Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

download Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

of 31

Transcript of Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    1/31

    SANEAMIENTO AMBIENTAL

    La Estrategia de Saneamiento Básico permite conocer las alternativas máscomunes para la identifcación y solución de los problemas de saneamiento enlas comunidades rurales de diícil acceso, ya que esto condiciona un manejoinadecuado de agua y alimento y una disposición incorrecta de los residuossólidos y ecretos!

    "tención en el saneamiento Básico signifca trabajar en la conservación de lasalud de la población y juega un papel importante en la prevención de lasenermedades diarreicas cuyo origen esta vinculado con defciencias en lalimpie#a de las comunidades!

    Saneamiento Básico es el mejoramiento y la preservación de las condicionessanitarias óptimas de$

    % &uentes y sistemas de abastecimiento de agua para uso y consumo 'umano!

    % (isposición sanitaria de ecrementos y orina, ya sean en letrinas o ba)os!% *anejo sanitario de los residuos sólidos, conocidos como basura!

    % +ontrol de la auna nociva, como ratas, cucarac'as, pulgas, etc!

    % *ejoramiento de las condiciones sanitarias y limpie#a de la vivienda!

    En los lugares donde el agua se obtiene de uentes de abastecimientodesprotegidas, tales como po#os, manantiales, ríos y arroyos, eiste laposibilidad de que en ella se deposite polvo, basura, o ecremento 'umano y deanimales lo que contamina y por lo que es necesario usar algn m-todo dedesinección!

    +uando en un po#o desprotegido se deposita basura o se presentanescurrimientos provocados por la lluvia, el agua se encuentra contaminada!

    "lmacenamiento seguro signifca mantener el agua desinectada en unrecipiente con tapa!

    El objetivo de la desinección del agua es la destrucción de los diversosmicrobios presentes en ella y que transmiten enermedades al ser 'umano!

    ./0"$El agua puede contener microbios que producen en el ser 'umano enermedadescomo la cólera, tioidea y otras, que al no ser atendidas a tiempo puedenprovocar la muerte por lo que su desinección y almacenamiento seguro sonesenciales para el control de las enermedades gastrointestinales!

    1ervir el agua durante tres minutos es tiempo sufciente para eliminar cualquiermicrobio presente!

    "lmacene el agua en el mismo recipiente en el que la 'irvió!

    2E+/*E.("+3/.ES

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    2/31

    % Se debe de tener cuidado con la contaminación causada por las manos,cuc'arones o ta#as sucias!

    % 4tilice recipientes peque)os en donde el agua pueda 'ervirse directamente!

    % .o es necesario airear el agua!

    % .o meta en la olla las manos, ta#as o cuc'aras!

    1ay distintas ormas de desinectar el agua$

    % +on cloro 5blanqueador al 6 7 de cloro activo, para lavar ropa8, aplique dosgotas de blanqueador por cada litro de agua! (eje reposar 9: minutos y el aguaesta lista para beber!

    % +on yodo, aplique dos gotas por litro y d-jela reposar 6: min! "ntes debeberla! Este procedimiento no es recomendable para desinectar el agua engrandes cantidades, sino nicamente para el agua que se bebe en un día!

    % +on plata coloidal, aplique una gota por litro y deje reposar 6: minutos antesde beber!

    El uso de cloro, yodo o plata coloidal son m-todos seguros para desinectar elagua! Sin embargo es importante recordar algunos aspectos$

    % 4tilice recipientes limpios y con tapa!

    % Sirva adecuadamente el agua 5no utilice cuc'arones o recipientes sucios8!

    % .o meta las manos en la olla!

    PROTECCION DE LAS FUENTES DE ABASTECIMIENTO DEL AGUA.Estas uentes son lugares en las que se obtiene agua para beber, como ríos,manantiales, arroyos u ojos de agua, lagos, po#os e incluso presas y cuerpos deagua destinados al riego!

     Entenderemos por protección sanitaria a todas aquellas actividades que sereali#an para evitar la contaminación del agua!

    Estas actividades deberán reali#arse con la participación de la comunidad paragaranti#ar que el agua que se bebe sea buena para el consumo 'umano!

    Las principales causas por las que se puede contaminar estas uentes son$

    % (epósitos de basura 5residuos sólidos8

    % ;resencia de animales!

    % (escarga de aguas residuales!

    ./0"$

    La protección de las uentes es importante porque de esto depende la calidad delagua que será utili#ada por la población y por nuestra amilia!

    Si 'ay un po#o para abastecer el agua es importante mantenerlo limpioprocurando evitar la eistencia de basura cerca o alrededor de el y teni-ndolo

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    3/31

    siempre tapado! "demás, se debe recordar que el agua que se utilice debe'ervirse y desinectarse!

    Si es posible, se recomienda que se realice la protección del po#o, lo que se lograconstruyendo un revestimiento de concreto, ladrillo, o piedra en las paredesinternas del po#o, tapándolo con una cubierta de concreto instalando unabomba!

    Es importante recordar que antes de iniciar la protección de un po#o o cualquierotro tipo de uente de abastecimiento se debe reali#ar un reconocimientosanitario y, en su caso, solicitar un análisis del agua antes de recomendar obraso cambios!

    ;ara la protección de un manantial, se logra mediante la construcción dedepósitos, cámaras o cajas colectoras de agua construidos de concreto!

    Estos deben tener tres salidas$

    9! = otra salida para vaciar la cámara cuando se realicen opresiones demantenimiento!

    Eisten diversos tipos de obras para captar las aguas superfciales que reciben elnombre de obras de toma!

    Las tomas más usuales en peque)os sistemas son$

    % 0oma por gravedad, esta se reali#a aprovec'ando la corriente de agua para

    construir un canal de desviación que la llevara 'acia un depósito o estanque!

    % 0omar por bombeo, esta consiste en colocar una bomba para llevar el agua'acia alguna cisterna o tinaco!

    VIGILANCIA DE LA CALIDAD DE AGUA.

    En comunidades que cuentan con red de agua potable como sistema deabastecimiento, es necesario establecer un programa de vigilancia de la calidaddel agua en donde el personal de salud le corresponde la medición del clororesidual!

    % La presencia de cloro indica desinección!/tro aspecto de importancia para el cuidado de la calidad de agua que sealmacena es promover el lavado y desinección de los depósitos dealmacenamiento 5cisternas, tinacos, piletas y tambos8!

    Son dos elementos que deben de tomarse en cuenta durante el lavado$

    % 0allar las superfcies!

    % (esinectar con cloro!

    El lavado y desinección de los depósitos debe reali#arse cada seis meses!

    DISPOSICIÒN DE LA BASURA

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    4/31

    La basura o los residuos sólidos son aquellos materiales que no se considerantiles para quien se des'ace de ellos, pero que si son manejadosadecuadamente pueden obtenerse diversos benefcios!

    En los residuos se encuentran me#clados materiales como papel, vidrio, plástico,metal, cartón, residuos de alimentos, entre otros!

    % Los residuos sólidos representan un problema por son un actor importante enla presencia de enermedades por la propagación de auna nociva, comomoscas, cucarac'as, mosquitos, ratas y ratones!

    % Entre las enermedades relacionadas con la auna nociva están las ineccionesintestinales, parasitosis, dengue, paludismo, entre otras!

    La basura o residuos sólidos son acumulados en orma inadecuada dentro deldomicilio en o sitios comunitarios, provocan malos olores, representa un oco deinección e incrementan el desarrollo de la auna nociva!

    Eisten prácticas sencillas dentro del 'ogar que se pueden aplicar para elmanejo sanitario de los residuos que son$

    6! 2eutili#ar

    9! 2eciclar

    % ;ara reducir una opción es limitar el uso de productos con envasesdesec'ables

    % ;ara reutili#ar emplear los recipientes vacíos como maceteros, lapiceros u

    otros!

