Herbalife TODAY 109

20
Productos Noticias Éxito Today Número 109 Mayo de 2004 Celebrando el 20º Aniversario de Herbalife en Europa Introducción de Dos Fantásticas NUEVAS Incorporaciones Celebrando el 20º Aniversario de Herbalife en Europa ¡Lanzamiento de Producto! Más información en la Escuela del Equipo Mundial

description

Herbalife TODAY 109

Transcript of Herbalife TODAY 109

Page 1: Herbalife TODAY 109

Productos Noticias Éxito

TodayN

úmer

o 10

9 M

ayo

de 2

004

Celebrando el 20º Aniversariode Herbalife en Europa

Introducción deDos FantásticasNUEVAS Incorporaciones

Celebrando el 20º Aniversariode Herbalife en Europa

¡Lanzamiento de Producto!

Más información en la Escuela del

Equipo Mundial

Page 2: Herbalife TODAY 109

¿Harta del cabelloseco y quebradizo?

¡Cuida tus cabellos y notarás la diferencia!

Imagen comercial – los productosvarían según el país

El cabello seco necesita especial atención. Asíque ayuda a tu cabello a tener una aparienciavibrante aportándole el poder de la nueva líneahidratante de Herbalife de productos para elcabello Herbal Aloe.

Champú y Acondicionador Hidratantes de HerbalAloe para Cabello Seco, Dañado o Teñido.

Limpia e hidrata tus cabellos con el Champú yAcondicionador Hidratantes Herbal Aloe, paracabello seco, dañado o teñido. Contienen hojas deromero, raíz de jengibre y extractos de fruta,además del increíble poder del aloe, todo elloayudará a dejar tus cabellos más suaves y sanos.

Spray Para el Cabello Fijación Suave

Para una fijación duradera y agradable al tacto,así como para una apariencia de suavidad y limpieza, utiliza el Spray Fijador Suave Herbal Aloe.

#0458#0457

#0459

Page 3: Herbalife TODAY 109

!

Contenidos – Mayo

16 Control del Peso¡Ganka Miteva se Siente Incluso Mejor a los 50!

¡Llega elVerano!

Encarte de cliente de este mes: Preparándote para el Verano

4 Artículo sobre el Club del PresidenteAmertat Cohn: Dirigiendo un Negocio de Éxito

6 Lanzamiento del Producto¡Introducción de dos FantásticasNUEVAS incorporaciones a laLínea Radiant C!

7 Ficha DescriptivaLoción Corporal FPS 15 de Radiant C

8 Ficha DescriptivaExfoliante Facial Diaria de Radiant C

9 Información sobre el ProductoTonifica yRevitaliza tu Pielcon… Radiant C

17 Listas de Triunfadores¡Felicidades a los TriunfadoresMundiales! ¿Estás en la Lista de Este Mes?

10 20º Aniversario de Herbalife en EuropaDe unos Comienzos Humildes… a una Historia de Éxito Mundial

11 ¿Qué es lo Siguiente para Europa?¡El Reto de los Mil Millones de Dólares!

12 Construir tu Negocio¡Fórmula 1 Cappuccino y El Dulce Sabor del Éxito!

14 Principales Triunfadores de NegocioSigue tus Sueños paraAlcanzar la Etapa Finaldel Equipo TAB

Tus comentarios:Agradecemos cualquier comentario, idea,experiencia con productos, agradecimiento opregunta que puedas tener en relación con este número o con las próximas ediciones de la Revista Today.

Revista Today,Yolanda Abad, Herbalife International de España, S.A. C/ Corazón de María, 3 28002- Madrid España¡Y no olvides que gratificamos con 200 dólares americanos cada historia de peso que publicamos en la revista!

ESPAÑA – Consejos para realizar tu Pedido

¡Ayúdanos a ayudarte!Te ofrecemos algunas pistas sencillas para que ahorres tiempo al hacer tu pedido:• Ten preparado el número de identificación Herbalife para cuando respondamos tu llamada.• Especifica para qué mes es el pedido (en caso de tratarse de una situación de Mes Dual).• Ten a mano los números de identificación de tu Patrocinador y tu Supervisor.• Especifica el descuento correspondiente a tu pedido.• Prepara las cantidades y números de existencia de los productos antes de hacer el pedido.• Facilítanos el modo y dirección de entrega (incluyendo el código postal).• Debes conocer el número de teléfono de la dirección de envío.• Ten preparados los datos de tu tarjeta de crédito (si vas a pagar de esa forma).• Coge un papel y un bolígrafo para apuntar el número de pedido y otros detalles importantes.

Disponemos de los siguientes servicios para que puedas realizar tus pedidos:Pedidos por teléfono: 91 515 21 30 y 902 15 73 13Pedidos por fax: 91 510 01 55Pedidos por correo: Corazón de María 3; 28002 Madrid, EspañaPedidos por e-mail: [email protected]: Corazón de María 3; 28002 Madrid, y Avda. de Europa 28,

08028, Barcelona

Ahora ya puedes descargar herramientas denegocio útiles en www.herbalifecentral.com

para todas las necesidades de tu negocio. Para ver este y otros números recientes

de Today Magazine, visitawww.herbalife.com/todaymag_EU

¡DescargaHERRAMIENTAS DENEGOCIO GRATIS!

Page 4: Herbalife TODAY 109

Dirigiendo un Negocio de ÉxitoA pesar de sus 20 años de experiencia haciendo documentales, AmertatCohn, el miembro más reciente del Club del Presidente de Herbalife, no podía haber escrito una historia más inspiradora que su propio ascensode director luchador a hombre de éxito empresarial a escala internacional.

Artículo sobre el Club del Presidente Amertat Cohn – EE.UU.4

Estaba muy endeudado y necesitaba un cambio.Cuando se trasladó a Los Ángeles, California, hace 16 años para introducirseen el mundo del cine, Amertat sabía que las posibilidades de triunfar enHollywood eran escasas. Pero a Amertat siempre le encantaron los retos.

Su búsqueda de trabajo como director no fue bien. “Me rechazabancontinuamente, no encontraba trabajo y mi deuda iba aumentando.” Amertatnecesitaba un plan de emergencia.

Un día, Amertat encontró una información acerca de una oportunidad denegocio. “No sabía de qué se trataba, y nunca había querido vender nada.”Pero aceptó el reto, mantuvo una reunión privada con un Distribuidor deHerbalife, Ben Cole, y se incorporó inmediatamente.

Al principio no tenía ni idea de lo que estaba haciendo.Amertat, siempre modesto, admite que cuando comenzó a vender Herbalife,“No tenía ni idea de lo que debía hacer, simplemente lo intenté todo.” Repartiófolletos, colocó anuncios publicitarios, buscó el consejo de otros Distribuidoresy siguió el plan de Mark Hughes: “Utiliza los productos, lleva la chapa y hablacon la gente.”

Aunque Amertat tuvo éxito al principio con el uso de los productos, el éxitocomo Distribuidor no llegó tan fácil o rápidamente. Pasó a ser Supervisor entres semanas y pudo asistir a una escuela de Supervisores con Mark Hughes.Pero Amertat no consiguió tener una línea hasta que no pasaron otros seismeses, y no cobró su primer cheque de royalty hasta su segundo año en elnegocio. “Sabía que los productos funcionaban. Simplemente tenía que aprendera crear clientes satisfechos y el modo de crear Distribuidores.”

Una vez que descubrí lo que me funcionaba, el negocio crecióde manera regular.Cuando Amertat descubrió los métodos que mejor se adaptaban a él – hablandocon la gente individualmente y preocupándose por ella – su negocio empezó afuncionar.

Hacia finales de su segundo año, Amertat, que en la actualidad vive enNueva York, llegó al Equipo Millonario. En su intento de expandir su negocio aescala mundial, Amertat se trasladó a Francia. Y, como era de esperar en elcaso de Amertat, aceptó el gran reto.

“Sólo conocía a una persona en Francia cuando me mudé allí con mi familia ysolo teníamos dinero para 90 días,” recuerda. “Por esta razón tenía que triunfarcon mucha rapidez o tendría que regresar a casa.”

Page 5: Herbalife TODAY 109

“Observa a la gente que tieneéxito y actúa como ellos. Si ellospueden hacerlo, ¿por qué no tú?”

“Utiliza los productos, toma la iniciativa y habla con la gente.”

Desde la Izquierda: Amertat haciendo turismo en Rusia.Viviendo a lo grande. Amertat lleva a su familia a esquiar.Amertat de vacaciones con su familia. Amertatdescansando tranquilamente.

Artículo sobre el Club del Presidente 5

Mi negocio mundial estaba en marcha y funcionando.No fue necesario que Amertat regresara a casa transcurridos los 90 días. Dehecho, se quedaría en Francia 12 años, ampliando su negocio y criando a suhija en una casa con vista a Lake Geneva y más tarde en Mónaco.

“Pude criar a mi hija en Francia y proporcionarle grandes experiencias,” Amertatafirmaba orgulloso. “Eso es increíblemente gratificante.”

Amertat consiguió crear su negocio Herbalife en toda Europa, además de enTailandia, la India y los Estados Unidos.

Pero, con su característica modestia, Amertat atribuye su éxito a otros – eincluso a la suerte – tanto como a sus aptitudes. “Conocí a mi equipo habitualen Francia, después de mucho trabajo, casi por accidente. El equipo estabaformado por: el hombre que me alquiló un coche, mi banquero, una mujer conla que choqué por casualidad, un jefe de cocina y un estudiante que contestóa mis anuncios. Todos ellos pasaron a ser miembros del Equipo del Presidentey me ayudaron a crear mi negocio a escala internacional.”

