Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como...

188
Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 Capítulo 1: El primer sueño (NE: Ahora que me doy cuenta… ¿El capítulo anterior no debería ser epilogo y este prologo?) En ese momento le rezaba a Dios, a aquel Dios que creo este basto mundo. Mientras juntaba mis manos me puse de rodilla, tan serio como puedo estarlo rezaba a Dios. Dime, ¿por qué dejaste que esto suceda? ¿Por qué permites que la humanidad experimente esta amargura y sufrimiento?

Transcript of Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como...

Page 1: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02

Capítulo 1: El primer sueño

(NE: Ahora que me doy cuenta… ¿El capítulo anterior no debería ser epilogo y este prologo?)

En ese momento le rezaba a Dios, a aquel Dios que creo este basto mundo. Mientras juntaba mis manos me puse de rodilla, tan serio como puedo estarlo rezaba a Dios.

Dime, ¿por qué dejaste que esto suceda? ¿Por qué permites que la humanidad experimente esta amargura y sufrimiento?

Page 2: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Por mucho que pregunte nadie respondió, en esta tienda de campaña oculta de los demonios solo me acompañaba nacida de una vela una pequeña llama que se meneaba. Recordando, cambie el contenido de mi oración.

Amigo mío descansa en paz.

Al terminar de rezar, salí de la tienda.

– … ¿Terminaste de orar?

Una voz femenina me llamaba detrás. Era una voz que no estaba acorde al lugar, era una voz pura que parecía que no conocía las abominaciones que se desarrollaban cerca de donde estábamos.Aunque podía sentir que conocía esa voz para ser sincero, en esos momentos, lo único que quería y necesitaba era escuchar esa voz, cuando la escuche una amalgama de recuerdos sobre nosotros me invadió.

¿Por qué esta ella en este lugar? ¿Acaso le dije que vendría aquí? ¿Cómo pudo saber dónde estoy?

Por las cosas que pasaron, no me atrevía a mirarle a la cara. En mi vida ella era mi todo, en este mundo lo que más apreciaba era su sonrisa.

– ¿Te preguntas porque estoy aquí? Vine para recoger el cuerpo de mi hermano, mi padre en estos momentos está luchando en otro lado contra los demonios por eso el no pudo venir, pero, incluso con este dolor que me mata, yo quería verte, John.

Tras esas palabras, Tiana, la hermana menor de mi amigo Kelkeyr, corrió hacia mí y presiono su cuerpo en mi pecho. Con el impulso su ondulado cabello rubio parecía que flotaba y al descender se apilaron en desorden, note que sus ropas estaban manchadas con sangre y barro.

Es obvio de por qué de ese estado, ahora mismo estamos en

la línea de frente, no es fácil llegar aquí pero esa sangre, ¿será su sangre o la de sus asistentes? ¿Acaso llegaron aquí

Page 3: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

luchando contra demonios y monstruos? La agarre de los brazos y examine que no tuviera ningún tipo de herida.

– … Gracias a Dios.

Esas sinceras palabras salieron de mis labios, ya perdí a mi mejor amigo, Kelkeyr, no podía perderla a ella. Si la perdiera, ¿cuál será la razón de mi vida si no tengo nada que proteger? En ese momento tenía mi corazón lleno de desesperación y odio pero gracias a que ella estaba aquí puedo llevarlo un poco mejor, es seguro que ahora ella me odia y dudo que alguna vez me perdone pero solo saber que está viva es lo que me mantiene en este mundo.

Tiana volvió a hundir su cara en mi pecho después alzo la vista y me miro a los ojos, nuevamente bajo su cabeza, podía ver que no había odio en sus expresiones. No tenía que, pero me sentí aliviado, mi mayor temor no se hizo realidad. No sé si Tiana tiene el conocimiento que ella es la mujer que está en mi corazón, con esos pensamientos rondándome, Tiana rompió el silencio y con tristeza pero claramente tratando de animarme dijo.

– La muerte de mi hermano… No fue tu culpa.

– … Pero Kelkeyr murió por mi…

– ¡No!

Tiana levantó la cabeza, mirándome me abrazo con más fuerza. Sus ojos estaban llenos de lágrimas, todo su cuerpo estaba apretándome.

– No… ¡¿Crees que mi hermano estaría feliz de que sufras por él?! Mi hermano… Estaba preparado para ello, él lo sabía cuándo decidió seguirte… Lo sé, y al igual que él, si tu vida estaría en peligro también correría con la misma suerte, lo haría por la persona que amo. Lo haría por ti, John… Por tu bien sacrificaría cualquier cosa, lo haría con una sonrisa.

Page 4: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Pero… Entonces, ¿qué hago? ¿Qué puedo hacer por él?… Yo no pude…

Kelkeyr nunca volverá, el murió cuando un demonio lo decapito, todo esto paso por mi locura, fue por ir al pueblo Taro sin pensarlo.

¿Acaso esto es lo único que puedo hacer por él?

Después de su muerte, sin descanso, oré por el descanso de mi amigo, me dolía ser el único que sobrevivió, siempre me culpaba de su muerte, quería volver a verlo para pedirle perdón.

De ser así ¿cómo podría ser perdonado?

Recordando ese fatídico momento me mordí los labios hasta que se pintaron de sangre. Mis ojos tenían un color rojizo.

¿Cuál es la razón de estas lágrimas? ¿Acaso es tristeza, miseria, pesar, dolor? En estos momentos no lo sé…

Tiana tocó suavemente mis mejillas, ella seco mis lágrimas y poco a poco se acercó a mi rostro. Ella lamio la sangre de mis labios y me beso. Cuando se alejaba observe su rostro, llevaba una sonrisa ya también lágrimas.

– … Sé feliz.

– ¿Por qué…?

– John, ¿por qué luchas? ¿Por qué razón seguirás luchando? ¿Cuál es la razón por la que enfrentas a los demonios?, ¿Por qué te esfuerzas en matar a su señor? Nunca te olvides de eso.

– Por qué dices…

– En una ocasión… Lo dijiste. ¿Acaso no quieres ser un soldado como lo fue tu padre, no dijiste que querías proteger nuestra felicidad? Hey, John, tienes que proteger tú y mi

Page 5: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

felicidad. Dime, ¿acaso algo ha cambiado en todo este tiempo?…

Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo el fuerte del bosque demoniaco, aquel soldado que con sus propias fuerzas busco proteger la felicidad de las personas, aquel soldado que con su último aliento logro impedir que el reino fuera completamente invadido, mi padre realmente fue un gran soldado.Ese día en que bebí te en casa de Kelkeyr, con él y con Tiana, dije que mi padre era mi objetivo, en ese momento dije.

– Quiero ser un soldado, quiero ser aquel soldado que proteja la felicidad de las personas…

Esas fueron mis palabras, Tiana lo recordaba. Esa conversación aburrida, esta chica lo escucho con mucha atención. Ella escuchó las palabras de un plebeyo que apenas había conocido.

– … Recuerdo ese momento, ahí pensé que te convertirías en el soldado perfecto, eras diferente a todos los que conocí y… Creo que ese fue el momento en que caí enamorada de ti…

– Tiana …

La llamé por su nombre, sus hombros temblaban. Ella volvió a mirarme a los ojos, nuestras caras se acercan, están por tocarse.

♦ ♦ ♦

Y desperté.

(NT. Waaaaaaaaaa. #$#%#%#E#””%#%&#$ autor hij$%$%$#%$%$#%$#%$%#$%$#, como chingados lo vas a dejar ahí, porque no te #&%&%#&%&#$&$#%#&%$#)

(NE: Gununuunununuunun…. ¡Solución! ¡La Crhistina loli me pertenece y milf le pertenece a él!)

Page 6: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Miré a mí alrededor, estaba rodeado de niños y niñas con uniforme. Frente a nosotros se encontraban varios maestros con traje de gala y la que estaba delante de todos, tomando la palabra, era la directora de la universidad de magia, Naklur, en este momento estaba nombrando las reglas a los recién llegados. En estos momentos ella no se ve como una enano, se ve como un elfo, ahora se ve tan hermosa y digna, definitivamente es un fraude.

(NT. Como Gali)

(NE: Bueno Gali-chan sale todos los capítulos de las locuras de excalibur, ya hasta es como la mascota del grupo, y aun no sabemos su genero(? )

Estamos en una gran sala y el día de hoy se celebra la conferencia para los nuevos ingresantes. Pensar que empezó tan pronto como logre conciliar el sueño, para cualquiera que está aquí parado este es un momento sagrado, pero ¿qué estaba soñando hasta hace poco?

El hecho es que ahora estoy en el cuerpo de un niño pero anteriormente llegue a conocer aquel sublime sentimiento llamado amor, aunque en esta vida es un sentimiento que poco a poco se estaba desvaneciendo, estaba olvidando lo que realmente es el amor. Sin embargo recientemente empecé a sentir algo por el estilo, un poco de ese sentimiento llamado amor. Me di cuenta que esa sensación era parecida a la que tenía en mi anterior vida.

Me imagino que esa es la razón por la que tuve ese sueño, ya que en ese momento realmente estaba enamorado. Si ahora lo pienso mejor, en el tiempo de la guerra, no estaba completamente consciente de ello. Claro, siempre había la posibilidad de morir, me asegure de ahogar ese sentimiento, la masacre que se me mostraba no permitía que mi corazón grite la palabra amor. Ahora puedo dejar que mi corazón sea honesto, es posible dejar que su voz se escuche.

(NE: Pero que no se escuche tanto que me quiero dormir mijo… ZZZZZZZZZZzzzzzzzzz…

Page 7: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Cinco horas más tarde…)

En tiempos de guerras era el único que pensaba así, vi muchos casos en donde se creaban nuevas parejas, era normal si recordábamos que la humanidad había decrecido. No será una exageración decir que estábamos a punto de desaparecer, pero, pese a todo pronóstico, siempre había amor en el campo de batalla. El ejército no se molestaba por ello, al contrario, bendecían a las pocas parejas que quedaban.

Era natural para el ejército, gracias a ese pequeño trato, era posible pensar que el futuro , cada nueva pareja estaba pensando en el futuro después de la guerra y por ese credo, todos luchábamos, no solo luchábamos para nosotros. Luchábamos para todos aquellos que quedaran, para un futuro más brillante, esos pensamientos hacían que todo sea soportado.

Totalmente absorto en mis pensamientos me doy cuenta que el discurso de Naklur ya había finalizado, la pequeña chica ya estaba bajando del escenario, ¿acaso no estaba mirándome hace un momento, o solo me parecía eso? Después de que la directora terminara, era el turno del siguiente orador.

Pero nadie vino. Pensaba que eso era extraño, busque a mi alrededor, mientras seguía buscando Naklur hablo por medio del altavoz mágico, parece que ella presentara a la nueva oradora.

– … Ahora, presentare a la representante de los recién llegados, ella es la que obtuvo los mejores resultados, pido que Fra Ermistel, suba al escenario.

¿Ese es el nombre de la representante?… Al menos ese el nombre que Naklur dijo.

Referirse al mejor resultado es referirse que tiene la mayor cantidad de maná, nunca se realizó un examen escrito o practico así que esta es la forma en cómo se dan los resultados. Para el examen del ejército el resultado es la práctica de lucha, mientras que para el examen para ingresar como representante del reino es una prueba escrita.

Page 8: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

En este caso ¿qué se tomará en cuenta para la selección de cursos por estudiantes? Pensando en lo que seguirá en mi vida, tranquilamente miraba como la ceremonia continuaba.

Traductor: SpawnFall

Editor: Alphard (más conocido como el más buscado por la ONU)

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 2: Sistema de magia y compañeros

(NT: Antes de empezar, creo que es necesario pedir una disculpa por el tiempo que no subí ningún capitulo, seria mentirles que no tenía nada de tiempo libre, el culpable fue una persona cuyo nombre empieza con A y es mi editor, prácticamente me obligo a leer una nueva novela, y cuando me di cuenta, ya me había leído todo lo que había en español, y como no podía quedar así, me leí lo del inglés hasta completar, 10 volúmenes de historia principal, 3 volúmenes de una de las waifus, 4 side history y parte de las noticias de cuando sale el volumen 11, así que si quieren apedrearme, primero busquen mi casa.

Disculpen por el tiempo que no lo mande, y pido disculpas a mí mismo por no avanzar con los demás proyectos que tengo, si no publico nada por marzo es que me mataron por no presentar el teaser de uno de ellos)

(NE: Hola, aquí su tan querido y amado, amante de, salvador y protector de lolis y su ambiente natural (a mí lado), ¡ALPHARD! Bueno la verdad me disculpo por no publicar pero mayormente no fue mi culpa, culpen a la universidad por crear lo finales, y en cuanto a lo que dijo… El ¿señor Spawn…?… No, no eso suena mal… El señor Fall es cierto que yo en un capítulo recomendé konosuba (y en este capítulo también recomendare dos o tres…) pero no obligue a nadie a leerla… Bueno, es cierto que libre una guerra contra Lalo y el Boss para que pongan a Machinatranslation como página amiga (hacer que el boss se acuerde de que lo prometió)… Bueno, también es cierto que amenace con baneo permanente de la página si no leían… ¡PERO DEFINITIFVAMENTE NO ES MI CULPA, ES CULPA DE LA SOCIEDAD!… Pero lo bueno es que aprobé… Y mi humor no

Page 9: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

podría estar mejor… Amenos que… Amenos que me den una loli…)

– Damas y caballeros, ustedes vinieron con el fin de convertirse en magos, por supuesto, para lograrlo vamos a aprender la magia visto desde diferentes ángulos y comprender su propia magia es el primer escalón…

Estas palabras fueron dadas por el profesor encargado del departamento mágico, en estos momentos estamos en la primera lección dentro de la universidad de magia. Bueno, se podría decir que es una lección introductoria. En la universidad de magia había una gran variedad de cursos, cada estudiante, según su discreción, podía llevar los que más le convenían, siendo más claro la única vez donde podría ver a todos los estudiantes de mi año serian en cursos introductorios.

Para lograr que los magos sean útiles para el reino son entrenados aquí, en este lugar se logran grandes progresos para cada mago. Poseer el conocimiento teórico antes de la aplicación no es tan importantes para investigaciones, pero si, por ejemplo, se diera una batalla con un mago enemigo la posibilidad de victoria quedaría clara. Una lucha no solo puede vencerse con fuerza e intuición, anticiparse a los movimientos enemigos con el conocimiento adquirido es fundamental.

Aunque, por este tiempo, la teoría para el uso de diferentes tipos de magia en paralelo no se emplea, no sería exageración decir que ni siquiera hay una idea de esta, entonces ¿si la guerra no se daba continuarían enseñando esa magia tan corriente?, la forma en cómo se usa actualmente podría decirse que es muy descuidada.

Si uno estaba atento podía escuchar diferentes teorías y opiniones dentro de la ciudad academia Sostene, pero, con respecto a las normas universitarias, así como el sistema mágico actual, todos estaban de acuerdo. En el futuro se habla de los muchos tipos de magia, no solo se habla de magia cotidiana que todas las personas poseen además de ser la base de cada mago, hablo de

la magia de atributo así como la existencia de magias especiales.

Page 10: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

La magia especial se logra al combinar varios tipos de magia por medio de la voz, es una técnica complicada, si se logra desarrollar alguna técnica mágica con objetos mágicos también son considerados magias especiales. También, si hablamos de magia ritual o maldiciones, requieren de complicados cantos y preparaciones, también son considerados magias especiales.

Por el momento el enfoque de clasificación de magia no permite captar las características de cada hechizo, pero no todo es absurdo, siempre hubo una tendencia de registrar cada batalla de práctica entre magos. Con la recopilación se logró entender algunos puntos, como, si el enemigo usa elemento tierra para vencerlo fácilmente uno tendría que usar el atributo viento.

Bueno, esto es comprensible, después de todo este tiempo la gente tendría que entenderme los puntos fuertes y débiles de cada atributo (tenía que), aunque además de tener en cuenta el atributo también se considera el poder del mago y del hechizo en uso.

(NT. ¡Pokemon!)

(NE: Pero de los nuevos, con los viejos era un terremoto o avalancha y listo… ¡HDP! ¡Acabo de recordar el OP original de pokemon (en español) y se me pego… Ahora no se va de mi cabeza haste dentro de una semana!)

Volviendo al tiempo las clases se formaron a base de las capacidades generales, no solo se consideró el nivel de magia también se consideró el conocimiento y destreza física, pero ya que las habilidades de los recién llegados no eran conocidas la separación se hizo al azar.

En estos momentos estoy sentado alrededor de varios niños. Estoy en una clase de 30 personas de diferentes edades, estaban aquellos que al igual que yo tenían siete años pero también podía ver a chicos entre 12 y 13 años, creo que la edad no es un factor decisivo para entender estas lecciones pero hasta el momento que no se manifieste la capacidad mágica no podré hacer avances. No hay nada que pueda hacer al respecto.

– Así que… Este… John. Dime, para usted, ¿qué es la magia?

Page 11: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

De repente el maestro me señaló, sorprendido, salté y dije:

– Esto es cuando los seres vivos crean usando algo de maná… Eso es lo que pienso.

Pero tiene que haber una definición estricta. Al oír mi respuesta, el maestro asintió con satisfacción y dijo:

– Bien, tome asiento.

El profesor continuó.

– John dijo que todo tipo de criatura viviente, no es verdad pero no solo se limita a los seres vivientes… Todo el mundo conocía la ciudad ilusoria de las hadas Milure, pero en estos momentos solo se le conoce como desastre mágico. Este fenómeno se creó por el mecanismo de las islas flotantes de Rondo, este evento ha quitado toda la vida en la isla aunque este es considerado un desastre mágico, también es parte de la magia…

La ciudad de las hadas Milure, debido a la gran concentración de maná, en ciertos lugares las personas podían ver ilusiones, el sabio Milure que vio este fenómeno comento que en esta ciudad había hadas, de ahí se le conoció con ese nombre, todos los libros que hablaban de esta ciudad estaban basados en la experiencia de Milure. Al parecer toda esta área estaba contaminada con exceso de mana, eso provoco este evento que lo hizo tan famoso.

El maestro nos enseñó todo acerca de la magia y el mana por medio de ejemplos reales, sin darnos cuenta la lección ya había terminado. No sé si mis entendieron todo lo que se dijo pero de alguna u otra manera todos se acercaban a la magia, después de la teoría siguió la práctica.

Ya que estábamos hablando de magia se nos mostró las diferentes formas en cómo debemos usarlo. En todo caso para nosotros, que queríamos usar magia rápidamente, el uso de amplificadores mágicos era necesario, muchos de mis compañeros, aquellos que lo veían por primera vez tenían ojos brillantes, los amplificadores son artefactos que ayudan al mago a materializar el maná.

Page 12: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Los amplificadores son herramientas como varitas y anillos, normalmente los amplificadores son caros, los hijos de los aristócratas podían comprarlos mientras que los plebeyos se les facilitaba por medio de la universidad de magia aunque solo era prestado.

En mi clase algunos plebeyos tenían sus propios amplificadores, en estos casos se podía pensar que eran hijos de ricos comerciantes pero también había caso donde hijos de aristócratas, normalmente los caídos, se veían obligados a tomar prestado un amplificador de la universidad de magia cuando pasaba eso su reputación quedaba devastada.

Se podría decir que dentro de la universidad de mágica uno no podía saber si es hijo de aristócrata o plebeyos, en fin yo y mis amigos teníamos nuestros propios amplificadores a lo que no fue necesario aceptar el préstamo de la universidad. Tengo mi propio amplificador, sabia como usarlo y quería usarlo.

– Vaya, John, tienes tu propio amplificador.

La siguiente clase se lleva a cabo en la arena, al salir de clase agarré mi varita y me dispuse a salir.

– Sí, es un regalo de despedida de mis padres.

– Un regalo… Que suerte, quiero imaginarme que algún día me regalaran algo así.

Este era Nord, un muchacho alto, pelirrojo y valiente. Él es como un niño malcriado que no escucha a los demás pero, si se mira de cerca, es un hombre ejemplar, no solo hizo amistad conmigo este personaje hizo amistad con casi todos del aula.

(NT. Se acuerdan de su novia Karen, Ted y los otros, bueno Karen fue secuestrada por mi editor y del resto no los recuerden por un buen tiempo)

(NE: MUAJAJAJAJAJA Los otros están siendo torturados por

haber presenciado la hermosura de Karen (al prota no pude agarrarlo porque no hay historia… esperen… si lo reemplazo…

Page 13: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Wahahahahahahahaha), una blasfemia por ser indignos y Karen está ahora en mi regazo comiendo dulces… ¿No es linda~?)

– Tendrás que comprarlo, pero por el momento no lograras tener ingresos. ¿Ha pensado en el futuro?

A esta edad no creo que las cosas están claras, en especial el futuro.

– Hmm… No sé, pero siento que sería bueno si fuera un caballero.

Recuerdo que cuando cumplí quince años me uní al reino, mi deber fue proteger una de las cuatro caballerías mayores. Los niños siempre buscan la profesión más popular, ser parte uno de los 16 caballeros que conforman la guardia real, paso el tiempo y nada cambio o cambiara en ese sueño, como caballeros solo los espadachines puros podían ser empleados. Nunca escuche de algún hechicero que conformara parte de las fuerzas.

– Entonces, no podrás tomarte tiempos libres…

– Sí, voy a trabajar hasta la muerte y un día voy a lograr ser parte de ellos, así lograre que mi madre tenga una mejor vida… Por cierto, ¿qué quieres ser, John?

Después de haber hablado de sus planes, Nord me miró.

– ¿Yo? Quiero ser un soldado, si es posible me gustaría proteger el bosque demoniaco.

– ¿Soldado? Eso indica que quieres pertenecer al ejército, siendo esa rama la más baja posible, que sepa ahí tu carrera no será muy respetada… Pero, ¿defender el bosque demoniaco? Dentro del reino ese lugar es el más peligroso ¿Por qué tienes esa meta?

No estaba muy sorprendido por el hecho que quería unirme al ejército, al parecer estaba más sorprendido por el lugar donde estaba apuntando.

– Mi padre es un soldado allí.

Page 14: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿Tu padre? ¿Acaso el nombre de tu padre es Allen Serias?

La pausa que mostro Nord demostró que entendió algo.

– Sí.

Asentí con la cabeza, cuando entendió mi respuesta sus ojos se abrieron por completo, a lo que dijo con timidez:

– … ¿Allen Serias?

– Es mi padre.

Lo volví a decir, ahora la boca de Nord se abrió, podía verlo abrir y cerrar su boca mientras respiraba, al parecer el nombre de mi padre era muy conocido. En mi anterior vida, cuando estaba en el ejército, no me había dado cuenta…

No llegue a decir el nombre de mi padre, a mí me conocían más por ser un amigo íntimo de Kelkeyr, siendo hijo de un famoso aristócrata, de modo que la historia de mi padre no llegue a comentarla. Nord se quedó allí, mirándome, entré en la arena. Pero entonces me di la vuelta y gritó:

– Hey, Nord. Vamos.

– … ¡Sí! ¡Espera un minuto! ¡Voy contigo!

Nord me siguió. Es posible que hice un nuevo amigo, eso era lo que pensaba.

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 3: Practicas mágicas y travesuras

(NT: Bueno desde ahora seré red)

(NE: Porque siempre soñó con ser el powerranger rojo, como todo hombre con infancia… Bueno yo seré, creo, verde… Digo creo porque soy daltónico, y es verde porque en la ficha mía, que todavía no aparece (a nacho no le gusto que sea omnisciente…) soy elfo)

Page 15: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

La arena era enorme, incluso si todas las clases participaran no lograrían llenarlo, se sabe que, cuando llegue el momento, todos los estudiantes participaran en un torneo donde demostraran su poder y técnicas mágicas.

Cuando se realiza el torneo la caballería y el ejército vienen a ver las batallas, si uno logra una gran participación en el evento puede lograr que se interesen en uno antes de la graduación. Este torneo no solo es importante para los estudiantes, es importante para todo el reino.

Nuestra lección práctica se llevó a cabo en medio de esta vasta arena. Nuestro instructor de clase es un mago con una edad avanzada, reconocible por ser un hombre delgado que usa una larga túnica y un sombrero en punta, su rostro siempre está adornado con una larga barba gris, incluso Naklur reconoció el poder de este gran mago.

(No, no lo diré, no es Dumbledore es Gandalf el gris)

(¡TE EQUIVOCAS! ¡ES NACHO EL BLANCO! ¡MALDITO! ¡VIENE A SECUESTRAR A MIS LOLIS!)

Él, un poderoso veterano de la primera guerra mundial, era un combatiente inusual ya que podía usar hasta cuatro atributos mágicos, solo mencionar su nombre era suficiente para bajar la moral de sus enemigos, también lo conocieron como el maestro de los elementos. Se ganó esa fama gracias a las historias que contaban como su magia podía dar la vuelta a una contienda, sus hazañas fueron legendarias.

Aunque en su juventud era conocido como un bravo guerrero con el paso de la edad ahora es un viejo de buen corazón y ahora enseña en la universidad de magia, su labor como educador dentro de la institución solo podía ser de entrenador de magias,

siendo su fuerte las múltiples magias, nadie es más adepto que él.

– Bueno, vamos a empezar.

Acariciándose la barba larga, él, Morado Galakrusiya, hablo.

Page 16: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(No es error de traducción, su nombre es Morado, así que, si se confunden, echen la culpa al autor por meter el nombre de un color en español)

(Lo intente mejorar para que se entendiera mejor ¿es bueno o malo?)

Podía observar a sus vacilantes discípulos que estaban sosteniendo, muchos por primera vez, amplificadores mágicos, asistiendo y agudizando sus ojos continuo.

– Dios, que inocentes pueden ser los niños, damas y caballeros en este momento les enseñare a usar magia, pero antes de empezar déjenme decirles que la magia no se usa para bromas o travesuras.

Su primera lección empezaba con una advertencia. La Magia es una fuerza peligrosa, incluso siendo utilizada por niños, fácilmente podría herir a las personas, más aun, los niños al no poseer la experiencia personal de lo peligroso que es la magia podrían causar un daño irremediable a otra persona.

– A los que no sean capaces de seguir esta simple advertencia no les enseñare magia, no es mi intención educar asesinos.

Sus ojos púrpuras veían en algún lugar lejano, ¿qué podría estar recordando mientras lo decía? Es seguro que siguiendo órdenes haya asesinado muchas personas, es un hecho irrefutable que en muchos países haya dejado familias enteras devastadas. Así mismo es posible que se haya convertido en maestro para de alguna forma poder expiar sus pecados de antaño.

En mi vida pasada nunca deje de luchar, siempre que veía mis manos estaban pintadas de sangre. No era un color rojo claro, era un rojo sucio. Siempre que las observaba me preguntaba, ¿lo que estoy haciendo está bien?

Tal vez este hombre había pensado lo que yo pensé en ese tiempo, miré a sus ojos intentando comprender su corazón y su corazón no mentía, él estaba dándolo todo para enseñar. Morado también me estaba observando, no sé si el logro entender los

Page 17: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

secretos de mi corazón pero viéndome a los ojos sonrió levemente.

– Bueno, con esto se acabó las presentaciones. Puedo ver que están impacientes y quieren usar magia, puedo entender sus sentimientos así que no los cansare más. ¿Todo el mundo tiene sus amplificadores? ¿Nadie lo ha olvidado? ¿Verdad?

Después de estas palabras, uno de los estudiantes se dio cuenta de su error y se apresuró a salir de clases, pero antes que salga Morado lo detuvo con su varita apuntando a un rincón de la sala. Un amplificador vino a las manos del muchacho.

– Esto es propiedad de la universidad de magia, si alguna vez alguien olvida su amplificador puede tomar prestado uno pero, de ser posible, traten de traer su propio amplificador para acostumbrarse al poder que este le da.

Morado nos decía las reglas mientras se acariciaba la barba.

Page 18: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo
Page 19: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(Para las muchachas aquí tienen a, quien creo es, Nord y a… Nacho el Blanco… No, no, es Gand… Morado… Llévenselos y déjenme a las lolis)

– Bueno… Empezamos las lecciones prácticas de magia, el objetivo de hoy será aprender a usar magia elemental, me parece que para muchos es la primera vez que usaran magia… Así que en esta ocasión usare a un hijo de aristócrata para que nos muestre como hacerlo.

Todo esto lo dijo mientras miraba los rostros de los estudiantes. Básicamente la magia es un secreto de estado, sobre todo militar, con raras excepciones está prohibido enseñarlo libremente. Sin embargo los aristócratas tienen el privilegio de enseñarles magia a sus hijos, en caso de guerra los aristócratas se enlistaban en el ejército para luchar.

Su educación temprana además del uso de la espada y tácticas de guerra también incluían la magia así que es normal que, para la edad promedio de la clase, los pequeños aristócratas podían usar magia, por esa razón Morado decidió tomar como ejemplo a un pequeño aristócrata.

Por cierto, entre los nobles, la mayoría de niños nacen con una predisposición a la magia, esto se dice que sucede porque por mucho tiempo los magos aristócratas mesclaban su sangre entre ellos aunque hay casos donde aristócratas se casaban con magos poderosos, ese es un punto para decir que esa teoría podía ser cierta.

A petición de Morado un montón de niños levantaron las manos, los que se exaltaron serán hijos de aristócratas, mientras que el número de personas que no podían usar la magia era un poco menos de diez. Con ello podía decir que la relación total entre plebeyos y aristócratas era de 1 a 3.

Morado para esta ocasión eligió a un niño. Fra Ermistel, cabellera rubia, caucásico, de ojos azules, un típico caballero aristócrata. Él caminaba de forma correcta y refinada, sus ojos se mostraban brillantes, al tiempo que dibujaba una alegre sonrisa como si estuviera a punto de soltar una pequeña risa.

Page 20: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Bueno, Fra. ¿Puedes usar magia?

Habiendo levantado la mano uno podía intuir que sabía usar magia, pero, de todos modos, el chico respondió la pregunta de Morado.

– Sí, mi padre me enseñó lo básico, no tendré problemas.

– Entonces, muéstrenos… para empezar, ¿Cuál es tu atributo?

– Agua.

– Bueno… “Tranquila agua limpia, responde a mi solicitud, muéstrate aquí, Aqua”.

(Cambien el hechizo, decía mostraste y lo cambie por muéstrate.Lectores decidan (Como si lo fuera a cambiar, solo diran que no les importa… (?) )

Después de las palabras de Morado una luz azul pálido nacía desde la punta de la varita, al poco tiempo un poco alejado de esta empezó a aparecer agua. Los estudiantes con entusiasmo observaron este proceso, esta es la reacción de los alumnos que ven por primera vez magia, ¿dentro de ellos, quien hubiera pensado que esto fuera tan interesante?

Pero había un grupo que lo miraba con una mueca, para los aristócratas, que son capaces de usar magia, se podía leer en sus rostros lo aburrido que les resultaba un hechizo simple. Bueno, Morado monstro los fundamentos básicos de la magia, por lo que puedo entender sus sentimientos. Para los plebeyos que sabían de la magia también tenían la misma reacción, también para mí, este ejercicio no tenía nada de especial, así que tenía la misma idea que de los aristócratas, pero yo no lo demostraba, procuraba reaccionar como cualquier niño ordinario.

Aristócratas o plebeyos, los niños siguen siendo niños, tendremos que crecer y habrá un conflicto que no se podrá evitar, aunque, sería deseable. El agua se vierte en diferentes direcciones, y

después se disolvió como niebla en el aire. En cuanto a la increíble habilidad de Morado con el uso de la magia Aqua, pude confirmar

Page 21: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

su fuerza. No es fácil detener un hechizo de esa forma, hacerlo de esa forma es complicado y más hacerlo en un hechizo simple.

Ese reto que nos daba con la magia Aqua era interesante, ya que para hacerlo uno tiene que lograrlo de forma pausada, la habilidad con la que lo logro era espantosa. Desconcertado tanto los estudiantes como yo veíamos aquello, si comparo la habilidad de Morado con la mía mi propio ego se pondría a temblar. Vencerlo en este momento es simplemente imposible.

¿Pero qué pasaba con Fra? Su rostro desde el principio del ejercicio era indiferente, no se podía saber si para él era interesante o aburrido, acaso este aristócrata es inherente a mostrar sus emociones en público, tal vez ese es el caso. Morado se dirigió a Fra después de terminar.

– Bueno, Fra, es tu turno…

– Sí… “Agua, muéstrese, revélate en forma de una pelota Aqua”.

Fra realizo un hechizo y, desde la punta de su varita una luz azul pálido se encendía, poco a poco crecía una esfera de agua, al final termino siendo solo una pequeña esfera que flotaba en el aire. No fue impresionante y más comparándolo con lo que nos mostró Morado. Su hechizo termino cuando la esfera reventó como una burbuja, al ver esto Morado aplaudió.

– ¡Hmm! Excelente, veo que conoces los conceptos básicos, ¡todos aplaudan!

Estas palabras crearon en Fra una pequeña sonrisa. Los que no tenían en claro lo que es buena magia o no, obedeciendo las instrucciones de Morado, comenzamos a aplaudir. Pero, si lo comparamos con lo que demostró Morado, solo podía catalogarlo como mediocre.

Tanto en la velocidad de activación, escala, eficiencia, todo era inferior, todo lo mostrado era lo que un niño puede hacer, si todos pudieran en este momento usar magia no podrían entender el motivo de los aplausos.

Page 22: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

El Hechizos de Morado y Fra eran diferente pero en este momento es lo característico de la magia, en el futuro la norma se remplazará con el sistema Naklur, en ese momento no será necesario un encantamiento que difiera de persona en persona pues todo se simplificara en palabras clave. Cuando se empezó a usar el método Naklur los magos se preguntaban por qué usaban un método tan incómodo.

Ya en ese momento los investigadores se esforzaron en las palabras clave, pero el que inicio toda esa revuelta fue Naklur. Concluyendo se determinó que no es necesario un canto extenso para el uso de magia, y se logró solo con palabras clave. La magia antigua no solo era débil, cambiar el sistema de lengua materno a código logro una magia más manejable en combate, esto en el futuro logro por un tiempo mantener cierta ventaja.

Volviendo al presente, cada estudiante estaba escribiendo en un pergamino su atributo para de esta forma empezar a practicar magia y, por supuesto, para cada atributo era necesario usar un hechizo diferente. Incluso Morado que tenía afinidad con cuatro elementos, tenía que usar un cantico diferente para cada magia básica. Durante la clase este mago anciano pasaba por cada lado ayudando y dando consejos a sus discípulos, hasta que algo paso.

– … ¡Alto, alto!

Todos escuchamos el grito de un estudiante, Norm se escapaba mientras era perseguido por un muchacho que le lanzaba hechizos. Alguien decidió bromear con la magia, al darme cuenta de lo que estaba pasando fui hacia Norm y ese tipo.

(Con esto terminamos el tercer capítulo de John Seras y la piedra filosofal)

(Te equivocas mi querido Watson (era así ¿no?… Mentira recuerdo que una sola persona me contesto y ahora se lo agradezco) es John Seras y la Cámara Secreta, te aseguro que habrá una escena en el baño de mujeres…)

Traductor: SpawnFall

Page 23: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Editor: Alphard

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 4: Maná Fuera de Control

Traductor – SpawFall: Red

Editor: Alphard: Green (O en todo caso todo lo que no sea rojo porque soy daltónico… Bueno puede ser que ponga rojo tambien…)

(En capitulos anteriores, vimos como Malfoy acosaba a Ron mientras Harry el sucio Poter se hiba a defender a su pelirrojo amigo)

(Mientras tanto, Hermaiony esta terminando su Gender Bender para seducir a Ron)

Al principio quería que Morado solucione el problema como encargado de la clase pero él no estaba lo suficientemente cerca para lograrlo, Norm estaba siendo acosado con magia. En cualquier momento podía salir lastimado, necesitaba inmediatamente ayuda. Sería muy difícil que Morado pudiera hacer algo en esta situación, corrí hacia ellos colocándome entre los dos.

– ¿Qué piensas que estás haciendo…? Piérdete ¿o acaso, quieres ser el objetivo?

El chico frente a mí claramente no piensa resolver este problema pasivamente, este muchacho, que estaba claramente usando magia, tenía el aspecto algo afeminado. Es seguro pensar que es el hijo de un aristócrata, además tiene cierto aire de desprecio y burla hacia el resto. En estos momentos hago que mi voz se escuche como si estuviera completamente indignado:

– Acaso no escuchaste, el maestro Morado dijo que no hagamos uso de la magia para bromas. ¿Y qué es lo primero que estás haces?

Al escuchar mis quejas, el rostro del aristócrata se tornó rojo, se preparaba para discutir, a pesar que no había nada que objetar, declaro con un tono desagradable.

Page 24: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¡Cierra la boca! ¡Un plebeyo no me puede decir nada! ¡Sal de mi vista el será mi objetivo, así que no me interrumpas!

(Norm, mi amigo, te doy permiso para matarlo, a su familia y a todos aquellos que tengan aun quesea 1% de su sangre… Odio este tipo de personas, y más aun a los padres que lo criaron)

– No son mis órdenes, son órdenes directas del maestro Morado, ¿acaso no piensas escuchar lo que nos dice un maestro?, es mejor que pienses en ello.

