Hoja1 - Museo Mitre · 3 ARMMCCDHRDPA5C14N3 MM-ME953/DPH 5 14 3 Datos para la historia 0 0 0...

Hoja1

Página 1

id código de referencia MEMORar armario caja numero titulo año mes día fechas extremas lugar de publicación volumen y soporte apellido y nombre del emisor alcance y contenido lengua y escrituracaracterísticas físicas estado existencia de copias onomástico materias entidades geográfico notas fecha de descripción

1 ARMMCCDHRDPA5C14N1 MM-ME951/CMPGM 5 14 1 Carta de Manuel Padilla al Gobernador de Montevideo 1810 0 0 0 s.l 1 fs ms copia Padilla, Manuel A es B T.1 pag 11 Elliot 17/03/14

2 ARMMCCDHRDPA5C14N2 MM-ME952/CICBCM 5 14 2 Carta de la Infanta Carlota de Borbon al Cabildo de Montevideo 1810 9 7 0 Río de Janeiro 1 fs ms copia Borbon Carlota Joaquina es B T.1 pag 15 17/03/14

3 ARMMCCDHRDPA5C14N3 MM-ME953/DPH 5 14 3 Datos para la historia 0 0 0 1810-1814 s.l 31 fs ms original De la Sota, Juan M Eventos políticos, diplomáticos y militares ocurridos en el Río de la plata es B T.1 pag 19-71 Artigas; 17/03/14

4 ARMMCCDHRDPA5C14N4 MM-ME954/CJAMB 5 14 4 Carta de Jose Artigas a Manuel Belgrano 1811 4 11 Mercedes 1 fs ms copia Artigas José es R T.1 pag 75 17/03/14

5 ARMMCCDHRDPA5C14N5 5 14 5 1811 4 23 Mercedes 6 fs ms copias Belgrano, Manuel es B T.1 pag 79-83 17/03/14

6 ARMMCCDHRDPA5C14N6 MM-ME956/OGJRSAJ 5 14 6 Oficio del general Jose Rondeau solicitando asistencia a la Junta 1811 8 1 Arrollo Seco 1 fs ms original Rondeau José es B T.1 pag 87 17/03/14

7 ARMMCCDHRDPA5C14N7 MM-ME957/NCEJB 5 14 7 Nota del Comandante español Joaquín Bustamente 1811 10 10 1 fs ms original Gayo y Bustamante Joaquín es B T.1 pag 91 Tiene su respuesta 17/03/14

8 ARMMCCDHRDPA5C14N8 MM-ME958/RJGQFCEBJ 5 14 8 Respuesta del jefe de guarnición al comandante español 1811 10 10 1 fs ms copia Quevedo Francisco S Rechaza la intimación de rendición e invita al comandante a bajar de su barco es B T.1 pag 95 17/03/14

9 ARMMCCDHRDPA5C14N9 MM-ME959/DCCUMQDC 5 14 9 1811 11 5 Uruguay 1 fs ms original Cabildo de Concepción del Uruguay es B T.1 pag 99 17/03/14

10 ARMMCCDHRDPA5C14N10 MM-ME960/OCLDS 5 14 10 Oficio del Conde Linares a Diego Sousa 1811 12 1 Río de Janeiro 1 fs ms copia Linares, Conde de Se ordena el traslado a los dominios de S.A.R de acuerdo con Vigodet y Goyeneche es B T.1 pag 103 17/03/14

11 ARMMCCDHRDPA5C14N11 5 14 11 1811 0 0 1811-1819 s.l 20 fs ms copia sin firma Un relato de las distintas batallas y diferentes frentes de las tropas orientales es R T.1 pag 107-141 17/03/14

12 ARMMCCDHRDPA5C14N12 MM-ME962/ROPVPLP 5 14 12 Relación de los oficiales patricios y voluntarios que pelearon en Las Piedras 1811 0 0 s.l 2 fs ms original Artigas José Lista de todos los oficiales que participaron en la campaña del 18 de Mayo en Las Piedras es B T.1 pag 145 17/03/14

13 ARMMCCDHRDPA5C14N13 MM-ME963/OIDANDBSAS 5 14 13 1811 10 18 Montevideo 2 fs ms copia Elio, Francisco J Suspicacias sobre las motivaciones de Buenos Aires y el comportamiento del General Sousa es B T.1 pag 151-154 17/03/14

14 ARMMCCDHRDPA5C14N14 MM-ME964/OCOSERAP 5 14 14 1812 1 26 Río de Janeiro 2 fs ms original Irujo, Marqués de Casa Lo pone al tanto a Vigodet de las noticias militares favorables para los realistas es B T.1 pag 154-156 17/03/14

15 ARMMCCDHRDPA5C14N15 MM-ME965/ RRRORFDS 5 14 15 1812 2 20 Río de Janeiro 2 fs ms copia Galveas, Conde de es B T.1 pag 156-157 17/03/14

16 ARMMCCDHRDPA5C14N16 MM-ME966/OAAOEGDS 5 14 16 1812 2 19 Río de Janeiro 2 fs ms original Irujo, Marqués de Casa es B T.1 pag 158-161 17/03/14

17 ARMMCCDHRDPA5C14N17 5 14 17 1812 3 17 Río de Janeiro 5 fs ms original Irujo, Marqués de Casa es B T.1 pag 161-165 18/03/14

18 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/1 5 14 18 Carta del Gobierno de Buenos Aires a José G Artigas 1811 11 21 Buenos Aires 1 fs ms copia Rivadavia, Bernardino es B T.1 pag 169 18/03/14

19 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/2 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta del Paraguay 1811 12 7 Daiman, cuartel general 1 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 169 18/03/14

20 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/3 5 14 18 Pliego sobre instrucciones militares para ser dirigidas a junta del Paraguay 1811 12 7 Daiman, cuartel general 1 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 170-172 18/03/14

21 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/4 5 14 18 Pliego ofreciendo su ejercito para ayudar a la Junta de Paraguay 1811 12 7 Daiman, cuartel general 8 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 172-185 18/03/14

22 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/5 5 14 18 1812 1 1 Buenos Aires 1 fs ms copia Rivadavia, Bernardino Cuadro especificando que artículos le remiten y que cantidad es B T.1 pag 185 18/03/14

23 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/6 5 14 18 1812 1 2 Buenos Aires 1 fs ms copia Rivadavia, Bernardino es B T.1 pag 186-189 18/03/14

24 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/7 5 14 18 1812 1 7 Buenos Aires 1 fs ms copia es B T.1 pag 189 y 194 18/03/14

25 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/8 5 14 18 Carta de la Junta de Paraguay a Artigas 1812 1 9 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Galvan, Mariano es B T.1 pag 190-193 18/03/14

26 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/9 5 14 18 Nota de Juan Antonio Bordas a la Junta del Paraguay 1812 1 9 Asunción del Paraguay 3 fs ms copia Borda, Juan A Remito de la confirmación de embarque junto a la solicitud de pago correspondiente es B T.1 pag 193 18/03/14

27 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/10 5 14 18 Instrucción que deberá cumplir el capitán Laguardia 1812 1 15 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Laguardia, Francisco B Junto con las instrucciones, un relato de lo acontecido para llegar a destino es B T.1 pag 197-199 18/03/14

28 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/11 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta del Paraguay 1812 1 19 Salto chico, Uruguay 2 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 199-201 18/03/14

29 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/12 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Elias Galvan 1812 1 23 Salto chico, Uruguay 1 fs ms copia Artigas, José Consulta sobre como proceder frente a la situación que le describe atento a los principios que le enumeró es B T.1 pag 202-204 19/03/14

30 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/13 5 14 18 Carta a la Junta provisional de la Concepción del Paraguay 1812 1 25 Salto chico, Uruguay 1 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 204; 195;201 19/03/14

Sobre los procedimientos del capitán Elliot en el Río de la Plata y conducta sobre el particular del ministro británico en Río de Janeiro

papel sepia, tinta negra, 21x31 cmComunicación del envío de una imprenta para contribuir a la conservación y defensa de los dominios de

Fernando VIIpapel sepia, tinta negra, 21x31 cm

Marqués de Casa Irujo;papel sepia, tinta negra,

21x33 cmCabildo de Montevideo

De la sota utilizo el archivo del Cabildo de Montevideo para hacer su relato de los sucesos

Agradecimiento por su nombramiento de segundo jefe del Ejercito del Norte y ofrecimiento de cooperación para luchar contra los enemigos de la patria

papel sepia, tinta negra, 21x30 cm

Miguel Soler;

la carta esta autenticada por un autógrafo de Belgrano

MM-ME955/OMBGBSAS 1, 2, 3, 4, 5, 6

Oficio de Belgrano a la Junta acompañado por documentos relativos a la rendición del pueblo coya

Junto con el parte, se adjuntan oficios de rendición emitidos por Venencio Benavidez con su correspondientes respuestas

papel sepia, tinta negra 21x30 cmSolicita el pronto envío de mil hombres, municiones y armas para el combate a los portugueses que se

apoderaron de Belen y Cerro Largopapel sepia, tinta negra 21x30 cmPilar, a bordo del

ZumacaIntima la rendición de la villa de Concepción del Uruguay para restituir el reconocimiento de las cortes y de Fernando VII

papel sepia, tinta negra 20x31 cmConcepción del

Uruguaypapel sepia, tinta negra 20x31 cm

Gayo y Bustamante Joaquin

Declaración del Cabildo de Concepción del Uruguay sobre los méritos de Quevedo en la defensa contra las tropas españolas enviadas por Montevideo

Certifican y agradecen la conducta de Quevedo como defensor de la villa frente a las tropas españolas de Montevideo

papel sepia, tinta negra 21x30 cmpapel sepia, tinta negra 21x30 cmMM-

ME961/MSAOEPTBSASMemorias de sucesos de armas entre orientales, españoles, y portugueses, con las tropas de Buenos Aires


Artigas; Fructuoso Rivera;

papel sepia, tinta negra 21x30 cmOficio donde se indica los documentos que se adjuntan con respecto a las

negociaciones diplomáticas con Buenos Airespapel sepia, tinta negra 21x30 cmOficio donde se comunica las óptimas situaciones de los ejércitos realistas

en el Alto Perúpapel sepia, tinta negra 19x30 cmCarta en respuesta a una requisitoria referente a una orden real a favor de

Sousa Negativa a emitir una nueva orden al capitán general Sousa, e indicando que no es oportuno quejarse de alguien que tiene buen concepto frente a su alteza real

papel sepia, tinta negra 19x30 cmOficio en que alude a la amplitud de otro enviado al general Sousa, que se

rehusó Detalla que el mismo reclamo de ampliar la orden a Sousa, se le realizo con anterioridad y transcribe el pliego con las ordenes para que quede claro


MM-ME967/NSCDSMTPAE 1, 2, 3

Sobre el comportamiento del general Sousa y el movimiento de tropas portuguesas en la América española

Avisa a Vigodet que le adjunta unas copas de su correspondencia con Lord Strangford sobre el asunto en cuestión, para que sepa la buena voluntad del príncipe portugués sobre la no invasión de territorio español


las copias de la correspondencia entre Lord Strangford y el marques están en idioma francés datadas en febrero y marzo de 1812

Ordenes del triunvirato para que mantenga la paz con las tropas paraguayas y colabore con el jefe de estas


Hace comentarios sobre la recepción de las ordenes del triunvirato para con las tropas paraguayas e indica que se las adjunta para que estén al tanto


Son instrucciones para el capitán del ejercito Juan Francisco Arias sobre las hostilidades con los portugueses en territorio paraguayo


Relato de su llamamiento patriótico y como se desenvolvió la gesta revolucionaria en la Banda Oriental, detallando los vaivenes de los acontecimientos mas importantes y expresando sus sentimientos con respecto a ellos.


Estado que manifiesta los pertrechos de artillería que marcharan a la Banda Oriental


Conjunto de notas de distintas personas a Artigas confirmándole la entrega de pertrechos del día anterior

Son tres notas: una, oficial del triunvirato, y las otras dos en carácter de “reservado” de Vianna, Francisco confirmando el envío de la artillería; y de Calcacena y Echeverria confirmando el envío de alimentos y cosas necesarias


Dos cartas con instrucciones para recibir los pertrechos que el Triunvirato envía a Artigas

Herrera, Nicolás de (Nuevo secretario del Triunvirato)

En una carta le indican por donde tiene que recibir el auxilio y los motivos del cuidado. En la siguiente dan a conocer los planes portugueses para impedir el auxilio


la primer carta esta fechada el 7 de enero y la siguiente el 11

Respuesta a la carta del 7 de diciembre agradeciendo la disposición para ayudarlos frente a los portugueses y contándole el estado de situación




Noticias sobre los movimientos militares de los portugueses, con el fin de recibir instrucciones de procedimientos



Avisa las noticias de Buenos Aires y de Corrientes con respecto a el avance portugués hacia Paraguay para que proceda como le parezca teniendo en cuenta las noticias


Adjunta copia de dos oficios: uno de Rivadavia y otro de Galvan

Hoja1

Página 2

31 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/14 5 14 18 Carta de Jose G Artigas al Gobierno superior provincial 1812 10 9 Los Laureles 2 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 255-257 19/03/14

32 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/15 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1812 10 10 Los Laureles 2 fs ms copia Artigas, José Informe sobre las decisiones tomadas a partir de los conflictos con el triunvirato es B T.1 pag 257-259 19/03/14

33 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/16 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1812 11 15 Arroyo 3 fs ms copia Artigas, José Relato sobre la relación con el nuevo gobierno de Buenos Aires, es B T.1 pag 271-274 19/03/14

34 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/17 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1812 9 21 Barra de Ayuí 3 fs ms copia Artigas, José Relato del cuadro de derrota y misera en que se encuentra su ejercito por el conflicto con Buenos Aires es B T.1 pag 244-248 19/03/14

35 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/18 5 14 18 Oficio de recuento de tropas y estado de situación 1812 3 9 3 fs ms copia Artigas, José Noticias del Ejercito oriental y su tripulación es B T.1 pag 221-225 19/03/14

36 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/19 5 14 18 1812 2 fs ms copia Varios Reclamo de Francisco Echeverria sobre el pago de fletes adeudados, y rendición de pago de los víveres es B T.1 pag 227-229 19/03/14

37 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/20 5 14 18 Bando indultando a los traidores a la patria 1813 2 2 1 fs ms copia Sarratea, Manuel de El triunvirato de Buenos Aires indulta a los desertores que se fueron con Artigas es B T.1 pag 327 19/03/14

38 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/21 5 14 18 1813 2 10 1 fs ms copia Larrobla, Luis Le cuenta situaciones con Sarratea y le ofrece su ayuda mediante Vigodet es B T.1 pag 332 19/03/14

39 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/22 5 14 18 1812 4 8 Asunción 1 fs ms copia Yegros, Fulgencio es B T.1 pag 235 19/03/14

40 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/23 5 14 18 Carta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1812 1 29 Arroyo Seco 1 fs ms copia Sarratea, Manuel de Le solicita que envié tropas de auxilio a San José por necesidad de la patria es B T.1 pag 205 19/03/14

41 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/24 5 14 18 Respuesta de Jose G Artigas a la carta de Manuel Sarratea 1812 2 10 Paso de la Arena 1 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 211 19/03/14

42 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/25 5 14 18 Carta de la Junta gubernativa de la provincia de Paraguay a Jose G Artigas 1812 1 30 Asunción 2 fs ms copia es B T.1 pag 206-209 19/03/14

43 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/26 5 14 18 Ratificación del acuerdo entre la provincia del Paraguay y Jose G Artigas 1812 2 19 Asunción 1 fs ms copia es B T.1 pag 219-221 19/03/14

44 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/27 5 14 18 Carta de Jose G Artigas al gobierno superior provisional de Paraguay 1812 2 15 Salto chico, Uruguay 3 fs ms copia Artigas, José Comentarios sobre el futuro plan de acción frente a los portugueses es B T.1 pag 215-219 19/03/14

45 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/28 5 14 18 1812 2 3 Salto chico, Uruguay 2 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 209 19/03/14

46 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/29 5 14 18 Carta a Artigas 1812 2 5 Asunción del Paraguay 1 fs ms copia Confirman los movimientos a realizar y reafirman la alianza con Artigas es B T.1 pag 211 19/03/14

47 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/30 5 14 18 Carta de Fulgencio Yegros al Triunvirato de Buenos Aires 1812 2 12 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Larios Galvan, Mariano es B T.1 pag 212-215 19/03/14

48 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/31 5 14 18 1812 3 9 Salto chico, Uruguay 1 fs ms copia Laguardia Francisco B es B T.1 pag 225 19/03/14

49 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/32 5 14 18 1812 3 10 Salto chico, Uruguay 1 fs ms original Artigas, José Comenta los resultados de la negociación con Buenos Aires sobre la táctica en común. es B T.1 pag 226 19/03/14

50 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/33 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1812 4 3 Salto chico, Uruguay 3 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 230-234 19/03/14

51 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/34 5 14 18 Respuesta de la Junta gubernativa del Paraguay a Francisco Laguardia 1812 3 24 Asunción del Paraguay 1 fs ms copia Le solicitan se apure en el regreso porque se lo requiere para un proceso contra unos rebeldes es B T.1 pag 230 19/03/14

52 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/35 5 14 18 1812 4 12 Salto chico, Uruguay 2 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 237-239 19/03/14

53 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/36 5 14 18 Respuesta de Francisco Laguarda a la junta gubernativa de Paraguay 1812 4 8 Mandisoví 1 fs ms original Laguardia Francisco B Por motivos de enfermedad no puede llegar a Asunción. Manda un adelantado con los pliegos es B T.1 pag 236 19/03/14

54 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/37 5 14 18 Carta de la Junta gubernativa del Paraguay a Artigas 1812 4 19 Asunción del Paraguay 1 fs ms original Le comentan sobre la carta que Laguardia les mando es B T.1 pag 241 20/03/14

55 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/38 5 14 18 Carta de Francisco de Rivarola a Jose G Artigas 1812 9 23 Buenos Aires 4 fs ms copia Bruno, de Rivarola Francisco es B T.1 pag 249-254 20/03/14

56 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/39 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1812 4 23 Salto chico, Uruguay 1 fs ms original Artigas, José Sobre el regreso de Laguardia luego de cumplir su cometido. es B T.1 pag 242 20/03/14

Rendición de cuentas sobre lo realizado con la ayuda que el gobierno brindó. Exposición de motivaciones sobre los hechos ocurridos y solicitud mas auxilio.






Oficios sobre el recorrido de un embarque de víveres y el correspondiente pago que se adeuda


Artigas; Borda; Laguardia; De Araujo Joaquin;

Son notas, idas y vueltas sobre el proveedor, el transportador y los respectivos contratantes

Montevideo, cuartel general del sitio


Carta amistosa de Luis Larrobla a Artigas sobre los problemas con el Triunvirato de Buenos Aires

Costa de San Gregorio, a bordo del Falucho


Carta de Fulgencio Yegros a Artigas reclamando por malos tratos de su tropa a naturales paraguayos

Le pide tomar medidas contra sus tropas porque estas extorsionan a los viajeros y naturales que suben a Asunción



Le indica que sus servicios fueron suspendidos desde el 25 de diciembre. Pide para enviar el auxilio que le levante la suspensión


Junta gubernativa de la provincia del Paraguay

Estando al tanto de la situación de Artigas frente a las armas portuguesas, no pueden cumplirle con los hombres armados que solicitó



Recordando como el 7 de diciembre Artigas ofrecía su ayuda, se solicita un plan combinado contra los portugueses



Carta de Jose G Artigas a los señores presidentes y vocales de la junta del Paraguay

Ante el inminente ataque del ejercito portugués, se solicita redoblar los esfuerzos y coordinar la táctica en conjunto con el gobierno de Buenos Aires



Se solicita en el envío de armas que se había acordado y se remarca la necesidad de planificar la táctica contra los portugueses, en conjunto


Carta de Francisco Laguardia a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay

Emisario del gobierno paraguayo en Buenos Aires, cuenta los motivos de su arribo y su demora en partir a Asunción nuevamente.