Con mi negocio Herbalife, la vida es maravillosa.Para un hombre al que le gustan las agendas estrictas – “Me voy a la camatarde y me levanto cuando quiero” – Amertat encontró el tipo de negocio ideale independiente para su estilo de vida. “Mi negocio Herbalife me da libertadpara trabajar cuando quiero, donde quiero y me permite dedicar tiempo a mímismo y a mi familia.” ¿Y las otras pasiones de Amertat? “Me encanta viajar,ir al campo, pescar y la fotografía. Y mi negocio Herbalife me permite viajar portodo el mundo.” En cuanto a su pasión por la pesca, el negocio Herbalife deAmertat también le permitía tener un precioso rancho en Wyoming donde ir apescar.

Sé persistente.Cuando le pide consejo gente que está empezando un negocio Herbalife oDistribuidores que están luchando por alcanzar el siguiente nivel, Amertat haceuna simple observación: “No te desanimes.”

“Podrías no tener éxito inmediatamente,” afirma. “Yo no lo tuve. Pero el éxitollegará si trabajas duro y de manera constante. Observa a la gente que tieneéxito y haz lo que ellos hacen. Si ellos pueden hacerlo, ¿por qué no tú?”

Estoy contento de poder ayudar a otras personas.La incorporación de la filosofía de Mark Hughes de “respeto por todos,” Amertatconsidera que constituye el aspecto principal del éxito de su línea descendente,así como del suyo propio. Cuando se le pregunta por los planes y objetivos parael futuro, ahora que ha alcanzado el Club del Presidente, Amertat contesta consu entusiasmo y generosidad característicos.

“Se trata de un fantástico logro y de un gran honor,” afirma. “Estoy orgullosode todo mi equipo por haberme ayudado a llegar hasta aquí. Y ahora me gustaríahacer todo lo que pueda para ayudarles a llegar hasta donde quieran llegar.”

Page 6: Herbalife TODAY 109

Los radicales libres pueden dañar tu piel, haciendoque parezca sin brillo y sin vida. Los antioxidantesayudan a neutralizar los efectos de la fuerza oxidativa,ayudando al cuerpo a neutralizar los radicales libres.Los más conocidos antioxidantes son las vitaminas C y E. Toda la línea de productos Radiant C contienevitaminas C y E, por lo que verás resultados quemarcan la diferencia.

Ahora hemos incorporado dos nuevos productos quete ayudarán a beneficiarte de los poderes naturalesantioxidantes de la vitamina C.

¡Dos Fantásticas NUEVASIncorporaciones a laLínea Radiant C!

Lanzamiento

• Limpiadora ExfolianteFacial Diaria de Radiant C

• Loción Corporal FPS 15 de Radiant C

Ideal para uso diario, pide hoy la Limpiadora Exfoliante FacialDiaria de Radiant C y la Loción Corporal FPS 15 de Radiant C yserás el primero en probar estas recientes incorporaciones a laconocida línea de productos para el cuidado de la piel Radiant C.

Limpiadora Exfoliante Facial Diaria de Radiant C #0444

Loción Corporal FPS 15 de Radiant C #0445

¡Lanzamiento de Producto!

Más información en la Escuela del

Equipo Mundial

Lanzamiento de Producto6

Disfruta de alimentos ricos en antioxidantes. Así te beneficiarás de los antioxidantes¡tanto por dentro como por fuera!

Page 7: Herbalife TODAY 109

Loción Corporal FPS 15 de RadiantC es una loción corporal para usodiario que proporciona proteccióncontra los dañinos rayos UVA yUVB del sol. Con una fórmulaligera y sin grasa, la LociónCorporal FPS 15 de Radiant C seabsorbe rápidamente, dejando tupiel más tersa y suave.

Loción Corporal FPS 15 de Radiant C

• Contiene una base sólida de Vitamina C y E,antioxidantes probados, que ayudan aproteger la piel de los radicales libres

• Ligera, sin grasa• Parsol 1789 proporciona protección contra

los rayos UVA/UVB del sol• Fresco aroma a cítricos• Formulada para uso diario

Datos Rápidos

• Una base sólida de Vitamina C • Extracto de corteza de naranja • Extracto de corteza de mandarina • Extracto de lima • Extracto de pomelo • Aceite de corteza de limón • Gotas de Jojoba/Beeswax • Ylang Ylang • Parsol 1789

Ingredientes Principales

Ficha DescriptivaLoción Corporal FPS 15 de Radiant C 7

Page 8: Herbalife TODAY 109

La Limpiadora Exfoliante Facial Diaria deRadiant C es una limpiadora facial suaveque se puede utilizar diariamente paraayudar a conseguir una piel radiante ysaludable. Este gel limpiador con aroma acítricos contiene gotas de jojoba/beeswaxy una base sólida de vitamina C, queproporciona una limpieza en profundidad.El extracto de corteza de naranja y elaceite de corteza de limón ayudan aequilibrar la producción de grasa,mientras que el aceite de corteza de limóntambién sirve de exfoliante y revitalizadordel cutis. El Ylang Ylang ayuda a conseguirsuavidad y tersura en la piel.

LimpiadoraExfoliante FacialDiaria de Radiant C

• Una base sólida de Vitamina C • Extracto de corteza de naranja • Extracto de corteza de mandarina • Extracto de lima • Extracto de pomelo • Aceite de corteza de limón • Gotas de Jojoba/Beeswax • Ylang Ylang

Ingredientes Principales

• Fórmula limpiadora suave, lo suficientemente ligera paratodos los tipos de piel

• Contiene una base sólida de vitamina C, probado antioxidante,que ayuda a proteger la piel frente a los radicales libres

• Las gotas de Jojoba/Beeswax proporcionan una sensaciónde suavidad, frescura y limpieza

• El extracto de corteza de naranja y el aceite de corteza delimón ayudan a controlar la producción de grasa

• El aceite de corteza de limón exfolia y revitaliza el cutis

• El Ylang Ylang ayuda a conseguir suavidad y tersura en la piel

• Fresco aroma a cítricos• Formulada para uso diario

Datos Rápidos

Ficha Descriptiva Limpiadora Exfoliante Facial Diaria de Radiant C8

Page 9: Herbalife TODAY 109

Tonifica y Revitaliza Tu Pielcon… Radiant C

Utiliza la Limpiadora Exfoliante Facial Diaria deRadiant C junto con la Daily Skin Booster y FaceQuencher de Radiant C , y proporciona a tu piel lasventajas de la vitamina C durante todo el día,todos los días del año. Después de todo, tu piel sebeneficiará y tu parecerás y te sentirás más radiante.

Limpiadora Exfoliante Facial Diaria de Radiant CUna limpiadora facial suave que se puede utilizar diariamente paraproporcionar a la piel un aspecto más radiante y saludable.#0444

Daily Skin Booster de Radiant C¡Aprovecha el poder antioxidante de la vitamina C con esta suave fórmulade gel-crema y ayuda a conservar la humedad de tu piel, de manera quesu apariencia es como la seda!#2890

Face Quencher de Radiant CAplícala sobre tu piel durante el día para refrescarla y enfriarla, a lavez que proporcionas una explosión rejuvenecedora de humedad yVitamina C.#2997

Para una Piel Radiante, Luminosa y Saludable

Imagen Comercial – los productosvarían según el país

Información sobre Productos 9

Page 10: Herbalife TODAY 109

De unos Comienzos Humildes… a una Historia de Éxito Mundial

20 Años de Herbalife en EuropaComenzó con una visión…

1982Herbalife pasa a ser internacionalcuando abrimos en Canadá y lasventas alcanzan los 2 millones dedólares.

1984¡Herbalife se presenta en Europa!El Reino Unido se convierte en elprimer país europeo en unirse a lafamilia Herbalife en Mayo.

1986Herbalife empieza a cotizar en elNASDAQ y se presenta la Fórmula 1con sabores a fresa y chocolate.

1988La empresa se expande internacional-mente a una velocidad relámpago,hasta tal punto que tienen lugar cuatroExtravaganzas en todo el mundo.

1989España es el segundo país europeoen unirse al sueño de Herbalife.

1990Los años noventa se inician con laincorporación de Francia y Alemania,seguidos en breve por laincorporación de Italia y los PaísesBajos y otra serie de países europeos.

1991¡En el Plan de Marketing seintroducen nuevos niveles dereconocimiento y premios inclusomejores, y Francia y España sedisputan con los Estados Unidos elNúmero 1 en términos de ingresos!

1996¡Herbalife International alcanza elhito de los 1.000 millones de dólares!

2000Herbalife International celebra su20º aniversario con una red deventas formada por más de un millón de Distribuidoresindependientes, que comercializanmas de 100 productos de NutriciónInterior y Exterioren 50 países.

2004¡Herbalife celebra su 20ºaniversario en Europa!

• El Consejo Asesor Científico deHerbalife continúa con sucompromiso de investigación ydesarrollo científicos y en materiade calidad y seguridad

• ¡Presentación de productos inclusomás innovadores! y…

¡Europa es la región Número 1de Herbalife!

¡Estamos a punto dealcanzar unas ventasde 1.000 millones dedólares en Europa!

1980¡Mark Hughes lanza al mercadoHerbalife vendiendo la Fórmula 1,el producto “original” de controlde peso, directamente desde elmaletero de su coche!

