GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a...

66
B000 FIGURA MUESTRA LA GEOMETRIA DEL INSERTO Dimensiones detalladas en la columna de “dimensiones”. DIMENSIONES DEL INSERTO B022 NEG CBN NP-CNGA 4 3 1 GA4 80° CN H K S CBN MBC010 MBC020 BC8020 BC8110 MB810 MB8025 MB825 MB835 MB710 MB730 MB4020 MBS140 NP-CNGA431-GA4 NP-CNGA120404GA4 .016 a a C006 009 E021 E024 H006 008 NP-CNGA432-GA4 NP-CNGA120408GA4 .031 a a NP-CNGA433-GA4 NP-CNGA120412GA4 .047 a s NP-CNGA431-GS4 NP-CNGA120404GS4 .016 s NP-CNGA432-GS4 NP-CNGA120408GS4 .031 s NP-CNGA433-GS4 NP-CNGA120412GS4 .047 s NP-CNGA431-GN4 NP-CNGA120404GN4 .016 s NP-CNGA432-GN4 NP-CNGA120408GN4 .031 s NP-CNGA433-GN4 NP-CNGA120412GN4 .047 s NP-CNGA431-FS4 NP-CNGA120404FS4 .016 s s NP-CNGA432-FS4 NP-CNGA120408FS4 .031 s s NP-CNGA433-FS4 NP-CNGA120412FS4 .047 s s NP-CNGA431-TA4 NP-CNGA120404TA4 .016 s s NP-CNGA432-TA4 NP-CNGA120408TA4 .031 s s NP-CNGA433-TA4 NP-CNGA120412TA4 .047 s s NP-CNGA431-TS4 NP-CNGA120404TS4 .016 a NP-CNGA432-TS4 NP-CNGA120408TS4 .031 a NP-CNGA433-TS4 NP-CNGA120412TS4 .047 a NP-CNGA431-GAWS4 NP-CNGA120404GAWS4 .016 s C006 009 E021 E024 H006 008 NP-CNGA432-GAWS4 NP-CNGA120408GAWS4 .031 a NP-CNGA433-GAWS4 NP-CNGA120412GAWS4 .047 a NP-CNGA431-GSWS4 NP-CNGA120404GSWS4 .016 a NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021 E024 H006 008 BF-CNGG432-TA4 BF-CNGG120408TA4 .031 s BF-CNGG433-TA4 BF-CNGG120412TA4 .047 s NP-CNGA431-GA2 NP-CNGA120404GA2 .016 a a a C006 009 E021 E024 H006 008 NP-CNGA432-GA2 NP-CNGA120408GA2 .031 a a a NP-CNGA433-GA2 NP-CNGA120412GA2 .047 a a a NP-CNGA430.5-GS2 NP-CNGA120402GS2 .008 u NP-CNGA431-GS2 NP-CNGA120404GS2 .016 a a a a a a NP-CNGA432-GS2 NP-CNGA120408GS2 .031 a a a a a a NP-CNGA433-GS2 NP-CNGA120412GS2 .047 a a a a a a NP-CNGA431-GN2 NP-CNGA120404GN2 .016 a NP-CNGA432-GN2 NP-CNGA120408GN2 .031 a NP-CNGA433-GN2 NP-CNGA120412GN2 .047 a NP-CNGA430.5-FS2 NP-CNGA120402FS2 .008 u * 1 * 1 * 1 * 1 * 1 * 1 = INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADO AGUJERO Para Portaherramienta Ver Página Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS] INSERTOS CON AGUJERO Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable * Por favor ver página B002. Material Geometría NEW PETIT NEW PETIT (con Wiper) NEW PETIT (Con Rompeviruta) NEW PETIT Descripcion (ISO) Número Radio RE (plgs) Materiales Endurecidos Fundición Gris Aleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de Titanio Aleación Sinterizada CBN Recubierto * 1 Por favor referirse a la página B014 antes de usar el inserto Wiper. CBN Sólido a : Existencia. u: Existencia. (Disponible en Verano 2015) s: Existencia en Japón. [: Este producto será descontinuado en dos años. <1 inserto por caja> B047 RTG CBN POSI 5º 6º H K S CBN MB825 IC L17 S D4 RTG05A RTG05A s .197 .138 .295 .098 RTG06A RTG06A s .236 .138 .295 .138 RTG07A RTG07A s .276 .197 .433 .138 RTG08A RTG08A s .315 .197 .433 .177 RTG10A RTG10A s .394 .256 .551 .217 IC D4 S L17 INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADO IDENTIFICACION B002 HONEADO B011 SIN AGUJERO Para Portaherramienta Ver Página TIPO DE INSERTO SIN AGUJERO Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable Dimensiones (plgs) Material Geometría (ISO) Número Descripcion Materiales Endurecidos Aleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de Titanio Fundición Gris GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD Identificación de la Sección zOrganizada de acuerdo a la forma del inserto. (Referirse al indice en la siguiente pagina) xLos insertos estan ordenados de acuerdo a : · Insertos Negativos (con o sin agujero) · Positivos (con o sin agujero) GRADO RECOMENDADO PARA CADA MATERIAL Corte Estable Corte General Corte Inestable FIGURA Y TIPO DE ANGULO TIPO POSITIVO O NEGATIVO PRODUCTO DE ACUERDO AL TIPO DE INSERTO DESCRIPCION Condiciones de corte para cada material se muestran en la guia general para seleccionar el grado. GRADOS EXISTENCIA MARCA DE EXISTENCIA PORTAHERRAMIENTA APLICABLE FOTO DEL INSERTO RADIO NÚMERO DE INSERTO Nombre producto aPara pedido : Especificar descripcion y grado. Se muestra a mano izquierda de cada doble página. Páginas donde dicen los detalles de los portaherramientas aplicables.

Transcript of GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a...

Page 1: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B000

FIGURA MUESTRA LA GEOMETRIA DEL INSERTODimensiones detalladas en la columna de “dimensiones”.

