has ChilCOS alltoiIos - Mundo...
1
Lunes, 12 de agosto de 1929 Afío XXIII. .. Núm. 2.21 Edic*ón de a noche S XPREC1O E6 pRovJrtJcIs, . EXTRJRO. JUNE1W ,ç SUELTO 1O y de velocidades límites y, cuando las figuras destacadas ciclismo local intervengan en ras luchando codo a codo con sobretodo, del moto las carre los espe cialistas forasteros. La inauguración de las caricias sobre Dirt’Track en el Estadio tuvo lugar en- te una tegular concúrrencia de público Más del que podía uponeie tratándose de un deporte nuevo en nuestia tierra y que, por lo tanto no cuenta con un con- tingente de espectadores incondicionales. Además la época actual no es la más fa- vorable para dar reuniones deportivas de ningún género los días festivos por la tarde. Ni futbol ni ciclismo, que ya tie flan su público, pueden celcbrar reunio nes por la tarde por falta de cspecta E ‘abundo cnovtiuo ROTATIVO IIUSTRADO ‘ I3TflACON flWCION Y Arji UT&CION 868 D ToDosLo DEPORTIS . FUTBOL BOXEO NATACION La primera Dir1-Trk-Racn ll el Esladio fle Mollhiuich FIN DE UNA LIRA TRIUNFAL LAS GRANDES REUNIONES El segundo festvaI de la piscina LS 1Stft COIIIZQ usiaron so- de Montjuich Mañana al medio día Ile- La revanhfl LoanO1dani so gará el Europa en el “In- £e1ebr& el rúximo Ía 23Pasado mañana secelebra 110ffl110 Y llegoroil il Oll1ffSISllIf 1 púb1io tantabeatriz” Oil las Arenas * QøarillL la segunda y última jorna- 11111 lllløas llÓ k Eou EsIao lieore ProstoL en Maiana entre doce y una del día, ile- j1ix Jiffl Torry, BernsDili, da delos campeonatos de rreras nauÍll& laCoPa vusicién gaxán en la magnífica moto-nave “1n fanta Beatriz” los bravos equipiers del Europa que, ea forma tan brillante han Ls1eI1olllii Y Plli, 1m&úll C atal u ñ a sabido defender su pabellón y los presti- fifirle 011 1 fllllÍÚft Pasacto mañana se celebra el segundo gios del fútbol catalán en las islas Gana’ rias. Lestival en la piscina de Montjulch . En la parte superior: Sapés, defender de 1 Club Nataci6 Sabadell y Palatehi; se- acAte Barsois, y Sabata, de C. N. Earcelona, que fueron las figuras más des- lacadas en la primera jornada de los e ampeonatos de CataluSa de Natación que tuvieron lugar el sábado en la Piscina de Montjuicb. En la parte inferior: Sabemos que los “istas “europeos se Al fin se han solucionado, como di’ El programa es el siguiente: aprestan a tributar a sus tjugadores el jimos, todas las dificultades que se pre metros braza. homenaje que estos tienen merecido por sentaron para el match revancha entre 400 metros’ libre femenino su excelente actuación y que, por por lo Logan y Oldani. ‘ ‘ metros libres tanto, los muelles de la Transatlantica Fuera cuestión de oeo u otras cau 100 metros espalda. se verán mañana concurridísimos pero, sas las que privaban el acuerdo, ésta al 250 metros relevos (5 x 50). es de creer ‘ esperar que la afición fut- fin han sido solventadas y el match entre 190 metros espalda femenino bolísticf barcelonesa, en oeneral, sin dis’ el duro italiano y el formidabi- puncheur ‘ Exhibición de saltos . tinció/ de colores, y banderías, acudi- filipino se celebrará la semana próxi partido de Water-Polo selección Athl ;á a irecibir a los vencedores y tributar ma siendo el combate base de una magna tic-Sabadell contra O N. Barcelona. les e/ homenaje de simpatía y admiración reunión que se celehrars en Las Arenas Observese que destaca en grado super qug/ tan sobradamente tienen ganados. y en la que se disputarán otros intere lativo la prueba de 1.500 meiros en la ‘Podemos anticipar pues, un magno santes combates. que deben encontrarse frente a frente recibimiento, pues peñas y grupos afilia En esta nsisma reunión .eremo a Gamp, y Palatchi, del O. N. MarceloIla, ¿Jis al popular Club graciense han acor- Quadrini, el campeón de Italia y ex cam- Celedonio Fernández del Olimpic y Arti 1 ado asistir a la llegada y acompañar a peón de Europa, el hombre que detenta gas del O. N. Athletic para una terrible sus equipiers de!_—mueile al domicilio la challenge a Rund Larsen frente a [0u&a di lus últimos 2.000 metroS para social en 1?- calle de Salmerón. nuestro mejor comig’man. Jim Terry. el camcponato de fondo en mar libra. el poulain de Noves, quien en pocos me’ disputados en Arenys recientemente y t . ses se ha colo,.&L a la altura de los ases dicutidOs por su desarrollo y resultsd6 31. Jose García. 27 h. 30 m. 14 8. aproximándos serhunente a Gron programa del segundo festival tiene otro motivo de interés subido en el par- 32, Pons, 27 ji. 44 m. 10 a. También Bernasconi, el camp 5n de tido de Water-Polo sl, como se proyecta 33. Jesús Garcia, 27 la. 44 m. 22 a Europa d los gallos será de la partida este se celebra cntre el primer equipo del 34. Ayo, 28 h. 16 zas. 41 s. Y con ¿1 Flix el campeón de España de Barcelona y una selección de destacados 35. Fonseca, 28 h. m. 38 a. la categoría, si bien por esta vez no los elementos del Sabadell y Athlétic. 