la cantidad de páginas escaneadas por mes se encuentredentro del rango indicado para el rendimiento óptimo del dispositivo

Nota sobre el productoEmisiones Clase A de FCC: para usar en entornos comerciales, no residenciales [16]

Nota sobre Gramaje del soporterecomendado (imperial)

Se pueden utilizar todos los soportes HP incluidos en la guía de compatibilidad deconsumibles de impresión de la HP Designjet, sin importar su peso

Número de cartuchos de impresión4 (1 de cada color: negro, cian, magenta y amarillo)

Número de Consumo eléctrico típico(TEC)

BA: 1,148 kWh/semana; ES: 1,869 kWh/semana

Número de nota al pie de cartuchos dereemplazo

[3]

Número de nota al pie de consumo deenergía

[2]

Número de nota al pie de memoriaestándar

[5]

Número de nota al pie de peso(imperial)

[1]

Número de nota al pie de primerapágina producida

[7]

Número de nota al pie de sistemaoperativo compatible

[11]

Número de nota al pie de SureSupply[10]

Número de nota al pie de velocidad decopia

[4]

Número de nota al pie de velocidad deimpresión (A4/Carta)

[6]

Número de nota al pie de volumen depáginas mensuales recomendado

[8]

Número de nota al pie del volumenmensual de páginas escaneadasrecomendado

[9]

Número de nota al pie sobre elconsumo de electricidad típico (TEC)

[12]

Número de producto que puede pedirG1W39A#AB0, G1W39A#AB2, G1W39A#ABJ, G1W39A#ABT, G1W39A#ABY,G1W39A#AC4, G1W39A#AC8, G1W39A#ACJ, G1W39A#ACQ, G1W39A#AKV,G1W39A#B13, G1W39A#B19, G1W39A#BAZ, G1W39A#BBU, G1W39A#BGJ,G1W39A#BGM

Número de publicación de la hoja de

Page 29: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

datos4AA6-4822ENL

Número de usuarios5-15 usuarios

Número del producto de recambioB5L04A

Número RMNBOISB-1501-02

Número UPC(AB0) 725184106736; (AB2) 725184106743; (ABJ) 725184106750; (ABT)725184106804; (ABY) 725184106811; (AC4) 725184106705; (AC8)725184106712; (ACJ) 725184106767; (ACQ) 725184106828; (AKV)725184106729; (B13) 889894018175; (B19) 725184106798; (BAZ)725184106835; (BBU) 725184106774; (BGJ) 725184106699; (BGM)725184106781

Números de tarifa8443310000

Opciones de servicio y soportePuede obtener los controladores y el software de la impresora HP más recientes enel sitio web de atención al cliente de HP: En los EE. UU. consultehttp://www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP; Fuera de los EE. UU. consultehttp://www.hp.com/support. 1. Consulte www.hp.com/support. Seleccione elpaís/región. 2. Seleccione Controladores y descargas. 3. Ingrese un nombre/ númerode producto. 4. En las opciones de descarga, seleccione controladores, Software yFirmware. 5. Seleccione la versión del sistema operativo. 6. Luego, seleccioneDESCARGAR.

País de origenFabricado en China

Panel de controlPantalla táctil gráfica color (CGD) de 8 pulgadas) (20,3 cm); pantalla con rotación(ángulo ajustable); botón de Inicio iluminado (para volver rápido al menú inicial);Puerto USB 2.0 de alta velocidad; Bolsillo de integración de hardware

Peso32,3 kg

Peso71,2 libras

Peso de soporte recomendado (doblecara)

16 a 32 libras (papel normal); 32 a 48 libras (folleto); 90 a 110 libras (tarjeta)

Peso de soporte recomendado (doblecara)