    En áreas donde eista servicio de recolección de basura es indispensablemantener los residuos en recipientes con tapa!

    En áreas que no cuentan con este servicio eisten dos maneras para sudisposición de estos residuos!

    uemar

    6! Enterrar

    ;ara estas prácticas se necesita cavar una #anja en un sitio alejado de la casa'abitación, separar previamente los des'ec'os y depositarlos en la #anja paraquemarlos o enterrarlos, o en su caso se pueden reutili#ar un incinerador!

    /tra orma de suponer de los residuos es la elaboración de una composta5mejorados de suelo8 a partir de aquellos desec'os que suren un rápidadescomposición 5residuos de alimentos, 'ojas secas y pasto entre otros8!

    ;ara 'acer una composta$

    Se utili#a un reciente de 6: a 6? litros! Se coloca en el ondo una cama de 'ojassecas o tierra despu-s una segunda capa con los residuos alimenticios@nuevamente se coloca una capa de tierra y así sucesivamente 'asta que se llene

    el recipiente, la ultima capa deberá ser de tierra y cuidar que siempre este

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    5/31

    'medo! " los tres meses se recomienda cernir y el resto que no pase por elcernidor debe incorporarse a otro compostero!

    MANEJO HIGIÈNICO DE LOS ALIMENTOS:

    Eisten actividades y practicas en el manejo de los alimentos dentro del 'ogarque aectan a la salud!

    % ;ara evitar da)os a la salud es necesario proteger a los alimentos!

    Las medidas que pueden adoptar para proteger los alimentos son$

    % "dquirir y preparar nicamente los alimentos rescos 5lec'e, verdura, ruta ycarne8, que se consumirán durante el día!

    % &ríjol, maí#, a#car y arro#, procura tenerlos en lugares rescos y recipientescon tapa o costales cerrados!

    % Lavar con agua y jabón las rutas y verduras que se usan para preparar losalimentos, o desinectarlas con cloro o yodo!

    % Si los alimentos se encuentran desprotegidos, el polvo y las moscas puedencontaminarlos!

    % El aseo de manos, trastes y utensilios antes de cocinar nos ayuda a conservarla salud, porque los microbios se eliminan con agua y jabón!

    ./0"$ El agua que se utili#a tanto en la preparación de alimentos como en ellavado de utensilios de cocina debe estar desinectada!

    La mejor manera de combatir a los transmisores de enermedades es$

    % ;roteger los alimentos!

    % "lmacenar y disponer correctamente los des'ec'os

    % (isponer adecuadamente las ecretas 5orina y ecremento8

    Se deben de lavar las manos antes de manipulas los alimentos, despu-s de ir alba)o y en cualquier interrupción de la preparación de los alimentos por ejemplo$sonarse la nari#, cambiar el pa)al al ni)o, entre otras!

    DISPOCISIÒN DE EXCREMENTO Y ORINAS (EXCRETAS)

    Los des'ec'os 'umanos 5ecremento y orina8 representan un riesgo para lasalud si no se dispone sanitariamente, en ellos se encuentra un gran numero demicrobios transmisores de enermedades!

    El ecalismo al ras del suelo es un practica que debe ser rempla#ada, por unamejor disposición de ecremento!

    ;ara disponer los des'ec'os en orma sanitaria eisten diversas alternativas$

    % Ecusado conectado al drenaje

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    6/31

    % &osa s-ptica

    % Letrina sanitaria!

    Si en la comunidad no eiste drenaje y no son comunes las osas s-pticas, y laevacuación se eecta al ras de la tierra es recomendable$

    % (isponer de un sitio uera de la casa eclusivo para el depósito de ecrementoy orina para toda la amilia@ se debe cuidar que todos los miembros, incluidos losni)os, usen este lugar!

    % Se ser posible, construir en el lugar destinado a las ecretas, un 'oyo losufcientemente proundo para esta unción, donde no tengan acceso losanimales dom-sticos!

    % En ambos casos se debe poner una capa de cal cuando menos una ve# a lasemana

    % Se debe cuidar que no eista basura alrededor de este sitioEl drenaje es la alternativa más comn en localidades muy pobladas!

    La osa s-ptica es un m-todo seguro para la disposición sanitaria de ecretas!

    Son tres partes importantes para su adecuado uncionamiento$

    % (ise)o de la osa

    % (isposición del agua ecedente

    % *antenimiento periódico del tanque

    El mantenimiento periódico, es decir la etracción de los lodos se utili#aaproimadamente cada dos a)os!

    La orma como disponer el agua ecedente$

    % 0rinc'era

    % +ama

    % ;o#o de absorción

    % Sobre un montículo en el suelo

    +uando sea necesario el oso sanitario se debe tener en cuenta diversosactores$

    % 0ipo de suelo

    % (isponibilidad de agua

    % .ivel del manto reático

    % *ateriales de la región

    El mantenimiento es una parte undamental para el buen uncionamiento de los

    sanitarios!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    7/31

    CONTROL DE FAUNA NOCIVA:+uando eisten defciencias en la limpie#a, se propicia el aumento de aunanociva como moscos, cucarac'as, ratas, moscas y c'inc'es, entre otros, que sonnocivos a la salud por que transmiten enermedades!

    Los moscos son insectos que se reproducen en diversos lugares y que puedentransmitir enermedades como el dengue, el paludismo y la febre amarilla!

    Se reproducen principalmente en$

    % "gua acumulada en llantas y canaletas de los tec'os

    % ;aredes deterioradas

    % "gujeros en los árboles

    % Ecremento en el suelo

    % &loreros

    % Establos sin limpie#a!

    Las cucarac'as son portadoras de microbios causantes de diarrea, disentería,febre tioidea, cólera y amibiasis! Las cucarac'as viven en grietas y 'endidurasdebajo de los muebles y regaderos, en drenajes y cocinas sucias!

    Las ratas pueden 'acer su madriguera uera de la casa, debajo de restos deplantas, bajo tierra, en basureros y alcantarillas!

    Las moscas son portadoras de microbios causan diarrea, febre, tioidea y cólera!

    Las moscas se reproducen con esti-rcol, basura, aguas estancadas, residuosvegetales y otras materias en descomposición!

    La picadura de c'inc'es produce come#ón e irritación en la piel, algunas vivenen grietas y 'endiduras de paredes y pisos, en muebles, arma#ones de camas,marcos de cuadros y libros!

    La mejor manera de combatir los vectores o transmisores es$

    % ;roteger los alimentos!

    % "lmacenar y disponer correctamente de los desec'os

    % (isponer adecuadamente ecretas!

    MEJORAMIENTO SANITARIO DE LA VIVIENDA

    El aseo debe ser diario@ entre mas limpia, ventilada y cuidada esta la casa setendrá menos posibilidades de enermar!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    8/31

     0ambi-n una adecuada ventilación avorece la circulación y el intercambio deaire! +ontar con la iluminación sufciente acilita las diversas actividades que enella se reali#an!

    % Las paredes y los tec'os deben estar lisos para evitar que 'aya 'uecos ogrietas donde se pueda acumular polvo o se aniden animales!

    % En lugares calientes y 'medos se deben instalar mosquiteros en puertas yventanas para impedir la entrada de moscas, mosquitos y otros insectos!

    % Si se cuenta con estua de le)a, debe tener una c'imenea ya que los 'umosprovocan da)os a la salud!

    % Si el piso es de tierra se debe barrer diariamente, rociando con agua paraevitar polvo, tratando de mantenerlo siempre 'medo! En caso de que eistan'oyos, estos deben de ser tapados inmediatamente para evitar que anidenara)as, alacranes o cualquier otro tipo de auna! ;ara este eecto se recomienda'acer revisiones periódicas, principalmente debajo de camas y muebles!

