HERRIARTEKO...Urte bukaeran, urteko txostena prestatzeko eta ondoko urteko helburuak finkatzeko....
28
HERRIARTEKO IRISGARRITASUN BATZORDEA 2017URTEKO TXOSTENA Euskal Hirigune Elkargoa
Transcript of HERRIARTEKO...Urte bukaeran, urteko txostena prestatzeko eta ondoko urteko helburuak finkatzeko....
HERRIARTEKOIRISGARRITASUN BATZORDEA
2017URTEKO TXOSTENAEuskal Hirigune Elkargoa
2.orrialdea
EUSKAL HIRIGUNE ELKARGOKO LURRALDEAREN AURKEZPENA p3
a. Orokorrean....................................................................................................................... p3b. Lurraldeko kartografiaren aurkezpena.......................................................... p4c. Lurraldea zenbakitan................................................................................................. p4
IRISGARRITASUNAREN ANTOLAKETA LURRALDEAN p5
HERRIARTEKO IRISGARRITASUN BATZORDEA p6
a. Funtzionamendua : ..................................................................................................... p6b. Kideak : ............................................................................................................................. p7c. Zer egiten du ? ............................................................................................................. p9d. Irisgarritasunaren Herriarteko Batzordearen lan-taldea : .................. p9e. Irisgarritasunaren Herrietako Batzordeak : ................................................ p12
EUSKAL HIRIGUNE ELKARGOKO IRISGARRITASUN PLANGINTZAREN EGOERA p13
a. Euskal Hirigune Elkargoan publikoari idekiak diren egituren zerrendatzea : ............................................................................................................. p14b. Euskal Hirigune Elkargoaren gidaritzapeko eta publikoari idekiak diren egituren irisgarritasun plangintzen zerrendatzea : ....................... p16c. Irisgarritasun Plangintzen iraupena eta jarraipena : ............................ p18
«IPAR EUSKAL HERRIA-ATURRI MUGIKORTASUNEN SINDIKATA p19
a. Chronoplus garraio sarearen irisgarritasun plangintzarako gida-eskemaren jarraipenas : ................................................................................ p19b. Hegobus garraio sarearen irisgarritasun plangintzarako gida-eskemaren jarraipena : .................................................................................. p20c. Pirinio Atlantikoetako Departamenduko irisgarritasun plangintzarako gida-eskemaren jarraipena : ............................................... p20d. Chronoplus eta Hegobus sareetan 2017tik goiti zabalduko den geldileku mota : ............................................................................................................... p21
2017AN LURRALDEAN ERAMAN DIREN IRISGARRITASUNAREN ALDEKO EKINTZAK p22
a. Herriarteko irisgarritasun batzordearen eta lan taldearen bilkurak : .............................................................................................................................. p22b. Egin diren beste ekintzak (herriarteko irisgarritasunbatzordearen esparrutik kanpo) : ....................................................................................................... p23c. EPIP metodolgia sortu : ......................................................................................... p26
2018ko HELBURUAK p27
AU
RK
IBID
EA
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
3.orrialdea
EUSKAL HIRIGUNE ELKARGOKO LURRALDEAREN AURKEZPENA
a. Orokorrean :
Euskal Hirigune Elkargoa Pirinio Atlantikoetako departamenduan kokatua da. 2017ko urtarrilaren 1ean sortu zen 2016ko uztailaren 13ko prefetaren erabakiaren arabera.
Kolektibitate berriak Ipar Euskal Herriko 158 herriak biltzen ditu eta 10 Herrien arteko Lankidetzarako Erakunde Publikoen (HELEP)bateratzeak eragin duen elkargoa da : • Euskal Kostaldea-Aturri Hirigune Elkargoa • Hego Lapurdiko Hirigune Elkargoa • Amikuzeko Herri Elkargoa • Errobi Herri Elkargoa • Garazi-Baigorri Herri Elkargoa • Iholdi-Oztibarre Herri Elkargoa • Errobi Aturri Herri Elkargoa • Bidaxuneko Herri Elkargoa • Hazparneko Herri Elkargoa • Xiberoko Herri Elkargoa (Alfabetikoki sailkatuak)
Antolaketa berrian, herrien arteko lankidetzarako erakunde publiko bakoitza erakunde berriaren lurralde eremu bilakatu da.
Jean-René ETCHEGARAY da hirigune elkargoko lehendakaria. Honela gobernatua da: Batzorde betearazle bat, 25 hautetsiz osatua Batzorde iraunkor bat, 69 hautetsiz osatua Batzorde nagusi bat, 233 hautetsi titularrez eta 143 hautetsi ordezkoz osatua
Egoitza administratiboa Baionan du.
4.orrialdea
2 968lurralde
berriaren zabalera km2-tan.
312 1782017 abenduaren
31eko biztanle kopurua.
50 566hiri handienean
zenbatu den biztanle kopurua.
73herri txikienean
zenbatu den biztanle kopurua.
107mendi eremuan sailkatuak diren
lurraldeko herriak.