Comenta el recibimiento dado a Laguardia como expresión de la hermandad de ambos pueblos y pulen los detalles del plan de acción conjunta.





Informe sobre los movimientos de los portugueses, sus posibles intenciones y como afectan al plan delineado. La necesidad de no esperar mas la decisión de Buenos Aires





Sobre los sucesos ocurridos en el Perú y la manera que afectaran a Artigas. Solicitud para que deje los resentimientos en pos de la patria



Hoja1

Página 3

57 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/40 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1812 4 23 Salto chico, Uruguay 1 fs ms original Artigas, José Avisa que adjunta una nota de reconocimiento de los orientales a la junta es B T.1 pag 243 20/03/14

58 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/41 5 14 18 Carta de la Junta gubernativa del Paraguay a Jose G Artigas 1812 4 3 Asunción del Paraguay 1 fs ms original Indican que no podan cumplir con el envío de tropas solicitado es B T.1 pag 234 20/03/14

59 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/42 5 14 18 Carta a Jose G Artigas de la Junta gubernativa del Paraguay 1812 6 19 Asunción del Paraguay 1 fs ms original Avisan que arribo Laguardia y agradecen los gestos hacia la junta es B T.1 pag 243 20/03/14

60 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/43 5 14 18 Carta a Artigas de la Junta gubernativa del Paraguay 1812 10 26 Asunción del Paraguay 4 fs ms copia Larios Galvan, Mariano Carta de apoyo a Artigas, reforzando los objetivos y las necesidades es B T.1 pag 264-270 20/03/14

61 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/44 5 14 18 Carta a Artigas del gobierno de Buenos Aires 1812 10 14 Buenos Aires 1 fs ms copia Luca, Juan M de Notifica la elección de los diputados que participaran de la asamblea si aprueban las condiciones es B T,1 pag 262 20/03/14

62 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/45 5 14 18 Carta de Francisco de Rivarola a Jose G Artigas 1812 10 14 Buenos Aires 1 fs ms copia Rivarola, Francisco De Instrucción para que exponga sus resentimientos con Alvear y solicite satisfacciones es B T.1 pag 262 20/03/14

63 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/46 5 14 18 Carta de Carlos de Alvear a Jose G Artigas 1812 10 25 Arroyo la China 1 fs ms copia Alvear, Carlos De Solicita que vaya a Paysandú a verle y que tiene otras cartas para el es B T.1 pag 263 20/03/14

64 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/47 5 14 18 Carta a Artigas sin firmante 1812 12 4 Buenos Aires 2 fs ms copia es B T.1 pag 275-277 20/03/14

65 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/48 5 14 18 Carta a Artigas 1812 12 4 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Solicita que extienda su explicación sobre el retardo en la ejecución del plan es B T.1 pag 277-279 20/03/14

66 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/49 5 14 18 Carta de Artigas 1812 12 20 Costa del Yí 3 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 282-285 20/03/14

67 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/50 5 14 18 Carta de Juan Jose Paso a Manuel Sarratea 1812 12 25 Buenos Aires 3 fs ms copia Paso, Juan J Estado de cuestión en los diferentes frentes de batalla es B T.1 pag 292-297 20/03/14

68 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/51 5 14 18 Carta de José G Artigas a Garcia de Zuñiga 1812 10 13 Las Puntas de Valentin 2 fs ms original Artigas, José Relato de las idas y venidas del gobierno de Buenos Aires para con Artigas es B T.1 pag 259-261 21/03/14

69 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/52 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Manuel Sarratea 1812 12 25 Costa del Yí 5 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 297-303 21/03/14

70 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/53 5 14 18 Carta de Juan Jose Paso a Jose G Artigas 1812 12 4 Buenos Aires 2 fs ms copia Paso, Juan J es B T.1 pag 280 21/03/14

71 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/54 5 14 18 Respuesta de Jose G Artigas a Juan Jose Paso 1812 12 23 Costa del Yí 2 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 289-292 21/03/14

72 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/55 5 14 18 Carta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1812 12 25 Calera de Peralta 1 fs ms copia Sarratea, Manuel de Solicitud para que emprenda al sitio de Montevideo ante el inminente movimiento del enemigo es B T.1 pag 304 21/03/14

73 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/56 5 14 18 Carta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1813 1 14 3 fs ms copia Sarratea, Manuel de Relato de su posición con respecto al incidente del mando en Paysandú. es B T.1 pag 305-309 21/03/14

74 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/57 5 14 18 Respuesta de Jose G Artigas a Manuel de Sarratea 1813 1 17 Paso de la Arena 2 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 309-311 21/03/14

75 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/58 5 14 18 Carta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1813 1 17 2 fs ms copia Sarratea, Manuel de Motivos de la sustracción de los recursos es B T.1 pag 311-313 21/03/14

76 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/59 5 14 18 Respuesta de Jose G Artigas a Manuel de Sarratea 1813 1 20 Paso de la Arena 2 fs ms copia Artigas, José Rebate expresiones que le realizo Sarratea y niega responsabilidad en el conflicto es B T.1 pag 316-318 21/03/14

77 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/60 5 14 18 0 0 0 1 fs ms copia Artigas, José Puntos que debe cumplir Buenos Aires para que Artigas vuelva a luchar con ellos es B T.1 pag 318 21/03/14

78 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/61 5 14 18 Carta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1813 1 23 3 fs ms copia Sarratea, Manuel de Le pide que corte con los males producidos por las incidencias pasadas y cumpla con su marcha es B T.1 pag 322-325 21/03/14

79 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/62 5 14 18 Respuesta de Jose G Artigas a Manuel de Sarratea 1813 1 25 Paso de la Arena 1 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 326 21/03/14

80 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/63 5 14 18 Carta de José G Artigas a Tomás Garcia de Zuñiga 1812 12 2 Costa del Río Negro 1 fs ms copia García Zuñiga, Tomas Le avisa que se contacto con el emisario del gobierno de Buenos Aires, pero que éste no le respondió es B T.1 pag 274 21/03/14

81 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/64 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Tomás Garcia de Zuñiga 1812 12 20 Costa del Yí 1 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 286-288 21/03/14

82 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/65 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Tomás Garcia de Zuñiga 1813 1 20 Paso de la Arena 1 fs ms original Artigas, José Le cuenta de sus negociaciones con Sarratea es B T.1 pag 319 21/03/14










Lo pone al día con los planes del gobierno de Buenos Aires contra el, para que se mantenga firme y no crea lo que le diga Sarratea




Relata lo sucedido con su nombre y el emisario que mando en Buenos Aires, sobre las intrigas del gobierno contra el. Responde extendiéndose sobre lo que le solicitaron en oficio anterior.




Lo anoticia sobre los sucesos con Alvear y Fuentes. Aclara los malos entendidos sobre las intrigas de Alvear . Reclama por el abandono en Paysandú y rompe con el gobierno de Buenos Aires.


Le pide que deponga su actitud contra Sarratea vista las circunstancias de la guerra en los diferentes frentes.


Defensa de sus intenciones y motivaciones. Acepta que se lo trate de enemigo y el actuara en consecuencia



Cuartel general de Cerrito (Afuera de Montevideo)


No se discute en punto central del incidente, y le indica que tomara sus medidas hasta que llegue la respuesta de Buenos Aires





Comisión del ciudadano Garcia de Zuñiga ante el Gobierno de Buenos Aires




Envía un oficial para buscar la correspondencia y espera el pronunciamiento del Gobierno de Buenos Aires sobre el mando, continua con sus precauciones.



Le relata lo sucedido en Buenos Aires, las intrigas, ida y venidas del gobierno, según se lo relató Fuentes, su oficial



Hoja1

Página 4

83 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/66 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Tomás Garcia de Zuñiga 1813 1 21 Paso de la Arena 1 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 320 21/03/14

84 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/67 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Tomás Garcia de Zuñiga 1813 2 22 Pache Chico 1 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 360 21/03/14

85 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/68 5 14 18 Carta de la Junta gubernativa del Paraguay a Jose G Artigas 1813 1 19 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Le resume los agravios a Paraguay del Gobierno de Buenos Aires. es B T.1 pag 313-316 21/03/14

86 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/69 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta del Paraguay 1813 2 8 Paso de la Arena 3 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 328-332 25/03/14

87 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/70 5 14 18 1813 2 11 Arroyo Seco 2 fs ms copia Sarratea, Manuel de Parte del sitio, movimientos realizados y quejas sobre Artigas es B T.1 pag 335-337 25/03/14

88 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/71 5 14 18 Proclama de Jose G Artigas 1813 2 12 Paso de la Arena 1 fs ms copia Artigas, José Las consecuencias de la inacción y la necesidad de unificar los ejércitos es B T.1 pag 339 25/03/14

89 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/72 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Domingo French y Jose Rondeau 1813 2 19 Paso de la Arena 1 fs ms copia Artigas, José Les descubre el complot de ellos y Sarratea contra él. Solicita rectificación es B T.1 pag 359 25/03/14

90 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/73 5 14 18 Carta de Jose G Artigas al general del ejercito auxiliador 1813 2 11 Paso de la Arena 1 fs ms copia Artigas, José Se defiende del cargo de “Traidor a la patria” es B T.1 pag 337 Sarratea 25/03/14

91 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/74 5 14 18 Respuesta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1813 2 14 Arroyo Seco 5 fs ms copia Sarratea, Manuel de Argumenta sobre los motivos de la imputación de traidor es B T.1 pag 341-348 25/03/14

92 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/75 5 14 18 Respuesta a Manuel de Sarratea 1813 2 17 Paso de la Arena 6 fs ms copia Artigas, José Refuta los argumentos de la imputación es B T.1 pag 349-357 25/03/14

93 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/76 5 14 18 Carta de Domingo French y José Rondeau a Jose G Artigas 1813 2 18 1 fs ms copia French, Domingo Le avisa que se reunieron con Sarratea y que este deja el mando, como lo solicito Artigas es B T.1 pag 357 Rondeau 25/03/14

94 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/77 5 14 18 Carta de la Junta gubernativa de la provincia de Paraguay a Jose G Artigas 1813 3 15 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Galvan, Mariano Respuesta a la carta del 8. Lo felicitan y alientan es B T.1 pag 361-363 25/03/14

95 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/78 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Jose Rondeau 1813 3 17 Montevideo, Sobre 1 fs ms copia Artigas, José Marchando al sitio de Montevideo solicita le confirmen la salida de Sarratea es B T.1 pag 363 25/03/14

96 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/79 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Jose Rondeau 1813 3 18 Montevideo, Delante de 1 fs ms copia Artigas, José Marchando al sitio de Montevideo solicita le confirmen la salida de Sarratea es B T.1 pag 364 25/03/14

97 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/80 5 14 18 Respuesta de Jose Rondeau a Jose G Artigas 1813 3 27 Cuartel General 1 fs ms copia Rondeau, José Verifica la llegada de los diputados y le da libertad a Artigas para la acción es B T.1 pag 366 25/03/14

98 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/81 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Jose Rondeau 1813 3 28 Montevideo, Delante de 1 fs ms copia Artigas, José Indica que hasta no se verifique la decisión del gobierno no lo convoque es B T.1 pag 366 25/03/14

99 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/82 5 14 18 El ciudadano Artigas al pueblo oriental 1813 4 4 Montevideo, Delante de 3 fs ms original Artigas, José Arenga en el sitio de Montevideo. es B T.1 pag 369-372 25/03/14

100 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/83 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Asamblea general constituyente 1813 5 8 Guadalupe 2 fs ms copia Artigas, José Sobre la necesidad de rendir a Montevideo para que no suceda lo que a Venezuela es B T.1 pag 379-382 25/03/14

101 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/84 5 14 18 Bando sobre las condiciones de reconocimiento de la asamblea 1813 4 5 Banda Oriental 2 fs ms copia Notifica la elección de los diputados que participaran de la asamblea si aprueban las condiciones es B T.1 pag 373 25/03/14

102 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/85 5 14 18 Carta de Jose Rondeau a Jose G Artigas 1813 4 16 Cuartel General 1 fs ms copia Rondeau, José Le anticipa que podrán llegar a un acuerdo satisfactorio es B T.1 pag 375 25/03/14

103 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/86 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Jose Rondeau 1813 4 1 Montevideo, Delante de 1 fs ms copia Artigas, José Es la carta con la que se adjunta las pretensiones e instrucciones para concluir el tratado es B T.1 pag 367 25/03/14

104 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/87 5 14 18 1813 3 19 Candelaria 1 fs ms copia Matianda, Vicente A El paquete que envió Artigas se rompió, se explica el motivo es B T.1 pag 365 25/03/14

105 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/88 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1813 4 17 Montevideo, Delante de 2 fs ms original Artigas, José es B T.1 pag 376-379 25/03/14

106 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/89 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1813 5 29 Montevideo, Delante de 1 fs ms original Artigas, José Les comenta que envió a los diputados y que aun no tiene noticias de la aceptación es B T.1 pag 382 25/03/14

107 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/90 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1813 6 30 Montevideo, Delante de 2 fs ms original Artigas, José Los pone al tanto de las circunstancias de su actualidad con respecto a Buenos Aires es B T.1 pag 396-398 25/03/14

108 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/91 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Jose Rondeau 1813 6 29 Montevideo, Delante de 4 fs ms copia Artigas, José Pide finalizar el examen de las proposiciones y fijar las garantías de la unión es B T.1 pag 390-395 25/03/14

109 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/92 5 14 18 Nota reservada de Jose G Artigas a la junta de Paraguay 1813 7 3 Montevideo, Delante de 1 fs ms copia Artigas, José Le adjunta comunicaciones que se dataron con anterioridad por conveniencia es B T.1 pag 399 25/03/14

Le pide que toma la decisión mas ventajosa en cuanto a su ida a Buenos Aires o su permanencia junto a él.


Le comenta que ya hay resoluciones sobre los conflictos con Buenos Aires, cuando se entere lo resuelto, le cuenta.




Relata que mientras Garcia Zuñiga esta en Buenos Aires, su ejercito se sigue engrosando en el sitio a Montevideo


Carta de Manuel de Sarratea al gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata



Sarratea; sitio a Montevideo





Montevideo, cuartel general del sitio










Asamblea del año XIII



Nota de Vicente Matianda a los Señores presidente y vocales del superior gobierno


Relato paso a paso de las negociaciones con Buenos Aires, hasta la expulsión de Sarratea y la llegada al sitio






Hoja1

Página 5

110 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/93 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta gubernativa de la provincia del Paraguay 1813 7 3 Montevideo, Delante de 4 fs ms copia Artigas, José Les cuenta el trato que Buenos Aires dirigió a sus diputados y como se malogra la unión es B T.1 pag 399-402 25/03/14

111 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/94 5 14 18 Carta de Damaso Larrañaga al Doctor Mateo Vidal 1813 6 18 Buenos Aires 2 fs ms copia Larrañaga, Dámaso A Le solicita nuevos poderes porque no fueron aceptados los que tenían los diputados de la Banda Oriental es B T.1 pag 385 25/03/14

112 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/95 5 14 18 Articulo de “El Redactor” de la asamblea 1813 6 12 Buenos Aires 2 fs ms copia Lopez, Vicente Rechazo de las credenciales presentadas por los diputados de la Banda Oriental es B T.1 pag 383 25/03/14

113 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/96 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a Damaso Larrañaga 1813 6 21 Montevideo, Delante de 1 fs ms copia Artigas, José Lo apoya para que obre conforme su celo es B T.1 pag 386 25/03/14

114 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/97 5 14 18 Instrucciones de Jose G Artigas al ciudadano D Larrañaga 1813 6 29 Montevideo, Delante de 1 fs ms copia Artigas, José Para presentar ante el Gobierno en Buenos Aires es B T.1 pag 387 25/03/14

115 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/98 5 14 18 1813 6 29 Montevideo, Delante de 2 fs ms copia Artigas, José Para presentar ante el Gobierno en Buenos Aires es B T.1 pag 388 25/03/14

116 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP/99 5 14 18 Oficio al presidente y los vocales del superior gobierno gobierno 1813 7 11 Candelas 1 fs ms copia Matianda, Vicente A Nota con las que presenta las instrucciones a Larrañaga es B T.1 pag 403 25/03/14

117 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP2/101 5 14 18 Carta de Vicente Matianda al presidente y los vocales del superior gobierno 1813 7 17 Córdoba 1 fs ms original Matianda, Vicente A Solicita le permitan hacer un tramite personal es B T.1 pag 403 25/03/14

118 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP2/102 5 14 18 Carta de la Junta de Paraguay a Artigas 1813 8 26 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Galvan, Mariano Paraguay apoya a la Banda Oriental frente a los hechos ocurridos en Buenos Aires es B T.1 pag 407 25/03/14

119 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP2/103 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta del Paraguay 1813 8 26 Montevideo, Delante de 2 fs ms copia Artigas, José es M T.1 pag 409 25/03/14

120 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP2/104 5 14 18 Carta de la Junta de Paraguay a Artigas 1813 7 29 Asunción del Paraguay 2 fs ms copia Galvan, Mariano Comentarios sobre el envío de diputados al congreso constituyente y la creación de una junta económica es M T.1 pag 405-407 25/03/14

122 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP2/106 5 14 18 Carta de Jose G Artigas a la Junta del Paraguay 1813 8 26 Montevideo 1 fs ms copia Artigas, José es B T.1 pag 411 25/03/14

123 ARMMCCDHRDPA5C14N18 MM-ME968/CAAAP2/107 5 14 18 Carta de la Junta gubernativa de la provincia de Paraguay a Jose G Artigas 1812 4 18 Asunción 1 fs ms copia B T.1 pag 240 02/01/18

124 ARMMCCDHRDPA5C14N19 MM-ME969/CEG 5 14 19 Carta a Elias Galvan 1 fs ms copia Nota donde indica que se envío un oficio con respuesta a Artigas es B No se halla publicada 26/03/14

125 ARMMCCDHRDPA5C14N20 MM-ME970/CJGAJP 5 14 20 Carta de Jose G Artigas a la Junta del Paraguay 1 fs ms copia Artigas, José Da cuenta de ciertos procedimientos que deben ser aprobados por Buenos Aires es B No se halla publicada 26/03/14

126 ARMMCCDHRDPA5C15N1 MM-ME971/SCBCM 5 15 1 Solicitud de certificado de buena conducta militar 1812 1 9 Campamento del Salto 2 fs ms original Cipriano Martinez Solicita la certificación a Artigas, que se la concede es B T.2 pag 5-9 26/03/14

127 ARMMCCDHRDPA5C15N2 MM-ME972/CMGJGBSAS 5 15 2 Carta de Mariano Galvan a la Junta de gobierno de Buenos Aires 1812 1 29 Asunción del Paraguay 2 fs ms original Galvan, Mariano Oficio solicitando auxilio para Artigas, conforme éste pidió al gobierno de Paraguay es B T.2 pag 13-15 26/03/14

128 ARMMCCDHRDPA5C15N3 MM-ME973/CDSGJMG 5 15 3 Carta de Diego de Sousa al General Jose M Goyeneche 1812 2 20 Maldonado 1 fs ms copia Sousa, Diego De Oficio pidiendo que se ponga en marcha sobre Buenos Aires es B T.2 pag 19 26/03/14

129 ARMMCCDHRDPA5C15N4 MM-ME974/OGMPC 5 15 4 Oficio del General Manuel Peralta al Cabildo 1812 3 20 Campamento de Guari 1 fs ms copia Peralta, Manuel Informa sobre los triunfos realistas en Cotabamba es B T.2 pag 23 26/03/14

130 ARMMCCDHRDPA5C15N5 MM-ME975/CFVR3M 5 15 5 Carta de Francisco de Vianna al regimiento N° 3 en Montevideo 1812 5 5 Buenos Aires 1 fs ms original Viana, Francisco J De es B T.2 pag 27 26/03/14

131 ARMMCCDHRDPA5C15N6 MM-ME976/CJGADF1 5 15 6 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 1 1812 5 30 Mandisoví 1 fs ms original Artigas, José Instrucciones para auxiliar con tropas en la linea de Callastá es B T.2 pag 31 26/03/14

132 ARMMCCDHRDPA5C15N7 MM-ME977/CJGADF2 5 15 7 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 2 1812 6 10 Ayuí 1 fs ms original Artigas, José es B T.2 pag 31 26/03/14


Es una copia manuscrita del original hecha por Mitre









Conocimiento para que Larrañaga se presente ante el Gobierno de Buenos Aires








Ante la notificación de que deben presentar diputados, tienen que hacer hacer las elecciones correspondientes, previendo que tomara un tiempo hacerlo pide ayuda para saber si es una nueva intriga de Buenos Aires





Pone en conocimiento de que españoles emigrados de Brasil intentan instalarse en la frontera con Paraguay para ganar algunos puntos de dicha frontera. Pide que lo tengan en cuenta para sus planes



Le comenta que no pueden acceder a su solicitud debido a la estrechez y escases propia. Además tienen que hacer frente al peligro portugues.