1993La Extravaganza celebrada enBarcelona consolida la posición deHerbalife en el corazón de miles deeuropeos y las ventas mensuales sedisparan, pasando de 3,1 millonesde dólares a la increíble cifra de 21 millones de dólares!

1994Mark Hughes da a conocer laHerbalife Family Foundation*, unaorganización benéfica dedicada aayudar a los niños desfavorecidosen todo el mundo ofreciéndoles laposibilidad de un futuro mejor.

1995¡Herbalife llega a Rusia!

* La Herbalife Family Foundation y la Herbalife International Family Foundation sonentidades jurídicas independientes de Herbalife International, Inc.

$1,000,000,000

20º Aniversario10

Page 11: Herbalife TODAY 109

¿Qué es lo Siguiente para Europa?

¡El Reto de los MilMillones de Dólares!

“Las impresionantes posibilidades delfuturo de Herbalife no tienen límites.”

“¡Hasta elinfinito y másallá conHerbalife!”

¡Trabajemos juntos para alcanzar los Mil Millones deDólares en 2004! ¡Simplemente piensa en el gran regalode aniversario que sería …para todos nosotros!

¡Puedes hacerlo!

Has participado activamente enconseguir que Europa sea la regiónNúmero 1 de Herbalife. ¿Estáspreparado para el siguiente desafío?Nunca ha habido un mejor momento paraformar parte de la industria del Bienestar.La gente está tomando conciencia por finde las tremendas estadísticas de sobrepeso,y están decididos a luchar contra el sectorde la comida rápida. Quieren una buenanutrición, quieren tener buen aspecto ysentirse bien y quieren vivir más tiempo.

Las impresionantes posibilidades del futuro deHerbalife no tienen límite. Y todos y cada uno delos Distribuidores pueden contribuir a llevar aHerbalife hasta el infinito y más allá. Unidos,podemos transformar las vidas con nuestrosproductos y con nuestra oportunidad de negocio.

Párate a pensar un momento en esto…¡Si cada Supervisor de Europa aumentase hoy suactividad en simplemente 250PV en el VolumenPersonal mensual, podríamos hacer que Europaalcanzase este año los mil millones de dólares! ¡Sí, Mil Millones de Dólares!

¡En esto consiste el reto!¿Cómo conseguiremos hacer que Herbalifeavance? ¿Cómo alcanzaremos este reto?

Regreso al FuturoSi retrocedemos en el tiempo y tenemos en cuentael legado de Mark, su idea original para el controlde peso simple, seguro y efectivo, podemos avanzary convertirnos en la principal compañíaespecializada en el control de peso y los sustitutosalimenticios del mundo. Lee el artículo de este messobre creación de tu negocio con Fórmula 1 yFórmula 1 Cappuccino.

No lo CompliquesRecuerda adherirte a la simplicidad y duplicación.Escucha y aprende siempre de tu línea ascendente,después enseña a tu línea descendente a hacer lo mismo.

20 Clientes al por Menor al MesBasándonos en el entendimiento de que un clientefiel es un activo a largo plazo, y que una base declientes a largo plazo puede ayudarte a hacercrecer tu negocio de manera increíble. Fíjate elobjetivo de conseguir al menos 20 clientes al pormenor cada mes.

El Reto de los Mil Millones de Dólares 11

Page 12: Herbalife TODAY 109

¡El DulceSabor delÉxito!

1 ¡PreparadosFamiliarízate con el productoTen a mano un bote de Fórmula 1 Cappuccino, demanera que puedas presentar rápidamente estetentador y sabroso producto a los clientesexistentes y a los nuevos en cualquier momento.

Practica haciendo algunas nuevas recetasutilizando la Fórmula 1 Cappuccino. Encontrarásideas para las nuevas recetas en Herramientas deNegocio On-line y en el nuevo folleto de Recetasde Batidos Herbalife #6401

2 ListosAnota tu plan de acciónHaz un listado de todos tus Distribuidores inactivos,y listas independientes de tus clientes actuales ypotenciales que quieran controlar su peso; apoyarsu entrenamiento deportivo; conservar el bienestaro aprender a disfrutar de tentempiés saludables.

Planifica una serie de “Mañanas Cappuccino” yaprovisiónate de la Fórmula 1 Cappuccino y de otrosingredientes naturales para mostrar lo sencillo queresulta preparar atrayentes batidos controlando elaporte calórico.

Actualiza tus conocimientos del programa decontrol de peso de Herbalife.

3 Ya!¡Difunde las noticias!Organiza una Mañana Cappuccino de Control dePeso para dar a conocer el nuevo sabor de laFórmula 1 a los clientes actuales y potenciales quequieran controlar su peso. Asegúrate de que tienesleche, leche de soja y leche de arroz suficiente y amano, de manera que tus clientes puedan probarel batido con sus mezclas favoritas. Muéstralescómo pueden conseguir fantásticos batidosdiferentes añadiendo los ingredientes disponibles.Será una oportunidad ideal para hacer que todosrecuerden el programa de control de peso deHerbalife, incluido los suplementos, el ejercicio, elagua… ¡ya conoces la historia!

• ¿Está este sabor delicioso y popular ayudando atus clientes a conseguir sus objetivos decontrol de peso?

• ¿Está contribuyendo al crecimiento de tunegocio?

Si la respuesta a ambas preguntas es “sí”, ¡bien hecho! Si larespuesta es negativa, simplemente sigue los tres pasos quevienen a continuación para comprobar como la nueva Fórmula 1Cappuccino puede acercarte aún más al dulce sabor del éxito.

Hace ahora 3 meses desde que seincorporó la Fórmula 1 Cappuccino a tucartera de productos. Para asegurarnosde que le estás sacando el máximoprovecho a este producto, queremos quecontestes a dos sencillas preguntas:

Construir Tu Negocio12

Page 13: Herbalife TODAY 109

La Fórmula 1 Cappuccino está elaborada con 9 gramos de proteína de soja, y es muyrica en vitaminas y minerales, incluido el poder antioxidante de las vitaminas C y E.

¡Recuerda Siempre!

Imag

en C

omer

cial

– lo

spr

oduc

tos

varía

n se

gún

el p

aís

Construir Tu Negocio 13

• Organiza una Reunión de Batidos para Deportistaspara dar a conocer nuevos y atractivos modos deque los entusiastas del deporte disfruten de laFórmula 1. Ricos en proteína de soja de altacalidad, los Batidos Energéticos, tal y comoaparecen en el nuevo folleto de recetas #6401,constituyen una bien recibida incorporación acualquier plan alimenticio de nutrición paradeportistas.

• Organiza una Mañana Cappuccino de Bienestarpara aquellos clientes que simplemente quierencuidar de ellos mismos. La Fórmula 1 Cappuccino

tiene mucho que ofrecer a la gente ocupada, quesuele salir sin desayunar. Repleto de nutrientesesenciales, este sustituto alimenticio en forma debatido es un modo perfecto de comenzar el día.

• Organiza una Fiesta de Tentempiés para mostrara todos lo sencillo que resulta hacer deliciosos ynutritivos tentempiés utilizando la Fórmula 1Cappuccino, junto con una selección deingredientes naturales y frescos. Anima aaquellas personas que deseen controlar el pesoa tomar un mínimo de tentempiés.

• Organiza una Mañana de Café para los amantesdel café. Les encantará el sabor auténtico acappuccino y quedarán asombrados cuandosepan que se trata de ingredientes nutritivosúnicos y muy fáciles de absorber.

Page 14: Herbalife TODAY 109

Sigue Tus Sueños…Y podrás alcanzar la tercera y última etapa del Equipo TAB

Segunda Parte

¡Los Supervisores de Éxito tienen una granoportunidad para progresar hacia elprestigioso nivel del Equipo de losPrincipales Triunfadores de Negocio(Equipo TAB)!Al haber desarrollado el tipo de base fuerte de Supervisores enLínea Descendente conseguida debido a tu compromiso conHerbalife y con nuestros productos, se te reconoce como líderdentro de la sociedad.

• Recibes prestaciones adicionales de la Compañía y ganas lacondición de Líder

• Participas en programas avanzados de formación• Ganas Bonos de Producción• Calificas para premios e incentivos excepcionales

Hay 3 fases dentro del Equipo TAB• GET (Equipo de Expansión Global)• Equipo Millonario• Equipo del Presidente

Calificaciones para el Equipo TAB ¡Alcaza la cima del Equipo TAB!14

MAYO20.000 Puntos de Royalties

JUNIO20.000 Puntos de Royalties

JULIO20.000 Puntos de Royalties

AGOSTOConseguida la Calificación de

Equipo de Presidente 20k

NOVIEMBREReúnes los requisitos para ganar unBono de Producción del 2 al 61/2%

DICIEMBREEl Volumen de Noviembre Pagado

el 20 de Diciembre

MAYO10.000 Puntos de Royalties

JUNIO10.000 Puntos de Royalties

JULIO10.000 Puntos de Royalties

AGOSTOConseguida la Calificación de

Equipo del Presidente

NOVIEMBREReúnes los requisitos para ganar

un Bono de Producción del 2 al 6%

DICIEMBREVolumen de Noviembre Pagado

el 20 de Diciembre

Calificación de Equipo del PresidenteConsigue 10.000 puntos de Royaltiesdurante tres meses consecutivos. ¡Elprimer día del mes siguiente, eresascendido al Equipo del Presidente!Después de otros tres meses, puedesganar un Bono de Producción del 2 al 6%.