Le explicaba pacientemente todo pero al que le explicaba solo era un niño, para esta persona todos sus puntos de vista eran los correctos. Un problema que surgió por el poder, este es el resultado de mal educar a un niño con malas prácticas y descuidos, creo que un entorno favorable y una buena educación pueden hacer que un hombre sea digno.

Antes de la guerra, este punto, era ampliamente conocido, pero con el inicio de las luchas los aristócratas y los plebeyos se apoyaron, permitiendo que ambos crezcan y se desarrollen. Aunque Kelkeyr era un caso especial, incluso antes de la guerra se juntaba y no veía distinción entre aristócratas y plebeyos. Cuando la guerra empezó había una lucha de poder, que estaba trayendo pesar a los humanos.

Pero con el pasar del tiempo todo se hacía más difícil, las cosas comenzaron a ir cuesta abajo, los aristócratas empezaron a notar que las cosas eran graves, llegado a ese punto los aristócratas fueron totalmente imparciales.

Ese hecho sorprendió a muchos, inclusive los que eran considerados como los peores aristócratas se unieron a la lucha. Al principio, las personas tenías cierta duda. ¿Acaso solo lo hacen por las apariencias?

Pero no fue nada de eso, en realidad ellos se habían corregido, cada vez que nos acercábamos al final de la guerra podíamos ver en ellos nuevas personas. Tanto plebeyos como aristócratas nos llamábamos Hermanos de Armas, y en cada lucha, como

soldados, tuve la oportunidad de hablar con ellos.

Page 25: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

En nuestro campamento un día antes de asediar el castillo del señor de los demonios los aristócratas, ellos, estaban con la gente del pueblo, anteriormente ¿cuándo un noble se arriesgó para defender a un plebeyo?

Por supuesto este accionar no solo se vio en esa batalla, pero al igual que ellos, si un aristócrata estaba en problemas un plebeyo acudía a cubrirle la espalda. Tal vez por eso sus valores han tenido un gran cambio.

Muchas personas jóvenes murieron, incluso jóvenes aristócratas, aunque era más común que sobrevivieran los aristócratas, con el tiempo eso también los afectaban pues muchos perdían seres queridos amigos.

Cuando el mundo empezó a dirigirse a su caída estos no eran las mismas personas, a ellos les daba igual las demás personas incluso había aquellos que consideraban que solo simples plebeyos cayeron en la guerra con los demonios, de ese grupo casi todos habían desaparecido.

Pero, felizmente, las personas pueden cambian, el tiempo nos lo enseño. Lo mismo puedo decir de este pequeño aristócrata, el mismo que en este momento está acosando a Norm, en este momento es solo un niño inmaduro. Si uno se comunica constantemente con él es seguro que cambiara, por esa razón estoy intentando explicarle todo a este niño.

Pero esta vez parece que no logre mi objetivo. El pequeño aristócrata libero su poder mientras decía:

– … Bueno, considera esto tu culpa, “Viento escúchame, viento golpea, trae dolor al enemigo que se encuentra frente a mi – Ventus”.

(Pero que originales son estos hechizos…)

De la punta de la varita del aristócrata se crea un torbellino y va directamente hacia mí con intención de golpearme, Norm se encuentra detrás de mí así que esquivar el poder no es una

Page 26: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

opción. No tome acción alguna ya que considero que la magia actual no es efectiva al punto de matarme.

No pienso gastar dos años aprendiendo magia que no usare pero tampoco quería dar a conocer esta técnica que representa el honor de Naklur.

Con esos pensamientos recibí el golpe el cual me produjo algunas heridas. Pero el pequeño aristócrata no mostraba indicios de detenerse, me parece que ya tiene mucho tiempo que está usando esa magia.

Era una magia simple que podía ser invocado con una simple palabra, por lo que es extraño que este durando tanto tiempo, ya había pasado diez segundos desde que activo su magia. Pensando que era extraño di un vistazo a la cara del aristócrata. Su rostro estaba pálido, respiraba con dificultad, no se veía nada bien, al parecer…

– … ¡Perdiste el control del maná, intenta concentrarte!… ¡Hey, detente, deten el flujo de mana!

Le grité, pero el chico no quería escucharme.

– Cierra la boca… … … … Maldito plebeyo…

(Callate marginal)

(Y es por esto que no deben jugar con viento)

Incluso sin fuerzas se mostraba impertinente, estaba empezando a escupir sangre, esto no era bueno, ¿acaso no piensa escucharme, o no puede controlar su magia? Más bien parece que es la última opción, él ya se encuentra mirando hacia abajo claramente inconsciente sin poder detener la magia…

Hay que detenerlo, tengo que acercarme y lograr darle un golpe a este aristócrata.

– … Esto, no es bueno.

Page 27: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Oí una voz detrás ahí se encontraba Morado, ¿acaso él no se encontraba al otro lado de la arena?, no importa lo ágil que uno puede ser, su llegada es considerada muy rápida. Al darse cuenta de mis dudas Morado se acarició la barba y dijo:

– En este campo, puedo movilizarme en un abrir y cerrar de ojos.

– Entonces, ¿podías haber venido un poco antes?

– Si algún joven realiza algo osado, naturalmente, tengo que interferir, la directora me hablo acerca de ti pero al parecer las cosas se te fueron de tu control, es por eso que decidí acercarme, ¿te importa si lo paro?

– Por supuesto que no.

(Rómpanse la madre, que de aquí veo, si están por sacarse un ojo ahí recién iré)

(Exacto mi joven Watson, ¿porque molestarse con unos pequeños niños si lo único que pueden llegar a hacer es crear un pequeño tornado a cambio de su vida?)

Morado realizo un hechizo y el viento rápidamente cesó, ni siquiera pude ver el movimiento de sus labios. ¿Cuál de todos los hechizos fue el que realizo?, ¿cuánto tiempo se dedicó a su técnica mágica? ¿Cómo logro leer ese hechizo y en qué momento lo uso?, había escuchado que los magos más fuertes son capaces de leerlos en un abrir y cerrar de ojos pero nunca logre ver ese espectáculo, veo que Morado puede hacerlo.

Tan pronto como el viento se disolvió el pequeño aristócrata cayo, en este momento es evidente que se encontrará de rodillas o este sentado. Él no recibirá la expulsión como castigo, pero en este momento es más importante su recuperación.

Aunque él sea un aristócrata no se ira sin un castigo por este delito, por cierto para ser expulsado, como condición, es tener cierta edad mínima, así que espero que no vuelva a repetir estos

errores. Me di la vuelta y hablé con el aterrado Norm.

Page 28: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿Estás bien?

– Sí… Lo siento. Me has salvado…

– No te preocupes, no hice nada especial.

– No digas eso… Y, claramente, deberías ir a la enfermería, también estás herido.

De hecho en todo mi cuerpo se notaron pequeños cortes, si fueran heridas más profundas sería necesario acudir a la enfermería y ciertamente estos raspones no eran nada dolorosos así que no veo la necesidad de ir allí.

– Esto, no es la gran cosa, esto se puede…

– No hay un no como respuesta, ¡Vamos!

(¡FUJOSHIS! ¡DEJEN DE CORROMPER ESTA NOVELA CON SUS DESEOS INMUNDOS! ¡AQUÍ SOLO SE PERMITEN MIS LOLIS!)

Norm me tomó por el brazo y me arrastro hacia la enfermería.

(Algo corto el capÍtulo, esperaba que al fin apareciera Hermione, aunque este Ron, parece algo irrelevante)

(Tan irrelevante que casi lo matan el segundo capítulo que aparece.

PD: ¿Alguien juega Grand Blue Fantasy? ¿Me dice donde descargarlo? (Doy loli (si leyeron bien…)) )

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 5: Alucinaciones auditivas

Spawfall: Red

Antes de empezar, puede que algunos lectores, talvez ninguno se dio cuenta, pero no estoy liberando un capitulo diario como paso en el volumen 1, lamentablemente mi vida diaria, entre mi trabajo, desarrollo de software, doctorado, y a partir de la medianoche soy

Page 29: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Batman ha logrado que no cumpla con los lectores con los que no quiero quedar mal, por un lado, felizmente, estoy soltero sino dejaría de ser Batman, pero procurare liberar al menos 1 cada 2 o 3 días.

Ademas decidi colocar un claro sistema de salto de tiempo, para de esta forma no confundir a los lectores como yo me confundi en este capitulo

Alphard: Green (Es verde ¿no?)

Bueno, yo no tengo mucho que decir… Más que anunciar que ahora edito la resurrección de la academia mágica…

En la enfermería aparte de mí se encontraba el aristócrata que ataco a Norm, sus ojos mostraban rabia, pero actualmente está sufriendo las consecuencias de sus propias acciones, no le era posible hablar. Parece que el chico sabía que en ese momento no podía hacer nada, estaba ahí sentado sin hacer ningún movimiento. Un maestro se encontraba observándonos, podía intuir que no tenía intención de dejar las cosas como estaban, es posible que este aristócrata no se haya arrepentido de su accionar.

♦ ♦ ♦

Durante el almuerzo me dirigí al comedor, en el lugar me encontré con Ted y Karen.

– Realmente lo hiciste…

Ted sobresaltado alzo la voz. Ellos se encontraban en diferentes clases, solo fue un momento de suerte poder encontrarme con ellos, desde el principio estaba preocupado de que ellos no pudieran hacer amigos…

– No me gusta, John, tienes que resolverlo cuanto antes, no puedes crearte problemas.

– Estará bien.

Page 30: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Esa fue la forma en como reaccionaron a mis acciones. Se sorprendieron al notar a Norm que se encontraba en a mi lado, aprovechando la presencia de este empecé a explicar lo que había sucedido durante las clases. Ted mostraba sorpresa mientras comentaba:

– En el primer día lograste enfrentar a un noble, sin embargo, ¿acaso no fueron tus palabras de tener cuidado con quien nos enemistáramos? Ahora, es casi… Es seguro que experimentes problemas innecesarios, ¿verdad?

Estas fueron sus palabras, palabras llenas de amargura. Pero, de nuevo…

– Yo también creo que era posible que te comportaras mejor…

Incluso Karen apoyaba a Ted. Si lo pienso, incluso si no interfería en este problema, nadie hubiera salido lastimado, si hubiera sabido que Morado puede transportarse fácilmente ¿quién habría pensado que ese viejo es tan poderoso? Por supuesto, como maestro de la universidad mágica y conocido de Naklur, tiene que ser fuerte, pero nunca pensé que tuviera una técnica tan poderosa.

(Ese Gandalf por algo estuvo en la guerra del anillo)

(Si, para quedarse con las lolis del enemigo, y enamorar lolis aliadas)

– No culpes a John, después de todo, él es mi salvador.

(Seguro entrara una persona amante del BL y de Harry Potter a comentar esto)

(¡No la invoques! ¡Todos le temen! ¡Caerá la desgracia si lo haces!)

Nord expreso su apoyo, Ted y Karen asintieron en respuesta a sus palabras.

– Bueno, ya que actuaste por el bien de otra persona, no te echare la culpa.

Page 31: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Bueno… Hiciste lo correcto, pero ¿qué harás con respecto a ese aristócrata?

Interrumpió su discurso con algo de miedo mientras que Karen me miraba con lastima. Siendo sincero no pensaba en ello, solo quería pasar el momento y disfrutar de la comida.

♦ ♦ ♦

Pasado un tiempo el edificio escolar se pintaba con los colores del atardecer, todo en mi vista tenía un color naranja, siempre que presenciaba el atardecer sentía nostalgia y miedo. En el atardecer las personas se reúnen después de cazar, pero al mismo tiempo es el presagio de que pronto llegaría la oscuridad de la noche. En ese momento lo más seguro es estar en casa, cada uno tiene que llegar a sus hogares antes que todo se vuelva oscuro.

Para este momento las clases ya habían terminado, es momento de volver al albergue. Había pasado un tiempo y, mientras caminaba me encontré con dos personas.

Acaso, ¿me están mirando?

Acelere mi ritmo con la intención de alejarme rápidamente de ellos, uno de ellos se colocó delante obstruyéndome el camino, entiendo que tienen algún asunto conmigo.

– ¿Qué…?

– Nada, no pasa nada.

¿Cómo que nada?

Mientras me preguntaban que intentaban hacer mi camino fue bloqueado de nuevo, me encantaría que terminaran con este molesto actuar. Nunca nadie me dio este tipo de problemas, ni siquiera cuando estaba en el ejército, pero tampoco quería añadir más problemas a los que ya tengo. Estaba esperando que alguno de ellos me diga que pretendía, simplemente les seguí el juego hasta que uno de ellos perdió la paciencia:

Page 32: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¡Si tienes algo que decir, dilo!

¿Qué pasa? No recuerdo haber hablado alguna vez con ellos.

Parece que el más inteligente de ellos empezó a hablar en voz baja:

– Me gustaría hablar acerca de Bernard ¿Qué le hiciste durante las lecciones mágicas?

– Bernard… ¿Qué le hice a ese idiota? – Instintivamente levante mi voz- El empezó a atacar a mi amigo y después de un tiempo simplemente se detuvo.

(¿¡Bernard!?, no era Malfoy, me siento estafado)

(No, este es el bise abuelo de Malfoy…)

Me miraron:

– ¿Uhmm? No dirás algo más… ¿No es así?

– ¿Incluso si hubiera algo más? Mis demás compañeros vieron todo, puedes preguntarles y podrás entender todo.

– … Eso es todo, no necesito escuchar más… Bueno, está bien, empecemos.

Negando con la cabeza dijo lo último, moviendo rápidamente su brazo sin tener tiempo de reaccionar, golpeo la parte baja de mi estómago, parece que está acostumbrado a ese tipo de ataques. Siendo el oponente un niño el dolor que sentí no era nada agradable, podía decir que uso todo su peso en ese golpe, mientras que la otra persona se colocaba detrás mío su intención posiblemente era que no me caiga.

Recibí un par de golpes más mientras tosía, después simplemente me soltaron, me senté en el suelo mientras continuaba tosiendo. Parece que ambos se divertían, aunque podía sentir que el tipo ingenioso era diferente.

Page 33: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Creo que con esto entenderás, plebeyo, nunca metas tu nariz en asuntos de nobles, hay una jerarquía, inmiscúyete de nuevo y solo obtendrás más problemas…

Mantuvo su discurso mientras se colocaba a mi costado, esas palabras me dejaron desorientado.

– ¿Me estas amenazando o me estas aconsejando?

(Ya le volvió lo marica, tendrías que haberlos apaleado, cortarles la cabeza, escribir un mensaje con magia de fuego en su cuerpo y luego colgarlos donde todos puedan verlos.)

No hubo respuesta, ellos ya se habían ido. La luz naranja pintaba el suelo, solo se podía observar la sombra de un niño dibujada en el sol. Desde el principio había decidido intentar no enemistarme con algún aristócrata, decidí tomar este último altercado como un consejo y vivir mi vida tranquilamente. Si Bernard después de esto seguiría odiándome, que así sea.

♦ ♦ ♦

Desde que ingrese a la universidad de magia Naklur se mantenía ocupada, me hubiera gustado reunirme con ella pero parece que por el momento no será posible. Siempre que pasaba por su oficina había una nota que decía el director está en un viaje de negocios aunque no creo que este fuera de la universidad, se podía observar a Celia haciendo su trabajo, es poco probable que Naklur salga sola.

Desde que ingrese tres días habían pasado, hoy había tenido un estudio práctico, se nos ha explicado acerca de las clases obligatorias así como las clases que los alumnos pueden elegir. En este momento estoy pensando que cursos escogeré pero no soy solo yo, todos los novatos se encuentran averiguando sobre los cursos y cuáles son sus límites.

El número de opciones es enorme, podías encontrar magia curativa y limpieza, talismanes mágicos, maldiciones y otras magias especiales. Además de cursos mágicos también se

Page 34: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

encontraban cursos para mejorar el arte de la espada, lanza, artes marciales.

Por ultimo ciencias exactas como matemáticas, economía, biología y farmacología. Todo lo enseñado era interesante, cada vez que uno veía un curso le era más difícil elegir, es seguro que Phil escogerá ciencias pero sinceramente eso no es para mí.

En estos momentos estoy en medio de la clase de invocación. Con ayuda de amplificadores especiales se trazan círculos mágicos y es posible llamar criaturas desde otro mundo, criaturas con fuerza sobrehumana, muchos seres invocados fueron necesarios para comprender diferentes magias.

Gracias a esas enseñanzas se arraigaron varias enseñanzas, por ejemplo cada mago tiene un dicho bien claro: Cuanto mayor sea el nivel, mejor será la creación, este dicho estaba escrito en el suelo además de los diferentes documentos que se emiten en la universidad de magia. Es un dicho donde la no se da mayor importancia a la técnica.

Allí, delante de una estrella de cinco puntas, los alumnos siguen las instrucciones del profesor, al ver su atractivo mi corazón empezó a arder. Mi corazón latía sin un ritmo claro, todo mi cuerpo estaba caliente.

… Es imposible que este aquí.

Me pareció oír su voz aunque estaba algo lejos de mi posición, ella no debería estar aquí. Pero si es así entonces tengo que verla, esos eran mis sinceros pensamientos.

(Pregunta del día, ¿quien creen que sea la persona que crea este acalorado John?)

(Mi querido Watson, obviamente es una loli…)

Traductor: SpawFall

Editor: Alphard el grande (… Pero que gente mal pensada)

Page 35: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 6: Despertar

SpawFall: Red

(Capitulo sorpresa, para los que queria saber de quien se trataba, tendran que esperar, todos sus misterios seran resueltos en futuros capitulos)

Alphard: Green

(Mira que hacer trabajar de más, ¡demando el pago por horas extras! ¡Son 5 lolis por diez minutos dando un total de 15 lolis! ¡Paguen! ¡Cada lector, son 15 lolis!)

No es necesario hacer nada, incluso si le llegas a dar oportunidad no pasará nada. Llegará el día donde tendré que pedir prestado ese poder, pero me gustaría que ese día suceda lo más tarde posible. Aunque aquello nunca sucedió, ese pensamiento lograba tranquilizarme.

Pensaba que en mi corazón ya no existía esa oscuridad, pero estaba equivocado. Mi corazón nunca cambio, seguía siendo el mismo, dentro de mí, enterrado en lo más profundo ahí estaba, esa oscuridad. Una vez más sentí que me miraba, sabía que lo hacía. A pesar de que no quería.

♦ ♦ ♦

Naklur resulto que si estaba en un viaje de negocios, del cual regreso después de que todos estos problemas ocurrieran. Viendo como me encontraba ella abrió los ojos y me examinó con cuidado, casi al instante ella exclamo:

– John… ¿Qué pasó? ¿Quién podría…?

No tenía intención de ocultar lo que había ocurrido pero para mí todo eso era un asunto del pasado, en este momento hay algo que me preocupa más que cualquier cosa. La conversación que tendré con Naklur es una muy importante.

Page 36: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Yo no vine con la intención de hablar de esto, vine porque necesito solicitarte algo.

– ¿Qué es lo que deseas de mí?

– Necesito que llames al investigador Brabahu de Sostene.

(Otro personaje con nombre raro, dame un respiro quieres)

Al oír esto, Naklur gritó:

– ¿Me estas pidiendo que llame a alguien de Sostene? Me pides que llame a esa persona, el no vendrá, él no se moverá de su lugar si es que no tiene nada que ver con su investigación, es

imposi…

– No, él vendrá, trae una carta y escribe lo siguiente: “Hay una persona que ha logrado hacer un contrato con el objetivo de tu investigación”.

– Tonterías… Su investigación esta lo bastante cerca para ser considerado una locura, así que…

– Tampoco me gusta lo que estoy haciendo pero no tenemos otra opción, tienes que llamarlo de lo contrario…

Mientras decía aquello pensaba en esos tres muchachos que han perdido el conocimiento, este desarrollo de eventos era el peor posible. Uno de ellos era aquel aristócrata que ataco a Norm, Bernard, las otras personas, simplemente no los conocía, pero si prestaba atención a su ropa y a su forma de actuar intuía que también era aristócratas.

(WTF, cuando, como, por que no mencionan quien golpeo a esa copia de Malfoy)

Las tres personas que hasta hace un momento me miraban con arrogancia estaban tumbados sin poder recuperar el conocimiento. Sus rostros no mostraban ninguna expresión, sus ojos se encontraban totalmente abiertos, como si miraran a lo lejos, convulsionaban ligeramente mientras suaves sonidos escapaban

Page 37: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

de sus bocas, ah-ah-ah ese solo sonido se repetía sin cesar, constantemente varios magos aplicaban magia curativa en ellos pero ninguno lograba cambiar ese estado anormal.

(Repito, ¿quien fue? para darle un premio)

Ellos no habían muerto pero sus almas ya estaban rotas, esa es mi única conclusión. Al verlos Naklur frunció el ceño y suspiró:

– Pase lo que pase, ninguna persona en este momento podrá hacer algo, pero…

– Sí, solo podrá hacerlo Brubahu, llámalo tan pronto como sea posible.

– Así será… Dado que estoy a cargo tengo el poder para hacerlo, me pondré en contacto con la gente de Sostene… Pero antes, estas en mi oficina podrías empezar a explicar como es que llego a pasar todo esto, estoy contando de que no me mentiras, John, espera un momento.

Naklur fue a intercambiar algunas palabras con los magos y curanderos que se encontraban cerca, pronto empezaron a alejarse de nuestra ubicación.

– Fueron llevados al hospital… ¿Acaso eso no es suficiente?

– En estos momentos, ellos no están muertos… Pero me es imposible dar garantías, su recuperación depende de que tan rápido llegue Brubahu.

– ¿Qué es lo que paso en ese lugar?…

– Te lo diré, pero en este momento hay un asunto más urgente entre manos.

En su escritorio ella rápidamente empezó a escribir una carta, en cuanto el contenido ya había sido decidido, el resto de la carta estará a disposición de la propia Naklur. Al terminar Naklur coloca la carta en un sobre, con una pluma escribió varios símbolos mágicos, coloco su sello y realizo un hechizo.

Page 38: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– “Lejos, muy lejos, mi voz será escuchada, llegará rápido a su destino, voz del viento – Susurrus Ventus.”

El sobre brillaba con una luz de color verde claro y desapareció, la magia utilizada fue magia de movimiento, poder mover seres vivos es difícil pero, al menos para Naklur, poder transportar pequeños objetos inorgánicos no le representaba mayor problema.

– … Me gustaría que me dieran una respuesta rápida.

Mientras me miraba murmuro:

– Pero antes de eso escuchare la historia que el señor John tiene que contarme… ¿Qué está pasando aquí? ¿Quien, y como fue hecho todo este desastre?, dime…

Naklur habló como si se hubiera abierto una caja, una que nunca debe ser abierta.

(La maldita caja de pandora)

(ME, esa ya la abría hace mucho, me quede con pandora-chan y le di la caja al Novato para que juegue)

En esta historia no había nada especial, era algo patético, una historia patética. La fortaleza que siempre mostraba no se encontraba en ninguna parte.

♦ ♦ ♦

El sol se ponía, como de costumbre, estaba apresurando el paso para llegar al albergue. En el camino lo vi, ahí estaba ese aristócrata, Bernard. No estaba solo, estaba acompañado por lo que parece dos de sus amigos juntos me cerraron el paso. Los mire como si estuviera preguntándome que es lo que pretenden, para este momento toda la clase sabe que desafié su autoridad. Era una verdad tacita que tendría que pagar el precio, este hecho también era conocido por todos.

Esto tendría que resolverse entre él y yo, creo que para los niños esta sería la mejor forma de actuar. Entonces ¿por qué están

Page 39: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

tantas personas aquí? ¿Qué es lo que planean hacer? Incluso entre los niños a nadie le gusta los alborotadores pero al mirarlos me di cuenta que ellos no piensan lo mismo. Sin una pisca de miedo, Bernard hablo libremente y con arrogancia.

– Eh… Estas muy tranquilo después de haberme ofendido.

Aparentemente él no puede admitir que estaba equivocado, pero ¿ofenderlo? Por el contrario, en ese momento mi intención era salvarlo. En fin, a su entender yo cometí un delito, en ese momento solo quería detener a aquel que violaba las normas, pero él no entiende ese simple hecho.

Vive en su propio mundo, no importa lo que diga, para el solo existirá una verdad. Pero creo que algo puedo decir, si puedo decir algo es posible que le ayudara a cambiar su forma de comportarse.

– No le insulte, simplemente en ese momento no podía controlar su magia, ¿acaso no estuviste a punto de morir?, mi intención era evitar que eso pasara ¿acaso tu forma de agradecerme es atacándome, y para complementar entre tres personas, eres acaso un idiota?

(Hay que darle un premio por saber como calmar a las personas)

(Si, así les decía yo a todo el que me molestaba… Digamos que termina con mucho en el suelo…)

Es posible que exagere un poco ya que al terminar mis palabras Bernard se enfureció y replico: “¿A quién estas llamando idiota?”, casi al instante me apunto con su varita. Perdí toda mi calma, el perdió toda la razón y no se da cuenta que es un idiota, fácilmente se molestó con esas simples palabras.

– Realmente te enfureciste con tan poco… Puedo ver que la idea de paz mental no se dibuja para nada en tu cabeza, ¿acaso crees que delincuente que grita no es un idiota?, creo que tienes que aprender a pensar, ¿no te parece?

Page 40: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(Hay que darle el premio al más efectivo en resolver las cosas en paz)

(Y el premio Novel de la Paz es para… *Tambores* ¡¡jONH!!)

Después de estas palabras incluso los amigos que trajo Bernard lo miraban con clara intención de reírse, avergonzado, con un bramido los paro y en completo silencio me estaba perforando con la mirada.

– Bueno, bueno… No me detendré, aunque pidas perdón.

Note que Bernard tuvo un cambio extraño mientras decía eso. No podía entender que es lo que pasaba por su cabeza, ese muchacho me veía inquisitivamente mientras se mostraba seguro de sí mismo.

– … Puedo ver que estas bastante seguro ¿acaso tienes algo planeado?

Después de mis palabras Bernard me mostro una sonrisa indigna para un noble, mientras me arrojaba algún objeto. La agarré antes que llegué a mí y al verlo mi expresión cambio.

– … Esto es.

Este es el collar que usa Karen esto era lo que siempre usaba en el pueblo, el brillante decorado de madera y los fuertes hilo hecho de pelaje de monstruo.

¿Cómo lo obtuvo? ¿Dónde estaba ella?

Miraba el collar mientras esos pensamientos invadían mí mente, Bernard agrego:

– ¿Plebeyo, acaso esto es de tu novia? Si quieres saber qué es lo que le ha sucedido es mejor que me sigas.

Todo se volvió silencioso y en el silencio lo seguí, no podía dejar que algo le pasara a Karen.

Page 41: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(Bueno, que le pudo pasar a Karen, cuantos huesos le habran destrosado, habra escenas +18, Alphar dejara de ser lolicon, sigan en sintonia)

(Alguien morirá en el siguiente capítulo, no habrá esas escenas y menos aun con Karen, no dejare de serlo aún si el mismo dios baja y me dice que si dejo de serlo el mundo se salvara y me convertiré en su señor. Jonh deberías haberlos golpeado hasta dejarlos medio muertos y luego a interrogación, si aún no responden romper uñas, cortar dedos, seguir con rebanadas de piernas y brazos)

Traductor: SpawFall

Editor: Alphard

HIraheishi Vol 02 Capítulo 7: Llamada

Spawfall = Red

(Hola, ¿se sintieron abandonados?, no se preocupen sigo vivo, los huaycos no alcanzaron mi casa ya que pertenezco a la zona alta de Perú (Selva alta), pero la línea de internet murió, así que no podía jalar el raw en ruso de la serie, además de que los malditos hechizos me confundieron, me daba ganas de poner “galleta galleta metralleta”, pero en fin disfruten el capítulo)

Alphard = Green

(… Tengo sueño… *Horas más tarde*… O hay un nuevo capítulo para editar… Pero mira la hora hay que comer… *Una hora más tarde*… Sueño… *Horas más tarde*… Cierto el capítulo… Todo culpa de los lectores por no darme lolis…

Moraleja: Recuerden darme el doble de lolis porque ahora edito dos novelas…)

Bernard junto con sus amigos me llevaron al centro de la ciudad, si bien era el centro de la ciudad el número de personas que se podían encontrar eran pocas. Esto era debido a que la noche estaba cerca, normalmente, a la hora que vuelvo a mi habitación

Page 42: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

es lo suficientemente tarde para que solo unos cuantos comerciantes no hayan cerrado sus negocios pero tampoco es tan tarde como para encontrar a las prostitutas ofreciéndose en oscuros callejones o poder escuchar a las ruidosas cantinas que se atiborran pasado de cierta hora.

En este momento era un lugar tranquilo y silencioso, me es difícil reconocer mis recuerdos de una ciudad donde todo era consumido por el fuego y la desesperación producto del inicio de esa maldita guerra con los demonios. Innumerables demonios mataban a los pobladores, en cada rincón donde uno podía alcanzar a ver solo había sangre.

En este lugar una gran cantidad de humanos vivían, pero solo unos cuantos sobrevivieron a la masacre. Ahí descubrí que la vida humana es tan valiosa como una moneda de cobre y tan pesada como un grano de arena, mi percepción de lo valioso se distorsiono en ese momento.

Mientras estaba perdido en mis memorias Bernard volteo a mirarme mientras sonreía como burlarse, con cada gesto intentaba mostrarse superior.

– ¿Acaso… Piensas como salir de esto? Todo lo que intentes será inútil.

(Como quiero darles unos cuantos golpes a este…)

Su expresión fue pintada con nuevos matices de poder, me pregunto si este es un punto en común con la aristocracia de esta época. Es posible que estos deslices sean la causa de que sus amigos lo siguieran. Pero lo que él pensaba no me importaba, no necesito pensar en ningún plan elaborado para enfrentar a este grupo de niños, además ¿acaso Bernard tiene la intención de hacer algo inverosímil?

Estoy seguro que lo que quiere Bernard es que llore y pida perdón para que no me mate, si es solo eso no me importa dejar que cumplan su objetivo e irme a mi cuarto.

Page 43: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(¿¿Acaso no secuestraron a tu novia?? ¿No deberías pensar mejor en darle un par de ostias y dejarlo al borde de la muerte?, ojo que odio a toda loli, pero su tranquilidad en esa situación me llega hasta molestar)

(Llora por cualquier puta cosa pero mira lo frio que esta cuando secuestran a Karen, mátalos y sácales la información de una vez)

Con cada paso nos adentramos más del centro de la ciudad. Cuanto más alejado del centro se encontraba mejores edificaciones podían ser vistas, lo que no podía decirse del resto de la ciudad, el lugar solo podía ser descrito como una planta marchita.

Uno fácilmente podía ver la diferencia entre ricos y pobres, rápidamente pasamos esas miserables calles y en este momento estamos en un lugar donde casi la poca luz del sol entra. Son las ruinas de donde alguna vez otros humanos habitaban.

Fue un descubrimiento inusual saber que Bernard sabia acerca de este sitio que podía ser considerado como un vertedero, pero mi asombro no duro mucho cuando el rápidamente se dirigió hacia mí. En sus ojos se podía leer que recién en ese momento se dio cuenta del peligroso lugar que había escogido.

Si vemos el pasado, normalmente los lugares cerca de donde vivía el rey siempre eran perseguidos por los aristócratas. En este tiempo las áreas donde los pobres viven en un principio eran pertenencia de los aristócratas, poco a poco la ciudad se fue extendiendo y los aristócratas lo iban dejando, fue un punto más a esa idea cuando poderosos mercaderes empezaron a llegar a la ciudad.

La infraestructura que encontraron fue idónea para poder crecer aún más en su negocio haciendo de esta zona una congestionada, los nobles naturalmente comenzaron a alejarse de los lugares que poseían una alta densidad de población, ellos se movieron cada vez más lejos hasta que construyeron sus casas.

Page 44: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(Me parece que en la actualidad al menos en este mundo siguen haciendo lo mismo, o al menos construimos nuestras casas de campo, los de excalibur tenemos una en cada continente)

Es acertado concluir que cuanto más cerca del centro se está mayor será la pobreza encontrada, y cuanto más lejos las maravillosas edificaciones de prestigiosas personas te rodearan. Tal vez todavía no lo sepan pero gracias a ese orden los demonios fácilmente pudieron conquistar todo este lugar.

Cuando llegamos Bernard se posiciono delante de las ruinas, mirándome hizo un gesto con la cabeza indicándome que ingrese al interior, en silencio sigo sus instrucciones.

Estábamos en una mansión empolvada, para ser exacto en el segundo piso que se conecta con el primero por medio de una escalera caracol. Cada rincón está cubierto de telaraña o simplemente sucio de un grisáceo polvo, los últimos rayos solares dibujaban un melancólico baile montado con el polvo que ascendía con cada uno de mis pisadas.

Esta mansión era los restos de la que alguna vez fue el hogar de donde vivían aristócratas, pero la historia de esta casa poco me importaba, lo que quería saber era el lugar donde se encontraba Karen. La única razón para venir aquí es para verla.

– … Oye, ¿dónde está Karen?

Quiero respuestas hacia lo que más me preocupa, pero ¿cómo fueron capaces de poder traer aquí a Karen?, ¿podía ser que Bernard apoyado de su poder como un aristócrata haya contratado personal armado para poder secuestrarla?

Cualquiera que tuviera algo de dignidad no podría creer que alguien usara semejante fuerza para enfrentarse a una niña, pero no era el mismo pensamiento de algunos aristócratas.

Este tipo de personas suelen arruinarlo todo, en mi anterior vida fui testigo de cómo estas personas se esforzaban en su lucha de poder. No les importaba colocar palos sobre las ruedas de toda la humanidad con tal de cumplir sus absurdos objetivos.

Page 45: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

No sé si Bernard en 10 años será esa clase de persona o si lograra ser corregido, pero en estos momentos solo puedo ver en el alguien inútil. En respuesta a mi pregunta, Bernard sonrió:

– Ella, no está aquí.

– Oye ¿qué intentas lograr? Antes de nada, quiero ver si Karen se encuentra bien. Si le hiciste algo, no me culpes de lo que te hare.

En mi desesperación empecé a amenazarlo, pero si llegara a hacerle mucho daño tendré que vérmelas con sus padres y eso solo son más problemas. Aunque, de mi lado los que saltarían a ayudarme son Naklur y mi padre, pero incluso con ellos creo que ampliar mis problemas no sería beneficioso, para lograr tener información de que Karen está bien. No me importaría ser golpeado un par de veces.

– Dependerá de ti que tu novia se encuentre bien

– ¿Cómo debería interpretar eso?

– Así, ella en estos momentos se encontrará camino a su cuarto.

– ¿Qué dices?

– ¿Qué? Mejor hay que seguir con el entrenamiento mágico, ahora el objetivo serás tú.

(Maldita sea, quería la sangre de esa loli sobrevalorada)

(Próximo objetivo a tortura Spawfall…)

Bernard libero esas palabras con mucho gusto. En la cara de este aristócrata una sonrisa sádica se dibujaba, en otras palabras la única persona agraviada seria yo, suspire.

– Claro, no me importaría ser testigo de tu patética magia.

Al darse cuenta de que lo insulte además de que mis acciones no eran lo que estaba esperando, Bernard estallo en rabia:

Page 46: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Oh, Oh, bueno… Veremos si tu cuerpo está acorde a esa lengua, chicos.

Después de estas palabras Bernard dio instrucciones a sus compinches, uno tiene una gran piedra mágica mientras que el otro me apunta con una varita.

– Bueno, John. Ahora usted es nuestro objetivo, puedes llorar y pedir piedad aunque no pensamos parar, ¡ataquen!

Al terminar con sus órdenes sus amigos comenzaron a lanzar hechizos, el que poseía la piedra mágica envolvió su cuerpo con una tenue luz roja mientras dibujaba símbolos mágicos.

– ¡¿Acaso eso… Es una técnica mágica?!

El tipo de la piedra al parecer está utilizando una técnica mágica. El encantamiento ha terminado y ahora el muchacho vierte mana, el resultado una flama con forma de un gato.

– “Llamo al gato de fuego – ¡Feris De Flamma Invokatiye! ¡Ve y ataca!”

Tan pronto como el chico termino un gato de fuego salto sobre mí. El tamaño era cuanto mucho el de un gato normal, sin embargo, debido al fuego, este era incomparablemente peligroso.

(Ósea ¿¿si baño a mi gato con gasolina y le prendo un fosforo será peligroso si lo mando como una bomba molotov??)

(No, si le das de comer C4 y de tomas gasolina…)

Aun así, ¿acaso piensan matarme?, esos ataques estaban dirigidos a zonas mortales, yo esperaba que me dejarían con pequeñas heridas. Esquivo el ataque mortal pero llega a cauterizar parte de mi cuerpo, realmente era algo doloroso pero por el momento no había amenaza a mi vida por lo que seguía de pie. Al poco tiempo el segundo chico apuntó su varita hacia mí, después de haber terminado la preparación de su hechizo, dijo:

– … “Lluvia de truenos – ¡Pluvia Tonitrua!”

