HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf ·...

18
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 24 de Mayo , 2019. At´n Ángel Villegas Presente Asunto: Solicitud de cotización Octubre 2019 Agradecemos su preferencia al seleccionar a los hoteles; “Nuestras Raíces” Hotel*Museo*Restaurante, Hotel Misión Colonial, Hotel Tradicional, como posible sede en su próxima visita a San Cristóbal de Las Casas. En atención a su solicitud, por este medio nos permitimos proporcionarle esta cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle. HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” Tarifa Especial Tarifa Pública Una o dos personas $ 899.00 $ 1150.00 Persona adicional $ 180.00 $ 200.00 HOTEL MISIÓN COLONIAL Tarifa Especial Tarifa Pública Una o dos personas $ 650.00 $ 790.00 Tres personas $ 830.00 $ 990.00 Cuatro personas $ 1,010.00 $ 1,190.00 Persona adicional $ 180.00 $ 200.00 HOTEL TRADICIONAL Tarifa Especial Tarifa Pública Una o dos personas $ 500.00 $ 700.00 Tres personas $ 650.00 $ 850.00 Cuatro personas $ 800.00 $ 1,000.00 Persona adicional $ 150.00 $ 150.00

Transcript of HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf ·...

Page 1: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 24 de Mayo , 2019.

At´n Ángel Villegas Presente

Asunto: Solicitud de cotización Octubre 2019

Agradecemos su preferencia al seleccionar a los hoteles; “Nuestras Raíces” “Hotel*Museo*Restaurante, Hotel Misión Colonial, Hotel Tradicional, como posible sede en su próxima visita a San Cristóbal de Las Casas. En atención a su solicitud, por este medio nos permitimos proporcionarle esta cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES”

Tarifa Especial Tarifa Pública

Una o dos personas $ 899.00 $ 1150.00 Persona adicional $ 180.00 $ 200.00

HOTEL MISIÓN COLONIAL

Tarifa Especial Tarifa Pública

Una o dos personas $ 650.00 $ 790.00 Tres personas $ 830.00 $ 990.00

Cuatro personas $ 1,010.00 $ 1,190.00 Persona adicional $ 180.00 $ 200.00

HOTEL TRADICIONAL

Tarifa Especial Tarifa Pública Una o dos personas $ 500.00 $ 700.00

Tres personas $ 650.00 $ 850.00 Cuatro personas $ 800.00 $ 1,000.00

Persona adicional $ 150.00 $ 150.00

Page 2: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

ESPECIFICACIONES DE TARIFAS:

x Tarifas sujetas al 16% de IVA más el 2% sobre Hospedaje (Facturación o pagos con tarjeta bancaria)

x Tarifa aplicable únicamente para las fechas y número de habitaciones antes mencionadas.

x Tarifas netas, no comisionables. x Tarifas cotizadas en moneda nacional. x Niños a partir de 8 años pagan como persona adicional.

HORARIOS a considerar para entrega de habitaciones:

De entrada: Después de las 15:00 hrs. De salida: Antes de las 12:00 hrs.

Sin embargo trataremos de asignar las habitaciones lo antes posible, de acuerdo a nuestra disponibilidad.

CARGOS POR SERVICIO (OPCIONAL):

x Botones: $20 (por habitación, entrada y salida) x Camaristas: $10 (por habitación, por noche)

SERVICIOS EXCLUSIVOS:

x Check In personalizados en la recepción. x Servicio a cuartos las 24 horas. x Restaurante de comida típica de San Cristóbal x Internet Inalámbrico x Entrada al Museo de Historia de San Cristóbal (10 – 18 hrs.) x Entrada al museo de Textiles Chiapanecos (La 3ra. Colección más grande del

país)

BENEFICIOS:

x Tarifa especial (se respetara un día antes y un día después de su arribo) x Clave de reservación: BODA _________ & ___________

Le informamos que las habitaciones y/o servicios mencionados NO se encuentran reservados, al requerir su bloqueo definitivo, con gusto le haremos llegar una carta-contrato para su aceptación.

