Instalado hacia atrás Instalado hacia delante

Asiento elevado

Cinturón de seguridad

¿En qué etapa debe estar su hijo?

ETAPA 1: ASIENTO PARA BEBÉS, INSTALADO HACIA ATRÁS Para la mejor protección posible, lleve a los bebés en un asiento de seguridad instalado hacia atrás en el asiento trasero del vehículo hasta que lleguen al límite de peso o altura del asiento. Como mínimo, los bebés deben viajar en esta posición hasta que cumplan 1 año y pesen por lo menos 20 libras.

ETAPA 2: ASIENTO PARA NIÑOS, INSTALADO HACIA DELANTECuando los niños estén muy grandes para los asientos de seguridad instalados hacia atrás (mínimo 1 año y por lo menos 20 libras de peso), deberá llevarlos en asientos de seguridad orientados hacia delante en el asiento trasero del vehículo hasta que lleguen al límite de peso o altura del asiento (generalmente alrededor de 4 años y 40 libras de peso).

ETAPA 3: ASIENTO ELEVADO (BOOSTER SEAT)Cuando los niños estén muy grandes para los asientos instalados hacia delan-te (generalmente alrededor de 4 años y 40 libras de peso), deberá llevarlos en asientos elevados en el asiento trasero del vehículo hasta que pueda ajustarles el cinturón de seguridad correctamente. Esto es, cuando el cinturón de regazo pase a lo largo de la parte superior de los muslos y el cinturón del hombro se ajuste sobre el pecho (generalmente a los 8 años o cuando el niño mide 4’9”).

ETAPA 4: CINTURÓN DE SEGURIDADCuando los niños estén muy grandes para los asientos elevados (generalmente a los 8 años o cuando miden 4’9”) podrán viajar en el asiento trasero del vehículo con el cinturón de seguridad para adultos ajustado correctamente (el cinturón de regazo pasa a lo largo de la parte superior de los muslos y el del hombro a lo largo del pecho).

www.nhtsa.gov

MANTÉNGASE CONECTADO A LA SEGURIDAD DEL NIÑO PASAJERO

www.facebook.com/childpassengersafety

www.twitter.com/childseatsafety

®

TM