60 a 120 g/m² (papel común); de 120 a 180/m² (folletos); 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Peso de soporte, admitidoBandeja 1: de 16 a 32 lb (papel común); de 33 a 80 lb (fotográfico); de 20 a 24 lb(sobre); de 32 a 48 lb (folleto); de 90 a 110 lb (tarjeta); Bandeja 2: de 16 a 32 lb(papel común); de 33 a 66 lb (fotográfico); de 20 a 24 lb (sobre); de 32 a 48 lb(folleto); de 90 a 110 lb (tarjeta); Bandeja 3 opcional: de 16 a 32 lb (papel común); de33 a 66 lb (fotográfico); de 32 a 48 lb (folleto); de 90 a 110 lb (tarjeta); Bandeja 4opcional: de 16 a 32 lb (papel común); de 33 a 66 lb (fotográfico); de 32 a 48 lb(folleto); de 90 a 110 lb (tarjeta); Bandeja 5 opcional: de 16 a 32 lb (papel común); de33 a 66 lb (fotográfico); de 32 a 48 lb (folleto); de 90 a 110 lb (tarjeta)

Peso de soporte, admitidoBandeja 1: de 60 a 120 g/m² (papel común); de 125 a 300 g/m² (fotográfico); de 75 a90 g/m² (sobre); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta); Bandeja 2:de 60 a 120 g/m² (papel común); de 125 a 250 g/m² (fotográfico); de 75 a 90 g/m²(sobre); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta); Bandeja 3: de 60 a120 g/m² (papel común); de 125 a 250 g/m² (fotográfico); de 120 a 180 g/m²(folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta); Bandeja 4: de 60 a 120 g/m² (papel común); de125 a 250 g/m² (fotográfico); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m²(tarjeta); Bandeja 5: de 60 a 120 g/m² (papel común); de 125 a 250 g/m²

Page 30: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

(fotográfico); de 120 a 180 g/m² (folleto); de 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Peso de soporte, recomendado16 a 32 libras (papel normal); 33 a 80 libras (fotográfico); 20 a 24 libras (sobre); 32 a48 libras (folleto); 90 a 110 libras (tarjeta)

Peso de soporte, recomendado60 a 120 g/m² (papel común); 125 a 300 g/m² (fotográfico); 75 a 90 g/m² (sobre); de120 a 180/m² (folletos); 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Peso del embalaje40,4 kg

Peso del embalaje89 libras

Peso del pallet258 kg

Peso del pallet568 lb

Peso del soporte de impresión(bandeja 1)

60 a 120 g/m² (papel común); 125 a 300 g/m² (fotográfico); 75 a 90 g/m² (sobre); de120 a 180/m² (folletos); 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Peso del soporte de impresión(bandeja 2)

60 a 120 g/m² (papel común); 125 a 250 g/m² (fotográfico); 75 a 90 g/m² (sobre); de120 a 180/m² (folletos); 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Peso del soporte de impresión(bandeja 3)

60 a 120 g/m² (papel común); 125 a 250 g/m² (fotográfico); 120 a 180 g/m²(folleto); 163 a 200 g/m² (tarjeta)

Pesos de medios, alimentador dedocumentos automático (ADF)admitido

12 to 53 lb

Pesos de medios, alimentador dedocumentos automático (ADF)admitido

45 a 199 g/m²

Primera copia impresa en color (A4)Hasta apenas 8,9 segundos

Primera copia impresa en color (A4,reposo)

Velocidad máxima de 16 segundos

Primera copia impresa en color (carta,reposo)

Velocidad máxima de 16 segundos

Primera copia impresa en negro (A4)Tan solo 7,4 segundos

Primera copia impresa en negro (A4,reposo)

15 segundos

Primera copia impresa en negro (carta,reposo)

15 segundos

Primera página impresa en color (A4,reposo)

15 segundos

Primera página impresa en color(carta)

9 segundos

Page 31: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Primera página impresa en negro (A4,reposo)

14 segundos

Primera página impresa en negro(carta)

7 segundos

Primera página impresa en negro(carta, lista)

Hasta apenas 7,1 segundos

Primera página impresa en negro(carta, reposo)

