Herbalife TODAY 110

16
Productos Noticias Éxito Today Número 110 Junio 2004 ¡Asegúrate de Conseguir Asistir a la Extravaganza de Barcelona!! ¡Mira Dentro para Conocer Nuestros Estupendos Servicios Online!

description

Herbalife TODAY 110

Transcript of Herbalife TODAY 110

Page 1: Herbalife TODAY 110

Productos Noticias Éxito

TodayN

úmer

o 11

0 J

unio

200

4

¡Asegúrate de ConseguirAsistir a laExtravaganza de Barcelona!!

¡Mira Dentro paraConocer NuestrosEstupendosServicios Online!

Page 2: Herbalife TODAY 110

¡Enrolla y Recoge!

+ 2 Euros =Promoción disponible durante tiempo limitado. ¡Date prisa!#0458 #0457 #0459

Imágenes representativas. Los productosvarían dependiendo del país.

¡Consigue la fantástica toallapara el cabello por sólo 2 euros!…comprando nuestro Champú y AcondicionadorHidratantes de Herbal Aloe, especialmenteformulados para Cabello Seco, Dañado o Teñido yel Spray Herbal Aloe Fijación Suave.

Cómoda y ligera, esta toalla es el perfecto accesoriopara el cabello.

Sólo tienes que eliminar el exceso de agua con unatoalla, y envolver el cabello en nuestra toalla dediseño especial. Enrolla, recoge… ¡y ya estás listapara recostarte y descansar!

Mima tu cabello con nuestros productos hidratantespara el cabello y esta innovadora toalla.

Disponible desde el 22 de junio hasta el 30 de juliode 2004.

Hasta agotar existencias

Precio: 29.75€Referencia: S567P.V.: 26.55

Page 3: Herbalife TODAY 110

!

Contenidos – Junio

5 Herbalife Broadcast Network¡Ahora en vivo las 24 horas, los 7días, en Internet, gratis para todoslos Distribuidores!

6 Servicio al Distribuidor¿Sabías que puedes hacer tuspedidos por e-mail? ¡Conoce elsistema de pedidos por e-mail de Herbalife!

8 Extravaganza 2004¡No te pierdas los eventos del año!¡Califica ahora!

10 Herramientas de Negocio Online¡Conviértete en un Experto enNutrición Exterior con nuestrasHojas de Características deNutrición Exterior! ¡Son indispensables!

11 Pistas para los ClientesCómo Escribir una Historia de Éxito que Motive e Inspire.

12 Control de PesoKoldo Díaz, “Estabaconsiderando unacirugía de reducciónde estómago”

13 Lista de Triunfadores¡Felicidades a los TriunfadoresMundiales! ¿Estás en la Lista de Este Mes?

Proteínas… ¿La Respuesta

a Tus Oraciones?El encarte de cliente de este mes: El Poder de las Proteínas

4 Creando NegocioProteínas Personalizadas

Tus comentarios:Agradecemos cualquier comentario, idea,experiencia con productos, agradecimiento opregunta que puedas tener en relación con este número o con las próximas ediciones de la Revista Today.

Revista Today,Yolanda Abad, Herbalife International de España, S.A. C/ Corazón de María, 3 28002- Madrid España¡Y no olvides que gratificamos con 200 dólares americanos cada historia de peso que publicamos en la revista!

ESPAÑA – Consejos para realizar tu Pedido

¡Ayúdanos a ayudarte!Te ofrecemos algunas pistas sencillas para que ahorres tiempo al hacer tu pedido:• Ten preparado el número de identificación Herbalife para cuando respondamos tu llamada.• Especifica para qué mes es el pedido (en caso de tratarse de una situación de Mes Dual).• Ten a mano los números de identificación de tu Patrocinador y tu Supervisor.• Especifica el descuento correspondiente a tu pedido.• Prepara las cantidades y números de existencia de los productos antes de hacer el pedido.• Facilítanos el modo y dirección de entrega (incluyendo el código postal).• Debes conocer el número de teléfono de la dirección de envío.• Ten preparados los datos de tu tarjeta de crédito (si vas a pagar de esa forma).• Coge un papel y un bolígrafo para apuntar el número de pedido y otros detalles importantes.

Disponemos de los siguientes servicios para que puedas realizar tus pedidos:Pedidos por teléfono: 91 515 21 30 y 902 15 73 13Pedidos por fax: 91 510 01 55Pedidos por correo: Corazón de María 3; 28002 Madrid, EspañaPedidos por e-mail: [email protected]: Corazón de María 3; 28002 Madrid, y Avda. de Europa 28,

08028, Barcelona

Ahora ya puedes descargar herramientas denegocio útiles en www.herbalifecentral.com

para todas las necesidades de tu negocio. Para ver este y otros números recientes

de Today Magazine, visitawww.herbalife.com/todaymag_EU

¡DescargaHERRAMIENTAS DENEGOCIO GRATIS!

Page 4: Herbalife TODAY 110

# 0242 # 0141 Imág

enes

repr

esen

tativ

as. L

os p

rodu

ctos

var

ían

depe

ndie

ndo

del p

aís.

Creando Negocio Proteínas Personalizadas4

ProteínasOptimizar tu ingesta de proteínas conFórmula 1 puede ayudarte a controlarpeso… ¡cuéntaselo a todos tus clientes!

1 Conoce cuántas proteínas necesita cada cliente.La sencilla norma es: como media, una mujer necesita 100g. de proteína al día. Un hombre, 150g.

2 Enseña a tus clientes cómo puedenconsumir el nivel ideal de proteínas al día.

Por ejemplo, si su ingesta objetiva es de 100g:

Desayuno 1 batido Fórmula 1 Cappuccino (18.9g) + 2 cucharadas de Polvo Suplemento de Proteínas (10g) = 28,9g

Comida 1 batido Fórmula 1 de Vainilla (17,5g) + 2 cucharadas de Polvo Suplemento de Proteínas (10g) = 27,5g.

Tentempié Bebida Gold de Melocotón y Mango (15,2g)

Cena Un filete de pechuga de pollo de 85g. (30g.)

Total Proteínas 101,6g

3 Recuerda a tus clientes…Añadir de una a tres cucharadas rasas de suplemento de proteínas en polvo al díapuede aportar hasta 15 g de proteínas de gran calidad.

Page 5: Herbalife TODAY 110

¡Verás los programas de HBN desde tu ordenador!Es muy rápido y fácil de usar. Simplemente, ve a www.myherbalife.com,selecciona tu país y pulsa sobre HBN. Encontrarás un mundo de fascinantescontenidos para educar, motivar e inspiraros a ti y a tu línea descendente. ¡Y totalmente gratuito!

Podrás ver los programas a medida que se vayanretransmitiendo cada hora, ¡las 24 horas del día!Combinando todo el contenido existente de HBN, incluyendo la amplia bibliotecade videoclips de seminarios y eventos de formación, el nuevo servicio tambiénte muestra programas en vivo, a la hora… ¡cada hora!

No olvides comprobar el horario con regularidad para ver las mejores sesionesde formación sobre nutrición y construir tu negocio, lanzamientos de productos,eventos para los Distribuidores, actualizaciones y más…

Además, puedes elegir lo que quieras ver gracias a nuestra nueva herramientade búsqueda, y compartir inspiradores programas enviando por e-mail enlacesa los clientes y a tu línea.

Con todas estas mejoras a nuestro servicio de Internet, hemos eliminadoprogresivamente el servicio de satélite, para poder centrarnos exclusivamenteen mejorar constantemente esta emocionante HBN basada en Internet.

Disponible en 17 idiomas, y para todos los Distribuidores, este servicio esabsolutamente gratuito. Te brindamos audio y vídeo de gran calidad con unenriquecedor contenido y sin gastos de abono.

La NUEVA Herbalife Broadcast Network. ¡Gratis, Online, 24 x 7!Ahora puedes ver HerbalifeBroadcast Network en vivo desde la comodidad de tuordenador personal.

“¡Regístrate en…www.myherbalife.com paraver la nueva HBN ahora!”

Cuando te conectes a Internet, todo lo que necesitarás es elWindows Media Player 9. Si no lo tienes, no te preocupes.Puedes descargártelo gratis cuando pulses en HBN porprimera vez.

¡Es muy fácil!