10itsasbazter eremuan
sailkatuak diren herri eta hiriak.
b. Lurraldeko kartografiaren aurkezpena
Légenda : kolore bakoitzak lurralde eremu bat adierazten du – eremu bakoitzean parentesi artean osatzen duten herrien kopurua ematen da adib : Amikuzen 27 herri.
c. Lurraldea zenbakitan :
(Iturria : INSEE 2015)
Hendaye
Biriatou
Ciboure Saint-Jean-de-Luz
Guéthary
Ahetze
Ascain
Sare
Saint-Pée-sur-Nivelle
Ainhoa
SouraideEspelette
Cambo-les-BainsLarressore Halsou
JatxouUstaritz
ArcanguesBassussarry
Arbonne
Bidart
Anglet
Biarritz
Boucau
Saint-Pierre-d’Irube
Lahonce
Villefranque
UrtUrcuit
Briscous
La Bastide-Clairence
Ayherre
Bonloc Isturits
Saint-Esteben
Saint-Martin-d’ArberoueMendiondeMacaye
HéletteLouhossoa
SamesGuiche
BardosCame
Arancou
Bergouey
Arraute-CharritteOrègue
Masparraute Ilhare
Labets - BiscayAmorots-SuccosGabat Arbouet
-Sussaute Osserain-RivareyteBéguiosLuxe-Sumberraute
Amendeuix-OneixGarris Aïcirits
Arbérats-Sillègue
Béhasque-Lapiste
Domezain-BerrauteEtcharry
Aroue-Ithorots-Olhaïby
Méharin
Beyrie-sur-Joyeuse
Orsanco Larribar-SorhapuruUhart-Mixe
Lohitzun-Oyhercq
Pagolle
Armendarits
Irissary
SuhescunLantabat
Ostabat-Asme
Arhansus
JuxueLarceveau-ArrosCibits
IbarolleBunus
Saint-Just-Ibarre
Hosta
Bidarray
OssèsSaint-Martin
d’Arrossa
Irouléguy
Saint-Etiennede Baïgorry Anhaux
Ascarat Ispoure
Lasse
Saint-JeanPied-de-Port
BussunaritsSarrasquette
Caro Ahaxe-AlcietteBascassanAincille
Saint-Michel LecumberryBéhorléguy
MendiveArnéguy
Estérençuby
Banca
Aldudes
Urepel
Jaxu
Ainhice-MongelosGamarthe
LacarreBustince-Iriberry
Lichos
Charritte-de-BasArrast-
Larrebieu
Moncayolle-Larrory-MendibieuEspès-Undurein
Laruns
Ainharp
Viodos
Chéraute
GarindeinMusculdy
Gotein-LibarrenxOrdiarp Barcus
Idaux-Mendy
Menditte
Sauguis-Saint-EtienneAussurucq
Ossas-SuhareTrois-Villes
Camou-CihiqueTardets-Sorholus
Alçay-AlçabéhétySunharette
Montory
HauxLaguinge-Restoue
Licq-AthéreyEtchebar
Lacarry-ArhanCharritte-de-Haut
Larrau
Sainte-Engrâce
Uhart-Cize
Alos-Sibas-Abense
Lichans-Sunhar
L’ Hôpital Saint-blaise
Roquiague
URRUGNE
ITXASSOU
BAYONNE
HASPARREN
BIDACHE
SAINT-PALAIS
IHOLDY
SAINT-JEAN-LE-VIEUX
MAULÉON-LICHARRE
MOUGUERRE
LURRALDE EREMUAK
AMIKUZE LURRALDE EREMUA (27)
EUSKAL KOSTALDEA ATURRI LURRALDE EREMUA (5)
ERROBI LURRALDE EREMUA (11)
GARAZI BAIGORRI LURRALDE EREMUA (30)
IHOLDI OZTIBARRE LURRALDE EREMUA (11)
ERROBI ATURRI LURRALDE EREMUA (6)
HAZPARNEKO LURRALDEA EREMUA (11)
BIDAXUNEKO LURRALDEA EREMUA (7)
XIBEROA LURRALDE EREMUA (36)
HEGO LAPURDIKO LURRALDE EREMUA (12)
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
5.orrialdea
IRISGARRITASUNAREN ANTOLAKETA LURRALDEAN
2017 urtean zehar, Euskal Elkargoak zerbitzuen antolaketari ekin dio. Aldi berean, lurraldeko erabiltzaile orok eskura duen zerbitzu publikoaren jarraikortasuna bermatu du.
Irisgarritasunaren alorrean, horra zer egin duen Euskal Hirigune Elkargoak :
«Irisgarritasun misio kargudun» lan-postu bat sortu du, ezintasunaren politika dinamiko bat antolatzeko helburuarekin. Politika hori Euskal Hirigune Elkargoaren zerbitzu eta lurralde osora zabalduko da.
Lurralde Kolektibitateen Kode Orokorreko L2143-3 artikulua segituz, Herriarteko Irisgarritasun Batzordea sortu du.
6.orrialdea
HERRIARTEKO IRISGARRITASUN BATZORDEA
a. Funtzionamendua :
Euskal Hirigune Elkargoko Batzorde nagusiak 2017ko ekainaren 17an eta 2017ko abenduaren 16ean hartu zuen erabakien bidez sortu zen Herriarteko Irisgarritasun Batzordea.
24 kide titularrez eta 11 ordezkoz osatua da : - Batzordeburu bat ; - Hautetsi titular 1 eta hautetsi ordezko 1, Euskal Hirigune Elkargoko lurralde eremu bakoitzeko ; - Hautetsi titular 1 eta ordezko 1, Ipar Euskal Herria-Aturri Mugikortasunen Sindikata ordezkatzeko ; - Entzumen, adimen, ikusmen eta mugimen ezintasunak eta zaharrak ordezkatzen dituzten elkarte bakoitzeko kide 1. - Claire SARTHOU: irisgarritasun misio karguduna.
Batzordea urtean gutienez 3 aldiz bilduko da osoko bilkuran : Urte hastapenean, iragan urteko txostena onesteko ; Urte erditsutan urteko helburuen aitzinamendua neurtzeko ; Urte bukaeran, urteko txostena prestatzeko eta ondoko urteko helburuak finkatzeko.
Kide titularrek osoko bilkura bakoitzerako deia jasoko dute.
