Técnicos de Amma Horta se desplazaron el

mes pasado a la sede de la Fundación

Bocalán para impartir una conferencia so-

bre la demencia a los alumnos del curso en

Terapia Asistida con Animales, que se orga-

niza regularmente para profesionales de la

atención a las personas. Esta ponencia se

convirtió en una sesión muy interesante de

intercambio de experiencias que espera-

mos continúe en el futuro.

No obstante, la colaboración no se quedó

ahí, pues profesores y alumnos visitaron en

junio nuestro centro para realizar sesiones

piloto de terapia asistida con animales a

varios grupos de residentes. Durante todos

los viernes, la sala de terapia ocupacional-

de la planta semi-sótano y la sala de convi-

vencia de la segunda planta se convirtieron

en espacios de trabajo con tres perros pa-

ra cada uno de los tres grupos. Cada sesión

tenía una duración de 45 minutos, comen-

zaban a las 16:30 h. y finalizaban más o

menos hacia las 19:30 h.

Desde estas líneas, Amma Horta quiere

agradecer a Fundación Bocalán su interés y

dedicación a nuestros residentes. ¡Hasta

pronto amigos!

Bocalán es una organización que desarrolla

y promueve programas dedicados a la inte-

gración de personas con discapacidad, uti-

lizando para ello el perro de asistencia y la

terapia asistida con animales.

Aprovechamos también la ocasión para in-

vitar a todos aquellos profesionales y fami-

liares que quieran ayudarnos a que estos

talleres sean un éxito.

Asumpta y Maite, en su intervención sobre la demencia.

Los perros, los mejoresterapeutas para trabajarcon personas mayores

Boletín Informativo Nº7 Julio-Agosto de 2010

Amma Horta y Bocalán colaboran pararealizar terapia asistida con animales

agenda

recetaPan con tomate

Ingredientes: Pan de pagès, tomates ma-duros, aceite virgen extra, sal (opcional),ajo crudo y embutido cortado en rebana-das finas.

Preparación: Se tuestan las rebanadas enhorno o al fuego de leña. A continuación,se frotan en ellas los dientes de ajo. Secorta un tomate por la mitad y se restrie-ga untando una cara o parte del pan. Seañade aceite de oliva, sal y el embutidocortado fino.

Hola a todos.No puedo por menos que referirme en estenúmero a las pruebas piloto de terapia asis-tida con animales en colaboración conFundación Bocalán.En el momento de escribir esta carta, lleva-mos dos sesiones de trabajo y la experienciaes estupenda. Hemos estructurado tres gru-pos según diferentes perfiles y objetivos aconseguir. Quizá fuimos poco ambiciosos enlas metas por aquello de no crearnos expec-tativas inasumibles. El caso que nuestros“chicos/as” las han superado con creces.Hay que señalar también la excelente acti-tud y la generosidad de los monitores deBocalán para con nuestra gente, y también la

inestimable ayuda del personal que, fuera desu horario, viene a ayudar porque, como no-sotros, creen que una sonrisa de ustedes va-le “más que las pesetas".¡Tenía muchas ganas de compartir esta expe-riencia con todos ustedes!

carta de la directora

Lunes 1ª plantaActividades ordinarias

Actividadesextraordinarias

Cumpleaños

ServiciosPeluquería:Los jueves de 10 a 20 h.Podología:Los miércoles de 10 a 14 h.Misa:Los viernes a las 12 h.

Miércoles11:00 h. Atención médica: Dr. Milián 16:00 h. Atención psicológica 16:00 h. Atención médica: Dra. Esteras 17:30 h. Bingo

Jueves10:30 h. Biblioteca10:30 h. Atención médica: Dr. Milián10:30 h. Yoga16:00 h. Jardinería16:15 h. Taller de memoria17:30 h. Labores

Viernes10:30 h. Taller de bon dia 11:00 h. Atención médica: Dr. Milián 16:15 h. Vivim la música

2ª planta08/05 María Antúnez16/05 Josep Cardó07/06 Consuelo Lafuente16/06 José Martínez17/06 Esmeralda Ferré30/06 Mª Teresa Serramía

4ª planta13/05 María García 17/05 Pilar Villacampa

Maite Aragón

Martes10:30 h. Despertem els sentits10:30 h. Actividad física (martes y jueves) 11:00 h. Atención médica: Dr. Milián 12:00 h. Taller de memoria 15:00 h. Atención social (de martes a viernes) 16:00 h. Atención médica: Dra. Esteras 17:30 h. Taller d'expressió

Julio22 de julioTaller de refrescos

10:00 h. Rehabilitación (de lunes a viernes) 10:30 h. Taller de noticias (de lunes a viernes) 12:00 h. Estimulación integral 12:00 h. Actividad física 15:00 h. Atención médica: Dr. Milián 16:00 h. Atención psicológica 16:15 h. Tertulia (quincenal) 17:00 h. Tarde de cine17:30 h. El repte de l'autonomia; Fundación ObraSocial La Caixa, Casal de Gent Gran de St. Andreu(lunes y miércoles)