Herbalife Broadcast Network 5

Page 6: Herbalife TODAY 110

Te presentamos el Sistema de Pedidos por E-mail

¡Nunca cerramos enHerbalifecentral.com!

Todos los Distribuidores pueden acceder a este sitio 24 horas aldía, los 7 días a la semana, 365 días al año.

En nuestro sitio web, herbalifecentral.com, hemos creado unacolección de importantes documentos diseñados para apoyar tuNegocio. Desde las Listas de Precios a la información delcontenido del IBP y de los Paquetes de Control de Peso, hasta elFormulario de Calificación para Supervisores.

Entre estos documentos encontrarás la plantilla “Pedidos por E-mail”que es una forma rápida y eficaz de hacer tu pedido y calcular el coste.

Explora las diversas formas en las que Internet puede ayudarte adirigir tu negocio Herbalife. ¡Regístrate y empieza ya a usar estesistema! Es fácil y rápido.

¿Cómo se usa la herramienta de Pedidos por E-mail?Paso 1 y 2Para acceder a www.herbalifecentral.com deberás tener tu ID Herbalife y CódigoPIN. Si aún no tienes Código PIN, pulsa sobre la opción “Mantenimiento del Código PIN”del Menú principal y sigue las instrucciones. Recibirás tu nuevo Código PIN por e-mailen un plazo de 48 horas.

Si no indicaste tu dirección de e-mail en el formulario de Solicitud de Distribución cuandote inscribiste en Herbalife, deberás contactar con el Departamento de Servicio alDistribuidor local y facilitarles una dirección de correo electrónico para que recibas tucódigo PIN o bien solicitar que te activen uno telefónicamente.

Paso 3En pantalla aparecerán las diferentes opciones. Para descargarte la plantilla de Pedidospor E-mail más reciente, pulsa sobre “Documentos En Línea”.

ObservaPara poder acceder a todos los documentos, deberás configurar la seguridad de Interneta media, no a elevada. Puedes cambiarlo en Herramientas – Opciones de Internet – NivelPersonalizado- Restablecer configuración personal.

1

2

3

Utiliza el sistema de Pedidos por E-mail para hacer tus pedidosInternacionales y ampliar tu Negocio a Nivel Mundial.

A continuación encontrarás la lista de direcciones europeas para hacer tupedido por e-mail:

• Austria: [email protected]• Dinamarca: [email protected]• Bélgica (fr): [email protected]

Pedidos Internacionales

¡La Herramienta

de Apoyo paraImpulsar Tus

Ventas!

Comunicado de Servicio al Distribuidor Sistema de Pedidos por E-mail6

Page 7: Herbalife TODAY 110

4

5

6

Paso 4Selecciona un país de la lista de la izquierda, pulsa la flecha para que aparezca eldesplegable con la lista de los países de Herbalife y luego pulsa Ir.

Paso 5a) Selecciona de la lista el documento que quieres descargarte. En este caso, pulsa

sobre “Formulario de Pedidos por E-mail”.

b) Elige el formulario que más se ajuste a tus necesidades.

Aparecerá en la pantalla la plantilla más actualizada. Pulsa sobre el enlace paradescargarte y guardarla en tus documentos.

Ahora ya podrás hacer los pedidos siguiendo las instrucciones que se incluyen en laplantilla de pedidos por e-mail.

Envía el formulario de pedido cumplimentado por e-mail a [email protected]

NotaLas formas de pago y de entrega son las mismas que en el caso de los pedidos realizadospor teléfono. Comprueba que has cumplimentado todo el formulario de pedido. Si faltainformación, o está incompleta, los pedidos pueden retrasarse. En las 24 horas siguientesa su recepción, un operador te enviará un e-mail para confirmarte el número depedido, el importe a pagar y los puntos de volumen.

Preguntas y RespuestasP ¿Se actualiza la plantilla a medida que Herbalife va añadiendo productos a su gama?R Sí, se carga la plantilla más actualizada a Internet tan pronto se producen nuevoscambios. Visita nuestro sitio web habitualmente y encontrarás la plantilla más actualizada.

P ¿Qué pasa si hay algún problema con mi pedido?R El departamento de Servicio al Distribuidor te informará mediante el método más rápidodisponible; por teléfono o e-mail.

P ¿Se ven afectados los plazos de entrega?R Los plazos de entrega para los pedidos por e-mail funcionan exactamente igual que lospedidos por teléfono y fax. De 24 a 48 horas, sin contar festivos ni fines de semana. Sí esimportante hacer el pedido a lo largo de la mañana para que pueda salir el mismo día.

• Bélgica (fl): [email protected]• Holanda: [email protected]• R.U.: [email protected]• Islandia: [email protected]• Irlanda: [email protected]• Francia: [email protected]• Alemania: [email protected]

• Noruega: [email protected]• Finlandia: [email protected]• Portugal:[email protected]• España:[email protected]• Suecia: [email protected]• Italia: [email protected]• Suiza (FR/IT): [email protected]

• Sudáfrica (incluyendo Namibia; Lesotho;Swazilandia; Botswana):[email protected]

• Polonia: [email protected]• Turquía: [email protected]

Comunicado de Servicio al Distribuidor 7

Para más información ponte en contacto con Servicio al Distribuidor en:

902 15 73 13 ó 91 515 2130

Page 8: Herbalife TODAY 110

16-18 Julio 2004Barcelona

España

ExtravaganzaEuropea

2004ExtravaganzaEuropea

2004★ 16-18 Julio 2004

★ Palau Sant Jordi

★ Presentado por Michael O. Johnson

★ Con la presencia del Club del Presidente Europeo

★ Con el respetado autor Dr. Heber phd, Presidentedel Consejo Asesor Científico de Herbalife… y el Premio Nobel, Dr. Louis Ignarro

★ ¡Y los Mejores Distribuidores de toda la región!

Page 9: Herbalife TODAY 110

Prepárate para tresdías de intensaformación y diversión…¡ y lleva tu negocio alsiguiente nivel!

Barcelona, capital de Cataluña, es una ciudadmediterránea y cosmopolita que presume de susbarrios medievales y del más hermoso ejemplo demodernismo y de arte de vanguardia del siglo XX.Pasea por sus barrios antiguos, siente la suave brisamarina, y experimenta el evento anual másimportante del calendario de Herbalife…

La Extravaganza Europea es algo que no te puedesperder. Desde el 16 al 18 de julio, el Palau Sant Jordiserá punto de encuentro para que los Distribuidores

de toda la Región se reúnan, compartan, escucheny aprendan. ¡Es tu oportunidad de unirte a ellos!¿Qué mejor lugar para mezclar los negocios con elplacer?

Aprende de los Mejores Distribuidores y OradoresCorporativos de Herbalife, escucha enriquecedoraspresentaciones de formación, inspírate enespléndidas ceremonias de reconocimiento, calificapara las fiestas más espectaculares y motívate conlas historias de éxito más conmovedoras del

negocio. El año pasado, removimos París. LaExtravaganza de este año promete ser tanespectacular, llena de la capacidad única de losDistribuidores Herbalife para crear una experienciainolvidable, con absoluto entusiasmo y emoción.Podrían ser tres días de tu vida, que lleven tunegocio a nuevos niveles, a éxitos sin parangón, aalturas inigualables.

• Aprende de los Líderes de Europa.¡Inspírate!

• ¡Las entradas son limitadas!

¡Asegúrate de ConseguirAsistir a la Extravaganza de Barcelona!

Extravaganza 2004 9

Page 10: Herbalife TODAY 110

Sé un Experto enNutrición Exterior¡Todo lo que siempre quisistesaber sobre la Nutrición Exteriorya está online… y es gratis!

Sólo tienes que ir a www.herbalifecentral.com, y enBusiness Tools Online, pulsar en Hojas Informativas, yencontrarás una gran cantidad de información sobrenuestros fantásticos productos de Nutrición Exterior, desdelujosas cremas faciales a revitalizantes exfoliantes corporalesy suave cuidado para el cabello. Y lo que es aún más, losarchivos se pueden enviar por e-mail directamente a losclientes o imprimir todas las copias que quieras.

Descubre:• Los beneficios de maravillosos productos

• Listas de ingredientes de los productos

• Datos básicos

• “¿Sabías que…?” para impresionar a clientes y posiblesclientes.