Page 47: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Libero truenos de atributo mixto, para el nivel de un principiante tenían habilidades muy buenas, tanto en poder como en técnica Bernard no tenía ni comparación con ellos, en mi vida pasada, cuando era un simple soldado, talentos como estos me eran envidiables.

Desprendió varios rayos pero solo uno logro darme, no sé si esto fue planeado desde un principio o solo se trata de una coincidencia pero, incluso si un solo rayo logro alcanzarme, el dolor que sentía era severo. Mientras el gato seguía atacándome y dejándome con algunos cortes, aunque a diferencia del primer ataque estos eran más suaves, pensando en ello me sentí aliviado. No tenían la intención de matarme, podía sentir dolor pero podía ser capaz de aguantarlo.

El dolor, el sufrimiento y la angustia fueron el pan de cada día en mi anterior vida, si no fuera capaz de resistir este dolor me habría muerto antes de llegar al castillo del señor demonio. Si lo pienso solo podía reírme de estas terribles heridas. Pero estos chicos

nunca podrían saber esto, un niño normal a esta altura estaría llorando amargamente. En estos momentos no respondía, solo me quedaba en el mismo sitio mientras recibía los golpes.

Aunque estaba aguantando sus acciones no es que no me hicieran algún daño, mi carne estaba quemada y varios cortes se mostraban en varios lugares de mi cuerpo. Ellos no podían comprender como no había caído, ya estaban empezando a perder la paciencia, estos dos compinches preguntaron a Bernard:

– Eh… ¡Bernard! ¿No te parece que esto es suficiente?

– ¿Acaso no siente dolor?… ¿Qué significa esto?

(Vámonos, es raro, es raro, apropósito no que ibas a cumplir su objetivo de llorar y pedir clemencia??)

A sus ojos era visto como una extraña criatura, ellos al parecer habían previsto un tiempo pero ya por terminar su tiempo mi reacción no es la típica reacción humana. El propio Bernard no era una excepción, sus ojos mostraban nerviosismo y miedo, esos

Page 48: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

sentimientos lo estaban haciendo temblar. Pero el orgullo no le hace ser capaz de aceptar mi inflexibilidad.

– ¡Basta! ¡Lo hare yo mismo!

Apartando a sus amigos apunto su varita y empezó a cantar.

– “¡Viento, crea frente a mí una hoja horizontal que ataque a mi enemigo! ¡Hoja del viento – Lamina Ventus!”

Este ataque no era similar a los anteriores. Esta magia iba dirigida a mi cuello, si me llega a golpear moriría. Incluso si tengo el conocimiento del futuro y la manera de ganar más fuerza en este momento tengo el cuerpo de un simple niño, si llegara a tener una herida mortal moriría, mi intuición gritaba esta magia te matara.

Si solo fuera para preservar la vida de Karen este ataque mortal lo recibiría en silencio, para mí sería lo más importante protegerla pero en estos momentos no puedo reconocer esta muerte. Mi deseo más fuerte es vivir. Mi instinto de supervivencia estaba más allá de lo que un hombre puede tener.

Pase lo que pase a mi alrededor no me importara si la sangre

mancha mis ojos, no quiero morir… No, hasta que llegue a mi meta. En esa vida llegué a mi meta pero por fallar en mi vigilancia morí pero todavía quedaba un largo camino por recorrer, en esta vida no pienso morir.

Como si mi cuerpo hubiera sido alcanzado por un rayo, sentí como el tiempo se detenía.

(¿¿Referencia a flash??)

Pero solo fue por un momento, está a punto de ocurrir una fatalidad. Maldiciendo mi propio descuido, preparándome para morir… Escuche una voz.

“Esto ocurrió por tu propio descuido pero no te preocupes John, te salvare pero a cambio me darás tu cuerpo.”

Page 49: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Al mismo tiempo en que el sonido de vibración de la cuchilla de aire se disuelve, como respondiendo a la voz que me llamo la gran piedra en la mano del compinche de Bernard empezó a brillar ominosamente.

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 8: Emergencia

SpawFall: Red

No mucho que decir, disfruten

Alphard: Green

Por qué el capítulo sea corto no significa que es una broma mía… Otra vez… Para el que no leyó mi broma por que era muy corta…

La luz que emanaba de la piedra se hizo cada vez más densa, cuando empezó este fenómeno solo podía ser descrito como un suave rayo de luz. Aunque era acompañado por humo siniestro, humo que con el pasar del momento se convirtió en una gran columna oscura pero poco a poco esta columna de humo era engullida por la ahora ominosa luz.

– ¡¿Qué está pasando?! ¡Juro que esto no es cosa mía!

El amigo de Bernard, aquel que poseía la piedra mágica, gritaba asustado. Una piedra mágica solo podía funcionar cuando un usuario vierte maná en esta pero en este momento él no lo hacía, la piedra estaba funcionando sin que nadie le otorgara este elemento básico. El tipo sin saber que hacer soltó la piedra, todo lo hizo con una mescla de miedo y confusión.

La piedra, al momento de caer, nuevamente intensifico su brillo y empiezo a rodar, pero su movimiento era extraño. Podría creer que estaba viva, con cada segundo su velocidad aumentaba pero al momento de llegar cerca a mis pies se paró, era claro que no tenía la intención de tocarla.

(Claro, si parece que el diablo lo poseyó quien carajos agarraría esa piedra)

Page 50: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(Yo y con gusto…)

No había duda, ella poseía su propia voluntad. En mis pies la piedra continuaba emanando humo, en estos momentos toda la mansión estaba cubierta de un fino humo oscuro, incluso la vista se podría considerar hermosa pero, para los aristócratas esto no era tan sencillo, este mismo humo los estaba haciendo toser sin descanso.

¿Cuánto tiempo había pasado? En la base, desde donde el humo nace, se formaba un torbellino, el viento producido nos golpeaba el rostro. La escena nos invitaba a salir pero no teníamos las fuerzas para hacerlo, a un inicio el torbellino podría lastimarnos los ojos pero, poco a poco, este se debilita, hasta llegar a convertirse en un sencillo espiral de humo. Su superficie mostraba una luz pálida, la cual tiritaba y volvía a tiritar, como si algún niño se divirtiera apagando y prendiendo la luz.

Mi corazón tenía un ritmo acelerado, sin darnos cuenta la piedra ya había dejado de palpitar. El pulso de luz se había detenido, el humo ya no nacía de la superficie, la habitación ya se estaba despejando, nos acercamos mientras entrecerrábamos los ojos.

Estando cerca, como si nos golpeara, una fuerte luz nos engullo, incluso con mis parpados cerrados pude sentir lo potente que era. Si me hubiera encontrado con los ojos abiertos no sería extraño quedarme totalmente ciego, al sentir que la potente luz ya había desaparecido poco a poco empecé a abrir los ojos.

Flotando en el aire se encontraba una vieja amiga, la cual me estaba observando mientras sonreía juguetona. Ella vestía su característico traje negro con decorados de plata…

Su rostro era la de una hermosa chica humana, una joven doncella, su rostro es tan puro como el de un recién nacido, su sonrisa es misteriosa y encantadora, su belleza es tal que no sería extraño que imperios enteros lucharan por ella.

No obstante, sin tener relación con sus facciones, en lo profundo de sus ojos se deslumbraba locura, obviamente ella se encontraba feliz. Si uno no prestaba atención a sus ojos la confundiría con una

Page 51: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

sonrisa inocente. Hace mucho tiempo que no experimentaba el aura de su presencia, la misma aura que es capaz de otorgarme más fuerza.

Aquella la que no debería estar aquí, aquella que había aparecido en mis momentos más desgraciados, aquella la cual teníamos un pacto, su nombre es…

– … Falena.

Como olvidar el nombre de esta chica si en mi anterior vida no había día en donde no decía su nombre. Su, hasta el momento, suave sonrisa cambio lentamente, ahora se encontraba eufórica. Brillaba como un girasol, con la misma actitud volteo a mirar a los aristócratas. Su movimiento fue casi instantáneo, ella se movía en el aire y ahora está frente a los chicos.

Incluso yo, que estaba alejado de ellos, no pude ver el momento en que se movió, aquel movimiento tan espantoso no cambio desde el primer momento en que la conocí. Delante de los aristócratas, Falena dijo:

– Oh, hola, encantada de conocerlos.

En ese momento ellos no estaban asustados tan solo aturdidos, era lo natural después de todo no entienden en el problema en que se han metido. Pero yo que la conocía, sabía cuál era el significado de esta acción. Siendo sincero no sé cuál sea la verdadera naturaleza de Falena pero es obvio que ella es peligrosa.

El primero en reaccionar fue Bernard, sin saber por qué empezó a tener escalofríos empezó a recitar un hechizo. A primera vista podía parecer como que estuviera queriendo abusar de una pequeña niña pero este no era el caso, aunque era un principiante no estimo en el poder del hechizo.

Estaba decidido a usar la magia más poderosa que tenía a su alcance, mientras un misteriosos miedo se apoderaba de él y sudor frio bañaba su frente él no tenía intención de quedarse sin

Page 52: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

hacer nada, cuanto más tiempo pasaba más se decidía a atacar a Falena.

– “… Señor de los vientos, crea para mí una tormenta violenta, has que mis enemigos sientan el daño del viento – ¡Potersu Ventus!”

El resultado de su hechizo fue una gran masa de viento que con fuerza se dirigía directamente hacia Falena, si este ataque fuera dirigido a una chica ordinaria su cuerpo será simplemente molido pero para esta criatura este no era el caso, pero en su lugar…

– Falena! ¡No lo hagas!

Tan pronto como escucha mis palabras en su rostro se dibujó en una sonrisa, sin responder a mis palabras ella solo extendió sus manos hacia la magia que se aproximaba. Cuando la magia toco sus manos desapareció como si esta nunca hubiera existido.

Bernard se cayó en sus rodillas no entendía que había pasado, sus ojos estaban completamente abiertos, no salía de su boca palabra alguna. No es de extrañar, incluso el entendía el concepto del uso de mana cuando Morado disperso su magia en clase. Pero lo de ahora era diferente.

Miedo se apodero de él, sus pelos estaban de punta. Falena, esta chica, está mucho más allá del sentido común. Bernard retrocedió para formar un grupo con sus amigos, pero todo fue inútil.

Con rapidez Falena voló hacia ellos. Aterrorizado, Bernard dio un salto para atrás pero nada de lo que podía hacer tenía sentido. La mano de Falena se dirigió a su pecho, este delgado brazo entro por el pecho y salió por la espalda.

Bueno, capitulo corto, asi que avancere el siguiente para mas tardar mañana

Leí este capítulo mientras escuchaba 1 Hour of World´s Most Dark Epic Action Music Mix Feat. Revolt Production Music del Youtuber ThePrimeCronus Y no me arrepiento…

Page 53: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 9: Comida

Traductor SpawFall : Red

Editor: Alphard: The Green (No confundir con el Greench)

– ¿Eh…?

Bernard levanto su voz con un sonido de sorpresa, su voz no tenía ninguna señal de dolor, era una voz de lo más normal. En el lugar donde la mano de Fanela había atravesado no mostraba rastros de sangre o dolor, Bernard estaba desconcertado, podía ver un brazo ingresando en su cuerpo pero no podía sentir nada.

Falena no es la clase de ser que aclararía sus acciones, con una gran sonrisa Falena libero su brazo del cuerpo de Bernard. No presentaba herida alguna, es más ni su ropa había recibido daño Ya convencido que su pecho se encontraba bien, Bernard suspiro de alivio pero el ataque de Falena recién había comenzado.

(Maldita sea, es uno de los movimientos que más me gusta…)

– … Oye, Falena, ¡para! ¡No te lo comas!

En la punta de los blancos dedos de Falena se encontraba algo que anteriormente no existía, unido a sus dedos llamas como de una vela pero de color blanco se mecían. Cuando Falena miro a la danzante flama sonrió con satisfacción.

– John, ¿usted acaso no sabe que no hay sentido en hablar conmigo cuándo degusto mis alimentos?

Sus rojos labios se separaron ella mostro su lengua como si fuera a comer pescado crudo.

(Nunca vi a nadie sacar la lengua cuando come pescado)

(Estimado Watson… Es solo por que usted solo vio a la gente comer pescado cocinado)

Page 54: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Ella se lo comió. Bernard que hasta hace un momento no presentaba ningún cambio, perdió toda expresión y grito:

– ¡Gya-a… Gyaha-ah-ah-ah-ah-ah!

Su grito era de agonía pura, su voz mostraba todo el dolor que estaba sintiendo. Tanto gritar lo dejo sin aliento, sus ojos se inyectaban de sangre, al poco tiempo simplemente cayó al suelo como si se tratara de un títere que se le corto las cuerdas. Los amigos de Bernard palidecieron al primer vistazo de esa nefasta escena, cuando sus ojos se encontraron con los de Falena con todas sus fuerzas empezaron a correr fuera de la mansión.

En este caso, cualquiera sea, no importa si eres un adulto o un niño, si tienes conocimiento mágico sabrás que te enfrentas a algo siniestro, era normal intentar escapar de un monstruo como este.

Falena no espero mucho tiempo y en un abrir y cerrar de ojos redujo la distancia entre ella y uno de los aristócratas nuevamente poso su mano en su pecho y mientras mostraba una hermosa sonrisa saco un fuego color blanco, repitió el mismo proceso con el último de los aristócratas.

Cuando Falena había obtenido de ambos aristócratas dichos fuegos blancos se los comió, como le paso a Bernard, empezaron a gritar de dolor, corrieron con frenesí, como si ello fuera suficiente para escapar de su miseria, pero fue en vano, mientras gritaban empezaban a desacelerar hasta que se quedaron quietos y cayeron.

Conozco el dolor por lo que están pasando, puedo decir que no se puede comparar con el dolor sufrido por el corte de una espada o ser atravesado por una flecha, este sentimiento llega hasta la profundidad de nuestro propio ser.

Es un dolor sin fin donde uno nunca puede encontrar escapatoria, empieza desde el corazón y avanza por todo el cuerpo, tal es el dolor que uno quisiera abrir su cuerpo para liberarse de este sufrimiento. Exactamente lo que los niños intentan hacer, con sus uñas se arañaban el pecho como si con esa acción aliviaras el dolor, pero todo es en vano,

Page 55: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

¿Quién sería capaz de soportar este sufrimiento? Solo una persona de carácter fuerte, pero este terminaría en pedazos producto de aquel tormento. Yo pertenecía a ese grupo, durante la guerra pude obtener esa experiencia. Pero dudo que estos tres nobles puedan saber de eso, la mente de unos niños no podrá entender lo que pase durante la guerra. Falena masticaba lo que había en su boca, después de tragarlo, ella sonrió, pensó por un momento, y empezó a decir:

(¡¿TU?! ¡¿UNA PERSONA DE CARÁCTER FUERTE?! ¡¿TU DE TODAS LAS PERSONAS?! ¡Y YO NO SO LOLICON SI TU LO ERES!)

– Hmm… Aunque al principio tenía un sabor muy común, puedo decir que al final fue delicioso.

(Aquí tenemos a una degustadora de Master Chef)

Era obvio que disfruto de su comida, una vez dicho esto Falena se acercó volando hacia mí, no podía entenderlo así que pregunte:

– ¿Por qué… Estas aquí?

Casi no podía hablar, no me esperaba que este tipo de evento ocurriera. En estos momentos no poseo ningún contrato con ella. Desde mi renacimiento, había veces en que podía escuchar su voz pero creía que solo eran ecos de mis recuerdos.

(¿¿Y así dices que no esperabas este evento??)

Pero no fue así. ¿Qué es lo que realmente soy?, en este momento mi corazón estaba lleno de odio y eso provocaba en ella alegría, ella estaba sonriendo, esto no podía estar pasando. No sé cómo pero Falena me siguió en él renacer. Por un momento sospeche que era la Falena de esta época, pero es claro que no es el caso.

(Haber mijo… Ella tiene poder sobre las almas… Tu renacinaste poniendo tu alma en ese cuerpo de bebe… No lo sé, todo un misterio la verdad…)

Page 56: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Ella dijo mi nombre, ella sabe que es lo que no me gusta, si este fuera nuestro primer encuentro no podría saber todo esto. Estaba bastante seguro que era Falena de mi vida pasada, mi Falena. Mi única reacción fue preguntar:

– ¿Por qué estás aquí?

Si ella sabe la razón por la que pudo venir a este tiempo talvez pueda entender cómo es que termine aquí. Sus labios color escarlata se movían antes de empezar a hablar:

– ¿Por qué? ¿No está claro, John?… Es porque tu estas aquí, donde tú existas yo existiré, después de todo eres el más delicioso…

– ¿Me comiste?

– Después de todo tenemos una promesa, te entregaste a mí… Si, ese es el caso, sin embargo también me parece extraño, John, ¿Cómo es que continuas vivo?…

Nuestra conversación comenzó a volverse un enigma, ella tampoco tenía una respuesta para nuestra situación. Ella me comió, por lo tanto ya debía de estar muerto, ella no puede

comerme a menos que mi corazón deje de palpitar, en este momento estaba todo golpeado pero a todo esto yo estaba vivo.

(Si, tu muy presumido con que una loli te comió…)

– Hmm… ¿Una vez más estamos conectados? Pero solo un poco… No puedo comer, tengo hambre, necesito alimentos…

Murmuró un corto monólogo, sus pensamientos para mí son siempre un misterio.

(John acaso eres tonto, está claro lo que quiere… quiere gatitos)

Ella siempre fue así, nunca supo explicar correctamente, pero en este caso no es que no lo quisiera ella no puede hacerlo. Después de responder mi pregunta las dudas que tenían sobre este

Page 57: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

fenómeno no disminuyeron. Sin embargo esa no era mi única incógnita, tenía que continuar preguntando, pero…

– John, tengo hambre, vamos a parar, en estos momentos no puedo comerte, así que…

– O… Oye, ¡espera un minuto! ¡Ni se te ocurra! ¡Hey!

No me escucho, Falena salió disparada. Parecía un lindo niño hambriento pero no lo era, era Falena. Dijo que va a ir a comer, alimentos. Por lo general esta palabra supone que es carne y verduras, pero en este caso el significado es muy diferente.

Comer como lo que recientemente sacó de Bernard y sus amigos, la base del hombre, su alma.

(Japón lo hiciste de nuevo, lanzaste un rayo nipon a los personajes más atroces de las novelas de Harry el sucio Potter, los Dementors, y lo convertiste en una loli kawai, te maldigo e idolatro Japón, ecle-chan yo te invoco)

(Prefiero estos tipos de Dementors… Y ¡Ecle-chan te invoco! *Lanza una revista BL de Harry el sucio lo más lejos posible*)

Ella se comió el alma de Bernard y de los otros chicos, esa es la causa de su sufrimiento, ellos no estaban muertos. Falena no consumió toda su alma pero si una parte de ella, en mi vida pasada Falena de manera honesta respetaba todas mis solicitudes. Nosotros pactamos, teníamos una promesa, pero en esta nueva vida ella solo puede representar problemas, tengo que seguirla y darle alcance.

– Pero antes de eso.

Miré a los chicos todos ellos también sufrieron, lucharon contra el dolor pero no pudieron ganarle, ellos cayeron ante esa agonía. En estos momentos no puedo hacer nada, tampoco había nadie que pudiera ayudarlos pero, con mis conocimientos, lo imposible era posible.

Page 58: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

El dolor no te dejaría hiciera lo que uno hiciera en este hecho nadie podría ayudarte, pero si lograras sobreponerte a esto uno podría vivir igual que antes. En el peor de los casos tu mana sería menor, pero en general no sería algo malo. Yo no quiero dejarlos aquí.

(¡Déjalos amenazaron a mi Loli! ¡Merecer arder eternamente!)

Tiré de ellos fuera de la mansión, fui a buscar ayuda al templo más cercano, al menos se tienen que curar las heridas que ellos mismos se hicieron. En respuesta a mi solicitud los médicos me siguieron a la mansión, cuando vieron sus síntomas ellos quedaron desconcertados, pero son pacientes, de inmediato empezaron a curar sus daños físicos.

Fui a ver a Karen, eso lo hice antes de ir a ver a Naklur y he concluido que los chicos no habían secuestrado a nadie. Al parecer Bernard había robado el collar de Karen, sus infantiles y estúpidas ideas le llevaron a esta situación, ese niño tonto…

(Bien merecido lo tiene, ¿Los caps no están cada vez más cortos?,

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 10: Consejo y respuesta

SpawFall: Red

(Bueno me disculpo por mi desaparicion, estaba algo ocupado con el trabajo, pensaba mandar el jueves o viernes alguna traduccion pero el tiempo en varias cosas me atraso, intentare poner mas tiempo a las traducciones, en fin disfruten)

Alphard: Green

(No tengo nada que decir… Espera si acabo de decir algo significa que tenía algo para decir pero si tengo algo para decir no hubiese dicho eso por lo tanto si tengo algo para decir… … … … … No, no lo tengo. ¿A quien engaño?… Estoy falto de lolis…)

– ¿Qué dices que hizo esta tal Falena a los niños?

Page 59: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Después de escucharme Naklur suspiro, pensó un poco e hizo esa pregunta.

– Bueno… Ella se alimenta de almas humanas y si la dejamos suelta con seguridad será perjudicial para los residentes de la capital, para todos aquellos que sus almas sean comidas experimentaran un dolor extremo hasta el punto de que algunos terminen locos.

– … Realmente es una criatura peligrosa… En fin, John, ¿cuándo es que lograste un contrato con esta tal Falena?

Naklur empezó a hablar tan tranquilamente como si ese resultado era de conocimiento público, nunca mencione el hecho que tengo un contrato con Falena. Mientras me miraba, sonrió un momento y continuo:

– No hay razón para que estés sorprendido, ¿no te acuerdas que vi los resultados del señor?, o, ¿acaso no recuerdas como reacciono ese dispositivo usado en Taros?

– … Sí, se volvió completamente negro, eso indica que mi atributo es oscuridad, ¿no?

– Es correcto, se podía ver que tenías el atributo oscuridad pero había algo más, en el centro de la concentración apareció un vórtice.

– Esto… ¿Eso tiene algún significado?

– Ju ju ju, tengo la respuesta a esa pregunta, aunque no se ve bien que lo diga yo, es una respuesta extraordinaria. El vórtice es el resultado del choque de dos atributos, del que firmó el contrato y al que se contrató, si ambos tienen el mismo atributo la reacción será fuerte y en ese momento pude darme cuenta que firmaste un contrato con un ser que posee una enorme cantidad de mana. Por ser yo pude entender la reacción de la bola de cristal, en conclusión yo ya sabía desde ese momento que tenías un contrato con un ser con atributo oscuridad.

– Ya veo…

Page 60: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Para mí fue la primera vez que había escuchado la función del dispositivo para comprobar capacidades. En mi vida pasada, cuando ya había logrado aprender un poco de magia, los dispositivos eran considerados inútiles así que era normal no tener conocimiento de ello. Pero no me esperaba que tenga la capacidad de saber si alguien posee un contrato, no me esperaba que supiera de la existencia del contrato que hice con Falena.

A pesar de que, estrictamente hablando, ese fue un error. Sí, he firmado un contrato con Falena y así fue. Se suponía que ese acuerdo expiraba con mi muerte ocurrida en mi anterior vida.

Eso fue el trato, le di mi alma y el contrato fue ejecutado, el contrato debía vencer cuando mi alma le fue dada. Sin embargo, en esta vida, ese contrato todavía perdura, ¿acaso ella me tenía más aprecio que a una comida? Es posible que haya cambiado sus tendencias…

(Tanto como que yo deje de quedarme con las lolis confiscadas de la ONU)

Aunque ella dijo que está aquí porque quiere estar, en mi otra vida ella muchas veces se movía por su propio capricho. Pero lograr seguir mi alma hasta esta nueva vida…

Para ella eso es posible, ella es el tipo de ser que siempre que algo le gusta encontrara la forma de obtenerlo. Teniendo en cuenta su forma de ser el contrato es la forma más sencilla de mantenerla a raya, sin él estará descontrolada y provocara un sin número de problemas a su alrededor… Dicho esto, solo hay una cosa que se puede hacer.

El plan tiene que efectuarse cuanto antes, si se da cuenta que un contrato no es necesario no me quiero imaginar de lo que llegaría a hacer.

(Falena, en Master Soul Chef)

¿Por qué razón no me habrá atacado? En este momento ella no está atada a un contrato.

Page 61: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Es más que obvio que si ella logra darse cuenta de su situación atacará de forma indiscriminada a cualquier humano con tal de quedarse con su alma, si se llega a ese punto cualquier esfuerzo por contenerla será inútil.

(Inútil, esa palabra va acorde a tu persona pequeño hombrecito)

(¿Hombre? Por favor no denigres nuestra raza)

En cualquier caso es necesario actuar, como tantas veces he dicho tengo que contenerla y para lograrlo tendré que confiar es este hombre de Sostene.

En este reino, incluso en el propio Sostene, este hombre es considerado uno de los más peligrosos. Sostene es un lugar de investigación allí se estudian los datos que se recopilan de todo el mundo, un plebeyo no podría estudiar allí aunque tampoco es que quisieran estar allí. Solo los hijos de los investigadores de Sostene son lo suficientemente déspotas para ingresar a sus instalaciones.

Los estudios que allí se realizan son avanzados y las maneras de ayudar a la humanidad son ilimitadas, no solo en nuestro reino. En reinos aledaños se lograron grandes beneficios, beneficios que fueron devueltos en innumerables tesoros es por esto que actualmente es una ciudad autónoma.

Pero su autonomía no solo se logró gracias a esos bienes materiales, hay rumores que indican que lograron descifrar el origen de la humanidad pero este secreto está escondido por ser muy oscuro.

Si alguna vez alguien tiene la intención de ir allí, que sea por beca estudiantil. Hay varios comentarios que salen de ese lugar aunque los que viven allí tienen una manera de pensar de lógica mejorada, muchas personas tienen la idea de que allí sufren algún cambio y que la misma ciudad causa ese cambio en las personas que entran.

También han habido rumores oscuros, como es normal muchas personas intentan averiguar los secretos detrás se Sostene y para ello se hizo uso de espías pero de los que fueron a investigar

Page 62: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

ninguno regreso. Lo más extraño es que ellos no murieron, ellos se quedaron a hacer alguna investigación, varios documentos después de muchos años mencionan sus nombres.

Estas personas, cuando se reunieron con anteriores amigos, no querían salir de la ciudad, cuando se les pregunto observaban a los ratones experimentales como si fueran sus enemigos jurados y con rasgos de locura decían lo siguiente:

– … Yo estoy estudiando.

(Yo… Estoy traduciendo)

(Yo… Busco trabajo)

El resultado fue siempre el mismo, sabiendo que es inútil la gente comenzó a considerar la fuerza Sostene.

Cada equipo de investigación de Sostene tenía dudosa reputación. En sus filas también se podían encontrar caballeros y magos increíblemente fuertes, capaces de luchar sin miedo a la muerte y en medio de las batallas no era raro además encontrar científicos.

Por el bien de su investigación se adentraban al campo de batalla llevándose prisioneros como muestras de investigación, al cabo de un tiempo eran encontrados en un espacio estéril, aliados y enemigos tenían reacciones diferentes. Los aliados podían sentir pena por estas víctimas de guerra mientras los enemigos quedaban con la moral baja, y los de Sostene solo lo llamaban como accidentes necesarios.

Hasta ese momento las personas que apoyaban la guerra se dieron cuenta, esta ciudad hay algo que logra que la gente se vuelva loca pero incluso en mi vida anterior no se logró descifrar, ¿cuál es el beneficio que ellos logran obtener?

Otro punto inconcebible es que nunca se necesitó un espía para saber de las investigaciones de Sostene, parecía que ellos no conocían el término de información confidencial, ellos transmitían

todo el conocimiento a todas las regiones e incluso hacían recomendaciones de cómo usar sus nuevas tecnologías.

Page 63: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Cuando la desgracia de la guerra comenzó solo a Sostene no tuvo ningún tipo de daño, al contrario estaban fascinados con la guerra. Ellos llevaron sus estudios a otros niveles, en época de paz sus avances estaban limitados pero, gracias a esta guerra, ellos

tenían a disposición los materiales necesarios para completar un sinnúmero de nuevas investigaciones.

Constantes ataques de los demonios se dieron en sus dominós, pero cada ataque que llegaba era repelido y al terminar la guerrilla, gracias a los nuevos materiales de investigación, la ciudad se cubría con locura.

Los residentes aledaños solo pueden vivir sintiendo un miedo irracional, este estado de terror se ha convertido en su estigma. Más todos los que ahí investigan han botado su sentido de individualidad, se mueven como si toda esa masa de ideas es un solo ser.

Los residentes perpetuos de Sostene solo pueden ser llamados maquinas, sacrificaron su alma y corazón solo por el bien de sus estudios. No les importa dejar su ser a algo maligno con el fin de lograr ese fin, si es por su estudio son capaces de sacrificar hasta su propia vida y familia, es realmente aterrador.

Desde ese lugar llame al investigador Brabahu. En la ciudad académica Sostene, Brabahu es galardonado con uno de los títulos más altos. En medio de la guerra, cuando estaba en la ciudad espejismo, cerca de Sostene, me hice conocido de Brabahu, en aquel entonces él era responsable del departamento de magia.

Mientras hablaba de Falena con Naklur, cuando una carta negra apareció repentinamente en su mano.

– … Viene, realmente rápido.

– ¿Ilusory Brabahu?

Naklur tomó una daga de su escritorio, era un abrecartas finamente adornado. Cortó el sello y sacó una carta del sobre. Al

Page 64: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

principio, ella se ríe y asiente pero después su expresión se congela.

– ¿Qué pasa?

– En resumen, él dice que estará aquí inmediatamente.

– ¿Eso es malo?

– Inmediatamente, él está volando en un dragón. Se subió a un Dragon ni bien recibió la carta, y la respuesta, esta carta, la escribió estando en la espalda del Dragon…

– … No es raro en la gente de Sostene.

– No tengo nada que añadir… Estoy de acuerdo con tigo.

Naklur, con gravedad, miró la carta pero aun así asintió y dijo:

– Bueno, ya que viene en un Dragon es seguro que llegara hoy, esperemos hasta que llegue.

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 11: Sueño agitado

Traductor: SpawFall

(Mucho tiempo sin verlos, aprovechando que se acerca el dia del trabajador, me pongo a trabajar fuera de oficina dandoles algunos capitulos de Hiraheishi o al menos esa es mi idea, si es que no muero como en semana santa Tehee)

Editor: Alphard

(ZZZzzzz… Como cuando te mandan algo para editar cuando te estas por dormir y te pones a editar pero te quedas dormido… Ese Tehee por alguna razón me recuerda a esa broma que les hice aquella vez con el capítulo falso… A pasado tiempo… Debo hacerla devuelta…)

Hoy llega Ilusory Brabahu, suponemos que llegara cerca al amanecer o al menos eso es lo que creemos Naklur y yo aunque

Page 65: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

en este momento me encuentre en la oficina del director decidí tomar una siesta.

Ya con mi cuerpo acostado sentí rápidamente sueño, esto es debido a que había usado magia curativa en mí mismo y con ello mis fuerzas menguaron. Además si quiero enfrentarme a Falena es necesario tener una gran fuerza mental, no había pasado mucho tiempo desde que me acosté cuando me dormí…

♦ ♦ ♦

– Hey, John, te convoca un oficial de estado mayor.

Estaba dormido en mi tienda cuando un soldado entro y dijo aquello, el que siempre me despertaba era Kelkeyr pero eso ya nunca más pasara.

¿Acaso está bien que entre a la tienda de alguien ajeno?

Prefiero no molestarme con tan poca razón, solo asentí con la cabeza y como si nada hubiera pasado le pregunto:

– ¿Un oficial de estado mayor? Entiendo, me disculpo por que tengas que venir a despertarme.

– No, no… No te preocupes, ese tipo dijo que vayas de prisa así que vine de la misma forma a avisarte. Ahora tú también tienes que apresurar paso.

Él lo dijo un poco preocupado intentando no cambiar su manera de hablar, con ello salió rápidamente de la tienda. Me puse de pie en mi cuello se encontraba aquel pendiente denominado Plato. Podía sentir que detrás de mí había algo, no lo podía ver pero lo podía sentir, sentía como a cada momento crecía la oscuridad.

Obviamente se trataba de ella, pero en estos momentos no había tiempo para pensar en ello. Rápidamente me dirigí a la tienda oficial de estado mayor.

Page 66: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Dentro de la tienda del oficial se encontraba una multitud de soldados, cuando ingrese podía sentir como todas las miradas se dirigían a mí aunque solo fuera un momento y al poco tiempo volvieron a mirar el lugar donde antes estaban prestando atención.Todos ellos observaban un objeto, un ataúd donde se encontraba una hermosa mujer.

(No… Cristiana, ¿¿¿no eres tú verdad???)

(O Rayos…)

¿Qué es lo que tienen aquí…?

– John, ven aquí.

La voz del oficial de Estado Mayor Coe disipó mi ansiedad.

– Sí.

Rápidamente me moví de ese lugar y me acerqué a una formación de soldados y frente a mí, siendo hipócritas, se encontraban Coe y su ayudante. No sólo se encontraba el, también se encontraba otra persona, claramente el difería de un soldado.

¿Quién es?

Esa pregunta apareció en mi mente, no era necesario decirlo en voz alta. Si su presencia no fuera necesaria simplemente no estaría aquí, ese era el pensamiento simplista de los militares. Coe se levantó de la mesa, se acercó a nosotros y mirando a su alrededor asintió. Luego comenzó a moverse de nuevo, por todo el espacio de la tienda hacia un ida y vuelta, mientras sus botas hacían eco en todo el lugar.

– … Señor, gracias por venir, es un gusto y teniendo en cuenta su cargo nos vemos en la obligación de acogerlo, no necesitará discutirlo para próximas visitas pero… Sería mejor para todos que usted empiece a explicar la situación alto ministro Brabahu…

Page 67: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Coe se acercaba a Brabahu mientras decía aquello. Coe es un oficial de estado mayor, puede usar su autoridad para presionar a los que lo rodean pero este gran hombre llamado Brabahu emite una luz que es capaz de eclipsar fácilmente a Coe.

Para la gente del departamento de magia, donde la mayoría de investigaciones son hechas de forma independiente, solo un hombre tiene jurisdicción, este hombre es llamado el ministro supremo en una ciudad dedicada a la tecnología las decisiones eran tomadas por él.

Brabahu tiene el rango más alto en Sostene, él es el hombre más peligroso en una empresa peligrosa. Sus ojos se llenaban de un brillo demente, su suave sonrisa era capaz de intimidar pero si uno presta mayor atención podrá darse cuenta que su cara se asemeja a una máscara que nunca cambia de expresión.

¿Acaso fuimos llamados como voluntarios para sus locos experimentos?

Es la única conclusión a la que se podía llegar, los presentes nos mirábamos pero no se mostraba en nuestro ojos ni descontento ni ganas de suplicar por no estar aquí. Más bien, solo había gente resignada por la posibilidad de perder su humanidad. Al vernos, la máscara sonriente del supremo ministro Brabahu se humedeció en su propio sudor viéndose aceitosa y pegajosa y con júbilo dijo:

– Ho, Ho, Ho, Ho, Ho Permítanme presentarme, ¡Soy Brabuha! Ho-Ho, pero a pesar de cómo se me ve, la gente está comenzando a preguntarse si soy realmente un ser humano. Verlos me trae recuerdos, hace mucho tiempo yo también tenía la misma expresión que todos ustedes, esto es verdaderamente maravilloso. ¡Ho-Ho-Ho-Ho!

Su risa vil y la manera de como habla no le ayuda en nada, podía entender que sus ojos constantemente estaban estudiándonos aunque para ser sincero no hay nada inusual en este hecho. Sin embargo, dijo, “bastante tiempo”, algo

Page 68: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

tenía que ver nuestra forma de encontrarnos, acaso ¿su forma de ser fue producto de algo inusual?

Es cierto que en estos momentos nadie se está negando a formar parte de estos experimentos mágicos además que nadie podía, normalmente cuando alguien es elegido uno puede leer en su rostro un “No, yo no” o “¿Realmente todo saldrá bien?”, eso era lo que normalmente sucedía en estos casos. Pero en este momento, nuestros rostros no mostraban expresión alguna. Brabahu continuó:

– Por supuesto, ¿ustedes saben lo que sucederá después? ¡Ustedes serán parte de algo grande! Aunque no es seguro que todos vivan, ¡Ho-Ho-Ho-Ho!

Lo sabía, pero para mí esto puede ser lo mejor. Los experimentos de equipos mágicos podían mejorar la fuerza de combate de uno, para mí, si puedo matar a los demonios, estaría feliz de formar parte de este infierno.

– S-Sí, realmente, realmente, ¡no muestran respuesta de arrepentimiento! ¡Ho-Ho-Ho-Ho! Uh, esto será eternamente interesante o al menos eso me gustaría decir… P-Pero ¡Una gran parte del experimento ya ha finalizado!

¿Cómo es posible?

Nadie se acordaba de algún experimento previo, Brabahu nos miraba, y luego volvió la cabeza hacia un lado.