    His!"i#

    La evidencia más temprana de saneamiento urbano se 'a visto en 1arappa,*o'enjoA(aro y los recientemente descubiertos vestigios antiguos de 2a'igar'i,parte de la cultura del valle del 3ndo! (entro de esta ciudad, las casasindividuales o grupos de 'ogares contaban con agua etraída de po#os! (esdeuna 'abitación que parece 'aber sido dejada de lado para el ba)o, las aguasresiduales se dirigían a los desagCes cubiertos, que se alineaban en las callesprincipales!

    +iudades romanas y villas romanas tenían elementos de sistemas de

    saneamiento, el suministro de agua en las calles de ciudades como ;ompeya, ydesagCes para la recogida y eliminación de aguas residuales de las #onaspobladas A v-ase, por ejemplo la +loaca *áima en el río 0íber en 2oma! ;eroapenas 'ay constancia de otros servicios de saneamiento en la mayoría deEuropa 'asta la "lta Edad *edia! Las condiciones insalubres y de 'acinamientoueron generali#adas en toda Europa y "sia durante la Edad *edia, lo queperiódicamente, provocaba pandemias catastrófcas como la peste de Dustiniano5?

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    9/31

    se empe#ó a desarrollar los sistemas de transporte y distribución del agua! Estetransporte se reali#aba mediante canales sencillos, ecavados en la arena o lasrocas y mas tarde se comen#arían a utili#ar tubos 'uecos! ;or ejemplo en Egiptose utili#an árboles 'uecos de palmera mientras en +'ina y Dapón utili#an troncosde bamb y mas tarde, se comen#ó a utili#ar cerámico, madera y metal! En;ersia la gente buscaba recursos subterráneos! El agua pasaba por los agujerosde las rocas a los po#os!

    "lrededor del a)o 9::: a!+!, la ciudad de *o'enjoA(aro 5;aistán8 utili#abainstalaciones y necesitaba un suministro de agua muy grande! En esta ciudadeistían servicios de ba)o pblico, instalaciones de agua caliente y ba)os!

    En la antigua Grecia el agua de escorrentía, agua de po#os y agua de lluvia eranutili#adas en -pocas muy tempranas! (ebido al crecimiento de la población sevieron obligados al almacenamiento y distribución 5mediante la construcción deuna red de distribución8 del agua!

    El agua utili#ada se retiraba mediante sistemas de aguas residuales, a la ve# que

    el agua de lluvia! Los griegos ueron de los primeros en tener inter-s en lacalidad del agua! Ellos utili#aban embalses de aireación para la purifcación delagua!

    Los 2omanos ueron los mayores arquitectos en construcciones de redes dedistribución de agua que 'a eistido a lo largo de la 'istoria! Ellos utili#abanrecursos de agua subterránea, ríos y agua de escorrentía para suaprovisionamiento! Los romanos construyan presas para el almacenamiento yretención artifcial del agua! El sistema de tratamiento por aireación se utili#abacomo m-todo de purifcación! El agua de mejor calidad y por lo tanto maspopular era el agua proveniente de las monta)as!

    Los acueductos son los sistemas utili#ados para el transporte del agua! " trav-sde los acueductos el agua Huye por miles de millas! Los sistemas de tuberías enlas ciudades utili#an cemento, roca, bronce, plata, madera y plomo! Las uentesde agua se protegían de contaminantes eternos!

    (espu-s de la caída del imperio 2omano, los acueductos se dejaron de utili#ar!(esde el a)o ?:: al

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    10/31

    PROCESO DE TRATAMIENTO DEL AGUA

    El desarrollo de la sociedad reclama cada ve# más agua, pero no solo a vecesescasea el agua sino que su calidad en los puntos donde se encuentra y capta,

    desgraciadamente se 'a ido deteriorando día a día con el propio desarrollo, estoobliga a un tratamiento cada ve# amplio y complejo t-cnicamente! Laeliminación de materias en suspensión y en disolución que deterioran lascaracterísticas ísicoA químicas y organol-pticas así como la eliminación debacterias y otros microorganismos que pueden alterar gravemente nuestra saludson los objetivos perseguidos y conseguidos en la estaciones de tratamiento a lolargo de todo un proceso que al fnal logra suministrar un agua transparente y deuna calidad sanitaria garanti#ada! El tratamiento del agua es el proceso denaturale#a ísicoAquímica y biológica, mediante el cual se eliminan una serie desustancias y microorganismos que implican riesgo para el consumo o lecomunican un aspecto o cualidad organol-ptica indeseable y la transorma en unagua apta para consumir! 0odo sistema de abastecimiento de aguas que no esteprovisto de medios de potabili#ación, no merece el califcativo sanitario deabastecimiento de aguas! En la potabili#ación del agua se debe recurrir am-todos adecuados a la calidad del agua origen a tratar! Estación de

     0ratamiento de "gua ;otable 5E0";8 es la instalación donde se lleva a cabo elconjunto de procesos de tratamiento de potabili#ación situados antes de la redde distribución yo depósito, que contenga más unidades de tratamiento!

    TIPOS DE TRATAMIENTO

    Los tratamientos para potabili#ar el agua, se pueden clasifcar de acuerdo con$

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    11/31

    Partículas coloidales Coagulación+Floculación+Decantación

    Sólidos en suspensión Filtración

    Materia Orgánica Afino con Carbón Activo

      Amoniaco Cloración al rea!point

     "#rmenes Patógenos Desinfección

     Metales no deseados $Fe% Mn& Precipitación por O'idación

     Sólidos disueltos $Cl(% )a+% *+ & Osmosis nversa

     

    Fuente, Calidad - tratamiento del Agua% .//.0 American 1ater 1or!s Association 

    PARAMETROS DE CALIDAD

    Las aguas superfciales destinadas al consumo 'umano se clasifcan segn elgrado de tratamiento al que se deben someter para su potabili#ación, en losgrupos siguientes$

     03;/ "

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    12/31

     GRADO DE TRATAMIENTO

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    13/31

    +onsiderando un agua superfcial, de río, embalse, o subterránea, con unosproblemas de calidad que estimamos como convencionales, el proceso o línea detratamiento, considerado tambi-n convencional, consta de una serie de etapasmás o menos complejas en unción de la calidad del agua bruta objeto deltratamiento y se recogen en las siguientes secuencias$

    A ;reoidación y desinección inicial con cloro, dióido de cloro u o#ono, opermanganato potásico!

    A +oagulaciónA&loculación, con sales de aluminio o de 'ierro y coadyuvantes dela Hoculación 5polielectrolitos, polidadadmas8 coagulación con cal, sosa, ocarbonato sódico!

    A (ecantación, en diversos tipos de decantadores!

    A &iltración sobre arena, o sobre lec'o mito 5arena y antracita8 y en

    determinados casos sobre lec'o de carbón en grano!A "condicionamiento, corrección del p1 por simple neutrali#ación o porreminerali#ación con cal y gas carbónico!

    A (esinección fnal con cloro, cloraminas, dióido de cloro u o#ono!

