Antolatzailea - Organiza:

Pasaiako Udal LiburutegiakBibliotecas Municipales de Pasaia

HaurrenGabonetakoLIII-53Marrazki Lehiaketa

Pasaiako Udal LiburutegiakAzaroak 2-25

2016

Sari-banaketaPasai Antxoko Udal Liburutegian

Abenduaren 15en18:30ean

*Marrazki irabazle guztiak lau liburutegietan

egongo dira ikusgai eta liburutegi bakoitzean

bere barrutiko marrazki guztiak egongo dira

eskuragarri.

Reparto de premiosBiblioteca Municipal Pasai Antxo

15 de diciembrea las 18:30

*Todos los dibujos ganadores se expondrán

en las cuatro bibliotecas. En cada una de

ellas estarán disponibles los dibujos de su

respectivo distrito

ANTXOKO LIBURUTEGIA Hamarretxeta, 13-15

943515737

DONIBANEKO LIBURUTEGIA Donibane, 28 943523186

TRINTXERPEKO LIBURUTEGIAEuskadi Etorbidea, z/g

943004303

SAN PEDROKO LIBURUTEGIAHerriko Plaza, z/g

943391358

Pasaiko liburutegiak 2016_kb_caldereros gros 06/09/2016 15:30 Página 1

Lehiaketarako oinarriak

• Pasaian bizi edo bertako ikastetxeetan ikasten ari diren 4 eta 14 urtebitarteko haur guztiek har dezakete parte.

• Parte-hartzaileak kategoria hauetakoren batean lehiatuko dira:A: 12 eta 14 urte bitartekoak, biak barne.

B: 9 eta 11 urte bitartekoak, biak bar� � �

C: 7 eta 8 urte bitartekoak, biak barne.

D: 5 eta 6 urte bitartekoak, biak barne.

E: 4 urtekoak.

• Lehiaketaren gaia hau da: GABONAK.

• Lanak formatudun orri ofizialetan egin beharko dira. Ez da onartukobestelako formatuetan egindako lanik.

• Formatudun orriak Pasaiako ikastetxeetan banatuko zaizkie haurreieta zentro horietan jasoko dira egindako lanak. Pasaiakoak izan etaudalerritik kanpo ikasten ari diren haurrek Pasaiako UdalLiburutegietan eska ditzakete formatudun orriak eta bertanentregatu egindako lanak.

• Marrazkiak entregatzeko epemuga azaroaren 25a izango da. Egunhorretarako lan guztiak Pasaiako lau liburutegietako batera eramanbehar dira.

• Epaimahaiak talde bakoitzeko hiru lan hautatuko ditu.

• Epaimahaiaren erabakia apelaezina izango da. Aurkeztutako laneknahikoa kalitate ez badute, epaimahaiak sariak hutsik uztekoahalmena izango du.

• Lehiaketa honetan parte hartzeak oinarri hauek onartzea dakar.

• Pasaiako Udalak lehiaketa honetako gastuak bere gain hartzen ditu.

Bases del concurso

• Pueden participar todos los niños y niñas de 4 a 14 años, ambosinclusive, residentes en Pasaia o que estudien en los centrosescolares del municipio.

• Los participantes concursarán en una de las siguientes categorías:A: De 12 a 14 años, ambos inclusive.

B: De 9 a 11 años, ambos inclusive.

C: De 7 a 8 años, ambos inclusive.

D: De 5 a 6 años, ambos inclusive.

E: 4 años.

• El tema de los trabajos será: LA NAVIDAD.

• Las obras se realizarán sobre cartulinas con formato oficial. Nose aceptarán obras realizadas en otros soportes.

• Las cartulinas con formato se repartirán en los centros escolaresde Pasaia y en estos mismos centros se recogerán las obras. Losresidentes en Pasaia que estudien fuera del municipio podránrecoger las cartulinas oficiales y entregar las obras en cualquierade las Bibliotecas Municipales de Pasaia.

• La fecha límite de admisión de trabajos es el 25 de noviembre.Para esta fecha todos los trabajos deberán estar en cualquierade las cuatro bibliotecas municipales.

• El jurado seleccionará tres obras de cada categoría.

• El fallo del jurado será inapelable. Si la calidad de los trabajospresentados no fuera suficiente el jurado podrá declarar lospremios desiertos.

• Presentarse al concurso supone aceptar estas bases.

• El Ayuntamiento se hace cargo de los gastos originados por el concurso.

Pasaiko liburutegiak 2016_kb_caldereros gros 06/09/2016 15:30 Página 2