– Ah, Dios, Dioses, ustedes ya hace mucho ya empezaron a participar en el experimento… ¿Acaso no se dieron cuenta que cada uno de ustedes tienen un dispositivo de almacenamiento? ¡Ho-Ho!

Una vez dicho esto, Brabahu sacó del bolsillo de sus pantalones un medallón.

– Plato…

Dijo uno de los soldados.

Page 69: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Sí, era ese colgante, conocido por el equipo de investigación como “Plato”, el mismo que nos fue dado a mí y a Kelkeyr, ¿qué es lo que tiene que ver con el experimento?

– Como esperábamos, lo lograron… ¡Ho-Ho-Ho!

Aquí había pocos soldados, ¿acaso todos los seleccionados lo lograron? Sin embargo, Brabahu pasó a explicar:

– Si bien la distribución de Comidas era mayor, al menos eso fue lo que me conto el oficial de estado mayor Coe, se distribuyeron 250 Comidas, pero los que están aquí son los que son dignos de mención, me esperaba algo menos apetitoso, pero agradezco haber estado equivocado ¡Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho!

Brabahu dijo todo esto con mucha alegría. Nos miramos inquisitivamente, escuchando todo esto.

¿Cuál fue nuestro resultado? ¿Qué cambio produjo en nosotros los platos?

Lo único que podíamos saber es que ello estaba relacionado con los resultados que buscaba Brabahu, estoy seguro que todo está conectado…

No sé lo que los demás soldados piensan, pero sospecho que tendrán las mismas ideas que yo tengo. Pero las siguientes palabras que Brabahu dijo, nos cambiaron las caras.

– Oigan, ¿por qué se siguen manteniendo detrás de sus comidas? Ya es momento que se presenten ustedes.

Los brillantes ojos de Brabahu estaban viendo detrás de nosotros. Yo tenía una idea de lo que estaba buscando.

(Espero no haberles dejado en suspenso, seria una pena que alguien se demorara traduciendo :D)

Page 70: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 12: Destellos

Traductor: SpawFall

(Continuamos con sueños locos John, informo que viendo que el manga resume entre 2 a 3 capitulos de la novela, e decidido darme un tiempo y sacar un capitulo cada 2 o 3 dias, no permitire que me toquen los talones >:-( )

Editor: Alphard

(Y yo justo consiguiendo empleo… Maldita sea… Bueno, no se preocupen. Solo los editare en la noche o si los manda temprano a las 6 a 8:30 am…

Mis prioridades en este blog son y serán así:

Hiraheishi

Escuela Magica

Neet

)

Nadie dijo una palabra, en la tienda resonaba una violenta respiración, la de Brabahu. Además de los soldados y de mí podía sentir algo en el flujo del aire, para cualquiera que viera desde lejos no había nada detrás nuestro pero para nosotros el espacio a nuestro alrededor mostraba una naturaleza

retorcida.

Sentí un escalofrió en mi espalda, aunque el ser no era visible cada uno de nosotros podía sentir que allí estaba observando a su portador así como a Brabahu. Mi rostro se congelo y sudor frio me envolvía.

Cada persona presente estaba segura que las criaturas que nos acompañaban eran seres peligrosos. Antes de continuar con este enfermizo experimento es necesario informar de la

Page 71: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

naturaleza de estos seres pero simplemente no pude hacerlo, además concluyo que ninguno de los presentes podía.

No entendía como la sociedad Sostene sabía de estos seres, tampoco estaba seguro de como logro uno de estos poseerme. ¿Es posible que la lucha con los demonios nos haya cambiado?, en cierto sentido cada alma de cada guerrero escogió un camino.

Creer en Dios o no.

Con cada acción de destrucción de los demonios las personas cuestionaban las creencias del todopoderoso, ¿cómo era posible que con tantos humanos siendo asesinados este no haga nada al respecto? Estas personas en harás de sobrevivir no hablaban de que esperan la salvación divina, ellos estaban decididos a sobrevivir y salvar a la humanidad con sus propias manos.

También estaba el otro punto, la cantidad de humanos asesinados era menor gracias a la magia de purificación y recuperación. La misma que era enseñanza de la iglesia, para muchas personas esa era prueba de la existencia de un Dios no obstante había personas que creían ciegamente en él de lo contrario sus corazones se hundirían por la desesperación.

Pese a todo lo que viví en esta guerra yo seguía creyendo en Dios, en el campo de batalla muchos soldados dejaron de creer, no era el caso.La lucha entre la vida y la muerte no era definida solo por la fuerza personal, había algo más, no podía ser visto pero si sentido. Para aquellos soldados, incluyéndome, esa sensación solo podía ser Dios.Solo una creencia era igual en cada uno de mis camaradas, ante la muerte todos éramos iguales.

Es considerado como herejía ser poseído por alguna criatura desconocida, para muchas personas que algún ser sea capaz de poseerte era una clara prueba de falta de fe y muchas veces la iglesia ejercía un castigo ejemplar. En los rostros de los otros soldados se podía ver el mismo pensamiento, cada

Page 72: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

uno estaba tenso y con sudor frio. A Brabahu pareciera no importarle nuestros pensamientos y continuo:

– ¿Poooorquee no se dejan ver? ¡Ho-Ho-Ho! ¿Pueden hacer algo para poder verlos?

Tras decir esto nos miró directamente a la cara. Todo el mundo, incluido yo, estábamos poseídos pero para nosotros no era algo de lo que quisiéramos hablar, pero estas eran órdenes directas. La idea de desobedecer al ejército y fallar en mi creencia no me permitía dar un paso a delante.

Cada uno de los presentes se encontraba en silencio, paso un tiempo hasta que uno de ellos dio un paso hacia delante y hablo. Era un varónde gran estatura, su rostro con varias cicatrices demostraba que era un experimentado guerrero, dio un paso sin miedo y hablo.

– … Ruvo. ¿Puedes dejarte ver?

Ruvo, ese era el nombre del ser que lo había poseído, el valor que a un principio era absoluto palideció, ahora su voz se contaminaba con tensión y miedo. La primera impresión quedo destruida, el miedo a lo desconocido se manifestó, no solo había llamado a Ruvo, también había invocado su propio miedo.

Guerreros que habían enfrentado a demonios no sabían cómo reaccionar con estas criaturas, detrás de él se podía sentir la manifestación de una sustancia repulsiva. Al principio podíamos observar un poco de bruma, solo segundos fueron necesarios para que comenzara a formar la apariencia de un ser vivo.

Podía decir que Ruvo no era como Falena, este se manifestó de pie en el suelo. Cada uno de los presentes irradiaban odio hacia la criatura, no era nada de que sorprendernos. Ruvo poseía un brillante pelaje color plata y su cuerpo estaba decorado con extraños símbolos de color negro, no tenía apariencia humana, era un lobo gigante.

Page 73: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Al verlo Brabahu exclamo con admiración, él estaba decidido a acercarse, quería tocarlo, pero cuando se acercó a cierta distancia no pudo moverse, una pared invisible detuvo su paso. Gimiendo de lo que se encontró con una barrera invisible, Brubaha con pesar de mirar Ruvo.

– Salur, ¿piensas entregarme a Brabahu?

(En la versión que traduzco dice Salurshey, pero les daré la posibilidad de escoger, aunque dudo que lo volvamos a ver en alguna oportunidad)

Para mi sorpresa Ruvo habló con una voz humana, al parecer el nombre del soldado es Salur. El hombre se volvió hacia él y le dijo:

– Es como dices, ¿realmente me perteneces?, no sé nada de ti pero estoy vivo gracias a que me prestaste tu poder.

– Hmm… ¿Acaso te olvidaste, que el pago por el poder es tu alma?

Pregunto Ruvo a Salur.

– ¿Mi alma…?

– El momento en que tu cuerpo sintió un gran dolor ¿acaso, no te acuerdas?

– ¿Eso es…?

Abatido, Salur dijo entre dientes.

Brabahu, haciendo algunos sonidos de uh-uh, uh-uh, movía la cabeza mientras a una velocidad increíble documentaba toda la conversación. Con horror relacione la conversación con mi encuentro con Falena, recuerdo que cuando Falena me salvo sucedió lo mismo así que esta posesión es el intercambio entre poder y nuestras almas, ¿eso es posible? Pensando en lo mismo, Salur pregunto a Ruvo:

Page 74: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿Me diste tu poder a cambio de mi alma?

– No… No es así, te di poder a cambio de tu alma.

Lleno de dudas, el hombre dijo:

– ¿Y cuál es la diferencia?

– Te di solo un poco de mi poder, el resto dependerá de mi capricho.

– ¿Es inútil esperar mayor apoyo en el futuro?

– Estas en lo cierto, yo cumpliré con la obligación de mi contrato, todo en el mundo se rige por un acuerdo ¿verdad?, yo quiero tu alma, una verdadera delicia, en tu muerte yo podré comérmela.

Je-je-je, el lobo se reía entre dientes, estaba claramente del lado del mal. Con el ceño fruncido Salur miraba Ruvo, no existía odio en su mirada, claramente era maligno, pero le había salvado la vida, podía sentir lo mismo hacia Falena, estaba muy consciente de esto.

(Poner en el mismo saco a un perro pulgoso con una loli gotita, Alphar ataca y si es posible que sea con un critical)

(Alphard ataca con Critical Furia Monstruosa, es súper efectiva. Los enemigos son abatidos y salva a la Loli Gótica)

– ¿Cooooontrato? ¿Quueeee está incluido en el contrato?! ¡Ho-Ho!

Escuchando la palabra contrato de los labios de Ruvo, Brabahu estaba extasiado.

– Es igual a lo que describen los documentos antiguos… ¡No estábamos equivocados! ¡Esto es terriblemente increíble!

Brabahu estaba perdiendo el control de el mismo, con tanta euforia acumulada, pero como si lo apagara paro y continúo con algunas preguntas.

Page 75: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿Salur?

– Sí.

– El señor Ruvo, nos informa que realizo un contrato con usted ¿cómo pudo lograrlo? Mi intención es hacer que los que no realizaron algún contrato puedan hacerlo, ¿Me enseñaría?

Después de las palabras de Brabahu otros soldados empezaron a mostrar los seres que estaban detrás de ellos, pude darme cuenta que en mi caso el contrato todavía no se había establecido ahora era mi turno.

– … Falena, ¿Puedes? ¿Podemos hacer un contrato?

Actué de la misma manera como todos en la habitación, cooperare con el supremo ministro Brabahu a pesar del miedo, detrás mío una hermosa mujer apareció volando.

– ¿Quieres realizar un contrato? El alma de John es realmente sabrosa, ¡eso es lo único que quiero!

Tenía una nueva pregunta.

– ¿Por qué no lo hiciste en nuestro primer encuentro?

– No podía exagerar en realizar el contrato, de lo contrario tu alma no tendría tan exquisito sabor… El alma de John tiene sufrimiento, tormento y deseos de venganza.

¿Un alma golpeada, por el sufrimiento, la desesperación y la venganza tiene buen sabor?

Estoy seguro que su naturaleza es maligna, pero si no fuera por Falena habría muerte en Taros así que no me importa su naturaleza.

– Ahora es un buen momento ¿Hacemos el contrato?

Una alegre Falena hablo…

♦ ♦ ♦

Page 76: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– … Despierta, John.

Me despertó la voz de Naklur. Sin estar completamente despierto realizo una pregunta:

– ¿Ya llego Brabahu?

– No, esto es un asunto diferente, Celia fue a averiguar si en el pueblo había casos similares a Bernard y los otros niños…

– ¿Otras víctimas?

– Desde anoche, tres casos más, necesito que me digas que exactamente es ese espectro llamado Falena.

Me levante con sudor frio.

(Bueno, espero verlos en algunos dias, no se olviden donar a excalibur ;D)

(Solo se aceptan Milf, Yuri, Lolis o cientos de dolares)

Traductor: SpawFall

Editor: Alphard Uroboros (A los que se pregunten por mi cambio de nombre lean NEET)

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 13: Depravado, antiguo y un demente familiar

Traductor: SpawFall

Editor: Alphard

Acercándose al centro de la capital, se encontraba la frontera entre el gueto* y la calle principal, fácilmente reconocible por el desagradable olor y los enmohecidos muros de piedra, realmente un lugar perturbador.

(*Zona o barrio habitado por personas que tienen un mismo origen o condición y viven aisladas y marginadas por motivos raciales o culturales.)

Page 77: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(Dios es mi primera vez usando mi poder de traductor para decir algo mas que no sean pavadas :D)

(No me nombres en vano)

Cuando baja la noche el flujo humano se reduce, incluso podrías ver lugares en donde nadie camina pero en esta ocasión no era así.

¿Por qué? …

– ¿Ella…?

Una sola mujer se encontraba sentada en ese sucio camino, el

líder del cuerpo de caballeros trataba de ayudarla y preguntarle, en su cuerpo se observaba una gran cantidad de pequeñas heridas, parecían dolorosas además su ropa estaba rota. Cuando pregunté a Naklur, con el ceño fruncido, dijo:

– Sí, por esta mujer encontramos una víctima.

– ¿Crees que esto lo hizo Falena?

Al oír mi pregunta, Naklur exclamó:

– ¿Qué? Entonces, ¿entiendes? Verdad, alguien ataco a esta mujer, solo por unos segundos se pudo salvar.

Este es un terrible accidente, pero esto pasa de manera constante en la capital, una empresa realmente desagradable pero al menos en esta ocasión ella se salvó.

– ¿En el último momento?

– Sí.

Celia vino. Tras ser informada del caso de Bernard dio instrucciones al grupo de caballeros de Naklur, tenían que encargarse de la seguridad en la frontera pero su principal misión era encontrar casos similares. Cerca, dos caballeros subordinados femeninos tenían un acalorado debate:

Page 78: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿Cuál podría ser la razón del por qué el estado de ese hombre?

– No me imagino que causo, pero sus ojos se veían terribles…

Esto es lo que puede oír. Celia se acercó a ellos para aclarar lo que están hablando.

– Bueno… ¿Qué?

Naklur se me acerco, estaba tensa y obviamente quería que le dijera que este no era un caso de Falena, deseaba que los guardias se hubieran equivocado. Pero esa visión me era familiar, solo me bastaba una mirada para saber que era obra de ella…

Solo necesitaba confirmarlo, era necesario sentir el flujo de mana por medio de la piel y para mi es seguro que será débil. Necesitaba ingresar maná desde la mano, este pasaría por el brazo y llegaría al centro del cuerpo formando remolinos con su propio maná pero ahora no había reacción. El maná que debería tener todo ser vivo no estaba, si esto dura mucho tiempo el daño será permanente.

– No hay error… Esto es obra de Falena.

No hay nada más que pueda agregar. El que estaba allí, no, uno había sido encontrado. Esto hace apenas algunas horas era una persona con pensamientos y ahora no hay nada de ello, solo hay gritos y convulsiones que no paran.

La falta del alma provoca esto. Hace apenas unas horas que era una persona de pensamiento viviente, y ahora la cosa no piensa nada. Convulsiones y gritos continuaron, dolor de cuerpo, no quiera regresar el alma.

El primero se encontraba en nuestros pies. Su aspecto era patético pero los ojos de Celia no mostraban misericordia, la razón era obvia. Celia comenzó a hablar:

– Esta el hecho que ataco a una mujer, mientras que ella pensaba que era todo para ella una extraña mujer apareció volando, y el cayo… Si él no hubiera hecho algún acto delictivo nada hubiera

Page 79: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

pasado, como se suele decir lo que sucede al alrededor, viene de alrededor.

De forma irónica Celia se expresaba del criminal, me parece que es la reacción más natural de una persona.

(Algo me dice que Celia quería un castigo más severo para este buen hombre, como castrarlo, ¿Alguien aprueba la noción?)

(¿Castrarlo? No es suficiente para basuras como estas, debe ser algo peor…)

– Entiendo cómo te sientes, pero… ¿Acaso mereció perder su alma?

La victima de Falena no era un ciudadano respetuoso de la ley, en cierto sentido, teniendo en cuenta el estado de la mujer, podría ser considerado como defensa y en otro caso un exceso. Pero había tres de estos casos, los otros dos todavía no habían sido corroborados, Naklur menciono:

– Bien, iremos a ver a las restantes dos víctimas… Hay alguna posibilidad de que los otros sean criminales…

De hecho Naklur tocó la verdad. Es absurdo pensar que todos los futuros incidentes tendrían todos los componentes del primero, uno normalmente tiene que verificar con otros casos, se verifican con un segundo y tercer caso de esa forma es posible rastrear un patrón.

– Creo que sí.

Naklur me miro, ella tenía algo que quería decirme pero se dio cuenta que excavar más profundo no es necesario, era momento de ir a otro lugar. Celia nos movilizaba por la ciudad por medio de un carro mágico. Se sentía como si los inexistentes caballos estuvieran allí, este vehículo, el cual estaba hecho de oro, era de color negro y presentaba el escudo de la universidad mágica.

(Me conformo con llevarme el escudo)

Page 80: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

En mi anterior vida esto nunca paso, este desarrollo solo se dio gracias a mi ingreso a la universidad mágica. El que desarrollo este vehículo solo podía ser Naklur, por el momento solo hay tres prototipos, estos todavía estaban en fase experimental.

Para conducirlo solo es necesario colocar las manos en el dispositivo de potencia, verter lentamente maná en él y manejarlo sin problemas. Incluso en la capital es sorprendente, era cómodo, rápido, el único inconveniente es el hecho que es necesario usar constantemente mana. Es necesario alguien con una buena cantidad, pero como esta era una emergencia se decidió el uso del equipo.

♦ ♦ ♦

Verificando los tres casos se dio como resultado que las tres víctimas eran criminales en potencia, que en ese momento estaban por cometer alguna fechoría. Naklur se encontraba desconcertada, esto ocurrió con el tercero. Sin embargo sus razones eran diferentes, yo a diferencia de ella sabía cuál era el detonante para que Falena atacase mientras que Naklur tenía que verificar un patrón.

– … ¿Cómo entender esto?

Naklur se encontraba sin aliento.

– ¿Acaso no te diste cuenta que esto no era una coincidencia?

Pregunté, y ella respondió:

– Algo intuí con el primero… Pero, tu, sabias que los demás casos también eran criminales. ¿Qué más sabes?

– Sí, lo sabía todo.

De hecho hice muchas promesas con Falena, nunca falto a ninguna de ellas por lo tanto tengo total compresión sobre sus movimientos.

– ¿Explícate?

Page 81: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Falena nunca tocara las almas de la gente común, ella ira solamente hacia las almas de los criminales, ese forma parte de nuestro trato.

– Los criminales… ¿Y cuál es el caso de Bernard?

– Bernard puso en peligro mi vida, fui herido, todo aquel que realiza acción bélica contra alguien sin ninguna razón son criminales, también están en la lista los ladrones y violadores.

– … Es decir, ¿cualquier persona que rompa la ley?

Si es así, entonces todo está bien, aquí terminarían las preguntas pero este no es el caso.

– No, criminales son aquellos que rompen nuestras leyes. En este caso, Falena califica lo bueno de lo malo.

– … Eso es.

– Es peligroso, en estos casos tuvimos suerte que las almas pertenezcan a criminales violentos pero llegara un momento en que las personas comunes estarán en peligro. Por ejemplo, crímenes menores como robar una manzana.

– ¡Es posible perder el alma por un crimen tan banal! Incluso si robar está mal eso es…

(¿Vieron chicos? Roben solo si están listos para perder su alma)

– Por eso es necesario detenerla… Tengo que lograr un acuerdo y eso será difícil.

Como hacer el acuerdo estaba en mis planes, lo que me preocupaba era que tendría ese acuerdo, en ese tiempo este acuerdo no permitía problemas, en medio de la guerra Falena no pasaba hambre ya que se enfrentaba contra cualquiera que intentara hacerme daño. Pero ahora todo es diferente.

El contrato ya había caducado en mi anterior vida, si Falena hiciera lo que quisiera todas las personas estarían siendo

Page 82: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

atacadas. Debería agradecer que todavía este respetando el contrato de mi anterior vida, pero eso no indica que llegara a ser peligrosa, es necesario detenerla pronto. Regresamos a la universidad de magia, y al abrir la puerta del director…

– ¡Biiiieneeevenidos! ¡Ho-Ho-Ho-Ho!

Una risa tan familiar, una que no quería volver a escuchar.

(¡¡¡¡¡¡PERDDDOOOONNN!!!!!!

Mi segundo día de trabajo dio bastantes problemas, maldito tren que se atrasó 2 horas… Y recién ahora puedo editar el capítulo. Perdón pero tengo sueño, hasta la próxima… Denme lolis para animarme…

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 14: Llamada

Traductor: SpawFall

Bueno antes de nada, estaba demaciado ocupado con muchas cosas, digamos que mi tiempo libre se volvio muy limitado, espero que logre hacer mas capitulos estos dias, con respecto a los que siguen el manga, bueno mi traduccion es del Ruso y hay diferencias en los nombre, no soy muy exageradas, como decir que en japones se llama juanito y en aleman Berto, pero no seran siempre igual ademas que el autor quiere poner nombres cada vez mas extraños, en fin disfruten del capitulo

Editor: Alphard

Pos…. ¿Qué decir?… No es mi culpa… Denme lolis, y agradezcan que lo estoy haciendo en el trabajo…

– … ¿Cómo has llegado hasta aquí?

Naklur estaba sorprendida, cansada se acercó a su mesa, se sentó en su silla y miro al sonriente Brabahu.

Todo su cuerpo estaba cubierto con un manto negro y además de un sombrero del mismo color, no era necesario decir que toda su

Page 83: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

apariencia era sospechosa. Brabahu se presentó como un hombre delgado, cosa que me sorprendió, cuando lo conocí en mi anterior vida este era un hombre más bien rechoncho, es más eso es decir poco, solo podía ser descrito como enorme.

Pero y si el no fuera Brabahu, es posible que esté equivocado, ¿realmente es él? Talvez debajo de su ropa está escondiendo su exceso de grasa, pero la verdad es que eso sea así es casi nulo pero si miro la ropa talvez pueda ver algún pliegue de grasa. Es posible que si este escondiéndolo pero no puedo estar seguro, talvez este experimentando algún método para esconder su físico después de todo a él no le importaría sacrificar su cuerpo por el bien de la ciencia.

Mejor dejo de pensar estos sin sentidos y me fijo en la conversación entre Naklur y Brabahu.

– ¡Ku-ku-ku! Como pidió llegue aquí, ¡Ho-Ho-Ho! Pro, pero… Entrar aquí fue realmente simple.

– Eso quería preguntarte, ¿cómo lo hiciste?

– P-P-Pase a través de la entrada principal.

Esto fue dicho por Brabahu con una voz casi silenciosa. La oficina del director está protegida por una poderosa barrera la cual tomaría un tiempo poder disiparla, para poder ingresar es necesario primero deshacerse de esta. Naklur decidió preguntar:

– … ¿Y qué es lo que paso con la barrera?

– Oh, U-U-U-Usted sabe, yo soy un experto en barreras mágicas tanto modernas como antiguas, y e-e-esta barrera no me representa n-n-n-ningún problema, Ho-Ho-Ho.

Esa barrera fue desarrollada por Naklur, es sorprendente que Brabahu pasara ileso a través de magia tan compleja, con sus capacidades podría fácilmente entrar a cualquier instalación protegida y sacar fácilmente cualquier objeto.

Page 84: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Una rata pudo ingresar, Naklur murmuró mirando la barrera , Tendré que mejorarlo, fue dicho mientras apretaba su puño. Naklur es una poderosa e increíble maga se sabe que es una de las mejores usuarias de barreras mágicas, su orgullo no podía perdonar lo que Brabahu había hecho.

– Bien, eso será para después, sea bienvenido Brabahu Ilusory. Supongo que vino tan rápido como pudo así no tiene que preocuparse del hotel nosotros nos encargaremos de su hospedaje, todo estará en nuestras manos.

Naklur lo recibió, tal como una representante de una institución. Pero ¿acaso no sabe que para un residente de Sostene ello no tiene ningún sentido?

Ellos son capaces de relacionarse con cualquiera, si son capaces de avanzar con sus estudios no les importara nada más. Pero, por extraño que parezca, Brabahu respondió en un tono educado, talvez sea el caso de tener que mantener su imagen como un funcionario de alta posición de Sostene.

– N-No, no tiene que preocuparse por algo sin importancia. Ho-Ho-Ho… M, por cierto, ¿Cuál es el objeto que ayudara en mi investigación?…

Inmediatamente se puso a trabajar, eso es exactamente lo que significa ser personal de Sostene. Busca ansiosamente aquel objeto que beneficiara a sus experimentos, me era difícil mirar esos ojos maniáticos. Pero tenía que llamarlo, yo tenía lo que el buscaba.

En el futuro su aura de odio me tensionaba, no me era posible hablar con él, solo me quedo armarme de valor y empezar a hablar:

– … Soy su sujeto… No… Por ahora no permitiré que realice algún experimento conmigo… Pero… ¡Tengo una petición que hacerle!

Es posible que al momento que escuche la palabra solicitud pierda todo interés en estar aquí, pero en estos momentos no había nadie más que pudiera ayudarme.

Page 85: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿Por favor dime lo que es? ¡Ho-Ho!

De alguna manera Brabahu respondió con mucho gusto, parte de su rostro está oculto gracias a su sombrero aunque sus labios se encontraban totalmente visibles. Sus labios eran rojos como la sangre, su piel podía parecer poco saludable por lo blanco que eran, su boca mostro una sonrisa que demostraba que se encontraba satisfecho.

– Nesito su ayuda… Para crear un Plato.

– ¡¿Cómo… saaaabess?!

Por primera vez la cara de Brabahu fue golpeada por la sorpresa.

– No importa como lo sé, ahora lo más importante es si se puede o no

– Hmm… Di diría que si, aunque no hay mucho que pueda hacer, al menos no en este momento, ya que por desgracias esto solo es una teoría.

– ¿Cuál es el problema?

– Paaara empezar, saber cómo contactar con un alma del mundo exterior

Brabahu comenzó a hablar en detalle acerca de los problemas en el desarrollo del articulo mágico Plato. Lo escuché y comprendí que las dificultades son numerosas, por lo que requerirá un tiempo muy largo.

Pero en mi vida anterior tuve varios problemas causados por el mantenimiento de este dispositivo, gracias a estos trabajos de mantenimiento y reparación llegué a comprender el dispositivo tanto como Brabahu. Sus preocupaciones actuales para mi eran solucionables.

Me pregunto si sería conveniente hablar con él acerca de todos mis conocimientos técnicos del futuro pero, al igual que con la

Page 86: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

magia, estos datos no pueden salir a la luz en estos momentos, podría acabar con la normalidad de este tiempo.

Cuando termino de explicar le dije a Brabahu que lo que estoy a punto de decir tiene que ser guardado en secreto, al darse cuenta que no quiero que comparta esta investigación Brabahu asintió en silencio.

– Si es solo eso… Lo entiendo.

Comencé a explicarle todo a Brabahu, mientras el instintivamente inclinaba la cabeza con cada nueva información adquirida, se podría entender esto como la supervisión de otro científico después de escuchar todo acerca de la creación de un alimento,

Brabahu se dirigió a Naklur:

– ¡Présteme un lugar para trabajar!

Asustada por la presión, Naklur dijo: ¿Este plato es lo que necesitamos?, al ver que asentí ella le dijo a Brubahu:

– Si lo deseas ¿podrías usar la habitación más alejada de la segunda planta?

Al oír esto, Brabahu salió disparado de la oficina del director.

– ¿Él no destruirá la universidad mágica…?

– Eso espero.

No era una broma, estábamos consientes de los peligros de Sostene. Se estaba desarrollando un dispositivo mágico, pero este era uno que nadie había hecho. La creación de un dispositivo nuevo no dura solo minutos o horas. Cualquier residente de Sostene, los cuales desafían las capacidades humanas, podrían crear algo nuevo en cuestión de días.

Por el momento, hasta que se finalice la creación del Plato, nada se puede hacer con Falena. Pasaron los días y Falena continúa atacando a los criminales. Naklur utilizar todas sus conexiones

Page 87: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

para aumentar el número de patrullas y así reducir los delitos, pero el resultado deseado no se produce.

En la universidad de magia les instruí a mis compañeros a que no hagan ningún tipo de mal, pero al instante pensaron que les decía algún disparate. Es imposible que ellos escuchen cuando no saben nada acerca de las circunstancias, solo Ted y los demás entendieron que este era un asunto más complicado.

Pasaron dos días, Naklur me estaba diciendo de las víctimas de Falena. En el primer día hubo tres casos pero ahora había diez veces más, la situación se hizo más grave y la expresión de Naklur se hacía más grave.

En esta situación desesperada Brabahu entro corriendo a la oficina del director. Interrumpí la conversación de Naklur cuando vi en las manos de Brabahu un objeto familiar, un colgante.

– ¡L-Listo! ¡Esta Hecho!…

Bajo sus ojos se encontraban ojeras, era obvio que no durmió en todo ese tiempo. Para completar su trabajo puso todas sus fuerzas, llego a esos extremos. No recuerdo haber visto alguna vez en su rostro una expresión parecida como en ese momento, en las manos de Brabahu estaban los resultados de su investigación mientras una sonrisa satisfecha se reflejaba en su rostro, ello me sorprendió un poco.

Tomé su objeto mágico, Plato, el cual sujeté sobre mí y recordé lo que no quería recordar.

El dolor de mi vida pasada, lo reviví. Ese ardiente deseo de venganza. El odio que me llamaba a destruir todo. Cada uno de esos oscuros sentimientos la llamaba, eso lo sabía muy bien.

Gracias a la herramienta Plato esos sentimientos son transmitidos. Esta herramienta los llamaba como si fuera un señuelo, para ellos eran tan perceptibles como el olor de una comida sabrosa. Cada alma poseía un sabor y perfume diferente. En respuesta a la perturbación de mi corazón, el Plato comenzó a brillar débilmente.

Esta luz era evidencia de que estaba funcionando.

Page 88: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¡Oh-Oh-Oh-Oh!

Brubahu exclamó con admiración.

– ¿Qué está pasando?

Naklur está mirandome emocionada. Para mí no era algo nuevo, mis memorias solo me perturbaban.

¿Cuántas veces he visto esta la luz durante los experimentos de Brabahu y sus colegas? Ellos continuaron incluso después de que conocí a Falena.

Ahora no debo pensar en eso en lo que más me debería

preocupar es si vendrá, esa chica es codiciosa, no puede dejar de venir. Tan pronto como lo pense. Delante de mí un humo purpura se levanta, y luego con las palabras: Por lo tanto, ella apareció en un vestido negro.

– … Llegaste, Falena.

– Sí. ¿Acaso no me estabas llamando con tan agradable olor?

De sus labios una voz profunda fue transmitida, una voz que no está acorde a su lindo aspecto.

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 15: Términos del contrato

Traductor: SpawFall

Aprovechando que tengo tiempo por feriado largo, intentare avanzar lo mas que pueda, en estos pocos dias, la novela se vera todavia como pausado ya que no sere constante, pero esten atentos, que cuando saque capitulos, lo hare de golpe

Editor: Alphard

Alphad esta enojado… No me dejaron poner mis comentarios antes de la publicación y ahora nadie los leera…

Al oír su voz inmediatamente pensé:

Page 89: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Si firmo un nuevo contrato al final mi alma será consumida, pero, esto me dará más poder que al final eso es lo que necesito.

Para mi esta condición era un feliz accidente, nada más. Deseo establecer el contrato lo más pronto posible, estaba pensando en realizar un contrato antes de que la guerra empezara, quería encontrar a la Falena de este tiempo. Pero eso no hubiera sido nada fácil.

(Dos Lolis goticas, imaginense las posibilidades)

(… Posibilidades: mi casa)

Pero que ella estuviera todo el tiempo conmigo, que me observara todo el tiempo, no sé porque razón decidió aparecer en este momento pero no aprovechar esta oportunidad solo concluirá con un aumento del número de muertos.

Me acerque a ella y mire su cara de muñeca, ella sonreía pero al fondo de sus ojos no había nada. Solo podía sentir que me estaba observando.

(Como cuando vas a la casa de tu ex, por tus pertenencias)

– Me gustaría realizar un nuevo contrato.

Mi voz temblaba ligeramente, me acordaba del dolor que se siente que te consuman el alma, ese dolor fue fuertemente arraigado a mi memoria. En mi vida pasada, cuando me relacione con Falena era puro sufrimiento. Viví mucho dolor, tenía un fuerte deseo de venganza pero no era culpa de ella, con todo lo que pasaba a mi alrededor era imposible que alguien permaneciera cuerdo.

Yo no era diferente al resto de soldados, cada uno de ellos perdieron su pacifica vida, pero, aunque sabía eso, temía a Falena. Su presencia me recordaba esos momentos. El contrato vinculará el alma, la de Falena y la mía, con el contrato se hará posible hacer ciertas promesas.

Yo odio a las criaturas como ella, juegan con las almas humanas solo para después comerlas, para mi son iguales que los

Page 90: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

demonios o al menos eso pensaba. Ya no podía negarla por completo, ella fue muy importante para mí que era un simple soldado, sin criaturas como ella hubiéramos perdido la guerra fácilmente.

Estas criaturas, al igual que nosotros, tenían la libertad para elegir, podían simplemente quebrar el contrato y seguir por el mundo a su antojo así ellos podían consumir tantas almas como quisieran. Sin embargo ellos se quedaron con nosotros hasta el final, una vez más hacen honor a su esencia son comedores inmutables de almas.

¿Cuál sería la respuesta de Falena a mi temblorosa voz? Tanto Naklur como Brabahu observaban con gran expectación, pero también se reflejaba algo de miedo en sus rostros. Logre obtener un poco de calma, superando a mi yo pasado.

Después de escucharme Falena sonrió suavemente. Luego tomo el dobladillo de su vestido, tal como si fuera una aristócrata siendo invitada a un baile, ella acerco su mano derecha y susurro:

– Me gustaría firmar un contrato con usted, dime, ¿qué es lo que deseas?

Ambos tenemos que decir lo que deseamos, cuando ambos estemos de acuerdo en nuestros términos el contrato será establecido.

La forma de realizar el contrato seguía siendo el mismo, cabe recalcar que siempre había más beneficio al lado de los humanos.

– … Para empezar, no comerás almas humanas sin mi permiso incluso de los criminales, excepto en caso en que mi vida este en juego, cuando sea una emergencia podrás usar tus poderes… Eso es lo que deseo.

Con el ceño ligeramente fruncido Falena dijo:

– Más duro que antes…

Page 91: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Por favor por ahora acéptelo, es seguro que al futuro revisaremos el acuerdo.

– … Bien, lo acepto, ahora quisiera decir lo que quiero… Deseo en este momento la mitad de tu alma.

Lo sabía, esta es una condición inevitable. Pero sigue siendo un buen trato.

En mi vida pasada, para cerrar el contrato di la tercera parte de mi alma el resto fue entregada al momento de mi muerte, pero en este momento el trato era menor que antes. Podría decirse que es una ganga, solo podía aceptar de manera desesperada:

– … ¿Eso es todo?

– No… Acabas de decir que no puedo comer almas humanas sin su permiso, pero, ¿qué será de almas de monstruos o demonios?

– Haz lo que quieras.

(Espera… y Justina y sus cachorros???)

(¿Te estas metiendo en algo raro…? Digo Zoofi… *Cof* *Cof*… Digo Furry que sino se me enojan)

– Ya veo… Entonces, eso sería todo, es momento de irme.

– … ¿Qué quiere decir?

– Solo tu alma y las que tome no es suficiente para mantener mi cuerpo así que con el contrato finalizado tendré que ir a dormir.

– ¿Eh…?

Esto es incluso mejor, si puede mantenerse dormida antes del inicio de la guerra no me preocupare del número de almas que pueda comer. Pero, siguiendo con sus palabras Falena destruyo toda la calma:

– Bien, me darás las almas de los monstruos que mates, quisiera que sean de monstruos fuertes, de lo contrario no seré capaz de

Page 92: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

materializarme así que tendrás que alimentarme con almas de dragón.

Bien Falena, por no pensar en su lobo dale una mision dificil

– ¿Dragones? ¿Pueden ser almas de dragones mestizos?

– No deseo almas de un lagarto común, quiero almas de dragones fuertes, eso es lo que deseo de ti.

… El contrato se realizó.

Cuando Falena termino de hablar, bajo nuestros pies, complicados símbolos mágicos aparecieron y con una luz color violeta el

contrato fue efectuado. Eso significaba que nuestras demandas fueron aceptadas. Pero no había aceptado el tema del alma de dragón, pero el contrato se había efectuado, era realmente extraño.

Falena quería que derrote dragones, esa solicitud tenía que evitarlo, en general era una petición difícil, incluso con mis conocimientos no puedo luchar con un dragón pero el contrato fue establecido. Como evidencia un símbolo de mariposa apareció en mi mano derecha, mi mano ardía, podía oler el olor a carne quemada

Ahora es momento de que Falena venga por mí alma. Cerré los ojos y pude escuchar la voz de Falena, una voz que decía que se divertía, solo me quedaba esperar la sensación de dolor.