10/05 Adela García13/05 Mª Sierra Criado15/05 Mª Carmen Moral26/05 Carmen Villacampa08/06 Mª Carmen Omedes16/06 Mercè Picas16/06 Pilar Pueyo28/06 Carmen Moral28/06 Josefa Ortega

Agosto3 de agostoTaller de maquillaje con demencias9 de agostoCine de verano

tu espacio

el baúl de los recuerdos fotonoticia

¿Has realizado alguna manualidad? ¿Escribes? ¿Tienes algún dibujo de tus nietos?Sea lo que sea, si quieres mostrarlo, aquí tienes un hueco.

La dulce esperaterminó

Irati nació el19 de mayo.Ahora la ale-gría que com-partimos consus papás,Natàlia yJavier, iráacompañada

de un bonito aprendizaje lleno de diverti-das aventuras y dichas.Enhorabuena, papis.

Mari Cruz Duaso

Mª Cruz Duaso es el nombre de una denuestras residentes que, a sus 89 años, tie-ne en su haber 3 hijas, 6 nietos y 4 bisnie-tos. Lleva con nosotros aproximadamente 4meses y echa mucho de menos su pueblo:Morillo de Liena (Huesca). Como mañicaque es, le gustan mucho las jotas, pero tam-bién los pasodobles y leer. Uno de sus librosfavoritos (lo ha leído tres veces) es de ClaraCampoamor.Se casó con 25 años y recuerda con cariñosu vida familiar, con sus padres y 11 her-manos. Trabajó ayudando a su padre, queera cobrador de la contribución, durante18 años. También trabajó en el campo, encasa y estuvo siete años de repartidora decartas y paquetes, tarea por la que ganaba1 peseta diaria.A grandes rasgos, esta es nuestra queridaresidente Mª Cruz: una persona conversado-ra, agradable y de trato sencillo que agrade-ce cualquier muestra de afecto.

Ramón Camps, es hombre de empresa, inteligentísimo y sabio. Hay que decir que, a sus 87 aña-

zos, es digno merecedor de mantener una conversación con ustedes. Seguro que no se aburren.

Antes Después

En su época “moza”. La familia al completo.

Mª Cruz en la actualidad.Rodeada de sus nietos en su 79 cumpleaños.

noticia

cosas de casa

hoy conocemos a

La importancia de lafisioterapia

Nuestra cafetería

José Ponce, el que tienenombre de torero

El papel del fisioterapeuta ante el paciente geriátrico es cada vez

más representativo y su incorporación en los equipos interdiscipli-

nares de atención al paciente anciano gana presencia día a día. Su

aportación a la rehabilitación integral del paciente se puede realizar

desde diferentes perspectivas. Así, actúa ante problemas del apara-

to locomotor, respiratorios, neurológicos, cardiovasculares, reuma-

tológicos, etc. Este profesional hace una valoración integral de su es-

tado físico, motriz y funcional con la finalidad de proporcionar al re-

sidente la mayor autonomía mediante ejercicios, técnicas manuales

y medios físicos y siempre realiza un seguimiento de la aplicación del

tratamiento que emplee. Otros ámbitos muy importantes de su ac-

tuación son la prevención, el asesoramiento a familiares y cuidado-

res, la adaptación del entorno y las ayudas técnicas.

La cafetería es un centro de reunión del residente con su fa-

milia. Es bonito ver cómo Faustino baja con su atril a leer

un libro, cómo Pilar espera leyendo una revista a la anima-

dora Yolanda para mantenerle informada de las actividades

del día, cómo María ayuda a Leonor a sacar un café y se lo

lleva a la mesa, cómo los residentes juegan a las cartas y al

dominó y cómo las familias hacen tertulia y se apoyan unos

a otros.

En realidad, José es nuestro trabajador social.

Sustituye a Natàlia durante su baja maternal. Es

una persona muy discreta, atenta y cariñosa pa-

ra con las necesidades de nuestros mayores. Es

muy ordenado y meticuloso, algo que es muy

deseable en un profesional que trabaja con do-

cumentos oficiales.

Se ha adaptado rápidamente a nosotros y em-

pieza a disfrutar de nuestra compañía… ¡y no -

sotros más aún de la suya!

Os resolverá sin problemas cualquier duda acer-

ca de la dinámica del centro, de cómo tramitar

documentación o de cómo beneficiarse de la

Ley de Dependencia. Sabíamos que sustituir a

Natàlia no iba a ser fácil, pero con José ¡hemos

acertado!

La fisioterapia y los ejercicios adecuados sonprimordiales para mantenerse sanos y fuertes

Tiene nombre de torero,pero José es trabajadorsocial de Amma Horta

Pilar y Quique en el gimnasio.