DIMENSIONES DEL INSERTO

Radio Honeado Y Wiper EspesorTamaño

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

inaPa

ra Po

rtahe

rrami

enta

Ver P

ágina

B022

NEG

CBN

NP-CNGA 4 3 1 GA480° CN

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-CNGA431-GA4 NP-CNGA120404GA4 .016 a a

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-GA4 NP-CNGA120408GA4 .031 a a

NP-CNGA433-GA4 NP-CNGA120412GA4 .047 a s

NP-CNGA431-GS4 NP-CNGA120404GS4 .016 s

NP-CNGA432-GS4 NP-CNGA120408GS4 .031 s

NP-CNGA433-GS4 NP-CNGA120412GS4 .047 s

NP-CNGA431-GN4 NP-CNGA120404GN4 .016 s

NP-CNGA432-GN4 NP-CNGA120408GN4 .031 s

NP-CNGA433-GN4 NP-CNGA120412GN4 .047 s

NP-CNGA431-FS4 NP-CNGA120404FS4 .016 s s

NP-CNGA432-FS4 NP-CNGA120408FS4 .031 s s

NP-CNGA433-FS4 NP-CNGA120412FS4 .047 s s

NP-CNGA431-TA4 NP-CNGA120404TA4 .016 s s

NP-CNGA432-TA4 NP-CNGA120408TA4 .031 s s

NP-CNGA433-TA4 NP-CNGA120412TA4 .047 s s

NP-CNGA431-TS4 NP-CNGA120404TS4 .016 a

NP-CNGA432-TS4 NP-CNGA120408TS4 .031 a

NP-CNGA433-TS4 NP-CNGA120412TS4 .047 a

NP-CNGA431-GAWS4 NP-CNGA120404GAWS4 .016 s

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-GAWS4 NP-CNGA120408GAWS4 .031 a

NP-CNGA433-GAWS4 NP-CNGA120412GAWS4 .047 a

NP-CNGA431-GSWS4 NP-CNGA120404GSWS4 .016 a

NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a

NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a

BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006─009E021E024H006─008

BF-CNGG432-TA4 BF-CNGG120408TA4 .031 s

BF-CNGG433-TA4 BF-CNGG120412TA4 .047 s

NP-CNGA431-GA2 NP-CNGA120404GA2 .016 a a a

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-GA2 NP-CNGA120408GA2 .031 a a a

NP-CNGA433-GA2 NP-CNGA120412GA2 .047 a a a

NP-CNGA430.5-GS2 NP-CNGA120402GS2 .008 u

NP-CNGA431-GS2 NP-CNGA120404GS2 .016 a a a a a a

NP-CNGA432-GS2 NP-CNGA120408GS2 .031 a a a a a a

NP-CNGA433-GS2 NP-CNGA120412GS2 .047 a a a a a a

NP-CNGA431-GN2 NP-CNGA120404GN2 .016 a

NP-CNGA432-GN2 NP-CNGA120408GN2 .031 a

NP-CNGA433-GN2 NP-CNGA120412GN2 .047 a

NP-CNGA430.5-FS2 NP-CNGA120402FS2 .008 u

*1

*1

*1

*1

*1

*1

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

inaEspesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

INSERTOS CONAGUJERO

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

*Por favor ver página B002.

Material

Geometría

NEW PETIT

NEW PETIT(con Wiper)

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)NEW PETIT

Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

*1 Por favor referirse a la página B014 antes de usar el inserto Wiper.

CBNSólido

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. [ : Este producto será descontinuado en dos años. <1 inserto por caja> B047

RTGCBN

POSI 5º6º

HKS

CBN

MB

825 IC L17 S D4

RTG05A RTG05A s .197 .138 .295 .098

RTG06A RTG06A s .236 .138 .295 .138RTG07A RTG07A s .276 .197 .433 .138RTG08A RTG08A s .315 .197 .433 .177RTG10A RTG10A s .394 .256 .551 .217

IC

D4

SL17

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

SINAGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Dimensiones (plgs)

Material

Geometría (ISO) NúmeroDescripcion

Materiales Endurecidos

Aleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioFundición Gris

GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCDIdentificación de la Sección

zOrganizada de acuerdo a la forma del inserto.(Referirse al indice en la siguiente pagina)

xLos insertos estan ordenados de acuerdo a :· Insertos Negativos (con o sin agujero)·Positivos (con o sin agujero)

GRADO RECOMENDADO PARA CADA MATERIAL

Corte Estable Corte General Corte Inestable

FIGURA Y TIPO DEANGULO

TIPO POSITIVO O NEGATIVO

PRODUCTO DE ACUERDO AL TIPO DE INSERTO

DESCRIPCION

Condiciones de corte para cada material se muestran en la guia general para seleccionar el grado.

GRADOSEXISTENCIA

MARCA DE EXISTENCIA PORTAHERRAMIENTA APLICABLE

FOTO DEL INSERTO RADIO

NÚMERO DE INSERTONombre producto

aPara pedido : Especificar descripcion y grado.

Se muestra a mano izquierda de cada doble página.

Páginas donde dicen los detalles de los portaherramientas aplicables.

Page 2: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B001

TORNEADO

GRADOSINSERTOS ESTANDAR

IDENTIFICACION ...................................................... B002CBN (NITRURO DE BORO CÚBICO) ....................... B004GRADO PCD MD220 (DIAMANTE SINTERIZADO) .. B015CLASIFICACION DE CBN Y PCD ............................ B016

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADOa INSERTOS NEGATIVOS CON AGUJERO

CNppTIPO ....ROMBICO 80° ............. B022DNppTIPO ....ROMBICO 55° ............. B024SNppTIPO ....90° CUADRADO .......... B027TNppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B028VNppTIPO ....ROMBICO 35° ............. B030WNppTIPO ....80° TRIGON ............... B032

a INSERTOS NEGATIVOS SIN AGUJEROCNppTIPO ....ROMBICO 80° ............. B033DNppTIPO ....ROMBICO 55° ............. B033RNppTIPO ....REDONDO ................ B034SNppTIPO ....90° CUADRADO .......... B034TNppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B035

a INSERTOS POSITIVOS CON AGUJEROCCppTIPO ....ROMBICO 80° ............. B036CPppTIPO ....ROMBICO 80° ............. B038DCppTIPO ....ROMBICO 55° ............. B039TCppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B041TPppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B042VBppTIPO ....ROMBICO 35° ............. B044VCppTIPO ....ROMBICO 35° ............. B045WCppTIPO ....80° TRIGON ............... B046

a INSERTOS POSITIVOS SIN AGUJERORTGppTIPO ............................... B047SPppTIPO ....90° CUADRADO .......... B048TBppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B049TPppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B050

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADOa INSERTOS NEGATIVOS CON AGUJERO