Así que si buscas más información sobre la hidratanteperfecta para la piel grasa, o un alivio para irritaciones levesde la piel, o simplemente quieres más información sobre unproducto que conoces, ve a www.herbalifecentral.com yselecciona “Business Tools Online”

• Introduce tu ID y código PIN enwww.herbalifecentral.com

• Elige entre “enviar e-mail a tu líneadescendente”,“impresora inyecciónpersonal” o “imprentapara grandes cantidades”

• Selecciona “HojasInformativas”, elige una y pulsa sobre “Vista Preliminar”

• Personaliza tu fichadescriptiva y envíala por e-mail o imprímela.

Herramientas de Negocios Online Hojas de Características de Nutrición Exterior10

Page 11: Herbalife TODAY 110

La buena noticia es que no buscamos fantásticas habilidades literarias, asíque no te preocupes de la gramática, ortografía o redacción. Estamos másinteresados en ti y en el contenido de tu historia. He aquí un guión paraayudarte a comenzar:

1 Comienza el proceso creando ‘el estado deánimo’. Piensa en cómo eras antes de unirtea Herbalife: tu peso, tu aspecto, tu estilo devida, tu nivel económico, tu grado defelicidad.

2 En este momento prepara el ‘esqueleto’ detu historia, en forma de notas. Escribe cosasen el orden que las recuerdes. Recurre aviejas agendas y calendarios para ideas.

3 Trabaja desde el principio y da informacióndel principio sobre ti mismo, trabajo, familia,problemas, etc.

4 Hacia la mitad de la historia necesitamosincluir todos los elementos que hayancontribuido al cambio: los esfuerzos hechosy lo relacionado con los mismos.

5 Termina con una nota positiva. El final de lahistoria necesita expresar cómo te sientesahora, lo diferente que es ahora tu vida y tusobjetivos para el futuro.

6 Haz que tus palabras sean inspiradoras yanimosas para que otros se sientanmotivados cuando lean tu historia.

¡Motiva y anima a otros como tú!

¡Cómo Escribir una Historia de Éxito!Motivar y animar...¿Equipo GET? ¿Equipo Mundial? ¿Equipo Millonario? ¿Equipo Presidente?

Queremos saber todo acerca de ti y de tus experienciasy cómo ha contribuido Herbalife a cambiar tu vida. Te toca a ti motivar acada lector con tu historia de éxito …

¡Hazlo HOY! Envía tu historia y fotografías a:Herbalife International de España, S.A. Att. Yolanda Abad. C/ Corazón de María, 3- 28002- Madrid

Por favor, incluye tu número de Distribuidor, tu número de teléfono y fax de contacto y tu dirección de correo electrónico

(si lo tienes). Si tu historia es seleccionada para su publicación, se te pedirá que firmes una autorización.

¡Enhorabuena! ¡Ahora verás tu historia impresa en la revista TODAY!

Haz la fotografíaperfecta:• Evita la ropa predominantemente

blanca o negra. Busca colores quefavorezcan a tu tono de piel.

• Intenta no llevar ropa demasiadosuelta o demasiado ajustada.

• Intenta buscar un fondo inusual einteresante o elige un fondo de colorclaro. Alternativamente, benefíciatede la luz natural de exterior.

• Relájate, tu pose debe parecer natural,coloca tus manos en las caderas paraun mejor efecto.

• Mira a la cámara mientras sonríespensando, ‘¡Lo he conseguido!’. Tratade que tus ojos también sonrían

• Por favor, asegúrate de que lasfotografías sean brillantes y enfocadas.

FotografíasPor favor, envíanos una selección defotografías a color (mínimo tamaño 6 x4’’)- ej. Tu casa, tu coche, fotografíastuyas de antes y después, tu familia, tusEscapadas con Herbalife….

Para poder reproducirlas, las fotografíasdeben ser de buena calidad conimágenes definidas.

IMPORTANTE: Sólo podemos aceptarpapel fotográfico. Desafortunadamenteno podemos aceptar fotografíasenviadas por correo electrónico ofotocopias a color.

Por favor, tener en cuenta que lasfotografías no se devolverán a no serque se nos pida expresamente.

Consejos para Clientes 11

Page 12: Herbalife TODAY 110

¡Encontré la Oportunidad Herbalife y Cambió Mi Vida!

“Cada mes erauna historia deéxito para mí”

Control de Peso Koldo Díaz de Garayo – España

Estaba desesperado con mi peso yconsiderando la posibilidad de unacirugía de reducción de estómago.En 1991 padecía un gran sobrepeso, me sentíamiserable, continuamente cansado y todo lo quehacía requería un enorme esfuerzo. Llegué a unpunto en que tenía problemas para dormir porqueno podía respirar bien. Odiaba mi peso y estabaconsiderando realizarme una operación dereducción de estómago. Toda mi familia sepreocupaba por mí, pero la verdad es que no sabíancómo ayudarme.

Mi hermana me convenció para queprobara Herbalife.Un amigo le habló a mi hermana sobre Herbalife,vino a verme de inmediato insistiéndome en queprobara. Le dije que era sólo otra dieta que nofuncionaría y que ya estaba decidido a operarme,aunque ella sabía que me daba miedo la operacióny me rogó que le diera una oportunidad a Herbalife,por ella, durante un mes, y que después medecidiera. Accedí. Realmente, no esperaba verresultados, pero estoy muy unido a mi hermana ysabía que esto significaba mucho para ella.

Sólo había pasado una semana y ya mesentía distinto.Tomé Fórmula 1, 2 y 3 y Guaraná y realicé algunoscambios sencillos en mi estilo de vida. Muy prontocomencé a sentirme distinto. Parece una tontería,pero me sentía más ligero y por primera vez enmeses pude dormir bien. No me pesé durante unmes, y cuando lo hice, me impresioné al comprobarque había controlado peso. Fue el punto de inflexión.Después de eso, consagré totalmente mi alma aHerbalife, seguí todos sus consejos con atención,cambiando algunas de las cosas que comía, yrealmente intenté hacer más ejercicio. Cada mesera una historia de éxito para mí. Nadie se creía ladiferencia que se había operado en mí, por primeravez me sentía positivo y se me notaba.

¡Seguí controlando peso cada mes!Proseguí otros 15 meses y en ese periodo controléuna cantidad de peso increíble. Por supuesto, alconvertirme en Distribuidor Herbalife, sentí que teníaque dar algo a cambio y que la mejor manera eracompartir mi historia de éxito con gente que tambiénquiere controlar su peso. Me siento 20 años másjoven y ya he perdido la cuenta de los cumplidosque recibo.

Mis amigos y mi familia están muyorgullosos de mí.Tengo que darle las gracias a mi hermana por darmea conocer Herbalife. Ahora, mi vida es muy diferentea la de hace 10 años. Soy activo, feliz, extrovertido,y muy seguro de mi imagen. No me gusta pensar enlo que habría pasado si no hubiera encontradoHerbalife; sé que habría sido una persona muydistinta.

12

Page 13: Herbalife TODAY 110

Equipo con los Mayores Triunfadores del Negocio

Felicidades a estos nuevos miembros del Equipo TAB, que hancalificado completamente en abril de 2004

Abril 2004Triunfadores Mundiales 13

EQUIPO PRESIDENTE EQUIPO MILLONARIO

EQUIPO DE EXPANSIÓN GLOBAL

Allison-Graf, KarenBishop, JoanBrutti-Rochette, SilviaConen, ShlomoFernandez-Luarca, ArmandoHolighaus, AdyKersten, UwePlejic, Natalia

Ackermann, AntonAglio-Amate, ObduliaAnderson, TimAndreguetti, ClaudemirAntunes-de-M, AgenorAshmore, KarenAsperger, MarinaAughney, DanAydin, MuratBarbara, AlexanderBarros, FernandoBartorelli, AnnaBittencourt-Moreira, RaimundoBlanco-Torrado, RufinoBlumenstock, UteBottai, MichaelBraga, FranciscaBrudner, LeaBruinsma, ConnyCapacci, SilviaChang, Mei ChinChang-Ho-Oh, Felipe

Chavez, CarmenChen, Feng ChenChen, Tzu LiangChen-Horng, Hwa ShuChiu, Mei HuaClausen, AndreaCoburn, DavidCorte, FlaviaCurraj, JonidaDarcy, MarkDe-Lange, PeggyDe-Paz-guerra, JoaquinDebassel, SandrineDeniz, SerdarDi-Nino, RobertoDiani, LucianaDupont-Faibre, DavidEscalona, PintoFaria-Sousa, AnalizaGarcia, GustavoGarcia-Resendiz, JorgeGoncalves-Donadeli, Paula