Herriarteko Irisgarritasun Batzordeburuak proposaturik, 2018tik goiti, ordezko kideek urtean behin deia jasoko dute, titularrekin batera, txostenaren bigarren irakurketa egiteko.
Denek informazio maila bera ukan dezaten, Herriarteko Irisgarritasun Batzordearen lanei buruzko dokumentu guztiak sistematikoki igorriko zaizkie bai titularrei baita ordezkoei ere.
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
7.orrialdea
b. kideak :
Jean-René ETCHEGARAY Lehendakariak datozen udal hauteskundeetara arte Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko kide izanen direnen zerrenda finkatu du.
Daniel OLCOMENDY Turismo, Natura eta Ondare gaietarako Elkargoko Kontseilariari delegazioz eman dio Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko presidentzia. Irisgarritasun misio kargudunak lagunduko du.
Batzordeko kide izendatuak:
Euskal Hirigune Elkargoko hautetsiak
EREMUA HAUTETSI TIT. HAUTETSI ORDE
AMIKUZE Gilbert DUBLANC Gabriel BELLEAU
EUSKAL KOSTALDEAATURRI
Colette MOUESCA Marie-Ange THEBAUD
ERROBI Jean-Michel SERRANO Henri SAINT-JEAN
GARAZI-BAIGORRI Beñat ARRABIT Pierre EYHERABIDE
IHOLDI-OZTIBARRE Jean-Michel OLHATS René ETCHEMENDY
ERROBI-ATURRI Roland DAMESTOY Christian PAILLAUGUE
BIDAXUNE Yves PONS Lucien COHERE
HAZPARNE François DAGORRETJean-Pierre LAGOURGUE
XIBEROA Michel IBARRA Dominique BOSQ
HEGO LAPURDIMartine ANSAULT-LECUONA
Sandrine ESCARTIN
(alfabetikoki sailkatuak)
Mugikortasunen Sindikateko hautetsiak
HAUTETSI TIT. HAUTETSI ORDE.
Robert HOURCADE Christian GONZALES
8.orrialdea
Association des Paralysés de France (APF) Moteur Georgia GALLAISAssociation Française contre les Myopathies (AFM) Poly-handicap moteur Henri LA-VALLEEAssociation Fraternelle des Aveugles (AFA) Visuel François HERVEAssociation Pour Adultes et Jeunes Handicapés (APAJH) Cognitif Jean BERCHERIEAssociation Valentin Haüy (AVH) Visuel Pascal ANDIAZABALEspace de Vie pour les Adultes Handicapés (E.V.A.H) Cognitif Iñaki ÇALDUMBIDE
Handi Surf Tous types de handicap Jean-Marc ST GEOURSHandiplage Moteur Brigitte BERCKMANS-ESPIHandisport Tous types de handicap Nicolas BACHOFFER
Signes Libres Auditif Dominique MAGNARD(par ordre alphabétique)
Association représentant les personnes du 3ème âge
ASSOCIATION TITULAIREGénération Mouvements 64 Mayie LEPAROUX
Elbarrituak ordezkatzen dituzten elkarteak
ELKARTEAK URRITASUNA TITULARRA
ASSOCIATION DES PARALYSÉS DE FRANCE (APF)
FISIKOA Georgia GALLAIS
ASSOCIATION FRANÇAISE CONTRE LES MYOPATHIES (AFM)
FISIKO ANITZA Henri LAVALLEE
ASSOCIATION FRATERNELLE DES AVEUGLES (AFA)
IKUSMENA François HERVE
ASSOCIATION POUR ADULTES ET JEUNES HANDICAPÉS (APAJH)
ADIMENA Jean BERCHERIE
ASSOCIATION VALENTIN HAÜY (AVH)
IKUSMENA Pascal ANDIAZABAL
ESPACE DE VIE POUR LES ADULTES HANDICAPÉS (E.V.A.H)
ADIMENA Iñaki ÇALDUMBIDE
HANDI SURFURRITASUN MOTA GUZTIAK
Jean-marc ST GEOURS
HANDIPLAGE FISIKOABrigitte BERCKMANS-ESPI
HANDISPORTURRITASUN MOTA GUZTIAK
Nicolas BACHOFFER
SIGNES LIBRES ENTZUMENA Dominique MAGNARD
(alfabetikoki sailkatuak)
Zaharrak ordezkatzen dituen elkartea
ELKARTEA TITULARRA
Génération Mouvements 64 Mayie LEPAROUX
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
9.orrialdea
c. Zer egiten du ?
Lurralde Kolektibitateen Kode Orokorreko L2143-3 artikulua segituz, Herriarteko Irisgarritasun Batzordeak: Urritasun bat duten pertsonentzako egokiak diren etxebizitzen eskaintza zerrendatzeko sistema bat antolatzen du ; Elektronika bidez, elkargoaren lurralde osoan publikoari idekiak diren egituren (PIE/ERP) zerrenda eguneratzen du, bereziki irisgarritasun plangintza (IP/Ad’AP) osatu dutenak eta urritasun bat duten pertsonentzat irisgarriak direnak ; Elkargoko Batzorde nagusiari eta Prefetari helaraziko dion urteko txostena egiten du ; Dagoenaren irisgarritasuna hobetzeko proposamenak egiten ditu.
d. Herriarteko Irisgarritasun Batzordearen lantaldea :
Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko Presidenteak batzordeko kide guztiei Lan-talde bat sortzea proposatu die.
HELBURUA
Hirigunea lagundu, honako hitzetan laburbiltzen den ikuspegi unibertsala gauzatzeko: « denentzat erabilgarriak, praktikoak, diren gauzak eta ahal bezain merkeak ».
10.orrialdea
ZER EGITEN DU ?