CNppTIPO ....ROMBICO 80° ............. B051DNppTIPO ....ROMBICO 55° ............. B051SNppTIPO ....90° CUADRADO .......... B052TNppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B052VNppTIPO ....ROMBICO 35° ............. B053

a INSERTOS NEGATIVOS SIN AGUJEROSNppTIPO ....90° CUADRADO .......... B054

a INSERTOS POSITIVOS CON AGUJEROCCppTIPO ....ROMBICO 80° ............. B055CPppTIPO ....ROMBICO 80° ............. B055DCppTIPO ....ROMBICO 55° ............. B056SPppTIPO ....90° CUADRADO .......... B056TCppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B057T PppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B058VBppTIPO ....ROMBICO 35° ............. B060VCppTIPO ....ROMBICO 35° ............. B060WCppTIPO ....80° TRIGON ............... B061WPppTIPO ....80° TRIGON ............... B061DEppTIPO ....ROMBICO 55° ............. B062T EppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B062VDppTIPO ....ROMBICO 35° ............. B063

a INSERTOS POSITIVOS SIN AGUJEROSPppTIPO ....90° CUADRADO .......... B064TPppTIPO ....TRIANGULAR 60° ........ B064

Page 3: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B002

STCDVWR

BMBFNP

.250 ±.003 ±.003 ±.003 ±.004 ±.0063 –G ±.001 ±.001 ±.005 .375 ±.003 ±.003 ±.003 ±.004 ±.0063 –M* ±.003 – ±.0063 ±.002 – ±.003 ±.005 .500 ±.005 ±.005 ±.005 ±.006 – –

.250 ±.002 ±.002 ±.002 ±.002 ±.002 –

.375 ±.002 ±.002 ±.002 ±.002 ±.002 ±.002

.500 ±.003 ±.003 ±.003 ±.003 – ±.003

B

C

D

E

N

P

A D W A

M P T M

N E B N –

X X H X – – –

15°

20°

11°

M

M

M

IC SIC

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

PLGS

METRICO

IDENTIFICACION

Símbolo Geometría del inserto

Cuadrado

Triangular

Rombico 80°

Rombico 55°

Rombico 35°

Trigon

Redondo

x Símbolo para geometría de inserto

Con Rompeviruta

Con Rompeviruta

Tipo Petit

Tipo EstándarSin Marcaz Geometria del Inserto

v Simbolo segun Tolerancia

Sím

bolo

ToleranciaM (plgs)

Tolerancia encirculo inscrito

IC (plgs)

Toleranciadel espesor

S (plgs)

*Como regla, los lados de este inserto son sinterizados. La tolerancia difiere en inserto de tamaño distinto. Para mejor acabado de la clase M, refierase a la tabla de la derecha.

Inserto Triangular con faceta

Detalle de tolerancia del inserto clase MaTolerancia M (plgs)

Triangular Cuadrado Rombico80°

Rombico55°

Rombico35° Redondo

aTolerancia en circulo inscrito IC (plgs)Triangular Cuadrado Rombico

80°Rombico

55°Rombico

35° Redondo

v Simbolo segun Tolerancia

c Simbolo para Angulo de IncidenciaSímbolo Angulo de Incidencia

b Simbolo de Rompe viruta y Sistema de sujecionPlgs

Figura

DiseñoEspecial

C.I. 250" yMayor de

C.I. Menora 250" Símbolo Agujero

ConAgujero

ConAgujero

ConAgujero

ConAgujero

Toleranciadel espesor

Agujero Cilindrico+

Avellanado(40─60°)

Agujero Cilindrico+

Avellanado(70─90°)

Rompeviruta

No

Unacara

No

Unacara

Métrico

Figura Símbolo Agujero

ConAgujero

ConAgujero

Toleranciadel espesor

Agujero Cilindrico

Agujero Cilindrico

Rompeviruta

No

No

Unacara

Figura

DiseñoEspecial

SinAgujero

Nota: Símbolo de dimensiones conforme la ISO13399. Consulte las paginas PR3-PR6 para detalles.

C.I.

C.I.

Page 4: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B003

1.2 (5) .156 02 04 03 03 061.5 (6) .187 L3 08 05 04 04 081.8 (7) .219 03 09 06 05 05 09

2 .250 04 11 07 06 06 11 2.5 .313 05 13 09 08 07 13

3 .375 09 06 16 11 09 09 164 .500 12 08 22 15 12 12 22

– 0.9 .055 S1– 1 .063 01– 1.1 .070 T0– 1.5 .094 02– 1.8 .109 T2

2 – .125 032.5 – .156 T33 – .187 04

0.5 .008 021 .016 042 .031 083 .047 124 .063 16

WSFFAFSFN

GGAGSGN

TTATSTN

2 2

3 3

1INS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

Por favor ver página B011 para más información.

Plgs

C.I. 250" yMayor de

C.I.Menor a

250"

Diámetrodel Circulo

Inscrito(plgs)

Métrico

n Símbolo para Tamaño de Inserto

PlgsC.I. 250" yMayor de

C.I.Menor a 250"

Espesor(plgs) Métrico

m Símbolo para Espesor del Inserto

Espesor es desde la base hasta el filo del inserto.

, Símbolo para el Tamaño del Radio

Plgs Radio(plgs) Métrico

/ Wiper

Sin Marca

Con Wiper(Para trabajo con baja rigidez)

Sin Wiper

. Aplicación (Honeado)

Corte Continuo

Corte General

Corte Interrumpido

Numero de Filos

Sin Marca

Page 5: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B004

BC8110

BC8020

MBC020

MBC010

BC8110 / BC8020 / MBC010 / MBC020

BC8110y y

BC8110

MBC010

MBC020

BC8020

1310

985

655

330

BC8110

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

CARACTERÍSTICASCon la expansión del grado BC8110, Mitsubishi puede ofrecer 4 grados recubiertos de CBN para el maquinado de aceros endurecidos. Estos 4 grados recubiertos de CBN cubren un amplio rango de aplicaciones.

Para alcanzar una mayor vida de la herramienta, Mitsubishi utiliza el exclusivo "Método de Sinterizado con activación de partículas", combinando una fuerza de filo mejorada. Los grados de CBN con mayor resistencia al desgaste y recubrimientos cerámicos con resistencia al desgaste se obtiene una mayor vida de herramienta y mejora la eficiencia de la máquina.