36. Salees, 28 h. 3 m. 51 5. veremos frente a frente ya que dfl5C Ber 37. Gutiérrez, 28 h, 42 m. 58 8. nascooi veremos a Puig, probablemente, También ba de ser una lucha de fuer- 38. Ponce, 28 h. 54 su. 58 5. a quien los organizadores han dado esta te interes la de 400 metrOs femeninos al 39. Pérez, 29 h. 00 m. 33 e. chance antes de que parta para el ex- en ella reaparece Marie Martinez del Ollm 40. Almorza, 29 h. 10 m. 18 s. tranlero, y ante Flix el primera serie PlC para disputar el título a la señorita 41. José Catalán, 29 h. 16 m. 02 8. italiano, challenger de Bernasconi, Cast’ Aumacella del C. N. Barcelona. 42. R. Cstalan. 2a h. 38 m. 13 . llemghi. S da presumir que la segunda reurtón 43 Gómez, 29 h. 42 m. 53 a. Es muy posible que la fecha para es- de la piscina, repetIrá l éxito de la pri U San Pedro, 31 5. 55 m. 51 e. leunión sea la del 23 del corriente. Gampr, y Paintehi, del C. E. Barcelona, Magnífico aspecto que presentaba 1 a tribuna popular de la piscina en su ma uguracíón La casficacún de nacionales LAS REUNIONES DEL CICLISMO EN PISTA 1 . La VI Vuelta al País Vasco ha terminado — -‘------ Ii sido el dellillvo voilcedor de 1 Vliella y (oÍín1o h colluis1ilflo elflriiuer 1llQr Lb los llaioI1aIes rlltz oiie1a Ieru los IrinlldBre e la etapa do ayer en la enerl y ll1Oll1 L cInslli!ún enera1 J, Trflebft, 25 u. i m. 03 8. 16. Cavallini, 25 la. 57 m. 22 a. 1. Dewaele, 24 horas, 27 minutos 55 se- 17. Copeda, 25 h. 59 m. 59 s. tundos. 18. Esquerra, 26 h. 00 m. 35 a. Q Bidot, 24 h. 32’ 30» 19. Dernult, 26 h. 06 m. 15 e. i. Frantz, 24 Ii. 35’ 11» 20. Madragu, 2 u. Os SSS. Ii a. 4, Leducq, 2’l h 45 09» 21. Barnetebeña, 26 h. 14 m. 57 a. , Cadardó, 24 h. 56’ 17» 22. Innocenti, 26 h. 19 m. 23 e. 6. Vervaicke, 24 h. 57 06» 2.3. Mateu, 26 h. 19 m. 48 s. 7. Fontén, 25 h. 04’ 48” 24. Plccin, 26 h. 22 m. 55 e. 8. Benolt Faure, 25 h. 12’ 13» 25. POIIIpOSI, 26 h. 35 m. 41 a. 9. Deolet, 25 h. 14’ 43” 12€. Govoert, 26 h. 15 m. 41 a. 10. Cardona, 25 h 21 m. 43 a. 2 Govoert, 26 h. 38 m. 34 s. 11. Hargués, 25 h. 24 ni. 08 a. 27. Sana, 26 h. 35 m. 20 a. 12. V. Trueba, 25 h. 31 m. 13 a, 2S. Ayai’di, 25 h. 50 m. 35 a. 13. RIera, 25 h. 37 ni. 13 s. 29. RuIz, 27 h. 01 m. 20 a. 14. Aerto, 25 la. 51 in. 54 8. Oiiaederra 27 h. 01 m. 48 . DELICIOSA NARANJADA ALTAMENTE REFRESCANTE Garantizada su pureza por o RANGE CRUSH., S. A. E. Aragón, 66 - Teléfono 5559 Exija la botella original y rechace imitaciones 1 Cañardó. 24 h. 55 m. 17 e. 2. Cardona. 25 h. 21 an. 43 a. 3. y. Trueba, 25 Ii. 31 m. 13 a. Maflalia 011 01 VIdTOU1O de SllSg proseu1flill dol tamo- 4. Riera, 25 h. 37 m. 07 s. 5. J. Trueba, 25 la. 57 an. 03 e. Cepeda, 25 h. 119 m. 59 5. 5 IffflIÓs Sausífi, n la roanlia 7. Esquerra, 26 h. 00 m. 35 m. 8. Madrazo, 26 h, 9 m. 11 5. Espafio!-r Forror 9. Barruetabeña, 26 la. 14 m. 57 a o Mateu, 26 li. 19 ni. 48 a. 11 ans, 26 II. 9 ni. 20. PUEDE SER ESTE EL MAS FORMIDItBLE “MATCW’ QUE SE HABRA DADO EN 12. Ayudi. 26 l. 50 m. 35 & ESPAÑA 13.—Ruiz, 27 h. 01 m. 20 a. 14.—Oflaederra. 27 h. 01 m. 48 a. No tenemos inconveniente en declarar, Así, pues, por los valores que figuran 15.—José García, 27 ls. 30 m. 14 a. que este match mañana noche debe en el programa esta. la calidad asegu 16.—Pons, 27 h. 44 m. 10 a. ser el más importante que Se habrá ce- rada. 17 Jesús García, 27 h. 44 m. 22 a. labrado en España, en medio fondo, se Viene ahora el demostrar que estos co- 18 Ayo, 28 h. 16 m. 41 e. comprende. Las figuras que deben dis- rredores rindan, o tengan interés en pro- 19. Fonseca, 23 h. 35 m. 38 a. putarlo son de la más alta calidad. Sau- duc’r 1a mayor batalla para adjudicarse Trae gráficos de la inauguración de los ‘Dirt-rack-Uaelng” en el Estadio de Mont’ 20. Salees, 28 h. 39 m. 51 a. sin en Francia es una primerísima fi- la victoria. Conviene recordar qu entre juich. En la parte superior. Jim Douglas, hijo del famoso fabricante de motos, 21. Gutiérrez, 28 h. 42 m. 58 a. Cebrián y Espanol existe usla rivalidad 22 Ponce, 28 h. 54 m. 53 8. ,.‘“—““ que data de hace tres años, Cuando el vencedor de la Copa Estadio. En el centrs: Presentacién, en línea, de todos los ‘ g3. Pérez, 29 h. 00 m. 33 5. ,/( ‘ Campeonato de España—primero que ga- corredores que participaron en las pruebas. En la parte infeiior: La aparatosa caí- 24. Almorza, 29 h. 10 su. 18 a. Ó Cebrián. que se produjo en el viraje frente la puerta niarathon, que fué la más emoclo llante de las qu e se produjeron 2o. José Catalán, 29 11. 