Euskal Hirigune Elkargo osoan irisgarritasunari buruzko ikuspegi partekatua zabaltzen du.
Euskal Hirigune Elkargoko lurralde osoarentzako irisgarritasun gaietarako baliabide gunea da.
Kolektibitatearen Irisgarritasun Plangintzaren (IP/Ad’AP) eta Irisgarritasun Plangintzaren Gida-eskemaren (IPG / Sd’AP) jarraipenean parte hartzen du.
ESKUMENAREN MUGAK
• Lan-taldeak ematen dituen iritziak aholkuzkoak baizik ez dira.• Lan-taldea ez daiteke Herriarteko Irisgarritasun Batzordearen, Departamenduko Segurtasun eta Irisgarritasun Aholku Batzordearen edo kontrol bulegoen ordez aritu.• Lan-taldearen jardun-esparrua Euskal Hirigune Elkargoaren lurraldera mugatzen da.
FUNTZIONAMENDUA
- Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko Presidentea da Lan-taldea zuzentzen duena. Halere, Lan-taldearen animazioa Euskal Hirigune Elkargoko irisgarritasun misioaren esku utz dezake.
- Bere kideak Herriarteko Irisgarritasun Batzorde kide titular eta ordezkoen artean hautatuak dira beren borondatez.
- Funtzionamendua errazteko, kide kopurua 10/15era mugatu da: lehendekaria + Elkargoko lurralde eremuetako hautetsi ordezkariak + urritasun guztiak ordezkatzen dituzten elkarteak + Ipar Euskal Herria-Aturri Mugikortasunen Sindikata ordezkatzen duen hautetsi bat + irisgarritasun misioa. Taldea hauteskunde bakoitzean eraberritzen da.
- Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko Lan-taldeak berez hauta dezake landuko duen gai bat, edo bestela, kolektibitate batek eskaturik baina beti ere Euskal Hirigune Elkargoko eremu osoarekin lotura baldin badu.
- Landuko duen gaiaren arabera, Lan-taldeak kanpoko baliabideak erabil ditzake.
- Lehendekariak du Lan-taldea biltzera deitzen, eta egindako lanen berri ematen dio Herriarteko Irisgarritasun Batzordeari.
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
11.orrialdea
MEDIOAK
Bere eginkizunak betetzeko, Euskal Hirigune Elkargoak aurrekontu bat esleitzen dio Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko Lan-taldeari.
KIDEAK
Lehendekaria : Daniel OLÇOMENDYLaguntza teknikoa: irisgarritasun misio karguduna : Claire SARTHOU
DEITURA IZENA ERAKUNDEA
ANDIAZABAL Pascal ASSOCIATION VALENTIN HAUY
ANSAULT-LECUONA MartineEHE - HEGO LAPURDI EREMUKO HAUTETSIA
BERCHERIE JeanASSOCIATION POUR LES ADULTES ET JEUNES HANDICAPES
BERCKMANS-ESPI Brigitte HANDIPLAGE
ÇALDUMBIDE IñakiESPACE DE VIE POUR LES ADULTES HANDICAPES
HERVE François ASSOCIATION FRATERNELLE DES AVEUGLES
HOURCADE RobertIPAR EUSKAL HERRIA-ATURRIMUGIKORTASUNEN SINDIKATEKO HAUTETSIA
LAGOURGUE Jean-PierreEHE - HAZPARNE EREMUKO HAUTETSIA
MAGNARD Dominique ASSOCIATION SIGNES LIBRES
MAILLART Stephane ASSOCIATION SIGNES LIBRES
MONGABURRU PauletteASSOCIATION DES PARALYSES DE FRANCE
PONS YvesEHE - BIDAXUNE EREMUKO HAUTETSIA
SERRANO Jean-Michel EHE - ERROBI EREMUKO HAUTETSIA
(Alfabetikoki sailkatuak)
12.orrialdea
e. Herrietako Irisgarritasun batzordeak :
Lurralde Kolektibitateen Kode Orokorreko L2143-3 artikulua segituz, 5 000 biztanletik gorako herri guztiek Herriko Irisgarritasun Batzorde bat sortzen dute.
Euskal Hirigune Elkargoaren lurraldean 13 herrik bete behar dute arau hori :
(Alfabetikoki sailkatuak)
• Angelu • Kanbo • Senpere • Baiona • Ziburu • Urruña • Biarritz • Hazparne • Uztaritze • Bidarte • Hendaia • Bocale • Donibane Lohizune
Herrietako Irisgarritasun Batzordea Herriartekoaren ondoan existitzen da.Batzordeek, bakoitzak bere jarduera alorrean egiten dituen oharren koherentzia zainduko dute, eraikinetako, errepideetako, eremu publikoko eta garraioetako irisgarritasunari buruz.
5 000 biztanle baino gehiago duten lurraldeko herrien kartografia
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
13.orrialdea
EUSKAL HIRIGUNE ELKARGOKO IRISGARRITASUN PLANGINTZAREN EGOERA
Oroitu: 2014ko irailaren 26ko 2014-1090 ordenantzaren arabera (publikoari idekiak diren egiturak, garraio publikoak, etxebizitzak eta errepideak urritasun egoeran dauden pertsonentzako irisgarriago egiteari buruzkoa) irisgarritasun plangintza bat egiteko beharra dute, 2015eko urtarrilaren 1ean irisgarriak ez ziren publikoarentzako egiturek.
Lurraldean eginak diren irisgarritasun plangintzen diagnostiko bat egiteko xedearekin, Elkargoaren eremuan publikoari idekiak diren egiturak (PIE) zerrendatu dira.
Euskal Hirigune Elkargoaren eskumenekoak diren eta publikoari idekiak diren 63 egitura zerrendatu dira.