SERIE CBN RECUBIERTO

Grado Características de la calidad y aplicaciones

Alta eficiencia con CBN recubiertoEl grado de CBN con fuerza de filo incrementada y una resistencia mayor a la craterización en combinación con el recubrimiento de alta resistencia al desgaste, resulta en una mayor vida de herramienta y mejorando la eficiencia de maquinado bajo trabajo pesado o corte interrumpido.

CBN recubierto para cortes generalesUtiliza un sustrato de CBN que tiene una mayor tenacidad en el filo de corte. El recubrimiento basado en TiAIN le da una resistencia al desgaste magnifica. Cubre un amplio rango de aplicación en corte continuo o corte interrumpido ligero.

Calidad CBN para alta velocidad de corte continuoEl MBC010 utiliza una estructura cerámica, resultando en mayor resistencia al desgaste. Esto permite el maquinado continuo en altas velocidades arriba de 985 SFM.

Componente Principal

CBN(Micro Grano)TiN

Al2O3

CBN(Micro Grano)TiN

Al2O3

Recubrimiento

TiAlN

TiAlN

TiN

CBN(Grano medio)TiN

Al2O3

CBN(Grano medio)TiN

Al2O3

Ligero LigeroContinuo Interrumpido

PesadoPesado

Velo

cida

d de

Cor

te (S

FM)

Modo de corte

Convencional

BC8110 es constantemente estable sin ningún filo de corte con microrotura y daños anormales del recubrimiento.

Recubrimiento CBN para Corte continuoNovedosos desarrollo del aglutinante Ultra Micro-partícula es constante en la resistencia al desgaste y del filo de corte. El aglutinante Ultra Micro-partícula ofrece protección por medio de la película doble capa basada en CBN especial y TiAlSiN + TiAlN. Como resultado, demuestra excelente resistencia al desgaste, alta resistencia adhesiva del recubrimiento y realiza un corte estable.

TiAlSiN/TiAlN

Doble-capa

Previene el desprendimiento del recubrimiento mediante la mejora de la resistencia a la adherencia.

Proporciona resistencia al desgaste y microrotura.

Mejora la adherencia de la superficie de CBN y proporciona mayor resistencia la desprendimiento.

Prevención de adherencia

Recubrimiento TiAlSiN

Recubrimiento TiAlN

Novedoso desarrollo de recubrimiento de cerámica especial

Cuerpo de CBN sinterizado. “Aglutinante Ultra Micro-

partícula”

La dispersión de la novedosa del aglutinante Ultra Micro-partícula por CBN sinterizado y Micro Grano CBN suprime la formación de grietas previniendo la fractura repentina.

El novedosos desarrollo Ultra Micro-Partícula Binder previene la fractura repentina

Resistencia de corte Resistencia de corteFuerzas dispersas en una dirección lineal pueden causar una fractura repentina.

Fuerzas dispersas radialmente ayudan a prevenir la fractura repentina.

Grano medio CBN

Micro Grano CBN

Aglutinante Macropartículas

“Aglutinante Ultra Micro-partícula ”

Rango de Aplicación

Page 6: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B005

BC8020y

y

y

2500020000150001000050000

30000280002600024000220002000050000

.0063

240

160

.0047

.0031

.0016

BC8020

BC8020

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

ORESISTENCIA AL DESGASTE

RESISTENDA A LA FRACTURA

RESISTENDA A LA FRACTURA

RUGOSIDAD DE LA SUPERFICIECorte continuo

Corte Interrumpido (Craterización)

Corte Interrumpido (Desgaste)

Des

gast

e de

Fla

nco

(Plg

s)

Tiempo de corte (min)

Rug

osid

ad d

e la

sup

erfic

ie :

Ra

(!pl

gs)

CBN Recubierto convencionalCBN Recubierto convencional

Fractura

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (60HRC) Inserto : NP-CNGA432-GA2Velocidad de Corte : 490SFM Avance : .006Plgs/rev Prof de Corte : .020PlgsCorte Continuo en Seco

Numero de impactos

CBN Recubierto convencional

CBN Recubierto convencional

Desgaste normal

Numero de impactos

Craterización produce fractura

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (60HRC) Corte medio e interrumpidoInserto : NP-CNGA432-GA2Velocidad de Corte : 490SFMAvance : .006Plgs/revProf de Corte : .006PlgsCorte interrumpido en seco

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (60HRC) Corte pesado e interrumpidoInserto : NP-CNGA432-GA2Velocidad de Corte : 490SFMAvance : .008Plgs/revProf de Corte : .0079PlgsCorte interrumpido en seco

CBN Recubierto convencional

El BC8020 tiene un excelente rendimiento en cortes severos e interrumpidos.

Desgaste normal

Desgaste

CBN Recubierto convencional

Tiempo de corte (min)

Page 7: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B006

MBC010

MBC020

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (60HRC)Inserto : NP-CNGA432-GS2Velocidad de Corte : 985SFMAvance : .002Plgs/revProf de Corte : .004PlgsCorte Continuo en Seco

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (60HRC)Inserto : NP-CNGA432-GS2Velocidad de Corte : 490SFMAvance : .006Plgs/revProf de Corte : .008PlgsCorte Continuo en Seco

RESISTENCIA AL DESGASTE RUGOSIDAD DE LA SUPERFICIE

Des

gast

e de

Fla

nco

(Plg

s)

Tiempo de corte (min) Tiempo de corte (min)

CBN Recubierto convencional B

CBN Recubierto convencional B

CBN Recubierto convencional A

CBN Recubierto convencional A

FracturaFractura

Gran Desgaste

Rug

osid

ad d

e la

sup

erfic

ie :

Ra

(!pl

gs)

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (60HRC)Inserto : NP-CNGA432-GA4Velocidad de Corte : 720SFMAvance : .004Plgs/revProf de Corte : .004PlgsCorte Continuo en Seco

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (60HRC)Inserto: NP-CNGA432-GA2Velocidad de Corte : 390SFMAvance: .006Plgs/revProf de Corte : .006PlgsCorte interrumpido en seco

CBN Recubierto convencional B

CBN Recubierto convencional C

CBN Recubierto convencional A

CBN Recubierto convencional A

CBN Recubierto convencional B

RESISTENCIA AL DESGASTE TENACIDAD

Des

gast

e de

Fla

nco

(Plg

s)

Tiempo de corte (min) Tiempo de corte (min)

El grado MBC010, emplea el recubrimiento superior con TiN, para acabados superficiales consistentes.

