hausnarketa

2
Azken egunak ez dira bat ere samurrak izaten ari euskal jendartearentzat. Ez dugu buru bihotzetatik kentzen, ez dugu kendu nahi Ertzain amorratuen armen bidez eraildako Iñigo Cabacas gaztea. Herritarron begietan argi dago zein den honen guztiaren erruduna, milaka garelako polizien oldarraldiak sufritu ditugun pertsonak, asko garelako euskal labelarekin saldu nahi izan ziguten polizia horren bene- tako helburua jasan behar izan dugunak. Bai, urte luzetako saiakera egin dute PNV eta PSEk Ertzaintza disidentzia politikoaren eta herri mugimenduen kontrako errepresioan trebaturiko “polizia integralean” bihurtzeko. Urte luzez, gizarteko sektore jakin baten aurka “denak balio duenaren” lemapean aritu dira. Eta aspaldi da ez dakiguna nork babestu gaitzakeen poliziaren jazarraldietatik; zigilu legala daramate haien erasoek, onespen legala aitortu zaie herritarrak jipoitu eta hala suertatzen bada, erailtzeko. Inpu- nitatea polizien alde dagoen lege araua da. Hau guztia ez dator bat gure herria bizitzen ari den une politiko itxaropentsuarekin. Ezker Abertzalea eta beste hainbat erakunde zein eragile, herri aske eta burujabearen aldeko indar bilketan sartuta gaude buru belarri. Herri honetan bizi eta lan egiten dugunok badakigulako zer garen, eta batez ere, zer nahi dugun izan: Euskal Herria, letra larriekin, hori dugu helburu, ez besterik. Argi daukagu ere zer ez dugun nahi, ondo asko dakigu egungo Ertzaintza eta bestelako polizien azken helburua gaur egungo zapalkuntza egoera dagoenean mantentzea dela, etorri badatozen sakoneko al- daketak geldiarazi nahi eta behar dituztelako. Horretarako trebatu dituzte, gure herriaren kateak babes- teko diseinatuak daude, eta gu, ordea, kate horiek apurtu eta etorkizuna aske erabakitzearekin egiten dugu amets. Horrela, Polizia eredua oinarritik aldatu behar dela deritzogu. Horretarako, besteak beste, Euskal Herrian jarduten duten indar polizial ezberdinek gomazko piloten moduko material arriskutsuak erabiltzeari utzi behar diote eta era berean, Ertzaintzaren Brigada Mugikorraren moduan jardun errepresibora bideratuko Foruzaingoa, Polizia Nazionala eta Guardia Zibilaren talde bereziak disolbatuak izan behar dute. Ez dago beste modurik. Bestalde, nazka-nazka eginda gaude poliziaren turnoko arduradun politikoen gezur, faltsukeri eta inpu- nitatearekin. Zer gertatu behar da herri honetan arduradun politiko batek bere dimisioa aurkezteko? Zen- bat hildako eragin behar dituzte Ertzaintzaren gerrarako armek Rodolfo Ares barne sailburua dagoen lekutik kentzeko? Noiz arte itxaron behako dugu poliziaren buru gorenak Iñigo Cabacasen erailketan bere arduna onartu eta herritar guztiok jakin badakiguna onartzeko? Nahikoa da, Ares jauna, kendu zaitez herri honen bidetik, jarri zaitez bazterrean, zu bezalako beste hainbaten moduan, eta gure oroimenaren azken txokoan gordeko zaitugu: herritarrak jipoitu eta erail dituen poliziaren arduradun moduan, hori baino ez baitzara. Herri honen etorkizuna zapuztu nahi duzuenok jakin ezazue behingoz, bidean gaudela, geroz eta gehiago garela. Herri honetan ibili dabilen askatasun haizea ez da gomazko pilotekin geldiarazten. Eta zuri, hau irakurtzen ari zaren horri, bil gaitezen, egin dezagun aurrera; zabaldu ditzagun oihalak eta konpromisoak. Etorkizuna gurea da. Bizkaian, 2012ko apirilaren 19an. Salbuespen poliziala Euskal Herrian Salbuespen poliziala Euskal Herrian

description

indarkeri poliziala

Transcript of hausnarketa

Page 1: hausnarketa

Azken egunak ez dira bat ere samurrak izaten ari euskal jendartearentzat. Ez dugu buru bihotzetatikkentzen, ez dugu kendu nahi Ertzain amorratuen armen bidez eraildako Iñigo Cabacas gaztea.