Guilgur, RubenHelenius, Hanna MariaHeyne, SiegmarHoets, RichardHowald, RuthHu, Shu ChinIndrawan, SofhyanJoe, KimberleyJuan, Chiu FangJuarez-Pozo, ManuelKarmazina, NadejdaKasyanenko, ElenaKovacevic, DijanaKrause, MichaelKrick, WendyKronberger, HeidrunKwon, Hyun JooLeitner, FriederikeLewis, DianneLiu, Yun YiLopez, FlorentMang, Dale

Markova, TatianaMatsubayashi, KazukoMendoza-Montes, BelemMerikukka, SirpaMolegraaf, MarjoleinMota, JoseNaidich, LiliaNastiuk, ConniePedroso, RonyPereira, ManuelaPerez-mitre, LuisPerez-Vidal, OscarPinheiro, PauloPintado-Rodriguez, SantiagoPopescu-Dejan, MinervaPortillo-Ramirez, NazarioPynenborg, MaryckeQueiruga-Maneiro, LidyaRaicevic, MuberaRasche, UlrikeReis, LuisRho, Sandro

Rincon-de-Diaz, SusanaRodriguez-Reed, JonathanSalazar-Rojas, YolandaSanchez-Castro, AngelaSchaerz, CyrillShlomi, TamirSiebers, IlonaSiegel, MargareteSilva-de-Paiva, JeanSokolik, KarlSoukpoka, KanpitchaSouza-Xavier, PauloSowinski, DieterSpada-Pedroso, RogerSq-Murphy, BriannaStuder, ElsbethSuh, Sook EunTalloen, FrederikTaraszkiewicz-Nowak, JaninaThongpoo, PikhunToulika, MelpomeniTraista, Elena

Tsai, Tai HuaTu, Pei LanTziambazidis, ZoiUrbanc, ZoranVan-den-Dries, HugoVan-Giersbergen, FransVan-Wolferen, RuudVandenheuvel, MaryVasilyev, VladimirVerelst, MarnixVergone, NatashaVieira-Palma, CarlosVirgolim, ValeriaVodrazkova, HanaVoorn, RobertWang, Mei YueWilliams, HarryWinter, KarenWorthen, AnnWuschitz, PetraYang, Chung YiZiata, Mourad

Arajuuri, Sirja

Bekic, Jozo

Bonvin, Kathy

Chelali, Khelifa

Cho, Chia Wei

Damaso, Joaquim

De-boer, Jose

Gianniotis, Panagiotis

Keogh, Sharri Dale

Lopez-Lopez, Alberto

Maioli, Veronica

Mairl, Joseph

Meleh, Igor

Moraes-Grelo, Marcelo

Muslic, Fuad

Paa, Verena

Pacuri-Lukaschewski, Bella

Prieto-Espitia, Andres

Stumpe, Robert

Sumbera, Petr

Wiederkehr, Franziska

Wiese, Stephan

Page 14: Herbalife TODAY 110

Abril de 2004 Triunfadores Mundiales14

Felicidades a los nuevos miembros del Equipo Mundial,que han calificado completamente en abril de 2004

EQUIPO MUNDIAL

Abarca-Mondragon, CatalinoAbarca-Pereira, AndreaAbdalov, ArtemAbir, SussaAbramov, TimurAbreu-Becker, FilipiAdeline-Seow, Lian EngAfanassieva, NataliaAgodino, OmarAguirre, TomasaAgvaananzan, GerleeAhiela, SukaAhmed, MohammedAidonidou, AntonioAjit-Pisal, ManjushaAkbas, ArifAkgul, MuratAkgun, MuberrahAkinci, ZuhalAkkoc, SerapAktas, SadikAl-Dib, MohammedAl-Tajel, NahidhAlba, LeonirAlipaz, AnaAlmeida, AlessandraAlmeida-Mateus, HugoAlonso, AliciaAltamirano, AlexandraAlturas, BernarditoAlvarado-Becerril, FelicitasAlvarez-Chavez, MariaAlvaro-Moinhos, JoseAlves-da-Silva, MariaAlves-de-Souza, SolangeAlves-Lopes, BrunaAlves-Martins, NiloAmorim, RicardoAnce, HelmiAng, Chye SoonAngluster, YakovAnikina, LudmilaAnjos-Figueiredo, OlimpiaAntoniou, EleniAnzai, SatokoAquen-de-Moraes, RosemaryArcos-Zamora, MarinaAriani, MarceloArisio, AdrianaArmella, CorrinaArmely, IkbalArmely, WardyArmero-Alcaraz, MercedesArriaga-Nava, AlmaArslan, HuseyinArslan, NergizArslan, RamazanArslan-Tan, SenayAshworth, ChrisAtes, AytenAtesi, AyseAtuel, ConsolacionAucar-Gioia, ValeriaAurea, FilipeAvan, ElifAverina, NatalyaAvila-Medina, GuadalupeAwan, KurniAy, RecepAygun, NesetAzamatova, FaridaAzevedo-Pinheiro, FlorisvaldoBaars, PetraBachler, BrigittaBaeumlisberger, KatjaBahamondes-Suazo, DarioletBahi, EduardoBaisas, MarinaBajek, ZdzislawaBajpai, ManishBakker, TinieBal, BirolBaldemair, FranzBanerjee, SaikrishnaBanks, RachelBanning, KentBanuelos, MarianaBaranova, ValentinaBarbara-Lee, Yeuk KwanBarbosa-Gerbasi, OctavioBarbosa-Oliveira, IvaneideBarcsne-Topler, KatalinBarisoglu, Abdullah

Barlett, GregoryBarona, NinaBarone, DomingoBarros-Pettersen, MariaBartholomeeussen, ArthurBartosikova, JanaBaruffi, MaigregorBaruffi-Neto, FranciscoBassignana, StefanoBatista-Lazaro, IvanildaBayraktar, ServetBechtold, AlexanderBecirovic, NedzadBecker, CarolynBeige, GudrunBellmore, HerbertBeltran-Alaniz, CarlosBen-Gad, SharaBendasoli-Silva, MarcioBenham, SarahBentivoglio, MauricioBento-Tubiana, PedroBerber, OzgurBerbotto-Oberlay, KarinaBerelekhis, MarkBergauer, SigmarBerger, ReneBerling, LarisaBernhard, Klaus GeorgBernheim, SusiBertajola, VittorioBertet, SophieBervoets, IlsBeseda, ElenaBesinska, EvaBezrukova, MargaritaBezugliy, DenisBiazon, ReginaldoBibas, JoaoBieri, PiusBilbrey, DawnmarieBilic, RobertBilitzidou, EvdokiaBirch, DeborahBirnecker, NadaBitan, YoramBlume, CorinnaBlumer-Salotti, AnaBoaretto, RudineiBobrova, HelenaBobrovsky, EkaterinaBond, MichelleBooy, DavidBordignon, GeniBorgia, AlfredoBorja-marquina, VirginiaBorms, PeterBorras-Conesa, InmaculadaBosco, SergioBoss, ChrisBower, StuartBradbury, NoemiaBraga-Tomo, VanessaBrandenberger, KatharinaBrankovic, ZoranBraunhofer, ElkeBrenn, CarmenBreytenbach, MarietteBrito-Mardones, AlexBrochner, ElseBroderick, StephanieBrollier, KatherineBrtan, AnelkaBruce, PatriciaBrunner, JenniferBruzzone, PaolaBucharsky, LudmilaBudiarti, WettyBuerki, SandraBulson, PatriciaBussink, IngeBustamante, MariaButkus, ThaisBygland, ThorCaceres-Lopez, LourdesCalik, SalihCaliskan, SadetCallahan, KelliCallebert, PieterCallegari, RobertoCalvario-Rojas, LeopoldoCalvi, LeilaCalvi-Veloso, Cristina