14 segundos

Principales característicasAAD para 100 hojas; Impresión USB frontal; Escanear a correo electrónico/PDF;Impresión a doble cara

Profundidad en bits24 bits

Protocolos de red, admitidosIPv4/IPv6: Compatible con Apple Bonjour (sistema operativo Mac v10.2.4 o superior),SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP,Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: IP automático, SLP,Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print

Puertos2 host USB 2.0 de alta velocidad; 1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidad; 1 redGigabit Ethernet 10/100/1000T; 1 bolsillo de integración de hardware

Ranuras de memoria1 ranura, DDR3 DIMM de 144 pines

Renuncia de responsabilidad© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. La información que contiene estedocumento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de losproductos y servicios HP son las estipuladas en las declaraciones expresas degarantía que los acompañan. Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como unagarantía adicional. HP no se responsabilizará por errores técnicos o editoriales ni poromisiones en el presente documento. ENERGY STAR y el logotipo de ENERGY STAR sonmarcas registradas en los Estados Unidos. Windows es una marca comercialregistrada de Microsoft Corporation. AirPrint, iPad, iPhone y iPod touch son marcascomerciales de Apple Inc. registradas en los Estados Unidos y en otros países.

Requisitos de sistema, recomendadoUnidad de CD-ROM o DVD, o conexión a Internet; USB dedicado o conexión de red oinalámbrica; 200 MB de espacio disponible en el disco duro; (Para obtener losrequisitos de hardware del SO consulte microsoft.com)

Requisitos mínimos del sistemaUnidad de CD-ROM o DVD, o conexión a Internet; USB dedicado o conexión de red oinalámbrica; 200 MB de espacio disponible en el disco duro; (Para obtener losrequisitos de hardware del SO consulte microsoft.com)

Requisitos mínimos del sistema paraMacintosh

Internet, USB, 1 GB de espacio en el disco duro; hardware compatible con el SO;(Consulte Apple.com)

Requisitos recomendados del sistemapara Macintosh

Internet, USB, 1 GB de espacio en el disco duro; hardware compatible con el SO;(Consulte Apple.com)

Resolución de copia (texto y gráficosen color)

Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de copia (gráficos ennegro)

Hasta 600 x 600 ppp

Page 32: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Resolución de copia (texto en negro)Hasta 600 x 600 ppp

Resolución de escaneado mejoradaHasta 600 ppp

Resolución de escaneo, hardwareHasta 600 x 600 ppp

Resolución de escaneo, ópticaHasta 600 ppp

Salida de manejo de papel, estándarBandeja de salida de 300 hojas boca abajo

Salida de primera página impresa color(A4, preparada)

En tan solo 7,3 segundos

Salida de primera página impresa color(carta, modo suspendida)

15 segundos

Salida de primera página impresa color(carta, preparada)

En tan solo 7,3 segundos

Salida de primera página impresa ennegro (A4, preparada)

Hasta apenas 7,1 segundos

SeguridadIEC 60950-1:2005 +A1:2009 +A2:2013; EN60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010+A12:2011 +A2:2013 / =AC:2011; EN 62479:2010 / IEC 62479:2010; elcumplimiento con la norma IEC 60950-1 considera todas las desviaciones del país deacuerdo con el boletín CB de IECEE más reciente; Lista UL/cUL y UC CoC (EE.UU./Canadá); Certificado GS (Alemania, Europa); Directiva de bajo voltaje2006/95/EC con marca CE (Europa)

Sensor de papel automáticoNo

ServiciosLos clientes pueden conservar su unidad de disco duro y conservar el control de datossensibles.

