HITZ DEBEKATUAK - Osalan€¦ · maltrato NAHIKO! tratu txarrak igualdad berdintasuna 3-4 ISBN 10:...
61
NAHIKO! maltrato tratu txarrak igualdad berdintasuna 3-4 ISBN 10: 84-89630-10-0 ISBN 13: 978-84-89630-10-9 HITZ DEBEKATUAK PALABRAS PROHIBIDAS
Transcript of HITZ DEBEKATUAK - Osalan€¦ · maltrato NAHIKO! tratu txarrak igualdad berdintasuna 3-4 ISBN 10:...
NA
HIK
O!
maltrato
tratu txarrak
igualdad
berdintasuna
3-4
I S B N 1 0 : 8 4 - 8 9 6 3 0 - 1 0 - 0I S B N 1 3 : 9 7 8 - 8 4 - 8 9 6 3 0 - 1 0 - 9
HITZDEBEKATUAK
PALABRASPROHIBIDAS
POSTARIA
CARTERACARTERO
buzóncarta
buzoiaeskutitza
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
IRAKASLEA
PROFESORAPROFESOR
escuelaenseñar
eskolairakatsi
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
MUSIKARIA
MÚSICAMÚSICO
instrumentomúsica
musikamusika-tresna
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
URPEKARIA
BUZO
maragua
itsasoaura
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SASKIBALOILARIA
BALONCESTISTA
manocanasta
eskuasaskia
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
HARAKINA
CARNICERACARNICERO
filetecarne
xerraharagia
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
MEKANIKARIA
MECÁNICAMECÁNICO
averíacoche
matxuraautomobila
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ZELADOREA
CELADORACELADOR
hospitalcamilla
erietxeesku-ohea
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
POLIZIA
POLICÍA
patrulladelincuente
patruilagaizkilea
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
LOREZAINA
JARDINERAJARDINERO
flortierra
lorealurra
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ARTISTA
pinturaescultura
margoaeskultura
ARTISTA
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ILEAPAINTZAILEA
peinarcortar
orraztumoztu
PELUQUERAPELUQUERO
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
EPAILEA
culpablejuicio
errudunaepaiketa
JUEZAJUEZ
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SALTZAILEA
vendertienda
saldudenda
VENDEDORAVENDEDOR
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
TAXI-GIDARIA
taxiconducir
taxiagidatu
TAXISTA
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SOROSLEA
playabañador
hondartzabainujantzia
SOCORRISTA
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
TURISTA GIDARIA
castilloturista
gazteluaturista
GUÍA
JULEN
BUTRON
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ARGAZKILARIA
FOTÓGRAFAFOTÓGRAFO
máquinafotografía
makinaargazkia
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
HEGAZKINPILOTUA
PILOTODE AVIÓN
aviónvolar
hegazkinahegan egin
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
JUDOKA
YUDOCA
llavekimono
giltzakimonoa
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SUKALDARIA
COCINERACOCINERO
pucherocomida
lapikoajanaria
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
IGELTSEROA
ALBAÑIL
paredcasa
hormaetxea
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ZIRUJAUA
CIRUJANACIRUJANO
operaciónquirófano
ebakuntzakirofanoa
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SOLDADUA
SOLDADO
guerraarmas
gudaarmak
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
AROTZA
CARPINTERACARPINTERO
maderamuebles
egurraaltzariak
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
DANTZARIA
BAILARINABAILARÍN
espectáculosalto
ikuskizunajauzia
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
GARBITZAILEA
LIMPIADORALIMPIADOR
escobalimpiar
erratzagarbitu
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ZUZENDARIA
DIRECTORADIRECTOR
mandardecidir
aginduerabaki
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
UMEZAINA
CANGURO
cuidarniña-niño
zainduhaurra
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
KAMIOILARIA
CAMIONERACAMIONERO
camiónconducir
kamioiagidatu
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
JOZTUNA
MODISTAMODISTO
hiloaguja
hariajoztorratza
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ENPRESARIA
EMPRESARIAEMPRESARIO
líderempresa
liderraenpresa
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
PATINATZAILEA
PATINADORAPATINADOR
hielopatinar
izotzairriztatu
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ASTRONAUTA
ASTRONAUTA
coheteplaneta
koheteaplaneta
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
TXIRRINDULARIA
CICLISTA
bicicletacarrera
bizikletalasterketa
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ARRANTZALEA
PESCADORAPESCADOR
redmar
sareaitsasoa
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
PINTOREA
PINTORAPINTOR
pintarempapelar
margotupapereztatu
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ERIZAINA
ENFERMERAENFERMERO
jeringuillacurar
xiringasendatu
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SUHILTZAILEA
BOMBERABOMBERO
escaleramanguera
eskaileratutu malgua
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
BUTANOBANATZAILEA
camiónbombona
kamioiabonbona
BUTANERABUTANERO
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
KAZETARIA
PERIODISTA
micrófonograbadora
mikrofonoagrabagailua
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
TABERNARIA
CAMARERACAMARERO
barbeber
tabernaedan
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ITZULTZAILEA
TRADUCTORATRADUCTOR
librosidiomas
liburuakhizkuntzak
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ERROPAGARBITZAILEA
lavadorajabón
garbigailuaxaboia
LAVANDERALAVANDERO
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SOLDATZAILEA
SOLDADORASOLDADOR
fuegosoldar
suasoldatu
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SOINUTEKNIKARIA
TÉCNICA/TÉCNICODE SONIDO
grabaroir
grabatuentzun
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ALBAITARIA
VETERINARIAVETERINARIO
curaranimal
sendatuanimalia
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
PAILAZOA
PAYASAPAYASO
risanariz roja
barreasudur gorria
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
AZAFATA
AZAFATAAZAFATO
comidaavión
bazkariahegazkina
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
FUTBOLARIA
FUTBOLISTA
golbalón
golabaloia
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ARRAINSALTZAILEA
PESCADERAPESCADERO
marpescado - pez
itsasoaarraina
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ITURGINA
FONTANERAFONTANERO
grifoagua
txorrotaura
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
SENDAGILEA
MÉDICAMÉDICO
curarenfermedad
sendatugaixotasuna
38
39
37
36
40
35
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
GARABILARIA
GRUISTA
gruacasa
garabiaetxea
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
GASOLINDEGIKOLANGILEA
EMPLEADA/EMPLEADODE GASOLINERA
cochegasolina
automobilagasoila
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ORKESTRAZUZENDARIA
batutaorquesta
batutaorkestra
DIRECTORA/DIRECTORDE ORQUESTA
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
KUTXAZAINA
CAJERACAJERO
comprarpagar
erosiordaindu
€
€
€
€
€
€
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
ARBITROA
ÁRBITRAÁRBITRO
tarjeta rojasilbato
txilibituatxartel gorria
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
IDAZKARIA
SECRETARIASECRETARIO
organizarayudar
antolatulagundu
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
TREN-GIDARIA
MAQUINISTA
ferrocarriltren
trenbideatrena
EMAKU
NDE.
NAHIK
O! LH
3-4
EP