    Las instalaciones de tratamiento se completan, a veces, con la adición de carbónactivo en polvo, para la eliminación de sustancias que provocan la aparición deolores y sabores, la adición de permanganato potásico para la eliminación de'ierro y manganeso y en casos más conHictivos y constantes de presencia desustancias orgánicas así como otras que pueden originar olores y sabores, sellega a la instalación de fltros de carbón activo en grano tras los fltros de arena!1oy en día el tratamiento no solo tiene que seguir y mejorar el tratamientoconvencional, sino que deberá abordar las nuevas causas de contaminación queno puedan eliminarse con los m-todos convencionales, recurriendo a otrosm-todos e incluso empleando otros reactivos complementarios! El tratamientodel agua y en especial la desinección 5 'asta a'ora generalmente con cloro8 'asido responsable en gran medida del ?:7 de aumento de las epectativas devida en los paises desarrollados a lo largo del siglo MM! La efcacia deltratamiento del agua en la reducción de las enermedades que esta transmitedepende de la calidad del agua en origen y del proceso seguido en el sistema de

    tratamiento! Los agentes patógenos transmitidos por el agua, que pueden causarenermedades, provienen generalmente de sistemas 'ídricos con inadecuadotratamiento, especialmente desinección y fltración! En el esquema siguiente serepresentan las ases del proceso de tratamiento convencional!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    14/31

    MARCO LEGAL PARA AGUAS RESIDUALES

    A (E+2E0/ F? (E

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    15/31

    construidas por los romanos todavía uncionan en nuestros días! "unque suprincipal unción era el drenaje, la costumbre romana de arrojar los desperdiciosa las calles signifcaba que junto con el agua viajaban grandes cantidades demateria orgánica! 1acia fnales de la edad media empe#aron a usarse en Europaecavaciones subterráneas privadas primero y, más tarde, letrinas! +uando -stasestaban llenas, unos obreros vaciaban el lugar en nombre del propietario! Elcontenido de los po#os negros se empleaba como ertili#ante en las granjascercanas o era vertido en los cursos de agua o en tierras no eplotadas!

    4nos siglos despu-s se recuperó la costumbre de construir desagCes, en sumayor parte en orma de canales al aire o #anjas en la calle! "l principio estuvopro'ibido arrojar desperdicios en ellos, pero en el siglo M3M se aceptó que la saludpblica podía salir benefciada si se eliminaban los desec'os 'umanos a trav-sde los desagCes para conseguir su rápida desaparición! 4n sistema de este tipoue desarrollado por Dosep' Ba#algette entre

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    16/31

    continuidad del equilibrio entre el 'ombre y el medio en el cual vive y laprevención, reducción y eliminación de los contaminantes de esta agua es unanecesidad prioritaria en la actualidad! ;ara mantener este control se construyenlas estaciones depuradoras, que se encargan de reducir la contaminación 'astaniveles asumibles por la naturale#a!

    (ebido al ciclo 'idrológico del agua, estas aguas contaminadas nos vuelven enorma de lluvias, por lo que antes de ser consumida la debemos tratar, y esta esla unción básica de las potabili#adoras, conseguir un agua desinectada y limpiade contaminación, evitando así el riesgo de salud, epidemias!!!

    ;or contaminación de las aguas se entiende el aporte de materias o ormas deenergía de una manera directa o indirecta que impliquen una alteración omodifcación de su calidad en relación a sus usos posteriores o a su unciónecológica!

    (el mismo modo que todos pedimos una red de abastecimiento, tambi-n esnecesaria una de saneamiento para depurar las aguas! 1asta 'ace bien poco no

    se le daba importancia al tratamiento del agua, pero en vista de los grandesproblemas que aporta la contaminación, la construcción de plantas depuradorasy potabili#adoras va en aumento! Gracias a programas de saneamiento y dedepuración de aguas residuales que permiten la vuelta del agua a su estadonatural, eliminando los elementos contaminantes y protegi-ndola, se estáconsiguiendo una mejor calidad en el agua de los ríos de toda Espa)a!

    Se denomina aguas servidas a aquellas que resultan del uso dom-stico oindustrial del agua! Se les llama tambi-n aguas residuales, aguas negras o aguascloacales! Son residuales pues, 'abiendo sido usada el agua, constituyen unresiduo, algo que no sirve para el usuario directo@ son negras por el color que'abitualmente tienen! "lgunos autores 'acen una dierencia entre aguasservidas y aguas residuales en el sentido que las primeras solo provendrían deluso dom-stico y las segundas corresponderían a la me#cla de aguas dom-sticase industriales!

    En todo caso, están constituidas por todas aquellas aguas que son conducidaspor el alcantarillado e incluyen, a veces, las aguas de lluvia y las infltraciones deagua del terreno!  ;ara cuantifcar el grado de contaminación y poder establecerel sistema de tratamiento mas adecuado, se utili#an varios parámetrosepresados en la ./*!

    NATURALE$A DE LAS AGUAS RESIDUALES

    El origen, composición y cantidad de los desec'os están relacionados con los'ábitos de vida vigentes! +uando un producto de desec'o se incorpora al agua,el líquido resultante recibe el nombre de agua residual!

    Las aguas residuales tienen un origen dom-stico, industrial, subterráneo ymeteorológico, y estos tipos de aguas residuales suelen llamarserespectivamente, dom-sticas, industriales, de infltración y pluviales!

    Las aguas residuales dom-sticas son el resultado de actividades cotidianas delas personas! La cantidad y naturale#a de los vertidos industriales es muyvariada, dependiendo del tipo de industria, de la gestión de su consumo de aguay del grado de tratamiento que los vertidos reciben antes de su descarga!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    17/31

    La infltración se produce cuando se sitan conductos de alcantarillado pordebajo del nivel reático o cuando el agua de lluvia se fltra 'asta el nivel de latubería! Esto no es deseable, ya que impone una mayor carga de trabajo altendido general y a la planta depuradora! La cantidad de agua de lluvia que'abrá que drenar dependerá de la pluviosidad así como de las escorrentías orendimiento de la cuenca de drenaje!

    4n área metropolitana estándar vierte un volumen de aguas residuales entre elK: y el I:7 de sus requerimientos diarios totales, y el resto se usa para lavarcoc'es y regar jardines, así como en procesos como el enlatado y embotelladode alimentos!

    TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

    Los dos objetivos principales del sistema de lodos activados son 5

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    18/31

    con producción de metano! Es un proceso en el que pueden intervenir dierentestipos de microorganismos pero que está dirigido principalmente por bacterias!;resenta una serie de ventajas rente a la digestión aerobia$ generalmenterequiere de instalaciones menos costosas, no 'ay necesidad de suministraroígeno por lo que el proceso es más barato y el requerimiento energ-tico esmenor! ;or otra parte se produce una menor cantidad de lodo 5el 6:7 encomparación con un sistema de lodos activos8, y además este ltimo se puededisponer como abono y mejorador de suelos! "demás es posible producir un gastil!

    ;ara el tratamiento anaerobio a gran escala se utili#an rectores de Hujoascendente o 4!S!B! 5;or sus siglas en ingles8 con un pulimento aerobio en basede fltros percoladores y 'umedales!

    A 1umedales artifciales$ Este sistema consiste en la reproducción controlada, delas condiciones eistentes en los sistemas lagunares someros o de aguas lenticaslos cuales, en la naturale#a, eectan la purifcación del agua! Esta purifcacióninvolucra una me#cla de procesos bacterianos aerobiosAanaerobios que sucedenen el entorno de las raíces de las plantas 'idróflas, las cuales a la ves queaportan oigeno consumen los elementos aportados por el metabolismobacterial y lo transorman en ollaje! Este sistema es el más amigable desde elpunto de vista ambiental ya que no requiere instalaciones complejas, tiene uncosto de mantenimiento muy bajo y se integra al paisaje natural propiciandoincluso reugio a la vida silvestre!

    >ui#ás se podría mencionar como nica desventaja la mayor cantidad desuperfcie necesaria!