Servicios (Care Pack)U9CY3E - 2 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportesdefectuosos para hardware de impresora multifunción color PageWide Enterprise586; U9CY4A - 3 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportesdefectuosos para hardware de impresora multifunción color PageWide Enterprise586; U9CY4E - 3 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportesdefectuosos para hardware de impresora multifunción color PageWide Enterprise586; U9CY5E - 4 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportesdefectuosos para hardware de impresora multifunción color PageWide Enterprise586; U9CY6E - 5 años de soporte HP al siguiente día hábil con retención de soportesdefectuosos para hardware de impresora multifunción color PageWide Enterprise586; U9CZ6PE - 1 año de soporte HP posgarantía al siguiente día hábil con retenciónde soportes defectuosos para hardware de impresora multifunción color PageWideEnterprise 586

Sistemas operativos compatiblesSO Windows compatible con el controlador en caja, Windows XP SP3 todas lasediciones de 32 bits (XP Home, XP Pro, etc.), Windows Vista todas las ediciones de 32bits (Home Basic, Premium, Professional, etc.), Windows 7 todas las ediciones de 32y 64 bits, Windows 8/8.1 todas las ediciones de 32 y 64 bits (sin incluir el SO RT paratablets ), Windows 10 todas las ediciones de 32 y 64 bits (sin incluir el SO RT paratablets), SO Windows compatible con el controlador de impresión universal (enHP.com), Windows XP SP3 ediciones de 32 y 64 bits (XP Home, XP Pro, etc.),Windows Vista todas las ediciones de 32 y 64 bits (Home Basic, Premium,Professional, etc.), Windows 7 todas las ediciones de 32 y 64 bits, Windows 8/8.1todas las ediciones de 32 y 64 bits (sin incluir SO RT para tablets), Windows 10 todaslas ediciones de 32 y 64 bits (son incluir SO RT para tablets); SO Mac (controladoresde impresión HP disponibles en hp.com y Apple Store), OS X 10.9 Mavericks,

Page 33: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

OS X 10.10 Yosemite, OS X 10.11 El Capitan; iOS de SO móvil (controladoresincorporados en el SO), Android, Windows 8/8.1/10 RT; SO Linux (HPLIP incorporadoren el sistema operativo, SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), LinuxMint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0, 5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10,13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x); Otros SO; UNIX

Sistemas operativos de redcompatibles

SO Windows compatible con el controlador incluido; Windows Server 2003/2003 R232 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster y Terminal Services), WindowsServer 2008 32 y 64 bits (SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster y Terminal Services),Windows Server 2008 R2 64 bits (SP1) Standard/Enterprise (+ Cluster y TerminalServices; En HP.com; SO Windows compatible con el controlador de impresiónuniversal (UPD) o los controladores específicos de producto; Windows Server2003/2003 R2 32 y 64 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (conservicios Cluster & Terminal), Windows Server 2008/2008 R2 32 y 64 bits (SP1/SP2)Standard/Enterprise/Datacenter (con servicios Cluster & Terminal), Windows Server2012/2012 R2 64 bits Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (con serviciosCluster & Terminal); Citrix (en Windows Server 2003/2003R2), Citrix MetaFramePresentation Server, 3.0, Citrix MetaFrame XP Presentation Server (versiones 1, 2 y3), Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Citrix XenApp 5.0 (más Packs de recursos 2 y3), Citrix en Windows Server 2008/2008R2, Citrix XenApp 5.0 (más Packs derecursos 2 y 3), Citrix XenApp 6.0/6.5/7.5, Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5, Citrix enWindows Server 2012/2012R2, Citrix XenApp 7.5, Citrix XenDesktop 7.0/7.5;servidores Novell; www.novell.com/iprint, Novell iPrint Appliance v1.0, Novell OpenEnterprise Server 11/SP1, Novell Open Enterprise Server 2 para Linux, NetWare6.5/SP8, Clientes Novell www.novell.com/iprint; se recomienda Windows 8 (32 bits y64 bits) v5.86+, se recomienda 8.1 v5.94+ se recomienda Windows 7 (32 bits y 64bits) v5.82+, se recomienda Windows Vista (32 bits y 64 bits) v5.82+, se recomiendaWindows XP / SP3 (solo 32 bits) v5.82+

