Hoy | Diario de Negocios | 2012-DIC-13
-
Upload
hoy-noticias-del-ecuador-y-el-mundo -
Category
Documents
-
view
221 -
download
1
description
Transcript of Hoy | Diario de Negocios | 2012-DIC-13
Ecuador se vaaislando en
materia comercial
Hasta bajar el desempleo
diariodenegocios
d n
@ h
oy.
co m
.e c
JUEVES 13 de d i c i e m b re de 2012
Los negociosfueron golpeadospor cierre de feria
EEUU alargalos estímulos
m i llo n a r i os
FOTO: AFP
2 J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12
ANÁLISIS
WILSON GRANJA P.Director Ejecutivo deWincorp del Ecuador
Indicadores socialesvs. Libertades
H���� �� �ñ� ���� �� ���í���� �����ó���� ��� ������ �� ���í� �������� �� ��� � �������� ��
����ó������ �� � �� �� �� ���� �ñ���� �� ������ �� ��á����� �� ��� ��������� �� ��������� ��� �� ����� ��������� ��� �ñ� ����� �� ��í� � ��������� ��á����� � �� ������ �� � �� ����������� �� � ���� � �� ������� ������ �� ��� ������ ��������� �� �í�� �� ������ ������ ������ �� �� �� �������� �� �������� �������� �� ������� �� ���� �� ��� ������� ����� ���� �� ������� �� �� � ������������������ ����������� ������������ �� �� ��� ����� � ������������� ���� � ��������� ����� ����� �������� ��� �� �����
�� �� ���� ��� �������������������� � ������ �� �� ��� ������ ���� ���� ��ó� ������ � ��� ���� ��� ���� ����� � ��� ����� � ����� ��� ���� ó���� � �� ��� ������ �� ��� ������������� � ���� ��� � � ��� ������� � ���������� ��� ��� ���� ������ � ��� é���� ��� �������������� � ������ �� �� � ���� ���� ������������� ��� ��� �� ���� �� ��� �����
���� �� �� �� ������� �� ����� �� ����� ��� ��� �� �� ��� �� ���� �� �����í� �� ���� �� ���� � �� � ���������� �� ������� ��� �������������� ��� ���������� � �� ���� ��������������� � ������� ������� ������� ��
“��� �� ����� ���” ������ ��� ������� � ����� �� � ��� ���� ����������� �� ������ ���� �� �� ������������� ���í���� � �� �� �������� ������� � �í���� �� ��������������� ��� ���� �á� ������������������ ���� �� � ����� �� ��� ��
�����ó� � á����� �� �� ���� ��ó� � ������ � �� �� ���� ���ó� �� ����������������������� ����� � �������� �� ������� �� �� ������� � �� ������� ��� �� ������ ����� ����� ������������ � ��������� ��í ���� �������� �� ������ ��� �� ����� � ������������ ����� ��� ��������� ����ó������ �� ��� ����ó����� ��� ���� �� ������ � ���
�� � �� ������ �� �� ������� �� ������ ��� ������������� ��������� ����� ��� � ����� �� �������� ��� ��í��� ��� � ����� ��� ��� ������ �� ���í�� �� ����� � ����� �������� ����� � �������� �� ��� ��� �� �� ����� ��� ���� � �� � ���� � ������� �� ����������ó� ��� ���� ������� ������ ���í������ ��� ��� ����� ������ �� �� ��� ���� ���� � ��� ������ ���� ������ � ����ó���� �������� � ��� ����� �� ���� á� �������� ����������
FÁBRICA PIONERA EN LA INDUSTRIALIZACIÓN EN LA ZONA DEL AUSTRO LO IMPULSA
El reciclaje de llantas es un negocioredondo para trabajadores del cauchoLa empresa Continental Tire Andina mantiene varios programas de responsabilidad social enCuenca, están enfocados, básicamente, en tres áreas: medio ambiente, educación y deportes
GUILLERMO RIVERA Y PATRICIA TUBA realizan repuestos para automotores ybebederos para animales con llantas recicladas. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY
T���� �� ������� � �� �� �� ����� ����� �� �� ������ �� ��������� �������� �� �� ��� �á�
�� ������� �� ������ó� � �� ��������� ��ú� �� ���� ������� �� �������� � ���� � ���� ����� � �í������� �������� ���� ���� �� � ���� ����������� �� ��� �� ����� ��� ��� ����
����� �� ���� ���ó��� �� �������������� ��� ������ �� �� ���������� ��� �� � ���� �� ����������� �� ��� �� ����� � �� ������ñ�� � ��� �� � �� �� �� �� ��� �� ���� �� ���á� �� ������� ������� � �� �� ������� � � ��� ��
����ó ���í��� �� ����� �� ������ ���������� ��� ��� ����� ���� ��� ������ � ���������� ������ �� � ����í����� �� ���� ������ �������� ���� ������� ����� ��� �������� �� � ��� ������� ����� ����� ���á ������ �� �� ���
���� ����� �� �� �� ����� ���� ������ �� ��� ��� ��� �� ����� �� ����� ��� �� ������� ��� ���� ������������ ������ ������ � ����� �� ��� ��� ������������ � �������� ��� ����� �������� �� ������������� �������������� ����� ����� �������� ��
���� ��� ������� �� �� ����������� ��� �� ���� �� á� � �� ��� �� �� ������ �� ����������ó�� ���� � �� ��� ���� ���� � �� ��� ������� �� ����� ��� ��� ���� ����� ��� ��� �� �� ���� á� �� ��
��� ����� ���á�� ������� ���� ������������� ������������������ó������� ���� ���� ���� �� � ������ ��� ����������� ��� �� �� �� á �� � ������
��� ����� ��� ������ �� ���� � � ����� �� �� ����� ����� ���� ��������� �� �� �� �� ����� �� �� ���������� ���á �������� ��� ������ ����� ������� ����� ���������� ������� ��� �������
� �� �� ����� �� �� ���� �� ������� ��� �������� ���� � � �� ������ ���� ��� ���������� �� �� ���� ������������ ��� �������� ���� ��� ��� ������ � ������ ���� � �������� �� � ��� ��� �� ��������� ��� �� ���� �� � ��������� �� �� � ����� ������ � ����� �� �� � ���������
��� ����� �� � �������� � ����������� ������ ����� ����� ������� ��� ����������� �� ����ñ�������������� ������ ��� ��������� �� ����� �� ���� ���á ����������� �� ���� �� ����� ��� ��
����� �� �� ��� ��� ��� ������ �� �������� �� �������� ���� ������������� � � ������
��� �� ����� � �� �� ������� �������ó� �� �� ������ ���� ���� ��� ��� ������ ���
�á� �� �� �ñ�� �� ���� ����� � �� �� ú���� ������ �� ��������� �� ������ � ��� ������� �������� � ��� ���������� ��� ��� �� �� �� ��� ��� ��
� ����á�� ������ �� �����ó��
���� ��������ó� � ����� ���������� �� ����ó� ������ �� ������ ���� �� � ��� �á� ���� ����� ��������������� �� ����á����������á� �� �� �� ���� ���ó� ��ú���� � ������ �� ������� ��������� � ����ó���� �� ��� ��� � �����
� ��� ��������� � � ������� ��� ���� ���������� � �� ��������� �������� �� ������� � �������� �� � �� �� �����ó��� ����á������ �� ������� ������� �� ���� ���������ó� �� �� ���� ������ ���������ó������� ������� ��í ���� ���� ���� �� ������ � ������ �� ����� ������ ���� ��� ������ ������� ������ �� ��������� �� ��
����� �� � ��� ������� ������������������� ���� ������������ ��
������� ������� �� �� �� ���� ������ �������� � �� �� �� �� ����� ����ó�� ������� ���� ���������� ���� ��������� � ��� �� ��������á� ������� ���� �� �� ������������������� �������� �� ��� � ��
� ���� �� ������������� �������� �� ����� ��������� �� � ��á ���� ����� �������� �������ó�� ���� ������á���� � ������ ��� �� ������
��������� �������� �� ����������� �� ��� ������������ �������� ������ �� � ���� ���� �� ���������� ���������� “�� �� �� ���� �ó� �� ������”� ��� ���������� �� ����� ���ó� �� �� ��������� �ñ� �� ��� ����� ��� ��������� �� ����� ����� ����� ���� �������� ����� ���á �
�� �� �� ����� � ������ �� �������������� ������� ���� ��� ��
��� �� ��� ������ ����������� ���� ���� ����� �������� � ���� ���� �� á �� �� �������ó�
� ����� ��� ��� ���������� �� ����� � �� ������ �� �� ��� �í��� �������� �� �� �� �� �á ����� ��� ������� �� ����
������������� ��� ��� ����ú����� ������� �� � ����� ����� �� á �� ���� ���� ������ � ��
�������ó� ����� ��� �é � �� ��������������� ���é������ ( X PA)
APORTE SOCIAL
ANUALMENTE la empresaContinental Tire Andina invierte$100 000 en proyectos deresponsabilidad social.EL VIERNES 21 de diciembre seinaugurarán la obras del parqueLos Granadinos, de la ciudadelaCalderón. En el lugar se colocaronjuegos con llantas recicladas.HASTA EL 2015 se pretendenreconstruir 20 parques a travésdel programa: Mi Barrio elCorazón de Cuenca.EN EL ÁREA educativa apoyantambién a la fundación JeffersonPérez que busca erradicar eltrabajo infantil en los mercadosapoyándoles en el estudio a losm e n o re s .EN EL ÁMBITO d e p o r t i voapoyan económicamente a laescuela de tenis sobre sillas deruedas.
100mil dólaresinvierten en
p roye c tos
20parques se
re co n s t r u i rá nhasta el 2015
En Cuenca sere co n s t r u ye n
parques en losque se instalan
juegos conllantas recicladas
E m p re s a s
3J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12 Es p e c tá c u los
LA SUSPENSIÓN DE LA FERIA TAURINA AFECTÓ A LOS NEGOCIOS
Los hoteleros hablan de reinventarsenuevas modalidades para festejar a QuitoEn el hotel Quito se alojaban, sobre todo, los toreros de España. No llegaron turistas de Venezuela,Colombia y Perú. Los espectáculos contratados por algunas empresas no resultaron rentables
EL TRADICIONAL HOTEL QUITO sufrió el impacto de la suspensión de la feria. Era el sitio de alojamiento de los toreros españoles. FOTO : A / H OY.
A LT E R N AT I VAS
LA POSIBILIDAD de quesuspendan definitivamentelas corridas, motiva a losempresarios hoteleros abuscar otras alternativas.Josef Zumbuhl, dijo quehabrá que reinventarsenuevas modalidades parafestejar a Quito. De hecho,manifestó que se generaráuna nueva clientela quevendrá a la ciudda, comocuando la gente viaja aCuenca o Guayaquil. Estareestructura del concepto dela fiesta tomará un tiempo.