Cambeses-Garcia, AlexandreCamini, MariaCampolo, AngeloCampos, AngeoliloCampos-Souza, JoseCanavera, RosaCandan, RahimeCanhola, IsabelCanhola-Costa, IdalinaCano, EdwinCano, MargaCanpolat, AbuzerCantu, IrmaCanturk, SayimeCanu, SalvatoreCappellazzo, SilviaCapuchino-Gomez, GregoriaCarbin, EileenCarbonar-Novak, ElianeCardenas, AnaCarletti, PhillipCarlisle, MargaretCaro-Barrera, CarlosCaroz-Lerin, ConcepcionCarrara, CarlaCarrera, JesusCarrillo, NelyCarroll, PaulCasanova-Romeiro, MarceloCasqueiro, MariaCastaneda-Gonzalez, MariaCastillo, LiandroCastillo, SoniaCastillo-Fernandez, MariaCastro, MarcioCastro-Sanchez, KeniaCaucota, LeocadioCavallo, CosimaCeccon, PeterCelestino, MariaCeron-Miranda, MariaCesar, IgorCetin, HasanCetinkaya, UmitChadeck-Humenhuk, OliviaChai, Yee ChenChajipli, MariaChakraborty, BiswanathChan, Man YeeChan, Shu ChuanChandavong, PanomChandorkar, SChang, Chung WenChang, Feng ChihChang, Tsui PingChang, Yu ChinCharles-Tina, AnicetChatzigianis, EfthimiosChen, Hsi NaChen, Jui ChangChen, Yi YingChen, YuChen, Yu TzuChen, QinChetan-Acharya, NimishaCheung, Sau YingChiang, Yu LienChien, Wen LingChocho, EfrenChou, Wang HsiangChrisco, NancyChuah, Bee KuanChung, Yu SanCicek, BanuCisneros, AnaClaes, ClaudineCoenegrachts, DanielCoetzee, NeilColaco, AntoniaColeman, HoneyColombo, CamilaColon, IsraelConceicao-Lopes, JoseConde-Rodrigues, MariaContello, LuciaContreras, AngelContreras, CinthiaCooper, SuzanneCoppen, KrisCopson-Crudo, DomenicCordero-Ochoa, SanjuanaCordova-Cordova, FlorCornejo-Montano, Alejandra

Correa-Bitencourt, VeraCorrea-Gamboa, NancyCorreia-Ferreira, JoseCorsaro, LuciaCosta, AntonioCotter-Anton, SilviaCovalski, ValdecirCoza, RemzCozzo, LorenaCrisantemi, IdaCristina-Domingues, PaulaCruz, AdolfoCuciuffo, GaetanoCulqui-Sinchiguano, HernanCunha-Abib, AnaCupa, JuanCuriel, RosalbaCustodio, JoseDa-Silva-Bernardo, AnaDa-Silva-Chagas, FatimaDa-Silva-Guimaraes, JaiandraDa-Silva-Sarti, RobsonDaher-Mansor, HuriaDammann, StefanieDanitsch, IrmaDantas, SandraDantas-Medeiros, ValdecyDartigalongue, NicoleDaskaya, LeylaDauphin, DidierDavila-Garcia, MarianaDavis, CherylDe-Almeida, WilsonDe-Andr-Guedes, IbarDe-Araujo-Moraes, RebekaDe-Biasi, AnitaDe-Bortoli, MariaDe-Castro, AntonioDe-Dios-Ramon, MariaDe-Kok, IngeDe-La-Cruz-cauich, GermanDe-Li-Filho, ClaudioDe-Lira, FranciscoDe-Los-Santos-Remigio, AngelesDe-Lourdes-Xavier, TerezaDe-Macedo-Moalla, JamiliDe-Neef, MireilleDe-Oliveira, LucianaDe-Oliveira, NeuzaDe-Souza, ElioDe-Souza, JacintoDe-Souza, PauloDe-Souza-Teixeira, IsraelDe-Toni, DinoDe-Vries, AdDe-Wagenier, GuntherDeflorin, CorsinDegraf, AlfredoDehm, AllisonDel-Valle-Caballero, GabrielaDelfim, WivianyDelgado-Martinez, SilviaDeli, GulsevDemina, TatyanaDemir, MesutDemirkapi, MihribanDenadai, ArnaldoDenbleyker, MichaelDerepas, GaetaneDey, DilipDi-Martino, AnnaDias-Cruz, LusecreideDiaz, ConcepcionDiaz, PetroniloDieguez-Gorostieta, ArgeliaDirzo-Muñoz, TomasaDo, ChristitaDo-Carmo-Santiago, LuciaDogan, AliDomagala, ReinerDominguez, LuzDore, NellyDos-Anjos-Fonseca, LeonardoDos-Reis, SilvioDos-Santos, JurandirDos-Santos-Araujo, LucianoDos-Santos-Gomes, MarciaDreier, RitaDrevova, EditaDriscoll, DorisDron, IrinaDuffy, StevenDunn, Bernard

Dupar, BettyDurieux, BrendaDurmus, AliEcheverria-Garicotzi, SantanaEdtberger, SusanneEfendy, EldyEgger-Schuerch, BarbaraEklund, AnneEl-Rashidi, Hassan AliEloy, ShirleyEngels, JohnEnriquez-Reyes, GloriaEnsminger, GaryEriksen, BenteEris, VeysalErofeeva, ElenaEroglu, AbdulkerimEroolt, ErdenerimetErtav, PerihanErvin, LiliyaEspinosa, ReynaEspinoza-Galicia, CarlosEssadiki, MehdiEstrada-Morales, AnaEstrada-Morales, JuanEstrada-Saenz, JuanEvdokimova, TatyanaEvgrafova, ValentinaEvtushenko, LarisaEvtushenko, ElenaExposito-Maia, JuscelinaEzquivel-Ramirez, FelipaFalkiner-Nuttall, RalphFances, RosemaryFanelli, AngeloFannie-Chow, Yuen FanFarina, MarisaFernandes-de-Oliveira, IrisFernandes-Varzeas, AnabelaFernandez-Gonzalez, CamilaFerrari, JoseFerraz-Gonalves, NeuzaFerreira, CesarioFerreira, CilmaraFerreira, MiltonFerreira-Campos, OrlandoFerreira-Marques, JucenirFerreira-Silva, SebastiaoFerri, PedroFigueroa-Cruz, ReynaldaFleidervish, MichaelFleming, KarenFlores, PaulaFlores-Aguilar, SilviaFlores-Alba, GriseldaFloriano-Sanches, MariaFluch, WalterFlucus-Vernescu, SorinaFonseca-Balthazar, EvaldoFonte, JenniferFontes, AngeloFontes, EneidaFotopoulos, PanagiotisFox, LindaFranca-Chaves, ShirleiFrancis, StellaFreiria-Yeda, HarakFreitas-Gonalves, MariaFreitas-Macedo, IvangineteFrenhan, VicentinaFreriks, FrancoiseFreville-Ridacker, MarieFridrich, JurijFuchigami, YuukiFuchs, LillianFuentes, EvangelinaFurgiuele, FedericaFurlan-Yamaji, JulianiGadolini, AntonioGalan-Flores, MiguelGaleano-Ramirez, GladisGallegos-Barraza, RosaGallina, SandroGalo, AntonioGandee, BillieGandi-Valle, PericlesGandra-de-Carvalho, LiviaGarcia, PreseoGarcia, TeresoGarcia-Gonzalez, CarlosGarcia-Perez, DonacianoGarner, BonnieGarrido-Gomez, Maria