15 m. 02 a. i DeSde entonces, cuantas veces (dos o 26. E. Catalán, 29 h. 38 in. 13 s. tres eom niximol siempre ‘lue Se han 27. Gómez, 29 h. 42 nl. 58 s. encontiado frente a frente ha sido con Ayer en el Estedio de. Montjuich se la ciudad y los que quedan aprovechasi gg Tj. San Pedro, 31 h. 55 ni. 51 8. una precipitación que ha privado el que celebró la primera serie de carreras mo- el sPeado y el domingo para salir al — ‘ Uno u otro pudiera encontraras en ¿u tociclistas sobre plata de ceniza. campo Ha terminado la VI Vuelta al Pais mejor forma, debido al escaso margen de El “Dirt-Track’Racing” que ha triun- s apesar de estas circunstancias poco Vasco. La carrera en que tanto confla’ tiempo que tuvieron para prepararse. fado en Inglaterra tras de haberse im- favorables asistió gente al Estadio es ello han los corredores y aficionados españo’ En Cambio, esta vez no pasa igual. Ce- poesto en América y Australia ha sido prueba que el Dirt’Track-Racing era es’ les ha tenido un fin que nadie, con co brián y Español se encuentran entrene- presentado al público de Barcelona. Y el perado con interés que aumentará sin nocimiento de causa, hubiera previsto ha- disimos. Cebrián, porque esta temporada Dirt-TrackRacing gustó, y, sín temor a du a medida que se vayan celebrando ce ocho días. Porque si sobre el papel se ha dedicado particularmente al medio exagerar, puede decirse que es el único reuniones, entre las que podrían irater se acusaba una destacada superioridad fondo y se ha eliminado de participar en tipo deporte que ha logrado entusias calarse algunas populares con precios más del equipo “Alcyon”, justo era esperar las carreras a la americana para no per- mar al público barcelonés en su prime’ reducidos qu ‘los del meeting inaugural, que los de Elvish-Fontan los de “Dilec- , der el hébito de lo “stayer”, ra presentación. Sin que se conocieran hacer una seria oposición a la victoria. Español es sabido debla participar el la” y los españoles diseminados, debían los corredores, sin que existieran ídulos * s Eramos muchos los que así lo esperá- priSa mo pasado jueves en el matah con- ‘ fanatismos, sin que interviniera apa- tea Sadi Leport y Lasbordes; para dicha sionarpento alguno, los espectadores se Resulta bastante difícil formarse ter- bamos. Pero empezó ya el fracaso al no carrera se había preparado a fondo, con han entusiasmado, han jaleado a los co’ go en una sola reunión del valor de lo, tomar la salida el equipo “Dilecta”, y algunos iías de antlcipaclón: el citado rredores. y han aplaudido ruidosamente. diferentes conductores que forman parte mucho más aún, por figurar entre los “match” tuvo que suspenderse y al iii- No es dificil por tanto irna mar como del team de “Dirtrackmen” que ayer co componentes de esta marca Ricardo Mon’ cluirlo en el programa de pasado ma- llegarán a gustar y apasionar as carreras rrió en el Estadio. El equipo es bueno tero, el gran “as” nacional que ,ada año cacto con seis sesiones más que Ilan pues- sobre pista ceniza cuando el público co- Y en el mismo figuran individualidades en la Vuelta al País Vasco es uno de to a Espaflol en mejor forma que nuu- nozca los corredores y sepa de recordç de primera línea. - los hombres que más brillan. Fontán. con sus Aerts, Cardona y fiana su entrenamiento ha sido bonifl- dores. En verano queda poca gente en Prestan, George, ganador de la Copa Hargués, mostrándose e bajísima br- ) cedo. ma: los italianos sin hacer nada que les Cei’rián y Espafiol prometen una gran destacare y los nacionales, al pasar al batalla en la que Sausin no puede actusr has ChilCOS alltoiIos Í’iiiI AS de comparsa, pues su categoría le obli equipo “Alcyon” el mejor hombre — Caardo — se quedaron sin jefe que con- ‘ ge a defender la carrera más que a fin- ¡ centrara las fuerzas para dirigiilas en SAUSIN guno. En estas cuodiciones nada podía ha- gura que equIpare su categoría e la cia martes se presenta memorable. D E UI. O F E (1 contra de la mejor coalición. Con. estos antecedentes, el “matclf del cer un Benoit Faure siempre agresivo, Paillard, Grassln, Breau. etc. En su his- y por si alguien podía alegar descono- Pza. S. dame, 3-Cali, 30 -Rbla. Floies, 4 un Vicente Trueba que se ha mostrado tonal, brillante en extremo, abundan las cimiento de que Sausin es uno de los un gigante en las cuestas, un Riera des- victorias sobre los más famosos “stayers’ mejores “stayrs” de Europa. copiamos su Teléfono 19B13 — Teléfono 19651 amparado y todos cuantos, en cundido’ del mundo. Sawall, Linart y Grassin han palmarés y no estará de més que recor oes normales, podían inquietar a los sucumbido ante la potencia del Joven demos que Henri Sausin salió hace poco alcyonistas. La Victoria de los azul-ce- francés. menos de tres anos. Presentan para el día leste estaba asegurada al dar todos sus En cuanto a nuestros José Cebrián y Ganador de dos elimInatorias del Cern- hombres un rendimiento normal. Los de- Julián Español, es bien sabido son nues- peonato de Francia, delante de Maron- f5 de agosto nuevas signados por la marca francesa para ven- tros dos mejores valores del medio fon- nier, Grassin, Paillard Miquel, Parisot, cer, siguieron el camino trazado. De- do español. Bréau, Gaillard, Beyle y Catudal. remesas de waele y Cañardo, inferiores a su valía lo—del “Gran Prix d’Eté. Premio de R isiiis rúpiihis d1 llIV c ani is as normal, pero apoyados por Frantz, Ver- los , Espoirs”, en Burdeos. 