L� ��������ó� �� �� ������������ ���ú� ��� ����������� ������ó�á���
����� ������� �� �� �������� ��� ������������ ��� ������� ���� � ��� ����� � ������������� �����ñ�� � �� ������� ����� �������� �����ó� �� �������� ���ó
���������� ����� ����� � �������������� ��������� ��������������� �� ���� ���������� �� ��������� ��� �������� ��� ���í�� ��������������� ����ñ� ���� ��� ��������� ��� ���í�� ����� ��� �� �� ���������“� ������ � ������� ��
��������ó� ��� �� ��������������ó � ����� ��� ������ �������������”� ���� �� ��������� ���������� ��� ����������� ����� ��������� ������ �� �����ó �á� ��
�� ����� �� ���������� ������������������� ����ñ���������� �é����� �� ����� ����������� ��� ��������� ����������� �� ��������� ������������ ��� �� �������ó� � ������� �������� �� ��� ��������� ����������������� ������ó ���� ��
��� � �������������� ������� ����� �� ���ó �� ���������� �� ������� ������ ���������� ����í�� ��� ����������� � �� �������������� ����ñ���� ������� �� ��� ����� ��
�á��� �����ó��������������� ������� ������������������� ������� �������������� ���� ��� ��������� ����� ���í� ��� ����
��������� � ��� ������� �����ñ���� ������� ����� �������é �������� ������� ���������� �� ������ ��á� ������ñ�� �� ������é�� ���������������� � �ó��� ��� ������� ����á�� �� ������ ���� ��������� ��� ����é� ��������á� �����������í� �� ��������� �������� ���
�� ����ñ�� �� �ñ�� ������������ �� ���� �����é� ����
���� �� �� ��������� � ��������� ��� �������� �� ����������� �������� � ���ú��� �� � ���� ������� ������
���� ���ú�������� “�������� �������� ���ñ��ó� �� ����������� ����������� ����� ������� �� ������ �������� ����� �� ���í� ���� �������� � ������ ���� � ��� �������á���� ��� ��� ����� ����� ������������”��� ���� �� ������ó ���� ��
����� �� �� �������� ��������ó��� ����ñ�� � ������������ � ������������� �� ��
����� �� �������� �� ��������� �� ��������� � �� ���������� �������� �� ���������ó� �� ��� �������� ����� ������� �� ������� �� ��������� ���������� ���é ��������� ������
����� �� �����ó� �� ��������������ó� ��������������
UN TORERO hace gala de sus dotes durante la Feria Jesús del GranPoder que se efectuaba entre el 1 y 6 de diciemjbre. FOTO : A / H OY.
300puestos directos se vieron
a fe c ta d os
��� �� ��������ó� ���í�������� � ���� ��� ��������� ������� ������� � �� �� ���������� ��� ��� ��� ����������� �� �������� � �� ������� ��������� ���������� ���ñ����� � �� ��������� �����í����� ��� �����
��� � �� ����� �����í�� �� ��������� � �� ��������� �� ������������� �� �����í� ������� � �� �� �������� ������� �� ������������ �� �� ���������� �� ��
�������ó� �������� ���������� ���� ��á���� �� ����
�������� �� ������ �� ����� ������ó��������� ����� “�����ó�� �� ��������ó�� ��������� ������� ����������� ����������� ��������� � ������������� ���� �� ����� � ���������� �� ��� �����”���á��� �� �� �������ó � ���
������������� ���� ����������� ���� ��� �� �� �������� �� ��� �������� ��������� ��� ������� �� ������� ��� �������������� �� ������ �� ��������
������ ������� ��� ���������� ������ ���é� ������� �������ó ��� ��� ��������� ���������� ��� ������������������� ���í� �������� ����� �������� �� �� ��������ó�� ���� � ��� ��� �������������� �� ����� �������� ������� ���� ��� �� ���� ���������� �����ó ��� �� ���
�����ó� �������� ����� ������������� �� ���� �� ��������� ������� ��� ���������� �����á���������� �������� ������� ��
��������� ��������ó� �� ���������� ��� ������ �������� ��������� ��������� ���������� �� ������ ���� ����������������������� �� �������� �ú���� ���������� �������� � ���������� (TH)
SEGÚN LA CEPAL
Ec ua d o rc re ce rám e n osECUA D O R ����������ó ����������� ���ó������ �������� �ñ��������������������� �������� �������� �����������ó��� ����������á ���� �� ������ �� �� ���ú� ������������ �� �� ������ó� ����ó��� ���� ��é��� ������� � �� ������ ���������� ����� ������ó ��� ��
�����í� ����� �������� ���� ����� ������������ �� ������� �������������� � �� ���á��� ��������ó� �� ������ ����� � �������� ������ ������������ �����é� �� �� ������
�������ó� �� �� � �� ���������� ��� ��� �� ���������ó �� �� ������� ��������� �� ���� �ñ���� ������ ��������� ��
�� �������ó� �� ������ ������ ����ó � �� �����ó� ����������� �� �������� ���������ó� �ú����� ��� ����ó ����� �������������� ��� ������� �� �� ��������ó������������������ �� �� ���������������� �í ���� �� �� ������
��������� �� ����� �� ������� � ����������� ��� ������ ���� �� ��������� ������� �� ����� �� ��������ó� �� �� ����� �������� ��� �ñ� ����������� ������ �� ������ ��� ��
������ú���� �� ������ ��� ����������� �� ��������������� �� �é���� ���������� �� ��� � ���� ����ú� �� ������ �� ��������í���� ������� �������� ����������� ����� � �������������� ��������������������á� �� �� ������ ���
�����ó� �ú����� �� �������������������ó������������ ��� �� �� ��� ����� ����������� ��������� ������������ �� �� � ������� �������ó �� ������������ � �� ����� � ��� ������������ � �� ��������ó�� �� �é���� �� ������������������ � ����� ���ñ�� �� �� ������� ��� ����������� ��� ������������� ���� �������������� �����ó �� ������ ��������ó�� �� ������ �����ó�� ���� �� �������� ������������ �� ������� ����ó����� ����� � ���������������� ��í ��� ������������� (EFE)
400mil dólares de ingreso
tenía el Municipio de Quito
4 5J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12 J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12Co m e rc i o
HASTA CON EL BLOQUE DEL ALBA LAS VENTAS EXTERNAS DEL PAÍS SE CAYERON EN -29,7%, ENTRE ENERO Y SEPTIEMBRE
Los acuerdos comerciales no llegan y las exportaciones caenA la falta de convenios el país busca afianzar sus ventas al exterior a partir de encadenamientos con Colombia, que tiene sus TLC activos
LOS PRODUCTOS de la Sierra como el brócoli y la alcachofa se afectaría por la falta de acuerdos comerciales con Estados Unidos.
EL ACUERDO
SEGÚN manifestó conanterioridad el viceministrode Comercio Exterior,Francisco Rivadeneira, existela disposición de reanudarlas negociaciones con laUnión Europea.LAS DIFERENCIAS que nose han logrado superar conla Unión Europea paranegociar son sobre el accesoal espectro radioeléctrico, laexcepcionalidad en la ofertade servicios en sectoresestratégicos y públicos, lapreferencia a la producciónnacional para comprasp ú b li ca s .DE NO LLEGAR a unacuerdo, al concluir el SGPplus más de la mitad de lasexportaciones que ingresana la Unión Europea pagaríanaltos aranceles.