Consta de tres documentos, la solicitud de Martinez, el aval de Vargas y la certificación de Artigas




Resolución del gobierno donde a Sarratea se le otorga el titulo de Capitán General en su misión a Montevideo



Ordenes de mantener la vigilancia y detener a cualquier parlamentario portugués que se acerque mientras el armisticio no se concrete


Hoja1

Página 6

133 ARMMCCDHRDPA5C15N8 MM-ME978/CJGADF3 5 15 8 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 3 1812 6 11 Salto chico, Uruguay 1 fs ms original Artigas, José Pide refuerzos para desplazar contingentes de auxilio a otros frentes es B T.2 pag 32 26/03/14

134 ARMMCCDHRDPA5C15N9 MM-ME979/CJGADF4 5 15 9 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 4 1812 6 11 Ayuí 1 fs ms original Artigas, José Le informa que sale el refuerzo solicitado es B T.2 pag 33 26/03/14

135 ARMMCCDHRDPA5C15N10 MM-ME980/CJGADF5 5 15 10 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 5 1812 6 12 Ayuí 1 fs ms original Artigas, José es B T.2 pag 33 26/03/14

136 ARMMCCDHRDPA5C15N11 MM-ME981/CJGADF6 5 15 11 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 6 1812 6 13 Ayuí 1 fs ms original Artigas, José Informa que llegaron los 8 presos que mandó es B T.2 pag 34 26/03/14

137 ARMMCCDHRDPA5C15N12 MM-ME982/CJGADF7 5 15 12 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 7 1812 6 14 Ayuí 1 fs ms original Artigas, José Informa que el regimiento 6 sale a acampar es B T.2 pag 34 26/03/14

138 ARMMCCDHRDPA5C15N13 MM-ME983/ODFJG 5 15 13 Oficio de Domingo French al Jefe de Granaderos 1812 6 17 Salta 1 fs ms original French, Domingo Le remite instrucciones recibidas de Artigas para su cumplimiento sobre los 8 presos que le presentan es B T.2 pag 35 26/03/14

139 ARMMCCDHRDPA5C15N14 MM-ME984/DCBOGBSAS 5 15 14 1812 7 19 Montevideo 11 fs ms original Artigas, José es B T.2 pag 39-49 26/03/14

140 ARMMCCDHRDPA5C15N15 MM-ME985/BMSCID 5 15 15 1812 7 24 Salto chico, Uruguay 1 fs ms original Sarratea, Manuel de es R T.2 pag 53 26/03/14

141 ARMMCCDHRDPA5C15N16 MM-ME986/OJEOGBSAS 5 15 16 Oficios de los jefes del Ejercito Oriental al Gobierno de Buenos Aires 1812 8 27 Barra de Ayuí 6 fs ms copia Haedo, Manuel M De Exposición de quejas sobre los acontecimientos entre ambos ejércitos es R T.2 pag 57-64 26/03/14

142 ARMMCCDHRDPA5C15N17 MM-ME987/PMSCIM 5 15 17 Proclama de Manuel de Sarratea contra los insurrectos de Montevideo 1812 8 29 1 fs ms copia Sarratea, Manuel de Expresa el escarmiento que el ejercito patriota dará a los insurrectos de la Banda Oriental es B T.2 pag 67 26/03/14

143 ARMMCCDHRDPA5C15N18 MM-ME988/CFVDF 5 15 18 Carta de Francisco de Vianna a Domingo French 1812 10 19 Arroyo de la China 1 fs ms original Viana, Francisco J De Transcripción de una resolución gubernativa sobre derechos y libertades públicas es B T.2 pag 71 26/03/14

144 ARMMCCDHRDPA5C15N19 MM-ME989/PDSHCM 5 15 19 1811 10 Montevideo 1 fs ms copia Sousa, Diego De Comunica que las tropas a su mando, llegan para pacificar y y auxiliarlos del sitio. es B T.2 pag 75 26/03/14

145 ARMMCCDHRDPA5C15N20 MM-ME990/SLDJMDLS 5 15 20 Sobre límites y diplomacia. De Juan Manuel de la Sota 23 fs ms original De la Sota, Juan M es R T.2 pag 79-106 26/03/14

145 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Carta de Marcos Balcarce a Conde Pedro, capitán del regimiento na°2 1813 8 25 Punta Gorda 1 fs ms original Balcarce, Marcos Se solicita la comisión de Conde para Santa Fe y realizar el proceso contra Ferreyra es B T.2 pag 109 26/03/14

146 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 1812 11 11 Santa Fe 2 fs ms original Ayuntamiento de Santa Fe Imputaciones que se le hacen al gobernador Pereira es B T.2 pag 111-113 26/03/14

147 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 1812 11 13 Santa Fe 4 fs ms original Ayuntamiento de Santa Fe Imputaciones que se le hacen al gobernador Pereira es B T.2 pag 113-117 26/03/14

148 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Bando certificado ante escribano para el Gobierno de las Provincias Unidas 1812 11 17 Santa Fe 2 fs ms original Ayuntamiento de Santa Fe Solicitan la separación de todo mando al gobernador Pereira y que lo sustituyan otro es B T.2 pag 118-120 26/03/14

149 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Bando certificado ante escribano de la declaración de testigos 1812 11 13 Santa Fe 8 fs ms original Pereira, Juan A es B T.2 pag 120-132 26/03/14

150 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Orden del gobernador Juan A. Pereira 1812 11 13 Santa Fe Pereira, Juan A Sobre prohibición de portación de armas blancas es B T.2 pag 132 26/03/14

151 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 1812 11 12 Santa Fe 2 fs ms original Pereira, Juan A Indica que se acaba de enterar de un movimiento popular contra su autoridad y que tomará medidas es B T.2 pag 135 26/03/14

152 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Carta de Antonio Beruti a Conde Pedro, capitán del regimiento n°2 1812 12 19 Santa Fe 2 fs ms original Beruti, Antonio L Instrucciones con arreglo al interrogatorio de Pereira es B T.2 pag 136 26/03/14

153 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Carta de Pedro Conde a Antonio Beruti 1813 8 31 Santa Fe 2 fs ms original Conde, Pedro Solicita los documentos y papeles que sirven como antecedente para realizar el sumario requerido es B T.2 pag 137 26/03/14

154 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Carta de Luciano Montes de Oca a Pedro Conde 1813 8 31 Santa Fe 1 fs ms original Montes de Oca, Luciano Le manda lo solicitado para llevar a curso el sumario es B T.2 pag 138 26/03/14

155 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Oficio de Pedro Conde sobre el sumario a Pereira 1813 9 3 Santa Fe 2 fs ms original Conde, Pedro Comunica los pasos a seguir, testigos a llamar, papeles necesarios es B T.2 pag 139 26/03/14

156 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Carta de Luciano Montes de Oca a Pedro Conde 1813 9 7 Santa Fe 1 fs ms original Montes de Oca, Luciano Envía lo solicitado es B T.2 pag 141 26/03/14



Le informa que cuando llegue la artillería se la proveerá. Envía un oficio para el jefe de la división portuguesa





Documentos sobre los conflictos entre la Banda Oriental y el Gobierno de Buenos Aires

Exposición de su punto de vista, adjunta alocución realizada en el congreso Uruguayo del 5 de Abril de 1812


Bando de Manuel de Sarratea donde se comunica el indulto a los desertores

A aquellos que fueron descubiertos en la conjuración de Álzaga, se les otorga el indulto bajo ciertos términos



Concepción del Uruguay, Cuartel General



Proclama de Diego de Sousa a los habitantes de la campaña de Montevideo


Indica de cuadros históricos sobre los límites entre España y Portugal. Cuestiones diplomáticas entre el gobierno de las Provincias Unidas con gobernantes españoles, residentes en Montevideo, Artigas y la corte del Brasil


En la primera parte desde 1492 a 1783. En la segunda parte desde 1811 hasta 1827

MM-ME991/PCGSFJAFAPD/1



Carta del Ayuntamiento de Santa Fe al Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata



Carta del Ayuntamiento de Santa Fe al Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata



papel azul, tinta negra, 21x30 cm


Transcripciones de las declaraciones de testigos sobre una conspiración en contra del gobierno de la provincia



1 fs ms copia auténtica



Carta de Juan A. Pereira al Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata












Hoja1

Página 7

157 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Listados de sujetos solicitados por Pedro Conde 1813 9 7 Santa Fe 2 fs ms original Montes de Oca, Luciano Listados de nombres de sujetos y capitulares del año 1812 y 1813 es B T.2 pag 141-142 26/03/14

158 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Declaración de varios testigos transcripto por Pedro Conde 1813 9 10 Santa Fe 31 fs ms original Conde, Pedro Preguntas y respuestas al testigo es B T.2 pag 142-182 26/03/14

159 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Carta de Juan Pereira al gobernador Beruti 1812 12 5 Santa Fe 1 fs ms copia Pereira, Juan A Le ofrece colaboración mientras espera poder defenderse de su destitución es B T.2 pag 181 26/03/14

160 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Carta de Nicolas Herrera a Juan Pereira 1812 7 18 Buenos Aires 1 fs ms copia es B T.2 pag 182 27/03/14

161 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Oficio de José I.G.Perdriel 1812 10 26 Santa Fe 1 fs ms original Perdriel, Gregorio I es B T.2 pag 183 27/03/14

162 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Certificación de conducta y deberes de Pereira 1812 12 8 Santa Fe 1 fs ms original Echague, Francisco J El alcalde Ordinario y el regidor primero certifican es B T.2 pag 184 27/03/14

163 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Nota de Manuel Herrera al Gobernador Juan A. Pereira 1812 12 2 Punta Gorda 1 fs ms original Herrera, Manuel Solicita envío de artículos tabaco y yerba mate es B T.2 pag 184 27/03/14

164 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Certificación de conducta y deberes de Juan A. Pereira por Garrigó 1812 12 12 Parana 1 fs ms original Garrigó, Juan Certifica el auxilio a las tropas de la patria. Es comisario de guerra es B T.2 pag 185 27/03/14

165 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Certificación de conducta y deberes de Juan A. Pereira por Roldán 1812 12 13 Santa Fe 1 fs ms original Roldan, Juan M es B T.2 pag 185 27/03/14

166 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Certificación de conducta y deberes de Juan A. Pereira por Aldao 1813 1 4 Santa Fe 1 fs ms original Aldao, Pedro De Certifica los deberes de gobernador de Pereira y los auxilios prestados por éste a las tropas del Norte es B T.2 pag 186 27/03/14

167 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Certificación de conducta y deberes de Juan A. Pereira por Ortíz 1813 1 9 Parana 1 fs ms original Ortiz, Jose Certifica el buen desempeño en beneficio de la patria es B T.2 pag 187 27/03/14

168 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 Certificación de conducta y deberes de Juan A. Pereira por García Valdéz 1813 1 9 Montevideo 1 fs ms original Garcia y Valdés, Justo es B T.2 pag 188 27/03/14

169 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 1813 1 10 Montevideo 1 fs ms original Irigoyen, Matias De Certifica los auxilios para el transporte de artillería por el Paraná es B T.2 pag 189 27/03/14

170 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 1813 10 8 Buenos Aires 6 fs ms original Berazategui, Maria V De es B T.2 pag 189-200 27/03/14

171 ARMMCCDHRDPA5C15N21 5 15 21 1812 11 19 Santa Fe 2 fs ms original Pereira, Juan A es B T.2 pag 133-135 04/01/18

172 ARMMCCDHRDPA5C15N22 MM-ME992/CPPGBSAS 5 15 22 Convenio para ser presentado al Gobierno de Buenos Aires 1813 1 8 Campamento del Yí 2 fs ms original Artigas, José Clausula de dimisión de Sarratea para discutir el resto del convenio es B T.2 pag 203-206 27/03/14

173 ARMMCCDHRDPA5C15N23 MM-ME993/CMSFO 5 15 23 Carta de Manuel de Sarratea a Fernando Otorgués 1813 2 2 Montevideo 1 fs ms copia Sarratea, Manuel de Esta es la carta en donde declara traidor a la patria a Artigas es B T.2 pag 206 27/03/14

174 ARMMCCDHRDPA5C15N24 MM-ME994/BMSIG 5 15 24 Bando de Manuel de Sarratea con indulto general 1813 2 2 Montevideo 1 fs ms copia Sarratea, Manuel de Emite el indulto a los que se pasaron a la causa de Artigas, respetando los términos y condiciones es B T.2 pag 207 27/03/14








Herrera, Nicolás de (Nuevo secretario del Triunvirato)

Le comunica que el gobierno está agradecido de su compromiso para la exploración pero que debe comparecer en el juicio



Para su transito por la Banda Oriental con todo su regimiento, pone a consideración del Gobierno de Buenos Aires la ayuda del Gobernador









Junto a otros de la compañía de Blandengues que estuvieron bajo mando de Ferrerira, certifican su buen gobierno


Lopez, Estanislao; Aldao, Francisco; Rodriguez, Jose; Xarrado, Prudencio; Martinez, Tomás






Certifica el auxilio que le prestó el gobernador Pereira, mientras se desempeñaba como médico mayor de los ejércitos de la patria



Certificación de conducta y deberes de Juan A. Pereira por Matias de Irigoyen



Carta de Maria V de Berazategui al poder ejecutivo de las Provincias Unidas del Río de la Plata

Hace una defensa de su marido hablando de los testigos en contra y adjunta todos los testimonios favorables que recopiló la defensa



Carta del gobernador Juan A. Pereira al Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata

Sobre las medidas de seguridad tomadas para contener el movimiento popular contra su persona. Respuesta de Guido en primera foja





Hoja1

Página 8

175 ARMMCCDHRDPA5C15N25 MM-ME995/CJRJGA 5 15 25 Carta de Jose Rondeau a Jose G Artigas 1813 2 13 Montevideo 1 fs ms copia Rondeau, José Le comunican que mediaran con Sarratea para cumplir el convenio es B T. 2 pag 208 27/03/14

176 ARMMCCDHRDPA5C15N26 MM-ME996/RJGADFJR 5 15 26 Respuesta de Jose G Artigas a Domingo French y Jose Rondeau 1813 2 19 Paso de la Arena 1 fs ms copia Artigas, José Les descubre el complot de ellos y Sarratea contra él. Solicita rectificación es B T.2 pag 210 27/03/14

177 ARMMCCDHRDPA5C15N27 MM-ME997/CEJGADF/1 5 15 27 Carta de Jose G Artigas a Domingo French 1813 2 14 Paso de la Arena 2 fs ms copia Artigas, José Se queja de Sarratea al considerarlo traidor a la patria es B T.2 pag 211-213 27/03/14

178 ARMMCCDHRDPA5C15N27 MM-ME997/CEJGADF/2 5 15 27 Respuesta de Domingo French a Jose G Artigas 1813 2 18 Montevideo 1 fs ms copia French, Domingo Le solicita que lo expresado en privado del 14 de febrero, lo envié por oficio es B T.2 pag 214 27/03/14179 ARMMCCDHRDPA5C15N28 MM-ME998/OMSCR3D 5 15 28 1813 2 15 Arroyo Seco 1 fs ms copia Sarratea, Manuel de Informa que les enviará copia de la respuesta de Artigas es B T.2 pag 214 27/03/14

180 ARMMCCDHRDPA5C15N29 MM-ME999/CMSJGA 5 15 29 Carta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1813 2 14 Arroyo Seco 5 fs ms copia Sarratea, Manuel de Argumenta sobre los motivos de la imputación de traidor es B T.2 pag 215-222 27/03/14

181 ARMMCCDHRDPA5C15N30 MM-ME1000/CJRMS 5 15 30 Carta de Jose Rondeau y Domingo French a Manuel de Sarratea 1813 2 15 Montevideo 1 fs ms copia Rondeau, José Le adjunta los oficios recibidos por ellos de Artigas es B T.2 pag 223 27/03/14

182 ARMMCCDHRDPA5C15N31 MM-ME1001/OMSCR3D 5 15 31 1813 2 16 Arroyo Seco 2 fs ms original Sarratea, Manuel de Expone sus puntos de vista que justifican su acción sobre Artigas es B T.2 pag 223-226 27/03/14

183 ARMMCCDHRDPA5C15N32 MM-ME1002/ODLGPURP 5 15 32 1813 1 2 Migueletes 1 fs ms copia Larrañaga, Dámaso A Manifiesta que la expulsión de Sarratea es el medio para unificar los ejércitos es B T.2 pag 229 27/03/14

184 ARMMCCDHRDPA5C15N33 MM-ME1003/NSTGCGMS 5 15 33 Nota del secretario Tomas Guido al Capitán General Manuel de Sarratea 1813 1 14 Buenos Aires 2 fs ms original Guido, Tomas. Secretario de guerra Análisis del proceso de división entre el gobierno y la Banda oriental es M T.2 pag 231-236 27/03/14

185 ARMMCCDHRDPA5C15N34 MM-ME1004/NRFVCDF 5 15 34 Nota reservada de Francisco J de Viana al coronel Domingo French 1813 2 14 Montevideo 1 fs ms original Viana, Francisco J De es B T.2 pag 239 27/03/14