2017ko diagnostikoaren zenbaki nagusiak
14.orrialdea
a. Euskal Hirigune Elkargoan publikoari idekiak diren egituren
(PIE/ERP) zerrendatzea:
LURRALDE EREMUA PIE KOPURUA
AMIKUZE 7
EUSKAL KOSTALDE ATURRI 11
ERROBI 11
GARAZI-BAIGORRI 9
ERROBI ATURRI 6
BIDAXUNE 5
HAZPARNE 3
XIBEROA 7
HEGO LAPURDI 4
TOTAL GÉNÉRAL 63
Oroitu: Euskal Hirigune Elkargoa zerrenda honetako publikoari idekiak diren egituren jabe dela, edo hitzarmen bidez egitura horien mantenua lanak bere gain hartzen dituela.
Euskal Hirigune Elkargoarenak diren PIE-k - 63
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
15.orrialdea
LURRALDE EREMUAEUSKAL HIRIGUNE ELKARGOAREN ESKU DI-REN PUBLIKOARI IDEKIAK DIREN EGITURETAKO ERAIKINEN ZERRENDA.
AMIKUZELagun Etxea, Zerbituz publikoen etxea, Médiateka, Haurtzaindegia, Igerilekua, Errugbi zelaiko aldagelak, Futbol zelaiko aldagelak
EUSKAL KOSTALDE ATURRI
Egoitza, Arteen Hiria Kontserbatorioa, Arteen Hiri areto nagusia, Biarritzeko kontserbatorioa, 47 allées marines, AFoZ, Landa Tipia, CTE BAT A, Montaury pabiloia, Kirol portuko Kapitaindegia, Izarbeleko pabiloia
ERROBI
Egoitza, Uztaritzeko aisialdi gunea, Kanboko CCLE, Itsasuko CCLE, Enpresa Eremua, Lami-nak Haurtzaindegia, Pimprenelle Haurtzainde-gia, Mamurak Haurtzaindegia, Goxoan Haurt-zaindegia, Lekuonean Haurtzaindegia, Urraska Haurtzaindegia
GARAZI-BAIGORRI
Luxi Borda, Turismo bulegoa, Salha jauregia, Uharte-Garaziko haurtzaindegia, La Rosée, Donibane Garaziko igerilekua, Baigorriko ige-rilekua, Mediateka
ERROBI ATURRIEgoitza, Kultur gunea, Ttipi Ttapa Haurtzainde-gia, Le nid urtois Haurtzaindegia, Xitoak Haurt-zaindegia, Agerria Haurtzaindegia
BIDAXUNEEgoitza, Haurtzaro gunea, Bidaxuneko Turismo Bulegoa, Eskola jantegia, Bidaxuneko igerilekua
HAZPARNEAry eraikina, Kuluxka herriarteko haurtzaindegia, Baigurako aisialdi gunea
XIBEROA
Egoitza, Mauleko zerbitzu gunea, Atharratzeko zerbitzu gunea, Mauleko haurtzaro gunea, Alozeko haurtzaro gunea, Barkoxeko osasun etxea, Libarrenx-eko enpresa mintegia
HEGO LAPURDIEgoitza, Lapurdi kostaldeko aterpea, Autobus geltokia, Lanazia
16.orrialdea
b. Euskal Hirigune Elkargoaren gidaritzapeko eta publikoari
idekiak diren egituren irisgarritasun plangintzen zerrendatzea :
Lurraldean indarrean diren irisgarritasun plangintzak Euskal Hirigune Elkargoa sortu aitzin aurkeztuak izan ziren.
Frantses estatuko zerbitzuek (Lurraldeen eta Itsasoaren Departamenduko Zuzendaritza) nahi izan dute Hiriguneak irisgarritasun plangintzak aurkeztu diren bezala azter ditzala.2017an Lurralde eremuetan: 5 irisgarritasun plangintza gauzatzen ari dira (Amikuze, Ipar Euskal Kostaldea-Aturri, Garazi-Baigorri, Hazparne, Xiberoa), eta 1 jadanik burutua da (Hego Lapurdi).
Aturri-Errobi eta Bidaxuneko eremuek beren eraikinen irisgarritasun ziurtagiriak eman dituzte. Iholdi-Oztibarre eremuak ez du eraikinik, beraz ez du irisgarritasun plangintzarik behar. Errobi eremuak berea 2018an aurkeztuko du.
Bere antolaketa berria dela-eta, Euskal Hirigune Elkargoak Ondare Eraikiaren eta Baliabide Orokorren Zuzendaritza bat sortu du. Zuzendaritza horrek du eraikinen mantenuaren eta irisgarritasun plangintzari (IP) loturiko lanen gauzatzeko ardura, irisgarritasun misioarekin lankidetzan.