Más pesca de atúny nuevos mercadosEL ATÚN �� ��� �� ��� ���������� ��� �������ó �� ������ ��� ������ �� ��� ��������� ���������� ��� �ñ� ��� �� ���������� ����� � ���ú� �� ������� ���������� �� ���� ������������� � �� ���ó� �������������ú�� ���� ��� ������������ ���������� ��� ��ú������������ �� ������� �������ó � ��������� �é���� ������ � ��������� ��í������ ����������� �������
����������� ���� ���� ������� ���
���ó ��� ����� ������ �������� � �� �������������� ��������������������� ����������� �� �� �é��� ����í��� ������� �������������� �� ���ú� �� ������� ����� � ���������� ��
���������� ��� ��� ���������� ������ �� ������������ ��� � ����� � ��� ����� ��������� ������ ������� ����� �� �����
EN GENERAL la captura de peses en el Océano Pacífico Orientaltuvo una caída de -2% según el Ciat. FOTO: SHUTTERSTOCK
E� �ñ� ������� � �� ��í� ������ó ��������� ��������� ��������� ��� ��
���ó������������������� �� ����� � ���� ���� ��������������� ������������ ����� �� ����� ����� �� ���� �ú� �� ��������� ��� ������������ ������������ ������ ����� ��� ���� ���� ��������� �� ���� �� ����� �� �������� ������ ��� ������� ������� ��í� ��� �� ��� ���������� �� ������� ������������ ���� ���� �� �����������
���� ������ ������ ������������������������� ������ ���������� ���í� �� �������ó��� ��� ������ ���������á� �� ������� ���� �������� ��� ��� ���������� ���������� �������� ������� �� �������ú� �� ú����� ��á����� ���
�������� �������� ��� ��í� ��������� ��� �� ����� ��������� ���� � ��� �ú� ���������� ����������� ��� �������������� ����� ��� ���������������� ���� ��� �� ���ó�������� ����á� �� �������í��� � ������ ���������� ��� ���������� ���� �� �������� �� �� ���í��� ����������������� �� �����
��í ��� ��� ������� ������ ��� �� �� ��í� �� ����� ��������ó� �� ��� ������������������������� ��� �� ��� ��������� ��� �� ������ �� ��������� �� �� � ������ ������������� ��� �������� �� ��������í��� ��� �ñ� ��������� ��������� ��� ������������������������ � � �������� �� ��� ��� �� ���ó� ���
����� ��� ������������� ������������� ��������������������������� ��� �������� ��� ������ ������������
����� � �� ����������� �� ��� �������������� ��� � ������ ������������� ��� ����������������� �� ���� ��
���� ��������������� �� ���������� ������������ �� ��� �������
����� ��� �� ������ ��� ������ ������� ��� ��������������� ��� � �������� �� � ���� ���������� �� ���� ��� �������� ��
������ ����� ������ �� � ���� ����� �� ������������� �������� ��� ���������� �� � �� ��� ����������������� ���� ������ �� ��� ú������� ����� ����� �� �é������������� ������ó �� �������������� �������� ��� ������� ������� �� �������ó ������é� �� ��������� �� �� �������� ��������� �� ������������ �� �é���� ���ó �� ��� ����������� �� �ñ� �������� �������� �������� �� �������� ������� �����í� ���
�������� ��� �ú����� �á����������� �� ���� ��� �� ������������������������������� ������ �� �é���� ���������� �� �� � �������� ���������������� �í �������� ������� ����� �������� � �� ����������� ��� �� ������������� � � ������ ������������ �������� ��� �� ������������ ��� �������� ��� �� �������� ��� �� � �������������� ���� �� �������ó���
�� �é���� ��������� ��� ��������� �� �������� �� ������������� � �� ��� ��� ������ú�� ����ó��������á��������� �������� ������ �����
�� ������� ��� �� ���� ���������� ������ �� ��� ��������� �� ��í� ����� ������������ ��� �������� ���� ���������� ������� ��� �� ������ ��� �������� ��������������� ������� �� ����� �� ���
������ ��� ��í��� ���� �é����� � ����� �� ��������é����������á������������������������� ��������á������� ���� � �� ������ �� �������� ����� ������� � ������é� �������� ��� ��� ���������� �� ��� �� ������� ���������������ó� ��ó���� ������� �� �������������� ������ �������������
������� ������� ���á ��������� �� �������� ���������������� ��� �������� �������������� �� ��� ��� ������������� ���������í� ��á� �� ��� �������� � ����í���������� �� ��í� �� �� ������������� �� �� �������ó� ���������� ������� (A BT )
LAS ROSAS son de losproductos más sensiblescon la pérdida del Atpdea.Este año las ventas tuvieronuna leve mejoría.
JOSÉ MARTÍNEZ, delegado dela Unión Europea durante unavisita para afianzar relacionescon el país. FOTOS: A/HOY
Ec ua d o rpretende llegar a
ser un puntoestratégico paraenlazar a Chinacon Sudamérica
1 ,1% de las
ex p o r ta c i o n e svan al Mercosur 4,2 % de las
ex p o r ta c i o n e svan al Alba
NÚMEROS BAJOS
La caídade losp ro d u c tosEL CACAO, ��� �������� �������� �� �������� � �������� � ��������� ��� ��������� ��� ����� �� ���������������� �� ����� ����������� �� ���� �ñ���� ������ó� �� ����� ���
�í��� ��� �ñ� �������� ������ ��������� ������� ������ �� ��� � � �� �� ����������������������
����ó� �� �������ó� �����������Á���� ������ ������ ���� �� ���� ������ ����� ���������� ���������� ���� ������ � ������í� �� ����� ��� ���� �� ��������������� �� ��������á� ��� ��� ������������ ��� ���� �� �����ó� ��ú� ���� �� ����� � ������í����� �� �������� ����������ó��
Exportaciones
4 5J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12 J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12Co m e rc i o
HASTA CON EL BLOQUE DEL ALBA LAS VENTAS EXTERNAS DEL PAÍS SE CAYERON EN -29,7%, ENTRE ENERO Y SEPTIEMBRE
Los acuerdos comerciales no llegan y las exportaciones caenA la falta de convenios el país busca afianzar sus ventas al exterior a partir de encadenamientos con Colombia, que tiene sus TLC activos
LOS PRODUCTOS de la Sierra como el brócoli y la alcachofa se afectaría por la falta de acuerdos comerciales con Estados Unidos.