186 ARMMCCDHRDPA5C15N35 MM-ME1005/ODFMS 5 15 35 Oficio de Domingo French a Manuel de Sarratea 1813 2 21 Arroyo Seco 1 fs ms original French, Domingo Le comunica el nombramiento de Rondeau en reemplazo suyo es B T.2 pag 243 27/03/14

187 ARMMCCDHRDPA5C15N36 MM-ME1006/ARMSODF 5 15 36 Acuse de recibo de Manuel de Sarratea al oficio de Domingo French 1813 2 21 Montevideo 1 fs ms original Sarratea, Manuel de Acepta el cambio bajo protesta es B T.2 pag 243 27/03/14

188 ARMMCCDHRDPA5C15N37 MM-ME1007/OJRDF 5 15 37 Oficio de Jose Rondeau a Domingo French 1813 2 22 Cuartel General 1 fs ms original Rondeau, José Comunica el nombramiento de Nicolas de Vedia como Mayor General es B T.2 pag 244 27/03/14

189 ARMMCCDHRDPA5C15N38 MM-ME1008/CJGAGZ 5 15 38 Carta de Jose G Artigas a García Zuñiga 1813 2 22 Pache Chico 1 fs ms original Artigas, José Lo informa sobre las operaciones y le solicita auxilio para conseguir ganado es B T.2 pag 247 27/03/14

190 ARMMCCDHRDPA5C15N39 MM-ME1009/CJRDF 5 15 39 Carta de Jose Rondeau a Domingo French 1813 2 25 1 fs ms original Rondeau, José Le comunica que el 26 se producirá la unión de las fuerzas de Artigas con las de su mano es B T.2 pag 251 27/03/14

191 ARMMCCDHRDPA5C15N40 MM-ME1010/NJRDF 5 15 40 Nota de Jose Rondeau a Domingo French 1813 2 25 Cuartel General 1 fs ms original Rondeau, José Transcribe las felicitaciones de Artigas por el nombramiento de General en Jefe es B T.2 pag 255 27/03/14

192 ARMMCCDHRDPA5C15N41 MM-ME1011/OJGAD 5 15 41 Oficio de Jose G Artigas a Durán 1813 4 6 Montevideo 1 fs ms copia Artigas, José Invitación para evitar los males que afligen a la campaña es B T.2 pag 259 27/03/14

193 ARMMCCDHRDPA5C15N42 MM-ME1012/IPDBDR 5 15 42 Instrucciones para el diputado Bruno de Rivarola 1813 4 18 Soriano 2 fs ms original Britos, Leonardo es R T.2 pag 261-265 27/03/14

194 ARMMCCDHRDPA5C15N43 MM-ME1013/BIJGA 5 15 43 Bando informativo de Jose G Artigas 1813 4 21 Montevideo 1 fs ms original Artigas, José Sobre la creación del cuerpo municipal de Montevideo es R T.2 pag 269-271 27/03/14

195 ARMMCCDHRDPA5C15N44 MM-ME1014/CJGAGPURP 5 15 44 1813 6 29 Montevideo 4 fs ms copia Artigas Jose es R T.2 pag 273-280 27/03/14

196 ARMMCCDHRDPA5C15N45 MM-ME1015/CBMJGA 5 15 45 Carta de Bernardo de Monteagudo a Jose G Artigas 1813 7 18 Buenos Aires 8 fs ms copia Monteagudo, Bernardo Relata situaciones referentes a la política de Buenos Aires con el fin de incitarlo a la anarquía es B T.2 pag 283- 292 27/03/14

197 ARMMCCDHRDPA5C15N46 MM-ME1016/CAPP 5 15 46 Carta anonima publicada en un periódico 1813 1 27 Montevideo 1 fs impreso original Anonimo (ciudadano de Montevideo) Describe la situación política y social dentro de Montevideo sitiada es B T. 2 pag 295-299 27/03/14

198 ARMMCCDHRDPA5C15N47 MM-ME1017/CJMCSA 5 15 47 Carta de Juan Michelena al ciudadano Salazar 1813 4 23 Colonia 2 fs ms original Michelena, Juan A Refiere maniobras militares relacionadas con las campañas de Montevideo y el bloqueo es B T.2 pag 303 Elio; Vigodet 27/03/14

199 ARMMCCDHRDPA5C15N48 MM-ME1018/CJMCPO 5 15 48 Carta de Juan Michelena al ciudadano Ponce 1813 4 23 Colonia 2 fs ms original Michelena, Juan A Refiere a la situación política en Montevideo y sobre movimientos subversivos es B T.2 pag 304 Elio; Vigodet 27/03/14

200 ARMMCCDHRDPA5C15N49 MM-ME1019/CJGACM 5 15 49 Circular de Jose G Artigas para los ciudadanos de Montevideo 1813 7 15 Montevideo, Delante de 1 fs ms copia Artigas Jose Solicita la firma del acta para renovar diputados para la asamblea del Año XIII es B T.2 pag 309 27/03/14

201 ARMMCCDHRDPA5C15N50 MM-ME1020/OJDLCDL 5 15 50 Oficio de Juan De Luca contestando al diputado Larrañaga 1813 7 27 Buenos Aires 2 fs ms copia Luca, Juan M De EN respuesta a las pretensiones de Artigas del 15 de julio es B T.2 pag 313-315 27/03/14

202 ARMMCCDHRDPA5C15N51 MM-ME1021/AAVBO 5 15 51 Acta de asamblea de vecinos de la Banda Oriental 1813 11 28 Migueletes 2 fs ms copia Perez, Fabian P es B T.2 pag 319-322 27/03/14




papel sepia, tinta negra, 18x24 cmOficio de Manuel de Sarratea a los coroneles del regimiento N°3 y

Dragonespapel sepia, tinta negra, 15x21 cm



Oficio de Manuel de Sarratea a los coroneles del regimiento N°3 y Dragones


Oficio de Damaso Larrañaga al Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata



Le comunica que las fuerzas de Artigas junto a la división de Otorgués podrían atacar al ejercito de Buenos Aires






Cuartel General en el Cerrito




Reunidos en la casa de Artigas, se redacta una declaración para ser sostenida en la Asamblea del Año XIII



Carta de Jose G Artigas al gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata

Relata los sucesos que se interponían a la buena amistad entre el gobierno y él. Expresa su deseo de éxito para la gestión de Larrañaga



La carta figura anónimo, pero se infiere






Por orden de Buenos Aires, para elegir diputados para la asamblea de las provincias unidas del Río de la Plata


Hoja1

Página 9

203 ARMMCCDHRDPA5C15N52 MM-ME1022/AAVDXJR 5 15 52 Actas de asamblea de vecinos dictada por Jose Rondeau 1813 12 8 Migueletes 7 fs ms copia Rondeau Jose es B T.2 pag 325-337 27/03/14

204 ARMMCCDHRDPA5C15N53 MM-ME1023/NCAJFC 5 15 53 Nombramiento de Carlos de Alvear como Jefe de las fuerzas de la Capital 1813 12 27 Buenos Aires 2 fs ms original Allende, Tomás De Pliego de nombramiento es B T.2 pag 341 27/03/14

205 ARMMCCDHRDPA5C15N54 MM-ME1024/CJGAJD 5 15 54 Carta de Jose G Artigas a Juan Duran 1813 8 6 Montevideo 1 fs ms copia Artigas Jose es B T.2 pag 345 27/03/14

206 ARMMCCDHRDPA5C16N1 MM-ME1025/PGPCJGA 5 16 1 Proclama de Gervasio Posadas contra Jose G Artigas 1814 2 11 Buenos Aires 1 fs impreso original Posadas, Gervasio A es B T.3 pag 7-11 28/03/14

207 ARMMCCDHRDPA5C16N2 MM-ME1026/PCPM 5 16 2 Proclama del Cabildo al pueblo Montevideano 1814 2 16 Montevideo 1 fs impreso original Cabildo de Montevideo Exhortación al pueblo a rechazar el ejercito sitiador es B T.3 pag 15 28/03/14

208 ARMMCCDHRDPA5C16N3 MM-ME1027/OGPGC 5 16 3 Oficio de Gervasio Posadas al gobernador de Corrientes 1814 3 14 Buenos Aires 1 fs ms copia Posadas, Gervasio A Le aconseja no quedarse en la ciudad ni enfrentar a Artigas, sino bajar a Santa Fe es B T.3 pag 19 31/03/14

209 ARMMCCDHRDPA5C16N4 MM-ME1028/OGPCC 5 16 4 Oficio de Gervasio Posadas al cabildo de Corrientes 1814 3 15 Buenos Aires 1 fs ms copia Posadas, Gervasio A Aprueba la medida adoptada por el gobernador y repite las instrucciones del día anterior es B T.3 pag 20 31/03/14

210 ARMMCCDHRDPA5C16N5 MM-ME1029/OCAVV 5 16 5 Oficio de Carlos de Alvear a Ventura Vazquez 1814 5 22 1 fs ms original Alvear, Carlos De Instrucciones para los puestos avanzados en caso de salida de enemigos. es B T.3 pag 23 31/03/14

211 ARMMCCDHRDPA5C16N6 MM-ME1030/CPBCH/1 5 16 6 Carta de Romerate a Benito Chain 1814 3 30 Arroyo de la Chiva 1 fs ms copia Romarate Cuenta la victoria sobre los buques de Buenos Aires es B T.3 pag 27 31/03/14

212 ARMMCCDHRDPA5C16N6 MM-ME1030/CPBCH/2 5 16 6 Carta de Manuel de Haedo a Benito Chain 1814 3 31 1 fs ms copia Haedo, Manuel M De Le pide que acepte la paz con Buenos Aires y expresa deseos de libertad y paz es B T.3 pag 28 31/03/14

213 ARMMCCDHRDPA5C16N6 MM-ME1030/CPBCH/3 5 16 6 Respuesta de Fernando Otorgués a Romerarte 1814 3 23 1 fs ms copia Otorgués Fernando Sobre la actitud de los orientales. Ofrece socorro y ayuda a indigentes, familias y heridos es B T.3 pag 28 31/03/14

214 ARMMCCDHRDPA5C16N7 MM-ME1031/BCRBP 5 16 7 Bando del Consejo de Regencia con las bases de pacificación 1814 4 12 Montevideo 1 fs impreso original Herrera, Manuel Es la propuesta del consejo de Regencia a través del gobierno de Montevideo es R T.3 pag 33 31/03/14

215 ARMMCCDHRDPA5C16N8 MM-ME1032/CJGAGP 5 16 8 Carta de Jose G Artigas a Gervasio Posadas 1814 4 23 Montevideo, Delante de 2 fs ms copia Artigas José Le propone arreglos de paz y justifica las comunicaciones con los españoles de Montevideo es B T.3 pag 37-39 31/03/14

216 ARMMCCDHRDPA5C16N9 MM-ME1033/BGPHPURP 5 16 9 1814 5 1 Buenos Aires 1 fs impreso original Posadas, Gervasio A Informa las proposiciones del paz hechas por el gobierno de Montevideo es B T.3 pag 43 31/03/14

217 ARMMCCDHRDPA5C16N10 MM-ME1034/CUAUH 5 16 10 Carta de Urbano de Araujo a un hijo 1814 4 13 Batel 1 fs ms copia Araujo, Urbano De Le narra una serie de acontecimientos y noticias referente a la situación general es B T.3 pag 49 31/03/14

218 ARMMCCDHRDPA5C16N11 MM-ME1035/ODVCC 5 16 11 Oficio de Juan Bautista Mendez a varios ciudadanos de Corrientes. 1814 5 30 Corrientes 1 fs ms copia Mendez, Juan B Les transcribe un oficio de Artigas a Rafoy con su contestación es B T.3 pag 51 31/03/14

219 ARMMCCDHRDPA5C16N12 MM-ME1036/CJLFP 5 16 12 Carta de Juan de Lafuente a Perugorría 1814 4 19 Saladas 1 fs ms copia Lafuente, Juan J De En representación del partido de Saladas, solicita el nombramiento de diputados es B T.3 pag 54-56 31/03/14

220 ARMMCCDHRDPA5C16N13 MM-ME1037/OJBCC 5 16 13 Oficio de Jose Bedoya al cabildo de Corrientes 1814 4 25 Caacatí 1 fs ms copia Bedoya, José F Informa haber recibido instrucciones para la realización de un congreso es B T.3 pag 56 31/03/14

221 ARMMCCDHRDPA5C16N14 MM-ME1038/OJCCC 5 16 14 Oficio de Jose Casco al cabildo de Corrientes 1814 4 26 San Roque 1 fs ms copia Casco, José Insta al cabildo a formar el congreso provincial, de lo contrario irá Artigas es B T.3 pag 57 31/03/14

222 ARMMCCDHRDPA5C16N15 MM-ME1039/OPCC 5 16 15 Oficio de Genaro Perugorria al cabildo de Corrientes 1814 5 1 1 fs ms copia Perugorría, Genaro Les reprocha ser la causante de que no se realice el congreso deseado por Artigas es B T.3 pag 57-59 31/03/14

223 ARMMCCDHRDPA5C16N16 MM-ME1040/ARCC 5 16 16 Acuse de recibo del cabildo de Corriente 1814 8 30 1 fs ms copia Cabildo de Corrientes Les indica que recibieron el oficio del Supremo director de las Provincias Unidas del Río de la Plata. es B T.3 pag 59 31/03/14

224 ARMMCCDHRDPA5C16N17 MM-ME1041/CGPVC 5 16 17 Carta de Genaro Perugorria al vicario Cárrega 1814 9 20 Corrientes 1 fs ms copia Perugorría, Genaro Sobre el asunto de una muchacha con un mulato, si no la amonesta, lo hará él a balazos es B T.3 pag 60 31/03/14

225 ARMMCCDHRDPA5C16N18 MM-ME1042/CADEA 5 16 18 Carta a Angel De Escobar de Araujo 1814 9 20 Corrientes 1 fs ms copia Escobar, Ángel De Se queja de la arbitrariedad y mala actitud de Perugorría es B T.3 pag 60 31/03/14

226 ARMMCCDHRDPA5C16N19 MM-ME1043/MGPSNC 5 16 19 Manifiesto de Genaro Perugorria sobre la necesidad del congreso 1814 9 23 Corrientes 1 fs ms copia Perugorría, Genaro Explica su actitud frente a la disolución del congreso es B T.3 pag 62 31/03/14

227 ARMMCCDHRDPA5C16N20 MM-ME1044/LPCSAAC 5 16 20 Lista de precios cuidados según lo acordado en acta capitular 1814 5 12 Montevideo 1 fs impreso original Dios, Juan De Lista de aranceles aprobados por el cabildo es B T.3 pag 67 31/03/14

228 ARMMCCDHRDPA5C16N21 MM-ME1045/IRCAPES 5 16 21 Instrucciones reservadas de Carlos de Alvear para el ejercito sitiador 1814 5 22 Migueletes 2 fs ms original Alvear, Carlos De es B T.3 pag 71-74 31/03/14

229 ARMMCCDHRDPA5C16N22 MM-ME1046/CFRL 5 16 22 Carta de Felipe Rivarola a Latorre 1814 5 22 Migueletes 4 fs ms original Rivarola, Felipe Pone al tanto de lo que cree va a suceder en ese día con Carrasco es B T.3 pag 77-80 31/03/14

230 ARMMCCDHRDPA5C16N23 MM-ME1047/FRJMDLS 5 16 23 Fragmento de un relato de Juan M de la Sota 1814 5 22 Migueletes 5 fs ms original De la Sota, Juan M es B T.3 pag 80-86 31/03/14

231 ARMMCCDHRDPA5C16N24 MM-ME1048/PCAXA25M 5 16 24 Proclama de Carlos de Alvear por el aniversario del 25 de Mayo 1814 5 25 Migueletes 1 fs ms original Alvear, Carlos De A sus soldados es B T.3 pag 89 31/03/14

Por orden de Buenos Aires, para elegir diputados para la asamblea de las provincias unidas del Río de la Plata



Le adjunta un acta para que firme con el objeto de remover trabas que se pusieron a sus diputados en Buenos Aires


Bando donde se declara traidor a la patria a Artigas y los argumentos esgrimidos por el director supremo de las Provincias Unidas


papel sepia, tinta negra, 31x43cm





Nota de Mitre contextual izando la batalla

Concepción del Uruguay


Concepción del Uruguay


papel sepia, tinta negra, 19x31cmpapel sepia, tinta negra, 21x30 cmBando de Gervasio Posadas a los habitantes de las Provincias Unidas del

Río de la Platapapel sepia, tinta negra, 19x31cmpapel sepia, tinta negra, 21x30 cm

Encontrado en Cohpa N36




Aguilar, Antonio L

















Sobre distintos movimientos que los sitiados podrían hacer para salir, se instruye los ataques de acuerdo a lo que ocurra.