– … ¡¡Ah-ah-ah-ah-ah-ah!!!

Lagrimeo, un increíble y mortífero dolor se apodero de mí.

Tengo que aguantar varias horas de dolor, si no aguanto me perderé a mí mismo Si logro ponerme de pie podre seguir viviendo como hasta ahora, cuando empezaba a acostumbrarme al dolor se intensifico pero no me rendiré, continuare luchando.

Tengo que ser paciente, tengo que ser paciente.

Page 93: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

En mi cabeza esas palabras se repiten una y otra vez, bajo todo ese dolor podía escuchar a Naklur y a Brabahu llamándome. Brabahu gritaba, quería saber lo que sentía en ese momento, solo puedo decir que su solicitud es bastante cruel.

(Me cae muy bien)

(Y a mi)

¿Quién quisiera hablar de lo que siento en este momento?… Por favor tenga piedad.

♦ ♦ ♦

No sé cuánto tiempo ha pasado desde ese momento, experimentando un dolor inimaginable, alcancé el límite y perdí el conocimiento.

… Estoy seguro de que va a ser divertido, John.

Muy dentro de mí oí los susurros de Falena.

Hiraheishi vol 02 Capítulo 16: Regresando al día a día

Traductor: SpawFall

Continuando con el pack de capitulos en dias feriados

Editor: Alphard

Sigo enojado… Un poco menos gracias a William Pinilla que se acordó de mi existencia en este capítulo… No ahora estoy más enojado, culpen al cerdo bipedo de Lalo ahora apodado lola.

Cuando desperté, sentí una increíble sensación de seguridad.

Lo que recordaba… Era la sensación de la conexión establecida con Falena, así mismo recordaba que estaría en un profundo sueño además de que al ser inestable ella dormiría durante varios años.

Page 94: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

(Hombre, casi nada recuerdas)

(Como si hubiera pasado algo más en el capítulo anterior…)

– … Me puedo mover.

Para comprobar mi cuerpo, abría y cerraba las manos. Sentía mi cuerpo más pesado que lo habitual pero nada podía hacer al respecto, claro, termine dando la mitad de mi alma debería estar contento que no perderé mas de ella en el futuro.

– John, ¿Estas despierto?

Dirigí mi atención hacia el origen de la voz, la que me miraba con

el ceño fruncido era Naklur. Observe alrededor, estaba en una especie de sala de descanso, me encontraba en una cama y Naklur me cuidaba sentada en una silla, al parecer durante todo el tiempo que estaba inconsciente ella me estaba observando.

Por cierto, nunca le dije a Naklur sobre cuál sería el proceso para realizar el contrato con Falena, es por ello que actualmente se encuentra irritada, me siento culpable y es algo doloroso.

– Físicamente no hay cambios, ¿verdad? Pero, en términos espirituales, ¿existe una variación?, lo más importante, ¿todo está bien?, quisiera que me expliques todos los efectos que ella está causando en su cuerpo, cual es el riesgo de haber hecho el contrato con Falena…

Naklur siguió observándome, baje mi cabeza producto de la culpa.

– Lo siento… No esperaba que terminara así, por un momento me separe de la realidad pero… Ya no habrá más incidentes

Naklur asintió y dijo:

– Ya no hay problemas después que terminaras el contrato con Falena no hubo ningún caso similar, algunas de las victimas están recobrando la conciencia. Todavía no está claro si Falena realmente se alimentaba de almas ya que la razón de la recuperación de las víctimas es cuestionable…

Page 95: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Antes de que Naklur termine de hablar la puerta se abrió de golpe, la persona responsable de ello, Brabahu, con una sonrisa satisfecha dijo:

– ¡Ho-Ho-Ho-Ho-Ho! ¡Yo lo puedo explicar! Cuando la Señorita devoradora de almas, Falena, y el señor John realizaron el contrato, las almas consumidas no son necesarias y estos son devueltos a sus dueños originales, esa es la conclusión a la que llegue.

Sobre la explicación que dio Brabahu, estos seres para poder estar en nuestro mundo necesitan absorber almas.

En lugar de mi alma Falena se alimentó de otras almas, pero cuando el contrato fue creado ella soltó las que tenía, esto se debe a que la mitad de mi alma se encuentra en su posesión.

Cada alma tiene cierta cantidad de energía que los espectros pueden usar pero en el caso del contrato la parte que el espectro controla realiza una función de retroalimentación con el huésped, mientras que el resto de almas se quedaron sin energía no quedo mejor opción que liberarlas. Estas buscarían a sus cuerpos originales y solucionaría el problema, esto es el resumen de la reflexión total de Brabahu.

Al ver todo el proceso de primera mano pudo desarrollar una excelente teoría, a pesar de que llevaba mucho tiempo en esta investigación observar la energía llamada la esencia del alma y entender un poco más a los seres como Falena.

– ¿Cómo sentiste todo?

Al acabar con su explicación Brabahu quería saber sobre lo que sentí al momento de realizar el contrato con Falena, sobre el dolor que mi cuerpo experimento. ¿Realmente quiere saber sobre el sufrimiento que tuve en este experimento? No, para el saber el movimiento del maná que recorrió mi cuerpo y el de Falena era muy importante, tanto que tenía toda su atención.

Pude entender los sentimientos de un científico, pero el rubor en la cara de Brabahu solo me daba nauseas. Por su carácter podía

Page 96: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

saber sobre sus sentimientos al aparecer un nuevo modelo para sus experimentos…

Dado que conocía a Falena el buscara a otros seres como ella, querrá cooperar estrechamente con ellos para sus experimentos pero para lograrlo necesitaba la mayor cantidad de información posible. Esta información no fue entregada a nuestro país, tampoco a los habitantes de Sostene, por la autoridad de Naklur esta información será manejada por ella.

Brabahu había terminado con su estudio, si no había nada que interfiera con su investigación no veía nada malo después de recibir la respuesta de Naklur, Brabahu se dirigió de nuevo a mí.

Brabahu incluso en mi anterior vida, cuando estaba con Falena respondía las preguntas que él me hacía, ¿cuántos recuerdos afloran cuando pienso en ello?

Este sentimiento era nostalgia, aunque también era algo peligroso.

♦ ♦ ♦

– En resumen cada uno se cuidará así mismo, si algo como el estilo vuelve a pasar será malo. Es por ello que creamos este artículo.

En el comedor repleto de estudiantes me encontraba sentado con Ted y Karen, a ambos les entregue una pulsera fina de plata. Este artículo fue creado por Naklur y Brabahu, sirve para poder encontrar fácilmente la ubicación de los dueños del artículo. Al oír esto, Karen frunció el ceño:

– ¿Incluso sabrá cuando voy al baño?

En principio este era el caso, pero ahora es posible controlar el momento en que uno desea ser encontrado. Estas Pulseras serán necesarios para cuando pase situaciones imprevistas, nadie pensaría en usarlos en la vida cotidiana, en algunos casos podría sentirse incómodo. En especial en lugares como el que menciono

Karen por lo que será activado cuando realmente se necesita, al oír esto Karen hizo un gesto de alivio.

Page 97: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Eso es bueno… Pero algo embarazoso.

– Yo no veo ninguna diferencia hacia todo que nos dio John.

Para lo que dijo Ted, Karen grito: ¡Para mí si hay diferencia! Bueno para los chicos la verdad un brazalete no es importante, pensé en darles a Phil y a los tres idiotas.

Le dije a Ted y Karen lo que sucedió ese día, cómo fui engañado con el secuestro de Karen y luego atacado, decidí no comentarles acerca de Falena ni de cómo detuvo a los chicos, tampoco sobre comer almas.

Talvez cuando crezcan les cuente pero por ahora es demasiado pronto… Siento que los trato como un padre que los cuida.

– ¿Cómo van con los estudios?

De nuevo, comportándome como si fuera un padre.

Todos en sus respectivas clases sabían que eran chicos de pueblo, así que estaba preocupado de que los marginen en su formación.

– Uhmmm, es difícil, de hecho…

Karen hablaba suave, después de todo estábamos en el comedor no podíamos hablar de la magia avanzada que conocíamos. De hecho, mientras conversábamos en secreto use magia por lo que no estaba preocupado de que alguien nos escuchara.

– ¿Difícil?

– Bueno, los estudios no son difíciles… ¿Cómo decirlo? Para nosotros la base de la magia es lo que John nos enseñó, pero la magia que enseñan aquí es…

– Sí, sé lo que quieres decir.

Ted asintió, a diferencia de Karen Ted hablo más fuerte, es probable que se diera cuenta que use magia.

Page 98: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– John no necesita recitar hechizos, ¿verdad? Mientras que aquí lo primero que enseñan es a recitarlos, para lograrlo uno tiene que mejorar el vocabulario y leerlo una y otra vez, todo eso no es fácil.

– A mí me gusta la literatura, hay cosas interesantes…

En el aula había una sección de novelas románticas clásicas, ella encontrando esos libros se alegró, yo estaba convencido cada vez más de que Karen es una excelente novia. En el pueblo solo había colinas donde sea que mires, en el pueblo se comportaba como un verdadero marimacho, pero ahora la veo con una nueva luz.

Ted, siendo un chico, ya se había cansado de escuchar las historias de amor que Karen le contaba, eso pasa normalmente con todos los chicos de esta edad. Él cómo el líder de todos los chicos en el pueblo podía entender el estado de ánimo de los demás, cada vez que Karen empezaba a hablar de este tema solo podía ser considerado como problemas para los demás.

Después de terminar de comer, antes de que salgamos del comedor Ted me dijo al oído:

– Mi madre es igual, cuando ella empieza a leer historias románticas nunca para…

Ted creció escuchando por medio de su madre el lenguaje de las chicas enamoradas, Ted realmente odiaba eso. Pues bien, salir fuera era lo que normalmente hacía para liberar esa ira.

Hiraheishi Vol 02 Capítulo 17: Continuar el día a día

Traductor: SpawFall

Continuando donde lo dejamos hace un par de semanas, seguimos con las aventuras de Jhon y la Piedra Filosofal, esperando ver mas de su loli dementor

– Oscuridad, muestra tu origen, oscura, abrumadora, negra erosión – Erosio di Obscuritas

Page 99: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Leí un hechizo escrito en la arena. La lectura de hechizos para realizar magia no forma parte del sistema Naklur, este sistema es conocido como magia antigua.

EL objetivo de mi hechizo no era un estudiante era mi instructor de magia, el profesor Morado, a pesar de que este hechizo es conocido por ser uno de combate el no presentaba ningún indicio de preocupación. Más bien estaba acariciándose la barba, es claro que se trata de la experiencia adquirida por las innumerables batallas. El me mira con una aguda mirada, aquella que solo poseen los hombres que sobrevivieron a las más difíciles pruebas.

Mi atributo mágico es la oscuridad, a diferencia de otros atributos incluso si fuera una magia de poca capacidad el nivel elemental de esta magia es capaz de privar de la fuerza vital a una persona.

De mis manos humo negro apareció y cubrió a mi oponente poco a poco reduciría a la resistencia de mi enemigo, esta magia es similar a la magia venenosa, el problema está en que incluso el nivel básico es difícil de controlar.

Pero ya que el nivel de poder era el de un principiante el efecto no era muy bueno, después de ser atacado solo podía cambiar el estado de ánimo, un dolor de cabeza, falta de concentración, tal vez el daño no era físico, pero si esto fuera un combate estas anormalidades podrían darnos una clara ventaja sobre el enemigo. Incluso dar el tiempo necesario para que magia más poderosa sea usada.

Aun con estos cambios el efecto de la magia es difícil de notar, si sabes cómo controlar el humo el enemigo no notara como poco a poco empieza a perder fuerza y cuando estén lo suficientemente debilitados el ataque de un bombardeo mágico causara estragos.

En si el efecto mágico es casi invisible, por lo que el uso contra otros magos es muy efectivo. El debilitamiento físico no es una herida así que no se puede curar, tampoco es un veneno por lo que la purificación también es inútil.

Viendo esas fortalezas el atributo oscuridad es más adecuado para el asesinato, y este elemento estaba conmigo desde el

Page 100: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

momento de mi nacimiento. Que sea bueno o malo no podría decirlo en este momento.

Morado tomó mi golpe de humo, por lo que el efecto inmediatamente se hizo claro. Sus habilidades iban a disminuir, aunque en apariencia era invisible. Sin embargo, el cuerpo de Morado pasó por el campo de batalla así que no podía esperar que mi habilidad en magia lo debilitara mucho.

El profesor empezó a hablar. En un tono pomposo, todavía era una lección.

– Hmm… No está mal, pero se siente algo inmaduro.

– ¿Hice algo mal?

Morado contestó mi pregunta:

– Para empezar, la velocidad del humo es lenta. Teniendo en cuenta la velocidad en al cual el oponente reaccionara no llegara a funcionar, pero el punto más importante es que tu imaginación es débil.

– ¿Imaginación?

– Sí… Mira.

Con estas palabras, Morado se sacudió y todo el humo negro se disolvió, el efecto mágico desapareció, esto lo logro sin la necesidad de usar alguna magia.

¿Entonces qué era?

– ¿No entiendes por qué todo desapareció? Es muy sencillo, John, no sabes cómo imaginar tu magia. El poder del hechizo no solo depende del maná, para crearlo es cierto que es necesario el maná, pero más importante es la voluntad. La voluntad le da la forma a la magia además de fuerza.

El sistema de Nakrul se basa en el poder de la imaginación, pero en la magia antigua se daba énfasis a los hechizos y el flujo del

Page 101: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

maná. Eso es lo que hasta la fecha todos creían, pero Morado estaba desafiando el paradigma general de esta época.

– Por supuesto, los hechizos son muy importantes, pero después de muchas batallas mis experiencias me dieron a entender que la imaginación y una fuerte voluntad volvían los hechizos más poderoso, no hay confirmación teórica… Pero para alguien que usa el atributo oscuridad, creo que esto debe simplificar el uso de la magia. Otra magia, como el agua o el fuego, sea el poder que tenga tendrán influencia en el mundo, pero la oscuridad busca ser rechazada ya que actúa con el alma mas no con aspectos físicos. Es decir que la oscuridad hace uso de la percepción haciendo que la realidad cambie, aquí es donde influye la fuerza de voluntad.

Escuché con asombro a Morado, después de todo la base del sistema de Naklur fue el aspecto sensorial. Deseando influir en este mundo, la magia estaba involucrada, el sistema de Naklur ha rediseñado el mundo usando la palabra con un poder de influencia detallado.

El otro elemento fue la voluntad, la base mágica misma, así como muchos otros elementos que se entrelazaron, influyeron en el mundo, fueron reconstruidos y, como resultado, se obtuvo la magia. Fue en esto que se construyó el sistema mágico Naklur.

La magia antigua se basaba en la comprensión de hechizos y velocidad, otros momentos ni siquiera se consideraban. La magia de los usuarios comunes era casi la misma, una estructura similar, una fuerza similar, todo normal.

Pero Morado, siendo un mago que pasó por la guerra, era diferente, usuarios fuertes como lo eran Morado y Naklur lograban entender la esencia misma de la nueva magia.

Pensé en cómo mejorar la precisión y la fuerza de la magia antigua por hechizos, centrándome en esto. Seguí accidentalmente el pensamiento de los magos de esta época. Era parte de mí, que podría llamarse la más ordinaria.

Después de escuchar el consejo de Morado, leí un nuevo hechizo sobre el nuevo, concentrándome cuidadosamente en él:

Page 102: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– … Negrura, vuelve a tu resultado, la oscuridad, como una mariposa, abruma, Erosión Negra – Erosio di Obscuritas

Cambié ligeramente el hechizo. La imaginación es importante, pero ¿puede ser aún más importante traducirlo a un hechizo?

En la magia del pasado, la característica principal era la libertad para construir hechizos. Hay excepciones, pero básicamente la magia no cambia mucho de sólo un par de palabras. Por eso añadí una mariposa. Para mí, el símbolo de la oscuridad es Falena. Era como una mariposa negra que revoloteaba sobre el campo de batalla, era la oscuridad. Por lo tanto…

Esta vez, la oscuridad emergente comenzó a cambiar sus contornos y tomó la forma de una mariposa. Muchas mariposas emergieron del humo, se disolvieron, volvieron a ser una sola mariposa… Y por una nueva. Me enfocaba en Morado, y un rebaño de mariposas, como si tuviera mi propia mente, empezó y se aferró a todo el mago.

Sólo por un momento, Morado quedó impresionado por mi magia y luego sacó su varita. Esta vez todo era diferente, se estaba preparando para la batalla.

No debí pensar que tomaría consejo tan rápido. Pero hace tiempo que me acostumbro a confiar en la imaginación. Más bien, era extraño que no lo entendiera de inmediato.

Las mariposas se precipitaron contra él y extendieron sus fuerzas.

Page 103: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo
Page 104: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

ups, me olvide que tenia las imagenes, las colocare en sus respectivos capitulos

Esta vez todo fue diferente, una enorme cantidad de maná y fuerzas físicas de Morado fluyó hacia mí. Por supuesto, para él no era nada. Sin embargo, el abismo entre nuestras fuerzas era colosal. Era difícil creer que un hombre tan ordinario posea tal poder.

El terrible poder del mago que pasó a través del fuego de la guerra, y esta fuerza que sacó de él, se centró en la magia.

– … Un niño aterrador. Tan cambiado después de sólo un consejo y sin embargo… ¡Esta es una magia completamente diferente!…

Después de decir eso Morado rápidamente leyó el hechizo, habló rápidamente así que no escuché nada. Al momento siguiente su cuerpo se cubrió de un velo verde, y entonces el flujo de fuerzas vitales que se vierte en mí se detuvo. Debe ser esta aura verde que disipó el efecto de mi magia. Morado destruyó las mariposas negras pegadas a su cuerpo, una tras otra y sonriéndome.

– Es maravilloso para un principiante… ¿No vas a usar esta magia con otras personas?

Así terminó la lección de la práctica mágica.

Otros compañeros de clase practicaron por seguridad aparte unos de otros, así que nadie notó lo que pasó entre Morado y yo.

Parece ser una tradición que el instructor trata con el poseedor del atributo de la oscuridad, por lo que esto no debería haber causado envidia de los aristócratas.

♦ ♦ ♦

El incidente con Falena fue olvidado, y ahora la vida era tranquila. Todo a lo que debería haber tenido miedo, problemas simples en el aula, pero ahora incluso con esta complejidad no lo era.

Page 105: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Se realizará una evaluación de los progresos en los próximos tres meses. Sobre la base de las habilidades de los estudiantes se formarán clases de habilidades, hasta ahora nuestros estudios se llamaban libertad condicional.

El papel fue desempeñado no sólo por las evaluaciones sino también por las actitudes hacia el aprendizaje y la vida, así que a pesar de los buenos resultados de Bernard, debido a su mala actitud, la clase lo estaba esperando. Por cierto, hubo casos en que las acciones de los aristócratas se ocultaron. Así que incluso los tipos de problemas, a los personajes de los cuales uno podía encontrar fallos, caían en las mejores clases.

– ¡Sería genial estar en la misma clase!

Cuanto más se acercaba la distribución a las clases, más frecuentemente Nord lo repetía.

Desde el comienzo de mis estudios, me hice amigo de él y también quería estar en la misma clase. Con el estudio de un poco más de dos meses, en las clases prácticas del aula Nord logró destacar, incluso entró en la clase superior. Realmente tenía talento, incluso los aristócratas lo reconocieron.

En primer lugar, el talento era importante en esta era, incluso entre la gente común, había bastante gente que se está desarrollando rápidamente.

Pero yo no tenía talento, no importaba lo que parecía. Gracias al conocimiento del sistema Naklur, aprovechando y sumergiéndome en los estudios podré entrar en la clase avanzada. En las conferencias usé el conocimiento de esa vida, estuvo cerca de fraude. Bueno, consideraremos esto un pequeño privilegio. Esto puede ser perdonado.

Ted y los demás también se demostraron bien, así que podríamos estar en la misma clase. Así que podríamos sumergirnos en estudios y extender gradualmente nuestros conocimientos, y luego… Bueno, sigue siendo un sueño.

Page 106: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Ahora tenemos que dar nuestro mejor esfuerzo para guardar los resultados.

Si esto nos supera, entonces hasta el próximo año no habrá cambios. Las próximas dos semanas y media deben ser establecidas en su totalidad todos los días, y allí y la línea de meta.

– Vamos a hacerlo, Nord.

Le di un golpecito en el hombro, diciendo esto.

Bueno, me parece que me demore en reaparecer, espero que no me hayan extrañado, pues nadie puso ofrendas en mi idolo

Hiraheishi Vol 02 Cap 18: Dungeon

Traductor: SpawFall

Bueno un nuevo capítulo, esta vez el pequeño era grande, cuando lo vi dije “o mier…”, espero que lo disfruten

Editor: Alphard

… Quiero llorar… Hoy no duermo, espero mis Lolis o no subo el de Neet.

– Un Dungeon por general está lleno de recursos, pero por otro lado es mucho más peligroso que las tierras ordinarias. El principal peligro es que hay monstruos y trampas…

Desde la tribuna, una profesora, siendo una investigadora de Dungeons llamada Berno estaba transmitiendo la clase.

Resumiendo, se podría describirla como una joven belleza. Posee un cabello dotado de un color rojo ardiente, su cuerpo entrenado en artes marciales poseía un tono bronceado, agregando encanto a su espléndida sonrisa. Su mirada es nítida, parece que pasó por una docena de peleas, es sabido que cada rosa tiene sus espinas y es preciso decir que para que esta belleza sea sometida uno tiene que pasar por una montaña de requerimientos.

Page 107: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Pero no pocos la habían invitado, hay muchos magos que desean conquistar esta montaña. Ella dio varios cursos sobre el estudio de Dungeons, y antes se hizo famosa por haberlos investigado en otros países. Recibió muchas solicitudes para la recolección de materiales así que se lleva bien con Naklur, fue invitada a convertirse en maestra por lo que comenzó a dirigir este curso.

Los maestros de la universidad mágica tienen un alto estatus social y el salario ya es bastante bueno, depende del empleo. Su caso es especial, las personas que saben sobre Dungeons son pocas, estas pueden contarse con los dedos. Pasar por el Dungeon era un verdadero infierno, y si alguien podía al menos simplificar un poco este proceso era una suerte increíble. Tendrías que usar tus conexiones y contratar a alguien, pero como regla estaba buscando personas que pertenezcan a mi círculo cercano.

Ahora nos están impartiendo conocimientos sobre Dungeons. Los Dungeons existía en este mundo, pero las leyes del espacio y el diseño eran diferentes por cada Dungeon. Estos tenían su propio estilo, no siempre tenía la forma de una cueva o ruinas, en la larga historia de la humanidad muchos habían sido descubiertos e investigados.

Estos lugares eran peligrosos, pero abundaban en objetos importantes. Lo que los convertía en un tesoro lleno de recursos, además complementaba el entrenamiento practico para los soldados. Pero, antes que nada, Berno habló sobre el peligro. Si una persona sencilla va allí morirá, un Dungeon está plagado de monstruos y trampas.

Berno había investigado muchos Dungeons y siempre regresaba con resultados positivos, es una buena adquisición escuchar sus experiencias. Otros profesores también habían investigado Dungeons, pero nadie llego más lejos que Berno.

Había una razón por la cual todos vinieron a escuchar sus lecciones, el curso sobre Dungeons era obligatorio para todos los estudiantes. Los estudios teóricos de los Dungeons eventualmente se convirtieron en ejercicios prácticos, que, entre otras cosas,

permitieron unir al colectivo.

Page 108: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Cuando los estudiantes atraviesan los Dungeons desarrollan sus habilidades, es posible practicar los conocimientos adquiridos en otras lecciones. Todos los estudiantes de primer año sabían que este evento puede afectar la formación de las clases, en estos momentos todos están pensando sobre las evaluaciones que pueden obtener en este recorrido. Era necesario realizar un grupo para poder enfrentar el Dungeon.

– Bueno, la próxima semana tienen una práctica para explorar el Dungeon. Durante todo este tiempo se entrenaron diligentemente así que es momento que se atrevan a cruzarlo, los conocimientos impartidos también fueron para este momento. Se acerca la fecha límite para registrar los equipos, escojan cuidadosamente y cuando estén preparados pueden contactarme o a otro profesor encargado. Bueno, la lección a terminado.

Con estas palabras, Berno terminó su lección.

Los grupos estarán compuestos por cuatro personas, después estos se presentarán con el maestro encargado. Uno tiene que procurar que el equipo no sea desequilibrado ya que el resultado será un momento muy difícil, al parecer en el pasado hubo casos en donde se hicieron los equipos al último momento terminando en un gran fracaso.

Cuanto más grande es el grupo menor es su efectividad, es una verdad inquebrantable, los monstruos que aparecían era diferente con respecto al tamaño del grupo. Dependiendo del número de personas, podían aparecer criaturas muy fuertes, es bien sabido que el mecanismo de los Dungeons es cambiante.

Pero que tipo de juego es este, me voy a jugar mejor un juego single player

… No, pos… Un juego normalito… Pero a mis Loli no la toquen o mato a todos. Miren que estoy de malas.

La escuela insistió que fueran cuatro personas ya que tenían lo conocimientos de los tipos de monstruos que comúnmente aparecían con ese número. Yo también estaba reuniendo mi

Page 109: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

grupo, pero todavía no sabía quiénes lo integrarían, bueno ya había pensado en uno…

– John, quieres venir conmigo, ¿no?

Valió la pena salir al final, ya que Nord me habló, ya me había decidido hacerlo parte del grupo. Los estudiantes de otras clases no estaban permitidos, por lo que era necesario unirse con amigos de confianza. Nuestro rendimiento académico y el de Nord estuvieron en un nivel bastante alto entre los inscriptos este año, cuando invitábamos a otros a unirse las respuestas normalmente decían: Solo te agobiaré o ¿Realmente necesitas a alguien?, por supuesto, no podría haber habido envidia y aversión, por lo que no fue fácil armar el grupo.

– Bien, ¿y tienes alguna idea sobre otros miembros del equipo?

Nord suspiró pesadamente, frunció el ceño y sonrió confundido.

– Ninguno. De hecho, todos ya hicieron grupos… ¿Quién queda? ¿Las chicas?

Después de estas palabras, Nord miró al grupo de chicas reunidas en la esquina. Para el estudio de Dungeons los hombres eran los más adecuados, estaba relacionado al peso del equipaje que podrían llevar.

Los grupos de expedición de Dungeons normalmente se dividían en retaguardia y vanguardia, los de la parte posterior se encargaban del apoyo mágico. No había problema con la constitución en este aspecto, pero en la primera línea tenía que ser alguien que aguante los golpes y sea duro. Normalmente este era el trabajo de los varones, chicas como Karen eran muy pocas. Cuando se trataba de espadas, los hombres venían primero a la mente. Es por eso que las chicas intentaron no tomarlas.

Por otro lado, las chicas eran buenas para comunicarse entre sí y todos los grupos ya se habían formado.

– Solo queda para entender cómo invitar a los restantes.

Page 110: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Para mis palabras, Nord, curiosamente, negó con la cabeza negativamente.

– Bueno, ya sé a qué te refieres. Los fenómenos están en todas partes. Debe haber chicas que no lograron mezclarse en ningún grupo.

– … ¿En quienes estás pensando?

¿El menciona personas raras difícil de contactar?

– ¿Será Maria Lamister o Ibra Brammers?

Con pesadez en el alma, hablé sobre la chica más antipática y la

más colérica de la clase. Pero Nord no dio una respuesta clara:

– Bueno, son personas bastante graciosas, están en la sala de reuniones, solo ve y habla con ellas.

– … Eso es correcto. Necesitamos seleccionar rápidamente el resto del equipo, si es necesario aceptare que sean Maria e Ibra.

Suspiré, y Nord y yo nos dimos palmadas en el hombro.

♦ ♦ ♦

Lo siento en esta parte me tome la libertad de cambiar un poco el estilo del autor, ya que no se podía entender mucho los diálogos, muchos de ellos no se dirigían hacia la persona que lo comentaba y tenía que leer varias veces teniendo en cuenta la forma de hablar de los personajes, en todo caso, si tienen algún problema con esta parte no manden sicarios, solo coméntenlo

Yo me tomo toda la libertad que quiero… Una vez hasta los engañe con una historia falsa… Así que no esperen disculpas por ser libre. Digo, ¿Cómo sería Lolicon sino lo hiciera?… ¿Qué? ¿Tienen algún problema con esta parte?… Simple, manden Lolis.

– … ¿Qué?… Ah… Son ustedes. (John)

La puerta se abrió y nos relajamos un poco, tal como dijo Nord completar nuestro número con los excéntricos no es tan malo.

Page 111: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿Qué fue ese saludo?

Lo dijo con clara molestia, esto último fue dicho por una pequeña niña que estaba haciendo pucheros. Estaba sentada en una silla de nuestra clase, su nombre es Phi Drigantia. Era bajita si consideramos que es una niña de 7 años, aunque era mucho mayor que eso, ella era la mayor de todos los principiantes. La razón de ello es que no era un humano, era de la raza enana. Su característica era su cabello oscuro y su blanca piel que nunca envejece, ser siempre joven es su destino.

– Esto es poco probable, realmente es extraño que se queden solas. (John)

– … ¿Es así? Nosotros destacamos en clases. (Phi)

Esto fue contestado por la otra persona que se encontraba allí, al lado de Phi, una chica con gran atractivo se presentaba, atractivo que no correspondía a una chica de su edad. Tris Melmedia, se quedó sentada en silencio. Pelo de color ceniza, piel oscura y largas orejas, tenía una figura completamente diferente a la de Phi. Su belleza destacaba incluso entre elfos, ella era un elfo oscuro.

Parece que Nord quería invitar a representantes de otras razas, no a otros humanos. Tenían muchos talentos ocultos, los enanos tienen un poder superior al humano. El poder mágico y las habilidades de combate transmitidas desde los Elfos Oscuros de generación en generación los convirtieron en fuertes guerreros mágicos, además de ser muy atractivos.

En magia, tuvieron excelentes resultados, podrían fácilmente cubrir cualquier lugar de una formación, tanto como vanguardia como retaguardia, entonces, recordé las palabras de Tris.

– … Destacamos. (Phi)

– Solo hay dos representantes de otras razas en nuestra clase, parece que los demás son algo… Tímidos. (Tris)

– Exactamente, todos solo miran desde la distancia… Es por eso que solo me hice amigo de Tris. (Phi)

Page 112: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Las expresiones en las caras de las chicas eran un poco tristes. Claramente, entendí lo que querían decir, ni siquiera había una posibilidad de cometer un error.

Nord asintió, aunque no parecía haber entendido todo. En la universidad mágica intentaron suavizar la aversión de otras razas de todos modos la directora era Naklur. Supuestamente ella tenía que mantenerse como elfo frente a otros maestros debido a la mala actitud que había a las demás razas, ya que casi no había nadie que sintiera desprecio hacia los elfos o sus estudiantes.

Por supuesto, en general, era imposible eliminar el sentimiento de discriminación, aunque se podría decir que no había discriminación, los sentimientos eran complejos. No había persecución, pero se sentía similar a la relación entre aristócratas y plebeyos. La razón por la cual no pudieron integrarse a un grupo era muy obvia. La pareja realmente no pudo integrarse, pero el por qué es muy simple.

– … No es fácil ser amable. (John)

– ¿Eh? (Phi)

– ¿Qué? (Tris)

Hacia mi observación, solo lanzaron miradas interrogativas. Desde el punto de vista humano, las chicas de otras razas son simplemente hermosas. Cada raza tenía sus propias ideas sobre la belleza, para los ojos humanos las mujeres enanas eran agradables y las elfos oscuros eran adorables.

Para un niño que no conocía el concepto del amor la extraña sensación en el pecho era comúnmente interpretado como vergüenza, es por eso que los demás varones las evitaban. Las chicas los miraban con ojos incultos, llenos de adoración, pero también desde un lado. Lo que estaba pasando en el aula se parecía remotamente a desprecio, sin serlo.

– Phi-chan es tan linda… Y la piel es tan suave… ¿Qué edad tendrías si siempre te quedaras así?

Page 113: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Tris-chan es tan hermosa… Incluso tan delgada…

Estas eran las frases recurrentes que aparecían entre las chicas, pero con experiencia adulta puedo intuir que también estaba mesclada la envidia. Sin embargo, una mujer sigue siendo una mujer, esta es la verdad que no quería saber. Bueno, por ahora lo más importante es formar equipo con Phil y Tris, una vez más me convencí de esto.

– Bueno, entonces, ¿podemos unirnos? (Tris)

– Sí, todas las chicas ya se unieron y los chicos nos están evitando… (Phil con voz triste)

– Ellas siempre fueron excluidas así que decidí hablar con ellas. (Nord con voz orgullosa)

Él quería que lo alabara, realmente se merecía ser elogiado, pero por ahora me dirigiré a Tris. Es obvio que ella también quería decir algo.

– Me gustaría agradecerte, pasar el Dungeon con solo dos sería peligroso. Según las reglas, no está prohibido así que no hay problema… Es la primera vez, así que quería hacerlo bien (Tris con una sonrisa).

Si no encontramos a los dos miembros restantes del equipo iríamos solos, hubiera sido difícil pero no imposible. Aunque si puede ser evitado es mejor. Incluso si pensamos en un buen resultado, después de pasar el Dungeon, podríamos ser trasladados a una clase peor. No hay nada que hacer, solo tendremos que planificar bien con Nord.

Quería dar a conocer nuevas técnicas mágicas y para esto no es necesario ser el mejor, pero tener buenos resultados las nuevas técnicas serian más convincentes, además que poseo el apoyo de Naklur. Estoy seguro que poder hacerlo. Nord quería hacerse famoso, pero para un niño común era mucho más importante conseguir un trabajo que lo alimentara, y para esto no fue necesario entrar en la mejor clase.

Page 114: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Por supuesto, el resto quería mantener sus estimaciones en el nivel adecuado. El deseo es algo natural, por lo tanto, todos los miembros del equipo fueron cuidadosamente seleccionados. Así, de manera astuta, logramos nuestro objetivo.

– Bien, estamos contando con ustedes. (John)

Extendí mi mano, y también Nord.

– ¿Nos convertiremos en un equipo?

– ¿Están seguros?

Tris y Phi hicieron la pregunta, ellas querían unirse a nuestro

equipo, pero no podían dejar de recordar las pasadas fallas al intentar integrarse.

– Sin problemas. Además, conocemos las habilidades que poseen, ¿no es así Nord? (John)

– Sí, es porque me propuse unirnos, ya que lo logramos ¿cómo podría rechazarlas? (Nord)

– Eso es bueno… John, Nord, cuento con ustedes. (Tris)

– Conmigo también, lo haremos bien en el Dungeon. (Phi)

Nos dimos la mano, con esto, nuestro equipo se formó.

♦ ♦ ♦

– Por aquí pueden ingresar al Dungeon, cada uno es responsable de uno mismo. No lo olviden, den lo mejor de ustedes. Si ven que ya no pueden continuar solo salgan, afortunadamente este Dungeon es dirigido por personal de la academia, ellos conocen su estructura y podrán ayudarlos a explorar rápidamente el lugar.

El lugar estaba a treinta kilómetros de la universidad mágica, en lo profundo del bosque, nos dirigimos a él con el frio de la primera hora de la mañana. Berno terminaba de dar instrucciones a treinta estudiantes.

Page 115: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Berno mostró una piedra roja del tamaño de un puño. Si lo usas adentro puedes salir rápidamente, la estructura del Dungeon es tan compleja que si te pierdes es posible que no puedas salir. En términos generales, este objeto mágico no se puede conseguir en ningún lado. Solo un investigador profesional podría entenderlo en detalle, lo más probable es que incluso Berno no entendiera su esencia.

Hoy a cada grupo se le ha dado este objeto mágico, por lo que la campaña en el Dungeon también será hoy. Era un Dungeon alejado de la universidad mágica, destinado a la práctica, una disposición así era rara. En otros países y universidades mágicas locales, era una práctica común entrenar en Dungeons incontrolados.

La lección de hoy debe traer una experiencia muy valiosa, el nivel de complejidad aumenta con cada nivel, pero aquí, incluso en los niveles más bajos, los niños que poseían magia podían resistirse a los monstruos. Es inusual, pero es por eso que este Dungeon estaba bajo el control del país.

Era bien usado durante el entrenamiento de reclutas y los valiosos recursos encontrados dentro eran de gran importancia. Ahora entraremos en este Dungeon, hay más entradas además de está, y ahora en otros lugares otras clases reciben instrucciones de otros profesores.

El Dungeon era enorme, pero aun así es posible encontrarnos con otras clases. Nos dijeron que no está prohibido el cooperar con otros grupos, lo importante es mostrar nuestras habilidades.

Pero no es recomendable, si un grupo se une por mucho tiempo con otros el Dungeon los considerara como un grupo mayor y ello ara que aparezcan monstruos más poderosos. El tiempo máximo para poder estar reunidos es de 30 min, de allí a más pueden incurrir a problemas.

Repito, que clase de MMO es este??

Uno muy bien hecho… Quiero algo así…

Page 116: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Que emocionante… Nuestro primer Dungeon.