Garza, MarinaGedik, ZeynepGelegzhamts, NaranchuluunGencer, MehmetGerhard, ClaudirGianotti-Neto, AldoGiardina, StefanoGidblom, BirgittaGiefing-Meisinger, EvaGigis, DimitriosGigliotti, RosaGlaus, BeatriceGleisenberg, KatharinaGodina, SandraGodoy-Deniz, MariGok, CemilGok, OzerGokce, BasriGolovanova, LyudmilaGomes-Cardoso, JairGomes-Cardoso-Ffilho, JairGomes-da-Silva, MariaGomes-Wanderley, JussaraGomez, LilianGomez-Gomez, ArturoGomez-Gomez, MarisaGomez-Jaramillo, ClaudiaGomez-Mejia, SigifredoGomez-Morales, NataliaGonzalez, JoseGonzalez, OliviaGonzalez-Hidalgo, BrunoGonzalez-Rios, MartinGoosens, KarineGorgun, SerkanGrace-Wong, Sook YinGreen, TomGrgic, FrankoGroba-Castro, PazGroenendal, RobGrubb, PaulGryz, AlicjaGuducu, AliGuedes-Feijo, JoaoGuenther, AnnettGuerra-Zaragoza, AuroraGultekin, GunarGunchenkova, OlgaGurel, LeventGutu, AngelaGuyer, DianeGuzman, MariaHa, Sau LinHack, MarianneHadiyuwono, SugihHall, HopeHamberger, UllaHan, SandraHan, SarahHancock, GwenHanusch, VaniaHaouchine, RedouaneHaron, SylvieHarrison, TeenaHarten, E.nHasan, OmarHasegawa, HideoHasib-Mohammad, ShahHasieber, Hans PeterHatano, TakikoHauger, ArneHebberd, EllisHeidema, EliseHelec, TamiHelton, ChristinaHerber, NadeschdaHerdean, HortensiaHergert, SilkeHernandez, AlejandraHernandez-Fuentes, CarmenHernandez-Garcia, RafaelHernandez-Hernandez, CarmenHernandez-Jimenez, IsidroHernandez-Mata, SergioHernandez-Mendez, MariaHernandez-Mendez, DoloresHero, MatthiasHerrera, AraceliHiggins, JohnHinkley, SherilynnHitotsumatsu, TakayoshiHlela, NomvuzoHoellmueller, Andrea

Hoertler, TheresiaHoffmeister, BernhardHofman, SaraHolbreich, AlbertaHoogmans, MoniqueHoran, EvelynHorita, MargaretHoriuchi, MarikoHospodar, SilviaHourri, SamiraHoward, LisaHoward, RichardHoyos-Onofre, IgnacioHsiao, Chin LingHsiao, Hui JuHsu, Hsiu MingHsu, Mei HuiHuang, YanHuang, Chih LiangHuang, Li ChuanHuang, Shuang YingHuang, Su HsiangHuffman, DondraHung, Hua ChuHung, Mei HuiHung, Shun ChinHyde, KrissiIacozzilli, MarioIbarra-Ceja, LiliaIbarra-Chairez, MariaImaysay, GirlyInce, SedaInthachai, ArisaIonescu, JohnIren-Hamberg, SiwIseki, IkuIshii, KatsunoriIshii, NobuakiIshii, NorikoIsogai, MireiIvanova, OksanaIwamoto, RobertoIyiozen, EmirIzilov, IvanIzilova, SofiaJacobone, ElenaJaimes-Jaimes, YazminJamaica-Hernandez, MariaJane-Tan, Wei ChernJang, Young HeeJapal, MyrnaJarisch, SilkeJarvela, AnitaJasinska, AgnieszkaJebaraj-Nadar, JobJenisch, FranzJerry-Chan, Seow LinJesus-Schult, LauraJimenez, JorgeJimenez, JaquelineJimenez, SamuelJimenez-Hoyos, FranciscoJimenez-Ortega, MardoniaJinabhai-katrodia, AtulJohannsen, MonaJohnson, DebraJones, DebbieJoo, Jung IlJovanovic, MilutinJoyce-Lee, Seok KiawJoyeux, CindyJoyner, LarryJung, So YoungJurinec, HelmutKabakas, BulentKacheri, Remith RamKadic, VladimirKadyrova, SevilKahraman, RasimKaiser, JeffreyKakari, EftixiaKalakou, PanagiotaKaleli, NailKalogiannopoulou, LampriniKalyon, HasanKamalbekova, MuhtabarKampa-Ali, AhmetKao, Chiu PingKao-Kuo, Yueh TaoKaragiannis, LazarosKarpacheva, NinaKasuo, TakashiKasyanov, Vladimir

Page 15: Herbalife TODAY 110

Abril de 2004Triunfadores Mundiales 15

Kawamura, JairoKazama, MasahikoKazmierowska, IrenaKehr, LezlieKeles, SabanKemppe, MikkoKenfack, JacquelineKenny, DianneKersten, ManuelaKhawaja, LamaKholod, LyudmilaKiatthanajira, SophonwitKim, Ae KyungKim, Dae HeeKim, Won JuKim, Yeon HeeKimura, MomoyoKissa, EfthimiaKittivises, ChantornKlein, SvetlanaKlieger, AmitKobashigawa-da-Silva, ElianaKobliska, SonjaKoeler, BeverlyKoeppel, MonikaKoethe, UweKoett, KatrinKoga-Miaguti, ChristianKoh, Ley KienKohnke, SilviaKolchanova, ValentinaKolosidou, AgapiKomisarenko, GalinaKomna, MariaKondrateva, ElenaKopytova, NatalyaKose, AliKotera, KumikoKotidis, NikolaosKoukounian, ArchagueKovacevic, DarkoKovacevic, HuseinKozyreva, ElenaKrejci, JanaKristapsone, VeltaKristjansdottir, AstdisKubicz, AndrzejKucuk, SevdaKuhn, DorisKulikova, NatalyaKuo, Chiung TingKurniadi, SusiannaKuroda-de-Oliveira, MarciaKuroki, KazunoriKurosheva, RaisaKuvel, YasinKuznetsov, VladimirLa-Bonte, NanetteLabisch, MarkusLaiopoulos, DimitriosLam, Chi MingLambert, PhilipLange, JasonLangina, OksanaLara, GabrielLara, AnaLarios-Torres, MariaLau, Kit YuLaulaja, AnneliLe-Roux, DirkLebid, YevhenLecomte, PascaleLee, Yun HeeLee, Sze YuinLee, Chao PienLee, Chin WenLee, Han LinLee, Tsui LienLee, CarlosLee, ThomasLehmann, InezLeibbrand-van-Deijl, PetraLemos-Ribeiro, RicardoLiang, Kuang JungLim, VivianLima-de-Carvalho, IvanLima-de-Oliveira, LuizLima-santos, EdnaLimouzin, Jean ClaudeLimouzin, LydieLin, Cheng LienLin, Chia JungLin, Liang ErhLin, Mei ChenLin, ShanLissovskaya, ElenaLiu, Chun CheongLiu, Chia LingLlabres, LuisLofquist, LarryLopatkin, SergeyLopez, JuliaLopez-Alvarez, Francisco

Lopez-Delgadillo, ZenaidaLopez-Diaz, LiliLopez-Herrera, IselaLoreny, EduardoLourenco, JoseLourenco-Cunha, JoseLu, Lien HuangLuft, SinaidaLugo, FannyLumanglas, GinaLunardon, AlessandroLy, KenaLykiardopoulou, ValentineMaerten, CedricMagalhaes-Machado, LeonardoMahula, MoketeMaier, LeokadiaMain, BruceMak, Tin WengMakashi, AnisaMakashi, LutfieMalara, MariaMaldonado, JuliaMaliakkas, NikolaosMalinina, NataliaMalygina, NinaMansbridge, MeganMarcelino, AngeloMaringer, EdithMarinho, ManuelMarjatta-Vainio, SariMarolf, RegulaMarques-Junior, DuilioMarquez-de-Oliveira, RenanMartin, LindaMartin, ScottMartin-Pascual, DavidMartin-Trejo, WilbertMartinez, MarcelaMartinez, MarthaMartinez, SantiagoMartinez-Burruezo, MariaMartinez-Gonzalez, JuliaMartins, MarceloMascarello, MarinoMascarenhas-Silva, ManoelMason, DavidMassahakit-Tomo, EdsonMassimino, DanielleMasson-Aragoso, SelmaMatin, IrinaMatsumoto, HirokoMattana, AdemirMattjie, IreneMaurer, DanielMauricio-Fernandes, PaulaMay, RobertMays, KarlaMcdonald, DianeMcgraw, ThomasMclarnon, JacquelineMedvedeva, ValentinaMeinerz, MarcelinoMeira-dos-Santos, CosmeMejias, MiguelMelendez-Perez, EzequielMello, PauloMena-lara, JuanMencke, MarcusMendes-Carvalho, MarcosMendes-Genio, PauloMendez, MarciaMendez-Valencia, LidiaMendoza, NormaMendoza-Abadia, AlexandraMendoza-Dominguez, DoloresMeng, MadlainaMerchan-Olivera, JuanMermut, MuharremMestanova, IvanaMethorst, SanderMetzger, DovMeulenaere, AnjaMeyer, MonikaMeza-Cure O, NellyMidelund, HeleneMihailova, InnaMikula, EwaMilan, PedroMilani, AriMilhano, MariaMillan, GailMiller, TeresaMinns, LarsMirovics, SilvaMohan-Dhali, JagaMojica-Rodriguez, MariaMokrus, UdoMolchanova, AnnaMoore, DelawernceMoorjee, Jean MikeMorales, BlancaMorales, Marco