1 o—-del “Gran Prix d’Esé”, en Bus- vaecke, Leducq, Bidot y Deolet dieron el Lriunfo esperado. pequeño corredor, pero grande por su deos. Corbatas En las condiciones apuntadas era muy corazón. 1.o’—Prix “James Moran”, en Parc des difícil que el resultado fuera otro. Como Trueba, Benoit Faure. Duran- Princes, delante de Serés, Sawall, Pal- Velocidades: No merecían los activos compañeros te toda la carrera ha gastado inutilmen- llard y Torricelli. De O a 43 millas por hora Calcetines taLión diera este resultado. Poco deben lo impocible. , Ha salido mejor librado, Princes. . Cinturones, etc. de “Excelsior” que su atildada organi- te sus energías queriendo luchar contra 1.0 PremIo “Paul Rugére”, en Pare des agradecer a los “Alcyon” los organiza- porque Faure es más completo, tiene más O Premio “Gustavo Ganas” en Ero- dores, porque siqjiera podían haber pro- cantidad y calidad de corredor pero a srias 7 ftpo de lanchas cedido más disimuladamente. pesar de ello nada ha podido c,ontra el 2.o—Gran Premio Coneejo Minielpzi irdios treso esidiubre El triunfo de los azul-celeste, si bien conglomerado alcyonista. detrás de Grassin Y delante Irewar Y de 4m a 8m,50 de largo 59 ha sido completamente legal, ha deshe La actuación de Benoit Faure, como Breau. en Paris. cho b’üena parte del éxito de la carre- la de V. Trueba serán recordadas como Premio Naidad, delante de 4 a 8 pasajeros ra. algo que se aproxime a la lucha de Da- Gr5asin, Linart y Parisot. Nosotros, los que alguna vez inter- vid contra Golia. lo—Gran Premio Gustavo Ganay, en * * Rouen. 7 . venimos en la organización de carreras, lo—Rueda de Oro. en Arras. , tIPOS de motores recordaremos mucho el desarrollo de es- Nada más. Cafiardo vencedor no nos lo—Gran Premio sic fayo, en Zurlch. la VI Vuelta al País Vascca, ha demostrado nada. Le han hecho ga’ delante Breau, Sutter, Lauppé y Gaillaró. 25, 52, o 1-ip (oulboards) ‘ jBOIN 5** - par asi como a Dewaele. Frantz se lo—Gran premio Inauguración, en B”. No queremos dar -por terminado este mostrado superior de mucho al vencedor, ffalo, delante de Linart, Breau y Sutter. 7, 120, 1O, 200 HP (interiores) comentario sin hacer patente nuestra ad- así como Vervaecke y Bidot. lo—Gran Priz d’Orleans, vence a Ma- miración a Benoit Faure y a Vicente True Cardona poco podía hacer después del nera, Breau y Beyle. ‘,--‘ porque tilos, -— el uno en el sector esfuerzo de la Vuelta a Francia, no pu’ 2.o—Rueda de Oro, en Berlin, detrás de PrecLos De 6.000 ü 60.080 pias. ktranjero y el otro en el nacional— diendo contar con el apoyo de Fontán, Sawall y delante de Snock, LewanoW y , han sido los hombres más destacados. Los que todo lo necesitaba para él y aun que Ledy. doe han sucumbido por falta de apoyo daba corto. No esta mal su clasificación lo—Premio “Paul Bor” delante de Bey- y no andan sobrados de inteligencia. habiendo luchado contra quien ha te le, Manera, Miquel y Parisot. Informes y pruebas a la V. Trueba no nos ha hecho cambiar la nido que hacerlo. No nos ha de.frauda Como puede verse, se trata de un hts opinión que de él habíamos formado. do. -, torial que consagre a Sausin como a un Agencia General para Espana Valiente y trepador no une a estas vaho- Riera bien y Cepeda lo mismc hombre extraordinario. sas cualidades las de la de “lebrel”, ni Veremos lo que da de si pasado ma- ,, Adoptada por nuestra gran marca mucho menos la de hombre experimen- LaVI Vuelta al País Vasco no nos fiana ante los dos mejores “stayers” es- « “ E flispano.Suiza. es de seguridad abso tado. Su actuación ha sido hecha toda ha enseñado nada que no supiéramos. En 1 pañoles. . tuta de funcionamiento a base de corazón, de amor propio, pe este aspecto de “Excelsior” deberán pen- Pje Aragón-Calle Aragóu, ióo ro carente de potencia. El caso de este sar ya en una nueva reglamentación pa- IlIlll!IlIlIIlllllIIlIllIIl!Illllfll!l!lllliffll(lJ Telélono 30784’BARCELONA 4 Equipo BOSCH, S.A valiente santanderino lo teníamos pce- tu la edición venidora. visto. Sus entusiasmos, su probado amor al Nuestro teléfn, e: de fuerzas, si luego, éstas. han de faltar marcas. Y el reglamento, aquello de que ¡ 5 9 ‘ Talleres Eléctricos De nada sirve escapar cuesta arriba ciclismo merece otro premio que el ob’ j s’ hacer en ello un gasto extraordinario tenido permitiendo la lucha abierta de 1 BARCELONA Mallorca. 25i 1 rendimos tributo de admiración a este mal parado. — E M. Peris. 1IllllhIlll111111111ll1111l1111I11hhlh para continuar la gasta. cada corredor viene obligado a defen 1 Nosotros, no obstante estos defectos, dar su suerte”, ha quedado esta vez muy A
Transcript of has ChilCOS alltoiIos - Mundo...