El MBC020 tiene un excelente rendimiento para un amplio rango de aplicaciones en maquinado de corte continuo e interrumpido.

Page 8: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B007

8700

6100

4570

3050

1520

00 .04 .08 .12 .16

MBS140

MB4020MB730

MB710

y

MB8025

MB810

MB825

MB835

y

MB710CBNTiC

Al2O3

MB730

MB4020

MBS140

MB5015

MB810

MB8025

MB825MB835

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

CARACTERÍSTICAS• El material CBN es producido al mezclar los principales componentes de CBN (nitruro cúbico de boro) el cual solo está detrás de la dureza del diamante, con un aglutinante cerámico o metálico. Es cuando se sinteriza con altas presiones de más de 5GPa y una temperatura igual o mayor a 2192°F.• El CBN tiene una menor afinidad al acero que al diamante. Una menor afinidad y las propiedades de alta dureza significa que el CBN sinterizado otorga un mejor desempeño de corte especialmente durante el maquinado de alta velocidad en materiales tales como acero endurecido, fundición y aleaciones sinterizadas.

SERIE CBN SIN RECUBRIMIENTO

MAQUINADO DE ACERO ENDURECIDOGrado Características de la calidad y aplicaciones Componente

PrincipalTorneado GeneralEn el empleo del "El método sinterizado de particula activada",es la nueva tecnología de sinterización de CBN y se recomienda para corte continuo y medio en altas velocidades.

CBN (Grano Grueso)TiN

Al2O3

Para alta velocidad en corte continuoSe caracteriza por la mejora en la resistencia al desgaste debido a la impregnación con las particulas de CBN.

CBN (Micro Grano)TiN

Al2O3

Para corte medio en corte continuo e interrumpidoExcelente balance entre la resistencia al desgaste y la rotura debido a la introducción de particulas micro-grano CBN

CBN (Micro Grano)TiN

Al2O3

En corte pesado/interrumpidomejora la calidad empleando particulas micro-grano CBN. Excelente resistencia a la rotura para utilizar en corte pesado interrumpido.

CBN (Micro Grano)TiN

Al2O3

Velo

cida

d de

Cor

te (S

FM)

Modo de CorteContinuo Interrumpido

PesadoLigero

MAQUINADO DE FUNDICION GRISGrado Características de la Calidad

y AplicacionesComponente

PrincipalPara Corte en GeneralCalidad para uso en general con buen equilibrio entre el desgaste y la rotura.

Para cortes continuos a alta velocidad y corte interrumpidoUtiliza un aglutinante metalico mejorando toda la resistencia a la fractura.

CBNAleación Base Co

Para cortes continuos a alta velocidad y corte interrumpidoEl alto contenido de CBN permite buena conductividad termica. Haciendo posible el corte interrumpido a altas velocidades.

CBN(alto contenido)

Aleación Base Co

Alta eficiencia en profundidades de corte grandesCBN solido no tiene restricción en la profundidad de corte permitiendo un maquinado efectivo.

CBN(Solidó)

MB5015 es un grado exclusivo para el Mandrinado de camisas de cilindros de fundición centrifugada en aplicaciones de semi acabado o acabado con alta resistencia al desgaste.

Velo

cida

d de

Cor

te (S

FM)

Prof de Corte (plgs)

Page 9: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B008

MB710

MB730

MB4020

MBS140

330 1640 3280 4920

MB5015

y

MB5015

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

RESULTADOS DE CORTEMAQUINADO DE FUNDICION GRIS

Para camisas de Cilindros A fabricar según demanda

Corte Continuo

Cerámicas

<Condiciones de Corte del grado MB710>Material : AISI-35Inserto : NP-TNGA332-GS3Avance : .004Plgs/revProf de Corte : .0059PlgsCon refrigerante

<Condiciones de Corte de Ceramicas>Material : AISI-35Inserto : NP-TNGA332-GS3Avance : .004Plgs/revProf de Corte : .0039PlgsCorte Seco

Velo

cida

d de

Cor

te (S

FM)

Tiempo de Corte (min)

V-T Diagrama (VB=.0039plgs)

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS DE CORTE

CONDICIONES DE CORTE RECOMENDADAS

aEl grado MB5015 es un grado exclusivo para el mandrinado de camisas de cilindros de fundición centrifugada en aplicaciones de semi acabado o acabado con alta resistencia al desgaste.

Des

gast

e de

Fla

nco

(Plg

s)

Numero de barreno

Convencional

Convencional

Producto defectuosa

Desgaste de VB

<Condiciones de Corte>Material : FC200(Fundición centrifugada)&63.0Velocidad de Corte : 2625SFM Avance : .014Plgs/rev Prof de Corte : .0012PlgsMaterial a trabajar : Camisas de Cilindros de fundición centrifugada Profundidad del agujero : 4Plgs

.014

.012

.008

.004

Material

Fundición centrifugada Fundición

Modo de Corte

Corte continuo

Velocidad de Corte (SFM) Avance(plgs/rev)

0─.012(Acabado)0─.031(Semiacabado)

0─.002(Acabado)0─.008(Semiacabado)

Prof de Corte(plgs) Refrigerante

Con refrigerante

Grado Características de la Calidady Aplicaciones

Componente Principal

Para Corte en GeneralCalidad para uso en general con buen equilibrio entre el desgaste y la rotura.

Para cortes continuos a alta velocidad y corte interrumpidoUtiliza un aglutinante metalico mejorando toda la resistencia a la fractura.

Alta eficiencia en profundidades de corte grandesCBN solido no tiene restricción en la profundidad de corte permitiendo un maquinado efectivo.

CBN(Solidó)

CBN(alto contenido)

Aleación Base Co

CBNTiC

Al2O3

Para cortes continuos a alta velocidad y corte interrumpidoEl alto contenido de CBN permite buena conductividad termica. Haciendo posible el corte interrumpido a altas velocidades.