Relata sucesos de las actividades de los hermanos Carreras en la Confederación Argentina luego de la derrota en Chile



Hoja1

Página 10

232 ARMMCCDHRDPA5C16N25 MM-ME1049/ONVTCR2 5 16 25 Oficio de Nicolas de Vedia al Teniente Coronel del Regimiento 2 1814 5 26 Migueletes 1 fs ms original Vedia, Nicolás De Advierte su posición en caso de alarma es B T.3 pag 93 31/03/14

233 ARMMCCDHRDPA5C16N26 MM-ME1050/CEVGCA 5 16 26 Carta de Eusebio Valdenegro al General Carlos de Alvear 1 fs ms original Valdenegro, Eusebio Solicita el libre paso de un ayudante que le debe traer dos caballos es B T.3 pag 97 31/03/14

234 ARMMCCDHRDPA5C16N27 MM-ME1051/CJSGCA 5 16 27 Carta de Joaquin Suarez al General Carlos de Alvear 1814 6 2 Guadalupe 1 fs ms original Suárez, Joaquín Informa la falta de víveres y lo exhorta a que procure lo necesario para su abastecimiento. es B T.3 pag 101 31/03/14

235 ARMMCCDHRDPA5C16N28 MM-ME1052/CJMGM 5 16 28 Carta de Jose De Moldes al gobierno de Montevideo 1814 6 26 Montevideo 1 fs ms original Moldes, José De Envía un parte de Alvear que da cuenta de la derrota al caudillo Otorgués es B T.3 pag 105-106 31/03/14

236 ARMMCCDHRDPA5C16N29 MM-ME1053/OCADSPURP 5 16 29 1814 6 20 Montevideo 2 fs impreso original Alvear, Carlos De Les informa la toma de Montevideo es B T.3 pag 109 31/03/14

237 ARMMCCDHRDPA5C16N30 MM-ME1054/DSCM/1 5 16 30 1814 6 22 Migueletes 1 fs ms copia Duran, Juan J EL intendente felicita a los sitiadores e indica que comienza un tiempo de felicidad y buenos negocios es B T.3 pag 115 31/03/14

238 ARMMCCDHRDPA5C16N30 MM-ME1054/DSCM/2 5 16 30 1814 6 22 Migueletes 1 fs ms copia Duran, Juan J Una vez tomada la plaza, pide que se abastezca de lo necesario para retomar las actividades normales es B T.3 pag 116 Montevideo; 31/03/14239 ARMMCCDHRDPA5C16N30 MM-ME1054/DSCM/3 5 16 30 Respuesta de Juan Correa a Juan J Duran 1814 6 30 Maldonado 1 fs ms copia Correa, Juan es B T.3 pag 117 31/03/14

240 ARMMCCDHRDPA5C16N31 MM-ME1055/BCAHM 5 16 31 Bando de Carlos de Alvear a los habitantes de Montevideo 1814 6 23 Montevideo 1 fs impreso original Alvear, Carlos De Informa que se acabó el sitio y que el ejercito no va a dañar a nadie es B T.3 pag 110 31/03/14

241 ARMMCCDHRDPA5C16N32 5 16 32 Bases para firmar la paz entre Alvear y Artigas 1814 7 5 Montevideo 1 fs ms copia Alvear, Carlos De Nueve artículos para ser rectificados por el Gobierno de las Provincias Unidas es B T.3 pag 125 31/03/14

242 ARMMCCDHRDPA5C16N32 5 16 32 1814 7 7 Montevideo 1 fs ms copia Alvear, Carlos De Avisa que ya están los diputados enviados por Artigas, aguarda la aceptación del convenio es B T.3 pag 126 31/03/14

243 ARMMCCDHRDPA5C16N32 5 16 32 Respuesta a Alvear sobre el convenio 1814 7 9 Montevideo 2 fs ms copia Posadas, Gervasio A Acepta el convenio es B T.3 pag 126-128 31/03/14

244 ARMMCCDHRDPA5C16N33 MM-ME1057/BNRPHM 5 16 33 Bando de Nicolas Rodriguez Peña a los habitantes de Montevideo 1814 7 19 Montevideo 1 fs impreso original Rodriguez Peña, Nicolás Proclama de asunción al gobierno civil y militar de Montevideo es B T.3 Pag 131 31/03/14

245 ARMMCCDHRDPA5C16N34 MM-ME1058/CMBNRP 5 16 34 Carta de Miguel Barreiro a Nicolas Rodriguez Peña 1814 7 31 Montevideo 2 fs ms original Barreiro, Miguel Le pide que no autorice el envío de fuerzas a recorrer la campaña es B T.3 pag 137 31/03/14

246 ARMMCCDHRDPA5C16N35 MM-ME1059/OGBSASNRP 5 16 35 Oficio del Gobierno de Buenos Aires a Nicolas Rodriguez Peña 1814 8 5 Buenos Aires 1 fs ms original Gobierno de Buenos Aires Expresan sus buenos deseos por el comienzo de la misión de conciliación con Artigas es B T.3 pag 141 31/03/14

247 ARMMCCDHRDPA5C16N36 MM-ME1060/BCARTM 5 16 36 Bando de Carlos De Alvear a los residentes transitorios de Montevideo 1814 9 10 Villa de los Porongos 1 fs ms original Alvear, Carlos De Les avisa que ya pueden tomar posesión de sus propiedades libres de los caudillos artiguistas es B T.3 pag 145 31/03/14

248 ARMMCCDHRDPA5C16N37 MM-ME1061/BCAPHM 5 16 37 Bando de Carlos de Alvear para los habitantes de Montevideo 1814 10 1 Montevideo 1 fs ms original Alvear, Carlos De Proclama la confiscación de los bienes de aquellos que sigan a Artigas o a Otorgués es B T.3 pag 149 31/03/14

249 ARMMCCDHRDPA5C16N38 MM-ME1062/PCANRP 5 16 38 1814 10 9 Muia 1 fs ms original Alvear, Carlos De Da cuenta de la persecución a Otorgués y como este se refugio en territorio portugués es B T.3 pag 153 31/03/14

250 ARMMCCDHRDPA5C16N39 MM-ME1063/OFJVBGCA 5 16 39 Oficio de Francisco J de Vianna al Brigadier General Alvear 1814 10 18 Buenos Aires 1 fs ms original Viana, Francisco J De Aprueba la repulsa hecha a las proposiciones de Obes es B T.3 pag 157 01/04/14

251 ARMMCCDHRDPA5C16N40 MM-ME1064/CFJVCA 5 16 40 Carta de Francisco J de Vianna a Carlos de Alvear 1814 10 19 Buenos Aires 1 fs ms original Viana, Francisco J De Acusa recibo del oficio en donde le informa del triunfo sobre Otorgués es B T.3 pag 161 01/04/14

252 ARMMCCDHRDPA5C16N41 MM-ME1065/OCAGM 5 16 41 Oficio de Carlos de Alvear al Gobernador de Montevideo 1814 10 7 Cerros de Verdun 4 fs ms original Alvear, Carlos De Informa la derrota infligida a Otorgués y cuenta sucesos varios es B T.3 pag 161-164 Dorrego 01/04/14

253 ARMMCCDHRDPA5C16N42 MM-ME1066/CFJVBGCA 5 16 42 Carta de Francisco J de Vianna al Brigadier General Carlos Alvear 1814 10 19 Buenos Aires 1 fs ms original Viana, Francisco J De Informa que Otorgués se encuentra en territorio portugués es B T.3 pag 167 01/04/14

254 ARMMCCDHRDPA5C16N43 MM-ME1067/CFJVBGCA2 5 16 43 Carta de Francisco J de Vianna al Brigadier General Carlos Alvear 1814 10 19 Buenos Aires 1 fs ms original Viana, Francisco J De Le comunica que el gobierno lo requiere en Perú es B T.3 pag 171 01/04/14

255 ARMMCCDHRDPA5C16N44 MM-ME1068/CGPFC 5 16 44 Carta de Gervasio Posadas a Francisco Candioti Buenos Aires 1 fs ms copia Posadas, Gervasio A Le ruega que medie entre el gobierno y Artigas para impedir males mayores es B T.3 pag 175 01/04/14

256 ARMMCCDHRDPA5C16N45 MM-ME1069/CFBBM 5 16 45 Carta de F Berra a Bartolome Mitre 1881 4 3 Montevideo 1 fs ms original Berra, F A Le solicita aclaraciones sobre ciertas dudas que tiene de la historia de la Banda Oriental es B T.3 pag 179 01/04/14

257 ARMMCCDHRDPA5C16N46 MM-ME1070/CFBBM2 5 16 46 Carta de F Berra a Bartolome Mitre 1881 4 14 Montevideo 2 fs ms original Berra, F A Le agradece las instrucciones sobre los puntos que necesitaba aclaración es B T.3 pag 181-183 01/04/14





Oficio de Carlos de Alvear al Director Supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata


Proclama de Juan J Duran a los vecinos y habitantes de la Provincia oriental del Uruguay


Instrucciones de Juan J Duran para proveer artículos de consumo necesario

papel sepia, tinta negra, 21x30 cmAcusa recibo de las noticias sobre la capitulación de Montevideo y se compromete a enviar lo solicitado

en carta del 22 de Juniopapel sepia, tinta negra, 21x30 cm


MM-ME1056/CFPECAJGA/1



Carta de Carlos de Alvear al Gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata









Parte de Carlos de Alvear a Nicolas Rodriguez Peña sobre la suerte de Otorgués








Una nota final de Posadas, que no tiene desperdicio



Hoja1

Página 11

258 ARMMCCDHRDPA5C16N47 MM-ME1071/RBMFB 5 16 47 Respuesta de Bartolome Mitre a F Berra 1881 4 9 Buenos Aires 6 fs ms borrador Mitre, Bartolome Responde detalladamente las preguntas solicitadas es B T.3 pag 183-192 01/04/14

259 ARMMCCDHRDPA5C16N48 MM-ME1072/CAJCBM 5 16 48 Carta de Angel J Carranza a Bartolome Mitre 2 fs ms original Carranza, Ángel J Le envía notas referentes al P. Polanco, a Otorgués y Barreiro es B T.3 pag 192-194 01/04/14

260 ARMMCCDHRDPA5C16N49 MM-ME1073/IJGAFR 5 16 49 Instrucciones de Jose G Artigas a Fructuoso Rivera 1815 1 16 2 fs ms original Artigas José Para ser cumplidas al frente de las fuerzas a su mando es B T.3 pag 196-198 01/04/14

261 ARMMCCDHRDPA5C16N50 MM-ME1074/PFOEPME 5 16 50 Proclama de Fernando Otorgués al pueblo de Montevideo de extramuros 1815 2 20 Campo Volante 2 fs ms copia Otorgués Fernando Exhorta a compartir las causas que el abraza y los insta a la paz es B T.3 pag 201-204 01/04/14

262 ARMMCCDHRDPA5C16N51 MM-ME1075/DFOEPM 5 16 51 Decreto de Fernando Otorgués emitido para el pueblo de Montevideo 1815 3 2 Montevideo 2 fs ms copia Otorgués Fernando Sobre las penas contra quienes emitan ideas contrarias a la unión de los ciudadanos es B T.3 pag 207 01/04/14

263 ARMMCCDHRDPA5C16N52 MM-ME1076/PTZPM 5 16 52 Proclama de Tomas Zuñiga al pueblo montevideano 1815 3 7 Montevideo 1 fs ms copia García y Zuñiga, Tomás Contraría el decreto de Otorgués y propone paz y tranquilidad para los españoles es B T.3 pag 211 01/04/14

264 ARMMCCDHRDPA5C16N53 MM-ME1077/PFOPM 5 16 53 Proclama de Fernando Otorgués al pueblo Montevideano 1815 3 21 Montevideo 1 fs ms copia Otorgués Fernando Insta al pueblo a la obediencia para evitar medidas que desea evitar es B T.3 pag 215 01/04/14

265 ARMMCCDHRDPA5C16N54 MM-ME1078/PCATA 5 16 54 Proclama de Carlos de Alvear a tomar las armas 1815 4 4 Buenos Aires 1 fs impreso original Alvear, Carlos De Previniendo la invasión de Artigas al territorio de las Provincias Unidas, denuncia la maldad de Artigas es B T.3 pag 217-222 01/04/14

266 ARMMCCDHRDPA5C16N55 MM-ME1079/PHCBSAS 5 16 55 Proclama a los habitantes de la ciudad de Buenos Aires 1815 4 5 Buenos Aires 1 fs impreso original Contra la invasión de Artigas, el ayuntamiento se levanta para defenderlos es B T.3 pag 225-227 01/04/14

267 ARMMCCDHRDPA5C16N56 MM-ME1080/CGBSASIP 5 16 56 Circular del gobierno de Buenos Aires con información al pueblo 1815 3 30 Buenos Aires 1 fs impreso original Herrera, Nicolás Informa los motivos de la escisión con Montevideo y los propósitos de Artigas en su invasión al territorio es B T.3 pag 231-236 01/04/14

268 ARMMCCDHRDPA5C16N57 MM-ME1081/MJGAPBSAS 5 16 57 Manifiesto de Jose G Artigas al pueblo de Buenos Aires 1815 4 29 Cuartel General 6 fs impreso original Artigas José Expone su versión sobre los acontecimientos desde el sitio de Montevideo es B T.3 pag 236-240 01/04/14

269 ARMMCCDHRDPA5C16N58 MM-ME1082/OCBSASFO 5 16 58 Oficio del cabildo de Buenos Aires a Fernando Otorgués 1815 4 17 Buenos Aires 1 fs ms copia Cabildo de Buenos Aires Le informa el golpe a Alvear, el paradero de este y el arresto de sus parciales es B T.3 pag 243 01/04/14

270 ARMMCCDHRDPA5C16N59 MM-ME1083/OFORCBSAS 5 16 59 Oficio de Fernando Orotgues en respuesta al cabildo de Buenos Aires 1815 4 21 Montevideo 2 fs ms copia Otorgués Fernando Acusa recibo del oficio que informa la caída de Alvear es B T.3 pag 247 01/04/14

271 ARMMCCDHRDPA5C16N60 MM-ME1084/PTPA/1 5 16 60 Tratado de paz y amistad propuesto por Jose G Artigas 1815 6 16 Cuartel General 2 fs ms copia Artigas José Es una propuesta de tratado es B T.3 pag 251-253 01/04/14272 ARMMCCDHRDPA5C16N60 MM-ME1084/PTPA/2 5 16 60 Tratado de paz y amistad propuesto por los diputados de Buenos Aires 1815 6 17 Paysandú 2 fs ms copia Pico, Blas J Propuesta de los diputados de Buenos Aires es B T.3 pag 253 01/04/14

273 ARMMCCDHRDPA5C16N60 MM-ME1084/PTPA/3 5 16 60 Carta de Blas J Pico al Gobierno de Buenos Aires 1815 6 20 Paysandú 1 fs ms copia Pico, Blas J Nota indicando que adjunta la proposición de Artigas comentándole la mala disposición de éste es B T.3 pag 255 01/04/14

274 ARMMCCDHRDPA5C16N61 MM-ME1085/MFFRA 5 16 61 Manifiesto de Felix Frias sobre la revolución de Abril 1815 4 30 Buenos Aires 10 fs impreso original Frías, Félix I Exposición de los motivos de la revolución contra Alvear. Reivindicación de Artigas es B T.259-268 01/04/14

275 ARMMCCDHRDPA5C16N62 MM-ME1086/PFFRA 5 16 62 Proclama de Felix Frias sobre la revolución de Abril 1815 4 30 Buenos Aires 1 fs impreso original Frías, Félix I es B T.3 pag 271 01/04/14

276 ARMMCCDHRDPA5C16N63 MM-ME1087/EDVL 5 16 63 Extracto del diario de viaje de Larrañaga 1815 mayo/junio 6 fs ms copia Larrañaga, Dámaso A Comisión de Montevideo a Paysandú para obtener noticias de interés sobre Artigas es B T.3 pag 275-283 Notas de Mitre 01/04/14

277 ARMMCCDHRDPA5C16N64 MM-ME1088/CNHGJR 5 16 64 Carta de Nicolas Herrera al General Jose Rondeau 1815 8 22 Río de Janeiro 6 fs ms copia Herrera, Nicolás es B T.3 pag 287-294 01/04/14

278 ARMMCCDHRDPA5C16N65 MM-ME1089/DPELPCA/1 5 16 65 Plan presentado al gobierno de Buenos Aires por Miguel Barreiro 1815 7 13 Buenos Aires 1 fs impreso original Barreiro, Miguel Los diputados orientales presentan plan para restablecer la concordia es B T.3 pag 297 01/04/14

279 ARMMCCDHRDPA5C16N65 MM-ME1089/DPELPCA/2 5 16 65 Proclama de Juan Viamonte contra los anarquistas de Santa Fe 1815 7 22 Buenos Aires 1 fs impreso original Viamonte, Juan J Proclama para marchar procurando no atacar a nadie, solo defenderse es B T.3 pag 301 01/04/14

280 ARMMCCDHRDPA5C16N65 MM-ME1089/DPELPCA/3 5 16 65 Proclama de Ignacio Alvarez a los habitantes de la provincia de Santa fe 1815 7 23 Buenos Aires 1 fs impreso original Alvarez, Ignacio Avisa que envía tropas para defenderlos de Artigas es B T.3 pag 305 01/04/14

281 ARMMCCDHRDPA5C16N65 MM-ME1089/DPELPCA/4 5 16 65 Oficio de Ignacio Alvarez a Jose G Artigas 1815 8 1 Buenos Aires 1 fs impreso original Alvarez, Ignacio Le solicita que aunque no lleguen a un acuerdo por las pretensiones, no hagan la guerra es B T.3 pag 309-311 01/04/14

282 ARMMCCDHRDPA5C16N65 MM-ME1089/DPELPCA/5 5 16 65 Carta de Antonio Sáenz al Director de las Provincias Unidas 1815 8 4 Buenos Aires 1 fs impreso original Sáenz, Antonio Le comenta que se reunió con los diputados orientales y le pasa el parte de las proposiciones es B T.3 pag 312 01/04/14

283 ARMMCCDHRDPA5C16N65 MM-ME1089/DPELPCA/6 5 16 65 Proclama del director interino de Buenos Aires a los ciudadanos 1815 8 8 Buenos Aires 1 fs impreso original Alvarez, Ignacio Comunica al pueblo los pasos dados para establecer la paz con Artigas es B T.3 pag 325 01/04/14


Artigas; Banda Oriental; Congreso; Maciel




Nota de Mitre sobre la autenticidad del documento



Aclaración y opinión de Mitre sobre el asunto de esta proclama


Nota de Mitre: Caricia de Tigre


Ayuntamiento de la ciudad de Buenos Aires






papel sepia, tinta negra, 22x31 cmpapel sepia, tinta negra, 22x31 cm



Expresamente artiguista, pide al pueblo que no hagan caso de las infamias con que acusaron en el pasado a Artigas



Le propone renunciar a la revolución y someterse a España bajo el argumento de que América no se puede gobernar sola








Hoja1

Página 12

284 ARMMCCDHRDPA5C16N66 MM-ME1090/OCMJGA 5 16 66 Oficio del Cabildo de Montevideo a Jose G Artigas 1815 8 Montevideo 1 fs ms copia Cabildo de Montevideo Descripción del estado en que se encuentra Montevideo es B T.3 pag 329-331 03/04/14

285 ARMMCCDHRDPA5C16N67 MM-ME1091/RPPORXJGA 5 16 67 1815 9 15 Cuartel General Artigas José Reglas para el fomento de la campaña y seguridad de los hacendados es B T.3 pag 335-340 03/04/14

286 ARMMCCDHRDPA5C16N68 MM-ME1092/DSCZC 5 16 68 Dictamen sobre la causa Zuñiga y Cardoso 1815 9 26 Montevideo 2 fs ms copia Rebuelta, José De es B T.3 pag 343-345 03/04/14

287 ARMMCCDHRDPA5C16N69 MM-ME1093/PSCSCEV 5 16 69 1815 11 11 Montevideo 1 fs impreso original Sala capitular y de gobierno Transcribe un párrafo de la gaceta de Liverpool del 1 de agosto de 1811 es B T.3 pag 349-351 03/04/14

288 ARMMCCDHRDPA5C16N70 MM-ME1094/CRJGAFR 5 16 70 Carta reservada de Jose G Artigas a Fructuoso Rivera 1815 11 12 Purificación 1 fs ms original Artigas José Se pregunta por la tranquilidad de la frontera y que si no hay novedades convincentes, se va para allá es B T.3 pag 355 03/04/14

289 ARMMCCDHRDPA5C16N71 MM-ME1095/CJGAFR 5 16 71 Carta de Jose G Artigas a Fructuoso Rivera 1815 11 17 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Ordenes para custodiar a Reyes Y Perez y arrestar a Obes y Correa es B T.3 pag 359 03/04/14

290 ARMMCCDHRDPA5C17N1 MM-ME1096/IGPGCGM 5 17 1 1815 6 fs ms copia Gobierno Portugués Para las maniobras militares y posterior toma de Montevideo es B T.4 pag 7-17 03/04/14

291 ARMMCCDHRDPA5C17N2 MM-ME1097/CJGAAA1 5 17 2 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 1 1815 3 13 Paraná 2 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 21-24 03/04/14

292 ARMMCCDHRDPA5C17N3 MM-ME1098/CJGAAA2 5 17 3 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 2 1815 3 25 Parana 1 fs ms copia Artigas José Le comunica que rindieron la guarnición de Buenos Aires y exhorta a expulsar alborotadores del orden es B T.4 pag 24 03/04/14