Lunes, 12 de agosto de 1929Afío XXIII. .. Núm. 2.21
Edic*ón de a nocheS
XPREC1OE6
pRovJrtJcIs, . EXTRJRO.JUNE1W ,ç SUELTO 1O
y de velocidades límites y,cuando las figuras destacadasciclismo local intervengan enras luchando codo a codo con
sobretodo,del motolas carrelos espe
cialistas forasteros.
La inauguración de las caricias sobreDirt’Track en el Estadio tuvo lugar en-te una tegular concúrrencia de públicoMás del que podía uponeie tratándosede un deporte nuevo en nuestia tierra yque, por lo tanto no cuenta con un con-tingente de espectadores incondicionales.Además la época actual no es la más fa-vorable para dar reuniones deportivas deningún género los días festivos por latarde. Ni futbol ni ciclismo, que ya tieflan su público, pueden celcbrar reuniones por la tarde por falta de cspecta
E ‘abundo cnovtiuo
ROTATIVO IIUSTRADO ‘ I3TflACONflWCION Y ArjiUT&CION 868
D ToDos Lo DEPORTIS
.
FUTBOL BOXEO NATACION La primera Dir1-Trk-Racn ll el Esladio fle MollhiuichFIN DE UNA LIRA TRIUNFAL LAS GRANDES REUNIONES El segundo festvaI de la piscina LS 1Stft COIIIZQ usiaron so-
de MontjuichMañana al medio día Ile- La revanhfl LoanO1dani sogará el Europa en el “In- £e1ebr& el rúximo Ía 23 Pasado mañana se celebra 110ffl110 Y llegoroil il Oll1ffSISllIf 1 púb1io
tanta beatriz” Oil las Arenas * QøarillL la segunda y última jorna- 11111 lllløas llÓ k Eou EsIao lieore ProstoL enMaiana entre doce y una del día, ile- j1ix Jiffl Torry, BernsDili, da de los campeonatos de rreras nauÍll& la CoPa vusicién
gaxán en la magnífica moto-nave “1nfanta Beatriz” los bravos equipiers delEuropa que, ea forma tan brillante han Ls1eI1olllii Y Plli, 1m&úll C atal u ñ asabido defender su pabellón y los presti- fifirle 011 1 fllllÍÚft Pasacto mañana se celebra el segundogios del fútbol catalán en las islas Gana’rias. Lestival en la piscina de Montjulch
. En la parte superior: Sapés, defender de 1 Club Nataci6 Sabadell y Palatehi; se-acAte Barsois, y Sabata, de C. N. Earcelona, que fueron las figuras más des-lacadas en la primera jornada de los e ampeonatos de CataluSa de Natación quetuvieron lugar el sábado en la Piscina de Montjuicb. En la parte inferior:
Sabemos que los “istas “europeos se Al fin se han solucionado, como di’ El programa es el siguiente:aprestan a tributar a sus tjugadores el jimos, todas las dificultades que se pre metros braza.homenaje que estos tienen merecido por sentaron para el match revancha entre 400 metros’ libre femeninosu excelente actuación y que, por por lo Logan y Oldani. ‘ ‘ metros librestanto, los muelles de la Transatlantica Fuera cuestión de oeo u otras cau 100 metros espalda.se verán mañana concurridísimos pero, sas las que privaban el acuerdo, ésta al 250 metros relevos (5 x 50).es de creer ‘ esperar que la afición fut- fin han sido solventadas y el match entre 190 metros espalda femeninobolísticf barcelonesa, en oeneral, sin dis’ el duro italiano y el formidabi- puncheur ‘ Exhibición de saltos .tinció/ de colores, y banderías, acudi- filipino se celebrará la semana próxi partido de Water-Polo selección Athl;á a irecibir a los vencedores y tributar ma siendo el combate base de una magna tic-Sabadell contra O N. Barcelona.les e/ homenaje de simpatía y admiración reunión que se celehrars en Las Arenas Observese que destaca en grado superqug/ tan sobradamente tienen ganados. y en la que se disputarán otros intere lativo la prueba de 1.500 meiros en la
‘Podemos anticipar pues, un magno santes combates. que deben encontrarse frente a frenterecibimiento, pues peñas y grupos afilia En esta nsisma reunión .eremo a Gamp, y Palatchi, del O. N. MarceloIla,¿Jis al popular Club graciense han acor- Quadrini, el campeón de Italia y ex cam- Celedonio Fernández del Olimpic y Arti1 ado asistir a la llegada y acompañar a peón de Europa, el hombre que detenta gas del O. N. Athletic para una terriblesus equipiers de!_—mueile al domicilio la challenge a Rund Larsen frente a [0u&a di lus últimos 2.000 metroS parasocial en 1?- calle de Salmerón. nuestro mejor comig’man. Jim Terry. el camcponato de fondo en mar libra.