    TRATAMIENTO DE AGUAS A NIVEL DOMICILIARIO

    El tratamiento a nivel domiciliario obedece a los mismos principios que lasgrandes plantas depuradoras, sin embargo es posible mejorar la efciencia en larelación costo m9 de agua tratada, si se observan algunos principios básicostales como la separación de las aguas grises y negras, el consumo racional ylimitado de detergentes y la eclusión de productos químicos agresivos en lalimpie#a cotidiana! Es claro que la complejidad de un sistema apropiado detratamiento a nivel casero esta en relación directa con nuestra cultura deconsumo!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    19/31

    AGUAS GRISES Y NEGRAS

    Las aguas grises son$ todas aquellas que son usadas para nuestra 'igienecorporal o de nuestra casa y sus utensilios! Básicamente son aguas con jabón,algunos residuos grasos de la cocina y detergentes biodegradables! Esimportante se)alar que las aguas grises pueden transormarse en aguas negrassi son retenidas sin oigenar en un tiempo corto! El tratamiento es sencillo sicontamos con el espacio verde sufciente, aprovec'ando la capacidad deoigenación y asimilación de las plantas del jardín o el 'uerto mediante unsistema de Rdrenaje de enramadoR!

    En caso de no contar con el espacio sufciente, las aguas grises deben sersometidas a un tratamiento previo que redu#ca el contenido de grasas y demateria orgánica en suspensión, para posteriormente ser me#cladas con lasaguas negras y pasar a un tren de tratamiento! Las aguas negras son las queresultan de los sanitarios y que por su potencial de transmisión de parásitos einecciones conviene tratar por separado con sistemas de bioreactores!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    20/31

    SISTEMAS B%SICOS DE TRATAMIENTO CASERO

    Generalmente al construir se piensa poco en la disposición de las aguasresiduales, por este motivo se suele recurrir a reerencias de ultima pagina en losmanuales de construcción o se enrenta uno a una variedad de recetas ym-todos en los que no eiste una verdadera comprensión de los procesos que se

    promueven y que se presentan como soluciones inalibles! ;or otra parte algunossistemas bien dise)ados para condiciones especifcas medioambientales no seadaptan otras condiciones o son interpretados y adaptados de manera pocoescrupulosa! 4n ejemplo claro de esta situación es el de las osas s-pticas! Esimportante comprender que el sistema de tratamiento más adecuado debe ser elque considere las condiciones específcas del medio ambiente e incluso de lasculturales! La instalación de los sistemas de tratamiento no solo debecontemplar efcacia en si de la depuración, sino tambi-n debe anali#ar la relaciónde los elementos circundantes, las necesidades particulares, el costo, elmantenimiento, el re'so, y la utili#ación o disposición de los sub! ;roductos dela depuración!

    LA FOSA S&PTICA

    Es comn encontrar una gama muy amplia de ormas de disponer el agua con elnombre gen-rico de osa s-ptica, sin embargo no todas cumplen con el objetivode liberar los acuíeros de contaminación, debido que suelen conundirse conpo#os negros o de absorción, en los que las aguas son infltradas al suelo sin unverdadero tratamiento! 0ambi-n suelen llamarse de este modo a tanques desedimentación y almacenamiento que son vaciados periódicamente, paratrasladarlos a un sitio donde se puedan arrojar con impunidad! El modelo de osamas uncional es el tanque de tres cámaras con una secuencia de tratamiento

    que consiste en primer lugar en una cámara de sedimentación que en algunoscasos tambi-n cumple la unción de trampa de grasas, de allí el agua pasa a unacámara con condiciones anaerobias donde se reduce la carga orgánica disuelta!La tercera cámara cumple las unciones de sedimentador secundario paraclarifcar el agua antes de ser dispuesta en un campo de oidación! El problemabásico de las osas s-pticas es que suelen acumular lodos 'asta el punto desaturación, lo cual se incrementa si la ase anaerobia no unciona correctamente!El eHuente debe necesariamente ser tratado en un campo de oidación antes deinfltrar al suelo y los lodos etraídos necesitan tratamiento adicional

    Sis'# Mi!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    21/31

    Los sistemas mitos de tratamiento domiciliario son aquello en los que se armancon dierentes sistemas de tratamiento con el fn de lograr la máima remociónen el menor espacio posible estos pueden combinar digestores para aguasnegras, lec'os vegetales, sistemas de enramado, aireadotes, etc! Básicamenteconsisten en la adaptación practica de los dierentes sistemas en un todointegrado que se adapte a las necesidades especifcas de cada lugar!

    BIODIGESTORES ANAEROBIOS:

    El uso de digestores anaerobios es más comn cada dia, ya sea para eltratamiento de ecretas animales, la producción de biogás, la purifcación deaguas residuales, y la elaboración de bioertili#antes! Eisten varios tipos debiodigestores y se clasifcan segn el r-gimen de carga y la dirección del Hujo ensu interior!

     2-gimen$

    A &lujo continuo$ son los que reciben su carga por medio de una bomba que

    mantiene una corriente continua!

    A &lujo semiAcontinuo son los que reciben una carga fja cada día y aportan lamisma cantidad

    A Estacionarios son los que se cargan de una sola ve# y pasado el tiempo deretención se vacían completamente!

    MARCO LEGAL PARA AGUAS RESIDUALES

    A LE=

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    22/31

    poda de árboles Los desec'os son desperdicios o sobrantes de las actividades'umanas! Se clasifca en gases, líquidos y sólidos@ y por su origen, en orgánicose inorgánicos!

    Son todos aquellos residuos en su estado sólido que pueden clasifcarse deacuerdo a su naturale#a y a su peligrosidad!

    A 2esiduos no peligrosos$ Son aquellos producidos en cualquier lugar y endesarrollo de su actividad, que no presenta ningn riesgo para la salud'umana yo el medio ambiente@ se consideran en este grupo los residuosbiodegradables, reciclables, inertes y ordinarios o comunes!

    A 2esiduos peligrosos$ Son aquellos residuos producidos con algunas de lassiguientes características$ inecciosas, combustibles, inHamables, eplosivas,reactivas, radioactivas, volátiles, corrosivas yo tóicas, que pueden causarda)o a la salud 'umana yo al medio ambiente! "sí mismo se consideranpeligrosos los envases, empaques y embalajes que 'ayan estado en contactocon ellos!

    A 2esiduos orgánicos$ son todos aquellos que pueden descomponersenaturalmente y que tienen en su estructura básicamente carbono, nitrógeno,oígeno, 'idrógeno estos pueden ser$ papel, cáscaras de verduras, residuosde alimentos, rutos, bebidas, residuos de cosec'as, algas, 'ojas de árboles,Etc!

    A 2esiduos inorgánicos$ son los que por sus características químicas suren unadescomposición natural muy lenta! *uc'os de ellos son de origen naturalpero no son biodegradables, por ejemplo los envases de plástico!Generalmente se reciclan a trav-s de m-todos artifciales y mecánicos, comolas latas, vidrios, pilas entre otros!

    En los ltimos a)os las naciones del mundo industriali#ado 'an cuadriplicado suproducción de desec'os dom-sticos, incrementándose esta cira en un dos o enun tres por ciento por a)o! El volumen de producción de desec'os esinversamente proporcional al nivel de desarrollo del país que se trate!(iariamente consumimos y tiramos a la basura gran cantidad de productos decorta duración, desde los pa)ales del beb- 'asta el periódico!

    Se estima que los envases de los productos representan el :7 de la basuradom-stica, siendo nocivos para el medio ambiente y además encarecen elproducto! 4na ve# puesta la tapa en el cesto de basura, se olvida el problema@ apartir de a'í es asunto de los municipios! Estos tienen varias posibilidades$arrojar la basura en vertederos 5solución económica pero peligrosa8@ incinerarla

    5costosa pero tambi-n contaminante8@ o separarla en plantas de tratamientopara reciclar una parte y convertir en abono los residuos orgánicos! Esta seríauna solución muc'o más ecológica, pero tambi-n más costosa! El destino fnalde la basura es administrada por el municipio, quien la confna al denominadoR2elleno SanitarioR!