Cuando Berno terminó de explicar y los grupos comenzaron a entrar al Dungeon Tris comenzó a hablar, todos fueron divididos en grupos y vi cómo el equipo que estaba delante de nosotros se disolvió en el Dungeon.

– Puedo notarlo, pero no te alteres. ¿Puedes relajar los hombros?

– Estás muy tranquilo. John… ¿Ya estuviste en un Dungeon?

Nord se dirigió a mí, después de que le respondí a Tris. ¿Pero quién me creerá si digo que he estado allí muchas veces en otra vida?

– No… Solo en mi pueblo natal, fui al territorio de los monstruos muchas veces con mi padre. En cierto sentido, estoy acostumbrado.

– Ah, ya veo, hemos peleado con monstruos muchas veces, pero todo está bajo la supervisión de maestros, es una suerte que John este con nosotros.

Dijo Phi, sonriendo. Tris se relajó un poco:

– Entonces, en caso de peligro, confiaré en John, ¿de acuerdo?

– Sí. Bueno, creo que no habrá nada de qué preocuparse.

Así es como hablamos, no notamos cómo pasó el tiempo.

– ¡Siguiente! John, Nord, Phi, Tris, su turno.

La voz de Berno voló a través del bosque.

– Parece que es nuestro turno, vamos.

Nord fue el primero, no es sorprendente porque fue considerado el líder del equipo, yo puedo tomar las mejores decisiones, pero no será justo. Además, Nord tenía talento para dirigir a la gente así que decidí que sería mejor, Phi y Tris no se opusieron así es como obtuvimos al líder.

Page 117: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

La entrada al Dungeon parecía una cueva de piedra sólida, cubierta con un marco de luz, era una cortina de paisaje que distorsionaba.

– Así que esta es la entrada al Dungeon… Que inusual.

Cuando el toque apareció, como si una gota tocara el agua, Phi lo mira con fascinación. Los enanos son una raza muy curiosa, todos tenían una expresión especial, Phi tenía el temperamento del artífice en su sangre. Al ver la cortina luminosa sus ojos brillaron, toda su apariencia mostró que quería saber cómo funciona esto. Tal vez algún día se convierta en una excelente artesana, realmente lo pensé así.

– La verdad es inusual, pero nos quedaremos atrás, Phi, vamos más rápido… ¿Primero Nord?

Nos paramos frente a la entrada. Diciendo esto Tris miró a Nord, el asintió y dio un paso adelante. El cuerpo de Nord se hundió en la cortina de luz y antes de que su cuerpo se disolviera, lo seguimos a la luz de lo contrario podríamos estar en otro lugar, el Dungeon es algo aterrador.

¿Qué hay detrás de esta luz? Esto solo era conocido por aquellos que lo pasaron y regresaron, y ahora trataremos de averiguarlo.

Sin liberar nuestra resolución, ingresamos al Dungeon.

♦ ♦ ♦

El mundo fue sumergido en luz escarlata. En la distancia, el sol sobre el horizonte iluminó suavemente este ancho mundo.

La llanura parecía una criatura viviente, como arena, por supuesto no solo había una llanura, había colinas, bosques y una gran fuente.

– … ¡Eso es todo!

– ¡Fouva!

Page 118: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Tris y Phi exclamaron sorprendidas, mientras Nord y yo asentimos en silencio. Después de todo, entramos en la cueva y detrás del velo de luz frente a nosotros se extiende un Dungeon.

– Por supuesto, hablamos de ello, pero cuando se ve esto con mis propios ojos es impactante.

Dijo Nord.

Ahora estábamos en el Dungeon, el cual, aunque por la vista era específica y extraña, y pertenecía a la maraña de Paz total.

No estoy seguro de esto… Traductor confirme o deme 5 Lolis.

Este lugar es diferente del mundo en que vivimos, incluso podemos pensar en que ahora si se trata de una especie de mundo diferente.

Por lo tanto, cualquier sistema dentro del Dungeon para determinar la ubicación no funcionaría, servicios de comunicación también eran limitados. Gracias a extensas investigaciones acerca de los Dungeons, se crearon diversas técnicas de navegación y comunicación.

En este sentido estábamos bien preparados, una aventura bien diseñada por así decirlo. Por su puesto abra monstruos y trampas, pero aparte de eso algo peligroso era difícil de encontrar. Además, la universidad había contratado poderosos propietarios de magia de curación y purificación, que incluso pueden curar heridas graves, por lo que se puede continuar con el estudio práctico del Dungeon sin interrupción.

Durante la historia de la universidad han dado casos de muertes, pero eran extremadamente raros. Mientras que en otras universidades cada año se daban muchas muertes. El peligro era extremadamente bajo, y la vasta experiencia resultante ayudará en la formación futura.

Incluso bajo la condición de que todas las precauciones, la

experiencia con riesgo para la vida es muy motivador para los que habían tomado todos los estudiantes. En el siguiente estudio

Page 119: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

práctico de Dungeon la complejidad aumenta, en este momento y lugar se considera esta zona una tranquila, pero no tiene que ser subestimado. Podría provocar la muerte si se lo toma demasiado a la ligera. La baja tasa de mortalidad se mantuvo gracias a los esfuerzos de los estudiantes.

Después de mis primeras aventuras en un Dungeon, cuando era un novato, un pelotón aprendió acerca de la finalidad de la educación y sobre los motivos secretos. Bueno, entonces yo no era una élite.

Para los estudiantes esta era su primera vez, así que no sabían nada al respecto. Los profesores y estudiantes de nivel superior se les prohibió revelar lo que se encuentra en el Dungeon para que nosotros tengamos la experiencia de no conocer lo que nos aguarda.

Continuando para disfrutar de las vistas del otro mundo, me di vuelta hacia Nord:

– Bueno, ¿continuamos?

– ¡¿?!… Si, es momento de continuar

– Sí, guíanos Nord, tienes el mapa.

Tris movió su cabeza, agitando su melena color ceniza. Nord asintió:

– Sí, bien, nuestro destino… La Fuente de Agua Mágica en el Bosque Negro, que es visible desde aquí, Bosque del Dios Árbol, allí viven los monstruos más débiles sobre todo Goblins, tenemos que luchar con cuidado para poder ganar.

¿Prefieren Goblins, Duendes, o Trasgos? Goblins es en inglés, Trago es la traducción correcta y Duende es la Traducción incorrecta que de alguna manera se popularizo. Aunque en realidad los Duendes son otra Criatura Mitológica.

– ¿Puedo repetir? En el frente estaremos John y yo, mientras Tris y Nord nos cubren. Dependiendo de la situación Tris también se

Page 120: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

trasladará a la vanguardia, Nord será el encargado en dar órdenes.

– Bien, vamos a actuar como en la arena. En caso de emergencia saldremos inmediatamente, no iremos a atacar de manera imprudente. Esto es lo básico para sobrevivir en todo Dungeon… ¿No es así, John?

– Sí. Padre dijo que de esa forma podemos matar fácilmente a los monstruos.

– Tu padre es Allen Serias, sus palabras son dignas de ser escuchadas.

Phi y Tris con sorpresa abrieron los ojos, dándose cuenta de que mencione a mi padre, estando inmersas en sus propios pensamientos, asintieron. Después de todo Nord alentó:

– Bueno… ¡Vamos a volver juntos!

Nord levantó la mano hacia arriba, lo apoyó y también levanto la mano. Nuestro espíritu de lucha se estaba incendiando, y estábamos listos para investigar. Yo también estaba emocionado, anteriormente ya había ido a un sin números de Dungeons, pero uno siempre se emociona al entrar.

Pero no hay que perder la compostura. Haciendo acopio de valor, nos ponemos en marcha.

Lo sientooooo, por demorar

Espero mis ofrendas mortales, o sufrirán el eterno dolor de ser quemados vivos mientras una serpiente de fuego los estrangula…

También me tomare la libertad de matar a todas las Milfs existentes si no obtengo ofrendas.

Hiraheishi Vol 02 Cap 19: Tranquilidad

Traductor: SpawFall

Page 121: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

HaCiEnDo CoSaS dE nO mUeRtO

Editor: Alphard

… Pos… Volvió… La serie que… ¡¿DE QUE IBA?! Bueno, lo que sea… Quiero Lolis o se mueren todos, como el de arriba.

Entre los de primer año, nuestro equipo fue uno de los más fuertes. Phi y Tris tienen más edad que el resto, pero la ventaja no era solo está, sino que poseían las habilidades de otras razas, de modo que las chicas superaban a todas nuestras compañeras de clase.

Con respecto a Nord, secretamente pensé en el como un apoyo al futuro, los conocimientos adquiridos tanto en mi vida pasada como en esta son inculcados en el, es por ello que es uno de los más fuertes en nuestro año, nuestro grupo posee un gran nivel de combate.

Por cierto, si Nord tuviera éxito en mi programa esperaba invitar a Naklur para presentarlo en la universidad mágica. Ya conduje un grupo de prueba a través de la mejora de habilidades en mi aldea, por lo que ahora podría haber aparecido el sistema mágico Naklur. Pero para esto era demasiado pronto, y Nord era muy importante a este respecto.

En otras palabras, la mejora de las habilidades de Nord es parte del experimento. Pero no entendamos mal, no pienso hacerle ningún mal, el hecho que nos hiciéramos amigos fue un accidente puro. No hubo ningún cálculo en medio de ello, la idea de mostrar la eficacia del método Naklur sólo nació de la fuerza que el ganaba.

Entre los primeros años somos unos de los equipos más fuertes, por lo que para nosotros la conquista del laberinto será una cuestión simple.

♦ ♦ ♦

Mirando a los densos árboles del árbol forestal, mi grupo se dirige a la fuente de las aguas mágicas.

Page 122: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

La luz que atravesaba los árboles, emulando la luz del sol, caía sobre la hierba, los troncos de los árboles eran tan gruesos que diez adultos no serían capaces de rodearlo. Este es un bosque, no es sorprendente que haya árboles, los arboles necesitan energía solar para crecer, pero el laberinto la emula produciendo un ambiente parecido al del mundo exterior.

Claro que es extraño, el suceso sigue siendo incomprensible, pero es parte del misterio de la vida. Además, estamos en constante amenaza de ataque de monstruos, no teníamos que bajar la guardia por algo como eso.

– Es extraño…

Tris hablo, tensando el ambiente antes de la primera pelea.

– ¿Qué?

Mirando inquieta a su alrededor y asegurándose de que no haya nadie, Fi hizo la pregunta.

– Incluso si está oscuro, soy un elfo, y puedo ver que los árboles vivos son capaces de sobrevivir aquí. Esto es extraño… ¿Qué es este laberinto?

– Ah, te entiendo. Es lo mismo con los minerales del laberinto.

Representantes de otras razas hablaron emocionalmente sobre esto. Solo Nord y yo, humanos, no entendemos de lo que están hablando, interesado Nord entro en la conversación:

– … ¿De qué estás hablando?, ¿pueden explicarlo?, no entiendo nada.

Las chicas cayendo en cuenta que los humanos no pueden entender lo que ellas están sintiendo y se miraron entre ellas, Phi comenzó a explicar:

– Lo siento, simplemente no teníamos amigos humanos, así que no pensamos.

Page 123: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– No te preocupes, ah, por cierto, si nosotros hacemos algo mal, no dudes en decirlo.

Nord sonríe mientras dice eso.

El mundo está lleno de diferentes razas, pero las más numerosas son los humanos.

Los humanos no poseemos poderes o habilidades especiales que otras razas poseen, pero podemos vivir en cualquier condición además de tener la mayor capacidad de reproducción dentro de las diferentes razas. Los humanos simplemente podemos encontrar un lugar y adecuarlo para vivir.

Los elfos tenían una relación cercana con los espíritus de las plantas y el agua, de modo que en las tierras donde la naturaleza era escasa ellos experimentaban dolor. Los enanos viven bajo la superficie donde está el mayor nivel de minerales.

En términos generales los humanos éramos superiores, pero de manera individual somos débiles. Los humanos al tener superioridad numérica empezaron a llamarlos Otras Razas, forma inconsciente de mostrar tanto respeto como desprecio.

Para que lo que no sentimos, como representante de otra raza, Tris comenzó a hablar:

– Este bosque está vivo, como otros bosques… Respira, desprende el perfume de la vida, eso es extraño… Los espíritus obtienen fuerza de la tierra, ellos viven gracias a eso, pero, estamos en un laberinto, ¿no? La tierra aquí no es real… Pero aquí hay muchos espíritus, no puede ser… Todos parecen ser felices.

Phi estuvo de acuerdo con su amiga y continuó divulgando el pensamiento:

– Siento lo mismo, los minerales son geniales. Si ponen maná durante el procesamiento adquieren muchas propiedades, todo

porque el poder almacenado en la piedra está conectado por el maná de quien lo procesa y crea nuevas habilidades. Está

Page 124: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

conclusión fue alcanzada por los enanos, este mismo maná de minerales ha sido expulsado de la tierra durante muchos años… Y en piedras locales, esta fuerza también existe. Pero aquí está mucho más concentrado que afuera. Eso es extraño…

En mi vida anterior tuve una conversación similar con elfos y enanos que fueron mis amigos. Gracias a esas afirmaciones los investigadores presentaron varias teorías, pero al iniciar la guerra todas las fuerzas se lanzaron al estudio militar por lo que al final no hubo una respuesta clara.

Pero definitivamente se estableció que las plantas y los minerales en los laberintos tienen un poder tremendo, así que lo que sienten Phi y Tris es real. Todo esto se destinó a la producción de armas y fue muy útil en la guerra contra los demonios, me gustaría resolver el enigma al menos esta vez.

Si puedes desarrollar tus conocimientos y habilidades, entonces puedes resolver este misterio…

Pensando en ello, entendí que este tipo de entrenamiento bien podría ser fructífero.

Tris al ver los alrededores nos hizo un gesto para que paremos, los elfos son los mejores en el bosque, siempre están alerta, pero no noté ningún signo de seres vivos. No usé la magia de detección del sistema Naklur y, sin embargo, entendí perfectamente cuán maravillosas eran las habilidades de Tris.

El olor de los árboles estaba en el aire, pero se sentía la presencia de un ser vivo. Reaccionando a su señal, Nord preguntó:

– … ¿Un monstruo?”

– No lo sé… Pero se hacer rápido. Hay una alta probabilidad de que sea un monstruo.

– Lo tengo, todos en guardia. Si es un monstruo, John y Phi serán los primeros en interceptarlo, luego Tris y yo atacaremos con

magia. Nos retiraremos inmediatamente después, lo haremos como en el entrenamiento, ¿Entendieron todos?

Page 125: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Todos afirmamos con un gesto al finalizar la pregunta.

Antes de llegar aquí, entrenamos durante semanas para luchar. Nord lidera la pelea, aunque usualmente se elige al más viejo como líder, por lo que al principio Phi y Tris se mostraron escépticas al respecto.

Pero durante el entrenamiento, Nord demostró de lo que era capaz y todas las preguntas desaparecieron por sí mismas. Por supuesto que podemos confiar en Phi o Tris, pero gracias a su fuerza física inherente y reserva de maná, quería que formaran nuestra principal fuerza de ataque, Nord y yo nos equilibrábamos en otra parte. Actué como un apoyo, y Nord dio instrucciones.

Los monstruos fuertes no deberían aparecer. En el entrenamiento todo fue resuelto y se podía confiar en Nord, incluso el maestro dijo que esto aumentaría nuestra cooperación, en nuestro equipo no existe desconfianza con relación a Nord.

Esperamos mientras aguantábamos respiración, esperando que ese algo se nos acerque

– … ¿John?

Una voz familiar para mí se escuchó cerca.

– Así que son otros alumnos.

Al ver quién era, Tris frunció el ceño y Nord, convencido de que no había monstruos, le dijo al equipo que no disminuyera su vigilancia.

Cuatro estudiantes se nos acercaban y yo conocía a uno, una chica con una guadaña y pelo color beige.

– … Karen.

– Sí, no esperaba encontrarte, pero coincidimos. H-Hee.

Karen se rió

Page 126: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

En el laberinto otras clases estaban explorando, se puede pensar que no es extraño que nos crucemos entre grupos. Pero el laberinto es enorme, las diferentes clases y equipos tenían diferentes asignaciones por lo que encontrarse con alguien es raro.

Ahora no teníamos tiempo para charlas amistosas, todos teníamos tareas, así que nos apuramos.

– Sí… Bueno, tal vez no será fácil, pero intentémoslo.

Devolví el saludo al Karen, a lo que ella asintió y se volvió hacia su equipo. Junto a ella solo había chicas, entre ellas había una con un provocativo peinado, que estaba ligeramente malhumorada, Karen sonrió con aire culpable y luego se adelantaron.

Tuve un par de palabras con Karen y Nord le contó a las demás, tanto Phi como Tris estallaron en una sonrisa indistinta. De lo que sea que estuvieran hablando parecía divertido, en el pasado he visto esto muchas veces así que sabía lo que pensaban las chicas. No me gustan sus puntos de vista.

La pareja comenzó a hablar, como sospechaba:

– ¿Tu novia?

Tris preguntó.

– Sería tan afortunado.

Continuó Phi.

No importa cómo se vean, se estaban burlado de mí, suspiró, y respondo.

– No…

Irónicamente, la pareja perdió rápidamente todo interés.

– Y pensé que lo negaría como algo anormal, y la respuesta resultó ser muy buena… Es un poco tarde decirlo, pero John no parece un niño en absoluto.

Page 127: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– También lo creo, pero ahora mucho más importante es el estudio del laberinto. Vamos.

– Todos las palabras al viento…

Suspiró disgustado.

Solo Nord no entendió de lo que estamos hablando, y continúa malinterpretándolo. Incluso lo respeté directamente por ello.

♦ ♦ ♦

– Por cierto…

Después de separarnos del equipo Karen y continuar nuestro camino a través del Bosque del Dios del Árbol, Phi comenzó a hablar como si recordara algo.

– ¿Qué?

Tris, mientras tocaba los árboles hizo una pregunta, parece que estaba fascinada por los árboles: los tocó, luego presionó su oreja, parecía escuchar algo, traté de imitarla, pero no sentía nada. Tris me sonrió. Solo los elfos pueden escuchar las voces de los árboles.

– Esa chica… La amiga de John, ¿Karen-chan?

– Sí, ella es genial.

En el laberinto no siempre permanecerás tenso y permanecerás en silencio. Durante la búsqueda del enemigo una pequeña conversación no causará mucho daño, si se observa el equilibrio entre el agotamiento psicológico y la actitud negligente la charla se mantuvo dentro de los límites de lo permisible.

¿Debería haber hecho algo? Tal vez no es nada y no era necesario…

– ¿Quién?

Me metí en su conversación, y Tris respondió:

Page 128: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Bueno, eso, de la amiga de Karen-chan habló.

– Ah…

Entendí de quién se trata, sobre esa linda niña. Cabello largo y retorcido, el amplificador es increíblemente caro, no es que nosotros, la gente del pueblo de Taros, usáramos materiales costosos para coser la ropa.

– ¿Y qué hay de ella?

– ¿Qué?… ¿John no sabe?

Sin prestarme atención, Tris se volvió hacia Nord. El chico asintió.

– John no está interesado en sus compañeros… Habrías hecho algo al respecto.

Yo mismo estaba sorprendido.

Era imposible decir que no me interesaban en absoluto, sabía sus nombres y también quería establecer vínculos con otras clases y muchachos mayores, necesitaba saber qué tipo de personas eran. Pero ahora, en esta dirección, no lo intenté particularmente. Era más importante desarrollar una teoría mágica con Naklur, por lo que mis relaciones con todos, excepto con los amigos, eran, para decirlo suavemente, débiles.

Por supuesto, no lo miré con pensamientos: Quiero hacer amigos, Nord percibió esto en mí como desinteresado, en

principio él no estaba equivocado, su observación despertó admiración.

– No es que no esté interesado… Pero en tus palabras, también, hay verdad. Seré más cuidadoso.

– Eso está bien… Entonces, sobre la chica bonita que estaba con Karen-chan.

– Sí.

Page 129: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Parece que Nord también lo sabía, pero descuidé la información, podía saber el nombre y el título, pero tenía un recuerdo débil en mi cara.

– Su nombre es Eleanor Casarsi, es la hija del duque de la familia Casarsi. Entre otros, una de las familias aristocráticas más antiguas.

………….

Spanw (Traductor para quien no se acuerde) está triste porque cree que cuando John dijo que Karen no era su novia en este capítulo la dejo de lado, yo creo que por verguenza… Animenlo dandome Lolis

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo 20: La Relación de la Fuerza

Traductor: SpawFall

Ritual de Resurrección en Proceso…

Ritual de Resurrección en Proceso…

Ritual de Resurrección en Proceso…

Editor: Alphard

… Se avisa que luego de terminar el volumen dos esta será como todas las demás y los no Patreons tendrán que esperar una semana… Si es que Spaw Termina su ritual… Esto es decisión mía… Creo que debería hablarlo con el jefe pero que más da.

– … ¿La hija del Duque?

Me sorprendieron las conexiones que Karen había hecho, lo repetí como un loro. La universidad mágica estaba llena de aristócratas, pero nadie que se ajustara al título de duque.

¿Por qué esa persona se unió a Karen?

Page 130: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Los aristócratas, y aún más en este momento, son muy orgullosas, la mayoría de ellos son arrogantes. Si miras los privilegios, entre ellos y lo que poseían los plebeyos el margen era un abismo. Temo que esta chica tenga la tendencia de crear problemas.

Tal vez tenga la costumbre de usar a las personas como si de manos o pies se tratara, y cuando no escuchen sus peticiones no repararán en cortar dichas extremidades. Es por eso que aconsejé, antes de dejar a Taros, que tenían que ser cuidadosos con los aristócratas…

– ¿Que relación tiene con esa persona?… ¿Todo estará bien?

Lo dije para mí mismo. Karen es fuerte, pero, a diferencia de una chica común, ella fue privada de experiencia mundana, temía que cayera en desgracia por algún aristócrata. Pero en contraste con mis pensamientos, Tris habló:

– Creo que todo estará bien.

– ¿A si?

– Cuando Karen-chan habló con la hija del Duque… Me pareció que se llevaban muy bien.

De hecho y puedo decirlo yo mismo, no sentí ninguna hostilidad.

– Está claro que se llevan muy bien, es notable que la chica confía en Karen-chan… Más bien, incluso ella es la que se mantiene a su lado.

– Estoy de acuerdo, aunque ese tipo de personas asustan ya que atraen personas que le son útiles a su lado, pero si Phi la respalda estoy tranquilo.

Después de escuchar la opinión de las chicas me di cuenta de que no tenía sentido preocuparse por la relación entre Karen y esta joven dama, desde el punto de vista de las chicas esto pudo haber sido notable, pero ¿será el caso que la niña aristócrata la esta siguiendo? ¿Karen es capaz de lograr tal hazaña?

Page 131: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Luego recordé qué en Taros, ni yo, ni Ted, ni cualquier otro muchacho podía ir en su contra, ahora que ingrese a la universidad mágica puedo verlo de manera mas clara.

Mientras pensaba en eso, suspiré. Entonces…

– Él está preocupado por ella.

– Incluso se preocupa demasiado.

– Realmente posesivo.

Escuché las voces de los miembros del equipo:

– Cállense, continuemos.

Chasquee la lengua y continúe adelante, todos comenzaron a reírse.

♦ ♦ ♦

Tris se puso tensa, sentía que un monstruo se acercaba.

– Esta vez es un monstruo, estoy segura de ello…

Después de decir esto, Tris miró bruscamente a un punto en el verde bosque.

– Esta será nuestra primera batalla ¡lo acabaremos rápido!

Nord dijo esto con una mirada ausente.

Entrenamos durante tres meses para vencer al enemigo. Sentía alegría, podía mostrar nuestra preparación, pero a diferencia de mí, para ellos esta será su primera batalla, no actuar con precaución seria peligroso. Pensando en esto, hablé:

– No seas estúpido, Nord, esta es tu primera batalla.

Me miró y asintió.

– … Lo siento, estaba demasiado emocionado…

Page 132: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Entiendo tus sentimientos, pero actuemos como de costumbre.

– Sí.

Aunque digo esto, Nord obviamente no deja de estar emocionado. Desde que nos hicimos amigos, siempre entrené con él, incluso ante un monstruo, probablemente, no huirá.

¿Qué hay de Phi y Tris?

Cuando se unieron, nuestro entrenamiento ya había llegado a la etapa de trabajo en equipo. Para probar las habilidades de los demás luchamos solos, mi sed de sangre fue probada, pero no hubo mucho tiempo así que no pude decir nada sobre ellas. no sabía si tenían miedo a los monstruos, pero este par no tenía experiencia con monstruos reales, esta será su primera vez.

– Entonces, como siempre… En verdad, estoy nerviosa…

Mientras seguía rastreando al monstruo, Tris dijo lo que tenia guardado en su corazón. Su cabello ceniciento (color ceniza) se movía de forma incómoda, la atención y la emoción también se observaban en sus ojos verde oscuro.

(Alphard: ¡Por la cerda de sus…! ¡¿De enserió hay que aclararles qué significa Cabello Ceniciento?!)

Tris no era débil, contra un monstruo tiene la victoria asegurada. Pero no tiene experiencia real, no esta segura que con su poder podría ganar y de ahí la sensación de ansiedad. Si una persona no tiene una experiencia exitosa, no puede creer en sí mismo.

– Todo estará bien, la magia de Tris es fuerte, lo intentaré también.

Phi estaba segura de sí misma, en este sentido su estado mental estaba cerca al de Nord. Simplemente lo creí por un momento, pero, me equivoqué, después de mirar el hacha en sus manos lo entendí.

Page 133: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Ella está temblando. Está asustada, para deshacerse de ese sentimiento se comportó con valentía. Quería ayudar a su amiga a deshacerse de la ansiedad y, al mismo tiempo, animarse a sí misma.

Esta es su primera batalla.

– Phi.

Llamé a la chica, y ella se iluminó de nuevo, pero todavía estaba un poco pálida mirándome.

– ¿Qué…?

– No exageres, te dije que tengo experiencia en la lucha contra monstruo, puedo lidiar con esto de alguna manera. No te preocupes y no seas estúpida, estoy peleando a tu lado. Actuamos como siempre, como en el entrenamiento.

– … John, lo siento. También tengo miedo.

En la cara brillante de Phi, sus sentimientos reales comenzaron a aparecer. Esto no se mantuvo alejado de su amiga:

– Phi… Es tan… Es terrible para todos.

Habiendo dicho esto, Tris pareció volverse seria e igual que antes y tomó la mano de Fi.

– ¿Tris…?

– Lo intentaremos todos, con John y Nord, ellos no están asustados como nosotras, confiemos en ellos.

– Tris… Si, vamos.

Phi asintió, mirando a Tris.

– Bien, decidieron confiar en nosotros, aunque nosotros somos más jóvenes.

Page 134: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– En el entrenamiento John es peor que cualquier monstruo, recuerdo su sed de sangre y actitud condescendiente.

Al escucharnos las chicas sonrieron, poco a poco sus rostros se animaron y el temblor cedió. El ruido que retumbaba en el bosque se intensificó. El monstruo se estaba acercando.

– Se acerca. ¡Prepárense!

Escuchando a Nord todos se pusieron en sus posiciones.

Me paré delante con una espada de una mano relativamente ligera. Sosteniendo un hacha pesada incluso para un hombre adulto, Phi estaba a mi lado sosteniendo la con una mano.

Nosotros éramos la vanguardia, en la retaguardia estaban Tris y Nord.

Tris probablemente saco su propia varita mágica de roble, decorada con una piedra de ámbar que ya contenía maná, después de leer un hechizo la magia se activa de inmediato.

Nord también tenía un amplificador mágico propiedad de la escuela, pero ciertamente no era de mala calidad. Podían ser utilizados fácilmente por cualquier persona, era mucho mejor de lo que se podía comprar en una tienda. Muchos graduados se acostumbraron a estas varitas y terminaban comprándolas a la universidad.

Estábamos todos listos.

La victoria en la primera batalla será nuestra, el resultado sería igual que en el entrenamiento. Creíamos totalmente en ello.

Al poco tiempo apareció un monstruo…

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo 21: La Primera Batalla

Traductor: SpawFall

Ritual de Resurrección Avanzando…

Page 135: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Ritual de Resurrección Avanzando…

Ritual de Resurrección Avanzando…

Editor: Alphard

…. Necesito muerte, sangre, NL que me estoy quedando sin ideas de nuevo… Y el que me diga una que ya leo o que ya leí me debe una Loli. Solo diré, cuidado con mi primer comentario… No se quejen luego.

Ante nosotros apareció un monstruo, este era muy parecido a la forma humana.

Entre los monstruos que se movían en dos piernas y usaban armas, era bastante conocido. Goblin, una raza de monstruos débiles.

Eran 3 en total, uno de ellos dio ordenes moviendo su arma, debo suponer que ese es su líder y el primero que debe morir.

– … ¿Goblin? Es bueno para nuestra primera vez, ¡Phi!

– Sí, ¡Vamos!

Habiendo identificado al enemigo, di una orden y junto con Phi arremetimos contra el enemigo. Ya no quedaba rastros de la pequeña niña asustada.

SpawFall: Goblin Slayer aprueba esto, Rou no lo aprueba

Alphard: La última vez que vi a Goblin Slayer su waifu estaba a punto de ser penetrada por un Goblin de tres metros, la Elfa estaba a punto de tener una Orgia con los subordinados de ese Goblin y él estaba medio muerto después de un solo ataque… Y Rou estaba en medio de una Guerra. PD: ALERTA DE SPOILER

¿La determinación nació después de ver al enemigo? Tal vez, habiendo entendido la capacidad del enemigo, se dio cuenta de que no había nada que temer.

Page 136: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Phi llevo su hacha a la izquierda, mientras yo me movía a su derecha.

La piel verde del Goblin estaba cubierta de montículos, seria imposible llamarlo hermosa, pero esto se debió a la adaptación al medio ambiente. Gracias a ello pueden adaptarse a todas partes, tenían escasas o nulas ropas defensivas y sus principales armas erran porras de madera. Toda la basura extra que tenían, alguna vez pertenecieron a aventureros o soldados que murieron, nada de lo que tienen importa mucho.

Sin embargo, no pueden ser subestimado. Nunca actúan individualmente, estos monstruos poseen cierto grado de inteligencia, forman grupos y distribuyen deberes a la hora de cazar. Siendo honesto, la muerte de novatos a manos de Goblins son significativas. Los Goblins más viejos saben usar magia y son más difíciles de subyugar, por lo que si no hay un promedio de habilidades no podrían ser derrotados.

¿Qué podemos conseguir de los Goblins?

Sus cuerpos estaban cubiertos con patéticos harapos, y en sus manos había garrotes maltratados. En la cabeza de uno de ellos había un casco puntiagudo, parecía que estaba en buenas condiciones, pero tal vez solo parecía.

A pesar de parecían listo para la pelea, la fuerza física que poseían no les daría ventaja. Al ver que Phi junto conmigo empezamos el ataque todo lo que pudieron hacer fue sorprenderse.

El líder Goblin al menos logro tomar una posición de combate, parece que su grupo se formo hace relativamente poco. Teniendo en cuenta esa posibilidad, se decidió de antemano que Phi junto conmigo haríamos el primer ataque.

Con la espada golpee la cabeza del Goblin al mismo tiempo que Phi balanceaba su hacha de dos manos horizontalmente, como si se tratara de manteca corto la porra y al poco tiempo entro al estomago. Cuando notaron que su líder fue fácilmente asesinado,

Page 137: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

los Goblins restantes empezaron a comportarse de una manera cómica y divertida.

A pesar de ser monstruos tienen la apariencia de personas pequeñas, aunque se veían extraños podían ser bastante agradables. Incluso podrías vender juguetes hechos a su imagen, que se venden bien. Si los miras de lejos incluso parecen tranquilos, es curioso la manera en que buscan nuestra simpatía cuando están arrinconados.

SpawFall: Son como cariñositos, algo verdes y con ganas de matar

Alphard: Más como el típico villano que dice que se rinde y luego te trata de apuñalar por la espalda para luego morir.

Pero esto no se aplica a nosotros.

– ¡Phi, abajo!

– ¡Ok! Tris, Nord, ¡les confío el resto!

Según lo acordado previamente, escuchamos los hechizos detrás de nosotros y en el momento justo en que las varitas apuntaron a su objetivo la magia corrió hacia los dos Goblins restantes.

La pareja terminó de leer los hechizos y el maná reunido en las puntas de las varillas disparó magia a los Goblins.

– “Viento, aprieta, endurece, penetra, Lanza de Viento – Lancea Di Ventus”.

– “Fuerza, llama que flota en el cielo… Flecha del Fuego – Saggita Di Flamma”.

Lanza era un hechizo mucho más grande y más fuerte que la Flecha, la magia de viento de Tris era más avanzada y poseía

mas poder destructivo. Lo usó, porque tenía una gran reserva de maná, es un elfo oscuro después de todo. No está mal, pero no necesitas invertir fuerzas adicionales.

Page 138: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Para los Goblins ordinarios ese poder era innecesario, siendo la magia usada por Nord económica y adecuada para este caso.

Tris, como un representante de otra raza tiene una enorme reserva de maná por lo que incluso si usa un poco más de lo necesario no será un problema, pero algún día incluso su mana se terminará. Para que esto no suceda debe usar su magia correctamente, en la guerra será necesaria. Hasta que ese momento llegue, es necesario enseñarle el uso del maná competente.

La magia de Tris y Nord, sin interferir entre sí, cayó exactamente en los Goblins. Podrían esquivar o defenderse, pero para poder hacer esto uno necesita de experiencia y práctica. Los actuales enemigos no tenían esas habilidades, que un Goblin sobreviva a esto es muy difícil, necesitaría mucha fuerza y suerte.

Por cierto, los Goblins con habilidades y suerte, también se pueden encontrar en nuestro mundo. He oído hablar de Goblins increíblemente fuertes en el laberinto de la Antigua Ciudad Riraeta, nuestro grupo de soldados visitó el templo durante el

tiempo libre y allí vimos una multitud de Goblins fuertes.

Eran pioneros en el uso de armaduras de primera clase, lo que incrementó en gran medida el nivel de los Goblins. Al ver esto, para poder escapar usamos de distracción a un perro de tres cabezas.

Ese grupo de Goblins tenia su propia división, tenia soldados con espadas, magos que constantemente preparaban hechizos y sacerdotes que trataban a los soldados, ¿Acaso los Goblins creen en Dios?, fueron mis primeros pensamientos, pero incluso entre los humanos no todas las personas que creen en Dios pueden usar magia curativa. Para ellos como para nosotros la fe no es necesaria para usarla, me obligue a dejar de pensar en eso mientras huía de ese lugar.

Quería ver esa inusual batalla, pero era demasiado peligroso. Quien gane, nos vera como los siguientes en la fila. Pero lo más probable es que la victoria fue para los Goblins, mientras escapaba note que uno de ellos se había alejado de la batalla y nos estaba mirando mientras sonreía.

Page 139: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Se sentía como si un veterano decidiera perdonar a un recién llegado. Realmente no pensé que el que nos miraba era su líder, en ese momento pensé que solo era un monstruo. Esa noche tuve una buena platica con mis colegas, pero cuando volvimos a la unidad y les dije a los muchachos lo que ese Goblin hizo se rieron y me llamaron mentiroso.

Las dudas en esto se disiparon solo cuando se demostró que los monstruos tienen inteligencia y son diferentes de los demonios, todos los que todavía fueron a la Ciudad Antigua de Riraeta repitieron lo mismo: Fue como dijiste.

Los Goblins no eran para nada monstruos divertidos, así que nunca me olvidé de él en cada nuevo encuentro con monstruos fuertes. Después de asegurarme de que Tris y Nord mataron a los dos oponentes restantes con su magia me sentí mal.

Algún día serán lo suficientemente fuertes como para vencernos.

– … ¿Qué estás haciendo, John?

¿Tenía una expresión tan extraña en mi cara?

Nord me miró con dudas.

– No… Nada. Apresurémonos.

Ahora nadie sabe que tienen inteligencia, no les conté a los muchachos sobre que los monstruos tienen inteligencia. No necesitan saberlo pues seguiremos matando monstruos y no quiero que simpaticen con ellos.

Así partimos de nuevo.

Pronto venceremos el Bosque del Dios del Árbol, después

iremos a las aguas mágicas.

SpawFall: ¿¿Aguas mágicas?? Al menos hoy es lunes y no me apetece alcohol

Alphard: Que mente corrupta tienes Watson.

Page 140: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo 22: La Fuente de las Aguas Mágicas

Con cada paso el lecho de árboles disminuye constantemente. Empezamos a notar una cálida y suave luz naranja, la salida del bosque ya podía ser vista.

Un empinado camino rocoso nos conducía a la Fuente de las Aguas Mágicas. En este Laberinto, además de Goblins, se podía encontrar monstruos de nivel medio como Ogros que eran muy peligrosos. Pero sabiendo todo esto, teníamos que llegar a la Fuente de las Aguas Mágicas.