el poulain de Noves, quien en pocos me’ disputados en Arenys recientemente y t. ses se ha colo,.&L a la altura de los ases dicutidOs por su desarrollo y resultsd6
31. Jose García. 27 h. 30 m. 14 8. aproximándos serhunente a Gron programa del segundo festival tieneotro motivo de interés subido en el par-32, Pons, 27 ji. 44 m. 10 a. También Bernasconi, el camp 5n de tido de Water-Polo sl, como se proyecta33. Jesús Garcia, 27 la. 44 m. 22 a Europa d los gallos será de la partida este se celebra cntre el primer equipo del34. Ayo, 28 h. 16 zas. 41 s. Y con ¿1 Flix el campeón de España de Barcelona y una selección de destacados35. Fonseca, 28 h. m. 38 a. la categoría, si bien por esta vez no los elementos del Sabadell y Athlétic.36. Salees, 28 h. 3 m. 51 5. veremos frente a frente ya que dfl5C Ber37. Gutiérrez, 28 h, 42 m. 58 8. nascooi veremos a Puig, probablemente, También ba de ser una lucha de fuer-38. Ponce, 28 h. 54 su. 58 5. a quien los organizadores han dado esta te interes la de 400 metrOs femeninos al39. Pérez, 29 h. 00 m. 33 e. chance antes de que parta para el ex- en ella reaparece Marie Martinez del Ollm40. Almorza, 29 h. 10 m. 18 s. tranlero, y ante Flix el primera serie PlC para disputar el título a la señorita41. José Catalán, 29 h. 16 m. 02 8. italiano, challenger de Bernasconi, Cast’ Aumacella del C. N. Barcelona.42. R. Cstalan. 2a h. 38 m. 13 . llemghi. S da presumir que la segunda reurtón43 Gómez, 29 h. 42 m. 53 a. Es muy posible que la fecha para es- de la piscina, repetIrá l éxito de la pri
U San Pedro, 31 5. 55 m. 51 e. leunión sea la del 23 del corriente. Gampr, y Paintehi, del C. E. Barcelona,
Magnífico aspecto que presentaba 1 a tribuna popular de la piscinaen su ma uguracíón La casficacún de nacionales LAS REUNIONES DEL CICLISMO EN PISTA
1.
La VI Vuelta al País Vasco ha terminado— -‘------
Ii sido el dellillvo voilcedor de 1Vliella y (oÍín1o h colluis1ilflo el flriiuer 1llQr
Lb los llaioI1aIesrlltz oiie1a Ieru los IrinlldBre e la etapa do ayer en la
enerl y ll1Oll1
L cInslli!ún enera1 J, Trflebft, 25 u. i m. 03 8.16. Cavallini, 25 la. 57 m. 22 a.1. Dewaele, 24 horas, 27 minutos 55 se- 17. Copeda, 25 h. 59 m. 59 s.
tundos. 18. Esquerra, 26 h. 00 m. 35 a.Q Bidot, 24 h. 32’ 30» 19. Dernult, 26 h. 06 m. 15 e.i. Frantz, 24 Ii. 35’ 11» 20. Madragu, 2 u. Os SSS. Ii a.4, Leducq, 2’l h 45 09» 21. Barnetebeña, 26 h. 14 m. 57 a., Cadardó, 24 h. 56’ 17» 22. Innocenti, 26 h. 19 m. 23 e.6. Vervaicke, 24 h. 57 06» 2.3. Mateu, 26 h. 19 m. 48 s.7. Fontén, 25 h. 04’ 48” 24. Plccin, 26 h. 22 m. 55 e.8. Benolt Faure, 25 h. 12’ 13» 25. POIIIpOSI, 26 h. 35 m. 41 a.9. Deolet, 25 h. 14’ 43” 12€. Govoert, 26 h. 15 m. 41 a.10. Cardona, 25 h 21 m. 43 a. 2 Govoert, 26 h. 38 m. 34 s.11. Hargués, 25 h. 24 ni. 08 a. 27. Sana, 26 h. 35 m. 20 a.12. V. Trueba, 25 h. 31 m. 13 a, 2S. Ayai’di, 25 h. 50 m. 35 a.13. RIera, 25 h. 37 ni. 13 s. 29. RuIz, 27 h. 01 m. 20 a.14. Aerto, 25 la. 51 in. 54 8. Oiiaederra 27 h. 01 m. 48 .
DELICIOSA NARANJADA ALTAMENTE REFRESCANTE
Garantizada su pureza por
o RANGE CRUSH., S. A. E.Aragón, 66 - Teléfono 5559
Exija la botella original y rechace imitaciones
1 Cañardó. 24 h. 55 m. 17 e.2. Cardona. 25 h. 21 an. 43 a.3. y. Trueba, 25 Ii. 31 m. 13 a. Maflalia 011 01 VIdTOU1O de SllSg proseu1flill dol tamo-4. Riera, 25 h. 37 m. 07 s.5. J. Trueba, 25 la. 57 an. 03 e.
Cepeda, 25 h. 119 m. 59 5. 5 IffflIÓs Sausífi, n la roanlia7. Esquerra, 26 h. 00 m. 35 m.8. Madrazo, 26 h, 9 m. 11 5. Espafio!-r Forror9. Barruetabeña, 26 la. 14 m. 57 a
o Mateu, 26 li. 19 ni. 48 a.11 ans, 26 II. 9 ni. 20. PUEDE SER ESTE EL MAS FORMIDItBLE “MATCW’ QUE SE HABRA DADO EN12. Ayudi. 26 l. 50 m. 35 & ESPAÑA
13.—Ruiz, 27 h. 01 m. 20 a.14.—Oflaederra. 27 h. 01 m. 48 a. No tenemos inconveniente en declarar, Así, pues, por los valores que figuran15.—José García, 27 ls. 30 m. 14 a. que este match mañana noche debe en el programa esta. la calidad asegu
16.—Pons, 27 h. 44 m. 10 a. ser el más importante que Se habrá ce- rada.17 Jesús García, 27 h. 44 m. 22 a. labrado en España, en medio fondo, se Viene ahora el demostrar que estos co-18 Ayo, 28 h. 16 m. 41 e. comprende. Las figuras que deben dis- rredores rindan, o tengan interés en pro-19. Fonseca, 23 h. 35 m. 38 a. putarlo son de la más alta calidad. Sau- duc’r 1a mayor batalla para adjudicarse Trae gráficos de la inauguración de los ‘Dirt-rack-Uaelng” en el Estadio de Mont’20. Salees, 28 h. 39 m. 51 a. sin en Francia es una primerísima fi- la victoria. Conviene recordar qu entre juich. En la parte superior. Jim Douglas, hijo del famoso fabricante de motos,21. Gutiérrez, 28 h. 42 m. 58 a. Cebrián y Espanol existe usla rivalidad22 Ponce, 28 h. 54 m. 53 8. ,.‘“—““ que data de hace tres años, Cuando el vencedor de la Copa Estadio. En el centrs: Presentacién, en línea, de todos los