    HISTORICA

    Los residuos sólidos eisten desde los albores de la 'umanidad, comosubproducto de la actividad de los 'ombres! (esde luego, su +omposición ísicay química 'a ido variando de acuerdo con la evolución cultural y tecnológica dela civili#ación!

    La orma más ácil que encontró el 'ombre primitivo de disponer de desec'os nocomibles por los animales ue arrojarlos en un sitio cercano a su vivienda@ asi

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    23/31

    nació el botadero a cielo abierto, práctica que se 'a mantenido 'asta nuestrosdías! Los residuos sólidos se convirtieron en un problema a medida que el'ombre se 'i#o gregario y se concentró en ciudades!

    El alejar de su vista los residuos no ue tan ácil, las guerras y la acumulación dedesperdicios en las ciudades propiciaron que el 'ombre aprendiera a vivir con supropia basura con todas las consecuencias que esto acarrea!

    La revolución industrial, la ciencia y la tecnología nos 'an traído, además deabulosos cambios, el desarrollo científco tecnológico! +ambios en nuestros'ábitos de consumo$ el novedoso sistema de cosas desec'ables, tarrosdesec'ables, rascos, pa)ales, vestidos de usar y botar, doble, triple y cuádrupleempaque, platos para usar y dejar@ en fn, sistemas que aunque cómodos eigenque para el simple uso de un objeto sea necesario generar varias veces su pesoen basura!

    ;or lo tanto, se puede establecer que a lo largo de la 'istoria, el primer problemade los residuos sólidos 'a sido su eliminación, pues su presencia es más evidente

    que otro tipo d- residuos y su proimidad resulta molesta! La sociedad solucionóeste problema quitándolo de la vista, arrojándolo a las aueras de las ciudades,cauces de los ríos o en el mar u ocultándolo mediante enterramiento!

    El crecimiento acelerado de la población en los ltimos a)os, así como el procesode industriali#ación 'an aumentado la generación de residuos! 1ace 9: a)os, lageneración de residuos por persona era de unos 6:: a ?::8 gr'abdía, mientrasque 'oy se estima entre ?:: y

    MANEJO INTEGRAL DE RESIDUOS S*LIDOS MUNICIPALES 

    4na de las grandes problemáticas que aecta a las grandes ciudades del mundoes el manejo de los residuos generados por los 'abitantes de la urbe!"ctualmente estas ciudades que albergan a millones de 'abitantes generan

    miles de toneladas diarias de basura, el problema radica en qu- se 'ace contoda esta basura$ Ua dónde la llevanV, Uqu- podemos 'acer con toda esta

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    24/31

    basuraV !(e acuerdo con lo establecido en Wa ;olítica .acional para la Gestión de2esiduos y basuras, R2esiduos son todos aquellos que mediante cualquier ormade aprovec'amiento se reincorporaran al ciclo económico, mientras que basuraes lo que no se aprovec'a, no reingresa al ciclo económico y va a disposiciónfnalR!

    El concepto de basuras es relativo, porque todos los residuos son potencialmenteaprovec'ables dependiendo de la disponibilidad tecnológica y fnanciera! ;orbasura se puede entender todos los residuos o desec'os generados por laactividad 'umana!

    La racción orgánica de los residuos no se 'a recuperado, es decir, residuosvegetales, cueros, papel no recuperable, etc!, se puede utili#ar para producir unaespecie de Rabonado orgánicoR o compost, que aunque usualmente no cumplecon las características de lo que se denomina agrícolamente como abono, sitiene gran utilidad como acondicionador de suelos para mejorar la tetura, lacapacidad de intercambio iónico, la capacidad es retención de agua y denutrientes, etc!

    Este compuesto se puede producir a trav-s del proceso denominado comocompostaje, el cual, dependiendo de la tecnología seleccionada puede estaracompa)ado de la generación de gas metano, un gas combustible que puedepotencialmente ser utili#ado para recuperación de energía!

    4na de las grandes ventajas de utili#ar la incineración como opción de manejode los residuos sólidos es la gran disminución de los volmenes de residuo aprocesarA Se logran reducciones típicas del N:7 o más! Sin embargo, laincineración representa tambi-n graves desventajas, una de las cuales es,

    adicionalmente a la emisión de 'umos tóicos, la producción de ceni#as quepueden ser muy peligrosas y debe considerarse desde el principio su disposiciónadecuada! "unque en el mundo ya eisten tecnologías de incineración quetienen controlados sus impactos sobre el ambiente, ellas resultan demasiadocostosas!

    &inalmente, otro elemento uncional de un sistema integrado de manejo deresiduos sólidos domiciliarios municipales, es la disposición fnal de -stos! Entodos los casos anali#ados anteriormente se produce alguna cantidad deresiduos fnales que debe ser dispuesta adecuadamente para minimi#ar loseectos ambientales! La cantidad de residuo que llega al sitio de disposición fnalva a variar considerablemente deendiendo del esquema de uncionamiento quese simplemente, pero siempre va a resultar necesario tener un sistema dedisposición fnal!

    El sistema de disposición fnal más utili#ado en el mundo entero es eldenominado relleno sanitario, el cual es un sitio en donde se depositanfnalmente los residuos sólidos de una manera ordenada y tecnifcada y queobedece a dise)o de ingeniería que busca minimi#ar los eectos ambientalesnocivos de los residuos sólidos!

    El principal eecto medio A ambiental negativo de los rellenos sanitarios es lageneración de liiviados, los cuales son líquidos que pasan a trav-s de la basuray que a su paso recogen la esencia de esta, tornándose en aHuentes altamentecontaminantes que se deben manejar apropiadamente para minimi#ar loseectos nocivos sobre las aguas superfciales y subterráneas!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    25/31

    PRODUCCION DE RESIDUOS S*LIDOS

    La cantidad de residuos sólidos que genera un municipio es una de las variablesmás importantes en el momento de 'acer los cálculos de los tama)os de las

    operaciones del sistema integrado de manejo de los residuos sólidosmunicipales! ;or ejemplo de una correcta cuantifcación de la cantidad deresiduos sólidos generados dependen variables como el nmero maquinastrabajando, el tama)o de las instalaciones de recuperación de materiales yenergía, el tama)o de los contenedores, en fn, todos los elementos uncionalesdel sistema integrado de manejo! .o se puede enati#ar sufcientemente laimportancia de la correcta cuantifcación de la cantidad de los residuos sólidosgenerados! Los tipos de residuos sólidos generados por un municipio se puedenver en la 0abla de residuos!

     0odos estos tipos de residuos se deben evaluar en el momento de 'acer lacuantifcación de la producción del municipio! La producción de residuos sólidos

    en un municipio se epresa generalmente en unidades de peso por unidad detiempo costo Xg!, tonelada o metros cbicos por día, porque la densidad de losresiduos sólidos varía considerablemente con el m-todo de recolección y lasprácticas de almacenamiento de tal manera que -sta unidad se presta más aconusiones!

    RESIDUOS S*LIDOS PELIGROSOS 

    4no de los aspectos menos estudiados en los residuos sólidos en +olombia es elcontenido de elementos peligrosos! La defnición de lo que constituyepeligrosidad de un residuo es undamental para todas las decisiones que setomen posteriormente para su manejo y disposición fnal! La defnición de

    residuos peligrosos más mencionada es la de Rresiduo o combinación de residuosque representen un riesgo substancial presente o uturo para la integridad de laspersonas o el ecosistemaR!