EL ACUERDO
SEGÚN manifestó conanterioridad el viceministrode Comercio Exterior,Francisco Rivadeneira, existela disposición de reanudarlas negociaciones con laUnión Europea.LAS DIFERENCIAS que nose han logrado superar conla Unión Europea paranegociar son sobre el accesoal espectro radioeléctrico, laexcepcionalidad en la ofertade servicios en sectoresestratégicos y públicos, lapreferencia a la producciónnacional para comprasp ú b li ca s .DE NO LLEGAR a unacuerdo, al concluir el SGPplus más de la mitad de lasexportaciones que ingresana la Unión Europea pagaríanaltos aranceles.
Más pesca de atúny nuevos mercadosEL ATÚN �� ��� �� ��� ���������� ��� �������ó �� ������ ��� ������ �� ��� ��������� ���������� ��� �ñ� ��� �� ���������� ����� � ���ú� �� ������� ���������� �� ���� ������������� � �� ���ó� �������������ú�� ���� ��� ������������ ���������� ��� ��ú������������ �� ������� �������ó � ��������� �é���� ������ � ��������� ��í������ ����������� �������
����������� ���� ���� ������� ���
���ó ��� ����� ������ �������� � �� �������������� ��������������������� ����������� �� �� �é��� ����í��� ������� �������������� �� ���ú� �� ������� ����� � ���������� ��
���������� ��� ��� ���������� ������ �� ������������ ��� � ����� � ��� ����� ��������� ������ ������� ����� �� �����
EN GENERAL la captura de peses en el Océano Pacífico Orientaltuvo una caída de -2% según el Ciat. FOTO: SHUTTERSTOCK
E� �ñ� ������� � �� ��í� ������ó ��������� ��������� ��������� ��� ��
���ó������������������� �� ����� � ���� ���� ��������������� ������������ ����� �� ����� ����� �� ���� �ú� �� ��������� ��� ������������ ������������ ������ ����� ��� ���� ���� ��������� �� ���� �� ����� �� �������� ������ ��� ������� ������� ��í� ��� �� ��� ���������� �� ������� ������������ ���� ���� �� �����������
���� ������ ������ ������������������������� ������ ���������� ���í� �� �������ó��� ��� ������ ���������á� �� ������� ���� �������� ��� ��� ���������� ���������� �������� ������� �� �������ú� �� ú����� ��á����� ���
�������� �������� ��� ��í� ��������� ��� �� ����� ��������� ���� � ��� �ú� ���������� ����������� ��� �������������� ����� ��� ���������������� ���� ��� �� ���ó�������� ����á� �� �������í��� � ������ ���������� ��� ���������� ���� �� �������� �� �� ���í��� ����������������� �� �����
��í ��� ��� ������� ������ ��� �� �� ��í� �� ����� ��������ó� �� ��� ������������������������� ��� �� ��� ��������� ��� �� ������ �� ��������� �� �� � ������ ������������� ��� �������� �� ��������í��� ��� �ñ� ��������� ��������� ��� ������������������������ � � �������� �� ��� ��� �� ���ó� ���
����� ��� ������������� ������������� ��������������������������� ��� �������� ��� ������ ������������
����� � �� ����������� �� ��� �������������� ��� � ������ ������������� ��� ����������������� �� ���� ��
���� ��������������� �� ���������� ������������ �� ��� �������
����� ��� �� ������ ��� ������ ������� ��� ��������������� ��� � �������� �� � ���� ���������� �� ���� ��� �������� ��
������ ����� ������ �� � ���� ����� �� ������������� �������� ��� ���������� �� � �� ��� ����������������� ���� ������ �� ��� ú������� ����� ����� �� �é������������� ������ó �� �������������� �������� ��� ������� ������� �� �������ó ������é� �� ��������� �� �� �������� ��������� �� ������������ �� �é���� ���ó �� ��� ����������� �� �ñ� �������� �������� �������� �� �������� ������� �����í� ���
�������� ��� �ú����� �á����������� �� ���� ��� �� ������������������������������� ������ �� �é���� ���������� �� �� � �������� ���������������� �í �������� ������� ����� �������� � �� ����������� ��� �� ������������� � � ������ ������������ �������� ��� �� ������������ ��� �������� ��� �� �������� ��� �� � �������������� ���� �� �������ó���
�� �é���� ��������� ��� ��������� �� �������� �� ������������� � �� ��� ��� ������ú�� ����ó��������á��������� �������� ������ �����
�� ������� ��� �� ���� ���������� ������ �� ��� ��������� �� ��í� ����� ������������ ��� �������� ���� ���������� ������� ��� �� ������ ��� �������� ��������������� ������� �� ����� �� ���
������ ��� ��í��� ���� �é����� � ����� �� ��������é����������á������������������������� ��������á������� ���� � �� ������ �� �������� ����� ������� � ������é� �������� ��� ��� ���������� �� ��� �� ������� ���������������ó� ��ó���� ������� �� �������������� ������ �������������
������� ������� ���á ��������� �� �������� ���������������� ��� �������� �������������� �� ��� ��� ������������� ���������í� ��á� �� ��� �������� � ����í���������� �� ��í� �� �� ������������� �� �� �������ó� ���������� ������� (A BT )
LAS ROSAS son de losproductos más sensiblescon la pérdida del Atpdea.Este año las ventas tuvieronuna leve mejoría.