CBN(alto contenido)

Aleación Base Co

Page 10: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B009

MB4020

y y

NP-TNGA331-FS3 NP-TPGX1.51.51-FS3 CCGW060204FS

820 330 1220→1370.004 .0012 .0012→.0146.008 .002 .0051

0 200 400

MB4020 MB4020 MB4020

0 100 200 300 0 200 300

a�

a� 40 60 80 100

985

655

330

MB4020

MB835

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

MAQUINADO DE ALEACIONES SINTERIZADAS

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS DE CORTE

EJEMPLOS DE APLICACIÓN

Corte continuo de aleaciones sinterizadas de alta densidad Corte continuo de aleaciones sinterizadasR

ugos

idad

de

la S

uper

ficie

: R

a (!

plgs

)

Rug

osid

ad d

e la

Sup

erfic

ie :

Ra

(!pl

gs)

Numero de pieza (Piezas/Filo)Numero de pieza (Piezas/Filo)

B Convencional

B Convencional

A Convencional

A Convencional

Fractura

Fractura

Fractura

<Condiciones de Corte>Material : Aleación sinterizada de alta resistenciaInserto : NP-CNGA432-FS2 Velocidad de Corte : 620SFMAvance : .006Plgs/rev Prof de Corte : .004PlgsCon refrigerante

<Condiciones de Corte>Material : Aleación Sinterizada Inserto : NP-CNGA432-FS2Velocidad de Corte : 330SFM Avance : .006Plgs/revProf de Corte : .004PlgsCon refrigerante

Inserto

Material

ComponenteVelocidad de Corte (SFM)Avance (IPR)Prof de Corte (inch)Con

diciones

de Cor

te

Resultados

Convencional Convencional Convencional

(Piezas/Filo)

(Piezas/Filo)

(Piezas/Filo)

Partes variables de válvula

Aleación templada y carburizada Aleación templada y carburizada

Piezas para bombas de aceite Cárter

Velo

cida

d de

Cor

te (S

FM)

Dureza de Material (HRB)

Fundición Gris No 35 B

Novedoso desarrollo aglutinante especial provee alta resistencia del filo de corte. La viruta y la plasticidad deben ser suprimidas en el corte interrumpido de aleaciones sinterizadas. La alta precisión de trabajo se obtiene porque MB4020 permite la selección de un filo fuerte con una forma aguda.

Se elimina la adherencia en el filo de corte de la herramienta, por su alto contenido de CBN. La precisión dimensional es estable.

Alta resistencia del filo de corte

Excelente resistencia a la adherencia

Inserto de CBN tipo integral, puede ser usado para chaflanes donde se requiere alta profundidad de corte.

Rango de trabajo Rango de trabajo

CBN Tipo Integral

CBN Tipo Integral

Page 11: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B010

150 250 300 350

a

a

a

35─65HRC

MBC010 820 (490─1310) 0─ .008 0─ .008MBC020 655 (260─820) 0─ .008 0─ .012BC8110 655 (330─985) 0─ .008 0─ .012

BC8020 655 (260─820) 0─ .012 0─ .030490 (195─655) 0─ .008 0─ .012

MB8025 590 (260─820) 0─ .012 0─ .020390 (195─490) 0─ .008 0─ .012

MB810 655 (490─985) 0─ .006 0─ .006MB825 390 (230─490) 0─ .012 0─ .020MB835 330 (165─390) 0─ .012 0─ .020

MB4020 820 (260─985) 0─ .008 0─ .012MB4020 490 (260─820) 0─ .008 0─ .012

MB4020, MB835 330 (260─490) 0─ .008 0─ .012

MB730 390 (330─490) 0─ .008 0─ .020MB730 230 (165─330) 0─ .008 0─ .020

820 1640 2460 3280 4100

─ 0─ .0200─.039MBS1400─.197

0─ .016 0─ .02060-40-18 0─ .016 0─ .020100-70-03

MB825, MB8025 260 (100─425) .012 (.004─ .020) .008─ .118

MB710 260 (100─425) .012 (.004─ .020) .008─ .118

MB825, MB8025 260 (100─425) .012 (.004─ .020) .008─ .118MB730 165 (65─230) .010 (.004─ .020) .004─ .118

MB730, MBS140 65 (30─100) 0─ .020 0─ .008

MB730MB710

MB710 MB730MBS140

MB4020

MB4020

MB4020 MB710

MB825 MB835

MB825

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

Apropiado para acabado a alta velocidad del acero tratado, aleaciones de acero sinterizadas y fundición.Baja afinidad con el hierro, así es posible buena superficie de acabado.Los procesos de rectificado pueden ser ahora maquinados reduciendo costo y tiempo.

a Acero tratado

a Fundición

a Aleación Sinterizada

a Válvulas de AsientoNada o Pequeña Grande

a Rodillos

a Aceros Resistentes a la Temperatura

SELECCION ESTANDAR

CBN

Cantidad de Particulas EndurecidasDureza del Material (HV)

Corte Descendente

Corte Transversal

Material

Material

Material

Material

Material

Fundición Gris

Fundición Aleada

Fundición Dúctil

Estructura del material

PerlíticoFerrítica

Ferrítica + PerlíticaPerlítico

Velocidad de Corte (SFM) Avance (Plgs/rev)

Prof. de corte(Plgs) Refrigerante

refrigeranteSeco/Con

Seco/Con refrigerante

Aleaciones Generales de SinterizadoAleaciones Sinterizadas de Alta Densidad

Aleación Sinterizada

Grado RecomendadoCondiciones de Corte Recomendadas

Velocidad de Corte (SFM) Avance (Plgs/rev) Prof. de corte (Plgs)

Fundición Acero fundido Adamite

Fundición DúctilFundición granularFundición en frio

Acero con alto contenido en cromoAcero de alta Aleación

Acero rápidoCarburo Cementado

GradoCondiciones de Corte Recomendadas

Velocidad de Corte (SFM) Avance (Plgs/rev) Prof. de corte (Plgs)

Aleaciones a Base NíquelAleación a Base Cobalto

GradoCondiciones de Corte Recomendadas

Velocidad de Corte (SFM) Avance (Plgs/rev) Prof. de corte (Plgs)

Estructura del Acero

Acero de alta Aleación

Modo de Corte

No

recu

bier

toRe

cubie

rtoTi

po

Alta velocidad de corte acabado

Para corte continuo en uso general

Corte interrumpido pesado para maquinado generalPara corte interrumpido en uso general

Corte continuo

Corte continuo

Corte interrumpido ligeroAlta velocidad de corte acabado

Corte medio en corte continuo e interrumoidoCorte Interrumpido

Grado Recomendado

Condiciones de Corte RecomendadasVelocidad de Corte (SFM) Avance (Plgs/rev) Prof. de Corte (Plgs)

Seco/Con refrigerante

CBN

Page 12: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B011

NP-CNMA431- G 2

F

FA FS FN

TA TS TN

GA GS GN

F

T

G

A S N

G

T

NP-CNGA431- G A 2

FN

FA

GS

FS

TS

TN

GN

GA

TA

T

F

G

"

"

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

OPara los grados recubierto de CBN BC8020, MBC010 y MBC020, los grados MB4020 y MB710/MB730 están disponibles un amplio rango de estilos de honeado de filo para cubrir un amplio rango de aplicaciones y representan una tecnología de corte unica de Mitsubishi Material's.