Servicio de Ambulancia
CARLA
Servicio de Ambulancia
SANTIAGO
Page 3: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Favor de tomar en cuenta que ésta cotización tendrá validez hasta el día 31 de Julio 2019 posterior a esta fecha las tarifas podrán ser renegociadas y los espacios quedarán sujetos a la disponibilidad del hotel.

Nota: En caso de ser considerado con un bloqueo abierto este no garantiza la reservación de las habitaciones hasta ser confirmadas por medio de un depósito bancario, de no existir esta garantía quedarán sujetas a disponibilidad.

Sin otro particular por el momento y esperando que lo anterior cumpla satisfactoriamente lo solicitado, estoy a sus órdenes para cualquier duda o aclaración al respecto.

Atentamente

Lic. Blanca Ruth López Sántiz. Reservaciones y Ventas

www.misioncolonial.com www.nuestras-raices.com www.hoteltradicional.com

(967) 678 1538, 678 8728, 678 1465

9676781538

Page 4: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Temporada Baja

www.misioncolonial.com www.nuestras-raices.com

Hotel Misión Colonial San Cristóbal Nuestras Raíces – Hotel*Museo*Restaurante

Page 5: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Tarifas más impuestos (pagando con tarjeta o si requiere factura). Consultar disponibilidad de fechas y horarios.

Page 6: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Recorrido en lancha a través del Cañón del Sumidero

Journey on boat through the Sumidero Canyon

Visita al Pueblo Mágico de Chiapa de Corzo

Visit the village of Chiapa de Corzo

INCLUYE

9:00 am a 3:00 pm

Entradas al Cañón del Sumidero

Seguro de Viajero (Durante Transportación)

Transportación Terrestre

Por Persona

Page 7: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Visita a la Cascada de El Chiflón

Visit El Chiflón waterfalls

Recorrido por las Lagunas de Montebello (4 lagunas)

Visit the Montebello Lakes (4 lakes)

INCLUYE

8:00 am a 9:00 pm

Entradas a Montebello y el Chiflón

Seguro de Viajero (Durante Transportación)

Transportación Terrestre

Por Persona

Page 8: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Visita a las Cascadas de Agua Azul

Visit Agua Azul waterfalls

Visita a la Cascada de Misol Ha

Visit Misol Ha waterfalls

Recorrido al sitio arqueológico de Palenque

Visit Palenque archaeological site

INCLUYE

4:00 am a 10:00 pm

Entradas a Agua Azul, Misol Ha y Palenque

Seguro de Viajero (Durante Transportación)

Transportación Terrestre

Por Persona

Page 9: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Recorrido por el pueblo e iglesia de San Juan Chamula

Visit de indian village of San Juan Chamula

Visita al pueblo de Zinacantán

Visit de indian village of Zinacantán

INCLUYE

9:30 am a 2:00 pm

Entradas a Zinacantán y Chamula

Seguro de Viajero (Durante Transportación)

Transportación Terrestre

Guía en español o inglés

Por Persona

Page 10: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

INCLUYE

4:00 am a 8:00 pm (día siguiente)

Entradas a todos los sitios turísticos

Seguro de Viajero (Durante Transportación)

Transportación Terrestre

Por Persona

Visita a las Cascadas de Agua Azul

Visit Agua Azul waterfalls

Visita a la Cascada de Misol Ha

Visit Misol Ha waterfalls

Recorrido al sitio arqueológico de Palenque

Visit Palenque archaeological site

Recorrido al sitio arqueológico de Yaxchilán

Visit Yaxchilán archaeological site

Recorrido al sitio arqueológico de Bonampak

Visit Bonampak archaeological site

*El servicio finaliza en Palenque

Desayuno y Comida (sólo día 2)

1 noche Hospedaje en Palenque

Page 11: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Tarifas más impuestos (pagando con tarjeta o si requiere factura). Servicios privados con ocupación mínima.