Morales-Balbin, AndresMorales-Mendoza, ClaudiaMoreira, AquileteMoreno-Garcia, MargaritaMoreno-Guimaraes, MariaMoreno-Sanchez, LoliaMorf, AndreasMorii, MichiharuMorten-Havre, TorMosqueda, ManuelMosselman, SarinaMotoharu, YoshinoriMourouzis, ConstantinosMul, ZitaMunkejord, ReidarMuntal-Asencio, EvaMusselman, PaulaMykland, OlavNail-Lepe, MarcosNakahara, YumikoNakajima, TakikoNakao, MitsukoNaranjo-Curiel, MariaNascimento, MariaNastase, AndreaNavarrete, AnaNavarro-Martinez, MariaNavarro-Solis, JessicaNavas, ClaudiaNedialcov, ClaudioNefedova, LubovNg, Kan YiNguyen, Thi LoiNicolson-mcintyre, DavidNing, Lau YukNiola, LuisNishida, KunihikoNjiric, VedranaNobrega, HerbertNogerol-Ruibal, EvaNoh-Centeno, BartolaNollenberger, BirgitNovikov, ElenaNoyer-murri, NoraObeso-Lopez, MariaOeztek, CoskunOkamura, RiekoOliveira, DirceliOliveira, MariaOliveira-do-Carmo, MoisesOnda, SakaeOng, Lay TinOntiveros-Perez, ElsaOropeza, MariaOropeza-Martinez, GuadalupeOrozco, IsabelOrtapinar, FatmaOrtiz-Diaz, RosaOspina-Bonilla, MilisavOtaviano, DanielaOttati, PasqualeOvadia, SarahOzdemir, NezaketOzgen, NazimPadilla, CarlosPadilla-soto, FelipaPadula-Nascimento, JulioPalacios, BettyPalacios, JosePaleolouga, AspasiaPan, Hsiu YuehPan, Kai LungPan-Lin, Ke NaiPangnoi, SuriyanPanicide, GustavoPanopoulos, MichalisPanov, AlexanderPapavasiliou, EvaggeliaPapenfot, KatharinaPapoula, EkateriniParakh, DavinderPare, JoellePark, Choon KilParrello, VincenzoPascacio, CristianaPaschalidis, ApostolosPasmay-Vizuete, VeronicaPaterakis, TheaPauletz, EduardPavelegini, MarcosPaxton, DawnPazzola, Gian FrancaPedro, MarceloPeh, Kim HwaPelaez-fernandez, MariaPelegrine-Lino, EduardoPeñuñuri-Gonzalez, RosaPepinelli, FlavioPereira, DairPereira-da-Costa, GilsonPereira-de-Araujo, ElienePereira-de-Mendonca, GilbertoPereira-Nunes, Elda

Pereira-Santana, JosemarPereira-Santos, SelmaPereira-Silva, JumelinoPeres, SimonePerez, LuisPerez-Gutierrez, TeresaPerucho, FelixPeters, LeannePeterson, EugenPettersson, KarinPfeiffer, StephenPidjou-Kamga, MariePierce, IlonaPiersanti, SerenellaPilgerstorfer, MonikaPineto, ItaliaPinho, RosaliaPires-Barini, AndrePires-Nabais, AntonioPisarchik, MarinaPlancarte-Figueroa, IrmaPolsin-Staciaki, MariliPomata, GiuseppePongsamut, JaruneePowelson, DeborahPrazeres-Marques, EtelvinaProenca, MarceloProvensi, LuizPuicher-Soravia, FrancescoPunpitug, BunyasitPurvee, TsetsgeePuscas, LeonidPuscas, MargaritaPushnina, TatianaQejvanaj, LiljanaQueiroga, LuciaQuevedo, FelixQuick, JoanneQuintal, RosaQuipit, RestitutaQuishpe-Rosero, PatriciaQuispe-Rojas, FranciscoR.-de-C-Junior, SilverioRachellia, SylviaRae, LindaRajkov, NatalijaRakitina, ViktoriyaRammeloo, PeterRamos-Santos, MarenesRangel, MariaRangel-Guimaraes, LuizRastogi, R.P.Rausch, OlgaRea, SuzanneRechinskaya, NataliyaReis-Rodrigues, SandraRempel, BernardoRetamero-Junior, FranciscoReyes, ElviaReyes, GuillermoReyes-Cuevas, LucinaRhijnsburger, AadRiemer, LudmilaRigavi, OlgaRincon, DianaRios, ManuelaRivas, FloraRivera, MarcoRivera, MariaRivera, RocioRivera-Junior, FabioRivera-Lopez, ImeldaRocha, ElviraRocha-Valentini, SilmaraRodrigues, PauloRodrigues-Dias, HelenaRodriguez-Gardoza, JuanRodriguez-Izquierdo, JorgeRodriguez-Perez, MariaRohim, MohRolloff, KittyRomanova, HelenaRomero-Rosas, LeonidesRosa, SebastianaRosa, TonyRosado, FaniRosales, DanielRosales-Alvarado, JuanRosas-Topete, CarmenRosenberg, EldadRossi, FaithRossiter, AndreaRoth, LindaRotina, ElenaRousselin, LaurenceRueda-Trejo, BrendaRuelas-Medina, MariaRuiz-Corral, JesusRuiz-Gusman, PilarRuiz-Ortega, SilviaRukeawma, PairatRunermark, LenaRusso, Marina

Saez-Martinez, MariaSafrin, ReneSahin, GulnurSalas, MesterSalmon-Chavez, ArmandoSalopek, DrazenSalvador, AdemarSamales, NenitaSamuelson, CindySanchez-Bolanos, LuisSantana, DeniSantoro, PaoloSantos, ElizandroSantos, JoaoSantos, DurvalSantos-de-Sa, DennisSantos-Gomes, GercivaldoSantos-Lima-noronha, ReinaldoSapiencia-Santos, AdrianoSaraiva-Encarnacao, MariaSarinas-Sardon, MerceSasaki, VivianSasaki, YuyaSasanti, TriSaunders, StaciSaxena, ShailjaSchalemberg-Hoch, FatimaSchibli, SachaSchluess, SabinaSchmid, EngelbertSchmidt, GabrieleSchodin, KarinSchoenecker, ChristaScholler-Wlazlo, SigridSchonhorst-weirich, EliseteSchroetter, GerhardSchulz, HansjuergenSchwarz-Amorim, LisSchwetsova, LuboveSciortino-Leao, LucianoSediq, FatimaSemenyuk, SergeySen, EsinSenturk, AytenSerafim-Junior, JandirSergides, DiogenisSerin, HasibeSerrano, BibianaSerri, EnricoServin-Magaña, TeresaSesinande, MariaSeth, SiddharthSeuren, AnitaSevcik, DavidSezaki, HidenoriSharma, SatishSharon-Rachel, AustinSheglova, AnnaShin, Dae EunShin, ChisonShipe, BenShiquefuzi, ContranShirasuna, HiroyukiShivaji-Bhandare, RohidasSian, JunSidiropoulos, CharalamposSidorova, TatyanaSignor, IrnoSilva, EudesSilva, CarlosSilva, ShirleySilva, SummerSilva-Fernandes, LeonardoSilva-Rodrigues, MariaSilva-Santos, CarlosSimoes-Rosa, DulceSinchire, JoseSiqueira-Rangel, AntonioSiraj, ArifaSirt, MuratSkjorbaek-Eriksen, GunnarSmith, WhitneySnyder, NancySoares-Brandao, JoselitaSoetekouw, YvonneSokolin, VyacheslavSolis, ZaidaSoloreo, EmmanuelSonmezler, SenolSoong, Ssu HungSosa-Medina, AmparoSotnikova, EkaterinaSoubaya, NadineSouza, IsabelSouza-Nascimento, AlexSpijkeken, GerdaSrikonchan, JaruwanStael, ArnoldStahnke, MaryStamaris, NikolaosStamoulis, SpiridonStanko, VladimirStankova, Gabriela