Presidente 20kConsigues 20.000 puntos de Royaltiesdurante tres meses consecutivos. Elprimer día del mes siguiente, eresascendido a Presidente 20K. Después deotros tres meses, puedes ganar un Bonode Producción del 2 al 61/2%.

Page 15: Herbalife TODAY 109

Como Miembro del Equipo del Presidente, recibirás,en reconocimiento• Todos los beneficios de un Supervisor,

Más…

• Una Placa y una Insignia del Prestigioso Equipo del Presidente

• Calificas para vacaciones y eventos de formación• Participas en programas de formación especiales y

avanzados• Participas en teleconferencias especiales• Desarrollas tus aptitudes de enseñanza y asistes a un

programa de formación mundial• Calificas para los Premios Presidenciales Plus

También pasas a reunir los requisitos paraGanar un Bono de Producción del 2 al 7% sobre el volumen deventas de tu organización downline. El tercer mes a partir de quete conviertas en miembro del Equipo del Presidente TotalmenteCalificado o en Presidente 20K, 30K o 50K, tendrás derecho acobrar un Bono de Producción del 2 al 7% cualquier mes quetengas un mínimo de 2.500 Puntos de Volumen Total y un mínimode entre 1.000 y 50.000 Puntos de Royalties.

Cada nivel de beneficio está sujeto a la Recalificación anual.¡Consulta este espacio para la Recalificación del Equipo TAB enla siguiente edición de la revista Today!

Calificaciones para el Equipo TAB 15

MAYO50.000 Puntos de Royalties

JUNIO50.000 Puntos de Royalties

JULIO50.000 Puntos de Royalties

AGOSTOConseguida la Calificación de

Equipo de Presidente 50k

NOVIEMBREReúnes los requisitos para ganarun Bono de Producción del 2 al 7%

DICIEMBREEl Volumen de Noviembre Pagado

el 20 de Diciembre

MAYO30.000 Puntos de Royalties

JUNIO30.000 Puntos de Royalties

JULIO30.000 Puntos de Royalties

AGOSTOConseguida la Calificación de

Equipo del Presidente 30k

NOVIEMBREReúnes los requisitos para ganar unBono de Producción del 2 al 63/4

>%

DICIEMBREEl Volumen de Noviembre Pagado

el 20 de Diciembre

Presidente 30kConsigues 30.000 puntos de Royaltiesdurante tres meses consecutivos. Elprimer día del mes siguiente, eresascendido a Presidente 30k. Después deotros tres meses, puedes ganar un Bonode Producción del 2 al 63/4%.

Presidente 50kConsigues 50.000 puntos de Royaltiesdurante tres meses consecutivos. Elprimer día del mes siguiente, eresascendido a Presidente 50K. Después deotros tres meses, puedes ganar un Bonode Producción del 2 al 7%.

Page 16: Herbalife TODAY 109

¡Me Siento Mejor a los Cincuentade lo que me Sentía a losTreinta, Gracias a Herbalife!Ganka Miteva, que vive en Madrid, España, haestado utilizando los productos Herbalife durante8 años. El año pasado cumplió 50 y se sientemejor ahora que hace muchos, muchos años.

“Recibí muchoscumplidos sobre mi aspecto”

Control de Peso Ganka Miteva – España16

Tenía muchos problemas de salud debidoa mi peso …En el transcurso de los años, he hecho muchasdietas y, aunque con alguna de ellas he controladomi peso, siembre volvía a coger el peso tan prontocomo dejaba de hacer la dieta. En los cuarenta,empecé a tener problemas de salud debido a misobrepeso y mi trabajo en la enseñanza me empezóa resultar cada vez más difícil debido a estosproblemas de salud. Un amigo me habló de Herbalifey me explicó los productos. Estaba seguro de quesería capaz de controlar el peso y mantenerlo conHerbalife, por lo que descubrí el nombre delDistribuidor local de Herbalife y me puse encontacto con él. Me inició en un Programa deControl de Peso. Era Diciembre de 1995 y queríadesesperadamente conseguir controlar el peso enun año.

¡En tan solo tres meses, me sentía unapersona nueva!Empecé tomando las Fórmulas 1, 2, 3 y Guaraná yrápidamente note diferencias en mi salud y en mipeso. Tan solo después de un mes, me sentíafabulosa, había controlado mi peso y muchos de losproblemas de salud que padecía debido a mi pesocomenzaron a remitir. En Marzo de 1996, habíaconseguido controlar aún más mi peso y me sentíaotra persona. Me sentía llena de energía y mi trabajoya no me resultaba difícil.

Me encantaba mi apariencia actual y quería conservarla.Mi familia y amigos estaban encantados con loscambios que se habían producido en mí y recibínumerosos cumplidos sobre mi aspecto. Ahora meenfrentaba al hecho de comprobar si podríamantener al peso alejado. Pensé detenidamenteacerca de los cambios que tenía que introducir enmi dieta una vez que dejé de tomar los batidos dosveces al día. Antes de utilizar los productosHerbalife, comía muchos alimentos precocinadosy me encantaba lo dulce. Lo primero que notecuando empecé de nuevo a comer normalmente esque mis ansias por las cosas dulces habíandesaparecido. Me encantaba mi aspecto y no queríacambiarla.

¡Séis meses más y mi peso no habíacambiado en absoluto!¡En Verano había conseguido mantener el peso ycomencé a creer que esta vez sería diferente y enNavidades, supe que lo había dominado! Mi pesono había aumentado en absoluto y yo me sentíaincreíblemente bien. Lo que más me asombró esque controlar el peso no me resultaba difícil enabsoluto, realmente disfrutaba pensando en lascomidas saludables que podía digerir.

¡A los críticos 50 me sentía fantástica!Hoy, más de 8 años después, el peso siguecontrolado. No he ido al medico durante más desiete años y me hago muchas más cosas de las quehubiera podido imaginar. ¡Este año cumplí 50, y enlugar de sentirme horrorizada, disfruté de cadamomento, incluido de los cumplidos sobre lo jovenque parecía y lo en forma que estaba! ¡Me sientomuy agradecida por haber descubierto Herbalifey seguiré usando sus productos durante el resto demi vida!

Page 17: Herbalife TODAY 109

Equipo de los Principales Triunfadores de Negocio

Felicidades a aquellos nuevosmiembros del Equipo TAB quehan pasado a estar totalmentecalificados en Marzo de 2004

Marzo de 2004Triunfadores Mundiales 17

EQUIPO DEL PRESIDENTE EQUIPO MILLONARIO

EQUIPO DE EXPANSIÓN GLOBAL

Matsuura, Masumi

Alas, NilgunAnderson, JulianArnal-Fernandez, AntonioAtesi, SerpilAtrash, MonicaAydin, MetinBarosa, PauloBascunan-Cruz, AscensionBenjamin, AntonioBerggren, BerylBlair, HenryBondar, IrinaBonde, ChristaBorukhov, AlonaCamargo, BrendaCamargo, JhimyCeh, MariaChang, Yi ChingChen, Hsiu Ching

Chen, Yen JuChen, Yu JuChen, XingChin, Ming TsaiChiu, Mao ChiangChoi, JungChu, Yi ChinCuevas, HectorDa-Silva, EricaDe-Mattos, RoqueDevi, MayaDos-Santos, WilsonDreier, MayaEdwards, CarmenFakhoury, WadadFreiberger, MayFujita, MasaoFuson, DeborahGelain, Romeu

Gomes, MardeliaGonzalez-Garcia, M.Gorbin, SusanneGuney, FevziHai, YenHaruta, YukioHenriques, CarlosHogg, CindyHolland, TanyaHolm, GunnelHou, Chen YuHou, Yu JenHsiung, Ying ChoHsu, Cheng HuiHuber, StefanieIbik, SukranJon, FrankJuan, Peng ChenKairuz, Christie

Kelyombar, MartinaKohl, AstridKraayenzang, GertLai, Hsin YuLai, Yen ChunLake, WarrenLandero-Cruz, BeatrizLaredo-Duarte, TaydeLee, Chen ChengLi, HongLin, Chiu YingLin, Szu HsinLiu, Chiung HuiLiu, Hsiu MeiLoh, Kim TayLorenzo-Vila, MariaLu, Su HsingLujan, ClaudioMaciel, Jose

Martens, IvanMartinez-Cuatlapantzi, FedericoMorf, WernerNaser, HuseyinNjamkepo, RoseOliveira, LeilaPacheco, MariaPaul, AmitPenaloza-Alcocer, NancyPescarini, ValeriaRabbat, RafikRodriguez, MiltonRodriguez-Chong, ClaudiaRuizendaal, MarciaSanchez-Olvera, FelipeSarna, ZofiaSchmitt, MarilesShen, Chu AnSkidmore, Susan

Smith, SegoviaSoruklu, AliSuhaimi, S.Suvorova, ZoyaTaeymans, MichaelTenbrink, BatyaThanh, HaiVan-Der-Meyde, NettyVasconcellos, WellingtonViet, LuongWeis, IngridWong, Neng KeeWu, Chi YingZdorik, DenisZhao, Ke Ping

Ambroziak, Remigiusz

Mann, Esther

Marloch, Marcelo

Ojeda, Carlos

Papi, Silvio

January 2004

Jaramillo, Viviana

Page 18: Herbalife TODAY 109

Marzo de 2004 Triunfadores Mundiales18

Felicidades a aquellos nuevos miembros del Equipo Mundialque han conseguido calificar totalmente en Marzo de 2004

