MAESTRIA EN LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL

MODULO:

NOMBRES:

HISTORIA DE LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL

Hernán Rodríguez Castelo

SEMESTRE: Segundo

PERIODO: noviembre 2011 – mayo 2012

PREHISTORIA• Agustín de Hipona (354- 430) “Las Confesiones”

(397-400)

• Erasmo (1467-1536) “Los coloquios” (1516)

• Luis Vives (1492-1540) “Diálogos” (después de 1516)

• Montaigne (1533-1592) “Ensayos” (desde 1580)

2

PRIMEROS PASOS

• Francois de Salignac de La Motte-Fenelón (1651-1715) “Las aventuras de Telémaco” (1698 y 1717)

• Jean de la Fontaine (1621-1695) “Fábulas” 1668-1679

• Giulio Cesare Croce (1550-1607) “Bertoldo y Bertoldino” publicación 1606 y “Cacaseno” publicación póstuma

3

EL CUENTO Y GRANDES LIBROS DE QUE SE APROPIAN LOS NIÑOS

4

LOS CUENTOS

• Giovanni Boccaccio (1313-1375) “Decamerón” (1350-1353)

• Don Juan Manuel (1282-1348) “Conde Lucanor” (1325-1335)

• Geoffrey Chaucer (1340-1400) “Cuentos de Canterbury” (1386-1400)

• Giovan Francesco Straparola (c.1480-después 1557) “Le Piacevoli Notti” (1550-1556)

5

• Gianbattista Basile (1575-1632) después de muerto su autor aparecerá “El cuento de los cuentos”, conocida también como el “Pentamerón” (1634-1636)

• Charles Perrault (1628-1703) “Historias o cuentos de antaño con moralejas” (1697); “La paciencia de Griselda” (1691)

• Jean Marie Leprince (1711-1780) “La bella y la bestia” (1757)

• Madame D’Aulnoy (1650-1705) “Cuentos de hadas” o “Las hadas a la moda” (1696-1699)

• “Las mil y una noches” (versión francesa de Galland (1710-1712) “Alí Babá y los cuarenta ladrones”, “Aladino y la lámpara maravillosa” e “Historia de Simbad el marino”

6

ENTRE EL CUENTO Y LA NOVELA

• Daniel Defoe (1660-1731) “Robinson Crusoe” (1719)

• Jonathan Swift (1667-1745) “Viajes de Gulliver” (1726)

7

EL ROMANTICISMO • Ludwig Achim von Arnim (1781-1831) y Klement

Brentano (1778-1842) “La cornucopia de los jóvenes” y “La cornucopia de los niños” (1806-1808)

• Adelbert von Chamisso (1781-1838) Peter Schlemihl o “El hombre que vendió su sombra” (1813)

• Hermanos Grimm: Jacob (1785-1863) y Wilhelm (1786-1859) “Los cuentos para niños y el hogar” (1812-1822)

• Ernst Theodor Amadeus von Hoffman (1776-1822) “Puchero de oro” (1814-1822)

• Mary Shelley (1797-1851) “Doctor Franskestein” o el moderno Prometeo (1817)

8

NOVELA HISTÓRICA Y DE AVENTURA• Sir Walter Scott (1771-1832) “Ivanhoe” (1819)

• Víctor Hugo (1802-1885) “Notre-Dame de París” (1831), “Los Miserables” (1862)

• Alejandro Dumas (1803-1870) “Los tres mosqueteros” (1844)

• Paul Feval (1817-1887) “El jorobado o Enrique de Lagardere”

• James Fenimore Cooper (1789-1851) “El último de los mohicanos” (1826)

• Washington Irving (1783-1859) “Rip van Winkle” (en libro de esbozos 1817)

• Nathaniel Hawthorne (1804-1864) “Historias dos veces contadas” (1837)

• Edgar Allan Poe (1809-1849) “Narraciones extraordinarias”, “Cuentos de lo grotesco y de lo arabesco” (1840) 9

LOS GRANDES ESCRIBEN PARA NIÑOS Y JÓVENES:

PRIMERA HORA DE PLENITUD DE LA LITERATURA INFANTIL Y

JUVENIL10

REALISMO• Hans Christian Andersen (1805-1875) escribió más de

160 cuentos desde 1835

• Charles Dickens (1812-1870) “Oliver Twist” (1839) “Canción de navidad” (1843) David Coperfield (1849-1850)

• Lewis Carrol, seudónimo de Charles Lutwidege Dogson (1832-1898) “Alicia en el país de las maravillas” (1863) “Al otro lado del espejo” (1871)

• Louisa May Alcott (1832-1888) “Mujercitas” (1868)

• Mark Twain (1835-1910) “Aventuras de Tom Sawyer” (1870) “Aventuras de Huckleberry Finn”

(1884) “Príncipe y mendigo” (1882) 11

AVENTURA• Robert Louis Stevenson (1850-1894 “La isla del

tesoro” (1881-1882) “El extraño caso del Dr. Jekill y mister Hyde” (1886). Poesía: “Jardín de versos para el niño” (1885)

• Emilio Salgari (1862-1911) “El Corsario Negro” (1889) “Sandokan, el tigre de la Malasia” (1896)

• Julio Verne (1828-1905) “Cinco semanas en globo” (1861) “Viaje al centro de la tierra” (1864) “De la tierra a la luna” (1865) “Viajes y aventuras del capitán Hatteras” (1866) “20.000 leguas de viaje submarino” (1870) “Miguel Strogoff” (1871) “ La vuelta al mundo en ochenta días” (1873) “La isla misteriosa” (1875) 12