LURRALDE EREMUA PIE KOPURUAIRISGARRITASUN
ZIURTAGIRIAKIPa DUTEN
PIEak IPa AURKEZTU
GABE
AMIKUZE 7 7
EUSKAL KOSTALDE ATURRI
11 11
ERROBI 11 11
GARAZI-BAIGORRI 9 4 4 1
ERROBI ATURRI 6 6
BIDAXUNE 5 4 1
HAZPARNE 3 1 2
XIBEROA 7 7
HEGO LAPURDI 4 4
OROTARA 63 15 35 13
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
17.orrialdea
LURRALDE EREMUAPUBLIKOARI IDEKIAK DIREN ERAIKINEN (PIE) ZERRENDA2015EKO URTARRILAREN 1EAN IRISGARRI AITORTUAK
GARAZI-BAIGORRILuxi Borda, Turismo Bulegoa, Uharte-Garaziko haurtzaindegia, La Rosée (1. eta 2. zatiak)
ERROBI ATURRIEgoitza, Kultur gunea, Ttipi Ttapa Haurtzaindegia, Le nid urtois Haurtzaindegia, Xitoak Haurtzaindegia, Agerria Haurtzaindegia
BIDAXUNEEgoitza, Haurtzaro gunea, Bidaxuneko Turismo Bulegoa, Eskola Jantegia
HAZPARNE Kuluxka herriarteko Haurtzaindegia
LURRALDE EREMUA
PUBLIKOARI IDEKIAK DIREN ERAIKINEN ZERRENDAIP LANAK EGIN ONDOREN 2017AN IRISGARRI AITORTUAK IZAN DIRENAK
HEGO LAPURDIEgoitza, Lapurdi kostaldeko aterpea, Autobus geltokia, Lanazia
LURRALDE EREMUA IPA GARATZEN ARI DIREN PIEAK
AMIKUZELagun Etxea, Zerbituz publikoen etxea, Mediateka, Haurtzaindegia, Igerilekua, Errugbi zelaiko aldagelak, Futbol zelaiko aldagelak
EUSKAL KOSTALDE ATURRI
Egoitza, Arteen Hiria Kontserbatorioa, Arteen Hiri areto nagusia, Biarritzeko kontserbatorioa, 47 allées marines, AFoZ, Landa Tipia, CTE BAT A, Montaury pabiloia, Kirol portuko Kapitaindegia, Izarbeleko pabiloia
GARAZI-BAIGORRILa Rosée, Donibane Garaziko Igerilekua, Baigorriko Igerilekua, Mediateka
HAZPARNEAry eraikina, Kuluxka herriarteko haurtzaindegia, Baigurako aisialdi gunea
XIBEROA
Egoitza, Mauleko zerbitzu gunea, Atharratzeko zerbitzu gunea, Mauleko haurtzaro gunea, Alozeko haurtzaro gunea, Barkoxeko osasun etxea, Libarrenx-eko enpresa mintegia
LURRALDE EREMUA IPRIK EZ DUTEN PIEAK
ERROBI
Egoitza, Uztaritzeko aisialdi gunea, Kanboko CCLE, Itsasuko CCLE, Enpresa Eremua, Laminak Haurtzaindegia, Pimprenelle Haurtzaindegia, Mamurak Haurtzaindegia, Goxoan Haurtzaindegia, Lekuonean Haurtzaindegia, Urraska Haurtzaindegia
GARAZI-BAIGORRI Salha Gaztelua
BIDAXUNE Bidaxuneko Igerilekua
18.orrialdea
c. Irisgarritasun Plangintzen iraupena eta jarraipena :
LURRALDE EREMUA IPen IRAUPENA LURRALDE EREMUA IPen IRAUPENA
AMIKUZE 2017-2018 HAZPARNE 2016-2018
EUSKAL KOSTALDE ATURRI
2016-2021 XIBEROA 2016-2018
GARAZI-BAIGORRI 2015-2017 HEGO LAPURDI 2016
Epe LUZEAGOKO IPak :
Ipar Euskal Kostaldeko eremua
Ipar Euskal Kostaldean kokatuak diren eraikinek 6 urteko irisgarritasun plangintza dute.
PERIODO BAKARREKO IPak:
Hego Lapurdiko eremua
Lurraldeko eraikinei buruzko IPa burutua da. IPari loturiko lanen egokitasuna aztertzea eskatu zaio kontrol bulego bati. IParen burutze agiria Prefetari eta Herriarteko Irisgarritasun Batzordeari 2017ko agorrilaren 4ean helarazi zitzaien.
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
19.orrialdea
« IPAR EUSKAL HERRIA-ATURRI » MUGIKORTASUNEN SINDIKATA
Garraioei dagokienez, Euskal Hirigune Elkargoak mugikortasunaren alorrean dituen eskumen guztiak Ipar Euskal Herria-Aturri Mugikortasunen Sindikataren esku utzi ditu. Sindikata misto horren eskumenak Euskal Elkargoaren eremuan eta Tarnos-eko hirian baliagarri dira.
Bi garraio sare existitzen dira Euskal Hirigune Elkargoko herrietan: Chronoplus, Angelu, Baiona, Biarritz, Bidarte, Bokale eta Hiriburu (eta hirigunetik kanpo den Tarnos); Hegobus, Ahetze, Ainhoa, Arbona, Azkaine, Biriatu, Donibane Lohizune, Getaria, Hendaia, Sara, Senpere, Urruña, Ziburu.
Sare hauen kudeaketa zerbitzu publikoko delegazio bidez eman zaie KEOLIS enpresari Chronoplus sarearentzat, eta TRANSDEV enpresari Hegobus sarearentzat.