    (e acuerdo a esta defnición se pueden defnir propiedades de los residuossólidos que los 'agan peligrosos en su manejo y disposición, y de acuerdo a ellaspasar a categori#ar los componentes de los residuos sólidos municipales, laspropiedades más utili#adas se dividen en dos categorías$

    a! ;ropiedades que aectan la seguridad

    A +orrosividadA EplosividadA 3nHamabilidadA 2eactividad

    b! ;ropiedades que aectan la salud

    A 3nectividadA 0oicidadA +arcinogenicidadA 3rritabilidad

    A *utagenicidadA 2adioactividad

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    26/31

    La recuperación de recursos a partir de los residuos sólidos involucra una seriede actividades encadenadas que deben estar muy bien coordinadas para queuncione adecuadamente! Se tiene entonces la recolección de los residuossólidos, la separación en las racciones utili#ables, y la reincorporación de -stasracciones al ciclo productivo! Esta ltima a su ve# puede tener variasactividades como el almacenamiento, la venta deW producto y eWreprocesamiento o la reutili#ación directa!

    En +olombia muc'as de estas actividades están en manos de dierentes actoressociales que usualmente no están coordinados entre si, y que 'acen muy diícilque toda la cadena uncione adecuadamente! ;or ejemplo, los sistemas derecolección tienen como su objetivo el de recoger los residuos de la manera máseconómica posible prestando un buen servicio a la comunidad!

    Esto infere con las actividades de los recicladores que deben competir con losrecolectores para obtener su basura reciclable! 3nclusive la reglamentaciónvigente, (ecreto K:? de

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    27/31

    La tercera opción es la separación de los residuos en racciones utili#ables dediversas ormas como$

    A 2euso directo e indirecto!A *ateriales para manuactura o reprocesamiento!A *ateriales para compostación 5generación de 'umus8A *ateriales para la generación de energía!A 2elleno en obras y recuperación de terrenos,

    *uc'as veces, sin embargo, el manejo integrado de los residuos sólidos requierela combinación de una serie de estas opciones! ;or ejemplo, siempre debe 'aberun sitio de disposición fnal de los residuos, relleno sanitario, aunque se tenganprogramas de separación y recuperación, yo incineración!

    En muc'os casos es recomendable tener un incinerador o un esterili#ador para elmanejo de los residuos 'ospitalarios! En otros casos parte de los residuos seseparan para mejorar la calidad del combustible para el incinerador, y luego deaprovec'ar lo que se puede, se entierra el sobrante!

    V'"''"! ' 's'/0!s s12i!s: Las operaciones en vertederos implicaenterrar los desec'os uera de las #onas 'abitadas por el ser 'umano! = estosigue siendo una práctica comn en la mayoría de los países! Los vertederos amenudo se establecieron en lugares abandonados o no utili#ados como viejascanteras o minas! "decuadamente dise)ados y bien administrados losvertederos pueden ser un sistema relativamente barato e 'igi-nico de eliminarmateriales de desec'o! Los vertederos viejos, mal dise)ados o mal gestionadospueden crear una serie de eectos ambientales adversos, como el viento, labasura, la atracción de parásitos, y la generación de líquidos liiviados! /trosubproducto de los vertederos es el gas 5en su mayoría compuesto de metano ydióido de carbono8, que se produce como residuo orgánico! Este gas puedecrear problemas de olor, mata a la vegetación de la superfcie y es un gas deeecto invernadero! 4n vertedero de compactación de contenedores cumple lascaracterísticas de un modelo moderno y sanitario incluyendo la aplicación dem-todos para contener los liiviados, tales como arcilla o material derevestimiento de plástico!

    Los desec'os depositados, normalmente son compactados para aumentar sudensidad y su estabilidad, y una ve# cubiertos para evitar la atracción deparásitos 5como ratones o ratas8! *uc'os vertederos tambi-n se 'an dedicado ala etracción de gas instalando etractores del gas del vertedero! El gas esbombeado uera del vertedero utili#ando tubos perorados y quemados en un

    motor de gas para generar electricidad!

    I3/i3'"#/i13 ' 's'/0!s s12i!s: La incineración es un m-todo deeliminación que supone la combustión de los materiales de desec'o! Lasinstalaciones de incineración y otros tipos de sistemas de tratamiento son aveces descritos como Rtratamientos t-rmicosR! Las 3ncineradoras convierten losdesec'os en calor, gas, vapor y ceni#a!

    Las instalaciones de incineración se llevan a cabo tanto a peque)a escala porparte de personas como a gran escala por parte de las industrias! Se utili#anpara eliminar desec'os sólidos, desec'os líquidos y gaseosos! Es reconocidocomo un m-todo práctico para la eliminación de determinados residuospeligrosos 5biológicos, tales como desec'os m-dicos8! La incineración es un

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    28/31

    m-todo pol-mico para la eliminación de desec'os, debido a cuestiones talescomo la emisión de gases contaminantes!

    La incineración es comn en países como Dapón, donde la tierra es más escasa,ya que estas instalaciones en general, no requieren de muc'o espacio como losvertederos! la energía obtenida de los residuos es aplicada para las propiasinstalaciones que queman los residuos en un 'orno o caldera para generar calor,vapor y o electricidad!

    La combustión en un incinerador no siempre es perecto y 'a 'abidopreocupaciones acerca de los microAcontaminantes de las emisiones de gases!La mayor preocupación se 'a centrado en algunos desec'os orgánicospersistentes como las dioinas que pueden ser creados dentro del incinerador yque pueden tener graves consecuencias para el medio ambiente en el áreainmediatamente cercana a la incineradora! ;or otra parte, este m-todo producecalor que puede ser utili#ado como energía!

    R'/i/2#4' ' 's'/0!s s12i!: El proceso de etracción de recursos o el valor

    de los desec'os es lo que suele denominarse el reciclaje, en el sentido derecuperar o reutili#ar el material! 1ay una serie de dierentes m-todos por loscuales el material de desec'o se recicla$ las materias primas se pueden etraer yreutili#arse, el contenido calorífco de los residuos puede ser convertido enelectricidad!

    En la mayoría de los países desarrollados se almacenan los materiales para lagenerali#ación y reutili#ación de materiales de la vida cotidiana, tales como loscascos vacíos de las bebidas! Estos se recogen y clasifcan en dierentes tipos dematerial, de modo que las materias primas pueden ser reutili#adas en nuevosproductos! El material para el reciclaje puede ser recogido por separado a partirde los desec'os utili#ando los contenedores apropiados y los ve'ículos derecogida!

    C!5!s#4' ' 's'/0!s s12i!s: Las materias que son de naturale#aorgánica, tales como el material vegetal, tro#os de alimentos, y productos depapel, pueden ser reciclados mediante el compostaje! *ediante procesosbiológicos de digestión se descomponen en materia orgánica! Este materialorgánico resultante es reciclado posteriormente como mantillo o compost ydestinado para la agricultura o la jardinería! "demás, los residuos gaseososobtenidos del proceso 5como el metano8 pueden ser capturados y utili#ados parala generación de electricidad!

    Eiste una gran variedad de compostaje y de m-todos de digestión , así comodiversas tecnologías a escala industrial! Los m-todos de descomposiciónbiológica se dividen en dos tipos$ aeróbico y anaeróbico! "unque una me#claentre los dos m-todos tambi-n eiste!

    APROVECHAMIENTO DE LOS RESIDUOS SEPARADODOS 

    El aprovec'amiento de los residuos sólidos para los dierentes usos, se da de lamejor orma si estos 'an sido separados! La separación de los residuos se puedelograr de varias ormas que tienen dierentes grados de complejidad y decooperación ciudadana! ;or ejemplo, la separación se puede 'acer en el sitio de

    generación de los residuos, bien sea en los 'ogares o en las instituciones, lo quese denomina separación en la uente, en cuyo caso se requiere un alto grado de

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    29/31

    cooperación y una baja complejidad en la tecnología de separación y que seríade una enorme ayuda para los procesos@ o la separación se puede 'acer a partirde la basura me#clada, en estaciones especiali#adas para tal fn, que usualmenteretardan demasiado el trabajo y a veces no se obtiene la mayor satisacción!