Corte Estable

Corte Inestable

1ª Recomendación (Corte General)

Honeado Honeado

Honeado

Honeado

Honeado

Honeado

Honeado

HoneadoHoneado

HONEADONUEVAS FORMAS DE HONEADO

aCorte General

aCorte continuo, Corte Estable

aCorte interrumpido medio y pesado, Corte Inestable

Tipo GA primera recomendación.Tipo GS si la profundidad de corte es .004 pulgadas o mas.GN honeado si el desgaste o craterizado es muy largo.

Tipo FA mejora el funcionamiento en los maquinados iniciales.Tipo FS primera recomendación.FN honeado si el desgaste o craterizado es muy largo.

Tipo TA primera recomendación.Tipo TS si la profundidad de corte es .004 pulgadas o mas.TN honeado si el desgaste o craterizado es muy largo.

HONEADOS CONVENCIONALESOtros con los nuevos tipos de honeado, los tres tipos de honeados convencionales tipo F, G y T estan disponibles para utilizarse de acuerdo a la aplicación de maquinado

(Nota) Primero, seleccione el tipo de filo para la aplicación que requiere(F,G,T) despues elija el de honeado (A,S,N) es el complemento que se requiere para maquinar.

1ª Recomendación (Corte General)

Corte Estable

Corte Inestable

Honeado

Honeado

Honeado

Tipo de HoneadoPrincipalAplicación

Para Corte Continuo

Para Corte Continuoe Interrumpido Ligero

Para Corte Interrumpido

Principal Aplicación Tipo de Honeado

Para Corte General

(1ª Recomendaciónn)

Honeado

Honeado

Honeado

Para prevenir craterización

(Filo anti-rebaba)

Honeado Honeado

Honeado Honeado

Honeado Honeado

Para bajas profundidades de cortes

(Resistente a la Craterizacion)

HONEADOPara corte continuo estable.

Para maquinado en general. (Corte interrumpido en corte ligero y medio).

Para cortes interrumpidos de medio a pesado

HONEADO

HONEADO

Tipo de Honeado

Page 13: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B012

H 35─65HRC MB8025 330(195─390)

420

.004

( GY )

a

y

0 .002 .004 .006 .008

.079

.157

.094

.098

.125

.187

.197

.118

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

La rigidez del porta herramientas es esencial al ranurar aceros endurecidos.El sistema Tri Lock de la serie GY ofrece una alta rigidez equivalente a un porta herramienta de una sola pieza a pesar de ser un sistema modular.

Combinación con el porta inserto de alta rigidez proporciona una alta exactitud y alto rendimiento.

Vida util

Des

gast

e de

Fla

nco

(plg

s)

Anch

os D

ispo

nibl

es (p

lgs)

Recubrimiento A

Numero de Pasadas

<Condiciones de Corte>Material : Acero Duro (HRC60)Velocidad de Corte : 390SFMAvance : .004Plgs/rev

Prof de Corte : .014PlgsEl corte seco

Avance (plgs/rev)

Grado de CBN dela competencia Fractura

(Piezas)

El sistema GY alcanza un rendimiento mas alto sin llegar a la fractura.

Eje para transmisión (AISI 8620 (HRC58─62))

Recubrimiento B

CARACTERÍSTICAS

CONDICIONES DE CORTE RECOMENDADAS RESULTADOS DE CORTE

SERIE DE CBN PARA RANURADO

Material

Material

Acero Duro

Dureza Grado Velocidad de Corte(SFM) Refrigerante

Seco/Conrefrigerante

Inserto

Cond

icion

es

de C

orte

GY1G0300F020N-GFGS (Grado : MB8025)

Velocidad de Corte (SFM)

Avance (Plgs/rev)

Resultado

EJEMPLOS DE APLICACIÓN

Page 14: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B013

NP-CNGA432-GA4

NP-CNGA432-GA2

a

a

a

y

y

y

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

(Rompe Virutas BM/BF )

El rompe virutas con forma Radial asegura la optimización del punto de corte y la posición de rompe virutas. Permite una descarga efectiva de las virutas cuanto se realiza un copiado y previene que estas se acumulen alrededor del porta herramientas al realizar condiciones de corte de acabado.

Combinando el rompe viruta y el grado de recubrimiento se obtiene una alta eficiencia y una vida de herramienta mayor en una amplia variedad de aplicaciones.

Un inserto de un solo lado con múltiples esquinas que no tiene filos de corte en su lado de atrás.El tipo de grado está marcado en el lado superior.

N° de filos de corte.

N° de filos de corte.

Lado superior Lado inferior

La geometria del rompe viruta esta diseñado para un excelente control de la viruta.

Grado recubierto de CBN para un alto rendimiento

Rompe Virutas BM

Rompe Virutas BF

Inserto de doble-cara, multifilos

Prof

de

Cor

te ( p

lgs)

Avance (Plgs/rev)

CARACTERÍSTICAS

ALTA PROFUNDIDAD DE CORTE

RANGO DE APLICACIÓN

INSERTO DE DOBLE-CARA, MULTIFILOS

INSERTO DE UNA CARA, MULTI FILOS

INSERTO DE CBN CON ROMPE VIRUTA

INSERTOS TIPO MULTIFILOS

Bueno para el corte de gran profundidad de corte en capas carburizadas.

Se recomienda para ap=.024 plgs y menor

Convencional (Para profundidad de corte ligera)

Convencional

Rompe Virutas BF

Buena remoción de viruta en bajo avance y baja profundidad de corte.

Se recomienda para ap=.012 plgs y menor

Disponible en grado BC8020.

Disponible en grado MBC020.