JOSÉ MARTÍNEZ, delegado dela Unión Europea durante unavisita para afianzar relacionescon el país. FOTOS: A/HOY
Ec ua d o rpretende llegar a
ser un puntoestratégico paraenlazar a Chinacon Sudamérica
1 ,1% de las
ex p o r ta c i o n e svan al Mercosur 4,2 % de las
ex p o r ta c i o n e svan al Alba
NÚMEROS BAJOS
La caídade losp ro d u c tosEL CACAO, ��� �������� �������� �� �������� � �������� � ��������� ��� ��������� ��� ����� �� ���������������� �� ����� ����������� �� ���� �ñ���� ������ó� �� ����� ���
�í��� ��� �ñ� �������� ������ ��������� ������� ������ �� ��� � � �� �� ����������������������
����ó� �� �������ó� �����������Á���� ������ ������ ���� �� ���� ������ ����� ���������� ���������� ���� ������ � ������í� �� ����� ��� ���� �� ��������������� �� ��������á� ��� ��� ������������ ��� ���� �� �����ó� ��ú� ���� �� ����� � ������í����� �� �������� ����������ó��
Exportaciones
6 J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12I n te r n a c i o n a l
EL PLAN SE SUMA AL APROBADO EN SEPTIEMBRE PASADO, EL QE3
La FED mantiene el nivel de lastasas e inyecta $45 000 millonesLa Reserva Federal seguirá comprando bonos del Tesoro de Estados Unidoscuando acabe la Operación Twist, con el fin de rebajar la tasa de desempleo
E� ����� �� ��� ������������� ������������ ���������� � �� �������������
������� ��� ��� ������������������ �� ������ �������� ������������� ���� �������ó ���� �������� �� ����í���� ��������� � �� �������í���� ����� ������� ��������
������� �� ��������� ������ ���� �������� �� ����������á ����� � ��� � ������ ��� ������ ��������������� � �� ����� �� ��� ����������� ��� ���� ���á��������� ��� �� �����á �������� �� �����é� ����� ��� ������ �� ���� �� ��� ���������� ������ ������ �� ���á
����������������������������� ����� �� �������ó������� ������� ���� ����� ������ ��� ��� �� ������ ����������� �� ������í� � ������� �� ���� �� ������������� ��������� ��� �� �� �������� ����������� �� ���� ���� �����
���� ����� ��� ���������á ����� ���� ������� �� ���������á ����� ��� ��� ��������� �� ����� � ��� � �������� ������ ������������������ ������� �� ����� ���
�����������á����������������������� ��� �� ������ó� ���á� �������� �� ��� ���������á �� ��� �� ������� �� ���� � ���� ���������
EL PRESIDENTE DE LA RESERVA FEDERAL haciendo el anuncio sin precedentes en EEEUU. FOTO: AFP
BEN BERNANKELAS ACCIONESestadounidenses ampliaronlevemente sus gananciasayer y el precio de los bonosdel Tesoro retrocediódespués de que la ReservaFederal anunció un planpara reforzar sus estímulos ala economía.LA FED ha mantenido lastasas referenciales cerca decero desde diciembre del2008 y ha comprado cercade $2,3 billones en activoscomo parte de suflexibilización cuantitativa dela política monetaria parahacer bajar otros costos.
LAS PROYECCIONES EN ESTADOS UNIDOS
El desempleo serácierra cerca del 8%LA RESERVA FEDERAL �� �������� ������ ���� ������ó ���� �� ������ó� �� �������������� �� ������í� ���������������� ��� ���������á ����� �� ���� � ������ ���� �ñ�� � ����ó ��������������� �� ����������� ��� ������á ��� ������ ��� �� � �������� ��� ����� ����� �� �� ������� ����� �������
�� ������� ������� ���í� ����������� ���� ���������� ��� �� �������í� ��������í������ �� ���� � �� ������ ��������ó� ��� ����
�������� ������ ���������� ��� ��� ������ ������������ ������� �� ���������� ����� ��� �� ����� ����� ������� ���� ���
�� ��������� �� ������������� ������á �� �ñ� ������� ���� � ����� �á� ���
����� ��� �� ������� ������������ ������ �� �� ������� �� ú� ��� ����������� ���������� ����� �� �������� ��������� ����á ������� �� � �� ������� ���������� �� �� ���
���� ������� ��� ���������� �� ��� ����� ���� �� ��
����� �� ���������������� � �� ������ó� �� ��� �í���� �� ���������ó����� �� ���í������������� ������í����� ��� �������� ������ �����á �� ������ ���
���á����� �� ������ ���á �������������������� �� ���������
�� ������������� ��������� ���������� �� ����������������� �� ��������������� � ����ó���� ����� ���� ���� �� �������������� �� ��� �� �� ������ó��(A F P)
LO DIJO EL PRESIDENTE DE LA FED
El abismo fiscalya causó estragosEL PRESIDENTE �� �� ������������ ���� �� ����� ������������ �����ó������� ������� �� ������� �� ��� ��� ��������� �� ����� �� ������� ���������� ������� ���������� � ���� �������� �� ������������� ������������ �� ������ ������� ����� ��������í� ��� ��í� �� �������� ��������������“�� �� ������ ������� �� ��
������� �� ������ ��������������� ����� �� �����
����� ���� �� �������������� ����������� �� �� ������� �”� ������ó ���������“�� ������� ��� ���� �� ��
������ �� ���� � ����������� ��� ������ ���������� ��������������� ����� �� �������í� �� ���� �� ������”� ����ñ����� ��������� � ��������� ��� ����������� �� ������� ������ �������ó ����� ������ ������ �� �������á���������������� �� �� �������� ����������� (EFE)
LOS INDICADORES DE WALL STREET mejoraron sensiblementetras las anuncios de los estímulos fiscales. FOTO: AFP
85 mil millones esla inyección del
Te so ro
6%sería la tasa
de desempleoen 2015
�� ���� ���� �� ���� ���������� �� ���������� �������� ������ ����ó �� ������������ ���������������� �� ��� ����ó � ������� ������� ����������� � �� ������� ��� ��� ����������� ���� �� ����� ������
��� ������ ������ ��� ��������ó� �� ��� ��� �������� ����� ���� ��������� �� �������í�� �� ������ ������� ����� ��í� ��������� ��� ���������ó� ������ �� �� ���������� ����� � ����� �������� �í����� � ��� ����� ���í����� �� �� �� ����
����� �������� � ������������������í� ���������������������� ������ ��������� ������ �������ó� �� ����� ���������� ��������������������� �� ���������“����� ������� �� �������
��������á� ��� �����ó� � ����� ����� ��� ����� �� �����é�� ��� � �����”� ��� �� ������������ �� �� ������������� ���� ���� ��
���í���� �� �� ��ú���� �������������� ��� ����� �� ��������� ��� ��� ����� �������é��� ���á��������� ��� ������ �� ����� ��������� � �� ������� �������� ������� ��������� �� ������ ������ �� ���� � �� �������ó����� ��� ���� ���������� ���� �� ��������ó����
����� �� ���� �� �����é� �� ���í���� �� ���� � �������������� �� ���� �� �����������ó� ���������� ��� ������� ��� ���� � ��� ������������� �� �������ó� � ��� �ñ��
�� ���� ���������� �� �����“�� �����é ������� ������
���� ������� ������������������� �� ��� ��� ������í���� ������������� �� ������������ ����ó���� ����í��� ��� �� ��������������������� ���� ������ ��� ������ �� ��� ����������� ���������� �������”� ������ó ������� ��������
�� �� ������é� �� ó ��� ������ ���� � ������ �� ��������ó� �� ���“������ �� ������é ������ ������� �� ���í����� �������������� �����á ��������� �������
���� ����������� �� ��� �������� �� ��������� �� ������� � ��� �������ó� �� ��”�������ó� ����������� �� ������ ������� ���í� ����� �����������á ��� ����� �� ����������� �� �í����� ������������ �� ������ó �� �� ���
����������� �����������
����� ��������� �����í�� ������� �� �����ó� ����� ��� ���������� � ��� � ������ ���������� � ��� �������� �������������� ��í ���� ���������� ������� ��� ����������� ������������� ��� ��������� ����������� ��� ����� �������� �������ó ������� � �������ó �������� ������������ ����������ó������
La Fed decidiómantener su
tasa de interésen el mínimo de0,0% a 0,25%
sin plazos
7J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12 E n e rg í a
30 MILLONES DE BARRILES DIARIOS: SU TECHO OFICIAL DE PRODUCCIÓN
La OPEP no cambia ni la cuotade producción ni a su secretarioLa organización, que extrae el 35% del crudo mundial, observó que el mayordesafío para los mercados petroleros en 2013 es la incertidumbre económica
EL MINISTRO IRANÍ DE PETRÓLEO, Rostam Ghasemi (centro), antes del comienzo de la reunión del cartel en Viena. FOTO: EFE
P R EV I S I O N ES
Pe t ró le o :sube lademandaLA AGENCIA ��������������� �� �����í� ������ ��� ������é���� �� ��� ��í����������������� ����ó ����������� �� �� � ��� ���������� �� ������� ������� ���� ������� ���� � �� � � �����
����� �������� ����� �������������������� ������ ��ó���� �ñ�� ��� ������� � � ��� ����������� �� ������� �������
�� ���������� �� ��� ���é �� ������� �� ����ó��� �� ���� �������� ���������� ������� ����� ������ �� ��� ��� ������� �� ��� ������ ����� ��� ��� ���������á���� �� ������ó� �� ���������“�� ������� �������
�� ��������á ������������ ������ �� ������������� �� ������ ������ ��������ó� �� ������������� ��������������� ��� ������� �����ñ���� ��� ����������� �� ����������� ����ó���� �� ����� �� ����������� �������”� ������ �� ������ ������� �������� ���
�� �����ó����� �� �������� ���� �� ������ ���������� �� ������� �� �� �º��������� �� ���� ���� ����������� ��� �ñ����� �������� ��� ���� ��
���í�� ���í� ������������������� � �� ����� ��������ó� �� ������� ������ó��� � ������� �� ����� ������� �� ����� ����������� ���� ����� ������������� ������ ������ �������� ��������� ���� � �����ñ�� ���������������� �� �� � � � ������������é� �������ó ���
���������� �� ����������� ������ �������� ������ �� ���� ����������� ����� ���� ���������������� ��� ��� ��� �������������� ���������������� ������� �� �������
������� �� ����ó��� �� ��������� �� ���� �� �ñ��� �� ������ ���������� ����� � �� ���� ��� ���������� �� �� �� �� ��������������� � �� ��������ó� ��������� ����� ��� ������ ��� ������ó�� (EFE)
ESTADOS UNIDOS
Los stocksde crudoa u m e n ta nLOS INVENTARIOS �� ����ó��� �������� ��������������� �� ������ ������ �� ������� ����������ú� ��� ����� ��������� ��� ������������ �������í� �� ������� ������ ������ ����������� ������ ������� �� ����ó���
���������� �� ��� ����������� �� �� ������ ��������� �� � �� ��������������� � ����� ���������� ��������� �������� ������ �������� �������������� �� ������� ��� �������������� ������������ �� ��������� �� ������� �������� �� ���������“����� ����������� ��
����� �� ������ �� ��������� ��� �����í����������� ���� �������� ��� ������� ������������ �� ����� ��� �� ������������� ��������� ����� ������ � ��� ���������� �������� �� ������������� �� �������”����� ���� �������� ������� ������������� ������� ���í��
��í�� �á� �� � ���������� �������� �� ��� ú��������� �������� �������� ������� ���� �� ������������� �� ���������� ������� ��� �����á� ��������������ó ����� ������� � �� ����� �����ó �� ��������ó� �� ����������ó���� ������ ��� ����������
�� ��������� ������������������ �� ���� � �������� �� �������� � �������������� �� �� � ���� ���� �������� � ��� ���������� �� ��� ������������ ��������� ��� ������ �� ��� �������� ���������������� �������� ��� ��
��� �� �� ��é��� �� ����������� ���� ���������ó����� �������� �� ����� ������ ��������� �� ��������� �� ������� �� ������������� �������� �����í�� �� ����� ��� �������� �� �ñ� ��������� ����� ������ ��� ������� ���������� ����������� ��������� �� �������� ���������� � ����� ������������� ���� ��� ������ ����� � �� ��� �������� ���������� �������� ��� ���������� (A F P)
L� ������ ���ó� �� ��í��������������� �� ����ó��� ������ ������ó � ��
�������� �� �� �������� ���������� ������� �� ����� ������� �� ��������ó�� �������ó �� �ñ� �� ������� ���� ���������� �������� �� ����������á �� ����� �� ��� �����ó� ����������� �� ��������� �������� �� ��������ó�
���� ��� ������ �� �� ������ú� �� ������� �������
������ �� �� �����í� ��������� ���������� ��� ����������� ��� ������� ��í��� ������������� �� ������ �����í� ���������� ����� �������� ���������� ��� �í���� ������ ���ó�� ��� ������
�� �� ��� ����� �������������ó ��� ���� �� �����í����� ��� �������� ������������ ���� �� �� ��������������� ����� � �� ������í� �������� ���������� ���� ������� ����������ó� �� ���������� �� �� ��� ������� ����� ������ó �� ���
����������� �� ������ ������� ������������� �� ����� �� ����á �� ����� ������� �������� ��� ���� ������ �� ��
����� ������ �� ������ �� ������� �� ������� ��� ����� �� �������� �� ���������� ��� ���������í� ��� �������� �� ����� ����������� ����� �� �������ó� ��� ����í�������� �� ����� �������� ������������ �� �������������� ���������������� ���� ��í� ������ �� �������� ��� ú������ ������ ���
��� ����í� �� �� ��������� ������� �á� �������� ����á����� ������ó �� ���������� ��������� �� ��í���� ��
��������ó� ����í ��� �� ���ñ��� ��������� ��� ��� ��������� ����������� ������������ �� ������� �� �� ���ó�
������� ��� �� �������� ���������� ����� �� ������
���ó� ������ ��� ��������� ��������������� ���� �������� �� ��������� ����������� �á� ��� ���� �ñ�� �� ��������
���ú� �� ������ ����á ������� ������ ������������������ �� ��í��� ���������� ���� ����� � �������� ���������� ��������
��� �� ������ ��� �� ���� ��������� �� ����� �� ������ �� ��������� � ���� �������� �� ��������� �� ����� ������������ ����� ��� �����ñ���� ���ó����������������� �� ����� �� ������������� ����ó���� ���� �� �� �� ��������ó� �� ����ó������ ������������� �� ��í��� �� �������� ��� ��������� ������ ������� ��� �� ��
���������� ��� ��í��� �������� �����á� ������� ����������� �� �� ���������� ���������� ������� �� ������� ���� ��� ����������� ��� ������������ ���������á� � ��� ������������������������ ����� �� �������������� �� �� �����������ú��������������� �� ��
������í� ��� ���� �� ������������� ���������� �� ������ó� �� ��������� ��� ������ ��������������� ��������� �� ������� ��� �í�������� �� ��� ��� ��������� �����á� ����� �á� ������������ ��� �������� ������� �����í���� ��� ����� ���������� ������ ������� ��������������� (A F P)
A falta de un acuerdo, El Badri sigue a cargo
89, 5millones serála demanda
en 2013
Los países miembros fueronincapaces de ponerse deacuerdo sobre uno de los trescandidatos -iraquí, saudí e ira-ní- a la sucesión del libioAbdalá El Badri, cuyo segundomandato de tres años ex-piraba a fines de este mes. Lacuestión, ya aplazada en junio,será de nuevo abordada en lapróxima reunión de la OPEP el
31 de mayo en Viena. El mi-nistro saudí del Petróleo, Alí alNaimi, consideró que no esuna decepción, ya que hay unsecretario experimentado.Iraq, segundo mayor productordel cartel, presentó como can-didato a Thamir Ghadban.Arabia Saudí a Majid Moneef, eIrán a su exministro GholamHosein Nozari.
8 J U EV ES 13 de d i c i e m b re de 2 0 12I m á ge n e s
Una obra en lasalturas de los AlpesDos turistas cruzan la pasarelade cuerdas Titlis. Es la másalta de Europa a una altitudde cerca de 3 041 metros, ycruza un abismo de 500 me-tros. Será oficialmente inau-gurada este viernes. El sitiotiene además un teleféricoque ofrece una de las vistasmás espectaculares de las ci-mas y glaciares de los Alpes.
Zara es inmune ala crisis europeaEl grupo Inditex, propietariode Zara, es inmune a lacrisis, al ganar en los nueveprimeros meses de su ejer-cicio fiscal 1 665 millones deeuros, el 27 % más que en elmismo período de un añoantes, apoyado en la aper-tura de nuevas tiendas fí-sicas, sobre todo en China.
Grecia no es inmunea la crisis europeaVarios trabadores municipalesprotestan ante el Parlamentogriego para evitar cualquiernorma que facilitara el des-pido temporal de empleadospúblicos. El Parlamento habíaaprobado un paquete de aus-teridad, que tiene como ob-jetivo asegurar la llegada de lasiguiente ronda de fondos,procedentes del rescate fi-nanciero internacional.
El Deutsche Bankestá en la miraDeutsche Bank está bajo sos-pecha de evasión fiscal enrelación con los derechos deemisión de dióxido de car-bono (CO2), por lo que ya fueinvestigado en 2010. La Fis-calía investiga a 25 emplea-dos por la sospecha de eva-sión fiscal, blanqueo de dineroe intento de encubrimiento.
Lagarde terminó suvisita a BogotáLa directora del FMI, ChristineLagarde, mira los trabajoshechos por artesanos colom-bianos, durante su visita a laferia Expoartesanías 2012 enBogotá. Lagarde visitó pordos días Colombia donde tu-vo una reunión con el pre-sidente Juan Manuel Santosy con directivos del Banco dela República.
FOTOS: AFP/EFE