EQUIPO MUNDIAL

Abdul Baki, HaniAbreu, Helena Acar, DilekAcosta, MariaAcuzar, SarahAdame, AdrianaAdame, VeronicaAdelsberger, ManuelaAerts, MartinaAguiar, CleliaAguilar-Barrios, MariaAguilar-Mendez, FaustnoAkamine, MimiAkayama, TakafumiAkgul, MuratAksoy, BulentAksoy, YelizAlanis-Aguirre, MariaAlbanese, BiagioAlbert, RobertAlcalde-Ramirez, MarisolAlencar, Regina Alexander-Nava, J.Alexoudis, KonstantinosAlfian, LauwAlgeri, AnaAllen, JillAlmeida, ElisabethAlmeida, LeilaAlmeida, PabloAlmeida, RosanaAltinci, VeyselAlvarado, CarmenAlves, RansleyAnaya-Chavarria, MariaAnderson, LoraAndries, PaulAng, ChengAngel-Valencia, RogelioAnisimova, TatianaAnsay, MerleneAntunes, AntonioApazidis, KonstantinosApolenarova, JanaAppel, RuedigerAptourachim, ChasinteAraujo, MariaArends, TatianaArguello, EduardoArgueta, BlancaArgumedo-Lopez, JuanArie, Marina Arroyo, LuisArroyo-Fragoso, J.Arsana, IkadeAscari, NeuraAssuncao, Edison Astuti, M.Atoun, DimitriosAurang, GerdAutuori, AntonioAverett, KevinAvgerinou, VasilikiAvila, JoseAvraham, EladB.S, AiBaas, AukseBach, SimoneBagini, RosileneBago, OttoneBagrina, TamaraBajjada, PreetinanBakousis, KonstantinosBanuth, CaioBarbisan, AngelaBarcena-Barreiro, MariaBarck, Ernst MartinBareham, GregoryBarnes, LindaBaronner, MiriamBarreiro-Hermo, MariaBatista, ZeliaBautista, SilviaBazen, CorinaBeacock, KarenBeacock, WendyBechepeche, DanielaBecker, OxanaBeganovic, JelenaBelova, OlgaBeltrao, FernandoBenavente, RonaldBenitez, CarlosBenitez-Acosta, RosalindaBernardi, Adrian Bernegger, HeidiBerumen, AdelitaBisimova, SholpanBlair, LeviBlanken, TryntjeBlazquez-Polo, AndreuBoeger, Dr.Boemer, AnitaBoes, FrancyBoese, EvelynBohlen-Santiago, GuillermoBojja, ShahBolivar, CiraBonfitto, FrancescoBoonyavanich, SongchaiBorkhove Versteeg, MarijkeBorseth, ToveBosque, IrisBostelaar, AlusaBoucher, FredericBoudestijn, Jacolien

Boudot, ClaudineBowman, RischelBoyd, JanelleBraga, SaniaBrailovsky, NonaBrandtner, Erich MaximilianBraumann, AngelikaBredihina, NataliaBreitenstein, ThomasBreton, BrighamBrito, AmadeuBrodie, StephenBroekman, LittyBrotzer, MarcusBruk, NatalyaBrun-Jr, ArlindoBryan, RobertBua, LeonelBud, SusanBuer, SverreBuiten, IngeborgBurgardt, NataliaBurke, Frederick Bush, MaxineButler, PaulineButtafuoco, RosariaBychkova, TatiyanaByl, WilheminaCabral, HugoCabrera-Morales, AdrianaCadiz, Florence Cailliau, RikCaisalitin, LuisCaisalitin, PilarCalehuff, SusanCalvillo-Montiel, Lourdes Camacho, HernandoCampos, EmiliaCamuez, MaricelaCannavo’, GiuseppeCaojes, FranciscoCapa, MariverCardia, SabineCardoso, ElisabeteCarias, DoloresCarizaya, EstherCarloh, NeideCarvalho, CeciliaCarvalho, SilvioCastilla, PedroCastillo, JoseCastillo, JosefinaCastillo, ManuelCastillo-Rivera, DionisiaCastro, AnaCastro-Hernandez, CandelariaCastro-Hernandez, MariaCauvin, HuguetteCerino-Frias, RitaCerqueira, RozeniCervantes, PiedadChae, Young ChangChai, WaiChaidez-Garza, Rosa Chan, Fung LuenChan, Fung MingChan, Ho YingChan, Hoi SzeChan, King HeungChan, Mei LingChan, Sin PingChan, So YanChan, Yim HungChan, Yuk YingChang, PohChang, Ai ChenChang, Chih HuiChang, Chin LanChang, Fang YuChang, Hsin WenChang, Hsiu MeiChang, Pei ChiChang, Shih FengChang, Wan MeiChao, Shu FenChapa, MarthaChatziargiriou, PanagiotaChatzopoulou, EleniChavez-Cruz, Petra Chavez-Sanchez, MariaChen, Jia HengChen, Chang TsengChen, Chih ChengChen, Chin ShuChen, Chiu YenChen, Chun KuangChen, Feng HungChen, Hsiao TingChen, Hsiu ChinChen, Kuo HuiChen, Man ChuChen, Ming YuehChen, Pei YingChen, Ping KunChen, Shang YuChen, Yu ChunChen, JieChen, ShunzhuCheng, Kit ChuiCheng, Yue FunCheng, Hui LingCheng, Jen KueiCheng, Li ChunCheng, Yi ChouCherobin, RubensChew, Hoon

Chia, MeeChiang, Mei LingChiang, Yen ChinChiang, Yen YaoChiangi, MiyoungChiba, YoshihiroChien, Wen HsiangChin, Li ShanChiu, Doris Chiu, Ya LinChiu, Yu ChiaCho, Kam NamChoi, Lai YangChoi, Bok HeeChou, Chun ChiehChow, Mei FanChu, Pui ShunChuang Huang, Pi JuChucnban, ChawaninChung Wu, Yu MeiCicek, SuleymanCid-Juarez, MariaCochet, NathalieCoffey, AnnCole, GillianColmenero, Lourdes Colo, YvetteColucci, AdalgisaContreras-Urbano, MariaCortesiano, TatianaCossani, ClaraCossari, SalatielCosta, CleonildeCosta, RoselyCosta, MariaCoutinho, MarciaCrum, JeremyCruz, FlorindaCruz-Fernandez, AmadaCruz-Fonseca, OctavianaCucchietti, GabrielaCuenca-Luque, FranciscaDa-Silva, LaydsonDa-Silva, JesusDa-Silva, CacildaDa-Silva, HoracioDa-Silva, LeilaDa-Silva, SimoneDa-Silva, TelmoDaans, JohnyDagrada, AlbertoDai, XuanD’ambrosio, AntoniettaDames, NiekD’amico, MariaDanehl, GertrudDanilina, SvetlanaDanilovich, EvgeniyD’auria, SalvatoreDavies, SushilaDe-Barros, JoaoDeCourt, SidonieDe-Freitas, MarlonDe-Oliveira, JoseDe-Sousa, ElizeuDe-Souza, AlexandreDe-Souza, DavidDe-Souza, EurideDe-Souza, MarcioDecker, Doris Decourcelle, SylvieDecruz, JanmaDector-Romero, GuadalupeDekker Snippe, EbelinaDemir, CetinDemoulin, JosephDent, RochelleDepakakibo, LeaDeynichenko, ElenaDguraev, YelenaDiaz, MariaDicker, PauloDiegel, OrtwinDiener, LieselotteDinter, FranzDios-Ramos, RumualdaDisparte, LaurieDominguez, ManuelDonahue, KirkDonmez, SalimDonner, Barbara MariaDorpe, KatrienDos-Santos, Anderson Dravid, MukundDrotleff, MargaritaDunn, CheriDunn, KennethDurmaz, YesimDurmus, FarukDutta, SuddhabrataEgi, MisaEidner, ChristaEinarsdottir, RagnhilourEliezer, EliElliott, LisaEndo, TakeshiEnjel, DesmorinaErenyiova, MariaErgul, SalihErives, SeleneEspejo-Miralles, RafaelEstrada, EugenieEttinger, MonikaEwering, FrankFaltynkova, KorneliaFan, Chou Hao