El camino era largo e infinitamente angosto, y los Ogros podían aparecer hasta en la fuente. Ser cautelosos era una necesidad, no seria bueno tropezar y deslizarse por el acantilado ya que había muchos pequeños monstruos, como Goblins por todo el lugar.

Era inútil preocuparse de que nos saliéramos del camino porque todo el tramo era en línea recta, mientras no entremos en alguna pelea todo estará bien.

En el camino hubo algunas escaramuzas, pero esto ayudo a que Phi y Tris perdieran el miedo a la pelea mientras que Nord y yo disfrutábamos trabajar con ellas. Además que nos relajamos al no haber enemigos fuertes.

No puedes ser descuidado en una batalla, pero el exceso de miedo tampoco conducirá a nada bueno. En este sentido, Tris y Phi eran buenas. Siempre estaban alertas, si aparecía un enemigo entraban al combate cuidadosamente y se movían tratando de predecir los ataques del monstruo. Con cada batalla mejoraban, especialmente Tris, comenzaba a pensar que magia seria mejor de acuerdo a la situación, tal como le recomendé.

– Tuvimos pocas peleas, pero te has vuelto mucho mejor.

Al escuchar esto, Tris mostro una agradable sonrisa:

– Gracias, en el combate real uno entiende mas que en el entrenamiento. Cuando la vida depende de cada movimiento, la

Page 141: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

concentración mejora… Lo tomas más en serio, aunque en la clase también soy seria…

Con su sonrisa se volvió incomparablemente hermosa. En la guerra tuve que luchar codo con codo con elfos, sus gestos eran hermosos y elegantes, son, dentro de las otras razas, la Raza Noble, la vida de los elfos esta llena de nobleza.

– Hey, ¿y yo?

Phi también quería ser elogiada.

SpawFall: La loli también quiere cariño

Alphard: *Se prepara para darle mucho cariño* ¡Pos si ella lo pide no hay de otra!

Ella no tenía problemas para empezar, además de su miedo, teniendo en cuenta su edad ella era buena.

– Phi, siempre has sido buena.

La respuesta no tuvo una mayor repercusión en el alma de la pequeña Phi:

– ¿Solo eso? ¿No puedes decir nada más?

Mientras me preguntaba que decir Nord comenzó a hablar:

– Tienes un swing muy amplio, tal vez deberías considerar cómo poder vencer a los monstruos rápidos.

Esa observación, incluso a mí me hizo inclinar la cabeza. El arma Phi es un hacha a dos manos, usualmente usaba una mano en la batalla y simplemente quitaba a los enemigos del camino. Es por eso que todos sus ataques tienen un amplio swing.

En la batalla con estos monstruos sus golpes a menudo no acertaron, pero si practica le ayudara a elevar su nivel. Aun así, los enemigos no se eligen y la posibilidad de decir en un grupo que eres malo con monstruos rápidos o que no te gusta lidiar con monstruos que atacan físicamente simplemente no se dará, si no

Page 142: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

puedes vencer a los monstruos, ¿como te puedes llamar un mago?

El esfuerzo y entrenamiento ordinarios no son suficientes, incluso si logras el nivel correcto. Hay que tener en cuenta que los demonios y, especialmente, los brujos seguirán siendo demasiado fuertes, su poder no era ordinario.

El estilo de Phi ya estaba en su límite, pero si lo estudia y desarrolla lo sobrepasara. Ella tiene una forma de resistir a los monstruos rápidos, el uso de magia rápida es la solución.

El sistema Naklur es clave para este tipo de magia, pero en esta época no se puede aprender. Con el sistema es posible acelerar la acción de cualquier hechizo, tal como leer el hechizo de antemano y activarlo con una palabra clave.

Pero en este caso es necesario conocer perfectamente al monstruo, y para acelerar las técnicas de cuchillo son principalmente utilizadas. Después de que Nord menciono la falencia de Phi, ella solo asintió con la cabeza y luego dijo:

– Lo pensaré, gracias, John, para ti también, Nord.

– Gracias, Nord, viste su problema de principio a fin.

Con mi elogio, Nord me miró sin comprender.

– ¿Esto no lo vimos en clase?

Él nunca olvida lo que le enseñaron, es simplemente increíble. Además, puede recordarlo en el momento correcto. Ni siquiera se jacto, porque no entendía lo bueno que era. Aun así, Nord es realmente un buen tipo.

♦ ♦ ♦

– ¡Qué brillante!

Exclamó la entusiasta voz de Phi.

Page 143: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Ante nosotros había una fuente de agua limpia creada en forma de círculo, era posible ver el fondo. En la parte inferior había burbujas, esta fuente estaba llena de agua mineral. Se formo una capa geológica debido al Bosque del Dios del Árbol y al terreno

rocoso, la lluvia del exterior se filtro y purifico obteniendo este resultado.

El agua no solo estaba limpia, sino que también podía usarse para restaurar la fuerza y curar heridas. En cada parte del Laberinto había magia, impregnaba las piedras y minerales e incluso en el agua había poder mágico. Este Laberinto no es el único caso, en todos los laberintos pasa lo mismo y en algunos lugares en el mundo exterior.

Pero de todos los lugares este es el mas simple de llegar, por lo que es ideal para los estudiantes. A nuestro grupo se le dio la tarea de recolectar agua y regresar a la universidad, esta se usara para hacer un medicamento para restaurar la fortaleza o sanar heridas.

Por supuesto, al principio haremos todo de acuerdo con el libro de texto por lo que no se lograra un resultado excelente. El peor resultado posible seria de decima categoría y el mejor resultado el noveno, pero para nosotros los estudiantes que no poseen las habilidades necesarias es un tesoro inestimable.

Además, jugara un papel importante en la distribución de las clases. Con 20 litros de agua la botella ya estaba llena, como Phi es la mas fuerte del grupo la llevara en su mochila y, como ella dijo, podrá aguantar ese peso. De forma negligente puso la carga sobre su espalda, seria poco decir que la fuerza de Phi es simplemente atemorizante.

SpawFall: 20 litros de agua no creo que sea poco, seguro es una botella mágica

Alphard: Es bastante… Si tuviera Nekomimis sería perfecta.

– … ¿Fácil?

Page 144: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Habiendo dicho eso ella empezó la marcha, pero definitivamente le era pesado. Eso era claro, podía decirlo por su expresión que no se sentía cómoda con ese peso en su espalda, pero no dije nada.

Los movimientos de Phi se volvieron lentos, rápidamente entendí eso así que empecé a pensar en las contramedidas. Por ejemplo, si somos atacados usar magia para reforzar a Phi.

La magia es bastante voraz así que debes pensar cuidadosamente cuándo usarla, pero no hay otra opción. Teníamos a Tris con una gran reserva de maná, así que no tenías que preocuparte por eso. Siempre podíamos usar el dispositivo mágico y regresar.

Para una seguridad completa podríamos usar dispositivos de comunicación, pero es un dispositivo muy caro y complicado. Solo debía usarse en una emergencia, pero si es posible es mejor no usarlo. Esta es una tarea práctica, si investigamos el Laberinto por nosotros mismos tendremos una evaluación mas alta.

Así que queríamos hacer el trabajo sin ningún desperdicio. Además, el agua recolectada no era nuestro objetivo final. Fuente de Aguas Mágica, no estaba claro por qué obtuvo ese nombre.

Nos dijeron que no solo recogiéramos agua, había una tarea más, teníamos que vencer a cierto monstruo y regresar con materiales. Es decir, tenemos que matar a un monstruo que protege un área determinada.

Phi puso la mochila con agua en el suelo, delante de nosotros se desarrollará una pelea. Los cuatro miramos a la fuente, cuando algo comenzó a surgir de forma no natural, poco a poco tomó forma humana.

Saliendo por completo, la criatura miró en nuestra dirección. Delante de nosotros estaba al que llamaban el Guardia.

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo 23: Estrategia

By Alphard

Page 145: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

05/06/2018

En cada Laberinto hay monstruos básicos y especiales, la generación de cada tipo de monstruos es cuestión de suerte. Cada monstruo posee diferentes características, los materiales obtenidos de sus cuerpos son verdaderos tesoros utilizados para crear armas y objetos mágicos. Los humanos y seres inteligentes exploran los Laberintos con la idea de derrotar monstruos sabrosos. Esto se aplica a todos los monstruos, pero existe una clasificación más.

Los Guardianes son especialmente valiosos, si encuentras uno tienes que vencerlo es un principio que es seguido siempre ya que no solo era valioso por los materiales, también por el cofre de tesoro que aparecía. Para que el cofre se manifestara es necesario vencer al monstruo, no se sabe el porqué de este evento. Todos creían que Dios, en agradecimiento de derrotar un monstruo fuerte, nos otorgaba una recompensa, no se realizó una mayor investigación. No importa cuánto estudies, no tendrá

sentido, eso es la conclusión que todos llegaron.

También hubo objetos raros que al venderlos se convierten en ingreso para los investigadores de Laberintos. Los Objetos Divinos como municiones y objetos, cuando llegan a manos de un

aventurero cualquiera son compradas y posteriormente investigadas. Como resultado se crean copias, llamadas Objetos Mágicos, por lo general los Objetos Divinos son 10 veces más poderosos que los Mágicos, cada guerrero sueña con tener uno.

SpawFall: Me pregunto cuando tendrá su propia arma rota, aunque como esta novela le gusta presentar todo su mundo tal vez nunca tenga algo así.

Alphard: Que me dé la Loli y yo le doy 100 Objetos Divinos

Por cierto, el Guardian que nos enfrenta es uno para principiantes, por lo que un Objeto Divino no aparecerá. El Guardian que emergió era de consistencia liquida, el nombre de este monstruo es Slime, estos monstruos son incluso mas débiles que los

Goblins aunque por lo general no toman forma humana. Sus

Page 146: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

cuerpos, creados a partir de algún líquido, son inestables, su forma de ataque se parece a una lluvia.

Sus cuerpos contienen un ácido débil así que envuelven animales pequeños y los disuelven para obtener nutrientes, si el enemigo es un humano envuelven su cuerpo alrededor de la cabeza para ahogarlo. Los monstruos son listos y, si relajamos nuestra guardia, pueden atacarnos como otra presa, ser precavidos siempre es importante.

Pero puedes matarlos de un solo golpe o hechizo.

– Slime… Tengo un juguete así, no es tan cambiante, y mucho más lindo.

Alphard: No me gusta la palabra cambiante y no se me ocurre nada, si tienen sugerencias hablen. Sino las tienen pregunten a sus conocidos hasta que encuentren una buena sugerencia.

Menciono Phil mientras miraba al monstruo.

En el exterior, las personas consideran a los Slime, al igual que a los Goblins pequeños, como seres lindos. Puedo decir que mirar su forma oscilante relaja el corazón, pero un Slime con un pequeño animal medio digerido sigue siendo un espectáculo escalofriante.

Todo lo lindo desaparece de inmediato, pero nadie le dirá a la niña abrazando a esa muñeca la verdad. Nadie destruirá el sueño de un niño, es el sentido común de este mundo. La cara de Nord lo dijo todo: No hay nada más repugnante que un Slime en medio de su digestión.

– La capacidad de tomar una forma humana es única, lo más probable es que este tipo es diferente al resto de Slimes, ¡Tengan cuidado!

Grite y todos asistieron. Ellos ya entendían ese hecho, pero no está de más advertirles. Aunque el monstruo es de una especie

débil sigue siendo un Guardian y siempre serán fuertes, ser negligentes puede costarnos la vida. Este tipo poco a poco

Page 147: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

cambiaba a una forma humanoide, claramente es especial. Cada planta acuática que tocaba su cuerpo era derrita, normalmente su acido no tendría ese tipo de poder.

– Su ácido es fuerte… Mantengamos la distancia y atacamos con magia.

Después de pensarlo un poco Nord me dio esa orden.

– Phil, Jhon retrocedan.

Tris utiliza magia de viento para alejarnos del slime.

Sus juicios fueron correctos, incluso si golpeamos con una espada

o un hacha es probable que nuestros cuerpos sean digeridos. La magia de viento de Tris no tenía como objetivo el ataque sino la defensa, por lo que nos ordenó agacharnos.

– ¡Fuerza, ataca y destruye a mis enemigos, Lanza de Fuego – Lankae Di Flamme!

Cuando Phi y yo nos agachamos Nord realizo un hechizo de ataque. Tal vez sea una magia de nivel principiante, pero poseía poder destructivo. Una enorme llama nació de la vara de Nord y formo una lanza larga y gruesa que se precipito hacia el Slime.

– ¡Viento, detenlo y protégenos, Escudo de Viento – Scutum De Ventus!

Tan pronto como Nord terminó se escuchó la voz de Tris con una gran coordinación, la Lanza de Fuego de Nord destrozo al Slime mientras el escudo de viento previno que el fuego nos alcanzara.

– ¡Hecho! ¡Retrocedan!

La magia impacto en el Slime mientras Nord mantenía la compostura, no está de más la precaución. Además, si un enemigo pudiera ser derrotado con una sola magia no podría llamarse un Guardian. Detrás de la llama de Nord, a través del escudo de viento, pudimos ver que la forma humana seguía intacta. La forma

Page 148: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

del cuerpo permitió que se deshiciera de las partes que Nord logro quemar, el monstruo redujo su tamaño.

Mirándonos con sus ojos húmedos, el Slime retrocedió y se sumergió en el agua del manantial.

– … ¿Qué hizo?

Tris miró la fuente en confusión, logro ver todo gracias a que el escudo de viento era invisible. Todos seguimos mirando la fuente, no podíamos imaginar que estaba sucediendo allí.

¿Por qué regreso la forma humanoide?

Hasta que algo se disparó de repente.

– ¡Waaa!

Phi grito mientras observaba la fuente.

Desde el agua, algo parecido a una flecha salió disparada en nuestra dirección. Afortunadamente, gracias a la barrera de Tris, nadie resultó herido. Después de rebotar hacia un árbol este se dividió, mientras humo negro se levantaba.

– … ¡Lanza ácida!

Tris sacudió su mejilla mientras hablaba.

Este Slime tenía habilidades ácidas increíbles en comparación con otros miembros de su raza y el hecho de que usó ácido durante el ataque fue desagradable, debido a esta negligencia ahora somos la presa.

SpawFall: Eso que es el modo principiante, casi como el modo tutorial.

Alphard: Recordemos que la vida real y Dark Souls son muy distintos en sus tutoriales…

Mientras éramos defendidos por el escudo comenzamos a mirarnos, mientras pensaba qué hacer el Slime humanoide salió

Page 149: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

de la fuente. Hasta hace poco, era pequeño, pero restauro su tamaño original.

– No podemos permitir que vuelva a la fuente…

De acuerdo con la expresión de Phi, estaba claro que ella entendió el mecanismo de ataque del monstruo.

– Pero ahora tiene un arco y flechas.

Ahora el slime adopto la pose de un arquero

– Vamos a llamarlo Archer.

Alphard: Según Emiya Shiro no eres un verdadero Archer si usas arcos.

Nord bromeó, el Slime tenía una aljaba detrás de él, nos apuntó y disparo una flecha. Todo su cuerpo era agua, es seguro que todo su cuerpo está hecho de ácido al igual que cada flecha, no podía imaginar un peor escenario que este.

– … ¿Qué haremos ahora?

Entre nosotros había una pregunta, la cual cayo en Nord. Somo liderados por Nord, esto también es parte del entrenamiento, era necesario que experimente y que en el futuro logre encontrar una solución.

Además, la respuesta estaba en nuestras clases. Tris y Phi esperan las instrucciones de Nord. No se sabe por cuánto tiempo Tris puede mantener el Escudo de Viento, esta será una prueba para la observación de Nord.

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo 24: Enfrentando al Desafío

Un Slime no es un monstruo aterrador, podía ser derrotado de un solo golpe o un hechizo débil, si es dividido no podrá soportar su forma y morirá, es un monstruo débil.

Page 150: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Pero a diferencia de otros Slimes, este era inteligente, inteligencia que le permitía juntar las partes amputadas. Aunque es seguro que esto tiene un limité, si queremos ganar tenemos que cortarlo y triturarlo en pedazos los más pequeños posible.

Basado en las indicaciones de Nord, esa era lo que teníamos que hacer, supo exactamente qué hacer.

Este Slime en particular posee un acidó fuerte y único, por ello nos era difícil acercarnos y atacar. Aun así, la criatura no difería de su forma habitual, la decisión de golpearlo hasta hacerlo polvo con la ayuda de hechizos era la más natural.

Pero este enemigo, bautizado por Nord como Archer, tenía una característica más, si se escabulle en el agua puede restaurar las partes dañadas. Como lo hace no está claro, pero la rica fuente de mana que rodea esta zona es usada por este enemigo.

SpawFall: cómo se dieron cuenta, demore en darme tiempo libre, no me acuerdo como lo nombre antes, así que estará como Archer

Slime en este capítulo 😀

Alphard: … Por el Santo de Satán… Emmmmm… Digo… ¿Santa? Ve a fijarte al capítulo en la página…

– Es una verdadera molestia… Bueno, es un Guardian, no nos debería extrañar.

Suspiró tristemente Nord.

Los Guardianes son diferentes de los de sus propias razas, son más fuertes y tienen habilidades especiales. En todos los sentidos son oponentes difíciles, las tácticas habituales no son suficiente para vencerlos, muchos además del miedo experimentaron admiración por esta clase de enemigos.

– Entonces Nord, tú eres el Líder ¿Cuál es el plan?

Miré a Nord.

Page 151: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Phi con el hacha detrás se dio vuelta para mirarlo, y Tris, que continuaba sosteniendo el escudo, también lo estaba mirando, el entendió que estaban listas para la batalla.

Nord pensó en algo y luego…

– Quiero probar algo.

Nos dijo.

La corriente de flechas no se detenía y todas golpearon el escudo de Tris, con cada flecha liberada el cuerpo de Archer se volvía más pequeño. Estando cerca de la fuente, en cualquier momento podía ingresar, restaurar su tamaño y volver a reiniciar su ataque, de esta forma tenía una ilimitada reserva de flechas.

– ¡Rápido…! ¡El escudo se romperá dentro de poco!

Tris habló sin aliento, Nord asintió.

– ¡Ok! ¡Tan pronto como la magia de Tris se desvanezca, nos dividiremos! John, Phi, ¡distraigan al enemigo! ¡Llévenlo tan lejos como puedan! ¡Tris, ve por su retaguardia y corta su camino hacia la fuente ¿Tienes suficiente maná?!

– ¿Subestimas a los elfos oscuros? ¡Todavía estoy llena de energía!

… Pese a lo que dijo se podía observar gotas de sudor descendiendo de su frente causadas por el constante estrés y el uso de la magia, espiritual y mentalmente la chica estaba agotada.

Pero Tris no tenía intención de retroceder, ella todavía tenía fuerza de voluntad.

– Todos preparados, Tris… Tres, dos, uno… ¡Quítalo!

Cuando Nord dio la orden, Tris disipó el escudo.

El aire comprimido se liberó, provocando ráfagas de viento que aullaban de un lado a otro.

Page 152: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

¿Esta es una habilidad de Tris?, el viento soplaba hacia el Slime golpeándolo y rompiendo parte de él. No hubo mucho daño, pero fue lo suficiente para ser aprovechado. Entonces nos separamos.

Según lo acordado, Phi y yo nos separamos de ellos y comenzamos a atraer al enemigo para que Tris pudiera ir desde atrás.

– ¡Vamos, Phi!

– ¡Sí!

Eludir el acidó es necesario para obtener la victoria. Era peligroso, pero podía contar con Phi. Logramos atraer al Slime mientras esquivábamos, no podíamos retroceder en nuestra misión.

Con la espada en la mano arremetí contra el Slime, en respuesta una flecha voló de su cuerpo. El enemigo no esperara a ser golpeado, con la espada pude desviar mi trayectoria produciendo un tintineo.

SpawFall: Tintineo, se dice del sonido provocado por el metal o vidrio al chocar.

Alphard: El que no sepa que es Tintineo se me va a estudiar.

Phi sigue mi ejemplo y logra dar un golpe limpio, pero no logro un daño significativo.

Nuestro ataque no se detenía, la pequeña chica presionaba los costados del enemigo mientras lográbamos avanzar. Pudimos llevarlo hacia un pedregal, la parte inferior del cuerpo del Slime tenía contacto con las rocas, el humo fresco comenzaba a levantarse acompañado de un silbido, significaba que la parte inferior también era acida, un pequeño agujero era marcado por donde pasaba.

Al ver esto, Phi gritó:

– ¡Su ácido es peligroso! ¡disuelve todo lo que toca!

Page 153: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– Hmmm… Sabiendo eso ¿no crees que estas demasiado cerca?

Hacia mi observación, una sonrisa era dibujada sobre la hermosa cara de Phi, respondió enérgicamente:

– ¡Es muy divertido! ¡Saber que lo esquivas al último momento! ¡El miedo a salir lastimado! ¡Todo es emocionante! ¡Se siente genial!

Mis palabras se perdieron antes de salir, tenía la sensación de que abrí una puerta, una que no debía haberse abierto.

Alphard: Masoquista… MMmmmm, una Loli Masoquista, DELISIOSO.

La situación era: Phi no solo tenía miedo, además de eso le daba cierto grado de felicidad. Se acercaba lo más que podía al Slime y lo evadía cuando este atacaba enviándola nuevamente hacia atrás.

Siento que en algún lugar observé a una persona así, donde la vi…

– … Exacto.

Pude recordar, fue en medio de la guerra, un joven aristócrata pudo evitar ir a la guerra contra los demonios. Aunque la población humana había sido disminuida, uso todas sus conexiones disponibles, solo para no entrar al campo de batalla, lo evadió con todas sus fuerzas hasta que la orden del Rey le insto a ir al frente.

Pronto él se encontraba en el ejercito humano, la humanidad estaba ya al borde de la extinción, y su deber era luchar, por lo que era natural que el rey enviara esa orden. Al ser un aristócrata su posición fue de comandante, comandante de un batallón que tenía que proteger la línea del frente.

SpawFall: Seguro que muere con todos sus hombres, veamos, un cobarde que nunca peleo en la guerra lo mandas de escudo humano.

Page 154: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Lo que sorprende de todo esto es que ningún soldado se quejó, el tipo no era un debilucho. Tenía talento, en el corto entrenamiento que se le dio en la capital demostró excelentes resultados.

Por supuesto, una batalla real y una de entrenamiento son completamente diferentes. Las ventajas que te dan en una batalla de entrenamiento no valían nada en una batalla real, pero no fue su caso. Él mostro toda su fuerza en el campo de batalla dando un resultado excelente, su batallón interrumpió el avance de los demonios, como resultado el pertenecía a la elite del Ejército Humano.

SpawFall: creo que me deje llevar por otras novelas donde normalmente los que evaden suelen morir.

No peleé bajo su mando, pero fueron muchas veces que lo vi cerca mientras luchábamos.

Cuando comenzó en el ejercito parecía indeciso, solo usaba hechizos de Vuelo mientras sangre era derramada en cada dirección, durante el interminable ruido del choque de acero él se aferraba a su ayudante, un espectáculo miserable.

Aunque lucia así sus órdenes eran implacables, nunca dudaba de ellas. Su ayudante era una mujer caballero, siempre llevaba las instrucciones al batallón y con la llegada de las ordenes le seguía la pronta eliminación de nuestros enemigos.

Al ver esto simultáneamente sentí admiración y pena, había personas que tenían verdadero talento, pero se rehusaban a hacerlo. En ese momento lo negué, no tenía que prestar atención y acostumbrarme a ese actuar.

En nuestra próxima reunión en el campo de batalla me di cuenta de lo equivocado que estaba, era una persona completamente diferente. Sucedió durante el combate cuerpo a cuerpo entre la Raza Demonio y el cuerpo que conformaba, los Demonios avanzaban y el ejercito humano se estaba desmoronando cuando note que nuevos batallones llegaron para complementarnos.

Page 155: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Cuando llego a tomar el mando, una loca sonrisa se apreciaba en su rostro. Su anterior voz indecisa ahora estaba llena de alegría, del tipo que daba órdenes desde atrás ya no había rastro alguno, blandía una lanza imbuida de mana y mato a los demonios con poderosos hechizos.

Después de matar al enemigo se escuchó un grito de batalla, seguido de las mismas sonrisas en sus subordinados. Parecían no tener miedo a la muerte, con cada batalla, pronto su batallón recibió el sobrenombre de Baño de Sangre, durante cada batalla no había cambios en su forma de pelear.

Entonces pensé, no es que amara la guerra, ¿acaso su miedo no se reflejaba en su alegre rostro?, eso es lo que condujo a su forma de actuar.

Nunca más pude ver a la mujer asistente que en ese momento le apoyaba. No sé si murió, tampoco sabré si su cambio fue dado por su influencia, pero todo esto me resulto triste.

Ahora Phi está sonriendo como lo hizo el en ese entonces, ella podría tener el mismo carácter que este tipo, pero…

– … Bueno, este no es el momento adecuado para pensarlo.

– ¿Qué?

Mientras se alejaba de los ataques del Slime, Phi se dio cuenta que no estaba concentrado en la pelea.

– Nada, mejor continuamos que Nord está a punto de terminarlo.

solo el tiempo dirá si Phi llega a actuar igual que ese aristócrata, si la guerra convierte en fuerza la desesperación y el miedo eso sería triste. Tengo que pensar en aumentar el poder de la humanidad para que personas tan miserables no vuelvan a aparecer, eso es lo más importante.

Atacando y evadiendo, vi cómo Nord y Tris lograron esquivar al Slime.

Page 156: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

♦ ♦ ♦

Aunque poseía habilidades únicas, el monstruo solo tenía un patrón, el principio de atacar y defenderse, pero además de eso no poseía un intelecto sobresaliente.

Tenía movimientos para vencer a enemigos a corto y largo alcance, además de proteger su cuerpo, priorizando los enemigos más cercanos. Que no atacara a Nord y a Tris eran prueba de este principio.

Completando el hechizo, Tris y Nord se acercaban por detrás del enemigo, no permitían que este se dé cuenta de sus presencias.

– ¿Tenemos algo más que hacer?

– Hey… John, Nord nos indica que es mejor irse.

Nord agitaba su mano dando la orden de retirada, Phi y yo empezamos a movernos fuera del rango del Slime. No nos persiguió, lanzo una flecha, pero a esta distancia es fácil evadirla. Los demás miembros del equipo se colocaban a una distancia semejante a donde estábamos Phi y yo, el enemigo no tenía ni idea de a quien atacar.

Tris y Nord bloquearon el camino hacia la fuente, pronto se quedará sin agua para sus flechas y no podrá abastecerse. Ya con más espacio inspeccioné mi cuerpo y el de Phi, me di cuenta de que poseíamos un montón de quemaduras. Incluso parte de nuestra ropa se derritió, conseguir tan poco daño en nuestra primera batalla con un monstruo similar era un gran éxito.

– Espero que no deje cicatrices.

Es natural que Phi diga eso, ella es una chica.

– Tan pronto como regresemos, nos curaremos con magia, estarás bien.

Esas quemaduras no dejaran huella con magia curativa.

Page 157: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– ¿En serio? Gracias a Dios…

Una sonrisa de alivio apareció en su rostro, y no había rastro de su reciente locura, pero en el futuro debemos observar que su temperamento no traiga grandes problemas. Asegurándose de atacar, el Slime se precipito hacia Tris. Arrastraba su cuerpo por el suelo dejando marcas de quemado por donde se movía, parecía que fuera magma transparente.

Tris no tenía intención de retroceder, ella usó magia de viento para detener los movimientos del enemigo. Nord dijo que quería probar algo, parece que ha llegado el momento.

– … ¿Que planea Nord?

Sobre la pregunta de Phi, respondí sin ninguna duda

– Pronto lo veremos.

Tan pronto como el Slime estuvo frente a Tris, sucedió.

– … ¡Hace frío!

Phi, al igual que todos, sintió que la temperatura bajaba abruptamente. El Slime intento atacar a Tris y a Nord, pero no pudo moverse.

Todo su cuerpo se congeló, al ver eso exclame sorprendido:

– … Magia del hielo.

Nord usó un atributo complejo para determinar la lucha.

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo 25: Conquista

Nota SpawFall: Hola a todos, espero que no demorara demaciado, dejo un par de capitulos

“¡Está congelado!”

Page 158: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Dijo Phi con alegría, mientras se acercaba al enemigo detenido, se había convertido en una estatua de hielo.

“¡Alto Phi, todavía no te acerques!”

Nord detuvo de forma abrupta a la chica, Phi se encogió de hombros y sin mostrar descontento hizo lo que le dijeron, miro a Nord sin comprender por que fue detenida.

Nord observando que la pequeña chica no entendía empezó a explicar con una voz mas suave:

“Todavía no esta muerto … congelarlo normalmente no matara a un slime, ellos sobreviven al invierno, no importa cuanto tiempo estén congelados ellas revivirán cuando sea mas caliente y se moverán normalmente”.

Phi estuvo de acuerdo con lo que le dijo Nord.

El argumento de Nord era cierto, los slime tienen pocas debilidades, uno podria pensar que al estar hecha de agua es suficiente congelarlo, pero en la practica no era el caso.

Cuando llega el invierno, tal como el agua del lago, el slime se transforma en estado solido, pero esta solo es su forma de sobrevivir al invierno, con el advenimiento de la primavera su cuerpo se derrite volviendo a su forma liquida y con esta su capacidad de moverse.

Congelarse es parte de su naturaleza, pero eso no significa que estén totalmente inmóvil, los slimes también cazan en invierno, solo que el desgaste de energía sera menor, si uno golpea un slime congelado este se descongela una parte y ataca, casos como estos siempre han ocurrido.

Entonces …

“Podemos decir que ganamos”

Una sonrisa orgullosa se dibujo en su cara.

Page 159: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Tris se paró frente a él, a pesar de que el enemigo no atacó, ella desplegó un escudo de viento, y juntos comenzaron a acercarse.

Acercándose cada vez mas y asegurándose de que no hay nada que temer, Nord me llamo junto con Phi:

“Pueden venir”.

Después de escucharlo, nos acercamos al slime.

“Está congelado después de todo”.

“Bueno, es bueno que puedas usar magia de hielo”.

Con mi comentario, Nord se rió.

Me sorprende que Nord pueda usar magia de hielo, quería preguntarle mas a fondo sobre aquello, pero por el momento nuestra principal prioridad es deshacernos del slime, lo otro puedo preguntarle en cualquier momento.

“Bueno, ¿qué haremos ahora?”

Tris tenia su varita mágica llena de mana y estaba lista para usarla en cualquier momento, ella sentía una ligera molestia, aunque es una elfa oscura sentía cansancio por la reciente batalla.

Sin tener en claro si Nord lo noto o no, escuchamos sus instrucciones hacia el slime:

“Es simple, mira…puedes ver su núcleo”.

Si uno se fijaba bien podía ver un esfera débilmente iluminada colocada ligeramente debajo de la zona central de la escultura de hielo.

Al verla, Tris asintió.

… ¿Por que podemos ver el núcleo del slime?

Page 160: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Fue una pregunta bastante lógica, los núcleos son para los monstruos como el cerebro o el corazón, si los comparamos con los humanos, sin ellos la vida del monstruo no puede mantenerse, normalmente no poseen una forma fija.

Por lo general, el núcleo de la forma no es visible, siempre es protegido por una barrera mágica o algún otro fenómeno mágico, solamente cuando el monstruo esta muriendo este empieza a vibrar, por cierto normalmente el núcleo es una piedra mágica débil.

Es por ello de la pregunta de Tris, no debería ser visible, pero en estos momentos es fácil de ubicar, hasta hace poco el núcleo del alcher slime no podía ser visto.

Nord respondió la pregunta de Tris:

“¿No hubo una clase donde se hablo de los cambios que ocurren cuando se cambia la temperatura de los monstruos? Con el cambio de temperatura el núcleo cambia de color”.

“Esto es … ¿Sobre la clase de los núcleos de los monstruos muertos?”

Según lo aprendido cuando el monstruo muere su núcleo cambiara de color, por ello es fácil extraerlo.

“Es verdad … Aunque algo no me parecía bien, con el advenimiento de la primavera, cuando los slimes se descongelan junto con el deshielo, estos vuelven a como eran antes, pero durante la helada su núcleo siempre es visible, solo puedo entender que cuando el cuerpo y el núcleo tienen diferentes temperaturas recién se crea el cambio de color”.

“¿Qué?…No recuerdo que eso nos hayan dicho en clase”

Dijo Tris con cierto desagrado.

Phi que escuchaba a su lado le observaba con admiración, mientras Nord respondía:

Page 161: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

“Fue un consejo del profesor de monstruocopía, el profesor durante las clases practicas dijo, el punto débil del slime es su núcleo, pero este no se puede ver¿Como podrías derrotarlo?…Todos concluyeron que debe haber otra forma de derrotarlo, pero hasta el final del entrenamiento nadie dio alguna solución sobre el núcleo del slime”.

Tris se mordia los labios mientras Nord explicaba sin problemas:

“No dijo que nuestra respuesta es correcta, el nos dio una posibilidad”.

“… La disposición para enseñar de ese profesor es desagradable”

Tris suspiraba en desagrado.

En clases se estudio como lidiar con un slime, se podía destrozar su cuerpo o se podía destruir su núcleo, aunque el segundo método no se explico de manera correcta, pero como dijo el profesor este método era el mas preferible, algunas personas hicieron su propia investigación y fueron elogiados por el profesor, una de estas personas fue Nord.

Es por eso que pensó en una forma de ganar, primero intento elevando la temperatura por medio de hechizos con atributos de fuego, pero al no obtener los resultados deseados uso magia de hielo.

“Entonces, ¿ganamos si destruimos el núcleo?”

A la pregunta de Phi, Nord asintió.

“Sí, pero para que muera debemos destruir su núcleo de un solo golpe y para hacerlo necesitamos usar una poderosa magia de perforación, Phi, ¿podemos contar con tu magia de la tierra?”

“Sí …Madre Tierra, haz una lanza desde tu cuerpo, Lanza de Piedra, Lancea Di Lapis”

A petición de Nord, Phi comenzó a leer el hechizo.

Page 162: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Dentro de la raza de los enanos es común que tengan familiaridad con el atributo tierra, Phi no era una excepción ella era hábil con este tipo de magia.

En la punta de la varita de Phi, mana empezó a acumularse, gradualmente una piedra empezó a formarse en el aire hasta convertirse en una lanza, esta forma fue adoptada gracias a la magia de Phi.

Obedeciendo la voluntad de Phi, la lanza se dirigió hacia el núcleo del slime, destruyéndolo, tan pronto como fue destruido, la escultura de hielo empezó a convulsionar derritiéndose, del slime solo quedo un charco de agua y en medio una piedra azul partida por la mitad, con el guardián destruido recogimos la mochila que contenia la botella, limpiamos y guardamos el núcleo de archer slime, nos dimos los 5 y salimos del laberinto.

No creo que sea necesario, pero la accion de darse los 5 es chocar las manos con la palma abierta, refiriendose a los 5 dedos

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo 26: Informe de estudio del laberinto

El viaje de regreso fue mucho más seguro, ciertamente había goblins y slimes, pero la diferencia de fuerza era enorme, estos podían ser derrotados con una sola flecha lanzada por un arco, nuestros enemigos eran derrotados uno por uno sin bajar nuestra vigilancia.

Llegamos a la salida del dungeon sin sumar nuevas heridas, como nos paso cuando ingresamos, había una cortina de luz del color del arcoiris que indicaba la salida, no era posible ver el otro lado, pero sabíamos que al cruzarlo saldríamos.

Intercambiamos miradas y asentimos, Nord, como líder, pasó primero, antes de atravesar, escuche el aullido de una gran bestia, fue como si se tratara de un lobo, fue increíblemente potente, me engullo su poder y orgullo, era un rugido inusual, mientras avanzaba mire atrás, había una solitaria sombra que observaba hacia nuestra dirección.

Page 163: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Pase la cortina de luz, y me encontre en un ambiente familiar, alrededor podia ver caras conocidas, eran mis compañeros de clase, solo que estaban agotados o hechados, solo el profesor Berno se encontraba de buen humor, saludo a todos con una gran sonrisa.

– “Bien, están de vuelta, ustedes son el ultimo grupo, numero de muertos, cero” – Cuando Berno dijo eso, sentí alivio, al igual que todos mis compañeros, aunque las posibilidades de morir en este dungeon son bajas no dejan de estar presentes.

La existencia de heridos era otra historia, varios compañeros presentaban heridas incluso había algunos que presentaban heridas graves, al lado de ellos estaban magos de la universidad especializados en curación y limpieza, son excelentes magos por lo que pronto estarán completamente recuperados.

– “… Todo resulto bien, hubo momentos en que alguien se adelantaba, pero al final todos terminamos a salvo” – Dijo Nord cuando el profesor Berno se acerco a nuestro grupo.

– “¿Hablas de tus propias experiencias?” – Fue lo primero que pensé.

Por supuesto que había una razón por la nula cantidad de bajas, se trataba de las medidas de seguridad impuestas por la universidad mágica, el artefacto que cada grupo poseía para salir del dungeon en caso de emergencia.