Page 12: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Visita al Parque ecoturístico Las Nubes

Visit Las Nubes eco park

INCLUYE

6:00 am a 10:00 pm

Entradas a Las Nubes

Seguro de Viajero (Durante Transportación)

Transportación Terrestre

Por Persona

Min. 4 Pax

Page 13: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Recorrido al sitio arqueológico de Toniná

Visit Toniná archaeological site

Visita al parque ecoturístico El Corralito

Visit El Corralito eco park

INCLUYE

8:00 am a 5:00 pm

Entradas a Toniná y El Corralito

Seguro de Viajero (Durante Transportación)

Transportación Terrestre

Por Persona

Min. 4 Pax

Page 14: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Tarifas más impuestos (pagando con tarjeta o si requiere factura).

Page 15: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Diariamente 6:00 am

Por Persona Por Persona Por Persona

Page 16: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Se recomienda solicitar su

Servicio 3 horas antes de su

vuelo

De 1 a 4 Personas

$800

De 5 a 14 Personas

$1700

De 14 a 19 Personas

$2500

$900

$1900

$2800

Page 17: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

POLITICAS DE RESERVACION 1. Usted debe ser puntual y estar en el lugar indicado,

(fecha y hora) de lo contrario, el transporte continuará su ruta y no habrá reembolso de ningún tipo.

2. Para la cancelación de cualquier tour, se debe hacer con una anticipación de 24 horas, obteniendo un reembolso del 100% del total y cancelación con 12 horas de anticipación, se reembolsará el 50% del total del importe pagado.

3. Cancelaciones en la misma fecha del tour, no habrá rembolso de ninguna índole.

4. La empresa no se hace responsable de las condiciones climatológicas, bloqueos, plantones y otras causas de fuerza mayor, por la cuales no se haya podido realizar el servicio turístico, no habiendo reembolso alguno.

5. En caso de bloqueos, una vez habiendo avanzado no más de 30 km, desde el punto de partida, obtendrá un reembolso del 100%

6. En caso de bloqueos y habiendo avanzado después de 30 km, únicamente se le reembolsarán las entradas de los destinos a visitar.

7. En caso de no poder arribar a su destino, por las razones antes mencionadas, el transporte, se limitará a regresar al punto inicial de partida.

8. El cliente cuenta con un seguro de viajero básico durante el traslado.

9. La empresa no se hace responsable por objetos perdidos u olvidado en unidades de transporte.

10. Durante la visita a Pueblos Indígenas, está estrictamente prohibido tomar fotografías dentro de la iglesia; así como a las autoridades indígenas.

RESERVATION POLICIES 1. You must be on time at the meeting point (date and

hour), otherwise the transport will continue its route and there will be no refund.

2. For cancellation of any excursion, must be done with an anticipation of 24 hours, obtaining a refund of 100% of the total and cancellation with 12 hours in advance, 50% of the total amount will be refunded.

3. Cancellations on the same date of the trip, there will be no refund of any kind.

4. The company is not responsible for weather conditions, roadblock or any kind of special situations that prevent the service.

5. In case of blockages, once having advanced no more than 30 km, from the starting point, you will get a refund of 100%.

6. In case of blockages and having advanced after 30 km, only the tickets of the destinations to be visited will be refunded.

7. In case of not being able to arrive at its destination, for the reasons mentioned above, the transport, will be limited to return to the initial point of departure.

8. The customer has basic traveler's insurance. 9. The company is not responsible for forgotten items in

the cars. 10. During the visit to Indigenous Villages, it is strictly

forbidden to take pictures inside the church; As well as the indigenous authorities.

Page 18: HOTEL*MUSEO*RESTAURANTE “NUESTRAS RAÍCES” › cotizaciones › MisionColonial.pdf · cotización con la siguiente información sobre los servicios y facilidades que podemos ofrecerle.

Un concepto cultural diversificado. Una experiencia turística inigualable.