293 ARMMCCDHRDPA5C17N4 MM-ME1099/CJGAAA3 5 17 4 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 3 1815 4 2 Paraná 1 fs ms copia Artigas José Indica que le envía dos oficios para que cumpla lo cometido. Le avisa que también Córdoba se rindió es B T.4 pag 251-253 03/04/14

294 ARMMCCDHRDPA5C17N5 MM-ME1100/CPEBJP 5 17 5 Carta personal de Eduardo Bulnes a Juan Pablo 1815 3 28 Córdoba 1 fs ms copia Bulnes, Eduardo es B T.4 pag 26 03/04/14

295 ARMMCCDHRDPA5C17N6 MM-ME1101/CFAOJGA 5 17 6 Carta de Francisco A Ocampo a Jose G Artigas 1815 3 29 Córdoba 1 fs ms copia Ocampo, Francisco A es B T.4 pag 28 03/04/14

296 ARMMCCDHRDPA5C17N7 MM-ME1102/CAACC 5 17 7 Carta de Andres Artigas al corregidor de Concepción 1815 4 7 Santo Tomé 1 fs ms copia Artigas, Andrés es B T.4 pag 29 03/04/14

297 ARMMCCDHRDPA5C17N8 MM-ME1103/CJGACFP 5 17 8 Carta de Jose G Artigas al Comandante de Frontera del Paraguay 1815 4 2 Paraná 1 fs ms copia Artigas José Le recrimina propósitos contrarios a disposiciones de su gobierno, le pide que no entorpezca el orden es B T.4 pag 29-31 03/04/14

298 ARMMCCDHRDPA5C17N9 MM-ME1104/CJGAAA4 5 17 9 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 4 1815 4 23 Paraná 1 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 31 03/04/14

299 ARMMCCDHRDPA5C17N10 MM-ME1105/OJGACC 5 17 10 Oficio de Jose G Artigas al Cabildo de Concepción 1815 4 29 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 32 03/04/14

300 ARMMCCDHRDPA5C17N11 MM-ME1106/CJGAAA5 5 17 11 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 5 1815 6 1 Paysandú 1 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 35 03/04/14

301 ARMMCCDHRDPA5C17N12 MM-ME1107/CJGAAA6 5 17 12 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 6 1815 6 3 Paysandú 1 fs ms copia Artigas José LE pide que investigue sobre unos hechos ocurridos, reitera la orden de reunir mas fuerza es B T.4 pag 36 03/04/14

302 ARMMCCDHRDPA5C17N13 MM-ME1108/CJSAA 5 17 13 Carta de Jose de Silva a Andrés Artigas 1815 5 17 Corrientes 1 fs ms copia Silva, José De Felicita por el nombramiento que recibió es B T.4 pag 37 03/04/14



305 ARMMCCDHRDPA5C17N16 MM-ME1111/CJGAAA9 5 17 16 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 9 1815 8 9 Paysandú 1 fs ms copia Artigas José Le dice haber recibido a los diputados y exhorta a que instruya respecto a sus puntos de vista es B T.4 pag 41 03/04/14

306 ARMMCCDHRDPA5C17N17 MM-ME1112/CJGAAA10 5 17 17 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 10 1815 8 16 Paysandú 1 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 41 03/04/14307 ARMMCCDHRDPA5C17N18 MM-ME1113/OJGAAA 5 17 18 Oficio de Jose G Artigas a Andrés Artigas 1815 8 27 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Imparte instrucciones militares y políticas es B T.4 pag 42-44 03/04/14

308 ARMMCCDHRDPA5C17N19 MM-ME1114/ORNHPR 5 17 19 Oficio reservado de Nicolas Herrera para Robertson 1815 3 31 Lomas 1 fs ms copia Herrera, Nicolás Carta interceptada por Artigas donde muestra que Francia vende paraguayos por armas es B T.4 pag 44 03/04/14

309 ARMMCCDHRDPA5C17N20 MM-ME1115/CJGAAA11 5 17 20 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 11 1815 8 27 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 45 03/04/14


311 ARMMCCDHRDPA5C17N22 MM-ME1117/CAAIJ 5 17 22 Carta de Andres Artigas a Isasi José 1815 9 11 San Carlos 1 fs ms copia Artigas Andrés es B T.4 pag 46 03/04/14


Reglamento provisorio de la Provincia Oriental redactado por Jose G Artigas

VER NOTA DE MITRE


Por la expulsión de ambos de lo capitulares, el ayuntamiento de Montevideo opina que sean repuestos en sus cargos


Proclama de la Sala capitular sobre las crueldades de los españoles en Venezuela




Instrucciones del Gobierno Portugues al gobernador y capitán general de Montevideo


Le comunica sus propósitos de liberar al Uruguay del yugo portugués, además de dar instrucciones referentes a la guerra emprendida




Se refiere a la intimación de Artigas a Córdoba y la simpatía del pueblo cordobés por él, además le menciona noticias relativas a movimientos de tropas


Le informa que utilizó la fuerza para mantener el orden, no para reprimir, indica que entrega el mando y se pone a su disposición


Le incluye respuestas de José Artigas para el comandante de fronteras del Paraguay y le trasmite ordenes



Alude a la opinión del Paraguay respecto a la situación de los pueblos de Misiones y le da instrucciones para mantener el orden y la disciplina


LE informa de su intención de reunir el congreso, le da instrucciones y reglamento para reunir asambleas electorales


Le cuenta que los españoles se acercan reiterando instrucciones para acrecentar las fuerzas y expulsar a los europeos de su jurisdicción




Se refiere a la inminente realización del congreso, la indiferencia de los paraguayos e instruye sobre movimientos políticos


Le indica las diferencias establecidas con Buenos Aires para la unión en el congreso y que Alvear y Francia complotan contra el



Le comenta que ya llegaron los diputados a Buenos Aires pero les fue mal. LE pide que este atento porque no habrá paz



Da instrucciones sobre como obrar con un incidente en jurisdicción de Andres, e interviene para que no vuelva a suceder


Alude a cuestiones de limites con Paraguay y como mantener las relaciones pacificas, además de otras instrucciones políticas, militares y administrativas


Le insta a que se pliegue a la causa de él y exhorta a procurar el menor derramamiento de sangre entre hermanos


Hoja1

Página 13

312 ARMMCCDHRDPA5C17N23 MM-ME1118/CAAJGA1 5 17 23 Carta de Andres Artigas a Jose G Artigas 1 1815 9 14 Cuartel en Candelaria 2 fs ms copia Artigas Andrés Le comenta las medidas adoptadas una vez llegado a Candelaria es B T.4 pag 47 03/04/14

313 ARMMCCDHRDPA5C17N24 MM-ME1119/CJGAAA13 5 17 24 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 13 1815 9 23 Cuartel General 2 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 49-51 03/04/14

314 ARMMCCDHRDPA5C17N25 MM-ME1120/PAATM 5 17 25 Proclama de José Artigas a sus tropas en Misiones 1815 9 23 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Exhorta a mantener el espíritu de solidaridad y patriotismo en la causa de la revolución es B T.4 pag 52 03/04/14


316 ARMMCCDHRDPA5C17N27 MM-ME1122/CJGAAA15 5 17 27 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 15 1815 10 7 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Le recuerda las instrucciones de carta anterior y le da otras instrucciones es B T.4 pag 55 04/04/14

317 ARMMCCDHRDPA5C17N28 MM-ME1123/CJGAAA16 5 17 28 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 16 1815 10 18 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José LE envía relación de aprovisionamiento y le exhorta a mantener el orden y la subordinación es B T.4 pag 56 04/04/14

318 ARMMCCDHRDPA5C17N29 MM-ME1124/CJGAAA17 5 17 29 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 17 1815 10 22 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Mismas instrucciones con respecto al paraguayo, mas otras expresiones es B T.4 pag 57 04/04/14




322 ARMMCCDHRDPA5C17N33 MM-ME1128/CJGAAA21/1 5 17 33 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 21 1815 12 16 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Le comunica el adjunto de un parte del gobierno de Corriente es B T.4 pag 61 04/04/14

323 ARMMCCDHRDPA5C17N33 MM-ME1128/CJGAAA21/2 5 17 33 Parte del Gobierno de Corrientes a Jose G Artigas 1815 12 12 Corrientes 1 fs ms copia Gobierno de Corrientes Le comunica que se aprestan a prestar auxilio a Andres Artigas es B T.4 pag 62 04/04/14

324 ARMMCCDHRDPA5C17N34 MM-ME1129/CJGAAA22 5 17 34 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 22 1815 12 1 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Le avisa el recibo de unas carretas con aprovisionamiento de yerba y el envío de sebo para la luz es B T.4 pag 63 04/04/14

325 ARMMCCDHRDPA5C17N35 MM-ME1130/CJGAAA23 5 17 35 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 23 1815 12 20 Cuartel General 1 fs ms copia Artigas José Alude a sucesos ocurridos en Santa Lucia y le reitera instrucciones militares frente a los paraguayos es B T.4 pag 64 04/04/14


327 ARMMCCDHRDPA5C17N37 MM-ME1132/CSCCP/1 5 17 37 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 25 1816 1 11 Purificación 1 fs ms copia Artigas José Le refiere la actitud de Paraguay y Portugal contra sus planes y le da instrucciones para preparase es B T.4 pag 65 04/04/14

328 ARMMCCDHRDPA5C17N37 MM-ME1132/CSCCP/2 5 17 37 Carta de un espia amigo a Jose G Artigas 1815 12 20 Río de Janeiro 2 fs ms copia Amigo espía anónimo Le cuenta los movimientos políticos y militares que ocurren tanto en España como en Portugal y Brasil es B T.4 pag 66-68 04/04/14

329 ARMMCCDHRDPA5C17N38 MM-ME1133/CJGAAA26 5 17 38 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 26 1816 1 18 Purificación 1 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 68 04/04/14




333 ARMMCCDHRDPA5C17N42 MM-ME1137/CJGAAA30 5 17 42 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 30 1816 2 26 Purificación 1 fs ms copia Artigas José Resumen de las anteriores ordenes impartidas es B T.4 pag 73 04/04/14



336 ARMMCCDHRDPA5C17N45 MM-ME1140/CJGAAA33 5 17 45 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 33 1816 3 26 Purificación 1 fs ms copia Artigas José Instrucciones sobre procedimientos de acuerdo a los movimientos que realicen los portugueses. es B T.4 pag 75-77 04/04/14


338 ARMMCCDHRDPA5C17N47 MM-ME1142/CAAJGA2 5 17 47 Carta de Andres Artigas a Jose G Artigas 2 1816 4 26 Santo Tomé 2 fs ms copia Artigas Andrés Le informa los procedimientos adoptados conforme a las ordenes recibidas es B T.4 pag 78-80 04/04/14



341 ARMMCCDHRDPA5C17N50 MM-ME1145/CJGAAA37 5 17 50 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 37 1816 4 29 Purificación 1 fs ms copia Artigas José Acusa recibo de su parte sobre la recuperación del ganado robado y le da noticias sobre la organización es B T.4 pag 82 04/04/14


Acusa recibo de la carta fechada el 14/09 y realiza consideraciones sobre la situación política de los pueblos de su jurisdicción



Instrucciones para la vigilancia del paraguayo, le envía materiales de guerra y exhorta a mantener los principios patrióticos


papel sepia, tinta negra, 20x30 cmpapel sepia, tinta negra, 20x30 cmpapel sepia, tinta negra, 20x30 cmAcusa recibo de dos oficios y responde instrucciones sobre como manejarse con el arribo del paraguayo

a la costa del Paranápapel sepia, tinta negra, 20x30 cm

Le avisa que llegó un oficio que confirma los movimientos paraguayos. Le instruye otra vez que debe hacer


Le indica que le mando tres comunicaciones y solo acuso recibo de dos, especifica como hacer para mandar rápido de nuevo la comunicación.






Le comenta que está informado de lo ocurrido al Capitán Miño e instruye sobre posicionamientos en el campo para la batalla




Le reitera ordenes de que se retira a Santo Tomé por los movimientos portugueses. Da instrucciones sobre procedimientos a adoptar


Hace referencia a un pedido del Cabildo de Candelaria e imparte instrucciones militares y de aprovisionamiento


Instrucciones sobre aprovisionamiento, que envíe lo necesario para el herrero y en intercambio lanzas por ganado


Instruye cuestiones operativas sobre el arreo de ganado, piquetes para alerta de portugueses y otras cuestiones militares



Sobre un hecho de violencia para servir al ejercito, le pide que se investigue y se llegue a la verdad para saber si es verdad repararla y si no, tomar las medidas


LE indica que ellos están en la indigencia, no le pueden mandar mucho de lo solicitado. Que comercien para satisfacer sus necesidades



Informa sobre posibles actitudes ofensivas paraguayas y de la situación de Santa Fe luego de la caída de Viamonte



Alude a las incursiones de los portugueses a través del río Uruguay y le reitera las instrucciones impartidas con anterioridad


Alude a las incursiones de los portugueses, lo insta a que proteja los pueblos bajo su guarda y reafirma las instrucciones dadas


Hoja1

Página 14


343 ARMMCCDHRDPA5C17N52 MM-ME1147/CJGAAA39 5 17 52 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 39 1816 6 20 Purificación 1 fs ms copia Artigas José Oficio en que menciona la situación política, militar, económica y organizativa de las fuerzas de su mando es B T.4 pag 84-87 04/04/14


345 ARMMCCDHRDPA5C17N54 MM-ME1149/CJGAAA41 5 17 54 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 41 1816 7 3 Purificación 2 fs ms copia Artigas José Le manda armamento para preparar la defensa e instruye sobre como comportarse en la emergencia es B T.4 pag 88-90 04/04/14

346 ARMMCCDHRDPA5C17N55 MM-ME1150/CJGAAA42 5 17 55 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 42 1816 7 12 Purificación 1 fs ms copia Artigas José Le recuerda lo apremiante de la situación y le formula recomendaciones que debe practicar es B T.4 pag 90 04/04/14

347 ARMMCCDHRDPA5C18N56 MM-ME1151/CJGAAA43 5 18 56 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 43 1816 7 15 Purificación 1 fs ms copia Artigas José Trasmite instrucciones militares para el cruce del Uruguay y atacar el campamento portugues es B T.4 pag 92 07/04/14

348 ARMMCCDHRDPA5C18N57 MM-ME1152/CJABAA 5 18 57 Carta de Jose A Berdun a Andrés Artigas 1816 8 20 1 fs ms copia Berdun, José A Acusa recibo y espera instrucciones de Jose Artigas para las proximas operaciones militares es B T.4 pag 93 07/04/14


350 ARMMCCDHRDPA5C18N59 MM-ME1154/CJGAAA45 5 18 59 Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 45 1816 9 1 Arerunguá 1 fs ms copia Artigas José Le trasmite novedades y dá posiciones de los portugueses es B T.4 pag 95 07/04/14

351 ARMMCCDHRDPA5C18N60 MM-ME1155/CJGADPM 5 18 60 Circular de Andres Artigas a los diferentes pueblos de las misiones 1816 9 3 Santo Tomé 2 fs ms copia Artigas José es B T.4 pag 96-102 07/04/14

352 ARMMCCDHRDPA5C18N61 MM-ME1156/PJABAA 5 18 61 Parte de Jose A Berdun a Andrés Artigas 1816 9 18 Toro Paso 1 fs ms copia Berdun, José A Informe sobre las operaciones militares y las dificultades para la comunicación es B T.4 pag 102 07/04/14

353 ARMMCCDHRDPA5C18N62 MM-ME1157/PJYAA1 5 18 62 Parte de Justo Yegros a Andrés Artigas 1 1816 9 15 San Felipe 1 fs ms copia Yegros, Justo Informe sobre movimientos de tropas y operaciones militares es B T.4 pag 103 07/04/14

354 ARMMCCDHRDPA5C18N63 MM-ME1158/PJYAA2 5 18 63 Parte de Justo Yegros a Andrés Artigas 2 1816 9 23 Pueblo de la Cruz 1 fs ms copia Yegros, Justo Parte sobre operaciones militares y combates para llegar a destino es B T.4 pag 104 07/04/14

355 ARMMCCDHRDPA5C18N64 MM-ME1159/ IAAGFSB 5 18 64 Intimación de Andres Artigas al General de las fuerzas en San Borja 1816 9 25 Cuartel Sitiador 1 fs ms copia Artigas Andrés Proclama que rinda el pueblo para evitar derramamiento de sangre es B T.4 pag 105 07/04/14

356 ARMMCCDHRDPA5C18N65 MM-ME1160/PJYAA3 5 18 65 Parte de Justo Yegros a Andrés Artigas 3 1816 9 25 Pueblo de la Cruz 1 fs ms copia Yegros, Justo Da cuenta de las medidas dispuestas en la unidad y región a su mando es B T.4 pag 106 07/04/14

357 ARMMCCDHRDPA5C18N66 MM-ME1161/PAARGFSB 5 18 66 1816 9 24 Cuartel Sitiador 1 fs ms copia Artigas Andrés Intima la rendicion en tres horas para evitar inutil derramamiento de sangre es B T.4 pag 107 07/04/14

358 ARMMCCDHRDPA5C18N67 MM-ME1162/CJABAA 5 18 67 Carta de Jose Berdum a Andrés Artigas 1816 9 16 Tres Cruces 1 fs ms copia Berdun, José A Le solicita informes de las novedades par operar de acuerdo a su sector es B T.4 pag 107 07/04/14

359 ARMMCCDHRDPA5C18N68 MM-ME1163/PJYAA4 5 18 68 Parte de Justo Yegros a Andrés Artigas 4 1816 9 18 Yapeyú 1 fs ms copia Yegros, Justo Le comunica que llegó a Yapeyú y le da el parte de como llegó batallando y grandes perdidas es B T.4 pag 108 07/04/14

360 ARMMCCDHRDPA5C18N69 MM-ME1164/CJGAFR2 5 18 69 Carta de Jose G Artigas a Fructuoso Rivera 1816 1 13 Purificación 2 fs ms original Artigas, José es B T.4 pag 111 07/04/14

361 ARMMCCDHRDPA5C18N70 MM-ME1165/BCMPBO 5 18 70 Bando del Cabildo de Montevideo para las provincias de la Banda Oriental 1816 1 27 Montevideo 1 fs impreso original Cabildo de Montevideo Sobre el orden público, son 30 articulos es B T.4 pag 115-119 07/04/14

362 ARMMCCDHRDPA5C18N71 MM-ME1166/ECMPBO 5 18 71 Edicto del Cabildo de Montevideo para las provincias de la Banda Oriental 1816 1 31 Montevideo 1 fs impreso original Cabildo de Montevideo Sobre el uso de la divisa tricolor es B T.4 pag 123 07/04/14

363 ARMMCCDHRDPA5C18N72 MM-ME1167/PCMHBO1 5 18 72 1816 2 16 Montevideo 1 fs impreso original Cabildo de Montevideo Sobre el comercio de cueros, para evitar el fraude en su peso es B T.4 pag 127 07/04/14

364 ARMMCCDHRDPA5C18N73 MM-ME1168/PCMHBO2 5 18 73 1816 3 23 Montevideo 1 fs impreso original Cabildo de Montevideo Invitan a desarrollar actividades productivas en los margenes del Rio Uruguay es B T.4 pag 131 07/04/14

365 ARMMCCDHRDPA5C18N74 MM-ME1169/PCMHBO3 5 18 74 1816 5 20 Montevideo 1 fs impreso original Cabildo de Montevideo Decreto sobre educación publica gratuita de gramatica castellana y latina es B T.4 pag 135 07/04/14

366 ARMMCCDHRDPA5C18N75 MM-ME1170/PCMHBO4 5 18 75 1816 6 22 Montevideo 1 fs impreso original Cabildo de Montevideo Para tomar las armas con valor frente a la nueva invasión portuguesa es R T.4 pag 139 07/04/14

Alude a un suceso con un abanderado, a la provisión de pólvora y el envío de un oficio del gobierno de Corriente



Le habla de las noticias sobre una expedición de Portugal para tomar Montevideo y con ese motivo instruye movimientos de tropa para estar alertas





Campamento en la costa de Belén


Trasmite instrucciones militares para avanzar en un ataque a los portugueses. Exhorta a mantener los partes para planificar mejor.