‘ g3. Pérez, 29 h. 00 m. 33 5. ,/( ‘ Campeonato de España—primero que ga- corredores que participaron en las pruebas. En la parte infeiior: La aparatosa caí-24. Almorza, 29 h. 10 su. 18 a. Ó Cebrián. que se produjo en el viraje frente la puerta niarathon, que fué la más emoclollante de las qu e se produjeron2o. José Catalán, 29 11. 15 m. 02 a. i DeSde entonces, cuantas veces (dos o26. E. Catalán, 29 h. 38 in. 13 s. tres eom niximol siempre ‘lue Se han27. Gómez, 29 h. 42 nl. 58 s. encontiado frente a frente ha sido con Ayer en el Estedio de. Montjuich se la ciudad y los que quedan aprovechasigg Tj. San Pedro, 31 h. 55 ni. 51 8. una precipitación que ha privado el que celebró la primera serie de carreras mo- el sPeado y el domingo para salir al
— ‘ Uno u otro pudiera encontraras en ¿u tociclistas sobre plata de ceniza. campoHa terminado la VI Vuelta al Pais mejor forma, debido al escaso margen de El “Dirt-Track’Racing” que ha triun- s apesar de estas circunstancias poco
Vasco. La carrera en que tanto confla’ tiempo que tuvieron para prepararse. fado en Inglaterra tras de haberse im- favorables asistió gente al Estadio es ellohan los corredores y aficionados españo’ En Cambio, esta vez no pasa igual. Ce- poesto en América y Australia ha sido prueba que el Dirt’Track-Racing era es’les ha tenido un fin que nadie, con co brián y Español se encuentran entrene- presentado al público de Barcelona. Y el perado con interés que aumentará sinnocimiento de causa, hubiera previsto ha- disimos. Cebrián, porque esta temporada Dirt-TrackRacing gustó, y, sín temor a du a medida que se vayan celebrandoce ocho días. Porque si sobre el papel se ha dedicado particularmente al medio exagerar, puede decirse que es el único reuniones, entre las que podrían iraterse acusaba una destacada superioridad fondo y se ha eliminado de participar en tipo deporte que ha logrado entusias calarse algunas populares con precios másdel equipo “Alcyon”, justo era esperar las carreras a la americana para no per- mar al público barcelonés en su prime’ reducidos qu ‘los del meeting inaugural,que los de Elvish-Fontan los de “Dilec- , der el hébito de lo “stayer”, ra presentación. Sin que se conocieran
hacer una seria oposición a la victoria. Español es sabido debla participar ella” y los españoles diseminados, debían los corredores, sin que existieran ídulos * sEramos muchos los que así lo esperá- priSa mo pasado jueves en el matah con- ‘ fanatismos, sin que interviniera apa-tea Sadi Leport y Lasbordes; para dicha sionarpento alguno, los espectadores se Resulta bastante difícil formarse ter-bamos. Pero empezó ya el fracaso al no carrera se había preparado a fondo, con han entusiasmado, han jaleado a los co’ go en una sola reunión del valor de lo,tomar la salida el equipo “Dilecta”, y algunos iías de antlcipaclón: el citado rredores. y han aplaudido ruidosamente. diferentes conductores que forman partemucho más aún, por figurar entre los “match” tuvo que suspenderse y al iii- No es dificil por tanto irna mar como del team de “Dirtrackmen” que ayer cocomponentes de esta marca Ricardo Mon’ cluirlo en el programa de pasado ma- llegarán a gustar y apasionar as carreras rrió en el Estadio. El equipo es buenotero, el gran “as” nacional que ,ada año cacto con seis sesiones más que Ilan pues- sobre pista ceniza cuando el público co- Y en el mismo figuran individualidadesen la Vuelta al País Vasco es uno de to a Espaflol en mejor forma que nuu- nozca los corredores y sepa de recordç de primera línea. -
los hombres que más brillan.Fontán. con sus Aerts, Cardona y fiana su entrenamiento ha sido bonifl- dores. En verano queda poca gente en Prestan, George, ganador de la Copa
Hargués, mostrándose e bajísima br- ) cedo.ma: los italianos sin hacer nada que les Cei’rián y Espafiol prometen una grandestacare y los nacionales, al pasar al batalla en la que Sausin no puede actusr
has ChilCOS alltoiIos Í’iiiI A Sde comparsa, pues su categoría le obliequipo “Alcyon” el mejor hombre —Caardo — se quedaron sin jefe que con- ‘ ge a defender la carrera más que a fin- ¡centrara las fuerzas para dirigiilas en SAUSIN guno.En estas cuodiciones nada podía ha- gura que equIpare su categoría e la cia martes se presenta memorable. D E UI. O F E (1contra de la mejor coalición. Con. estos antecedentes, el “matclf del
cer un Benoit Faure siempre agresivo, Paillard, Grassln, Breau. etc. En su his- y por si alguien podía alegar descono- Pza. S. dame, 3-Cali, 30 -Rbla. Floies, 4un Vicente Trueba que se ha mostrado tonal, brillante en extremo, abundan las cimiento de que Sausin es uno de losun gigante en las cuestas, un Riera des- victorias sobre los más famosos “stayers’ mejores “stayrs” de Europa. copiamos su Teléfono 19B13 — Teléfono 19651amparado y todos cuantos, en cundido’ del mundo. Sawall, Linart y Grassin han palmarés y no estará de més que recoroes normales, podían inquietar a los sucumbido ante la potencia del Joven demos que Henri Sausin salió hace pocoalcyonistas. La Victoria de los azul-ce- francés. menos de tres anos. Presentan para el díaleste estaba asegurada al dar todos sus En cuanto a nuestros José Cebrián y Ganador de dos elimInatorias del Cern-hombres un rendimiento normal. Los de- Julián Español, es bien sabido son nues- peonato de Francia, delante de Maron- f5 de agosto nuevassignados por la marca francesa para ven- tros dos mejores valores del medio fon- nier, Grassin, Paillard Miquel, Parisot,cer, siguieron el camino trazado. De- do español. Bréau, Gaillard, Beyle y Catudal. remesas dewaele y Cañardo, inferiores a su valía lo—del “Gran Prix d’Eté. Premio de R is iiis rúpiihis d1 llIV c ani is asnormal, pero apoyados por Frantz, Ver- los , Espoirs”, en Burdeos.1 o—-del “Gran Prix d’Esé”, en Bus-vaecke, Leducq, Bidot y Deolet dieronel Lriunfo esperado. pequeño corredor, pero grande por su deos. Corbatas