Software incluidoPara SO Windows; Instalador/Desinstalador de software HP, Controlador deimpresión HP PCL 6, HP Device Experience (DXP), HP Send Fax, HP Update, Asistentepara registro de productos, HP Connected, Manuales del usuario en línea; Para SOMac; La pantalla de bienvenida direcciona a los usuarios a HP.com o a la fuente deaplicaciones del SO para obtener el software de la impresora

Software para descargarEn 123.hp.com (http://123.HP.com); HP Easy Start (instalación de software guiadapara SO Windows y Mac); En HP.com para SO Windows y Mac; Solo controlador deimpresión HP PLC6, controlador de impresión HP PCL6 con instalador de solución deavanzada, Documentación del producto e Información de soporte; En HP.com para SOMac; Software y controladores de solución de avanzada; Para SO móviles; (consulte"Impresión móvil de HP" http://www8.hp.com/us/en/ads/mobility/overview.html);En las tiendas de aplicaciones en el SO; Software y controladores de impresiónrecomendados por HP; http://www.HP.com para administradores de impresoras,controladores de impresión universal HP (PCL6, y PS para Windows), software HPePrint (controlador de impresión móvil ePrint para Windows), controladores deimpresión Linux/Unix, SAP (controladores de impresión PS); Kit de recursos deadministrador de impresión para el controlador de impresión universal (plantilla dedirectorio activo UPD, AutoUpgradeUPD, Utilidad de configuración de controlador,Utilidad de implementación de controlador, Gestión de impresión administrada HP,PRNCON.EXE, HPPRLOG, Herramientas de migración de servidor, UpdateNow,Eliminar controladores Plug and Play); Software HP Web Jetadmin; Kit de recursospara HP Web Jetadmin (HP SNMP Proxy Agent, HP WS Pro Proxy Agent); HPJetAdvantage Security Manager

Soporte de hojas de pruebafotográficas

No

Soporte de SureSupplySí

Tamaño de escaneado ADF (mínimo)105 x 127 mm

Tamaño de escaneado ADF (mínimo)4.1 x 5 in

Page 34: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Tamaño de escaneo (ADF), máximo216 x 356 mm

Tamaño de escaneo (ADF), máximo8.5 x 14 pulg.

Tamaño de escaneo, máximo216 x 356 mm

Tamaño de escaneo, máximo8.5 x 14 pulg.

Tamaño de escaneo, mínimoNo minimum

Tamaño del soporte de impresión(alimentador automático dedocumentos)

Carta; Oficio; Ejecutivo; A4; B4; B5; De 127 x 127 mm a 216 x 356 mm

Tamaño del soporte, bandeja 1Oficio; A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); 16K; 10 x 15 cm; L; Hagaki; sobres (B5; C5; C6;DL; Chou #3; Chou #4 76 x 127 a 216 x 356 mm

Tamaño del soporte, bandeja 2A4; A5; B5 (JIS); 16 K; sobres (B5; C5; Chou #3); 102 x 210 a 216 x 298 mm

Tamaño del soporte, bandeja 3A4; A5; B5 (JIS); 16K; 102 x 210 a 216 x 356 mm

Tamaños de papel admitidos (ADF)Carta; oficio; oficio; ejecutivo; declaración; 16K; A4; RA4; A5; A6; B5; B6 (JIS); Tarjetapostal (JIS); Tarjeta postal D (JIS); 4 x 6 pulgadas; 5 x 7 pulgadas; 5 x 8 pulgadas

Tamaños de soporte admitidos, clave10 x 15 cm; A4; Sobres

Tamaños de soporte admitidos, clave4 x 6 pulg; Carta; Legal; Sobres

Tamaños de soporte estándar (doblecara)

A4; A5; RA4; B5 (JIS); 16K

Tamaños de soportes de impresiónadmitidos

Bandeja 1: Carta, oficio, legal, declaración, ejecutivo, 3 x 5 pulgadas, 4 x 6 pulgadas, 5x 7 pulgadas, 5 x 8 pulgadas, sobres (N.º 10, Monarca); Bandeja 2: Carta, declaración,ejecutivo, sobres (N.º 10); Bandeja 3 opcional: Carta, oficio, legal, declaración,ejecutivo; Bandeja 4 opcional: Carta, oficio, legal, declaración, ejecutivo; Bandeja 5opcional: Carta, oficio, legal, declaración, ejecutivo