Faninger, GerhardFarid, UmaiaFarina-Vila, FinaFaubion, WalterFeliho, BernadetteFernandez, AidaFernandez-Alvaro, DavidFernandez-Estrada, MarcelaFernandez-Estrada, SaraFernandez-Jeronimo, JudithFernandez-Presa, JoseFerran, DominiqueFerrara, LucaFerrari, RodrigoFerro, RamziFigueiredo, ErikaFiguera, SusanaFilho, SinvalFilindeu, AngeloFilippova, ElenaFillee, RonnyFillee, RudiFischer, IreneFishman, AgeFitsios, NikolaosFlores, GracielaFlores, JhonnyFoley, AlanFonsatti, MassimoFord, JeffreyFortes, JalmarFoxcroft, AngelaFrancis, ItayFrancisco, FlavioFrancisco, PauloFrank, JosefinaFrank Hansen, BirtheFreitas, DijalmaFrench, KerriFriedli, RuthFromkin, IlanFu, Yi ChenFugihara, TutomuFujii, NobukoFukuoka, ShinyaFundel, HelgaFung, Kim FunFurrer, DavidGabriel-Martinez, Nancy Galucka, MalgorzataGamble, AlanGan, EricaGans, MarioGaona, RuthGarcera, MarthaGarces, JaimeGarcia, OmarGarcia, MariselaGarcia-Ayala, MariaGarcia-Bandin, AnaGarcia-Benito, GemaGarcia-Camacho, HumbertoGarcia-Castro, Rosa Garcia-Ibarra, ClaudiaGarcia-Medel, PattiGarcia-Montes, RafaelGarrett, KarimuGauzins, MarcGava, AlvaroGay, HuayGeka, DanielaGericke, JohanGerritsen, MarloesGesche, JayGeysel, CarolineGi, PatrickGigauri Koss, ShorenaGilbert, ToniGillespie, CarlaGilmore, DavidGizler, WojciechGjeta, LekGjeta, LorenaGlasgow, TimoGlazkova, VeraGlushko, OksanaGolenda, MariyaGolik, ElenaGomes, AndressaGomes, DanielleGomes, ElenirGomez-Longoria, EsmeraldaGoncalves, JoseGonul, SinanGonzalez-Avalos, MariaGonzalez-Hernanadez, IlianaGonzalez-Martinez, RosalvaGonzalez-Negrete, EfrenGordon, NickeshiaGorkunova, TatianaGorodetsky, AlexanderGorodkova, ElenaGourley, JennaGranado, AndreaGranados-Becerril, ManuelGray, SallyGraziani, RobertoGriffiths, KarenGrobbelaar, Marietta Groot, KirstenGrosser, HelgaGuallpa, LurdesGuedes, RoseniGuery, MarieGuimaraes, MartaGunich, Eleonora

Gunyar, KivancGuts, Marina Guyn, NoraGuzel, NurcanGvontmaher, MarkHaili, AnastasiaHametner, AntonHamilton, JanetteHammond, KarenHanak, PetrHanft, Marina Hanoglu, ZarifHansdah, ManojHansen, AndersHan Wang, Li ChihHaraga, TurreyHarrison, BruceHaskell, LauraHayangarvaa, HulanHayashida, YokoHazer, M.SerpilHeck, JuanHeidegger, JosyHeimann, NicoleHejlova, LiviaHelgason, GudmundurHenig, HelgaHenni, AssiaHentzien, ReneHenzi, IngeHermann, SieglindeHernandez, MariaHernandez, LisaHernandez, GustavoHernandez-Bargueno, Santiago Hernandez-Galvan, JoseHernandez-Medna, Lourdes Hernandez-Perez, VenancioHerren, IreneHerrera, MarleneHerrera, MariaHerrera-Cabello, SaturninaHetze, Karl HeinzHevlin, PazitHiablochnik, ErnestoHifzi, AltunHindun, Dr.EkaHirakawa, RyokoHirayama, TakeoHitzschke, SilkeHmp, MisdinaHo, Wai YingHo, Ying YingHobi, BeatHofer, SabineHolanda, AnneHolguin, MariaHolina, ElenaHolosevic, SlobodanHolthaus Halkema, LaurentiaHomberger, BrunoHon, Cho KingHori, TomokoHouben, NataliaHouchins, PollyHoven, AnnetteHsiao, Su TuanHsieh, Chun MeiHsieh, Hsiu FenHsu, Chao ChunHsu, Chih MingHsu, Mei HuiHsu, Ying ChaoHsu, Yu ChingHsu Cheng, A ShuHuang, Zhan MinHuang, Chih KaiHuang, Chih LiHuang, Chuang LingHuang, Hsiao ChunHuang, Jui ChuHuang, Kuang YiHuang, Ming YuehHuang, Sheng HanHuang, Shih HanHuang, Tuan ChunHuang, Yi KaiHufnagl, HermannHui, Kwok NingHuitzil, MariaHung, Ka LaiHung, Chu YinHunt, LarryHurtado-Frechoso, MaraHussain, AzraHwang, Mi JinIafrate, VincenzoIbamoto, TomokoIbarra, VictorIbragimova, GurunIliyasov, MayaIm, Cha SoonIm, Keum JooIngason, SkarphedinnIngwersen, FinnIoannou, IriniIto, FranciscoIvanov, AleksandrIwanchuk, DianeJacette, MariangelaJacketts, RomeyJacome-Rosas, MirnaJaepel, MelanieJain, ShraddhaJami, NestorJanejirawat, Channamon

Jang, Kwang MoonJao, Hsing YinJaraquemada-Bueno, CristinaJarzabek, EmiliaJavier, EvelynJelezniakova, AnnaJenjirawat, MaleeJimenez-Miguel, VictorJohansson, UllaJohnson, AnaJolink, ViviJompero, SatuJomtarak, PiyamasJossi, EdithJost, PatriciaJunior, SergioKadwell, MistyKagawa, AkikoKaida, IsokoKalfopoulou, AnthoulaKalkan, FatmaKallia, Sofia Kamholz, KrystiKandel, ShoshanaKang, Sun ImKang, Sun RaKangsawarangkool, PatnareeKanlapa, SuteeKansawed, PornpilakKanthawatana, PatcharaKao, Chiu LienKao, Tien TzuKao, Ting ChenKaplan, ArifKaplan, JoyceKarabiber, GulderenKarrer, AlexanderKast, WladimirKato, KensakuKatsolas, KonstantinosKaur, Sita JaswantKawanishi, KazuhikoKayhan, AhmetKazarosyan, TigranKecherson, SoniaKela, BrittaKeppner, MatthiasKerche, CarlosKester, CabyKetsupachotikul, SombunKhankaew, SuphawadeeKharchenko, TatianaKhoo, Uei HwangKhuniykhuu, ErdenetuyaaKieling, AlceuKiem, JulieKiewiet, EllenKilinski, MarekKim, Ja YoungKim, Soo JinKim, Sung SoonKim, Yoon SoonKinane, ElaineKing, Norman Kirillova, NinaKistner, YvonneKita, MidoriKlaerle, MonikaKlain, AvrahamKlang Hobl, ElisabethKleinknecht, IrenaKlimes, Milos Klimes, PetrKlimovitsky, KlaraKobayashi, ToshihiroKobayashi, UtakoKocak, TulayKocen, CarrieKoch, OlafKocsis, ZsuzsannaKoen, IlzaKoenig, MartinaKolegova, OlgaKoncilija, MarjanKondo, MiekoKorchemkin, KonstantinKossatikoff, Pierre Koulkouvinis, TheodorKovacsevits, IlonkaKramper, DieterKretzer, AlexandraKu, Wan KumKubota, TomomiKuehnle, SilkeKula, MetinKunajan, ArkomKung, Shu HuaKung, Ya HuiKuo, Chih PengKupferschmid Aellen, DanielaKurz, BirgidKwan, Lai FanKwok, Hon CheungKyzer, CarynLaczeski, RobertoLaet Aarts, AnsLai, Li TiLai, Min HanLai, Yu ChingLam, Chui HaLam, Ho YuenLam, Shun HingLambach, KariLambrechts, GerritLamotte, GenevieveLamoureux, Mark

Lan, OngLandes, RebeccaLane, RaeleneLankevitch, NataliaLao, ChienLapteva, IrinaLarge, TheresaLari, YossiLatimer, JayanthiLavrinov, OksanaLeal, JoseLeal, SandroLeca, MariaLedermann, BeatLedesma-Ortiz, MariaLee, Kwok YeeLee, Shuk FanLee, Shuk YeeLee, Yiu LeungLee, Eun HeeLee, In KiLee, Jung KiLee, Mi JaLee, Sung SoonLee, NahLee, Chia ShanLee, Chia YuLee, Chin FuLee, Hsueh YingLee, Mei HuaLee, Pi LienLee, Pi YuLee, Shu PingLee, Szu ChiuLee, Tsui YunLee, Yu JuLeeann, BrogdonLee Wang, Li ChenLegros, MichelLeinen, BrigitteLeite, AnaLeite, WalmirLem, KarinLemes, MarciaLemke, MichaelLenchant, Nancy Leng, Wah CheeLeon-Medina, IgnaciaLeong, YowLeppke, MelanieLermen, DenilsonLeuven, MarleenLeuzinger, AngelLi, WaiLi, Kwok YamLi, Lai MayLi, Shuk LingLiaigre, ChristopheLiane, TerjeLiang, Siew GeokLiang, Yueh MeiLiang, Ying LanLiao, Chia HuiLibrea, NestorLien, Teh YiLienhard, BrunoLiew, YinLigneres, ChristineLilly, RhondaLim, Chuan AikLim, Jock HongLim, Kuong KwokLim, Peng HockLim, Soon LanLima, JoselmaLima, LeahLin, Fan MeiLin, Cheng ShihLin, Ching ChunLin, Chiung WenLin, Han ChangLin, Hsien MeiLin, Pao ChinLin, Sheng HsiLin, Wei TsungLin, Yu ChingLin, Yu MeiLin Chen, Lu MeiLindesay, ReneeLinthorst, AntoinetLison, VincentLith, SandraLitvinenko, NikolayLiu, Chien LinLiu, Chun LiLiu, Hsiu LanLiu, Mao HsienLloyd, KevinLo, Wai LingLo, Shu ChuenLobato-Nunez, FidelLobo, SuelyLodder, NikoLoftsdottir, SteinunnLogan, PaulaLoh, Peng CheongLondeman, CarlaLondono, DianaLong, CarlLopes, DanielleLopez, FlaviaLopez-Bocanegra, OfeliaLopez-Olan, EddyeLu, MienLuchi, LigiaLuke, Eric