Steiner, KarlSteinle, NataliaStempfer, AnnetteStijak, GoranStiles, CathyStorz, WolfgangStranges, ConcettaStrizhak, IrinaStrzelczyk, RenataSu, Chin HuoSubasic, AzraSugi, JunkoSullca, DavidSullca, RusbaniaSun, Hsiu LingSuwuh, VonnySuzuki, KeikoSvyatenko, YaroslavaSwanson, CarolSzura, WendyTaal, HeidiTabares-Diez, MontserratTagianni, DimitraTak, Joo WonTakahashi, ToshimitsuTaniguchi, SatikoTao, Yung KaiTeitsma-de-Waal, RegineTello, CarlosTengdee, KanoknuleTenn, ZandpatTepasso, GiovannaTerrenz-Tan, Khek EngTeruya, KumikoTeut, CoriThe-yu-Wang, TeresaThobor, CaroleThormodsen, RaymondThuermer, HaraldTing, Hao WeiTing, Luh LuhTinoco, PastoraTokgoz, MehribanToklu, KemalToledo-de-Abreu, CassianaTolkunov, VladimirTonetto, SimonettaToney, WillieToninger, GerlindeTordeur, EtienneTorres, FernandoTorres, MariaTorres-Hernandez, MariaTotin, StephenTralewska, BarbaraTrasmondi, GiulianaTrejo, OlgaTrenary, LavonneTriebel, HansTrujillo, MariaTsai, Chia ChienTsai, Shu LiTsai, Tsung LinTse, WahTseveendorzh, TserendombooTsui, Kuk YingTsui, Sau HaTubbs, PamelaTuna, GunayTuominen, PaulaTuono, RanieriTuran, FerideTurati, JoseTurgut, LeylaTurhan, CengizTuschinski, TatjanaUddin-Ahmed, BurhanUdry, SandraUgurlu, CelalUherko, LadislavUhlmann, JanisUkil, SezaiUlfljotsdottir, FanneyUrgiles, CarolUrunova, SebinisoUstun, DilekUstun, PakizeUstun, SelcukValencia-de-Ron, AnaValverde-Serrano, RitaVan-den-Heuvel, MarkVan-Dierendomck, EvelienVanari, ToomasVanden-Eynde, LindaVandenabeele, IngridVarela-Caro, IsabelVargas, AnaVargas, AngelicaVarol, AhmetVasta, GraziaVatikiotis, ApostolosVavilova, OlgaVazquez-Juarez, Guillermina

Vazquez-Ruiz, MauricioVeeger, LeanderVelasco, AnaVelazco-Yerena, EveliaVelazquez-Esquivel, MariaVeliz-Flores, DoraVera-Figueroa, CeciliaVercammen, NathalieVerkleij, ElisabethVernal-Bravo, FreddyVerstraete, KevinVespucci, TaniaVichitbunyarak, PakornVicuna, RosaVidal, XavierVieira, AntonioViera, ClaudiaViglietti, MatteoVikmani, SureshVilchis-Trujillo, AmaliaVillegas-Herrejon, ErnestoVillella, MonicaVine, ChristopherVisser, WillekeVitaloni, JuanViviano, OdilaVoegeli-Anele, ElaineVolnikina, TatyanaVon-Lins, AndreaVorontsova, ElenaVreugdenhil, AndreVukasinovic, GoranWalker, GelsonWang, SayunWang, Li ChunWang, Sheng HungWang, Tzu HuiWang, Wen PinWati, IdaWati, TjitraWatson, PamelaWaty, LindaWeimer, SimoneWeiss, IritWendy-Wong, Wen YiWerner, OlgaWestlie, TheresaWestphal, MargaWethje, UteWihartanto, BudiWijnhout, NellyWilson, VickiWitowska-Kulesza, LudmilaWojtecki, DariuszWon, Eul HeeWong, Shuk ChunWu, Chao ChiuWu, Hsiu ChenWu, Min ChiWu, Yi LiangWu, Shao HuaWurst, AnkeXu, XiaoqingYadav, RajaramYamashita, NorikoYang, Lee YongYang, Pao LienYang, Yueh HsiaYashiro, KeikoYatsu, SatomiYesildag, BinnazYilmaz, NuranYong, Li LianYoshida, ShihoYoshizawa, HidekoYow, Lai MuiYu, Chou ChiYung, Tsing PingYuruk, SenerZacher-Aabenhuus, HanneZamboni, TizianaZamojska, MalgorzataZamora, EudoxiaZanella, NairZanetti, AntonioZapata-Hernandez, JoseZapata-Medina, LorenaZapotitla-Oriente, MerencianaZaragoza, LuisZavodskaya, InnaZeballos-Perez, SimonZeegers, JolandaZeelen-Bakker, WillieZefanya, ElaineZettelmeier, RaimundZiegler, OliverZoellner, MatthiasZubchenko, NinaZuydervliet, WillyZyazeva, Galina

Page 16: Herbalife TODAY 110

Tu Plan de Eventos Regionales

Eventos Regionales Europeos

Junio de 2004Varios – Europa ¡STSs por toda la región!

¡Busca los datos enwww.myherbalife.com!

Apoya a la Herbalife International Family Foundation

Nos hemos asociado con Octopus Travel, el sitio web de reservas hoteleras on line líder delmercado para ofrecerte descuentos en 15.000 hoteles de 112 países.

Haz tus reservas on line a través del enlace especial de www.herbalifecentral.com y la HerbalifeInternational Family Foundation recibirá un donativo del 5% del valor de tu pedido. ¡Tambiénconseguirás un 5% de descuento en tu reserva!

Extravaganza Europea 2004¡Es el último mes para calificar para el Desafío del Billón de Dólares y laCena de Calificación Extravaganza!

Busca la información más reciente en www.myherbalife.com

¡Es tu última oportunidad de conseguir tus puntos de volumen para…

el Desafío del Billón de Dólares!¡Recuerda que cuanto más volumen consigas, mayor será la recompensa!

Comprueba tus progresosonline enwww.herbalifecentral.com

BILLION

BILLION

$$BILLIONBILLION

C H A L L E N G E

16,17,18 de julio,Palau Sant Jordi,Barcelona, España

Términos y condiciones de la promoción disponiblesen www.herbalifecentral.com

Project Code 1769

Impresa por Antilope, Lier, Bélgica.Corporate Marketing© 2004, Herbalife International de España, S.A.C/ Corazón de María, 3- 28002 Madrid - España

Todos los productos y nombres comerciales seguidos de ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registro de HerbalifeCorporation Ltd.

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de ésta ni deninguna otra publicación de Herbalife International puede serreproducida o copiada, ni por escrito ni en audio o vídeo, sin laautorización por escrito de Herbalife International.

Salvo error u omisión.

Ninguna declaración contenida aquí, enviada por Clientes deHerbalife y/o por Distribuidores Independientes de Herbalife, tienecomo fin su uso en la venta de ningún producto de Herbalife.

Los usos y propósitos de los productos de Herbalife estándefinidos en detalle en la literatura de productos Herbalifeoficialmente usada por la Compañía, y son las únicas referenciasfiables para la venta de nuestros productos Herbalife. En ningúncaso, las declaraciones hechas por un cliente y/o DistribuidorIndependiente de Herbalife deberán ser interpretadas comodeclaración de que los productos Herbalife tienen otro objetivoque los usos descritos en la literatura y las etiquetas de losproductos de Herbalife.

Los productos Herbalife pueden ayudar a controlar el peso sólocomo parte de una dieta de calorías controladas.

Las cifras de ingresos que aparecen en esta Revista norepresentan beneficios automáticos. Los beneficios concretosdependerán del tiempo y el esfuerzo empleado en el negocio y delnúmero total de participantes en el proyecto.

N ú m e r o 1 1 0E s p a ñ o l # 5 9 2 1 - S P - 1 0

Ahora ya puedes descargarte números actuales y antiguos desdeInternet. Visita www.herbalife.com/noticias/REVISTA TODAY¡DESCÁRGATE LA REVISTA TODAY!

Tus Eventos Locales en Junio

Junio de 2004STS Levante 18,19 y 20

STS Madrid (Hotel Tryp Barajas) 19

STS Málaga 18.19 y 20 (invitado especial Giancarlo Lanzilli)

STS Barcelona 26 y 27