Sare bakoitzarentzat IP gida-eskema bat aurkeztua izan da. Alabaina, elkargoak lurralde osoa kontutan hartuko lukeen ikuspegi bakar bat nahi luke. Horregatik, frantses estatuko zerbitzuekin adosturik, 2018an 2 IPen gida-eskemeak berrikusi eta batuko dira, dokumentu bakarra osatzeko
a. Chronoplus garraio sarearen irisgarritasun plangintzarako
gida-eskemaren jarraipena:
382Hau da Ipar Euskal Kostaldea-Aturriko IP gida-eskeman
markatua den geldigune kopurua
44Hau da 2017an
irisgarri bilakatu diren geltokien
kopurua
80Hau da 2018an
irisgarri bilakatu nahi diren
geldiguneen kopurua
20.orrialdea
b. Hegobus garraio sarearen irisgarritasun plangintzarako
gida-eskemaren jarraipena :
c. Pirinio Atlantikoetako Departamenduko irisgarritasun plangint-
zarako gida-eskemaren jarraipena:
2017 arte, Ipar Euskal Herrian zeuden herriarteko garraiorako 8 lineak Kontseilu Nagusiaren eskumenekoak ziren : • 810 linea : Donapaleu/Donibane Garazi • 811 linea : Baiona/Atharratz • 812 linea : Baiona/Ahurti/Bastida • 813 linea : Baiona/Hazparne/Kanbo • 814 linea : Baiona/Kanbo/Ezpeleta • Erreserbatuz : 815 linea : Baiona/Arrangoitze eta 827 linea : Baiona/Milafranga • 816 linea : Baiona/Hendaia eta 816 bis linea : Euskadi Express : Baiona/Irun/ Hendaia
Ipar Euskal Herriari dagokionez, Pirinio Atlantikoetako departamenduak berre IP gida-eskeman herriarteko 2 linea lehenetsi ditu erabiltzaile kopuruarengatik:
814 linea: Baiona-Kanbo-Ezpeleta 816 linea: Baiona-Hendaia
Pirinio Atlantikoetako departamenduak linea hauen irisgarritasuna 2015-2016an pro-gramatu zuen.
Fusioaren ondorioz eta NOTRe Legea aplikatzeko, herriarteko 8 lineak Ipar Euskal Herria-Aturri Mugikortasunen Sindikatera pasa daitezke kudeaketa eta ustiapen zuzena egin ditzan. Esku-aldaketa horrentzat negoziazioak abiatu dira Ipar Euskal Herria-Aturri Sindikataren eta Akitania-Berria Eskualdearen artean. Akordioa lortzen bada, linea hauek Euskal Hirigune Elkargoaren hurrengo IP gida-eskeman sartuko dira.
51Hau da Hego Lapurdiko IP
gida-eskeman markatua den
geldigune kopurua
15Hau da 2017an
irisgarri bilakatu diren geltokien
kopurua
12Hau da 2018an
irisgarri bilakatu nahi diren
geldiguneen kopurua
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
21.orrialdea
d. Chronoplus eta Hegobus sareetan 2017tik goiti
zabalduko den geldileku mota :
Geldigunea, lehen mota
Pasabidea geldiguneko aterpearen gibeletik egingo da.
Geldigunea, bigarren mota
Pasabidea geldiguneko aterpearen aitzinetik eginen da.
Geldigunea, hirugarren mota
Aterperik gabe.
22.orrialdea
2017AN LURRALDEAN ERAMAN DIREN IRISGARRITA-SUNAREN ALDEKO EKINTZAK
a. Herriarteko Irisgarritasunaren Batzordearen eta lan-taldearen
bilkurak :
2017an Herriarteko Irisgarritasun Batzordea (HIB) 2 aldiz bildu da osoko saioan eta 1 lan-taldean.
2017ko urriaren 6ko bilkura (osoko saioa) :
- Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko kideen lehen topaketa; - Lan-taldearen osatzea (Ikus : Herriarteko Irisgarritasun Batzordea); - Lan-taldearen lehen lan gaiaren hautaketa: «lurraldean publikoari idekiak diren egituretako harrera-langileen formakuntza modulo bat ezarri».
2017ko azaroaren 3ko bilkura (lan-taldea) :
- Lan-taldearen lehen bilkura; - Lan-taldearen bide-orria aurkeztu da; - «Lurraldean publikoari idekiak diren egituretako harrera-langileen formakuntza modulo bat» ezartzeari buruzko lehen proposamenak: nori zuzendua, iraupena, antolaketa, edukia, metodologia, diru-baliabideak.
2017ko abenduaren 1eko bilkura (osoko saioa) :
- Lan-taldearen bide orriarekin segituz, «lurraldean publikoari idekiak diren egituretako harrera-langileen formakuntza modulo bat ezarri» gaiaren inguruko lehen trukaketei buruz; - 2017ko txostenaren norabideen aurkezpena - 2018ko helburuei buruzko eztabaida
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
23.orrialdea
b. Egin diren beste ekintzak (Herriarteko Irisgarritasun
Batzordearen esparrutik kanpo) :
Lurralde eremu guztiei, Ipar Euskal Kostaldea-Aturri eta Hego Lapurdi izan ezik, proposatu zaie Auzapez eta/edo herriko etxeko idazkarientzako Irisgarritasunari buruzko informazio bilkurak antolatzea.
Ipar Euskal Kostaldea-Aturri eremua kanpo gelditzen da bere herri guztiek 5 000 biztanle baino gehiago dutelako eta ondorioz beren Herriko Irisgarritasun Batzordearen laguntzaz balia daitezkeelako.
Hego Lapurdiko eremuari dagokionez, informazioa 2015ean ukan zuten Irisgarritasun misioa ezartzearekin batera.
AUZAPEZENTZAKO INFORMAZIO BILKURAK :
Aurkezpenean solastu diren gaiak :
1. Irisgarritasun misioa : Helburuak Esku hartze eremuak Ekintza arloak
2. Irisgarritasunaren erronkak : Kontzepzio unibertsalaren printzipioak
3. Irisgarritasuna gauzatzeko tresnak : Irisgarritasun Plangintza (IP/Ad’AP) Errepide eta eremu Publikoa Irisgarri egiteko Plangintza (EPIP/PAVE) Irisgarritasun Plangintzaren Gida-eskema (IPG/Sd’AP)
4. Aktualitatea: irisgarritasun erregistroa Edukia Iraupena
Honako eremuek baietz erantzun diote proposamenari 2017an: - Amikuze - Xiberoa - Bidaxune
2018an informazio bilkura hauekin segituko dugu.