Page 19: Herbalife TODAY 109

Marzo de 2004Triunfadores Mundiales 19

Lulia, HeriveltoLulia, MariaLulia, MiguelLuna, GabrielaLusini, AlessandroLuthfi, FeliciaLuzhetskiy, ValeriyMa, So ChunMa, Wai YeeMachachamise, LebohangMachuca-Hernandez, CristinaMaciel, LeonardoMaciel, LislaineMackenroth, HeatherMadar, UziMadsen, JetteMainardi, MariannaMalik, RafiMalki, SamiaMalkova, Victoria Mamaeva, ZairaMarcelino-Vazquez, BrendaMarchetti, MariaMares-Osorio, MartinaMarez, ChantalMartin-Parra, NoeliaMartinez, HerlindaMartinez-, MariaMartinez-Gutierrez, DanielMartinez-Mayoral, JoseMartinez-Navarro, AmeliaMarushita, MasaruMasid-Blanco, JoseMastrodi, EmaMatejicek, LubomirMateo, EmeldaMathioudaki, NektariaMatyej, AnikoMatyl, AnnaMavashev, ValeriyMayer, SandraMayes, Kendall Mazzoleni, ErnestinaMazzon, TizianoMcDonald, SoniaMcGagh, BrianMcMillan, WendyMedeiros, M.Medina-Jaramillo, MariaMedina-Mariano, MartinMehta, PriyaMehtala, HannuMeister, PhilippeMejia, DeycyMelo, AnselmoMelo, IreneMelo, NanciMendelsohn, NenaMendez, BernabeMendonca, SusanaMengone, SuzanneMerklinghaus, RolfMetford, AggieMeuraksa, AfniarMeyer, MarianneMiguel-Ortiz, RodolfoMiller, NataliaMills, MagarettaMilone, BarbaraMindurry, EdithMishler, RyanMissen, JoanneMiura, KunioMiyazaki, KeikoMoestaredjo, DorineMoller, MaryMolnar, AngelaMomcilovic, DejanMomin, CelesteMonaheng Mariti, PhaeeMonge, Elda Mongklochaiarunya, TipchanathMonteiro, MateusMonteiro, TiagoMontenegro, LeilaMonvoisin, DominiqueMorales, DianaMorales-Avenda, HermelindaMorataya, VeronicaMoreira, ClairtonMoreno, RubenMoreno-Carreon, FabiolaMorozova, ZhannaMostika, AmparoMoura, GilsonMoya, Rosa Mueller, AloisMuller, NoeliMunoz, EdgarMurillo-Murillo, ElviraMusaeva, MariyanNagai, MarokoNair, BhaskaranNakayama, TomokazuNalli, NoreenNanda, AjitNapo, DieketsengNarvaez, DoloresNascimento, ClaudioNascimento, RosileideNatirat, WachirasakNdlokovana, NothembileNdoc, NdreuNegrete, CarmenNelina, TatianaNeuhaus, StephanieNeukirch, PaulNey, AlissonNg, Ka ManNg, Thomas ChorNgodjom, PascalNikolaou, ChrisoulaNobrega, MariaNohara, ShinjiNordby, HildeNorenberg, BeritNorenberg, SiriNova, Mirna

Novella, CelestinaNovikov, NikolayNunes, CristinaNunez-Munoz, DianaNurhayati, EmyNysaeter, JohanOchovo-Parraga, Concepcion Ofer, RoeeOhnishi, YasuhideOhwaki, MotonariOhwaki, YasuhiroOktem, AzizeOldemberg, WanderleyOleynik, VeraOliva-Larios, PiedadOliveira, ClaudioOliveira, ClebersonOlivera-Varboza, LuisaOmori, MiekoOng, Bee DingOrbe-Perez, JuanOrlovsky, Marina Ortega-Falcon, ManuelOrtiz, CarmenOsadchy, AlexandrOschwald, Hans GeorgOsminina, EleonoraOstanovsky, AlexanderOstrovskaya, AnnaOstrowska Szuwart, KrystynaOvando-Salazar, ArmandoOzata, SadumanPao, CleusaPacheco-Badilla, SusanaPadilla, LoretoPadilla, MariaPalta, JavierPanduro, JanusPanfoli, NatasciaPaniagua-Hernandez, CeciliaPantiridou, TheodoraParenza, LuizPark, Hyang JaPark, Kyung AePark, Hyun JungParmar, KiranjitParra-Salinas, MargaritaPasinelli, PiaPassaniti, Rosa Pasxalidou, ChristinaPatino-Sabando, FabianPattanapromsakda, SriphanPau, FrancisPavlyatenko, IrinaPayne, DavidPaza, HernandoPechlivanidou, MariaPence, ShareePenner, PamelaPera, MilagrosPerdigao, RodrigoPeregrino, MarisolPereira, RobsonPeretti, MarcianiPeretti, ZeliaPerez, FresiaPerez, MonicaPerez, JavierPerez, Elizabeth Perez-Botello, MariaPerez-Botello, MatildePerry, RonPerzan, KatarzynaPeters, ClaytonPeters, MichaelaPeters, ManonPetrea, GianinaPetruf, CarlosPhua, Sher LeePicek, RobertPiela, LesliePieper, StevePierrard, AnnePiffl, RobertPina, MariaPinero-Alvarez, DoloresPinheiro, VilmaPinthong, KanthisaPinthong, MilinPinto, DilermandoPinto, NereoPinviset, SaranyaPires, WagnerPitiwet, JareonPizarro-Rodriguez, LuzPlaza, LidiaPletz, HannelorePlevey, JasonPoddar, MadhusudanPoh, Chong SiangPoim, AnaPoindl, MariannePomponio Mattioli, LinaPongpatananurak, OraratPoonpracha, KasemsukPozuelo, MariaPradnyana, PaulusPraessler, ThomasPrechadach, WuttinanProbst, MichaelProkoptchik, RimmaProtat, DanielPrpic, DijanaPrygunova, OlgaPsaraki, EvageliaPshenichnaya, VeraPupanead, RachanidaPupunu, MindiPurisima, EmmaPuzer, LuizRabelo, TerezaRahne, VidaRaju, B.NagalakshmiRamirez, SarithRamirez, HortenciaRamirez, DelfRamirez, FrankRamirez-Diaz, Francisco

Ramirez-Escudero, AnaRamirez-Ramirez, RamonaRamirez-Rodriguez, AntoniaRamirez-Villagomez, IgnacioRamos, SusanaRamos, JanetRamos-Ortega, PabloRangel-Mendoza, MonicaRathsan, AdeliaRazvi, SaraRech, PauloRego, ElianeReiter, ElisabethRenard, BobRensburg, AndreRentsis, OlgaRenwick, ArthurRepasy, GyorgyRestrepo, AnaRetamal, AgustinaReyes-Soto, MariaRhoden, EvenRhule, MichelleRiabova, IrinaRibeiro, GilbertoRichards, JoanneRieling, GabrieleRios, AlfredoRivera, MiriamRivera, RamilRoberts, Troy Roberts, RhondaRobledo-Jardon, PatriciaRockenbah, LauriRodet, ErikRodi, PaoloRodionschewa, EkaterinaRodley Yon, JaneRodrigues, AriRodrigues, ElaineRodriguez, AdelaRodriguez, AlexanderRodriguez, EstebanRodriguez-Alvarado, MariaRodriguez-Hernandez, GracielaRodriguez-Herrera, RebecaRodriguez-Pimentel, RamonRodriguez-Roman, JesusRoelofs, PatrickRomao-Filho, FernandoRomero, IrmaRomijnders, TheoRonitz, MarjolijneRoper, TonyaRore, HugoRos-Torres, IvanRosa, GraceRuangrit, PhanittaRudeva, YuliyaRuelas-Medina, LauraRuiz, JoseRuiz, SocorroRuiz-Echavarria, Rosa Rukimah, AnasthasiaRunho, ConchetaRyabokon, ValentinaRyan, VivienneRybus Adamek, EvaSahagun, JosefinaSalas, IreneSalas, MargaritaSaleh, Hj.RatnaSales, MarceloSalkim, MustafaSalmi, RiittaSamson, EvaSanchez, VeronicaSanchez, HermesSanchez, MarianoSanchez-Jimenez, JoseSanchez-Olvera, MauraSanchez-Penalva, FranciscoSangted, PengjaiSannia, JoSantana, ArleneSantana, DeisemarSantana-Felipe, MariaSanti, JuanSantiago, ChristianoSantiago-Regalado, CruzSanto, CristianoSanto, Helena Santos, JorgeSantos, MurilioSantos, Regina Santos, CesarSantos, SilosSanz-Pecharronan, JuanSaric, Shannon Sarmento, AnaSato, HarumiSato, KayoSauter, KatieSaville, RobertSavoldi, DanielaSayapina, AllaScarlato, JoaoSchaefer, HansScheibel, ElisabethSchenker, MirjamSchio, SilvioSchmerbach, GuenterSchmidt, ChristianeSchmidt, RalphSchneider, UteSchreiber, OlafSchulz, HaraldSchulz, TachminaSeibel, NinaSekhonyana, MarthaSelli, MehmetSembongui, MikitoSemundsdottir, AnnaSentandrasi, JuliusSepulveda-Ugalde, AlejandroSergeeva, InnaSerrano-Coll, ConradoSerrano-Leon, Maria