Herritarron begietan argi dago zein den honen guztiaren erruduna, milaka garelako polizien oldarraldiaksufritu ditugun pertsonak, asko garelako euskal labelarekin saldu nahi izan ziguten polizia horren bene-tako helburua jasan behar izan dugunak. Bai, urte luzetako saiakera egin dute PNV eta PSEk Ertzaintzadisidentzia politikoaren eta herri mugimenduen kontrako errepresioan trebaturiko “polizia integralean”bihurtzeko. Urte luzez, gizarteko sektore jakin baten aurka “denak balio duenaren” lemapean aritu dira.Eta aspaldi da ez dakiguna nork babestu gaitzakeen poliziaren jazarraldietatik; zigilu legala daramatehaien erasoek, onespen legala aitortu zaie herritarrak jipoitu eta hala suertatzen bada, erailtzeko. Inpu-nitatea polizien alde dagoen lege araua da.

Hau guztia ez dator bat gure herria bizitzen ari den une politiko itxaropentsuarekin. Ezker Abertzalea etabeste hainbat erakunde zein eragile, herri aske eta burujabearen aldeko indar bilketan sartuta gaude burubelarri. Herri honetan bizi eta lan egiten dugunok badakigulako zergaren, eta batez ere, zer nahi dugun izan: Euskal Herria, letra larriekin, hori dugu helburu, ez besterik.Argi daukagu ere zer ez dugun nahi, ondo asko dakigu egungo Ertzaintza eta bestelako polizien azkenhelburua gaur egungo zapalkuntza egoera dagoenean mantentzea dela, etorri badatozen sakoneko al-daketak geldiarazi nahi eta behar dituztelako. Horretarako trebatu dituzte, gure herriaren kateak babes-teko diseinatuak daude, eta gu, ordea, kate horiek apurtu eta etorkizuna aske erabakitzearekin egitendugu amets.

Horrela, Polizia eredua oinarritik aldatu behar dela deritzogu. Horretarako, besteak beste, Euskal Herrianjarduten duten indar polizial ezberdinek gomazko piloten moduko material arriskutsuak erabiltzeari utzibehar diote eta era berean, Ertzaintzaren Brigada Mugikorraren moduan jardun errepresibora bideratukoForuzaingoa, Polizia Nazionala eta Guardia Zibilaren talde bereziak disolbatuak izan behar dute. Ez dagobeste modurik.

Bestalde, nazka-nazka eginda gaude poliziaren turnoko arduradun politikoen gezur, faltsukeri eta inpu-nitatearekin. Zer gertatu behar da herri honetan arduradun politiko batek bere dimisioa aurkezteko? Zen-bat hildako eragin behar dituzte Ertzaintzaren gerrarako armek Rodolfo Ares barne sailburua dagoenlekutik kentzeko? Noiz arte itxaron behako dugu poliziaren buru gorenak Iñigo Cabacasen erailketan berearduna onartu eta herritar guztiok jakin badakiguna onartzeko? Nahikoa da, Ares jauna, kendu zaitezherri honen bidetik, jarri zaitez bazterrean, zu bezalako beste hainbaten moduan, eta gure oroimenarenazken txokoan gordeko zaitugu: herritarrak jipoitu eta erail dituen poliziaren arduradun moduan, horibaino ez baitzara.

Herri honen etorkizuna zapuztu nahi duzuenok jakin ezazue behingoz, bidean gaudela, geroz eta gehiagogarela. Herri honetan ibili dabilen askatasun haizea ez da gomazko pilotekin geldiarazten. Eta zuri, hauirakurtzen ari zaren horri, bil gaitezen, egin dezagun aurrera; zabaldu ditzagun oihalak eta konpromisoak.Etorkizuna gurea da.