    En este ltimo caso la colaboración por parte de la ciudadanía es menor! ;uede'aber soluciones intermedias en donde la participación ciudadana seaimportante pero que al mismo tiempo se necesite de estaciones de separaciónpara lograr lo que no se 'i#o en la uente!

    La separación de los residuos en dierentes racciones va a depender en granmedida de los usos que se le pueda dar a los materiales que se separan! Enteoría uno puede encontrar usos para materiales como papel, plásticos, metales,vidrios y materia orgánica y desde ese punto de vista la separación debería'acerse en esas racciones!

    ;or desgracia no es realista pensar en este momento que en una comunidad,desde un comien#o, se puede lograr que se 'aga separación en cinco racciones

    de tal orma que desde la generación los residuos vengan listos para serutili#ados! ;or estas ra#ones los trabajos de separación en la uente usualmenteempie#an buscando que se separen dos racciones de los residuos en uncomien#o, por ejemplo reciclables y no reciclables, para luego ir incrementandoel nivel de separación a medida que se logra la participación ciudadana!

    MARCO LEGALE PARA LSO RESIDUOS SOLIDOS

    A Ley N de

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    30/31

    3nsectos y roedores son responsables de numerosos brotes de enermedadesentre los animales y entre los 'ombres! "demás, estos organismos puedencausar importantes molestias por sus picaduras y mordeduras! 0ambi-n, puedenllegar a contaminar importantes cantidades de alimentos que luego deberán serdestruidos para evitar la potencial diusión de enermedades, con el consiguienteperjuicio económico! La contaminación puede ser producida porque los vectoresdiseminan por contacto los microorganismos que transportan en su cuerpo, obien lo 'acen a trav-s de las deyecciones que generan!

    La prevalencia de las enermedades trasmitidas por vectores varía de a)o en a)oen unción de las condiciones meteorológicas, incluyendo las máimas y mínimastemperaturas, cantidad de lluvia y r-gimen de vientos! La mayoría de las másimportantes enermedades trasmitidas por vectores, no pueden ser prevenidaspor vacunas o quimioterapia! Su control está basado en la capacidad de reducirla uente de vectores y el contacto entre los vectores y el 'ombre!

     0radicionalmente el control de vectores y plagas se reali#aba mediante laaplicación de productos plaguicidas! Si bien estos productos 'an conseguidodisminuir la incidencia de las enermedades trasmitidas por vectores, suutili#ación masiva supone un riesgo de contaminación para las personas,animales, alimentos y, en general, el medio ambiente! La peligrosidad de losplaguicidas está relacionada con sus características medio ambientales$ de altapersistencia en el medio y bioacumulación en la cadena trófca@ y de los riesgospara el 'ombre derivados de su uso$ aectación neurológica yo endocrina,capacidad carcinog-nica teratog-nica etc!!!

    En este sentido, es muy importante se)alar que puede conseguirse unaeliminación altamente eectiva de vectores y plagas mediante la utili#ación dem-todos ísicos y t-cnicas de saneamiento del medio! La utili#ación de

    plaguicidas, m-todos químicos de control vectorial, debe relegarse a la inefcaciade las actuaciones a otros niveles, solo así conseguiremos un control de vectoresy plagas, sin que dic'a vigilancia suponga una contaminación medioambientalpor plaguicidas!

    MANEJO AMBIENTAL PARA EL CONTROL DE VECTORES

    La /*S defne el manejo ambiental para el control de vectores como laplanifcación, organi#ación, implementación y monitoreo de actividades para lamodifcación y manipulación de actores ambientales o su interacción con el'ombre con miras a prevenir o minimi#ar la propagación de vectores y reducir elcontacto entre patógenos, vectores y el ser 'umano! El control puede implicaruna de las siguientes dos opciones 5o ambas8$ la modifcación ambiental5cambios permanentes de inraestructura que requieren altas inversiones decapital8 y la manipulación ambiental 5acciones recurrentes para lograrcondiciones temporales desavorables para la reproducción de vectores8!

    (urante muc'os a)os, la /*S 'a trabajado con la &"/ y el ;.4*" en lapromoción del manejo ambiental para el control de vectores y siguepromovi-ndolo como parte del manejo integrado de vectores! Las actividadesactuales del programa "gua, Saneamiento y Salud de la /*S incluye eldesarrollo de una metodología para estimar la racción de la carga de las

    enermedades transmitidas por vectores que se pueden atribuir a componentesdel desarrollo de los recursos 'ídricos@ tambi-n abarca la promoción de buenasprácticas para el manejo del agua y otros enoques de manejo ambiental!

  • 8/18/2019 Historia Del Tratamiento Del Agua Potable

    31/31

    "simismo, el programa "SS provee aportes al programa de *alaria de la /*S yestá relacionado con el Grupo +onsultivo sobre 3nvestigación "grícola3nternacional 5+G3"2, por su sigla en ingl-s8 del SystemAJide 3nitiative on *alariaand "gricultura 5S3*"8 53niciativa 3ntegral de los Sistemas 2elacionados con la*alaria y la "gricultura8!

    (ado que el manejo ambiental ue el pilar del control de las enermedadestransmitidas por vectores antes de la -poca del ((0, varias revisiones 'istóricas'an resaltado el potencial de este enoque para disminuir la dependencia de losplaguicidas! La /*S"SS producirá un +(A2/* con bibliograía gris sobre la'istoria de la gestión ambiental!

    La carga de enermedad$ evaluación de la carga, análisis del costoAeectividad delas intervenciones 3ncluir medidas de gestión ambiental para evitarconsecuencias a la salud derivadas de los proyectos de desarrollo de recursos'ídricos requiere la acción y la inversión de otros sectores ajenos al sector desalud! Es necesario que los ministerios de agricultura, de energía o de recursos'ídricos y las autoridades locales o empresas privadas tengan la convicción, apartir de evidencias sólidas, de que las inversiones en la salud valen la pena yque se traducirán en mayores oportunidades de -ito, sostenibilidad y, quefnalmente, signifcarán una rentabilidad económica para los proyectos!

    ;or consiguiente, es crucial que los benefcios de tales medidas para la salud 5ylos costos de no incluirlos8 se tradu#can en t-rminos económicos que puedan serparte de un balance mayor de inversiones y ganancias! Se 'an desarrolladoguías 5;EE* 98 que proveen una metodología para anali#ar el costoAeectividadde la gestión ambiental en comparación con otras medidas para el control devectores y enermedades en escenarios específcos!

    "ctualmente, el programa "SS 'a emprendido un estudio, por encargo del3nstituto 0ropical Sui#o , de Basilea, a fn de desarrollar una metodología paraestimar la carga relativa de enermedades transmitidas por vectores en relacióncon componentes del desarrollo de recursos 'ídricos! El estudio cubre cuatroenermedades$ la malaria, la esquistosomiasis, la flariasis linática y laencealitis japonesa!

    E2 #3'4! '2 #67# 5#"# '2 /!3"!2 ' 8'/!"'s: *uc'os de los insectos queactan como vectores de las enermedades parasitarias más importantes estánvinculados a los ecosistemas acuáticos! ;or consiguiente, la gestión ambientalpara el control de vectores implica básicamente la introducción o mejora de lasprácticas de manejo del agua! (esde 'ace varios a)os, la colaboración entre la

    /*S, la &"/ y el ;.4*" en el joint ;anel o Eperts on Environmental*anagement or ector +ontrol 5;anel +onjunto de Epertos sobre el *anejo"mbiental para el +ontrol de ectores8 'a elaborado diversos estudios de casodocumentados y publicaciones en esta área!