Seubsomran, ThitipornShada, SwaroopaShare, ScottSherman, MarcShibata, TakakoShih, Chin ChiangShih, Chung ChunShih, Shu WenShing, Shuk KingShirayama, NobukoShkolnikova, EvgeniyaShorakhimova, Elmira Shwartsman, LudmilaSikach, Vladimir Silva, AparecidoSilva, WanderleySilva, CarlaSimone, CristinaSin, In HyeSin, SeowSinchi, PabloSinger, AndreaSinha, AnitaSiqueira, AlanSirisombatampai, NaruemolSitanggang, MerySjahputra, AnnySkamnioti, PashalinaSkoff, MarioSkryabina, Marina Smart, PhilipSmith, LesaSmith, PamelaSmith, IrvinSmoorenburg, JohanneSoares, NelsonSoejono, LindaSoh, CeliaSohn, Boon SimSolano-Cervantes, CeciliaSomboon, HathairatSomers, JohnSoto-Serna, LauraSousa, HerminiaSouza, CarlosSouza, GilbertoSouza, IvanaSouza, WalkiriaSpencer, PaulaSpringer, SergejSpringmuller, RicardoStalesen, Janne KarinStamatelos, AnastasiaStepanova, IraidaStewart, MarlonStirnemann, PhilippStoller, AndreasStosz, BiancaStraatman, AnitaStranz, ThomasStrigelskiy, YuriyStrika, SanjaStroil, LejlaStuart Edwards, ShahnSu, ConradSu, Chin HsuehSu, Jui MeiSu, Miao HungSudairy, NoufSudirman,Ma, DrsSuen, Pui ShanSuen, RaymondSullivan, JulieSumichan, AditijaSun, Hao LunSuntur, MahmutSuriyachaisawat, JirapatSuryati, IpahTachestto, LuciTagirova, ZaremaTakada, IkuoTakahashi, AtsumiTakeuchi, ToruTamiri, EladTan, Elizabeth Tan, Chin YangTan, Lai LinTanaka, MiyukiTang, Kit HaTaniguchi, TatsuoTaranova, AnnaTaskin, FilizTecolapa-Tepectzin, JesusTedesco, ArielTeewiang, ChaowarukTeixeira, ThiagoTerezaki, ChrysiTerrones-Jimenez, MariaThaker, SangeetaTham, Foon ChoyThomas, BelindaTijdeman, HelgaTilbe, MariaTilch, WolfgangTinck, EstherTochigi, HatsumiTojyou, JunkoTomashpolska, OlgaTonnessen, LeneTorchia, AntonietaTornilla, DianelaToropov, Vladimir Torre, FrancescoTorres, JoseTorres, RosemarieToscano-Aquino, IsmaelTripolskiy, SergeyTripolskiy, YuriyTrudeau, RichardTrujas, MadeleineTsai, Mei ChuanTsai, Ming KunTsai, Wei LinTscharner, ChantalTseng, Chao TsaiTseng, Jui ChingTseng, Leng PangTseriotis, Demetris

Tsiros, AndreasTsui, Tung HaTsuji, KyokoTsukamoto, TadayukiTsunoda, KyokoTsunoda, SatoruTu, Pei HuaTu, Wei ChunTung, Li ChinTynkov, YevgeniyUchima, NatsuyoUchto, AnnaUgane, R.V.RajanUgelay, TheresiaUmarov, ZarifUrbina, VestaliaUrsaki, NinaUstinova, OlgaUuttu Riski, RitvaUzun, EkremValero, RicardoValladares-Cuaran, JhimyVan, ThanhVan-Den-Oever, RennieVan-Der-Horst, AstridVan-Der-Sluijs, ChenVan-Wezel, MarjaVander-Ziel, GlennVanelderen, BertVanlioglu, AyhanVarelidou, MariaVargas-Rivera, MariaVasquez-Hernandez, FranciscaVazquez, MariaVeas, XimenaVenkateaswaran, RamaswamyVera, HaydeeVerbruggen, MarcVercelli, GiusiVerheyen, J.Verlhac, MarieVerma, MayaVieira, ElielVillalba-Jimenez, M.Villanueva, EufronioVillegas, JoseVincent, AlainVirdi, JasvinderVisciano, Rosa Vladykina, NadezhdaVogel, OlgaVoigt, RuthVongsamsorn, NiponVonk, MarijkeVourvopoulos, PanagiotisWagner Heilmann, IngeWambold, AlexanderWan, Tat KwongWang, YuWang, Chia MinWang, Chia ShengWang, Chin ShihWang, Ching FangWang, Chiung FangWang, Min ShengWang, Pei LiWang, Yi HuiWare, JoanneWarner, IreneWarnes, LisaWatkins, Gary Watson, Warren Weber, MartinaWeber, CathyWei, Pao TuanWeilenmann, RudolfWeingkaew, PronwiwaWekshtein, ShoshanaWeng, LarnWidell, DavidWiendels Poel, MyleneWilliams, JamesWinokur, TraciWise, LindaWittek, MargritWolf, KatharinaWonder, AnnetWong, Mei BoWong, Soo HweeWongmeechaisakul, WorawitWongsuphan, OnumaWorthen, StaceyWu, Chi HuiWu, Chi YunWu, Feng ChuWu, Mei LingWu, Pei ChingWu, Shu PinWu, Yu MeiWu, JingXavier, AnaXavier, JohnYaakov, EliYa Ez-Lopez, ClaudiaYakimenko, ElenaYamashita, TomokaYamazaki, HisakiYanez, Marbella Yang, Chun YenYang, Hsiu WenYang, Hsueh LingYang, Pei ShanYashima, IoriYeh, Ho ChingYeh, Yen HsiYeramshetty, MinalYeung, Chor KiuYildirim, YusufYilmaz, AynurYilmaz, SabanYin, Shu FengYip, Chi HinYodying, KasemYong, SiangYoo, Hwa SookYoo, In SookYoocharoensuk, ChavalitYoruk, Esin

Yoshida, JuliaYoshida, ChizuruYoshida, KayokoYu, NaYu, Chih YiYu, Ching HsiungYu, Yi ShuYue, SusanYuh, Woon ImYunandi, RismawatiYusupov, YuliaZaid, MohamedZakaria, TaniaZanella, SimoneZapata, OmarZeirzer, ManuelZeiske, MartinaZeleznik, MitjaZergiebel, RolfZhang, RongZheng, LinyingZielionski, MiriamZijlstra, CindyZiki, JihadZisimos, DimosthenisZitser, AleksandrZoubova, SvetlanaZuj, QinayiZwam, Leanne

February 2004Gulay, Aamid

November 2003De La Cruz, Ana

Page 20: Herbalife TODAY 109

Tu Plan de Eventos Regionales

Eventos Regionales Europeos

Mayo de 2004Alemania, Italia, España, Escuelas del Equipo Mundial de la RegiónTurquía, Ucrania Europea en el Reino Unido,

y 20º Aniversario de Europa. ¡Entra en www.myherbalife.com para más información!

Junio de 2004Varios – Europa ¡STSs por la región!

¡Entra en www.myherbalife.com para más información!

Julio de 2004Europa – Barcelona, España ¡Extravaganza Europea! 16-18 de Julio,

en el Palau Saint Jordi ¡Entra enwww.myherbalife.com para lasactualizaciones más recientes!

Varios – Europa ¡STSs por la región! ¡Entra en www.myherbalife.com para más información!

Project Code 1768

Apoyo a La HerbalifeInternational Family Foundation

Nos hemos asociado con Octopus Travel, la página weblíder en reserves hoteleras online para ofrecertedescuentos en 15.000 hoteles de más de 112 países.

Haz tus reserves online a través del enlace especial enwww.herbalifecentral.com y la Herbalife InternationalFamily Foundation recibirá un donativo del 5% del valorde tu reserva. ¡Tu también podrás obtener un descuentoextra del 5% en tu reserva!

¿Aceptas el Retode los Mil Millones

de Dólares Para Europa?

Comprueba tus progresos enwww.herbalifecentral.com

Impresa por Antilope, Lier, Bélgica.Corporate Marketing© 2004, Herbalife International de España, S.A.C/ Corazón de María, 3- 28002 Madrid - España

Todos los productos y nombres comerciales seguidos de ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registro de HerbalifeCorporation Ltd.

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de ésta ni deninguna otra publicación de Herbalife International puede serreproducida o copiada, ni por escrito ni en audio o vídeo, sin laautorización por escrito de Herbalife International.

Salvo error u omisión.

Ninguna declaración contenida aquí, enviada por Clientes deHerbalife y/o por Distribuidores Independientes de Herbalife, tienecomo fin su uso en la venta de ningún producto de Herbalife.

Los usos y propósitos de los productos de Herbalife estándefinidos en detalle en la literatura de productos Herbalifeoficialmente usada por la Compañía, y son las únicas referenciasfiables para la venta de nuestros productos Herbalife. En ningúncaso, las declaraciones hechas por un cliente y/o DistribuidorIndependiente de Herbalife deberán ser interpretadas comodeclaración de que los productos Herbalife tienen otro objetivoque los usos descritos en la literatura y las etiquetas de losproductos de Herbalife.

Los productos Herbalife pueden ayudar a controlar el peso sólocomo parte de una dieta de calorías controladas.

Las cifras de ingresos que aparecen en esta Revista norepresentan beneficios automáticos. Los beneficios concretosdependerán del tiempo y el esfuerzo empleado en el negocio y delnúmero total de participantes en el proyecto.

N ú m e r o 1 0 9E s p a ñ o l # 5 9 2 1 - S P - 0 9

Ahora ya puedes descargarte números actuales y antiguos desdeInternet. Visita www.herbalife.com/noticias/REVISTA TODAY¡DESCÁRGATE LA REVISTA TODAY!