HUMANIDAD

• Sofía Rostopchine, condesa de Segur (1799-1874) “Las desgracias de Sofía” (1859) “Memorias de un burro” (1859)

• Oscar Wilde (1854-1900) “El príncipe feliz” (1888) “El joven rey (en A house of Pomegranates 1891) “El fantasma de Canterville” (1891)

• Carlos Lorenzini o más conocido por su seudónimo, Collodi (1826-1890) “Le Avventure di Pinocchio” (1883)

• Edmondo d´Amicis (1846-1908) “Corazón” (1886)

• Johanna Spiry (1829-1901) “Heidi” (1981)

• Héctor Malot (1830-1907) “Sin familia” (1878)

• Frances Hodgson Burnett (1849-1924) “El pequeño lord Fauntleroy (1886) “El jardín secreto” (1911) 13

LOS CLÁSICOS• Henry James (1843-1916) “Otra vuelta de tuerca” (1898)

• Abraham Stoker (1847-1912) “Drácula” (1897)

• Jules Renard (1864-1910) “Zanahoria” (1894)

• Jerome Klapka Jerome 1859-1927) “Tres hombres en una barca (Sin contar el perro)” (1889)

• Rudyard Kipling (1865-1936) “El libro de las tierras vírgenes” (1894-1895) “Kim” (1901) “Precisamente así” (1902)

• Ricardo Palma (1833-1919) “Tradiciones peruanas) (1872-1894)

• Rafael Pombo (1833-1912) “Cuentos pintados para niños” (1867) “Cuentos morales para niños formales” (1869)

• José Martí (1853-1895) “La Edad de Oro” (1989)14

POR DÉCADAS

SIGLO XX

15

PRIMERA DÉCADA: 1900-1909• 1900: El mago de oz - Lyman Frank Baum

• 1903: La llamada de la selva - Jack London

• 1906: Colmillo blanco - Jack London

• 1907: El maravilloso viaje de Nils Holgersson - Selma

Lagerloff

• Los muchachos de la calle Pal - Ferenc Molnar

• 1908: El viento en los sauces - Grahame Kenneth 16

SEGUNDA DÉCADA: 1910-1919

• 1911: Peter Pan y Wendy - sir James Mattew Barrie

• 1912: Maya, la abeja, y sus aventuras - Waldemar Bonsels

• 1914: Tarzán de los monos - Egart Rice Burroughs

• 1915: Once on a time - Alain Alexander Milne

• 1916: Nursery Rhymes of London - Eleanor Farjeon

• 1918: Cuentos de la selva - Horacio Quiroga (Uruguay) 17

TERCERA DÉCADA: 1920-1929• 1920: La historia del doctor Dolittle - Hugh Lofting

• 1921: Petits contes nègres pour les enfants de Blancs (Traducido cuentos negros para niños blancos) - Blaise Cendrars

• Narizinho (A menina do Narizinho arrebitado) – Monteiro Lobato (Brasil)

• 1922: Historias del país de Rutabaga - Carl Sandburg

• 1925: Barcos de papel - Alvaro Yunque (Argentina)

• 1926: Winny the Puh - Allan Alexander Milne

• William the Conqueror - Richmal Crompton

• 1928: Bambi - Felix Salten

• Celia lo que dice - Elena Fortún

• 1929: Emilio y los detectives - Erich Kaestner18

CUARTA DÉCADA: 1930-1939• 1930: Patafous et Filifers (En español Reventones y

alambretes) - André Maurois

• Historia de Babar - Jean de Brunhoff

• 1936: Títeres de la andariega - Javier Villafañe (Argentina)

• 1937: El hobbit - John Ronald Ruelen Tolkien

• Contes du chat perché - Marcel Aymé

Tho Think I Saw It on Mulberry Street - Theodor Seuss

Geisel19

QUINTA DÉCADA; 1940-1949• 1943: El principito - Antoine de Saint-Exupery

• 1944: Diario - Ana Frank

• Chico Carlo - Juana de Ibarbourou (Uruguay)

• 1945: Pipa medias largas - Astrid Lindgren

• Paroles - Jacques Prevert

• 1946: La llegada del cometa - Tove Janson

• 1947: Cuentos para chicos traviesos - Jacques Prevert

• Papelucho - Marcela Paz (Chile)

• 1948: En el país de los animales salvajes – René Guillot

• 1949: Tollkarlens - Tove Jansson20

SEXTA DÉCADA: 1950-1959• 1950: Memorias de papá Mumin, 1982 - Tove Jansson

• Sama, príncipe de los elefantes - René Guillot

• Nuevos cuentos del gato colgado - Marcel Aymé

• 1952: El libro de los Mumins - Tove Jansson

• Marcelino, pan y vino - José María Sánchez Silva

• 1954: Shora y las cigüeñas, Meindert De Jong, 1964, Anaya, o Una rueda en la escuela 1980, Bruguera

• La escuela de las hadas - Conrado Nale Roxlo (Argentina)

• Pluft, o fantasminha - María Clara Machado (Brasil) (Teatro)

• 1956: Rasmus y el vagabundo - Astrid Lindgren

• 1957: La isla azul - Alistar Reid

• 1958: Los tambores - Reiner Zimnik

• La famosa invasión de Sicilia por los osos – Dino Buzzati

• Luna roja y tiempo cálido - Herbert Kaufman

• 1959: Marsuf, el vagabundo del espacio - Tomás Salvador21

LAS ÚLTIMAS DÉCADAS

Séptima década: 1960-1969Octava década: 1970-1979Novena década: 1980-1989

CODA22

23