Tamaños de soportes de impresiónadmitidos

Bandeja 1: Oficio; A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); 16 000; 10 x 15 cm; L; Hagaki; sobres(B5; C5; C6; DL; Chou #3; Chou #4); Bandeja 2: A4; A5; B5 (JIS); 16 000; sobres (DL;B5; C5; Chou #3); Bandeja 3 opcional: A4; A5; B5 (JIS); 16 000; Bandeja 4 opcional: A4;A5; B5 (JIS); 16 000; Bandeja 5 opcional: A4; A5; B5 (JIS); 16 000

Tamaños de soportes estándar(dúplex, imperial)

Carta; oficio; oficio; ejecutivo

Tamaños de soportes, personalizadoBandeja 1: de 3 x 5 a 8,5 x 14 pulgadas; Bandeja 2: de 4,0 x 8,3 a 8,5 x 11,7pulgadas; Bandeja 3 opcional: de 4,0 x 8,3 a 8,5 x 14 pulgadas; Bandeja 4 opcional: de4,0 x 8,3 a 8,5 x 14 pulgadas; Bandeja 5 opcional: de 4,0 x 8,3 a 8,5 x 14 pulgadas

Tamaños de soportes, personalizadoBandeja 1: de 76 x 127 a 216 x 356 mm; Bandeja 2: de 102 x 210 a 216 x 297 mm;Bandeja 3 de 500 hojas opcional: de 102 x 210 a 216 x 356 mm; Bandeja 4 de 500hojas opcional: de 102 x 210 a 216 x 356 mm; Bandeja 5 de 500 hojas opcional: de102 x 210 a 216 x 356 mm

Tecnología de escaneado(CIS) Sensor de imagen de contacto

Page 35: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Tecnología de impresiónTecnología HP PageWide

Tecnología de recurso de ahorro deenergía

Tecnología HP Auto-Off

Tecnología de resoluciónTecnología HP PageWide

Temperatura de almacenamiento:límites

Antes del arranque inicial (sin purgar): de -40 a 140 ºF; Después del arranque inicial(purgado): de 32 a 140 ºF. Si se guarda por debajo de la temperatura defuncionamiento más baja especificada, la unidad debe calentarse lentamente hastaalcanzar una temperatura de funcionamiento aprobada (HP recomienda esperar 24horas a una temperatura de funcionamiento aprobada antes de usar la impresora).

Temperatura de almacenamiento:límites

Antes del arranque inicial (sin purgar): de -40 ºC a 60 ºC; Después del arranque inicial(purgado): de 0 a 60 ºC. Si se guarda por debajo de la temperatura de funcionamientomás baja especificada, la unidad debe calentarse lentamente hasta alcanzar unatemperatura de funcionamiento aprobada (HP recomienda esperar 24 horas a unatemperatura de funcionamiento aprobada antes de usar la impresora).

Tipo de escánerCama plana, alimentador automático de documentos (ADF)

Tipo de fuente de alimentaciónFuente de alimentación interna (integrada)

Tipo de papel y capacidad,alimentador automático dedocumentos

Hojas: 100

Tipo de papel y capacidad, bandeja 1Hojas: 50; sobres: 7; tarjetas: 25; foto: 25; etiquetas: 25

Tipo de papel y capacidad, bandeja 2Hojas: 500; sobres: 30; tarjetas: 100; foto: 100; etiquetas: 100

Tipo de papel y capacidad, bandeja 3Hojas: 500; tarjetas: 100; foto: 100; etiquetas: 100