Bizkaian, 2012ko apirilaren 19an.

Salbuespen poliziala Euskal HerrianSalbuespen poliziala Euskal Herrian

Page 2: hausnarketa

Estos últimos días están resultando muy duros para la sociedad vasca. No podemos y no queremos borrarde nuestra cabeza ni de nuestros corazones el recuerdo de Iñigo Cabacas, el joven asesinado por las armasde la Ertzaintza.

A los ojos de la ciudadanía está muy claro quién es el culpable de todo ello, pues somos miles las personasque hemos sufrido la violencia policial y hemos padecido las consecuencias del verdadero objetivo quepersigue esa policía que en su día nos quisieron vender con label vasco. El PNV y el PSE se han esforzadodurante años para que la Ertzaintza fuese una “policía integral”, especializada en la represión de la disi-dencia política y los movimientos populares. Durante largos años la Ertzaintza ha actuado bajo el lemadel “todo vale” contra un determinado sector de la sociedad. Y hace ya mucho tiempo que no sabemosquién nos puede proteger de las agresiones policiales. Sus ataques tienen sello legal, cuentan con la apro-bación de la ley para apalear e incluso para matar. La impunidad es la norma legal que protege a la poli-cía.

Todo ello va en la dirección contraria al momento político esperanzador que vive nuestro pueblo. La Iz-quierda Abertzale y otras organizaciones y agentes estamos inmersos de lleno en la tarea de aunar fuerzasa favor de un pueblo libre y soberano, porque las personas que vivimos y trabajamos en este pueblo sa-bemos muy bien qué somos y, sobre todo, qué queremos ser: Euskal Herria, con mayúsculas. Esa y nootra es nuestra meta. También tenemos muy claro qué es lo que no queremos, sabemos muy bien que elobjetivo final de la Ertzaintza y del resto de cuerpos policiales es prolongar la actual situación represiva,pues desean y necesitan impedir los profundos cambios que se avecinan. Para ello les han adiestrado,están diseñados para mantener las cadenas que atan a nuestro pueblo. Nosotros y nosotras, por el con-trario, queremos romper esas cadenas, soñamos con poder decidir libremente nuestro futuro.

Así pues, consideramos que es imprescindible cambiar de raíz el modelo de policía. Para ello, entre otrascosas, las diferentes fuerzas policiales que operan en Euskal Herria tienen que dejar de utilizar materialesaltamente peligrosos como las pelotas de goma. Así mismo, las unidades especiales destinadas a tareasrepresivas, como la Brigada Móvil de la Ertzaintza o las unidades especiales de la Policía Foral, Policía Na-cional o Guardia Civil, han de ser disueltas. No hay otra salida.

Por otra parte, estamos hartos de las mentiras, falsedades e impunidad de los responsables policiales deturno. ¿Qué tiene que suceder en este pueblo para que un responsable político presente su dimisión?¿Cuántas muertes tienen que provocar las armas de guerra de la Ertzaintza para que el Consejero de In-terior Rodolfo Ares sea retirado de su cargo? ¿Hasta cuándo tendremos que esperar para que el jefe má-ximo de la Ertzaintza asuma su responsabilidad en el asesinato de Iñigo Cabacas y admita lo que toda laciudadanía sabemos? Ya basta, señor Ares, hágase a un lado, apártese del camino de este pueblo, al igualque deberían hacer otros muchos como usted. Siempre le recordaremos como el responsable de la policíaque ha apaleado e incluso provocado la muerte a tantas personas.

Sabed todos los que queréis arruinar el futuro de este pueblo que estamos en el camino, que somos cadavez más. El viento de libertad que recorre este pueblo no se puede detener con pelotas de goma. Y a tique estás leyendo estás líneas te animamos a aunar fuerzas y continuar avanzando. Despleguemos lasvelas, extendamos el compromiso. El futuro es nuestro.

Bizkaia, 19 de abril de 2012.

Euskal Herria: excepcionalidad policialEuskal Herria: excepcionalidad policial