En las condiciones apuntadas era muy corazón. 1.o’—Prix “James Moran”, en Parc desdifícil que el resultado fuera otro. Como Trueba, Benoit Faure. Duran- Princes, delante de Serés, Sawall, Pal- Velocidades:
No merecían los activos compañeros te toda la carrera ha gastado inutilmen- llard y Torricelli. De O a 43 millas por hora CalcetinestaLión diera este resultado. Poco deben lo impocible. , Ha salido mejor librado, Princes. . Cinturones, etc.de “Excelsior” que su atildada organi- te sus energías queriendo luchar contra 1.0 PremIo “Paul Rugére”, en Pare desagradecer a los “Alcyon” los organiza- porque Faure es más completo, tiene más O Premio “Gustavo Ganas” en Ero-dores, porque siqjiera podían haber pro- cantidad y calidad de corredor pero a srias 7 ftpo de lanchascedido más disimuladamente. pesar de ello nada ha podido c,ontra el 2.o—Gran Premio Coneejo Minielpzi irdios treso esidiubre
El triunfo de los azul-celeste, si bien conglomerado alcyonista. detrás de Grassin Y delante Irewar Y de 4m a 8m,50 de largo 59ha sido completamente legal, ha deshe La actuación de Benoit Faure, como Breau. en Paris.cho b’üena parte del éxito de la carre- la de V. Trueba serán recordadas como Premio Naidad, delante de 4 a 8 pasajerosra. algo que se aproxime a la lucha de Da- Gr5asin, Linart y Parisot.
Nosotros, los que alguna vez inter- vid contra Golia. lo—Gran Premio Gustavo Ganay, en* * Rouen. 7 .venimos en la organización de carreras, lo—Rueda de Oro. en Arras. , tIPOS de motores recordaremos mucho el desarrollo de es- Nada más. Cafiardo vencedor no nos lo—Gran Premio sic fayo, en Zurlch.la VI Vuelta al País Vascca, ha demostrado nada. Le han hecho ga’ delante Breau, Sutter, Lauppé y Gaillaró. 25, 52, o 1-ip (oulboards) ‘
jBOIN5** -par asi como a Dewaele. Frantz se lo—Gran premio Inauguración, en B”.No queremos dar -por terminado este mostrado superior de mucho al vencedor, ffalo, delante de Linart, Breau y Sutter. 7, 120, 1O, 200 HP (interiores)comentario sin hacer patente nuestra ad- así como Vervaecke y Bidot. lo—Gran Priz d’Orleans, vence a Ma-miración a Benoit Faure y a Vicente True Cardona poco podía hacer después del nera, Breau y Beyle.‘,--‘ porque tilos, -— el uno en el sector esfuerzo de la Vuelta a Francia, no pu’ 2.o—Rueda de Oro, en Berlin, detrás de PrecLos De 6.000 ü 60.080 pias.
ktranjero y el otro en el nacional— diendo contar con el apoyo de Fontán, Sawall y delante de Snock, LewanoW y ,han sido los hombres más destacados. Los que todo lo necesitaba para él y aun que Ledy.doe han sucumbido por falta de apoyo daba corto. No esta mal su clasificación lo—Premio “Paul Bor” delante de Bey-y no andan sobrados de inteligencia. habiendo luchado contra quien ha te le, Manera, Miquel y Parisot. Informes y pruebas a laV. Trueba no nos ha hecho cambiar la nido que hacerlo. No nos ha de.frauda Como puede verse, se trata de un htsopinión que de él habíamos formado. do. -, torial que consagre a Sausin como a un Agencia General para EspanaValiente y trepador no une a estas vaho- Riera bien y Cepeda lo mismc hombre extraordinario.sas cualidades las de la de “lebrel”, ni Veremos lo que da de si pasado ma- ,, Adoptada por nuestra gran marcamucho menos la de hombre experimen- La VI Vuelta al País Vasco no nos fiana ante los dos mejores “stayers” es- « “ E flispano.Suiza. es de seguridad absotado. Su actuación ha sido hecha toda ha enseñado nada que no supiéramos. En 1 pañoles. . tuta de funcionamientoa base de corazón, de amor propio, pe este aspecto de “Excelsior” deberán pen- Pje Aragón-Calle Aragóu, ióoro carente de potencia. El caso de este sar ya en una nueva reglamentación pa- IlIlll!IlIlIIlllllIIlIllIIl!Illllfll!l!lllliffll(lJ Telélono 30784’BARCELONA 4 Equipo BOSCH, S. Avaliente santanderino lo teníamos pce- tu la edición venidora.visto. Sus entusiasmos, su probado amor al Nuestro teléfn, e:
de fuerzas, si luego, éstas. han de faltar marcas. Y el reglamento, aquello de que ¡ 5 9 ‘ Talleres EléctricosDe nada sirve escapar cuesta arriba ciclismo merece otro premio que el ob’ js’ hacer en ello un gasto extraordinario tenido permitiendo la lucha abierta de 1 BARCELONA Mallorca. 25i
1 rendimos tributo de admiración a este mal parado. — E M. Peris. 1IllllhIlll111111111ll1111l1111I11hhlh para continuar la gasta. cada corredor viene obligado a defen1 Nosotros, no obstante estos defectos, dar su suerte”, ha quedado esta vez muy
A
