Guía Sugerencias Mimarte

26
(/7($752’(0,023(7(552%(576 0DVDOOiGHODSDODEUDGRQGHODLOXVLyQ OOHJDDOPLVPRERUGHGHODUHDOLGDG· &ˇ’,*2,7 5(9,6,ˇ1 )(&+$GHRFWXEUH 7¸78/2*8¸$’(68*(5(1&,$6$3$57,5’(/(63(&7¨&8/2‡0,0$57(· &RSLDQ ’HVWLQDGDD ’HSDUWDPHQWR (ODERUDGR\UHYLVDGRSRU $352%$’2325 ’,5(&725 ’(&$/,’$’ ’,5(&725*(1(5$/

description

(/7($752'(0,023(7(552%(576 ³0DVDOOiGHODSDODEUDGRQGHODLOXVLyQ OOHJDDOPLVPRERUGHGHODUHDOLGDG´ &Ï',*2,7 5(9,6,Ï1 )(&+$GHRFWXEUH ',5(&725 '(&$/,'$' GH (O7HDWURGH0LPR 3RU

Transcript of Guía Sugerencias Mimarte

Page 1: Guía Sugerencias Mimarte

(/�7($752�'(�0,02�3(7(5�52%(576��

³0DV�DOOi�GH�OD�SDODEUD�GRQGH�OD�LOXVLyQ�OOHJD�DO�PLVPR�ERUGH�GH�OD�UHDOLGDG�´�

&Ï',*2��,7�����������5(9,6,Ï1�����)(&+$�����GH�RFWXEUH��������

7Ë78/2����*8Ë$�'(�68*(5(1&,$6�$�3$57,5�'(/�(63(&7È&8/2�³0,0$57(´����

����

��&RSLD�Q������'HVWLQDGD�D���'HSDUWDPHQWR�����

(ODERUDGR�\�UHYLVDGR�SRU�� $352%$'2�325��

�',5(&725�'(�&$/,'$'�

���

',5(&725�*(1(5$/��

Page 2: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

���������

3RU���

(O�7HDWUR�GH�0LPR�3HWHU�5REHUWV�

����������������

*8Ë$�'(�68*(5(1&,$6�������3UHVHQWDFLyQ��

Page 3: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

����$FWLYLGDGHV�DQWHV�GH�OD�UHSUHVHQWDFLyQ���&DStWXOR��������+LSyWHVLV�VREUH�ORV�WtWXORV�GH�ODV�KLVWRULDV��&DStWXOR��������/D�KLVWRULD�GHO�0LPR��&DStWXOR��������(O�PLPR�3HWHU�5REHUWV��&DStWXOR��������&DUDFWHUtVWLFDV�GH�OD�REUD������$FWLYLGDGHV�DO�WHUPLQDU�OD�UHSUHVHQWDFLyQ��&DStWXOR����������+RMD�GH�HYDOXDFLyQ�$OXPQR��&DStWXOR����������&HUWLILFDGR�GH�$FWXDFLyQ�����$FWLYLGDGHV�SDUD�HO�DXOD�WUDV�OD�UHSUHVHQWDFLyQ��&DStWXOR��������5HVXPHQ�FROHFWLYR���&DStWXOR��������'HEDWH���&DStWXOR��������2SHUDFLyQ���&DStWXOR��������/D�ERWHOOD������$FWLYLGDGHV�FRPSOHPHQWDULDV�SDUD�HO�DXOD�WUDV�OD�UHSUHVHQWDFLyQ��&DStWXOR��������(IHFWRV�\�ULHVJRV�DVRFLDGRV�DO�FRQVXPR�GH�DOFRKRO��&DStWXOR��������(IHFWRV�GH�DOFRKRO�VREUH�HO�RUJDQLVPR��&DStWXOR��������7RPD�QRWD��&DStWXOR��������/RV�HVFULWRUHV�\�HO�DOFRKRO��&DStWXOR��������(O�SODQHWD�GHO�EHEHGRU��&DStWXOR��������9LxHWDV���&DStWXOR��������3URYHUELR�MDSRQpV������$QH[RV�

� &DStWXOR��������5ROH�SOD\��&DStWXOR��������&XHVWLRQDULR�GH�YDOLGDFLyQ�GH�ODV�VXJHUHQFLDV�������������3UHVHQWDFLyQ��GH��³0,0$57(´���2V�LQYLWDPRV�D�SDUWLFLSDU�HQ�HVWD�&DPSDxD�GH�7HDWUR�GH�0LPR�³0LPDUWH´�\�RV�SUHVHQWDPRV�HVWH�GRVVLHU��TXH�VyOR�SUHWHQGH�VHU�XQD�JXtD�SDUD�RIUHFHU�D�ORV�SURIHVRUHV�XQ�LQVWUXPHQWR�GH�WUDEDMR� FRQ� HO� ILQ� GH� TXH� OD� DVLVWHQFLD� DO� WHDWUR� VH� FRQYLHUWD� SDUD� ORV� DOXPQRV� HQ� XQD�H[SHULHQFLD�PHGLDQWH� OD� FXDO� DGTXLHUDQ� FRQRFLPLHQWRV� \� GHVDUUROOHQ� FDSDFLGDGHV� WDQWR� GH�SHUFHSFLyQ�FRPR�FUHDWLYDV���

Page 4: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

/D�SUHVHQFLD�GH�XQ�PLPR�HQ�OD�HVFXHOD�HV�XQD�DFWLYLGDG�TXH�SXHGH�VHU�XQ�SXQWR�SRVLWLYR�GH�SDUWLGD�FRPR�PRWLYDFLyQ�SDUD�HO�MRYHQ��FDUD�D�IXWXUDV�DFWLYLGDGHV���/DV� DFWLYLGDGHV� GH� HVWD� JXtD� SDUD� HO� SURIHVRU� VH� KDQ� SURSXHVWR� FRQ� OD� LQWHQFLyQ� GH� VHU�UHDOL]DGDV� DQWHV�� GXUDQWH� \� GHVSXpV� GH� DVLVWLU� DO� WHDWUR�� SUHWHQGLHQGR� TXH� ORV� DOXPQRV�WHQJDQ�XQD�LQIRUPDFLyQ�VREUH�OD�REUD�\�DO�PLVPR�WLHPSR�GHVSHUWDU�VX�LQWHUpV�SRU�OD�PLVPD�\�SRU�HO�KHFKR�WHDWUDO������$FWLYLGDGHV�DQWHV�GH�OD�UHSUHVHQWDFLyQ���

6H�UHDOL]DQ�HVWDV�DFWLYLGDGHV�FRQ�DQWHULRULGDG�D�OD�UHSUHVHQWDFLyQ�SDUD�PRWLYDU�OD��FXULRVLGDG�GHO�HVSHFWDGRU�KDFLD�HO�0LPR�\�D�OD�YH]�IDFLOLWDU�XQRV�FRQRFLPLHQWRV�EiVLFRV�VREUH��OD�KLVWRULD�GHO�0LPR��HO�PLPR�3HWHU�5REHUWV�\��ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�GHO�HVSHFWiFXOR����&DStWXOR������+LSyWHVLV�VREUH�ORV�WtWXORV�GH�ODV�KLVWRULDV�����+LSyWHVLV�VREUH�ORV�WtWXORV�GH�ODV�KLVWRULDV����6H�HQWUHJD�D�ORV�DOXPQRV�XQD�IRWRFRSLD�HQ�OD�TXH�VRODPHQWH�HVWiQ�HVFULWRV�ORV�WtWXORV�GH�ODV�KLVWRULDV����(Q�JUXSRV�GHEHQ�KDFHU�VXV�KLSyWHVLV�VREUH�ORV�WHPDV�GH�FDGD�KLVWRULD�\�HVFULELUODV�HQ�SRFDV�SDODEUDV����/DV�KLSyWHVLV�HVFULWDV�VH�JXDUGDQ�SDUD�FRPSUREDU�GHVSXpV�GH�YHU�OD�UHSUHVHQWDFLyQ��

�7H[WR�GH�3UHVHQWDFLyQ�0,0$57(�23(5$&,Ï1�&2&+(�18(92�(1�(/�%$5�/$�%27(//$�',6&27(&$�6$/8'2�

�����������������

Page 5: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

(VFULEH�OR�TXH�WH�VXJLHUDQ�ORV�WtWXORV�GH�ODV�VLJXLHQWHV�KLVWRULDV����³0,0$57(´��««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««��³23(5$&,Ï1´��««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««��³(/�&2&+(�18(9(´�««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««��³(1�(/�%$5´��««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««��³/$�%27(//$´�««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««���³',6&27(&$´��««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««��³6$/8'2´��««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««�����

Page 6: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

������/D�KLVWRULD�GHO�0LPR���1XHVWURV� DQWHSDVDGRV�� ORV� KDELWDQWHV� GH� ODV� FDYHUQDV� SDOHROtWLFDV�� XWLOL]DURQ� HO� JHVWR�DQWHV� GH� GHVDUUROODU� OD� SDODEUD�� $Vt�� SRU� QHFHVLGDG�� IXHURQ� LPLWDGRUHV� GH� VX� HQWRUQR��WHQLHQGR� TXH� WUDQVPLWLU� D� VX� FRPXQLGDG� VXV� HVSHUDQ]DV�� GHVHRV�� GRORUHV� \� RWUDV�YLYHQFLDV��(QWUH�HVWDV�YLYHQFLDV�HVWiQ��OD�FD]D��OR�PiV�SUREDEOH�HV�TXH�HO�KRPEUH�KLFLHUD�HVFHQDV� LPLWDQGR� D� VX� SUHWHQGLGD� SUHVD� DQWHV� GH� VDOLU� � HQ� VX� E~VTXHGD� \� D� VX� YXHOWD�UHSUHVHQWy�HVD�H[SHULHQFLD��� \� ODV�JXHUUDV� �GRQGH�VH�H[SOLFDURQ�FyPR�HUD�HO�HQHPLJR�\�FyPR� OXFKDU�FRQWUD�pO���6HJ~Q�VH�KD�FRPSUREDGR�FRQ� ODV� WULEXV�³SULPLWLYDV´�DFWXDOHV��HQ�

VXV� GDQ]DV� GH� JXHUUD�� OD� OXFKD� WLHQH� FXDWUR� DVSHFWRV�� (O� 5HWR�� /D� 3HUVHFXFLyQ�� (O� &RQIOLFWR� \� ILQDOPHQWH� /D�'HUURWD�R�/D�9LFWRULD��3HUR�DOHMiQGRQRV�GH�OD�SUHKLVWRULD�\�GH�WRGD�KLSyWHVLV��VHJXLPRV�OD�+LVWRULD��FRQ�ORV�GDWRV�TXH�DSRUWDQ�ORV�KLVWRULDGRUHV���

6HxDODQ� DOJXQRV� HVWXGLRVRV� GHO� � WHPD� TXH� FDVL� WRGRV� ORV�0LPRV� JULHJRV� SURFHGtDQ� GH� 6LFLOLD�PLHQWUDV�DGYLHUWHQ�RWURV�TXH�HO� SULPHUR�HQ�KDFHU�SDQWRPLPD�HQ� �5RPD� IXH�HO� DUWLVWD�JULHJR�/LYLXV�$QGURQLFXV��TXLHQ��VHJ~Q�OD�OH\HQGD��HUD�WDQ�SRSXODU�TXH�GHELGR�D�VXV�QXPHURVDV�UHSUHVHQWDFLRQHV�SHUGLy�OD�YR]�\�WHQtD�TXH�UHFXUULU�DO�JHVWR�SDUD�GDU�D�FRQRFHU�VXV�SRHPDV��6HD�FRPR�IXHUD��OR�FLHUWR�HV�TXH�OD�IRUWXQD�GH�ORV�0LPRV�GHSHQGtD��GH�ORV�FDSULFKRV�GH�FDGD�HPSHUDGRU��$�$XJXVWR�GH�5RPD�OH� HQFDQWDED� OD� SDQWRPLPD� \� GLVIUXWDED�PXFKR� YLHQGR� DFWXDU� D� VXV�0LPRV�� WRGRV� HOORV� HVFODYRV��7LEHULR�ORV�VXSULPH��&DOtJXOD�SLGH�TXH�YXHOYDQ�SDUD�GHVSXpV�H[SXOVDUOHV�GH�QXHYR���

+DFLD�HO� ILQDO�GHO� ,PSHULR�5RPDQR�� ORV�0LPRV�HQWUDQ�HQ�GHFDGHQFLD�\�VH�YHQ�REOLJDGRV�D�UHSUHVHQWDU� ORV� WHPDV� PiV� FDQGHQWHV� HQ� OD� VRFLHGDG�� OOHJD� D� WDO� SXQWR� OD� QHFHVLGDG�FRQVWDQWH� GH� DXPHQWDU� ODV� HPRFLRQHV� GHO� S~EOLFR� TXH� KDFHQ� GH� ODV� HMHFXFLRQHV� XQD�GLYHUVLyQ��(O�0LPR�VH�KDEtD�FRQYHUWLGR�HQ�XQ�HVSHFWiFXOR�QDXVHDEXQGR��6HUtD�QHFHVDULD�OD�GHSXUDFLyQ�GHO�FULVWLDQLVPR�SDUD�DFDEDU�FRQ�DTXHOOD�GHVHQIUHQDGD�RUJtD�JHVWLFXODQWH��

�6LQ�HPEDUJR��OD�WUDGLFLyQ�GHO�0LPR�QR�PXULy��/RV�TXH�VH�H[SUHVDQ�D�WUDYpV�GHO�$UWH�VH�HVSDUFHQ�

SRU�(XURSD�HQ�JUXSRV�WUDVKXPDQWHV��EXVFDQGR�VXV�PRGXV�YLYHQGL�HQ�SOD]XHODV�\� OXJDUHV�S~EOLFRV�GRQGH�� IRUPDQGR� SDUWH� GH� HVWRV� JUXSRV�� HQFRQWUDPRV� D� ORV� 0LPRV�� TXLHQHV� � D� WUDYpV� GH� OD�HORFXHQFLD�GHO�VLOHQFLR�WUDQVPLWHQ�OD�IDQWDVtD�GHO�JHVWR���

/D�,JOHVLD�&ULVWLDQD�VH�GD�FXHQWD�GH�TXH�QR�SXHGH�HUUDGLFDU�D�ORV�DUWLVWDV�\�HQWRQFHV�UHLYLQGLFD�S~EOLFDPHQWH� OD� VLWXDFLyQ� WHDWUDO�� GDQGR� RULJHQ� D� ORV� OODPDGRV�0LVWHULRV�PHGLHYDOHV�� TXH� VH�GHQRPLQDURQ�PiV� WDUGH�0RUDOLGDGHV�HQ�)UDQFLD��$XWRV�6DFUDPHQWDOHV� �HQ�(VSDxD�\�0LUDFOH�3OD\V��HQ�,QJODWHUUD��� � � � �

(O�0LPR�TXH�SRGHPRV�YHU�KR\�HQ�GtD�WLHQH�VXV�UDtFHV�HQ�OD�pSRFD�GH�OD�&RPHGLD�GHOO¶$UWH��XQD�IRUPD�GH�FRPHGLD� LPSURYLVDGD�SRU� ORV�DFWRUHV�TXH�UHSUHVHQWDEDQ�SHUVRQDMHV� ILMRV��(QWUH�HVWRV�SHUVRQDMHV�GHVWDFDEDQ�$UOHTXtQ��&RORPELQD�\�3LHUURW���

(Q�HO�DxR�������XQ�JUXSR�GH�DFWRUHV�GH�&RPHGLD�,�*HORVL�HPLJUDURQ�GH�,WDOLD�\�VH�LQVWDODURQ�HQ�3DUtV��GRQGH�OOHJDURQ�D�VHU�SRSXODUHV��GHELGR�SULQFLSDOPHQWH�D�FUtWLFDV�FRQWUD�ODV�DXWRULGDGHV��'LFKDV�DXWRULGDGHV�SURKtEHQ�ORV�WH[WRV�GHO�JUXSR�TXH�SDUD�VDOLU�DGHODQWH�VH�FRQYLHUWH�HQ�XQ�JUXSR�PXGR��ULFR�HQ�JHVWLFXODFLRQHV�� \� FRQWLQ~D� VX� WUDEDMR� VROR� SRU�PHGLR� GHO�0LPR��(Q�)UDQFLD� HO�0LPR�SHUGXUD� \�IRUPD�VX�SURSLD�WUDGLFLyQ��

�(Q������QDFLy�-HDQ�*DVSDUG�'HEXUDX��FX\RV�SDGUHV�HUDQ�DFUyEDWDV�TXH�WUDEDMDEDQ�HQ�HO�7HDWUR�GH�ORV�)XQDPEXOHV��(Q������-HDQ�*DVSDUG�VXVWLWX\y�D�RWUR��SRU�FDVXDOLGDG��HQ�HO�SDSHO�GH�3LHUURW�\�UiSLGDPHQWH�FDXWLYy�DO�S~EOLFR�GH�3DUtV��'HEXUDX�QR�VH� OLPLWy�D�KDFHU�UHtU��VLQR�TXH�FUHy�HOHPHQWRV�\�VLWXDFLRQHV�TXH�GHVHPERFDURQ�HQ�XQ�SORW� �XQD�KLVWRULD���PHUHFLHQGR�HO�HSLWDILR�TXH�VH�SXHGH�OHHU�HQ�VX�WXPED��³$TXt�\DFH�HO�KRPEUH�TXH�GLMR�WRGD�OD�YHUGDG�VLQ�GHFLU�SDODEUD�DOJXQD´��

�&KDUOHV�'HEXUDX��VX�KLMR��FRQWLQXy�FRQ�OD�WUDGLFLyQ�GHO�0LPR�\�DVt�IXHURQ�XQLpQGRVH�QXHYRV�QRPEUHV�FRPR�

/RXLV�5DXIIH��6HYHULQ��&KDUOHV�'XOOLQ�\�(WLHQQH�'HFURX[��$O�~OWLPR�VH�OH�FRQVLGHUD�HO�SDGUH�GHO�0LPR�PRGHUQR��\D�TXH�GHGLFy�VX�YLGD�D� OD� LQYHVWLJDFLyQ�GHO�PRYLPLHQWR�\�DO�UHGHVFXEULPLHQWR�GH�HVWH�DUWH��)RUPXOy��WHRUtDV��FUHR�LOXVLRQHV�\�XQD�HVFXHOD�GH�PLPRV�GH�GRQGH�VDOLHURQ�-HDQ�/RXLV�%DUUDXOW��0DUFHO�0DUFHDX�\�)UHGHULN�9DQPHOOH��%DMR� OD� GLUHFFLyQ� GH� HVWH� ~OWLPR� KD� REWHQLGR� OD� EDVH� GH� IRUPDFLyQ� 3HWHU� 5REHUWV�� HO� DJHQWH� GH� OD� DFFLyQ� GH�0LPDUWH��� � � �

$FWXDOPHQWH�H[LVWHQ�PLPRV�SRU�WRGR�HO�PXQGR�\�DO�SDUHFHU��DXQTXH�VLHPSUH�XQ�SRFR�DO�PDUJHQ��OD�WUDGLFLyQ�GHO�PLPR�YLVOXPEUD�XQD�OX]�GH�FRQWLQXLGDG�SHUSHWXD�JUDFLDV�D�WRGRV�DTXHOORV�TXH�VH�GHGLFDQ�D�TXH�HVWR�VHD�DVt�����

Page 7: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

������(O�PLPR�3HWHU�5REHUWV�����

3HWHU� 5REHUWV�� HVFRFpV� SRU� OH\� GH� VDQJUH� \� SRU� HGXFDFLyQ� FXOWXUDO��QDFLy�HQ�������&RQ�GLHFLRFKR�DxRV�TXLVR�HVWUHQDU�VXV�DODV�\�FRPSUREDU�VL� UHDOPHQWH� OH� VHUYtDQ� SDUD� YRODU� SRU� ORV� HVSDFLRV� OLEUHV� TXH� OD� YLGD�SRGtD�RIUHFHUOH��6H�LPSUHJQy�GHO�SROYR�GH�WRGRV�ORV�FDPLQRV�GH�(XURSD��DO� WLHPSR�TXH�VH�HQULTXHFtD�GH�YLYHQFLDV�TXH� OH� LEDQ�GHILQLHQGR�HQ�VX�FRQGLFLyQ�GH�KRPEUH� LQTXLHWR� \� VRxDGRU��6H� LQVWDOy�HQ�6DQ�6HEDVWLiQ��GRQGH�WUDEDMy�FRPR�SURIHVRU�GH�LGLRPDV��/H�WLUDED�HO�WHDWUR�SHUR�FXDQGR�TXLVR�SUDFWLFDUOR�VH�HQFRQWUy�FRQ�HO�OyJLFR�KDQGLFDS�GHO�LGLRPD��$Vt�TXH�QR�OH�TXHGy�PiV�UHPHGLR�TXH�H[DJHUDU�VXV�JHVWRV�\�KDFHUVH�HQWHQGHU�D�WUDYpV� GHO� OHQJXDMH� JHVWXDO�� 7DPELpQ� KD� KHFKR� FLQH�� WHOHYLVLyQ�� WHDWUR��SDQWRPLPD��SXEOLFLGDG��YLGHRV�\�DXGLRYLVXDOHV���

�'LR� IRUPD� D� VX� SURSLD� FRPSDxtD� HQ� ������ FRQ� HO� ILQ� GH� LQYHVWLJDU�

DOUHGHGRU� GH� ODV� SRVLELOLGDGHV� GH� OD� FRPXQLFDFLyQ� QR� YHUEDO�� /D�GHGLFDFLyQ�GHO�PLPR�HVFRFpV�DILQFDGR�HQ�6DQ�6HEDVWLiQ�D�HVWD� IDFHWD�DUWtVWLFD�KD�GDGR� OXJDU�D�XQ�FRQMXQWR�GH�GLH]�PRQWDMHV�� �<�DKRUD��DOJR�GLIHUHQWH��IXH��HQ�������VX�SULPHUD�DSRUWDFLyQ�DO�DGRUPHFLGR�PXQGR�GHO�PLPR�YDVFR��'HVGH�HQWRQFHV��YLYLHQGR�FRQ�\�SRU�OD�LOXVLyQ��GHVSLHUWD�FRQ�WDOHQWR�XQ�HQWXVLDVPR�QRWDEOH�SRU�HO�0LPR�D�VXV�PLOHV�GH�HVSHFWDGRUHV�LQWHUQDFLRQDOHV�� 6X� DFWLYLGDG�PX\� GLODWDGD� OH� KD� OOHYDGR� D� FRPELQDU� OD�LQWHUSUHWDFLyQ�FRQ� OD�GRFHQFLD��6XV�FRQRFLPLHQWRV�GHO�$UWH�GHO�0LPR� OH�KDQ� FRQYHUWLGR� WDPELpQ�HQ�DXWRU� GH�XQ� OLEUR� WLWXODGR� �0LPR�� HO� DUWH�GHO�VLOHQFLR��� SXEOLFDGR� HQ� ����� \� UHHGLWDGR� HQ� ������ TXH� HVWi� GDQGR�EXHQRV�IUXWRV�HQ�OD�HQVHxDQ]D��/OHYD�YDULRV�DxRV�GLULJLHQGR�(O�7DOOHU�GH�0LPR�\�KD�LPSDUWLGR�FXUVLOORV�RUJDQL]DGRV�SRU�HO�0LQLVWHULR�GH�(GXFDFLyQ�\�&LHQFLDV��HO�%ULWLVK�&RXQFLO�,QVWLWXWH��HO�*RELHUQR�9DVFR��8QLYHUVLGDGHV�\� RWUDV� LQVWLWXFLRQHV� S~EOLFDV� SDUD� DFWRUHV�� SURIHVRUHV�� HVWXGLDQWHV� \�DPDQWHV�GH�OD�SDQWRPLPD�\�OD�LOXVLyQ��

�5HFLHQWHPHQWH�KD�UHDQXGDGR�VX�DFWLYLGDG�DUWtVWLFD�GHVSXpV�GH��VXIULU�

XQ�³ODSVXV�IRU]DGR´�FRPR�FRQVHFXHQFLD�GH�XQ�DFFLGHQWH�GH�WUiILFR�HQ�HO�VH� YLR� LQYROXQWDULDPHQWH� LQYROXFUDGR�� 'XUDQWH� HO� ODUJR� SHULRGR� GH�UHKDELOLWDFLyQ��SODQWHy�HO�3UR\HFWR�0LPDUWH�����������

Page 8: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

&DStWXOR��������&DUDFWHUtVWLFDV�GHO�HVSHFWiFXOR�³0LPDUWH´�����

(V� XQ� HVSHFWiFXOR� GH� 0LPR� OLWHUDO� FRQ� LQFXUVLRQHV� HQ� HO� 0LPR�DEVWUDFWR�� FRQ� Q~PHURV� GH� PLPR� �VNHWFK��� GRQGH� HO� HOHPHQWR�VLJQLILFDWLYR� HV� OD� H[SUHVLyQ� FRUSRUDO�� TXH� VLUYH� GH� YHKtFXOR� SDUD�H[SUHVDU�VLWXDFLRQHV�FRWLGLDQDV��DVt�FRPR�UHSUHVHQWDFLRQHV�VLPEyOLFDV��

� � �/D� REUD� SUHVHQWD� GLIHUHQWHV� VLWXDFLRQHV� FRWLGLDQDV�� GH� � IiFLO� OHFWXUD��

FRQ� HOHPHQWRV� DEVWUDFWRV� VHQFLOORV� GH� FRPSUHQGHU� \� TXH� LQYLWDQ� D� ORV�HVSHFWDGRUHV�D��GLVIUXWDU�\�UHIOH[LRQDU�VREUH�OD�SXHVWD�HQ�HVFHQD��FRQ�XQ�PDUFDGR�FDUiFWHU�VRFLDO��

� � � �3HWHU�5REHUWV�HQWUD�HQ�OD�VDOD��YLHMD�FKLVWHUD��EDVWyQ�\�DEXOWDGR�EROVR�

GH�YLDMH��/D�FRPXQLFDFLyQ�TXH�HVWDEOHFH�FRQ�HO�S~EOLFR�VH�EDVD��HQ�XQ�EUHYH� SULQFLSLR�� HQ� SUHPLVDV� FXOWXUDOHV� \� DQWURSROyJLFDV�� DKRUD� Vt� KD\�SDODEUD��ULWR�GH�DFHUFDPLHQWR�SDUD�PRGHODU�VREUH�HO�HVFHQDULR�VX�SURSLR�FXHUSR�FRPR�SDUWH�GHO�XQLYHUVR�HQ�HO�TXH�YD�D�PRVWUDUQRV�XQ�UHFRUULGR�HVSHFLDO�� VLOHQFLRVR�� TXH� YLDMD� KDFLD� OD� LPDJLQDFLyQ�� &RQ� VX� URVWUR�HQKDULQDGR� GH� HQFDQWDGRU� GH� VXHxRV�� HMHFXWD� GXUDQWH� ��� PLQXWRV� � OD�VLQIRQtD�LQWHUPLQDEOH�GH�JHVWRV�TXH�DSUHVDQ�HO�PXQGR�HQ�XQ�LQVWDQWH��6X�OHQJXDMH�JHVWXDO��VLQWpWLFR��DGTXLHUH�SRGHURVD�HQHUJtD�D�PHGLGD�TXH� OD�HORFXHQFLD�GHO�JHVWR�GLEXMD�WRGD�OD�ULTXH]D�H[SUHVLYD�GH�ODV�SDODEUDV��

� � � �6H�VXFHGHQ�DVt�ODV�GLYHUVDV�HVFHQDV��TXH�SHUILODQ�XQD�ULFD�JDOHUtD�GH�

SHUVRQDMHV�\�VLWXDFLRQHV��UHWUDWDGRV�FRQ�WHUQXUD�\�VLQ�LURQtD�SHVH�D�TXH�ODV�KLVWRULDV�TXH�QRV�PXHVWUD��SURGXFWR�GH�VX��REVHUYDFLyQ�SHUVRQDO��VRQ�WUiJLFDV�\�FyPLFDV��

����������������

Page 9: Guía Sugerencias Mimarte

��GH�����

���$FWLYLGDGHV�DO�WHUPLQDU�OD�UHSUHVHQWDFLyQ��&DStWXOR����������+RMD�GH�HYDOXDFLyQ�$OXPQR������&DStWXOR��������&HUWLILFDGR�GH�$FWXDFLyQ������

�����������������������������������������������������������������������������������

Page 10: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

� /RFDOLGDG� )HFKD� +RUD�'DWRV�GH�OD�DFWXDFLyQ� � � ��

��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ���R�PiV�*(1(52��+RPEUH� �0XMHU��� �������

('$'� � � � � � � � � � � � � �

��3RU� IDYRU�� HYDO~D� HO� HVSHFWiFXOR�PDUFDQGR� ODV� FDVLOODV� FRUUHVSRQGLHQWHV� FRQ�XQD� ³;´�� LQGLFDQGR� WX�JUDGR�GH�DFXHUGR�FRQ�FDGD�IUDVH��

� 7HPDV� (Q�WRWDO�GHVDFXHUGR�

(Q�GHVDFXHUGR�

'H�DFXHUGR�

�7RWDOPHQW

H�GH�DFXHUGR�

(O�DXGLWRULR�HV�DGHFXDGR�SDUD�OD�DFWXDFLyQ� � � � ��/D�GXUDFLyQ�GHO�HVSHFWiFXOR�HV�DGHFXDGD� � � � ��(O�HVSHFWiFXOR�VHQVLELOL]D��KDFH�SHQVDU�\�VHQWLU� � � � ��(O�HVSHFWiFXOR�HV�GLQiPLFR��SDUWLFLSDWLYR������ � � � ��(O�HVSHFWiFXOR�IDFLOLWD�LQIRUPDFLyQ�QXHYD� � � � ��(O�HVSHFWiFXOR�IDFLOLWD�LQIRUPDFLyQ�~WLO� � � � ��$GYLHUWH�VREUH�ORV�ULHVJRV�GHO�FRQVXPR�GHO�DOFRKRO� � � � �$\XGD�D�SHQVDU�VREUH�HO�FRQVXPR�GH�DOFRKRO� � � � ���������(YDO~D�ORV�VLJXLHQWHV�DVSHFWRV�PDUFDQGR�FRQ�XQD�³;´��HQWUH����PX\�PDO��\����PX\�ELHQ������ �� �� �� ��3XHVWD�HQ�HVFHQD��PDTXLOODMH��P~VLFD��OX]�\�VRQLGR�� � � � �,QWHUSUHWDFLyQ�GHO�DFWRU�� � � � ��(YDOXDFLyQ�JOREDO�GH�OD�DFWXDFLyQ�� � � � �

����7X�FRQVXPR�GH�DOFRKRO��\�HO�GH�WXV�DPLJRV�DV�HV«��

� 1XQFD� �2FDVLRQDO�+DELWXDO�

�7RGDV�ODV�VHPDQDV�R�ILQHV�GH�VHPDQD��

)UHFXHQWH��D�GLDULR��

7~� � � � �7XV�DPLJRV�DV� � � � ����6L�FRQVXPHV��LQGLFD�OD�FDQWLGDG�GH�DOFRKRO�TXH�EHEHV�D�OD�VHPDQD��HQWHQGLHQGR�TXH���FRQVXPLFLyQ�HTXLYDOH�D�XQ�FKXSLWR��XQ�YDVR�GH�YLQR��XQD�FRSD��XQD�FDxD��LQGLFD�HO�Q~PHUR�GH�FRQVXPLFLRQHV�«��PHQRV�GH��� (QWUH���\���� (QWUH����\����� (QWUH����\���� (QWUH����\���� 0iV�GH����

� � � � � ����6L�FRQVXPHV�EHELGDV�DOFRKyOLFDV��¢FXiO�HV�OD�EHELGD�TXH�PiV�FRQVXPHV"�,QGLFD�FRQ�XQD�³;´��

�9LQR� &DxD� &RSD�R�&RPELQDGR� 2WUDV�

� � � ���¢5HFRPHQGDUtDV�HVWH�HVSHFWiFXOR�D�RWUDV�SHUVRQDV"��

���6t� ���� ���1R���

(/�7($752�'(�0,02�3(7(5�52%(576�¢<�7Ò�48e�23,1$6"�

� +2-$�'(�(9$/8$&,21�'(�352<(&72�0,0$57(�,7�����������&DStWXOR�����

(62 �%DKLOOHU � &LFORV � 2WURV�� �

Page 11: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

���(VWDPRV�EXVFDQGR�XQ�WtWXOR�SDUD�HO�HVSHFWiFXOR��¢&yPR�OR�WLWXODUtDV"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����&RQ�HO�ILQ�GH�PHMRUDU�HO�HVSHFWiFXOR�FRPHQWD�SRU�IDYRU��

��

¢4Xp�HV�OR�TXH�PiV�WH�KD�JXVWDGR"���������������������������������������������������������������������¢4Xp�HV�OR�TXH�PHQRV�WH�KD�JXVWDGR"���������������������������������������������������������

����7UDV�OD�DFWXDFLyQ��UHGRQGHDQGR�XQ�Q~PHUR�GH���D����WX�JUDGR�GH�DFXHUGR�FRQ�FDGD�IUDVH���

���(Q�WRWDO�GHVDFXHUGR� ���(Q�GHVDFXHUGR� ���'H�DFXHUGR� ��� 7RWDOPHQWH�GH�DFXHUGR�

��

��������������'HVGH�WX�SXQWR�GH�YLVWD��¢&XiO�HV�OD�SULQFLSDO�LGHD�TXH�LQWHQWD�WUDQVPLWLU�HO�HVSHFWiFXOR"�«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««�����¢&UHHV�TXH�HO�JHVWR�GH�OD�IUHQWH�³�'�´�WH�SXHGH�VHUYLU�SDUD�LQGLFDU�D�WXV�DPLJRV�DV��FRQRFLGRV�DV��HWF��TXH�DFW~HQ�FRQ�UHVSRQVDELOLGDG�DQWH�HO�DOFRKRO"��

%$,��� �����������(=�� ��

�0XFKDV�JUDFLDV�������

����7UDV�OD�DFWXDFLyQ�FRQR]FR�PHMRU�ORV�ULHVJRV�GHO�DOFRKRO� ���������������������7UDV�OD�VHVLyQ�PH�FRQVLGHUR�PiV�FDSD]�GH�HYLWDU��ULHVJRV�GHO�FRQVXPR�GH�DOFRKRO� ���������������������0H�KH�YLVWR�UHIOHMDGR�HQ�DOJXQD�GH�ODV�VLWXDFLRQHV�UHSUHVHQWDGDV�HQ�HO�HVSHFWiFXOR� ���������������������&UHR�TXH�PH�FRPSRUWR�FRQ�FULWHULR�SURSLR�HQ�UHODFLyQ�DO�DOFRKRO�� ���������������������&UHR�TXH�LQIOX\HQ�HQ�PL�OR�TXH�KDFHQ�PLV�DPLJRV�FXDQGR�EHEHQ��\�PH�GHMR�OOHYDU�� ���������������������(Q�JHQHUDO��PH�DGDSWR�D�ODV�PRGDV�SHUR�FRQ�FULWHULR�SURSLR�� ���������������������(O�HVSHFWiFXOR�PH�KD�KHFKR�YHU�TXH�WHQJR�TXH�DFWXDU�FRQ�FULWHULR�SURSLR�DQWH�HO�DOFRKRO��VLQ�GHMDUPH�OOHYDU�� ���������������������/RV�ULHVJRV�GHSHQGHQ�GHO�FULWHULR�GH�FDGD�XQR��QR�GHO�GHVWLQR�R�GH�OD�VXHUWH��� ���������������������'HVFRQRFtD�TXH�HO�DOFRKRO�SXGLHUD�FDXVDU�WDQWR�GRORU�\�VXIULPLHQWR��DFFLGHQWHV��PXHUWHV��HWF���� ���������������������'HVFRQRFtD�TXH�HO�DOFRKRO�WXYLHUD�HIHFWRV�SDUD�HO�FXHUSR�\�HO�FRPSRUWDPLHQWR�WDQ�SHUMXGLFLDOHV��� ���������������������'HVFRQRFtD�TXH�HO�DOFRKRO�IXHVH�XQD�VXVWDQFLD�Wy[LFD��� ���������������������(VWH�HVSHFWiFXOR�HV�GLIHUHQWH�D�ODV�FDPSDxDV�FOiVLFDV�GH�SUHYHQFLyQ�GH�ULHVJRV�HQ�UHODFLyQ�DO�DOFRKRO��� ���������������������(O�HVSHFWiFXOR�PH�KD�GDGR�LQIRUPDFLyQ�YDOLRVD�SDUD�JHQHUDUPH�XQD�RSLQLyQ� ���������������������&UHR�TXH�HV�LQWHUHVDQWH�TXH�ODV�SHUVRQDV�GH�PL�HQWRUQR�FRQR]FDQ�HO�PHQVDMH�GH�HVWH�HVSHFWiFXOR���� ���������������������0H�KD�VHQVLELOL]DGR�PiV�GH�OR�TXH�HVSHUDED�� �����������������

Page 12: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

�����

� &(57,),&$'2�'(�$&78$&,Ð1���

'RQ�'xD«�«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««HQ� VX� FDOLGDG�

GH«««««««««««««««««««««««««««««««««�� FHUWLILFD� TXH� OD� DFWXDFLyQ�UHDOL]DGD�SRU�(O�7HDWUR�GH�0LPR�KD�WHQLGR�ODV�VLJXLHQWHV�FDUDFWHUtVWLFDV��� ��$FWXDFLyQ����������������������������������������������������

��)HFKD�GH�DFWXDFLyQ�����������������������������������������������������/XJDU�GH�DFWXDFLyQ������������������������������������������������������+RUD�GH�FRPLHQ]R�������������������������������������������������������+RUD�GH�ILQDOL]DFLyQ�����������������������������������������������������1~PHUR�DSUR[LPDGR�GH�HVSHFWDGRUHV����������������������������������9DORUDFLyQ�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,QFLGHQFLDV�� �1R�� �6t��$JUDGHFHUtDPRV�TXH�ODV�FRPHQWDVH�HQ�HO�UHYHUVR��

���¢6H�HQWUHJD�&'�LQIRUPDWLYR�\�GH�YDORUDFLyQ"����� �6t��� �1R�

�������������������

�� ��

(Q�««««««««««�D�������GH«««««««�GH�««����)LUPD�

��� ����

,0���

������

���5H

Y����)

HFKD���

������

��&HUW

LILFDGR

�GH�DF

WXDFLy

Q�

Page 13: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

���$FWLYLGDGHV�SDUD�HO�DXOD�WUDV�GH�OD�UHSUHVHQWDFLyQ��'HMDPRV�DO�SURIHVRUDGR� OD�SRVLELOLGDG�GH�DGDSWDU� ODV�DFWLYLGDGHV�D�ODV�SURSLDV�FDUDFWHUtVWLFDV�GH�VXV�DOXPQRV�\�DOXPQDV��

�&DStWXOR��������5HVXPHQ�FROHFWLYR���(QWUH�WRGRV��KDFHU�XQ�UHVXPHQ�GHO�HVSHFWiFXOR���

�&DStWXOR��������'HEDWH����1RPEUDU� XQ�PRGHUDGRU� \� VHFUHWDULR�� 'LYLGLURV� HQ� GRV� JUXSRV� SDUD�GHIHQGHU�� (VWH� GHEDWH� VH� SUHWHQGH� DGDSWDUOR� D� ODV� GLIHUHQWHV�VLWXDFLRQHV� TXH� SXHGHQ� VXUJLU� GHQWUR� GH� FDGD� &HQWUR� �SXHGH� TXH�VHD� FRQYHQLHQWH� XWLOL]DU� DOJXQDV� SUHJXQWDV� SDUD� HVWLPXODU� OD�SDUWLFLSDFLyQ�GH�ORV�DOXPQRV���

�3UHJXQWDV�GHO�WLSR��

��

�� ¢4Xp�HV�OR�TXH�PiV�GHVWDFDUtDV�GH�OD�REUD"��� ¢&XiOHV�FUHHV�TXH��VRQ�ORV�SULQFLSDOHV�PHQVDMHV�TXH�VH��WUDQVPLWHQ"��� ¢4Xp�HV�OR�TXH�PiV�WH�KD�JXVWDGR"�¢<�OR�TXH�PHQRV"��� ¢�7H�KD�VLGR�~WLO�OD�REUD�HQ�DOJ~Q�VHQWLGR"�¢(Q�FXDO��HQ�TXp"��� ¢&UHHV�TXH�DGYLHUWH�GH�ORV�HIHFWRV�\�ULHVJRV�TXH�FRPSRUWD�HO�DOFRKRO"�

¢4Xp�ULHVJRV�SXHGH�LPSOLFDU�SDUD�OD�SHUVRQD"��� ¢4Xp�FRQVHFXHQFLDV�WLHQH�HO�DEXVR�GH�DOFRKRO�SDUD�ODV�DPLVWDGHV�\�ODV�

UHODFLRQHV�GH�JUXSR"��� �¢(V�QHFHVDULR�HO�DOFRKRO�SDUD�QXHVWUD�GLYHUVLyQ"��� ¢'HFLGHV��W~�OR�TXH�HV�PHMRU�SDUD�WL�R�WH�GHMDV�OOHYDU�SRU�HO�PRPHQWR��ODV�

FLUFXQVWDQFLDV��ODV�DPLVWDGHV��ODV�PRGDV���"��� ¢3URSRUFLRQD�UHDOPHQWH�PiV�VHJXULGDG��SDUD�VXSHUDU�OD��WLPLGH]����"��� ¢4Xp�LPDJHQ��SURSRUFLRQD�DOJXLHQ�TXH�EHEH�HQ�H[FHVR"���������

Page 14: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR�������

��

���

�•� 62%5(�´/2�9,672µ��(VFULELU�XQ�UHVXPHQ�GHO�UHODWR�R�FRQWDUOR�HQ�JUXSRV�

•� 62%5(�´(/�0(16$-(µ��8QD� SHUVRQD� HQIHUPD� SRU� OD� DFFLyQ� FRPELQDGD� GH� ORV� DJHQWHV� SDWyJHQRV� \� GH� ORV� IDFWRUHV� GH� ULHVJR�� TXH�IDFLOLWDQ�OD�DSDULFLyQ�GH�OD�HQIHUPHGDG��7RGRV�VDEHPRV�TXH�OD�SRVLELOLGDG�GH�TXH�XQ�LQGLYLGXR�VXIUD�XQ�LQIDUWR�GH�PLRFDUGLR�GHSHQGH�GH�PXFKRV�IDFWRUHV��GH�OD�HGDG��GHO�VH[R��GH�VL�IXPD�R�QR��GH�VX�WHQVLyQ�DUWHULDO������(O�HVWLOR�GH�YLGD�TXH�OOHYD�XQD�SHUVRQD�HV�HO�PRWLYR�PiV�LPSRUWDQWH�GH�TXH�pVWD�FRQVHUYH�VX�VDOXG�R�GH�TXH�FDLJD�HQIHUPD��'H�KHFKR��VH�FRQVLGHUD�DO�HVWLOR�GH�YLGD�FRPR�UHVSRQVDEOH�GHO�����GH�ODV�PXHUWHV��&RQVXPR�GH�GURJDV��1RV�UHIHULPRV�WDQWR�D�ODV�GURJDV�OHJDOHV��WDEDFR��DOFRKRO��DOJXQRV�IiUPDFRV��FRPR�D�ODV�LOHJDOHV��/DV�GURJDV�FDXVDQ�HIHFWRV�QRFLYRV��DVt�FRPR�WROHUDQFLD�\�GHSHQGHQFLD��(O�FRQVXPR�GH�WDEDFR�HV�OD�FDXVD�DLVODGD�PiV�LPSRUWDQWH�GH�PXHUWH�HQ�OD�VRFLHGDG�ULFD���/D�DQWLJXD�GLUHFWRUD�JHQHUDO�GH�OD�2UJDQL]DFLyQ�0XQGLDO�GH�OD�6DOXG�GLMR�HQ�XQD�RFDVLyQ��

µ(O�WDEDFR�HV�HO�~QLFR�SURGXFWR�GH�FRQVXPR�OHJDO�TXH�PDWD�D�OD�PLWDG�GH�VXV�XVXDULRVµ��&DGD�DxR�PXHUHQ�XQRV��������HVSDxROHV�D�FRQVHFXHQFLD�GHO�WDEDFR��'H� OD�PLVPD�PDQHUD�� HO� FRQVXPR� GH� DOFRKRO� HVWi�PX\� DUUDLJDGR� HQWUH� QXHVWUD� � SREODFLyQ�� /RV� SUHFLRV� VRQ�EDMRV�\�HO�DPELHQWH�WROHUD�VX�FRQVXPR��R�LQFOXVR�OR�IRPHQWD��$O�FRQVXPR�GH�DOFRKRO�VH�OH�DWULEX\HQ�JUDQ�SDUWH�GH�ORV�DFFLGHQWHV�GH�WUiILFR�\�ODERUDOHV�\�GH�ODV�FLUURVLV�KHSiWLFDV���

�62%5(�´�78�3523,$�(;3(5,(1&,$µ��¢&RQRFpLV�D�DOJ~Q�MRYHQ�TXH��VHJ~Q�HVWDV�SUHJXQWDV��SRGUtD�WHQHU�SUREOHPDV�FRQ�HO�DOFRKRO"�¢%HEHV�SRUTXH�WLHQHV�SUREOHPDV"� 6t� 1R�¢%HEHV�FXDQGR�WH�HQRMDV�FRQ�RWURV��SDGUHV��DPLJRV����"� 6t� 1R�¢3UHILHUHV�EHEHU�D�VRODV�HQ�OXJDU�GH�KDFHUOR�FRQ�RWURV"� 6t� 1R�¢(VWiQ�HPSH]DQGR�D�EDMDU�WXV�FDOLILFDFLRQHV"�¢6H�KD�FRQYHUWLGR�WX�WUDEDMR�HQ�FKDSXFHUR"�

6t� 1R�

¢+DV�WUDWDGR�DOJXQD�YH]�GH�GHMDU�GH�EHEHU�R�GH�EHEHU�PHQRV�\�QR�OR�KDV�FRQVHJXLGR"� 6t� 1R�¢+DV�HPSH]DGR�D�EHEHU�SRU�OD�PDxDQD��DQWHV�GH�OD�HVFXHOD�R�HO�WUDEDMR"� 6t� 1R�¢7H�WUDJDV�OD�EHELGD�GH�XQ�JROSH"� 6t� 1R�¢+DV�H[SHULPHQWDGR�DOJXQD�YH]�XQD�SpUGLGD�GH�PHPRULD�GHELGR�D�WX�IRUPD�GH�EHEHU"� 6t� 1R�¢0LHQWHV�DFHUFD�GH�WX�IRUPD�GH�EHEHU"� 6t� 1R�¢7H�KDV�PHWLGR�DOJXQD�YH]�HQ�SUREOHPDV�FXDQGR�EHEHV"� 6t� 1R�¢7H�HPERUUDFKDV�FXDQGR�EHEHV��DXQTXH�QR�VHD�WX�LQWHQFLyQ"� 6t� 1R�¢7H�SDUHFH�XQD�JUDQ�KD]DxD�SRGHU�DJXDQWDU�PXFKR�EHELHQGR"� 6t� 1R�� � �

•� $FWLYLGDG�&RPSOHPHQWDULD� � �(MHUFLFLR���(IHFWRV�GHO�DOFRKRO�VREUH�HO�RUJDQLVPR� � �� (IHFWRV�\�ULHVJRV�DVRFLDGRV�DO�FRQVXPR�GH�DOFRKRO�� � �

Page 15: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR���������

��

������

�62%5(�´/2�9,672µ��¢&XiO�HV�WX�LPSUHVLyQ�VREUH�HVWH�UHODWR"�'HVFULELU�ODV�VHQVDFLRQHV�\�VHQWLPLHQWRV�TXH�WH�KD�SURYRFDGR��

�62%5(�´(/�0(16$-(µ��$TXt�HO�PLPR�KD�FRQWDGR�XQ�UHODWR�KDFLHQGR�FRQFXUULU�ORV�GRV�HVWLORV�GH�PLPR��HO�PLPR�UHODWR�\�HO�PLPR�DEVWUDFWR��(Q�JUXSR�VHSDUDU�HO�PHQVDMH�GH�FDGD�HVWLOR��

�62%5(�´78�3523,$�(;3(5,(1&,$µ��

¢(V�HO�DOFRKRO�QHFHVDULR�SDUD�QXHVWUD�FDOLGDG�GH�YLGD"�¢&yPR�OOHJD�D�FRPSRUWDUVH�XQD�SHUVRQD�FXDQGR�OOHJD�DO�SXQWR�GH�HPEULDJXH]"�¢&XDQGR�HVWi�VROR"�¢&XDQGR�HVWi�FRQ�VXV�DPLJRV"�¢&RQ�ODV�SHUVRQDV�TXH�VH�HQFXHQWUD�HQ�HO�FDPLQR�D�FDVD"�¢&RQ�ORV�HOHPHQWRV�TXH�HQFXHQWUD�HQ�HO�FDPLQR«�DFHUD��VHPiIRUR��iUERO��DQXQFLR�OXPLQRVR��PRWRV��SHUUR���"�¢6L�QR�HQFXHQWUD�OD�OODYH�GHO�GRPLFLOLR"�¢6L�VH�HTXLYRFD�GH�GRPLFLOLR"�¢/OHJD�D�FDVD�GHODQWH�GH�VXV�SDGUHV"�¢/OHJD�D�VX�FDVD�GHODQWH�GH�VX�FRPSDxHUD�R�FRPSDxHUR"�¢2�KLMRV"�¢&yPR�VH�MXVWLILFD�VX�HVWDGR�HEULR�DO�GtD�VLJXLHQWH"�¢&yPR�VH�MXVWLILFD�VX�HVWDGR�GHODQWH�GH�VX�MHIH"��¢&yPR�HV�OD�UHVDFD"�

&RPHQWD�ORV�DVSHFWRV�SRVLWLYRV�\�QHJDWLYRV�GH�HVWDV�VLWXDFLRQHV���

$FWLYLGDG�FRPSOHPHQWDULD�/HHU�3URYHUELR�MDSRQpV����,U�D�7RPD�1RWD�/HHU�DUWtFXOR�/RV�HVFULWRUHV�\�HO�DOFRKRO�GH�5RVD�0RQWHUR���(O�3ODQHWD�GHO�%HEHGRU��

Page 16: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

���$FWLYLGDGHV� FRPSOHPHQWDULDV� SDUD� HO� DXOD� WUDV� OD�UHSUHVHQWDFLyQ�&DStWXOR������

(IHFWRV�\�5LHVJRV�DVRFLDGRV�DO�FRQVXPR�GH�$OFRKRO�(V� LPSRVLEOH� TXH� XQD� SHUVRQD� WHQJD� XQ� FRQVXPR� H[FHVLYR� GH� DOFRKRO� \� TXH� ORV�SUREOHPDV�OH�DIHFWHQ�VyOR�D�pO�\�QR�DOFDQFHQ�D�VX�IDPLOLD��D�OD�FRPXQLGDG�PiV�SUy[LPD�\�D�OD�VRFLHGDG�HQ�JHQHUDO��(Q�OD�SULPHD�FROXPQD�GH�OD�WDEOD�VH�SXHGH�YHU�ODV�SULQFLSDOHV�FRQVHFXHQFLDV�GHO�FRQVXPR�GHO�DOFRKRO��7DPELpQ�SRGHPRV�DSUHFLDU�FRPR�ORV�HIHFWRV�GH�VX�FRQVXPR�VH�H[WLHQGHQ�D�WUDYpV�GH�OD�IDPLOLD�KDFLD�OD�VRFLHGDG������,QGLYLGXDO� )DPLOLD� 6RFLHGDG�

)DOWD�GH�FRQFHQWUDFLyQ� $JUHVLRQHV� $FFLGHQWHV�GH�WUiILFR�,QKLELFLyQ�FRQWUD�GHVLQKLELFLyQ��

'LILFXOWDGHV�HQ�ODV�UHODFLRQHV� $FFLGHQWHV�ODERUDOHV�

0DO�HVWDU�ItVLFR��YyPLWRV��FDtGDV��

'LVFXVLRQHV�HQ�OD�IDPLOLD�FRQ�SDGUHV�R�KHUPDQRV�

%RUUDFKHUDV�

5HFKD]R�VRFLDO� +LMRV�PDOWUDWDGRV� %RWHOOyQ�6H[R�QR�GHVHDGR� 0DORV�WUDWRV�HQ�SDUHMDV� &RVWH�GHO�WUDWDPLHQWR�\�

UHKDELOLWDFLyQ�6H[R�QR�VHJXUR� 3HOHDV� &RVWHV�MXGLFLDOHV�6RPQROHQFLD� 3UREOHPDV�GH�VDOXG� &RVWHV�HVFRODUHV�\�ODERUDOHV�

GHELGR��D�DFFLGHQWHV�\�DXVHQFLDV�

)UDFDVR�HVFRODU� 3UREOHPDV�HFRQyPLFRV� &RVWHV�SROLFLDOHV�(QGHXGDPLHQWR� 3UREOHPDV�OHJDOHV� (QIHUPHGDGHV�PHQWDOHV�3HUGLGD�GH�OD�GLJQLGDG� 3UREOHPDV�PDWULPRQLDOHV� ,QFDSDFLGDGHV�UHODFLRQDGDV�FRQ�

HO�DOFRKRO�(QIHUPHGDGHV� � 0DUJLQDFLyQ��0XHUWH� � 0RUWDOLGDG�UHODFLRQDGD�FRQ�HO�

DOFRKRO�&RPD�HWtOLFD�� � 3HOHDV�,QFRQWLQHQFLD�XULQDULR� � 6XLFLGLRV�&UtPHQHV�� � 9DQGDOLVPR�(QIHUPHGDG� � 9LROHQFLD�3HUGLGD�GH�HPSOHR� � �,QFRPSHWHQFLD�SURIHVLRQDO� � �

���

��

Page 17: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR������(IHFWRV�GHO�DOFRKRO�VREUH�HO�RUJDQLVPR�(Q�HO�HVSHFWiFXOR��HQ� OD�SUHVHQWDFLyQ�GH� OD�KLVWRULD� ´OD�GLVFRWHFDµ�FRQRFLPRV�XQ�WLSR�TXH�EHEtD�J�LVTXLV�SDUD�FHOHEUDU�XQD�FRQTXLVWD�DPRURVD�GLFLHQGR�´+H�OLJDGRµ���'HVSXpV�GH����DxRV�GH�WULVWH�ULWR�GHFtD�´(O�KtJDGRµ���(Q�SDWRORJtD�HO�QRPEUH�GH�OD�HQIHUPHGDG�GHO�KtJDGR�FDUDFWHUL]DGD�SRU�HO�DXPHQWR�GHO�WHMLGR�ILEURVR�\�GHVWUXFFLyQ�GH�ODV�FpOXODV�KHSiWLFDV�HV�&LUURVLV���7DPELpQ�YLPRV�XQ�WLSR�JUDFLRVR�TXLHQ�DILUPDED�TXH�KDEtD�OHtGR�TXH�EHEHU�HV�PDOR�SDUD�OD�VDOXG�\�SRU�HVR�QXQFD�YROYHUtD�D�OHHU��&RQ�XQD� OtQHD�GHVFRQWLQ~D�FRQHFWD� ORV�GLVWLQWRV�HIHFWRV�HQXQFLDGRV�HQ� OD� OLVWD�$�FRQ�ODV�SDUWHV�FRUUHVSRQGLHQWHV�GHO�FXHUSR�GH�OD�OLVWD�%��\�FRQ�OtQHDV�FRQWLQXDV�FRQHFWD�ODV�SDUWHV�GHO�FXHUSR�GH�OD�/LVWD�%�FRQ�HO�GLDJUDPD�FHQWUDO��&LUURVLV�\D�HVWi�GH�HMHPSOR�\D�TXH�DIHFWD�DO�KtJDGR��

�����

���

,QVXILFLHQFLD�FDUGtDFD�� &RUD]yQ�$OWHUDFLyQ�GHO�HOHFWURFDUGLRJUDPD�

&LUURVLV� +tJDGR�7UDVWRUQRV�HQ�OD�DEVRUFLyQ�GH�YLWDPLQDV��KLGUDWRV�\�JUDVDV�

,QWHVWLQRV�

*DVWULWLV� (VWRPDJR�,QIODPDFLyQ� 3iQFUHDV�$QHPLD� �'LVPLQXFLyQ�GH�OHXFRFLWRV�\�GH�SODTXHWDV�

6DQJUH�

1HXULWLV� 6LVWHPD�QHUYLRVR�

$OWHUDFLyQ�VHQVLWLYD�\�GH�ORV�UHIOHMRV�

$OWHUDFLyQ�GH�OD�FRQFLHQFLD� &HUHEUR�$OWHUDFLyQ�GH�OD�FRQGXFWD�

�����������

Page 18: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR������7RPD�QRWD�$�FRQWLQXDFLyQ��SUHVHQWDPRV�XQD�UHFRSLODFLyQ�GH�IUDVHV��WUDQVFULWDV�ULJXURVDPHQWH�GH�GHFODUDFLRQHV� GH� DFFLGHQWHV� GH� DXWRPyYLO�� TXH� KLFLHURQ� ORV� FRQGXFWRUHV� D� VXV�FRPSDxtDV� DVHJXUDGRUDV�� 6RQ� IUDVHV� DEVXUGDV�� FyPLFDV� HQ� RFDVLRQHV�� TXH� PXHVWUDQ�FyPR�ORV�SHUFDQFHV�PiV�JUDYHV�SXHGHQ�LUUXPSLU�V~ELWDPHQWH�KDFLHQGR�WUL]DV�FXDOTXLHU�OyJLFD���3RU�IDYRU��OpHORV�\�DQDOL]D�FDGD�VLWXDFLyQ��¢3RU�TXp�HV�GLItFLO�H[SUHVDUVH�ELHQ�GHVSXpV�GH�EHEHU�DOFRKRO"��

•� ´&KRTXp�FRQWUD�XQ�FDPLyQ�HVWDFLRQDGR�TXH�YHQtD�HQ�GLUHFFLyQ�FRQWUDULD�µ�•� ´&UHtD�TXH�HO�FULVWDO�GH�OD�YHQWDQLOOD�HVWDED�EDMDGR��SHUR�PH�GL�FXHQWD�GH�TXH�

HVWDED�VXELGR�FXDQGR�VDTXp�OD�FDEH]D�D�WUDYpV�GH�HOOD�µ�•� ´(O�RWUR�FRFKH�FKRFy�FRQ�HO�PtR�VLQ�SUHYLR�DYLVR�GH�VXV�LQWHQFLRQHVµ��•� ´(O�SHDWyQ�FKRFy�FRQWUD�PL�FRFKH��\�GHVSXpV�VH�PHWLy�GHEDMRµ��•� ´(O�SHDWyQ�QR�VDEtD�HQ�TXp�GLUHFFLyQ�FRUUHU��DVt�TXH�OH�SDVp�SRU�HQFLPDµ��•� ´(O�SRVWH�GH�WHOpIRQRV�VH�HVWDED�DFHUFDQGR�\��FXDQGR�PDQLREUDED�SDUD�

VDOLUPH�GH�VX�FDPLQR��FKRTXp�GH�IUHQWHµ��•� ´(O�WtR�HVWDED�SRU�WRGD�OD�FDOOH�\�WXYH�TXH�KDFHU�YDULDV�PDQLREUDV�EUXVFDV�

DQWHV�GH�GDUOHµ��•� ´(VWDED�FRQYHQFLGR�GH�TXH�HO�YHMHWH�QR�OOHJDUtD�QXQFD�DO�RWUR�ODGR�GH�OD�

FDO]DGD�FXDQGR�OH�DWURSHOOpµ��•� ´/OHYDED�FXDUHQWD�DxRV�FRQGXFLHQGR��FXDQGR�PH�GRUPt�DO�YRODQWH�\�WXYH�HO�

DFFLGHQWHµ��•� ´3DUD�HYLWDU�FROLVLRQDU�FRQ�HO�SDUDFKRTXHV�GHO�FRFKH�GH�GHODQWH��DWURSHOOp�DO�

SHDWyQµ��•� ´7UDWDQGR�GH�PDWDU�XQD�PRVFD��FKRTXp�FRQWUD�HO�SRVWH�GH�WHOpIRQRVµ��

��

�������

��

Page 19: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR������/RV�HVFULWRUHV�\�HO�DOFRKRO��

/RV�PHMRUHV�FHUHEURV�OLWHUDULRV�GHO�VLJOR�;;�KDQ�HVWDGR�HQWXPHFLGRV�SRU�ERUUDFKHUDV�5RVD�0RQWHUR��(O�3DtV�6HPDQDO�

+H�UHOHtGR�FRQ�HQRUPH�SODFHU��QR�H[HQWR�GH�GRORU��SRUTXH�DOJXQRV�GH�ORV�WH[WRV�VRQ�PX\�GXURV��ORV�FXHQWRV�GH�OD�JUDQ�'RURWK\�3DUNHU��UHFLpQ�UHHGLWDGRV�SRU�/XPHQ�HQ�XQ�ERQLWR�YROXPHQ�GH�QDUUDWLYD�FRPSOHWD��/D� QRUWHDPHULFDQD� 'RURWK\� QDFLy� HQ� ����� \� IRUPy� SDUWH� GH� OD� JHQHUDFLyQ� GH� ODV� IODSSHUV�� HVDV� FKLFDV�DWUHYLGDV�\�WUHPHQGDV�TXH�VH�FRPLHURQ�HO�PXQGR�GH�GRV�ERFDGRV�GXUDQWH�ORV�LQWHQVRV�DxRV�YHLQWH��3HUWHQHFLy�DO�JUXSR�GH�HVFULWRUHV�GH�HQWUHJXHUUDV��XQD�pSRFD�VXPLGD�HQ�OD�YRUiJLQH��8QR�GH�ORV�SULQFLSDOHV�H[FHVRV�TXH�'RURWK\�FRPSDUWtD�FRQ�VXV�FRHWiQHRV�HUD�HO�GHO�DOFRKRO��(Q�DTXHOORV�DxRV�VH�YLYtD��VH�EHEtD�\�VH�SUDFWLFDED�HO�VH[R� LQWHQVDPHQWH�� 'RURWK\� VROtD� GHFLU� TXH� OR� VX\R� HUD� WRPDUVH� XQ� 0DUWLQL� R� FRPR� PXFKR� GRV�� SRUTXH�GHVSXpV�GHO�WHUFHUR�\D�HVWDED�GHEDMR�GH�OD�PHVD��\�GHVSXpV�GHO�FXDUWR��GHEDMR�GH�VX�DQILWULyQ��

$XQTXH�� D� GHFLU� YHUGDG�� D� PHGLGD� TXH� ORV� SURWDJRQLVWDV� GH� DTXHOORV� ORFRV� DxRV� LEDQ� YLYLHQGR� \�EHELHQGR�� OD� SUiFWLFD� DPDWRULD� LED� GLVPLQX\HQGR� UiSLGDPHQWH�� SRU� OR� PHQRV� HQ� ORV� KRPEUHV�� D� TXLHQHV� HO�DOFRKROLVPR� QXQFD� KD� VHQWDGR� QDGD� ELHQ��2� HVR� HV� OR� TXH� SDUHFHQ� LQGLFDU� ODV� ELRJUDItDV� GH� ORV� HVFULWRUHV�FRQWHPSRUiQHRV� GH� 3DUNHU�� GH� 6FRWW� )LW]JHUDOG�� GH� 'DVKLHOO� +DPPHW�� GH� )DXONQHU�GHO� DOJR� PiV� MRYHQ�0DOFROP� /RZU\� R� LQFOXVR� GH� +HPLQJZD\�� SRU� PXFKR� TXH� HVWH� ~OWLPR� TXLVLHUD� KDFHUVH� SDVDU� SRU� XQ�VLHWHPDFKRV��6HD�FRPR�IXHUH��OR�FLHUWR�HV�TXH�JHQHUDFLRQHV�\�JHQHUDFLRQHV�GH�HVFULWRUHV�VH�KDQ�KXQGLGR�\�DFDEDGR�HQ�XQ�PDU�GH�DOFRKRO��6REUHFRJH�UHSDVDU�OD�OLVWD�GH�GDPQLILFDGRV��/RV�PHMRUHV�FHUHEURV�OLWHUDULRV�GHO�VLJOR�;;�KDQ�HVWDGR�HQWXPHFLGRV�SRU�ODV�ERUUDFKHUDV��� 7DPELpQ�HQ�(VSDxD�KXER��WUDV�OD�*XHUUD�&LYLO��XQD�SRWHQWH�JHQHUDFLyQ�GH�HPSLQD�FRGRV��-XDQ�%HQHW�R�&DUORV�%DUUDO��SRU�HMHPSOR��EHELHURQ�EDVWDQWH��\�WDO�YH]�HVR�LQIOX\HUD�HQ�VXV�PXHUWHV�PiV�ELHQ�SUHPDWXUDV��$~Q� KR\� VLJXHQ� H[LVWLHQGR� HQ� QXHVWUR� SDtV� XQRV� FXDQWRV� HVFULWRUHV� WDQ� PDFHUDGRV� HQ� DOFRKRO� FRPR� ODV�JXLQGDV�� 8QD� FRVD� TXH� VLHPSUH� PH� KD� VDFDGR� GH� TXLFLR� HV� OD� VXSXHVWD� JUDFLD� TXH� HVR� KDFH� HQ� DTXHOODV�SHUVRQDV�TXH�QR�SDGHFHQ�VHPHMDQWH�DGLFFLyQ��(V�XQ�OXJDU�FRP~Q�UHIHULU�FKLVWRVDV�KLVWRULDV�GH�ERUUDFKHUDV�FpOHEUHV�� GH� FyPR� )XODQLWR�� IDPRVR� SRU� VXV� FXUGDV�� DSRUUHy� OD� SXHUWD� GHO� YHFLQR�� R� GH� FyPR� WDUGy� QR� Vp�FXiQWRV� GtDV� HQ� OOHJDU� DO� FRQJUHVR� GH� HVFULWRUHV� HQ� GRQGH� VH� OH� HVWDED� HVSHUDQGR� GHVHVSHUDGDPHQWH��'H�DOJ~Q�PRGR�VH�VLJXH�FXOWLYDQGR�HO�WySLFR�GH�OD�ERKHPLD�HWtOLFD��FRPR�VL�HVR�DGRUQDUD�DO�DUWLVWD�\�OH�FRQYLUWLHUD�HQ�XQ�WLSR�URPSHGRU�\�GLYHUWLGR��3HUR�UHVXOWD�TXH�HO�ERUUDFKR�VyOR�HV�GLYHUWLGR�HQ�SHTXHxDV�GRVLV��FXDQGR�VH�OH�SXHGH�DEDQGRQDU�D�VX�YHUWLJLQRVR�VLQR�D� ODV�GRV�GH� OD�PDGUXJDGD��\�HQ�FXDQWR�D�URPSHGRU�� OR�~QLFR�TXH�VXHOHQ�URPSHUVH�VRQ�ODV�QDULFHV�DO�FDHUVH�GH�EUXFHV��R�ELHQ�DO�SHJDUVH�FRQ�DOJ~Q�GHVFRQRFLGR�HQ�XQD�QRFKH�IHEULO�GH�OD�TXH�QR�FRQVLJXHQ�JXDUGDU�QLQJ~Q�UHFXHUGR���

(Q� VX� LQWHUHVDQWH� OLEUR� +HPLQJZD\� FRQWUD� )LW]JHUDOG� �(GLWRULDO� 6LJOR� ;;,��� 6FRWW� 'RQDOGVRQ� VH�SUHJXQWD�SRU�TXp�WDQWRV�HVFULWRUHV�GH�WRGDV�ODV�pSRFDV�KDQ�WHUPLQDGR�DOFRKROL]DGRV��6RQ�KLVWRULDV�WHUULEOHV�TXH� QR� HQFLHUUDQ� QLQJ~Q� URPDQWLFLVPR�� ELRJUDItDV� SDWpWLFDV� FDUJDGDV� GH� GRORU� \� GHVWUXFFLyQ�� FRPR� ORV�GHOLULXP�WUHPHQV�GH�(GJDUG�$OODQ�3RH��TXH�VHQWtD�TXH�OH�GHYRUDEDQ�ORV�LQVHFWRV��R�FRPR�OD�LQIHUQDO�H[LVWHQFLD�GH�5LPEDXG� \�9HUODLQH�� HQORTXHFLGRV� SRU� VXV� GHPRQLRV� LQWHULRUHV� SHUR� WDPELpQ� SRU� OD� LQJHVWLyQ�PDVLYD� GH�DEVHQWD��(Q�SULPHU�OXJDU��'RQDOGVRQ�GHFLGH�TXH�EHEHU�HV�XQD�PRGD�HQWUH�ORV�HVFULWRUHV��R�TXH�DO�PHQRV�OR�KD�VLGR� HQ� GHWHUPLQDGRV�PRPHQWRV�� VH� VXSRQtD� TXH� XQ� DUWLVWD� GHEtD� GHVWUXLUVH�� \� HO� DOFRKRO� HUD� XQD�PDQHUD�SHUIHFWD�SDUD�KDFHUOR��3HUR�DGHPiV�DSXQWD�RWURV�IDFWRUHV��HO�HVFULWRU�HV�XQ�VHU�JHQHUDOPHQWH�PiV�WtPLGR�\�PiV� LQDGDSWDGR� DO� HQWRUQR� TXH� ORV� GHPiV� \� OD� EHELGD� SXHGH� D\XGDUOH� D� URPSHU� ODV� EDUUHUDV�� HO� HVFULWRU�QHFHVLWD�SRQHUVH�HQ�FRQWDFWR�FRQ�VX�VXEFRQVFLHQWH�\�OD�ERUUDFKHUD�OH�IDFLOLWD�HVH�SURFHVR����6HD�FRPR�IXHUH��GHFHQDV�GH�LQGLYLGXRV�VHQVLEOHV�\�EULOODQWHV�VH�KDQ�FRQYHUWLGR�D�Vt�PLVPRV�HQ�PDPDUUDFKRV�\�KDQ�FRQVHJXLGR�GHVWUR]DUVH� FRSD� D� FRSD� FRQ� GHQRGDGR� HPSHxR�� <D� OR� GHFtD� HO� SREUH� )LW]JHUDOG� HQ� VX� GLDULR�� �(VWDED�ERUUDFKR�\�PH�GHVSUHFLDURQ���R�ELHQ�HVWD�DQRWDFLyQ�HQ�OD�TXH�KDEOD�GH�Vt�PLVPR�HQ�WHUFHUD�SHUVRQD���&XDQGR�DOJXLHQ�HPSLH]D�D�LQWHUHVDUVH�SRU�pO�\�D�KDFHUOH�FDVR��YLHUWH�OD�VRSD�VREUH�OD�HVSDOGD�GH�VX�DQILWULRQD��EHVD�D�OD�FULDGD�\�VH�GHVPD\D�HQ�OD�FDVHWD�GHO�SHUUR��/R�KDFH�FRQ�GHPDVLDGD�IUHFXHQFLD��6H�KD�SDVDGR�WDQWR�TXH�\D�QR�OH�TXHGD�QDGLH���4Xp�GHWHULRUR�WDQ�WULVWH����&RPHQWDU�HO�WH[WR�HQ�JUXSR�����

Page 20: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR������(O�SODQHWD�GHO�EHEHGRU�

$OJXQRV�OLEURV�KDQ�VLJQLILFDGR�XQ�SXQWR�GH�UHIHUHQFLD�IXQGDPHQWDO��WDQWR�SDUD�ORV�QLxRV�FRPR�SDUD�ORV�DGXOWRV��FRPR�(/�35,1&,3,72���������GH�$QWRLQH�GH�6DLQW�([XSpU\���������������HO�HVFULWRU�\�SLORWR�IUDQFpV�TXH�PXULy�HQ�DFFLyQ�GXUDQWH�OD�,,�*XHUUD��0XQGLDO�\�TXH�VXSR�FUHDU�XQ�SHUVRQDMH�IDVFLQDQWH�\�

SRpWLFR��(O�SULQFLSLWR�HV�XQD�IiEXOD�LQIDQWLO�SDUD�DGXOWRV�SRU�VX�VLJQLILFDGR�DOHJyULFR��9HDPRV�HO�FDSLWXOR�;OO�GHO�OLEUR��

(/�3/$1(7$�6,*8,(17(�HVWDED�KDELWDGR�SRU�XQ�EHEHGRU����

�)XH�XQD�YLVLWD�PX\�FRUWD��SXHV�KXQGLy�DO�SULQFLSLWR�HQ�XQD�JUDQ�PHODQFROtD����¢4Xp�KDFHV�DKt"��SUHJXQWy�DO�EHEHGRU�TXH�HVWDED�VHQWDGR�HQ�VLOHQFLR�DQWH�XQ�VLQ�Q~PHUR�GH�ERWHOODV�YDFtDV�\�RWUDV�WDQWDV�ERWHOODV�OOHQDV����£%HER���UHVSRQGLy�HO�EHEHGRU�FRQ�WRQR�O~JXEUH����¢3RU�TXp�EHEHV"��YROYLy�D�SUHJXQWDU�HO�SULQFLSLWR����3DUD�ROYLGDU����¢3DUD�ROYLGDU�TXp"��LQTXLULy�HO�SULQFLSLWR�\D�FRPSDGHFLGR����3DUD�ROYLGDU�TXH�VLHQWR�YHUJ�HQ]D��FRQIHVy�HO�EHEHGRU�EDMDQGR�OD�FDEH]D����¢9HUJ�HQ]D�GH�TXp"��VH�LQIRUPy�HO�SULQFLSLWR�GHVHRVR�GH�D\XGDUOH����£9HUJ�HQ]D�GH�EHEHU���FRQFOX\y�HO�EHEHGRU��TXH�VH�HQFHUUy�QXHYD�\�GHILQLWLYDPHQWH�HQ�HO�VLOHQFLR���<�HO�SULQFLSLWR��SHUSOHMR��VH�PDUFKy����1R�KD\�OD�PHQRU�GXGD�GH�TXH�ODV�SHUVRQDV�PD\RUHV�VRQ�PX\�H[WUDxDV���VHJXtD�GLFLpQGRVH�SDUD�Vt�HO�SULQFLSLWR�GXUDQWH�VX�YLDMH���

����

Page 21: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR������9LxHWDV��(O�REMHWLYR�GH�HVWD�DFWLYLGDG�HV�H[SORUDU�XQD�LGHD��WHPD�R�VLWXDFLyQ��(VWDEOHFHU�XQ�HVTXHPD�HVSDFLR�WHPSRUDO��(QFDUQDU�XQ�URO�GHQWUR�GHO�HVTXHPD��$QDOL]DU�ODV�UHODFLRQHV�TXH�VXUJHQ���6H�FRPHQWDQ�HO�FRQWHQLGR�GH�ODV�YLxHWDV�FRQMXQWDPHQWH��6H�GLVWULEX\H�HO�PDWHULDO�HQ�SHTXHxRV�JUXSRV�GH�����DOXPQRV������&DGD� JUXSR� HVWXGLD� HO� PDWHULDO� \� FRQIHFFLRQDQ� XQD� EUHYH� KLVWRULD� PHGLDQWH� YLxHWDV� �XQD� SRU�FDGD�PLHPEUR�GHO�JUXSR��������/DV�KLVWRULDV�HQWUDQ�HQ�XQ�IRQGR�FRP~Q�����6H�UHSDUWHQ�ODV�KLVWRULDV�\�FDGD�JUXSR�OHH�OD�KLVWRULD�\�KDFH�XQD�SXHVWD�HQ�HVFHQD���0LHQWUDV��HO�UHVWR�GHO�JUXSR�DFW~D�FRPR�HVSHFWDGRUHV��

(O� SODQWHDPLHQWR� GHO� KHFKR� TXH� HQWUDxD� XQ� FRQIOLFWR� SXHGH� GHVHPERFDU� HQ� XQ�GHVHQODFH�OyJLFR�R�HQ�XQ�GHVHQODFH�DEVXUGR�R�GH�RWUR�FDUL]��(VWR�VLUYH�SDUD�FUHDU�VLWXDFLRQHV�DEVXUGDV��SRpWLFDV�R�GH�RWURV�PDWLFHV��

)LQDOL]DGD� OD� LPSURYLVDFLyQ�� ORV� HVSHFWDGRUHV� FRPHQWDQ� FDGD�KLVWRULD� \� OD� IRUPD�GH� UHDOL]DUOD�FRPR�GUDPDWL]DFLyQ��&ULWLFDQ�OR�TXH�KDQ�YLVWR�GHVWDFDQGR�OR�TXH�OHV�KD�JXVWDGR��OR�TXH�SLHQVDQ�TXH�QR�OHV�JXVWD��DxDGLHQGR�RWUDV�DOWHUQDWLYDV�D�OD�KLVWRULD�UHSUHVHQWDGD�SRU�VXV�FRPSDxHURV����(MHPSOR�GH�9LxHWDV�

1XHVWUR�SHUVRQDMH�HVWi�VHQWDGR�HQ�OD�EDUUD��\�GXUDQWH�PHGLD�KRUD�PLUD�ILMDPHQWH�D�VX�MDUUD��FRQ�DVSHFWR�GH�PHGLWDFLyQ��$SDUHFH�D�VX�ODGR�XQ�WLSR��FRJH�OD�MDUUD�\�EHEH�HO�FRQWHQLGR�GH�XQ�WUDJR���1XHVWUR�DPLJR�URPSH�D�OORUDU�\�HO�WLSR�VH�GLVFXOSD�\�RIUHFH�LQYLWDUOH�RWUD�MDUUD��´+R\� HV� HO� SHRU� GtD� GH� PL� YLGD�� H[FODPD� QXHVWUR� DPLJR� HQWUH� VRIRFRV�� <� WRGR� SRU� FXOSD� GHO�DOFRKRO�µ�

´&RPR�GH�FRVWXPEUH��PH�TXHGp�GRUPLGR�SRU�FXOSD�GH�OD�PRQD�GH�DQRFKH�\�OOHJXp�WDUGH�D�OD�RILFLQD����0L�MHIH��IXULRVR��PH�GHVSLGLy����� &RPR� PH� KDQ� UHWLUDGR� HO� SHUPLVR� GH� FRQGXFLU� \� QR� KDEtD� DXWRE~V� WXYH� TXH� LU� DQGDQGR� ���

NLOyPHWURV�D�FDVD���

$O�OOHJDU�D�FDVD��PL�PXMHU�PH�GLFH�TXH�\D�QR�SXHGH�PiV�FRQ�PLV�ERUUDFKHUDV�\�PH�DPHQD]D�FRQ�HO�GLYRUFLR�VL�QR�FDPELR���

�9HQJR�DTXt�\�PLHQWUDV�HVWR\�PHGLWDQGR�VREUH�FRPR�SRQHU�ILQ�D�PLV�SUREOHPDV«�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� /D�SUHJXQWD�HV��¢'H�TXp�YHQHQR�VH�WUDWD"��������������������

9LHQHV�W~�\�EHEHV�PL�YHQHQR«�

Page 22: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

���

��������

���

��

��

�� � � � �

��� � �

� ��

���

� � �

� � �

� �

�� � � � � �

�� � � � �

Page 23: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR������3URYHUELR�MDSRQpV��

.� ���������������������� ��������������������� �����������������������������

����

$�FRQWLQXDFLyQ�SRGHPRV�OHHU�XQ�SURYHUELR�MDSRQpV��6LQ�HPEDUJR�VH�QRV�KD�PH]FODGR�ODV�LPiJHQHV��3RQODV�HQ�RUGHQ�����

3ULPHUR�OD�SHUVRQD�WRPD�XQD�FRSD���/XHJR�OD�FRSD�WRPD�XQD�FRSD���/XHJR�OD�FRSD�WRPD�D�OD�SHUVRQD�

Page 24: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

���$QH[RV��

��&DStWXOR������

5ROH�3OD\�(O�YDORU�HVSHFtILFR�GH�ORV�HMHUFLFLRV�GH�GUDPDWL]DFLyQ�VH�KDOOD�HQ�OD�RSRUWXQLGDG�TXH�SURSRUFLRQD�D�ORV�DOXPQRV�\�DOXPQDV�GH�DQDOL]DU��FRPSUHQGHU�\�FRPXQLFDU�LGHDV�\�VHQWLPLHQWRV�UHSUHVHQWiQGRORV�FRQ�XQD�HQRUPH�YDULHGDG�GH�IRUPDV�VLPEyOLFDV���(Q�OD�DGROHVFHQFLD�HO�WHDWUR�DGTXLHUH�HVSHFLDO�UHOLHYH��DO�SHUPLWLU�DO�DOXPQR�XQD�H[SORUDFLyQ�H�LQWHUSUHWDFLyQ�PiV�SURIXQGD�GH�Vt�PLVPR�\�GH�OD�UHDOLGDG�FLUFXQGDQWH��D\XGiQGROH�D�WRPDU�GHFLVLRQHV�SHUVRQDOHV�TXH�VLUYDQ�SDUD�VX�DXWRDILUPDFLyQ�\�HO�HVWDEOHFLPLHQWR�GH�XQ�GLiORJR�PiV�UD]RQDGR�\�HIHFWLYR�FRQ�OD�VRFLHGDG��(VWH�WLSR�GH�DFWLYLGDGHV�LQYROXFUDQ�DO�DOXPQR�GH�IRUPD�LQWHJUDO��SRVLELOLWDQGR�OD�LQFOXVLyQ�GH�XQ�DPSOLR�DEDQLFR�GH�WpFQLFDV�DUWtVWLFDV�\�GH�WUDEDMR�FRUSRUDO�GH�RWUDV�iUHDV�GHO�FXUUtFXOR��

�(O�5ROH�3OD\�HV�OD�GUDPDWL]DFLyQ�GH�XQ�FDVR��GH�XQ�KHFKR�R�GH�VLWXDFLyQ��KDFLHQGR�TXH�YDULRV�SDUWLFLSDQWHV�SRQJDQ�HQ�HVFHQD�HO�FDVR��KHFKR�R�VLWXDFLyQ��SDUD�OR�TXH�FDGD�XQR�UHSUHVHQWDUi�XQ�SDSHO���&RUULHQWHPHQWH��FXDQGR�VH�GHVHD�TXH�DOJXLHQ�FRPSUHQGD�OR�PiV�tQWLPDPHQWH�SRVLEOH�XQD�FRQGXFWD�R�VLWXDFLyQ��VH�OH�SLGH�TXH��VH�SRQJD�HQ�HO�OXJDU��GH�TXLHQ�OD�YLYLy�HQ�UHDOLGDG��6L�HVWD�VLWXDFLyQ��HQ�YH]�GH�HYRFDUOD�PHQWDOPHQWH��VH�UHYLYH�GUDPiWLFDPHQWH��WHDWUDOPHQWH���OD�FRPSUHQVLyQ�tQWLPD�UHVXOWD�PXFKR�PiV�SURIXQGD�\�HVFODUHFHGRUD��(VWR�HV�OR�TXH�SHUVLJXH��HO�UROH�SOD\LQJ���UHSUHVHQWDU�XQD�VLWXDFLyQ�WtSLFD�FRQ�HO�REMHWR�GH�TXH�VH�WRUQH�UHDO��YLVLEOH��GH�PRGR�TXH�VH�FRPSUHQGD�PHMRU�OD�VLWXDFLyQ�GH�TXLHQ�R�GH�TXLHQHV�GHEHQ�LQWHUYHQLU�HQ�HOOD�HQ�OD�YLGD�UHDO��(O�REMHWLYR�FLWDGR�VH�ORJUD�QR�VyOR�HQ�TXLHQHV�UHSUHVHQWDQ�ORV�UROHV��VLQR�HQ�WRGR�HO�JUXSR��TXH�DFW~D�FRPR�REVHUYDGRU�SDUWLFLSDQWH�SRU�VX�FRPSHQHWUDFLyQ�HQ�HO�SURFHVR���/RV�SHUVRQDMHV�DFWRUHV�GHEHQ�LGHQWLILFDUVH�WRWDOPHQWH�FRQ�VX�SDSHO��GH�PRGR�TXH�DFW~HQ�\�VLHQWDQ�FRPR�OR�KDUtDQ�HQ�XQD�VLWXDFLyQ�UHDO��SDUD�DVt�WUDQVPLWLU�DO�JUXSR�OD�VHQVDFLyQ�GH�HVWDU�YLYLHQGR�HO�KHFKR�FRPR�VL�IXHUD�HQ�OD�UHDOLGDG��(VWR��DGHPiV�GH�GHVSHUWDU�HO�LQWHUpV��SURYRFD�XQD�YLYHQFLD�FRP~Q�D�WRGRV�ORV�SUHVHQWHV��'HVSXpV�GH�OD�UHSUHVHQWDFLyQ�HVFpQLFD��HV�SRVLEOH�GLVFXWLU�HO�SUREOHPD��SXHVWR�TXH�WRGRV�KDQ�SDUWLFLSDGR��\D�VHD�FRPR�DFWRUHV�R�\D�FRPR�REVHUYDGRUHV���/DV�IDVHV�GH�HVWD�WpFQLFD�VH�H[SRQHQ�D�FRQWLQXDFLyQ��

���(O�JUXSR�GHWHUPLQD�HO�SUREOHPD�D�GHEDWLU�R�HO�FDVR�D�LOXVWUDU�HVFpQLFDPHQWH�����6H�KDFH�XQ�ERVTXHMR�GHO�FDVR�D�HVFHQLILFDU��6H�DVLJQDQ�ORV�UROHV�R�SDSHOHV�D�RWURV�

WDQWRV�SDUWLFLSDQWHV��JHQHUDOPHQWH��ORV�DFWRUHV�VRQ�GH���D�����TXH�KDQ�GH�UHSUHVHQWDU�OD�HVFHQD�DQWH�ORV�GHPiV��/RV�SHUVRQDMHV�UHSUHVHQWDGRV�HVWDUiQ�GHILQLGRV�FRQ�GHWDOOHV��HGDG��SURIHVLyQ��FDUiFWHU��KiELWRV�����HV�FRQYHQLHQWHPHQWH�GDU�SRU�HVFULWR������D����OtQHDV�GH�FDGD�SHUVRQDMH���

���/RV�DFWRUHV�WUDWDQ�GH�LGHQWLILFDUVH�WRWDOPHQWH�FRQ�VX�SDSHO�\�ILQJHQ�YLYLU�HO�SUREOHPD�R�FDVR��/D�UHSUHVHQWDFLyQ�HV�OLEUH�\�HVSRQWiQHD��VLQ�HPSOHR�GH�OLEUHWRV�QL�HQVD\RV��

���&XDQGR�HO�FRRUGLQDGRU�R�PRQLWRU�FRQVLGHUD�TXH�VH�KD�H[SXHVWR�HO�FDVR�GH�PRGR�VXILFLHQWH�FRPR�SDUD�RIUHFHU�XQD�EDVH�DGHFXDGD�GH�GLVFXVLyQ��FRUWD�OD�HVFHQD��FX\D�GXUDFLyQ�KDEUi�RVFLODGR�HQWUH�FLQFR�\�GLH]�PLQXWRV��QR�HV�SUHFLVR�FDVL�QXQFD�OOHJDU�D�XQ�ILQDO���

����

Page 25: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

&DStWXOR������&XHVWLRQDULR�GH�YDOLGDFLyQ�GH�OD�*XtD�¢4Xp�SLHQVDV�VREUH�OD�JXtD�SDUD�HO�SURIHVRUDGR�GH�OD�REUD�³0LPDUWH´"�

£$\~GDQRV�D�PHMRUDUOD��3RU�IDYRU��UHOOHQD�HVWH�LPSUHVR�\�PiQGDUOR�D�QXHVWUR�FRUUHR�HOHFWUyQLFR��

SHWHUUREHUWV#WHDWURPLPR�FRP����

1RPEUH�\�$SHOOLGR�� �$\XQWDPLHQWR�� �'LUHFFLyQ�� �7HOpIRQR�� �&RUUHR�HOHFWUyQLFR�� ���(Q�JHQHUDO���¢SXHGH�HVWD�JXtD�D\XGDU�D�ORV�HVWXGLDQWHV�D�UHIOH[LRQDU�VREUH�HO�HVSHFWiFXOR�\�HO�FRQVXPR�GH�DOFRKRO"������0XFKtVLPR���������������0XFKR��������������������$OJR������������������3RFR���������������(Q�DEVROXWR� ��������������(Q�FRQFUHWR��¢ODV�ILFKDV�GH�WUDEDMR�SXHGHQ�LQGXFLU�D�ORV�HVWXGLDQWHV�D�UHIOH[LRQDU�³VREUH�OR�YLVWR´��³VREUH�HO�PHQVDMH´�\�VREUH�³VX�H[SHULHQFLD´"���0XFKtVLPR���������������0XFKR��������������������$OJR������������������3RFR���������������(Q�DEVROXWR�

���¢/DV�ILFKDV�GH�ODV�$&7,9,'$'(6�&203/(0(17$5,$6�VRQ�GH�XWLOLGDG"���0XFKtVLPR���������������0XFKR��������������������$OJR������������������3RFR���������������(Q�DEVROXWR����¢4Xp�DVSHFWRV�GH�OD�JXtD�GHVWDFDUtDV�SRVLWLYDPHQWH"���¢4Xp�DSRUWDFLyQ�SXHGHV�VXJHULU�SDUD�PHMRUDU�OD�JXtD"����

���

��

Page 26: Guía Sugerencias Mimarte

���GH�����

¢/D�JXtD�GH�VXJHUHQFLDV««�"���

� �(Q�FRPSOHWR�DFXHUGR�

�'H�DFXHUGR�

�1HXWUR�

�(Q�

GHVDFXHUGR��

(Q�FRPSOHWR�GHVDFXHUGR�

�¢(V�IiFLO�GH�HQWHQGHU"�

� � � � �

�¢(V�IiFLO�GH�XVDU"�

� � � � �

�¢(V�~WLO�SDUD�ORV�HVWXGLDQWHV�HQ�HO�

DXOD"�

� � � � �

�¢&XEUH�WRGD�OD�LQIRUPDFLyQ�UHOHYDQWH�TXH�QHFHVLWpLV"�

� � � � �

�¢6RQ�ODV�

DFWLYLGDGHV�FRPSOHPHQWDULDV�

DSURSLDGDV"�

� � � � �

�¢(O�HVWLOR�\�VX�HVFULWXUD�VRQ�

FODURV"�

� � � � �

��

0XFKtVLPDV�JUDFLDV�\�XQ�IXHUWH�DEUD]R