Informa de la instalacion de una fabrica de pólvora y solicita que envien azufre. Los diferentes cabildos acusan recibo desde el 6 al 21 de septiembre







Proclama de Andres Artigas para la rendicion del General de las fuerzas en San Borja




Comenta la inminencia de la invasión portuguesa, le pide que este atento e instruye para mantener el orden




Proclama del Cabildo de Montevideo a los habitantes de las provincias de la Banda Oriental 1


Error en la publicacion: bajo la caratula bando sobre cuero esta publicado el bando sobre pobladores y agricultura



Error en la publicacion: bajo la caratula bando sobre pobladores y agricultura esta publicado sobre cueros





Hoja1

Página 15

367 ARMMCCDHRDPA5C18N76 MM-ME1171/CEJGAJMP1 5 18 76 Carta de Jose G Artigas a Juan M de Pueyrredon 1 1816 8 20 Purificación 1 fs ms copia Artigas, José Agradece los pertrechos enviados, comenta sobre la reconciliación y el avance portugues es B T.4 pag 143 07/04/14

368 ARMMCCDHRDPA5C18N76 MM-ME1171/CEJGAJMP2 5 18 76 Carta de Juan M de Pueyrredon a Jose G Artigas 1816 8 20 Buenos Aires 1 fs ms copia Pueyrredon, Juan M De es B T.4 pag 144-146 07/04/14

369 ARMMCCDHRDPA5C18N76 MM-ME1171/CEJGAJMP3 5 18 76 Carta de Jose G Artigas a Juan M de Pueyrredon 2 Purificación 1 fs ms copia Artigas, José es B T.4 pag 146-148 07/04/14

370 ARMMCCDHRDPA5C18N77 MM-ME1172/ODSBJGA 5 18 77 Oficio del director Supremo Balcarce a Jose G Artigas 1816 6 29 Buenos Aires 1 fs ms copia Balcarce, Antonio G Con motivo de las inminentes invasiones portuguesas, le insta a dejar la división es B T.4 pag 148 07/04/14

371 ARMMCCDHRDPA5C18N78 MM-ME1173/CMBJMP1 5 18 78 Carta de Miguel Barreiro a Juan M de Pueyrredon 1 1816 11 30 Montevideo 1 fs ms copia Barreiro, Miguel es B T.4 pag 150 07/04/14

372 ARMMCCDHRDPA5C18N79 MM-ME1174/CMBJMP2 5 18 79 Carta de Miguel Barreiro a Juan M de Pueyrredon 2 1816 11 30 Montevideo 1 fs ms copia Barreiro, Miguel es B T.4 pag 151-153 07/04/14

373 ARMMCCDHRDPA5C18N80 MM-ME1175/CJMPMB1 5 18 80 Carta de Juan M de Pueyrredon a Miguel Barreiro 1 1816 12 5 Buenos Aires 1 fs ms copia Pueyrredon, Juan M De es B T.4 pag 153-155 07/04/14

374 ARMMCCDHRDPA5C18N81 MM-ME1176CJMPMB2 5 18 81 Carta de Juan M de Pueyrredon a Miguel Barreiro 2 1816 12 2 Buenos Aires 1 fs ms copia Pueyrredon, Juan M De es B T.4 pag 155 07/04/14


376 ARMMCCDHRDPA5C18N83 MM-ME1178/OCMGPU 5 18 83 Oficio del Cabildo de Montevideo al Gobierno de las Provincias Unidas 1816 12 6 Montevideo 1 fs ms copia Cabildo de Montevideo es B T.4 pag 159 07/04/14

377 ARMMCCDHRDPA5C18N84 MM-ME1179/RDSPU 5 18 84 1816 12 10 Buenos Aires 1 fs ms copia Pueyrredon, Juan M De Acuse de recibo de oficio y confirma la llegada de los diputados es B T.4 pag 161 07/04/14


379 ARMMCCDHRDPA5C18N86 MM-ME1181/CMBJMP5 5 18 86 Carta de Miguel Barreiro a Juan M de Pueyrredon 5 1816 12 5 Montevideo 1 fs ms copia Barreiro, Miguel Lo exhorta a una respuesta urgente a una carta anterior es B T.4 pag 162 07/04/14


381 ARMMCCDHRDPA5C18N88 MM-ME1183/CJMPMB3 5 18 88 Carta de Juan M de Pueyrredon a Miguel Barreiro 3 1816 12 6 Buenos Aires 1 fs ms copia Pueyrredon, Juan M De es B T.4 pag 164 07/04/14

382 ARMMCCDHRDPA5C18N89 MM-ME1184/CJHJMP 5 18 89 Carta de Jose Hereñu a Juan M de Pueyrredon 1816 12 18 Paraná 1 fs ms copia Hereñu, José E Celebra la unión pero no se hará efectiva hasta que se anuncie por el legítimo conducto que es Artigas es B T.4 pag 167 07/04/14

383 ARMMCCDHRDPA5C18N90 MM-ME1185/CDEGM 5 18 90 Credenciales de diputados emitidas por el gobernador de Montevideo 1816 12 6 Montevideo 1 fs ms copia Barreiro, Miguel es B T.4 pag 168 07/04/14

384 ARMMCCDHRDPA5C18N91 MM-ME1186/CJMPMB4 5 18 91 Carta de Juan M de Pueyrredon a Miguel Barreiro 4 1816 12 10 Buenos Aires 1 fs ms copia Pueyrredon, Juan M De es B T.4 pag 169 08/04/14

385 ARMMCCDHRDPA5C18N92 MM-ME1187/OCMDSPU 5 18 92 1816 12 12 Montevideo 1 fs ms copia Cabildo de Montevideo es B T.4 pag 170 08/04/14

386 ARMMCCDHRDPA5C18N93 MM-ME1188/CDSCM 5 18 93 Contestación del Director Supremo al Cabildo de Montevideo 1816 12 19 Buenos Aires 1 fs ms copia Pueyrredon, Juan M De es B T.4 pag 171-177 08/04/14

387 ARMMCCDHRDPA5C18N94 MM-ME1189/CJMPMB5 5 18 94 Carta de Juan M de Pueyrredon a Miguel Barreiro 5 1816 12 27 Montevideo 1 fs ms copia Barreiro, Miguel es B T.4 pag 177-179 08/04/14

388 ARMMCCDHRDPA5C18N95 MM-ME1190/EACPBO 5 18 95 Edicto de Araujo Correa al pueblo de la Banda Oriental 1816 8 31 Santa Teresa 1 fs impreso original Araujo Correa, Sebastián P De Promulga que al entrar al territorio la guerra es contra los lideres y no contra el pueblo pacifico es/po B T.4 pag 183 08/04/14

389 ARMMCCDHRDPA5C18N96 MM-ME1191/OGAGSF 5 18 96 Oficio de Gorgonio Aguiar al Gobierno de Santa Fe 1817 1 10 Purificación 1 fs ms original Aguiar, Gorgonio LE comunica la derrota su ejercito es B T.4 pag 187 08/04/14

390 ARMMCCDHRDPA5C18N97 MM-ME1192/CJGAGSF 5 18 97 Carta de Jose G Artigas al gobernador de Santa Fe Mariano Vera 1817 1 12 Purificación 2 fs ms original Artigas, José Le informa de los reveses militares y sobre la politica del gobierno de Buenos Aires es B T.4 pag 191 08/04/14

391 ARMMCCDHRDPA5C18N98 MM-ME1193/BMBPE 5 18 98 Bando de Miguel Barreiro para el ejercito 1817 1 23 Campo Volante 1 fs ms original Barreiro, Miguel Referente a disciplina militar es B T.4 pag 195 08/04/14

392 ARMMCCDHRDPA5C18N99 MM-ME1194/BPACHM 5 18 99 Bando de Pinto de Araujo Correa a los habitantes de Montevideo 1817 1 30 Montevideo 1 fs ms copia Pinto de Araujo y Correa, Sebastián Referente a los salteadores y facinerosos que atacaban a los vecinos pacificos es B T.4 pag 199 08/04/14

393 MM-ME1195/CBRJMP1 5 18 100 Carta de Bernardino Rivadavia a Juan M de Pueyrredon 1 1817 1 31 París 2 fs ms original Rivadavia, Bernadino es R T.4 pag 203-209 08/04/14


Le responde sobre los deseos de reconciliación y muestra buena disposición para enviar conforme a su necesidad. Pide muestras de buena fe liberando a Viamonte y otros prisioneros


Por el ataque a Santa Fe, le resulta dificil confiar. Para liberar a Viamonte debe estar asegurada la libertad de Santa Fe y seguir enviando auxilios




Le pide que mande auxilio para hacer frente a la invasión portuguesa y que la demora en el envio hace mas dificil el trabajo



La Banda oriental se antepone a la invasión portuguesa, si no prestan auxilios urgentes, llegaran a Buenos Aires



Acusa recibo de las cartas anteriores e indica que para mejor ayuda, la Banda Oriental tiene que reconocer su gobierno y enfrentar a los portugueses como las Provincias Unidas de Sud America



Hace referencia a una circular de Artigas provocando un rompimiento con las Provincias Unidas. Sin embargo todavía quiere dar pruebas de sentimientos pacificos



Da cuenta de los motivos por el cual Artigas dispuso esa proclama, el doble estandar de las Provincias Unidad de querer union pero comerciar con el invasor



Pone de relieve las mutuas desconfianzas de ambas partes y decide cortar de raiz dichas diferencias para hacer frente al enemigo comun. Mandan diputados



Respuesta del Director Supremo de las Provincias Unidas al Cabildo de Montevideo



Le avisa la partrida de la goleta Fortuna con pertrechos y personas salvadas del naufragio de la goleta Dolores y formula consideraciones en pro de los esfuerzos comunes contra el enemigo





Insiste en la respuesta urgente de cartas anteriores y hace consideraciones sobre la situacion de Montevideo ante los enemigos.



refiere a la terquedad de Artigas para avanzar con la union, que es su deseo y que solo podra hacerse si Montevideo reconoce su gobierno al igual que la Banda Oriental





A favor de Durán Juan Jose y Giro Juan ante el gobierno de Buenos Aires para tratar las relaciones entre ambos gobiernos



Acusa recibo de un oficio e informa llegada de los diputados Duran y Giro. Adjunta acta de entendimiento para el acuerdo entre ambos pueblos



Oficio del Cabildo de Montevideo al Director Supremo de las Provincia Unidas

Le recrimina la falta de auxilio entendiendo que las necesidades son urgentes y los terminos propuestos se centran en cosas secundarias



Fundamenta los motivos por el cual retiene el auxilio a la Banda Oriental y la necesidad de pactar bajo sus terminos para la comun felicidad



Fundamenta los motivos por el cual no admitió el acta, reitera lo antedicho. Que Buenos Aires haga causa común contra los portugueses.



papel sepia, tinta negra 31x42 cm






ARMMCCDHRDPA5C18N100

Le informa sobre las expediciones españolas, de la conducta de Fernando VIII y los efectos producidos por la invasion portuguesa a la Banda Oriental


Hoja1

Página 16

394 MM-ME1196/CJGAGSFMV 5 18 101 Carta de Jose G Artigas al gobernador de Santa Fe Mariano Vera 1817 2 11 Purificación 2 fs ms original Artigas, José Se refiere a los europeos de Córdoba, le transmite su desconfianza y le pide que vigile es B T.4 pag 212-214 08/04/14

395 MM-ME1197/IMBPCRSL 5 18 102 Instrucciones de Miguel Barreiro para el cruce del Río Santa Lucia 1817 2 14 1 fs ms original Barreiro, Miguel Para los oficiales de la gran guardia es B T.4 pag 217 08/04/14




399 MM-ME1201/CBRMB 5 18 106 Carta de Bernardino Rivadavia a Manuel Belgrano 1817 6 6 París 2 fs ms original Rivadavia, Bernadino es B T.4 pag 265-267 09/04/14

400 MM-ME1202/CFRJGA1 5 18 107 Carta de Francisco Ramirez a Jose G Artigas 1 1 fs ms original Ramírez, Francisco es B T.4 pag 271 09/04/14

401 MM-ME1203/DJDPHM 5 18 108 Decreto de Juan Duran para los habitantes de Montevideo 1817 6 9 Montevideo 1 fs impreso original Duran, Juan J Decreto sobre deposición de armas es B T.4 pag 275 09/04/14

402 MM-ME1204/CJGAJMP 5 18 109 Carta de Jose G Artigas a Juan M de Pueyrredon 1817 11 13 Purificación 3 fs ms copia Artigas, José es B T.4 pag 279-284 09/04/14

403 MM-ME1205/BCLCHM 5 18 110 Bando de Carlos LeCor a los habitantes de Montevideo 1818 2 5 Montevideo 1 fs impreso original Lecor, Carlos F es B T.4 pag 287 09/04/14

404 ARMMCCDHRDPA5C18N111 MM-ME1206/PMFRJGA 5 18 111 Parte militar de Francisco Ramirez a Jose G Artigas 1818 3 25 Saucecito 1 fs ms copia Ramírez, Francisco De como se enfrentó al enemigo, tacticas utilizadas y saldo de la batalla. Resultado, aún por confirmar es B T.4 pag 291 09/04/14

405 MM-ME1207/MJDSBO 5 18 112 Manifiesto de Juan Duran a los soldados de la Banda Oriental 1818 3 31 Montevideo 1 fs impreso original Duran, Juan J es B T.4 pag 295 09/04/14

406 MM-ME1208/CACLC 5 18 113 Carta anonima a Carlos Lecor 1818 7 18 Vanguardia 2 fs ms original Anónimo Expresa los horrores vividos en la guerra es B T.4 pag 299 09/04/14

407 MM-ME1209/CFRJGA2 5 18 114 Carta de Francisco Ramirez a Jose G Artigas 2 1818 8 14 2 fs ms original Ramírez, Francisco Le comunica noticias sobre tropas portuguesas y posiciones militares de los otros ejercitos patrioticos es B T.4 pag 303 09/04/14

408 MM-ME1210/PHCO 5 18 115 Proclama a los habitantes de la campaña Oriental 1818 8 15 1 fs ms copia Exhortación al patriotismo de los habitantes de la campaña es B T.4 pag 307 09/04/14

409 MM-ME1211/ISSCB 5 18 116 Informe sobre la situación en el campo de batalla 1818 9 2 fs ms original Situación de las tropas portuguesas al mando de Curado y de las tropas de Artigas es B T.4 pag 311 09/04/14

410 MM-ME1212/OJGACSJ 5 18 117 Oficio de Jose G Artigas al Cabildo de San José 1818 9 1 fs impreso original Artigas, José es B T.4 pag 315 09/04/14411 ARMMCCDHRDPA5C19N1 MM-ME1213/CMBBMDD 5 19 1 1868 9 22 París Balcarce, Manuel es/fr B T.5 pag 7-141 El pliego está en frances 11/04/14412 ARMMCCDHRDPA5C19N2 MM-ME1214/BCGFDSM 5 19 2 1819 6 24 Campo Volante 2 fs ms original Duarte, Felipe Acerca de las personas que mantuvieran relaciones con el enemigo es B T.5 pag 145 11/04/14413 ARMMCCDHRDPA5C19N3 MM-ME1215/CELJR 5 19 3 Carta de Estanislao Lopez a Jose Rondeau 1819 7 15 Santa Fe 1 fs ms copia López, Estanislao es B T.5 pag 149 11/04/14414 ARMMCCDHRDPA5C19N4 MM-ME1216/CJGAFD 5 19 4 Carta de Jose G Artigas a Felipe Duarte 1819 11 17 Las Cañas 1 fs ms original Artigas, José es B T.5 pag 153-155 11/04/14415 ARMMCCDHRDPA5C19N5 MM-ME1217/OORD 5 19 5 Oficio de oficiales realistas detenidos 1819 11 30 Fragata Tetiz 2 fs ms original Río, Feliciano Del es B T.5 pag 159 11/04/14

416 ARMMCCDHRDPA5C19N6 MM-ME1218/PAGFD 5 19 6 Parte de Aniceto Gomez a Felipe Duarte 1819 12 16 Cañitas 2 fs ms original Gómez, Aniceto Refiere a la victoria en Guirapuitá y como fueron los movimientos de tropas para el logro es M T.5 pag 163 11/04/14

417 ARMMCCDHRDPA5C19N7 MM-ME1219/CJGARLIER 5 19 7 Carta de Jose G Artigas a Ricardo López, intendente de Entre Ríos 1820 2 20 2 fs ms copia Artigas, José Ante las urgencias y dificultades que padecen ambas tropas, se ofrece ayuda para el combate. es B T.5 pag 167 11/04/14

418 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 Carta del Barón de la Laguna al gobernador de Buenos Aires 1820 8 21 Montevideo 1 fs impreso original Barón de la Laguna es B T.5 pag 171-173 11/04/14

419 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 Respuesta del Gobernador de Buenos Aires al Barón de la Laguna 1820 8 31 Buenos Aires 1 fs impreso original Balcarce, Marcos es B T.5 pag 173-175 11/04/14

420 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 1820 8 31 Buenos Aires 1 fs impreso original Balcarce, Marcos es B T.5 pag 175 11/04/14

421 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 Carta del Barón de la Laguna al gobernador de Buenos Aires 2 1820 10 3 Montevideo 1 fs impreso original Barón de la Laguna Le refiere otros episodios de corsarios de Buenos Aires que con las patentes firmadas por ese gobierno es B T.5 pag 176-179 11/04/14

422 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 Respuesta del Gobernador de Buenos Aires al Barón de la Laguna 1820 10 17 Buenos Aires 1 fs impreso original Rodriguez, Martín es B T.5 pag 179-182 14/04/14

423 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 Carta del Barón de la Laguna al gobernador de Buenos Aires 1820 11 15 Montevideo 1 fs impreso original Barón de la Laguna es B T.5 pag 182-189 14/04/14

424 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 Respuesta del Gobernador de Buenos Aires al Barón de la Laguna 1820 12 28 Buenos Aires 1 fs impreso original Balcarce, Marcos es B T.5 pag 189-201 14/04/14




Campamento en el Paso de Cuello



Como corresponsal en europa lo pone al tanto de las relacione sdiplomaticas, políticas y económicas entre los países europeos. Sus opiniones con respecto a los sucesos de America y a Buenos Aires



Describe los movimientos de política exterior de Inglaterra y España con respecto a las Americas y su trabajo diplomatico para que Inglaterra no este a favor de España



Le comenta la situacion de España y sus planes económicos, políticos y diplomaticos para subyugar nuevamente a America. Menciona la distorsión por desconocimiento o malignidad de los hechos ocurridos en America en la prensa europea