24.orrialdea
HERRIKO ETxEETAKO IDAZKARIENTZAKO FORMAKUNTZA BILKURAK :
2017an 4 modulo proposatu eta eskaeraren arabera egokitu dira :
1) Irisgarritasunaren alorrean auzapezak dituen erantzukizunak : a. Eraikuntza eta Etxebizitzaren frantses Kodeko L111-8 eta L111-8.3 artikuluak b. Lanak arauen arabera bukatu direnaren egin beharreko aitorpena eta irisgarritasun ziurtagiria (eranskineko AT-1 dokumentua c. Zein kasutan eman dakioke PIE bati idekitzeko baimena
2) Irisgarritasunaren alorrean errespetatu behar den formaltasunari buruzko informazioa a. Frantses Hirigintza Kodeko hainbat dokumentu b. Frantses Eraikuntza eta Etxebizitzaren Kodeko hainbat dokumentu c. Zein urraspide lanak hasi aitzin?
3) Nola bete lanak egiteko baimen eskaera (Cerfa 13824*03)? a. Cerfa dokumentua b. Planoak c. Irisgarritasunari buruzko oharra d. Dispentsa eskaera
4) Irisgarritasun Plangintza (IP) eta irisgarritasun erregistroa: a. Irisgarritasun Plangintza segitzeko prozedura b. Irisgarritasun erregistroaren aurkezpena eta ezartzea
FORMAKUNTZEN EGUTEGIA
2017ko Iraila 2017ko Urria 2017ko Azaroa 2017ko Abendua
IHOLDI-OZTIBARRE
AMIKUZEBIDAXUNEXIBEROA
AMIKUZEGARAZI-BAIGORRIXIBEROA
GARAZI-BAIGORRI
2018an formakuntza bilkura hauek segituko dira.
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
25.orrialdea
HERRIEI LAGUNTZA :
Euskal Elkargoak, lurralde gero eta inklusiboago baten alde lanean ari denez, herriei beren irisgarritasun proiektua gauzatzeko laguntza eskaintzen die.
Hain zuzen, herriek aurkeztuko duten txostenaren araberako aterabide tekniko egokienak gauzatzeko aholkularitza eskainiko du.
Horretarako, egun batzuk antolatu dira lurralde eremuetako egoitzetan: - Goizean herriko etxeetako idazkarien bilkurak - Arratsaldean banakako elkarrizketak auzapezekin
Hauek dira zerbitzu hau baliatu duten herriak : • AMOROTZE-ZOKOTZE • AINHARBE • BEHASKANE • GARRÜZE • IDAUZE-MENDI • LOHITZÜNE-OIHERGI • MAULE • IZURA-AZME • OZAZE-ZÜHARA • ZAMATZE • DONIBANE GARAZI • DONAPALEU • SUHUSKUNE
NB : Hego Lapurdiko hamabi herriek 2015ean ezarri zen hurbileko zerbitzuarekin segitzen dute.
26.orrialdea
c. EPIP metodolgia sortu :
Oroitarazi behar dugu 1 000 biztanletik gorako herri guztiek (2015eko abuztuaren 05eko 2015-988 frantses Legeko 9. artikulua) Errepide eta eremu Publikoa Irisgarri egiteko Plangintza (EPIP) egin behar dutela.
Plangintza hori egiten laguntzeko, Euskal Elkargoak EPIPa egiteko metodologia bat garatu du. Euskal Hirigune Elkargoko informazio geografikoko sistemaren bidez egiten da.
METODO HORREN ABANTAILAK :
- Errepideen egoerari buruzko informazio geo-lokalizatua eskaini zerbitzu teknikoei.- Lanen jarraipena erraztu.- Publikoarentzako informazioa garatzeko aukera ukan (berantago).
2017an
Hendaia da proiektu honetan hiri pilotoa. 2017an, diagnostiko metodologiari esker datu hauek bildu ditu :
2018an
Metodologia Euskal Hirigune Elkargo osora hedatu aitzin Azkaineko herriak ere saiatuko du.
62 kmespaloi
432ibilbide
271oztopo
205zebra-bideak
11eskalerak
69Elbarrituentzako
aparkatzeko lekuak
49autobus
geldigunea
EU
SK
AL H
IRIG
UN
E E
LK
AR
GO
KO
IR
IGA
RR
ITA
SU
N B
AT
ZO
RD
EA
RE
N U
RT
EK
O T
XO
ST
EN
A
27.orrialdea
2018ko HELBURUAK
2018rako, Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko kideek honako helburuak finkatu dituzte:
• Herriarteko Irisgarritasun Batzordeaz eta Euskal Elkargoko Herriarteko Irisgarritasun Batzordeko lan-taldeaz komunikatu.
• Euskal Elkargoko lurraldeko 13 Herrietako Irisgarritasun Batzordeen eta Herriarteko Irisgarritasun Batzordearen arteko sarea osatu.
• Euskal Elkargoaren webgune berria gauzatzen lagundu.
• Euskal Hirigune Elkargoan dauden Irisgarritasun Plangintzak eta Errepide eta eremu Publikoa Irisgarri egiteko Plangintzak zerrendatu.
• Euskal Hirigune Elkargoaren Irisgarritasun Plangintzaren Gida-eskemaren segipenean lagundu.
• Harrera-langileentzako formakuntza moduloa plantan ezarri.
2017URTEKO TxOSTENAHerriarteko Irisgarritasun BatzordeaEuskal Hirigune Elkargoa
Edozein xehetasun gehiagorentzat, kontakta itzazu :
• Claire SARTHOU • Irisgarritasun misio karguduna • Euskal Hirigune Elkargoa