Después de que Berno escucho a Nord espero que todos se reunieran atrajo la atención de todos los estudiantes y comenzó con su conferencia:

– “Antes de nadad quiero felicitarlos, la mitad de los presentes ya pueden llamarse magos, hablo de los que pusieron superar el dungeon”.

Cuando su voz clara fue escuchada, empezaron aplausos y vítores por cada punto del lugar.

Page 164: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– “Todos ustedes regresaron con vida, pero no fue solo por sus habilidades” – la voz áspera de una mujer interrumpió a Berno, ella comenzó a hablar sobre las medidas de seguridad tomadas para que entren al dungeon:

– “Los que regresaron primero estan recibiendo ayuda de los magos sanadores, ¿Saben por que?…Por que tuvieron heridas graves provocadas por monstruos”.

Todos la miraban inquisitivamente, pero la mujer continuó:

“Al parecer nadie entiende de lo que estoy hablando, empezare a explicar, antes de enviarlos, a todos se les dio dispositivos magicos de retorno rapido, no solo se activa cuando ustedes lo solicitan, hay otras condiciones, por ejemplo, cuando uno del grupo esta gravemente herido o cuando la vida es amenazado por un peligro mortal, en ese momento se activara una magia de sanacion menor junto con la transportacion, cada dispositivo otorgado es desechable … ¿entienden?… se establecieron las medidas mas modernas para que nadie tenga que morir”..

Los estudiantes sorprendidos la miraban con los ojos muy abiertos, los que estaban en grupos con algún estudiante herido de gravedad comenzaron a asentir, parece que estaban allí gracias a que el dispositivo funciono.

– “Realmente pensaba que todos habían entendido, es por eso que dimos a cada grupo una tarea diferente de acuerdo a las capacidades de los integrantes, se suponía que las tareas podían ser completadas, a menos que alguien del grupo cometa algún error, estaba desde la tarea mas simple que consistía en la recolección de las flores camelias nocturnas ubicados en la meseta Ford a la mas difícil que consistía en la derrota de un monstruo guardian, pero resulto que en la primera tarea fallaron y en la segunda tuvieron éxito”.

Cuando los presentes escucharon acerca del guardian, voces asombradas empezaron a sonar.

Page 165: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Tal reacción significó que nuestro equipo tuvo la tarea más difícil, bueno fue realmente difícil, nadie tiene el coraje de decir que fue fácil.

– “En general podemos decir que no hubo heridos de gravedad, espero que todos entiendan en que fallaron y en que deben mejorar para que en un futuro se conviertan en magos dignos”.

Después de que la profesora termino de hablar le tocaba a Berno continuar con el tema mas importante.

– “Por cierto, los resultados obtenidos en esta lección practica serán verificados y presentados en sus boletas de calificaciones, no solo se juzgara el nivel de dificultad, ademas se tendrá en cuenta los esfuerzos realizados y el trabajo en equipo, prosiguiendo es momento de devolver el dispositivo de comunicación del club de estudio del laberinto, las acciones que realizaron fueron grabadas gracias a ellos, no intenten manipularlo, el sistema que usa es muy complejo y no estamos seguros si sus almas aguantaran, ademas, si pudieran hacer esa hazaña es claro que tienen excelentes resultados en este ejercicio practico, concluido todo, es momento de regresar al campus” – Con estas palabras, Berno dio por terminado la conversación.

Mientras Berno explicaba, la atmósfera del lado de los estudiantes se mostraba triste, muchas miradas se dirigían al suelo, ademas del grupo de los heridos de gravedad sabían que estaban en problemas ya que regresaron sin nada, seguro que avanzaron bastante pero al final terminaron sin tener nada, esto era mas que suficiente para atormentarlos.

También había compañeros que completaron sus tareas, pero teniendo en cuenta el nivel de dificultad que les fue impuesto entendieron acerca de sus propios limites, es seguro decir que después de esta aventura sabrán como hacerse mas fuertes.

Cada uno con sus propias cargas se encamino de regreso a la universidad mágica.

Cuando visite por primera vez un laberinto tambien tenia esos sentimientos desagradables, pero gracias a ello pude descubrir

Page 166: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

mis propios limites y buscar como superarlos, la experiencia es necesaria para el futuro.

Unos días después.

Los resultados fueron publicados en el tablón de anuncios en frente del laboratorio de investigación.

Fuimos todos juntos, y allí estábamos esperando un resultado excelente, todos estaban realmente felices, en base a esto, se formarán las clases, tal vez todos perteneceriamos al mismo grupo, también tenia curiosidad por Karen , Ted y el resto, pero estoy seguro que les fue bien, seria genial que ellos también estén en mi clase, pensando en eso esperaba el día de la formación de las clases.

Nota SpawFall: Para empezar, estos ultimos capitulos no fueron editados, mi editor actualmente esta muy ocupado con su dia a dia asi que cuando pueda editara estos capitulos , con esto damos por finalizado los capítulos regulares del tomo 2, solo faltaría el epilogo, este ultimo me esta tomando tiempo pues es 4 a 5 veces mas grande que los capitulos normales, espero verlo en unos dias

Hiraheishi Volumen 2 Capítulo adicional: La creación de la esfera de

imágenes

Nota spawFall: con esta capitulo adicional terminamos el volumen 2, empezare mañana con el volumen 3, repito empezare, no se que tan grande son los primeros capitulos, pero se haran lo mas rapido posible, como se puede observar, el problema fue el tamaño del capitulo

Cuando los estudiantes fueron hacia el dungeon, la universidad mágica quedo completamente en silencio, detrás de una mesa en

la oficina del director, Rosenheim Naklur ademas de sus trabajos cotidianos estaba desarrollando un nuevo sistema mágico así como un sistema de predicción.

Antes de ser directora, ella vivía apartada de las personas en una pequeña cabaña e investigaba solamente para ella, pero ahora su

Page 167: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

vida es diferente, el trabajo cotidiano es para dar un mejor futuro a sus estudiantes y la creación de la nueva teoría mágica es para que la humanidad cuente con un futuro.

Una chica jamas pensaría en vivir sola, pero, una serie de eventos aleatorios hicieron que Naklur considerara hacerlo, aunque en la actualidad todo eso se había ido, pensando en lo extraño que era todos los eventos recientes, la joven dama tomo una taza que contenía te negro, tomo un sorbo y suspiro.

Toc – Toc

Un golpeteo en la puerta del director indicaba que la necesitaban, Naklur dejo su taza, cambio su apariencia de enano a elfo y con voz llena de dignidad hablo:

“… ¿Quién está allí?”

Uso la voz mas seria que podía hacer, ya se había acostumbrado a esos cambios abruptos de carácter.

“… John Serias, Naklur ¿Estas ocupada?”

Es un hombre joven, alguien realmente extraño pero cuyo destino parecía estar entrelazado con el de Naklur, en ese momento solo tenia 7 años, pero el conocimiento sobre la nueva teoría mágica no era inferior a lo que ella sabia, su nombre es John Serias.

***

– “Hubo cambios, tuve algunas perdidas …”

John se había sentado en la habitación de invitados, después de tomar asiento la propia Naklur se sentó, ya había cambiado de la forma de elfo a la de enano y aunque estaba mas cómoda se sentía decepcionada y estaba regañando por que su disfraz no fue necesario.

El chico dijo eso mientras miraba a Naklur.

– “¿Pérdidas? No parecía haber perdido nada“

Page 168: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– “He perdido maná”.

Con la respuesta tan repentina de John, la chica suspiro.

Ella es el mago mas grande del mundo, pero en estos momentos tiene la cara de una niña cuyos padres la están mandando a lavar los platos.

– “No es nada para ti, ¿verdad?”

– “Se trata de una molestia que no puedo dejar pasar” – Si es solo una molestia¿Cual es la razón para que haya venido?

La expresión de Naklur cambio, ahora parecía mas adulta.

Según la expresión afligida de John, uno podía entender lo que estaba pensando:

– “¿Es imposible no tener esa molestia de manera inmediata?”- Debo actuar con su creencia, para el la comunicación es importante así que iré directo al grano.

John vino a hablar sobre una nueva teoría mágica y sobre lo que es necesario para realizarla.

Naklur también fue explorador, tenia diversos métodos para aliviar el cansancio, cuando empezó a explicar se explayo a tal punto que cuando recupero la calma ya la noche había llegado hace mucho.

El chico no se perdió de nada, todo lo que Naklur había descrito estaba ya documentado, ahora podía darse tiempo de un descanso, a lo que la chica le ofreció una taza de té.

Naklur se sirvió de igual manera, mientras bebía volvió a leer las notas con una sonrisa satisfecha.

Se describieron principios mágicos completamente diferentes a los usados en ese momento, e incluso hubo un experimento para la demostración.

Es seguro que el gremio de magos, no, es seguro que cualquier mago que lea esos documentos consideraría estas como

Page 169: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

heredadas por parte de Naklur, la considerada encarnación de la herejía.

Pero ahora era diferente, Naklur veia en John y lo que le pasaba por la cabeza era que eran “negocios increíbles”, Naklur entendia que las conexiones ente las personas nacen, se entrelazan y se rompen, en este momento era el momento oportuno, todo en conjunto causo fuertes emociones en la pequeña mujer.

– “… ¿Qué pasa, Naklur? ¿Estás pensando en algo?”

Naklur se encuentra absorta en su lectura, luego su mirada cambio de direccion viendo a lo lejos, lo que hizo que John formulara esa pregunta.

Confundida Naklur sonrió, reconoció sus propias acciones y confeso:

– “… Así es”.

John pareció entender algo y asintió.

Desde el punto de vista de Naklur, John por edad bien podría ser su hijo, la niña no podía describir los sentimientos profundos que sentía por el.

El entendió la mirada dirigida a la distancia, Naklur intuía que el niño frente a el ocultaba un secreto, lo sabia…ya que ella experimento eventos parecidos con eventos que no podía contar, pero, ella quiere hablar con el, quiere saber lo que pasa a su alrededor, quiere hacerle la pregunta de ¿como sucedió, como intercambiaron su experiencia en materia mágica, que le paso y como podrían solucionarlo?

Naklur tomó la bola de cristal de la mesa frente a John y habló:

-“… Todo es extraño, se que nuestra reunión fue accidental…pero…no estaría aquí contigo si es que no me hubiera encontrado con tu padre, es seguro que en estos momentos estaría en las montañas continuando con mi investigación”.

Page 170: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

John solo negó con la cabeza.

– “No … Es poco probable, no te quedarías por siempre como un ermitaño”.

Naklur consideró el asunto un poco, ella realmente no quería vivir allí toda su vida, un día, Naklur volvería a la ciudad y mostraría sus descubrimientos a la comunidad científica, pero cuando sucedería eso, la propia Naklur tampoco lo sabia, para que regrese antes, solo podía hacerse si hubiera una razón, un disparador lo suficientemente importante para que considerara volver.

En este tiempo, el disparador fue Allen Serias, luego se transfirió el deber a John.

– “En verdad, estoy aquí gracias a Allen, a ti, a Celia, a Teddy y el resto de niños, nunca olvidare los enlaces que me trajeron aquí…”

Naklur asintió sensualmente, y John le respondió asintiendo, luego tomó un sorbo de té, ahora la pequeña mujer quería decir lo que su corazón le dictaba:

– “Sabes, John, tengo algo que decirte”.

– “¿Qué …?”

– “Quiero darte las gracias…no…debo decirlo de mejor forma… por todo lo que hiciste, gracias, John”.

John estaba asombrado por sus palabras, Naklur se dio cuenta de John no entendía del todo lo que ella estaba expresando, hablando honestamente, Naklur tampoco entendía mucho de lo que había dicho, ella normalmente no podría expresarse de esa forma, fue gracias a que se relajo con el té que pudo soltar todo lo que su corazón guardaba.

Pero a John le preocupaba otra cosa, de hecho, temía que su plan de cambiar el futuro sea descubierto, mejor empezó a cambiar el tema de forma natural:

Page 171: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– “Oye…¿Que estas diciendo?…Simplemente paso…Fue prácticamente una orden del rey, ademas de que fue mas por la convicción de mi padre… Por cierto, siempre quise preguntar, ¿Cuando se te ocurrió la idea para la esfera de imágenes?…Nunca escuche esa historia”

Nota SpawFall: Si tan natural como un chancho volador

Naklur no sabía por qué John estaba interesado, pero recordó lo poco que le contó acerca de este invento cuando lo invitó a la universidad.

La niña no tenía nada que esconder.

Entonces, cuando el chico preguntó, ella comenzó a contar.

Ya era una noche profunda, es hora de historias. No había nada que hacer, y de la boca de Naklur brotaron las palabras:

“… Ya que es muy interesante, te lo diré”. Luego todavía vivía en una pequeña cabaña en las montañas …

***

Todo comenzó con un solo giro de eventos.

****************

Naklur fue expulsada de la comunidad científica, después de eso era natural no encontrar un lugar en la capital, la mejor solución para ello fue alejarse de la vista de las personas, se adentro a una pequeña cabaña en las montañas junto con Celia.

En esa época ella ya era una mago hábil, por lo que su día a día en las montañas no representaba alguna carga.

Con ayuda de la magia ello podía vivir tranquilamente, si necesitaba dinero ella simplemente cazaba monstruos y los vendía en el pueblo vecino, por lo que nunca estaba necesitada de dinero.

Gracias a que no necesitaba preocuparse mucho, ella paso todo momento en su pasatiempo, es decir la investigación, la diferencia

Page 172: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

de este lugar sobre la capital era que en las montañas, todo era mas sencillo, sus primeras investigaciones fueron herramientas mágicas que no tenían claro donde se podían usar y teorías mágicas que solo podían denominarse como herejía.

Para un investigador, la búsqueda de la verdad es un deber, para ella era la razón de sonreír, sabia que bajo el filtro del tiempo, sus resultados serian considerados grandiosos.

Pero, también sabia que sus esfuerzos traerían una verdad que el mundo no quería aceptar, ella solo tenia una cosa en mente bajo esa premisa, “Si no lo quieres, no tienes por que hacerlo”, con esa frase que rondaba sus pensamientos, se negaba a aceptar su debilidad.

Creía que como ella que años atrás durante un torneo pudo conocer la grandeza del guerrero conocido como Allen Serias, alguna persona importante podría ver como extraordinario la investigación de Naklur, en la capital no había nada que realmente le importara, lo que realmente le apasionaba era investigar.

Paso el tiempo, y un día recibió una carta procedente de la capital real, Naklur recibió la carta de una sorprendida Celia.

– “?”

– … Rose, una carta para ti

– “¿De quien?”

– “Del rey”

Mientras Naklur abría el sobre, la propia Celia no se daba cuenta que estaba gritando, cuando pudo leer el contenido Celia se calmo.

Nada especial venia del rey, las personas que le escribían eran ciertos oficiales, se trataba de una simple invitación para asistir a una fiesta donde asistirían personas influyentes y personas que realizaron una contribución invaluable al reino.

Page 173: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Cuando termino de leerlo, Celia comenzó a hablar:

– “… Creo que deberíamos ir”.

Dada la posición de Naklur, era la decisión correcta.

Incluso si es considerada hereje, hizo muchos descubrimientos en el pasado, ademas, hay la posibilidad que en el futuro oportunidades como estas, no vuelvan a darse, la elección entre ir o no ir era obvia, un investigador que fue expulsado solo tenia esta opción para regresar al campo.

– “E-e-n verdad-d … No me importaría … ir”.

Por orgullo Celia botaría la invitación lejos, pero que la invitación fue hecha en nombre del rey lo hacia mas difícil.

Aunque para Naklur esto era una exageración, ella ya se encontraba alegremente decidiendo que vestido usar para la fiesta.

****************

Llego la noche, Naklur se encontraba suspirando cerca a las coloridas decoraciones de la pared, ella sabia que si había una oportunidad de regresar, no llegaría.

En el centro había mujeres deslumbrantes, perfectamente adecuadas para este evento, encontrar caras familiares en esta agrupación de personas era casi imposible, pero, las personas acostumbradas, se movían fácilmente e interactuaban una con otras creando nuevas conexiones.

Naklur también quería lograrlo, necesitaba probarse a sí misma, para tener éxito solo tenia que confiar en que podía hacerlo.

Había un gran problema, las personas con las que pudo entablar una conversación al enterarse de su nombre mostraban descontento y se alejaban de ella.

Page 174: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

La infamia de herejía se había dispersado rápidamente, incluso la propia Naklur no esperaba que esto sucedería tan rápido, como resultado hablar con alguien se volvió demasiado complicado y usar la forma de elfo para encantar perdía significativo.

Simplemente, ademas de pararse contra la pared no podía hacer nada mas, hasta allí había llegado la oportunidad de entablar un nuevo camino en la capital real, un sueño imposible, no funcionara por su propia cuenta…

Tal vez se dio por vencida en ese punto, pero no iba a dejar de comportarse como quería por ello, nadie moriría o sufriría por sus gustos, podría llenarse el estomago con las comidas que mas le gustan antes de irse.

Tenia que aprovechar que las mesas estaban llenas de comidas festivas, Celia solo podía preparar en las montañas comidas a base de plantas silvestres o de monstruos, en comparación estas comidas eran simplemente deliciosas.

Un poco antes, ella intentaba mantener la apariencia, aunque delante de sus ojos había comida que no solo se veía bien ademas sabia bien, quería comer mas, pero el orgullo se lo impedía, ya no toleraba mostrar modestia, Naklur poco a poco consideraba que lo mejor era deshacerse de su apariencia.

********

– “¡…Concluyo, manifiesto que el liderazgo actual de la universidad mágica no corresponde al nivel requerido” – dijo una voz enojada y ronca que podía ser escuchada por todos los que estaban cerca, mientras tanto, sin prestar atención a la vergüenza y la reputación, Naklur ya se encontraba a gusto comiendo la comida que estaba a su alrededor.

La voz aguda sonaba convincente, pero se trataba del liderazgo de la universidad mágica.

Muchos magos e investigadores alguna vez estudiaron allí, y a muchos no les gustaba el nivel de capacitación y el liderazgo de la universidad, pero como organización, la institucion estaba a cargo

Page 175: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

del gremio de magos, los rangos superiores principalmente pensaban en enriquecerse, dando poca o nula prioridad al desarrollo de la magia.

Los directores siempre eran personas recomendadas del gremio de magos, normalmente el director era alguien que decidió ganar dinero en su vejez, una posición algo extraña.

El dinero que se ganaba no estaba mal, ademas que el trabajo era sencillo, era la forma perfecta de ganar dinero, dinero que muchas veces eran dados a sus nietos como pequeñas propinas.

El comportamiento de los lideres no incentivaba el espíritu de lucha de los estudiantes, en consecuencia los egresados eran mediocres.

Para el país era importante la calidad de magos, a menudo estos magos se convertían en soldados, pero, en los últimos años el nivel de estos bajo demasiado, Naklur estaba segura que el problema radicaba en los lideres, y no era la única, toda la comunidad científica creía lo mismo, pero cualquier vía de cambio era detenido.

Todo lo nuevo era considerado una herejía y era descartado sin verificación, estancamiento real, todo esto podría conducir al fin de la sociedad mágica del país.

Naklur también estaba indignada por esto, pero el caso es que Naklur era Naklur.

Escuchar la insatisfacción de un extraño que habló sobre la necesidad de fortalecer el liderazgo de la universidad mágica fue bastante divertido.

Detrás de esas palabras había un hombre bien formado con traje formal, no es mago, pero su cuerpo era considerado un arma, el historial que lo seguía era suficiente para que las personas que lo rodearan prestaran atención.

Por un momento, Naklur escuchó a este hombre.

Page 176: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Fue muy interesante, dijo que fortalecer el liderazgo era necesario y que necesitaba ser discutido.

Habló sobre la reciente aparición de demonios cerca del país, si no se hace nada, habrá solo más de ellos, lo que significa que la amenaza también crecerá.

Los demonios pueden controlar a los monstruos, y si esa horda nos golpea, no importa cuán buenos sean los caballeros, la resistencia no será tan fácil.

Todo lo que concernía a los demonios estaba cubierto con un velo de misterio, la gente simplemente no podía evaluar correctamente sus habilidades, que son mucho más fuertes de lo que piensan, y si un día atacan, esto solo podría inspirar horror.

Y se necesitan personas que puedan resistirlos y para esto, se necesitan buenos magos, era necesario elevar la moral en la institución.

De eso es de lo que estaba hablando.

Y es cierto que se sabía poco sobre los demonios, y el hecho de que podían controlar a los monstruos es cierto,en el peor de los casos, algo similar puede suceder.

Naklur incluso admiraba ligeramente su deseo de fortalecer la universidad mágica.

Pero sería mucho mejor para él hablar sobre el fortalecimiento del ejército, habría sonado más convincente, el efecto podría ser mucho mejor y este desorden no hubiera sido inútil.

Quizás sus palabras estaban justificadas, Naklur mejoró su humor, aunque no notaba que estaba sonriendo.

Y luego terminó de hablar y se volvió hacia ella … Su rostro era tan familiar que Naklur incluso se sorprendió.

Este guerrero levantó su espíritu durante el torneo, el defensor del bosque demoníaco, Allen Serias.

Page 177: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Cuando terminó de hablar, se dirigió al siguiente lugar, Naklur lo siguió.

– ”¡Espera! … ¡Allen Serias!”

Ella quería tanto hablar con él, que incluso en la máscara del elfo no podía mantener su manera de hablar.

– “… ¿Uhmm, quien eres? – se giro y pregunto cuidadosamente.

Por lo general, Naklur hablaba de manera más informal, pero su actitud la dejó inconsciente:

– “¡Soy Rosenheim Naklur! … No tengo una posición especial en

la sociedad … soy solamente una simple mago …”

Pensando un poco, Naklur no podía decir nada especial sobre ella.

Allen habló con bastante emoción, sin saber cómo comportarse, Naklur simplemente se avergonzó.

¿Estará bien que lo distraiga?, seguramente él está aquí para establecer nuevos vínculos, eran los pensamientos que tenia.

Al oír su nombre, la cara de Allen se iluminó, lo cual no esperaba, la reacción era diferente al resto de personas que se encontraron con ella, quedó estupefacta.

– “¿Naklur? … ¿La misma Naklur? Ya veo … Hmm, sí … No pareces tan sorprendente … supongo que esta bien, he leído tu trabajo es muy interesante, siento que serán útiles en el futuro … no soy mago, aunque soy un guerrero mágico puedo hablar sobre estos temas …”

– “Decir en nuestra primera reunión que no parezco tan sorprendente, eso fue realmente grosero … “- Esos fueron los primeros pensamientos de Naklur, aunque no se esperaba la siguiente sorpresa.

Allen Serias había leído todas las obras de Naklur y le dijo que les pareció interesantes, aunque dichas obras siempre eran colocadas

Page 178: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

en los rincones mas profundos de la biblioteca real como si de basura se trataba.

– “¿E-en serio?” – preguntó incrédula, pero aparentemente sin darse cuenta del extraño comportamiento que mostraba, el hombre asintió con seriedad:

– “Sí, es verdad, la manera de minimizar los hechizos en pocas palabras es convincente… “- Las palabras de Allen confirmaron claramente que estaba leyendo sus obras.

El tiempo se detuvo para Naklur, se olvido completamente que estaba en una fiesta, todo por algunas palabras de este hombre.

¿Cuántos años han pasado desde que habló con alguien sobre ciencia?

Al final, se llevaban tan bien que incluso comenzaron a contar chistes el uno al otro.

– “Oye, Naklur, si te recomiendo el puesto de director de la universidad mágica, ¿aceptas el puesto?”

– “¡Por su puesto y con gusto”.

Ella nunca pensó que en medio de una conversación casual su vida cambiaría.

*****************

– “Wow… me alegra de que hayas logrado divertirte”.

De vuelta en las montañas, Naklur le contó todo a Celia, y esa fue la respuesta hacia su amiga.

Pero entonces …

– “Pero … no encontré la oportunidad para volver … desafortunadamente, solo con esa conversación no logre encontrar una oportunidad, pero estoy feliz de haber encontrado a alguien para mejorara mi estado de animo”.

Page 179: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Pero esos días de diversión que pasaba en la montaña no carecían de sentido.

Ella se dedicó a la investigación y creó inventos útiles, entre ellos la esfera de elementos.

Naklur creyó en la motivación que Allen Serias había logrado, hasta ese día donde recibió otra carta del rey, pero esta vez la firma venia directamente del rey, la pareja al recibirlo quedo estupefacta.

En la carta, se le ofreció tomar el puesto de director de la universidad mágica, que ese día consideró una broma por parte de Allen, cómo lo consiguió, no está claro, pero Allen fue el que lo logro.

La carta describía la conversación de esa noche, por lo que ahora Naklur creía que su rey era una persona interesante.

Pero Naklur no quería una vida así.

Las reformas a la universidad mágica eran necesarias, y ella misma quería regresar a la capital.

Pero en la capital se encontraba el gremio de magos, ellos tenían el control sobre todo asunto correspondiente a la magia, ellos podían conducir los esfuerzos de Naklur a algo inútil, no pudiendo lograr nada como director.

Entonces, para negarse, Naklur fue al palacio.

Y sucedió algo más incomprensible.

El rey le dio a Naklur un documento aterrador, en esta estaban las firmas de todos los grandes maestros de las órdenes caballerescas, y todos recomendaron a Naklur para el cargo de director.

En las órdenes caballerescas había muchos magos, era imposible que no conocieran el nombre de la hereje Naklur.

Page 180: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Y sin embargo, la apoyaron, en ese momento estaba sorprendida y emocionada.

El Rey dijo fue gracias a Allen Serias,y que antes que haga cualquier cosa debería ir a darle las gracias.

Ahora era imposible de rechazar.

– “Con gratitud, acepto el cargo”

En ese momento, Naklur se convirtió en el director de la universidad mágica.

******************

Pero los problemas permanecieron iguales.

Debido a que no fue posible llegar a un consenso con el gremio de magos, comenzaron graves problemas de personal.

El gremio tenía un consejo responsable de tomar decisiones.

En total, había ocho personas en él, y la decisión fue tomada por la mayoría, entre ellos estaba el presidente, y la mitad de los votos le pertenecían, aunque inicialmente todos eran iguales.

Y los ocho disfrutaron del apoyo de la aristocracia más alta, todo el poder mágico y los recursos pertenecían a los aristócratas.

Se puede decir que el consejo del gremio eran los subordinados de la aristocracia aunque estuvieran siendo apoyados por estos, los aristócratas eran importantes, aunque estuvieran derrochando todo el dinero, una organización totalmente podrida, la decisión era clara:

– “No vamos a cooperar con Rosenheim Naklur”.

Esta fue la respuesta del consejo hacia el gremio al que Naklur acudió en busca de apoyo, pero eso era obvio, ella no esperaba mas que eso.

Page 181: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Al administrar la universidad, era importante apoyar al gremio de magos.

En el departamento, sus conexiones personales eran extensas.

Pero en cuanto a la compra del inventario, el gremio volvió a dominar, podría hacerlo todo por si misma, pero había demasiados trámites que eran complicados y el gremio estaba involucrada con estos tramites por muchos años, por lo que trabajar con ellos daba el mejor resultado.

Pero la respuesta ya ha sido recibida.

En esta situación, ella tenía que regresar sin nada.

****************************

-“¿Qué debería hacer?” – Naklur suspiró en su escritorio de director.

Celia la miró con sus ojos fríos:

– “Entonces el gremio de magos no puede moverse … Es necesario pensar en algo. ¿Alguna idea?”

Se suponía regresar alegraría a Naklur, pero ni bien regreso llegaron los problemas, tenia que ocurrirle algo y esa idea convertirlo en un plan.

El gremio no quería cooperar en primer lugar debido a cosas tan miserables como el dinero y la arrogancia y qué hacer con cosas tan poco interesantes e inútiles, la niña simplemente no sabía.

– “¿Es tan grande el dinero y el poder?” – Naklur dijo con irritación.

– “Es problemático, por algo el dinero y el estado deberían estar separados…”

Nota Spawfall: Interesante, si el dinero no influenciara al estado no habría corrupción

Page 182: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

La indignación de Celia hizo que Naklur mirara inquisitivamente a su amiga.

– “Eso es, la respuesta es tan ordinaria”.

Ante la mirada confundida de Naklur, Celia negaba con la cabeza.

– “Eres demasiado fuerte, a todos los demas les importa lo que pasara mañana… para preservar el mañana ellos quieren dinero y poder”

Naklur nunca quiso eso, pero las palabras de Celia se hundieron en su alma.

Pero nada vino a mi cabeza.

En general, sin saber qué hacer, Naklur decidió ir a la ciudad.

En la mesa solo había una nota.

“Por favor, no me busques Naklur “.

Si preguntas al maestro Morado como se encontraba Celia cuando encontró la nota, solo podría decir: “La furia de Celia en ese momento era destructiva, podría compararlo con una nube de tormenta”.

******************************

Caminando por la ciudad, ella dudaba.

¿Hay alguna manera?

Si le das dinero y poder a los gremios de los magos, ¿apoyarán a Naklur?

Pero su orgullo también fue importante. Naklur pensó en el hecho de que el dinero no puede ser resuelto.

¿Pero hay algo más …?

Las palabras de Celia no salían de su mente.

Page 183: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

¿Ellos querían paz, tranquilidad y calma?

Para Naklur, esto fue sinónimo de aburrimiento.

Si no ocurre nada, significará calma, pero al mismo tiempo todo quedaría estancado, un mundo así era una tontería para ella.

Entonces ella simplemente no podía entender sus sentimientos.

Sin embargo …

Ella vio a una niño caerse.

La sangre fluía de la herida en su pierna.

Naklur no poseía la magia de la curación, pero sabía que era imposible dejar una herida como esta, podría infectarse y convertirse en una enfermedad.

– “…One-chan… ¿Qué estás haciendo?”

– “No te preocupes, tal vez te duela un poco pero se fuerte”.

El niño se encontraba llorando, pero al ver a Naklur crear agua y lavar la herida termino sorprendiéndose.

Enjuago y desprendió las pequeñas piedras que pertenecieron al suelo de su piel, arranco un trozo de tela de su bata y vendo la herida.

– “Ya todo esta bien ¿Te duele?”

– “No, gracias One-chan”.

Al escuchar sus palabras, Naklur sonrió.

– “… Ran, ¿Donde estas?”.

– “¡Abuelo!”

Hablando con un hombre mayor, el niño llamada Ran señalo a Naklur.

Page 184: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Lo más probable es que él habló de los primeros auxilios.

– “Así que cuidaste a mi nieto …”

El anciano sonrió, y Naklur pudo mostrar lo agradecida que estaba con cualquier cosa, y cuando levantó la cabeza, literalmente se quedó petrificada.

– “Señor, ¡usted es del gremio de magos!”

– “Sí … Usted es la señora Naklur ¿No?”.

Este hombre era el jefe del consejo, y su nombre era Temis.

**********************

– “¿Esto es diferente a lo que imaginabas?”

Como resultado, Naklur fue invitada por su enemigo, Temis, al café más cercano.

Inicialmente, Naklur estaba en duda, pero poco a poco se dio cuenta de la seriedad del oponente, en estos momentos no era la persona mas importante del gremio de magos, sino un habitual anciano.

– “Decir un poco… seria suavizar…pensé que en el consejo solo encontraría astutos e intrigantes zorros, estoy sorprendida”

La rectitud Naklur hizo que el jefe del consejo Temis sonriera ampliamente.

– “Jajaja, ¿nos llamaste intrigantes?, entiendo tus sentimientos … Pero somos más como un grupo de ratones, somos débiles, y por lo tanto nos unimos para apoyar nuestro castillo de naipes … Habiéndome conocido, ¿entendiste esto? Además de mi nieto, no tengo nada más …”

Un hombre dotado de gran poder dijo palabras patéticas, pero de hecho solo quería pasar tiempo con su nieto.

Page 185: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Los ojos Naklur estudiaban la relación habitual del abuelo y su nieto, dentro de si entendió que días de paseo como estos ocurrían todo el tiempo.

– “Al resto de mis compañeros les pasa lo mismo… Quieren pasar tiempo con sus nietos, y los dos mas jóvenes quieren pasar tiempo con sus hijos … Todos somos gente común, así que no busques ningún significado profundo aquí”.

Parece que Celia tenía razón.

Naklur comenzó a pensar que conseguir el apoyo no sería tan difícil.

Y mirando a Temis y Ran, se le ocurrió algo.

– “Señor Temis, ¿puedo preguntarle algo?”

– “¿Sobre qué?”

– “¿Es querido tu nieto?”

Valió la pena que Temis escuchara esto, ya que inmediatamente se rió:

– “Por supuesto, ojalá pudiera vivir así siempre … Pero un día crecerá y será imposible …”

Después de estas palabras, la cara de Temis se puso triste.

El día llegó a su fin, y Naklur, después de separarse de Temis y Ran, se fue a casa.

*****************************

Bam.

En la sala de reuniones del consejo del gremio de hechiceros, una bola de cristal del tamaño de una cabeza humana golpeó con gran fuerza.

Este es un artefacto que trajo Naklur.

Page 186: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Los miembros del consejo que no entendieron se reunieron, tenían curiosidad por entender lo que sucedería a continuación.

Aunque deseaban dinero o poder, ellos seguían siendo magos, si había al menos un grano de curiosidad inherente de un mago, lo primero pasaría a segundo plano, no podían dejar de estar interesados si se trataba e un tema relacionado a la magia.

El consejo esperó a que Naklur comenzara a decir qué clase de objeto mágico era.

Y ella comenzó.

“Supongo que tienes curiosidad sobre esto … Pero en lugar de decirlo, prefiero mostrar … Activación”, dijo Naklur la palabra clave.

Y luego las imágenes comenzaron a aparecer dentro de la esfera.

Estas no eran solo imágenes, había paisajes de la ciudad, expresiones de las caras de las personas, sus movimientos y nubes aún deambulando por el cielo.

Al principio, era posible pensar que solo había personas errantes allí, pero luego hubo un amanecer que fue reemplazado por la puesta de sol.

Luego escuché a alguien cantando, y luego hubo una conferencia en la universidad mágica.

Al final hubo sonrisas de niños, y luego la imagen desapareció.

La demostración demostró claramente las propiedades del objeto mágico.

Un objeto mágico que continuó apoyando paisajes e imágenes individuales.

Tal articulo mágico nunca había existido, es una invención increíble.

Fue posible cortar el momento del tiempo y detenerlo permanentemente.

Page 187: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

Al igual que las pinturas con sus paisajes favoritos, ahora también puede disfrutar de sus recuerdos favoritos.

Fue una oportunidad tal que el objeto mágico se presentó al consejo.

Todos ellos querían ver a sus nietos e hijos.

Valió la pena pensar un momento, y podría entenderse que la invención podría usarse para muchas aplicaciones.

En lugar de papel y un bolígrafo, podría usarse para testificar y presentar una solicitud ante el tribunal, podría usarse para registrar contratos importantes, era posible registrar lugares lejanos.

Y gracias a todo esto, el beneficio podría ser ilimitado.

La chica le ofreció registrarlo en el gremio de magos y establecer la producción.

De lo contrario, todos los beneficios simplemente desaparecerán.

Para el inventor de la esfera, los miembros del consejo podrían tener solo una respuesta.

Fue una completa rendición, en la que hubo elogios.

– “Naklur, juramos darte todo el apoyo posible de nuestro lado … ¿Nos darás este dispositivo para preservar la memoria de nuestros nietos?”

El jefe del consejo, Temis, dijo maliciosamente, y Naklur, con una amplia sonrisa, asintió.

– “¡Haz lo que mejor te parezca!”

*****************

– “Así fue como conseguí el apoyo del gremio de magos, y luego con el tiempo la aristocracia también estuvo de acuerdo, todos ganamos”- Naklur seguía tomando su te mientras terminaba de contar su historia a John.

Page 188: Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru Vol 02 - WordPress.com · Realmente dije eso. Siempre quise ser como mi padre aunque nunca seré tan fuerte. Mi padre, aquel soldado que se quedó protegiendo

– “Espera un minuto, ¿aprovechaste el amor de los ancianos a sus nietos? … ¿Quien es el villano en esta historia?”

Después de esas palabras, Naklur estalló en indignación:

– “No planeé nada malo, Celia dijo que necesitan paz, quieren alejarse de todas las adversidades, podría entenderlo, entonces pensé que querían algo como esto, ellos lo sugirieron … yo misma estaba sorprendida de la efectividad de la esfera de imágenes”.

– “Bueno … ellos no solo aceptaron por amor a sus nietos … ¿Ahora tienes una buena relación con el gremio de magos?”

– “Eso es correcto,enseñe al gremio de magos cómo crear bolas de imágenes, de modo que empezaron con la producción en masa, seguro que mi mas grande invento sera la esfera de imágenes, gracias a ella logre mi mejor éxito”.

Naklur sonrió, y John negó con la cabeza.

“Para la historia, harás mucho más …” con un suspiro, el chico susurró profundamente.

Nota SpawFall: Esten atentos a proximas actualizaciones, los que siguen el manga espero pasarlos en algun momento, pero como pueden observar el manga esta mas resumido y la novela toma todos los temas