Refiere a la expedición a Chile de San Martin y la revolución de Pernambuco y los posibles movimientos diplomaticos que se podrían dar. Comenta otros arreglos diplomaticos



Carta personal comentando lo que de Buenos Aires dicen de Artigas. Avisa acciones militares para auxiliar frente a los portugueses





Violenta exposición de sus argumentos sobre el comportamiento del Director Supremo y los motivos por el cual desconfía de sus palabras que no respaldan sus hechos



Informa que reprimira los robos de las estancias por parte de los portugueses de la frontera para tranquilidad de los hacendados




Informa sobre el oficio del capitan general portugues donde ofrece asilo y fondo de subsistencia a quien se pase de bando









papel sepia, tinta negra 21x30 cmARMMCCDHRDPA5C18N11

7Recomiendo al cabildo estimular el patriotismo a sus habitantes. Refiere a Tomas Garcia Zuñiga y como se cambio de bando

articulo de un diario 9x21 cmCarta de Manuel Balcarce a Bartolome Mitre sobre documentos

diplomáticos4 fs ms original/179 fs ms copia

Después de comentarle algunas situaciones sobre relaciones comerciales, le avisa que manda un pliego de copias sobre negociaciones secretas entre España y Portugal sobre la entrega de Montevideo en 1818

papel sepia, tinta negra 14x21 cmBando del Comandante general de las fuerzas de la derecha sitiadora de

Montevideopapel sepia, tinta negra 21x30 cmExpresa su decidida disposición para terminar las disensiones que desangran al país. Avisa que manda

sus comisarios para cerrar los conflictospapel sepia, tinta negra 21x30 cmPlan de campaña contra los portugueses. Instrucciones que tiene que llevar a cabo como mejor le

parezcapapel sepia, tinta negra 21x30 cmPresentación de varios oficiales y jefes orientales al gobernador de Montevideo para que les informen el

motivo de la detenciónpapel sepia, tinta negra 21x30 cm



MM-ME1220/CEGBSASBL/1

Sobre el ataque de una nave corsario del gobierno de Buenos Aires a una nave mercante portuguesa, le reclama explicaciones



Le informa que las hostilidades que menciona no fueron ordenadas por el gobierno, pero tienen patentes de corso para evitar la pirateria. Hará el sumario pertinente

papel sepia, tinta negra 21x31 cmMM-

ME1220/CEGBSASBL/3Carta del gobernador de Buenos Aires al comandante del corso Capitán Enrique Leveli

Le notifica de la denuncia del Baron de la Laguna y le pide que se comporte de acuerdo a las ordenanzas de corso

papel sepia, tinta negra 21x31 cmMM-

ME1220/CEGBSASBL/4papel sepia, tinta negra 21x31 cmMM-

ME1220/CEGBSASBL/5Se queja de que tiene que contestar nuevamente y le hace saber las medidas que tomó para investigar el tema y castigar a quien corresponda



Le detalla muchos de los crimenes contra las embarcaciones portuguesas por los corsarios de Buenos Aires.



Desmenuza los casos indicados por el Baron y muestra la imposibilidad lógica de que los crimenes de los corsarios tengan las ordenes del gobierno de Buenos Aires


Hoja1

Página 17

425 ARMMCCDHRDPA5C19N8 5 19 8 Carta de Marcos Balcarce al Barón de la Laguna 1820 12 30 Buenos Aires 1 fs impreso original Balcarce, Marcos es B T.5 pag 201-206 14/04/14

426 ARMMCCDHRDPA5C19N9 MM-ME1221/CPCMEBL 5 19 9 1820 10 27 Montevideo 1 fs impreso original Barón de la Laguna es B T.5 pag 209-212 14/04/14

427 ARMMCCDHRDPA5C19N10 MM-ME1222/ASRSFLL 5 19 10 Acta de sesión redactada por el secretario Francisco Llambi 1821 6 18 Montevideo 12 fs ms copia Llambí, Francisco (secretario) es B T.5 pag 215-222 14/04/14

428 ARMMCCDHRDPA5C19N11 MM-ME1223/BPCMEBL 5 19 11 1821 11 7 Montevideo 1 fs impreso original Barón de la Laguna Para la reglamentación de la adquisición de terrenos realengas es B T.5 pag 225-227 14/04/14

429 ARMMCCDHRDPA5C19N12 MM-ME1224/CELVMTCR1 5 19 12 Carta de Lucio V Mansilla al Teniente Coronel Ribeiro 1823 6 21 Paraná 1 fs impreso original Mansilla, Lucio es B T.5 pag 231 14/04/14

430 ARMMCCDHRDPA5C19N12 MM-ME1224/CELVMTCR2 5 19 12 Respuesta del Coronel Ribeiro a Lucio V Mansilla 1823 7 21 Queguay 1 fs impreso original Ribeiro, Bento M Desmiente los rumores de invasión portuguesa en territorio entrerriano po B T.5 pag 232-234 14/04/14

431 ARMMCCDHRDPA5C19N13 MM-ME1225/OCASGE 5 19 13 Oficio de la Cámara de Apelaciones al Síndico General del Estado 1823 11 4 Guadalupe 1 fs impreso original Llambí, Francisco (secretario) Sobre el pedido de informes con respecto a la conducta del Baron de la Laguna es B T.5 pag 237 14/04/14

432 ARMMCCDHRDPA5C19N14 MM-ME1226/OCSSGE 5 19 14 Oficio del Cabildo de Soriano al Síndico General del Estado 1823 11 10 1 fs impreso original Gadea, Miguel B es B T.5 pag 241 14/04/14

433 ARMMCCDHRDPA5C19N15 MM-ME1227/CTEBLGS 5 19 15 Convención de tregua entre el Barón de la Laguna y el General Sousa 1823 11 19 Montevideo 1 fs impreso original Costa de Sousa, Alvaro De po B T.5 pag 245-250 14/04/14

434 ARMMCCDHRDPA5C19N16 MM-ME1228/MRDC 5 19 16 Memorias de Ramon de Caceres 1850 8 9 Río Grande 16 fs ms original Cáceres, Ramón De Sobre la guerra en la Banda Oriental entre 1810-1817. Los hechos de Artigas y sus jefes es B T.5 pag 253-269 14/04/14

435 ARMMCCDHRDPA5C19N17 MM-ME1229/AHNDV 5 19 17 Anécdotas históricas de Nicolas de Vedia 1810-1816 8 fs ms copia Vedia, Nicolás D De Sobre algunos actores de la guerra y la política en tiempos de la revolución es B T.5 pag 273-282 14/04/14

436 ARMMCCDHRDPA5C19N18 MM-ME1230/AHNV 5 19 18 Apuntes históricos de Nicolas de Vedia 1812-1814 16 fs ms original Vedia, Nicolás D De es R T.5 pag 286-315 15/04/14

ARMMCCDHRDPA5C19N19 MM-ME1231/CRCBM 5 19 19 Carta de Ramon Cáceres a Bartolome Mitre 1856 12 16 Montevideo 23 fs ms original Cáceres, Ramón De es B T.5 pag 319-344 15/04/14


indica que desde Buenos Aires, el conflicto de corsarios esta finalizado, pero que Portugal sigue generando discordia dejando escapar a un prisionero que tiene que ver con los supuestos crimenes de corsarios. Se adjuntan documentos que se refieren en la constestacion


Circular para los ciudadanos de Montevideo emitida por el Barón de la Laguna

Sobre la libertad de industria saladeril y prohibiciones sobre matanza de vacas y comercio de carne y cueros

papel sepia, tinta negra 31x42 cmTranscripción del congreso extraordinario que autorizó la incorporación de la Provincia Oriental al Reino

Unido de Portugal, Brasil y Algarvespapel sepia, tinta negra 21x31 cmBando para los ciudadanos de Montevideo emitido por el Barón de la

Lagunapapel sepia, tinta negra 31x42 cmSolicita respuesta ante los rumores de invasión portuguesa en suelo entrerriano dado que afecta el

comerciopapel sepia, tinta negra 21x31 cm



Villa Santo Domingo Soriano

Certifica la conducta del Baron De la Laguna con respecto al buen trato de las provincias y la fidelidad al Imperio.


Por los acontecimientos desarrollados con posterioridad al grito de Ipiranga, firman la tregua por el Estado de Brasil y el Imperio de Portugal




Comentarios sobre el segundo sitio de Montevideo. Hechos de Soler , apuntes biográficos de Artigas y otras notas


Soler; Artigas; Alvear; Rondeau;Segundo sitio a Montevideo

Responde a un cuestionario que le envió Mitre sobre los sucesos de la guerra en la Banda Oriental, la persona de Artigas y sus jefes, mas un agregado de tres anecdotas sueltas


Hoja2

Página 18

203 ARMMCCDHRDPA5C15N53 MM-ME1023/NCAJFC 5 15 53

209 ARMMCCDHRDPA5C16N5 MM-ME1029/OCAVV 5 16 5

227 ARMMCCDHRDPA5C16N21 MM-ME1045/IRCAPES 5 16 21

230 ARMMCCDHRDPA5C16N24 MM-ME1048/PCAXA25M 5 16 24

232 ARMMCCDHRDPA5C16N26 MM-ME1050/CEVGCA 5 16 26

233 ARMMCCDHRDPA5C16N27 MM-ME1051/CJSGCA 5 16 27

235 ARMMCCDHRDPA5C16N29 MM-ME1053/OCADSPURP 5 16 29

239 ARMMCCDHRDPA5C16N31 MM-ME1055/BCAHM 5 16 31

240 ARMMCCDHRDPA5C16N32 MM-ME1056/CFPECAJGA/1 5 16 32

246 ARMMCCDHRDPA5C16N36 MM-ME1060/BCARTM 5 16 36

247 ARMMCCDHRDPA5C16N37 MM-ME1061/BCAPHM 5 16 37

248 ARMMCCDHRDPA5C16N38 MM-ME1062/PCANRP 5 16 38

249 ARMMCCDHRDPA5C16N39 MM-ME1063/OFJVBGCA 5 16 39

250 ARMMCCDHRDPA5C16N40 MM-ME1064/CFJVCA 5 16 40

251 ARMMCCDHRDPA5C16N41 MM-ME1065/OCAGM 5 16 41

253 ARMMCCDHRDPA5C16N43 MM-ME1067/CFJVBGCA2 5 16 43

264 ARMMCCDHRDPA5C16N54 MM-ME1078/PCATA 5 16 54

268 ARMMCCDHRDPA5C16N58 MM-ME1082/OCBSASFO 5 16 58

269 ARMMCCDHRDPA5C16N59 MM-ME1083/OFORCBSAS 5 16 59

273 ARMMCCDHRDPA5C16N61 MM-ME1085/MFFRA 5 16 61

303 ARMMCCDHRDPA5C17N15 MM-ME1110/CJGAAA8 5 17 15

Hoja2

Página 19

Nombramiento de Carlos de Alvear como Jefe de las fuerzas de la Capital 1813 12

Oficio de Carlos de Alvear a Ventura Vazquez 1814 5

Instrucciones reservadas de Carlos de Alvear para el ejercito sitiador 1814 5

Proclama de Carlos de Alvear por el aniversario del 25 de Mayo 1814 5

Carta de Eusebio Valdenegro al General Carlos de Alvear

Carta de Joaquin Suarez al General Carlos de Alvear 1814 6

Oficio de Carlos de Alvear al Director Supremo de las Provincias Unidas del R 1814 6

Bando de Carlos de Alvear a los habitantes de Montevideo 1814 6

Bases para firmar la paz entre Alvear y Artigas 1814 7

Bando de Carlos De Alvear a los residentes transitorios de Montevideo 1814 9

Bando de Carlos de Alvear para los habitantes de Montevideo 1814 10

Parte de Carlos de Alvear a Nicolas Rodriguez Peña sobre la suerte de Otor 1814 10

Oficio de Francisco J de Vianna al Brigadier General Alvear 1814 10

Carta de Francisco J de Vianna a Carlos de Alvear 1814 10

Oficio de Carlos de Alvear al Gobernador de Montevideo 1814 10

Carta de Francisco J de Vianna al Brigadier General Carlos Alvear 1814 10

Proclama de Carlos de Alvear a tomar las armas 1815 4

Oficio del cabildo de Buenos Aires a Fernando Otorgués 1815 4

Oficio de Fernando Orotgues en respuesta al cabildo de Buenos Aires 1815 4

Manifiesto de Felix Frias sobre la revolución de Abril 1815 4

Carta de Jose G Artigas a Andrés Artigas 8 1815 6

Hoja2

Página 20

27 Buenos Aires 2 fs ms originaAllende, Tomás De

22 1 fs ms originaAlvear, Carlos De

22 Migueletes 2 fs ms originaAlvear, Carlos De

25 Migueletes 1 fs ms originaAlvear, Carlos De

1 fs ms originaValdenegro, Eusebio

2 Guadalupe 1 fs ms originaSuárez, Joaquín

20 Montevideo 2 fs impreso orAlvear, Carlos De

23 Montevideo 1 fs impreso orAlvear, Carlos De

5 Montevideo 1 fs ms copia Alvear, Carlos De

10 Villa de los P 1 fs ms originaAlvear, Carlos De

1 Montevideo 1 fs ms originaAlvear, Carlos De

9 Muia 1 fs ms originaAlvear, Carlos De

18 Buenos Aires 1 fs ms originaViana, Francisco J De


7 Cerros de Ver 4 fs ms originaAlvear, Carlos De


4 Buenos Aires 1 fs impreso orAlvear, Carlos De

17 Buenos Aires 1 fs ms copia Cabildo de Buenos Aires

21 Montevideo 2 fs ms copia Otorgués Fernando

30 Buenos Aires 10 fs impreso Frías, Félix I

27 Paysandú 1 fs ms copia Artigas José

Hoja2

Página 21

Pliego de nombramiento

Instrucciones para los puestos avanzados en caso de salida de enemigos.

Sobre distintos movimientos que los sitiados podrían hacer para salir, se instruye los ataques de acuerdo a lo que oc

A sus soldados

Solicita el libre paso de un ayudante que le debe traer dos caballos

Informa la falta de víveres y lo exhorta a que procure lo necesario para su abastecimiento.

Les informa la toma de Montevideo

Informa que se acabó el sitio y que el ejercito no va a dañar a nadie

Nueve artículos para ser rectificados por el Gobierno de las Provincias Unidas

Les avisa que ya pueden tomar posesión de sus propiedades libres de los caudillos artiguistas

Proclama la confiscación de los bienes de aquellos que sigan a Artigas o a Otorgués

Da cuenta de la persecución a Otorgués y como este se refugio en territorio portugués

Aprueba la repulsa hecha a las proposiciones de Obes

Acusa recibo del oficio en donde le informa del triunfo sobre Otorgués

Informa la derrota infligida a Otorgués y cuenta sucesos varios

Le comunica que el gobierno lo requiere en Perú

Previniendo la invasión de Artigas al territorio de las Provincias Unidas, denuncia la maldad de Artigas

Le informa el golpe a Alvear, el paradero de este y el arresto de sus parciales

Acusa recibo del oficio que informa la caída de Alvear

Exposición de los motivos de la revolución contra Alvear. Reivindicación de Artigas

Le indica las diferencias establecidas con Buenos Aires para la unión en el congreso y que Alvear y Francia complota

Hoja2

Página 22

es papel sepia, t B T.2 pag 341


es papel sepia, t B T.3 pag 71-74












es papel sepia, t B T.3 pag 161-1 Dorrego


es papel sepia, t B T.3 pag 217-222



es papel sepia, t B T.259-268


Hoja2

Página 23

27/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

31/03/14

01/04/14

01/04/14

01/04/14

01/04/14

01/04/14

01/04/14

01/04/14

01/04/14

03/04/14

Hoja3

Página 24

ARMMCCDHRDPA5C15N22

ARMMCCDHRDPA5C15N23

ARMMCCDHRDPA5C15N24

ARMMCCDHRDPA5C15N25

ARMMCCDHRDPA5C15N26

ARMMCCDHRDPA5C15N27

ARMMCCDHRDPA5C15N27

ARMMCCDHRDPA5C15N29

ARMMCCDHRDPA5C15N30

ARMMCCDHRDPA5C15N14

ARMMCCDHRDPA5C16N1

Hoja3

Página 25

Convenio para ser presentado al Gobierno de Buenos Aires 1813 1 8

Carta de Manuel de Sarratea a Fernando Otorgués 1813 2 2

Bando de Manuel de Sarratea con indulto general 1813 2 2

Carta de Jose Rondeau a Jose G Artigas 1813 2 13

Respuesta de Jose G Artigas a Domingo French y Jose Rondeau 1813 2 19

Carta de Jose G Artigas a Domingo French 1813 2 14

Respuesta de Domingo French a Jose G Artigas 1813 2 18

Carta de Manuel de Sarratea a Jose G Artigas 1813 2 14

Carta de Jose Rondeau a Manuel de Sarratea 1813 2 15

Documentos sobre los conflictos entre la Banda Oriental y el Gobierno de Buenos 1812 7 19

Proclama de Gervasio Posadas contra Jose G Artigas 1814 2 11

Hoja3

Página 26

Campamento del Yí 2 fs ms original Artigas, José

Montevideo 1 fs ms copia de época Sarratea, Manuel de

Montevideo 1 fs ms copia de época Sarratea, Manuel de

Montevideo 1 fs ms copia de época Rondeau, José

Paso de la Arena 1 fs ms copia de época Artigas, José

Paso de la Arena 2 fs ms copia de época Artigas, José

Montevideo 1 fs ms copia de época French, Domingo

Arroyo Seco 5 fs ms copia de época Sarratea, Manuel de

Montevideo 1 fs ms copia de época Rondeau, José

Montevideo 11 fs ms original Artigas, José

Buenos Aires 1 fs ms original Posadas, Gervasio A

Hoja3

Página 27

Clausula de dimisión de Sarratea para discutir el resto del convenio

Esta es la carta en donde declara traidor a la patria a Artigas

Emite el indulto a los que se pasaron a la causa de Artigas, respetando los términos y condiciones

Le comunican que mediaran con Sarratea para cumplir el convenio

Les descubre el complot de ellos y Sarratea contra él. Solicita rectificación

Se queja de Sarratea al considerarlo traidor a la patria

Le solicita que lo expresado en privado del 14 de febrero, lo envié por oficio

Argumenta sobre los motivos de la imputación de traidor

Le adjunta los oficios recibidos por ellos de Artigas

Exposición de su punto de vista, adjunta alocución realizada en el congreso Uruguayo del 5 de Abril de 1812

Bando donde se declara traidor a la patria a Artigas y los argumentos esgrimidos por el director supremo de l

Hoja3

Página 28

T.2 pag 203-206

T.2 pag 206

T.2 pag 207

T. 2 pag 208

T.2 pag 210

T.2 pag 211-213

T.2 pag 214

T.2 pag 215-222

T.2 pag 223

T.2 pag 39-49

T.3 pag 7-11

Hoja1 - Museo Mitre · 3 ARMMCCDHRDPA5C14N3 MM-ME953/DPH 5 14 3 Datos para la historia 0 0 0...

Documents

Transcript of Hoja1 - Museo Mitre · 3 ARMMCCDHRDPA5C14N3 MM-ME953/DPH 5 14 3 Datos para la historia 0 0 0...