Tipos de soportesPapel común (liviano, intermedio, peso medio, pesado, extra pesado, preperforado,reciclado, bond, otro papel común para inyección de tinta), fotográfico (brillante,brillante suave, satinado, mate, otro papel fotográfico para inyección de tinta),sobres, etiquetas, tarjetas, papeles especiales (folleto brillante, folleto mate, folletotríptico, Hagaki, tarjetas de felicitación, otro papel especializado para inyección detinta)

Tipos de tintaCon base de pigmento

Título de descripción de servicios 01En el lugar al siguiente día hábil con retención de soportes defectuosos:

Velocidad de copia (color, calidadnormal, A4)

Hasta 50 cpm

Velocidad de copia (negro, calidadnormal, A4)

Hasta 50 cpm

Velocidad de copia en color dúplex(A4)

Hasta 25 cpm

Velocidad de copia en color dúplex(carta)

Hasta 25 cpm

Page 36: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Velocidad de copia en negro dúplex(A4)

Hasta 25 cpm

Velocidad de copia en negro dúplex(carta)

Hasta 25 cpm

Velocidad de copiado color (ISO)Hasta 50 cpm

Velocidad de copiado en color (normal,carta)

Hasta 50 cpm

Velocidad de copiado en negro (ISO)Hasta 50 cpm

Velocidad de copiado en negro(normal, carta)

Hasta 50 cpm

Velocidad de escaneo (normal, A4)Hasta 44 ppm/44 ipm (blanco y negro), hasta 40 ppm/40 ipm (color)

Velocidad de escaneo (normal, carta)Hasta 46 ppm/46 ipm (blanco y negro), hasta 42 ppm/42 ipm (color)

Velocidad de escaneo a doble cara(normal, A4)

Hasta 44 ipm (blanco y negro), hasta 40 ipm (color)

Velocidad de escaneo a doble cara(normal, carta)

Up to 46 ipm (b&w), up to 42 ipm (color)

Velocidad de impresiónVelocidad de impresión de hasta 75 ppm (negro) y 75 ppm (color)

Velocidad de impresión a doble cara(A4)

Hasta 25 ipm

Velocidad de impresión a doble cara(A4)

Hasta 25 ipm

Velocidad de impresión a doble cara(carta)

Hasta 25 ipm

Velocidad de impresión a doble cara(carta)

Hasta 25 ipm

Velocidad de impresión color (ISO)Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión doble cara(borrador, A4)

Hasta 38 ipm

Velocidad de impresión doble cara(borrador, A4)

Hasta 38 ipm

Velocidad de impresión doble cara(borrador, carta)

Hasta 38 ipm

Velocidad de impresión doble cara(borrador, carta)

Hasta 38 ipm

Velocidad de impresión en color(borrador, A4)

Hasta 75 ppm

Page 37: HP Sales Central - CompuSoluciones 586.pdfImpresora apta para seguridad dinámica. Destinada solo al uso con cartuchos que usen un chip original HP. Los cartuchos que usan un chip

Velocidad de impresión en color(borrador, carta)

Hasta 75 ppm

Velocidad de impresión en color(normal, A4)

Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión en color(normal, carta)

Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión en negro(borrador, A4)

Hasta 75 ppm

Velocidad de impresión en negro(borrador, carta)

Hasta 75 ppm

Velocidad de impresión en negro(normal, A4)

Hasta 50 ppm

Velocidad de impresión en negro(normal, carta)

Hasta 50 ppm

Velocidad de impresiónmonocromática (ISO)

Hasta 50 ppm

Velocidad del procesador1,2 GHz

Versión TwainVersión 2.1

Volumen de páginas mensualesrecomendado

2000 a 7500

Volumen mensual recomendado depáginas escaneadas mensual

de 4150 a 6900

El producto puede diferir con respecto a las imágenes que aparecen. © Copyright 2015 HP Inc. La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicasgarantías de los servicios y productos de HP se establecen en las declaraciones de garantía explícita que acompañan a dichos servicios y productos. Nada de lo que aquí se indica debeinterpretarse como una garantía adicional. HP no asume responsabilidad alguna.