Resultados De Corte

Resultados De Corte

<Condiciones de Corte>

<Condiciones de Corte>

Material : Acero Duro(60HRC)Inserto : BM-CNGM432-TA2Velocidad de Corte : 590SFMAvance : .008Plgs/revProf de Corte : .020PlgsCorte en seco

Material : Acero Duro(55HRC)Inserto : BF-CNGG432-TA4Velocidad de Corte : 330SFMAvance : .008Plgs/revProf de Corte : .004PlgsCorte en seco

Tiempo de Corte (min)

Des

gast

e de

Fla

nco

(plg

s)

Fractura Fractura

Rango de Aplicación del rompeviruta BF

Rango de Aplicación del rompeviruta BM

PARA PROFUNDIDAD DE CORTE LIGERA

Page 15: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B014

a

a

a

y

y y

y

y y

600

400

200

0.002 .004 .008 .012

NP-DNGA431-GAWS2JL

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

EL porta herramientas estandar puede utilizarse como es (*Doble sistema de sujeccion, se recomienda alta rigidez)

Ninguna restriccion para los porta herramientas

Usar porta herramienta con angulo de 93° para mejorar la eficiencia del wiper. Un porta herramienta de 91° puede mejorar la eficiencia del wiper marginal-mente (ver figura de abajo) Sin embargo, no hay eficiencia con angulos de(60°, 90°,107°etc.).

Restricciones para el porta herramientas

Angulo de95°

• Reduce el tiempo de maquinado • Incrementa la producción • Mejora el control de viruta

• Reduciendo Costo • Incrementar la productividad • Reduce el tiempo ciclo

• Eliminando el Acabado (Combina desbaste con acabado en un solo pase.)

<Condiciones de Corte> Material : Acero Duro (HRC60)Inserto : NP-CNGA432-ooo

Velocidad de Corte : 390 SFMProfundidad de Corte : .004 plgsEl corte seco

Sin restriccion

93°(Especificado)

Avance (Plgs/rev)

Avance (Plgs/rev)

Acab

ado

Supe

rfici

al (!

plgs

)

Resultados De Corte Wiper + altos avances

Wiper + avances convencionales

<Reducción real de costo!>

No es necesaria especial atencion cundo se utilice insertos tipo C y tipo W

Condiciones de corte y desempeño

Alta precisión de acabado Avance alto, más alta eficiencia en el corteAvance alto, alta eficiencia en el corte

Velocidad de Corte : 330SFM Avance : .004Plgs/revProf de Corte : .004Plgs Corte en seco

Velocidad de Corte : 330SFM Avance : .012Plgs/revProf de Corte : .004Plgs Corte en seco

Sin WiperSin Wiper

Ry=126!plgs Ry=40!plgs Ry=480!plgs Ry=47!plgs

Con WiperCon Wiper

Alta precisión de acabado

INSERTO WIPER

Angulo de

Prof

de

Cor

te (p

lgs)

Rugosidad superficial teorica

Sin Wiper

con WS wiper

• El inserto con wiper esta diseñado con un filo wiper que esta situado donde la pared se une con el radio del inserto. Usando las misma s condiciones de maquinado que los insertos convencionales, pero con

el rango de avance incrementado, la superficie de acabado de la pieza se incrementa.

Los altos avances no solo mejoran el tiempo de maquinado también es posible combinar las operaciones de desbaste y acabado.

Cuando las condiciones del avance se incrementan, el tiempo de corte requerido disminuye, y así se pueden maquinar mas piezas por inserto, además el alto avance previene la fricción, de tal manera que se impide el avance del desgaste y se incrementa la vida del inserto.

• En comparación a los insertos convencionales, la superficie de acabado no se deteriora incluso si el rango de avance está al doble.

Que es un inserto wiper?Mejora el Acabado Superficial

Mejora la eficiencia

Incrementado la vida de herramienta

• Maquinando a altos avances, mejora la eficiencia del maquinado.

Wiper

Wiper izquierdo mostrado

Wiper DesignaciónMultiple Filos

Direción

Page 16: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B015

y

MD205 MD220 MD230

e 3280 (650─4920) ─.008 ─.200e 2630 (650─3940) ─.008 ─.200u 1970 (650─3280) ─.008 ─.118e 2300 (650─3940) ─.008 ─.118e 1970 (330─3280) ─.016 ─.079e 1640 (330─2630) ─.010 ─.079

u e 1210 (330─1970) ─.012 ─.079u 165 (100─260) ─.004 ─.079e 1970 (980─2630) ─.006 ─.039e 4260 (980─12100) ─.016 ─u 15 (16─65) ─.008 ─.020

a

MD205 MD220 MD230

MD205

MD220

MD230

PCD a

a

a

a

a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

RESULTADOS DE CORTE

Des

gast

e de

Fla

nco

(Plg

s)

Longitud de maquinado (millas)Desgaste en la herramienta de diamante sinterizado en el maquinado de una aleación de aluminio al alto Si

<Condiciones de Corte>Material : Aleación de aluminio al alto SiInserto : SPG422vc=655SFMap=.059Plgsf=.006Plgs/revRefrigerante : W.S.O

(DIAMANTE SINTERIZADO)

CARACTERÍSTICAS

TORNEADO

Insertos económicos El PCD pequeño otorgo mayor vida de herramienta. Elimina la necesidad de reafilado, haciendo el manejo de la herramienta más fácil y económica.

PCD con rompe virutas El rompevirutas formado directamente a la porción de PCD otorga un mejor control de viruta.Insertos con radio en esquinas de R.002Plgs están disponibles para el maquinado de radios pequeños.

Apropiado para materiales como las aleaciones de aluminio, materiales no-férricos y plástico reforzado.Apropiado para acabado a altísima velocidad.

(Nota 1) e : 1a Recomendación. u : 2da Recomendación.(Nota 2) No apropiada para acero.

SELECCION ESTANDAR

NUEVO INSERTO DE PCD PETIT

MaterialGrado Recomendado Condiciones de Corte Recomendadas

Velocidad de Corte Recomendadas (SFM) Avance (Plgs/rev) Prof. de corte (Plgs)

AluminioAluminio Aleado (Si < 16%)Aluminio Aleado (Si > 16%)

Aleaciones de CobrePlástico reforzado

Fibra de vidrio, Plástico reforzadoCarbon

CerámicasGoma dura

Tablero de madera inorgánicaCarburo

Grado

Utilizar cuando la resistencia al desgaste con MD220 es insuficiente.

Aplicar para acabado en general de materiales no ferrosos.

Utilizar cuando se tenga fractura y se demande alta calidad en el acabado con MD220

APLICACIÓN

CARACTERÍSTICAS

Resistenda a la Fractura

Res

iste

ncia

al D

esga

ste

Grado Características

Diamante para resistencia al desgastePartículas de diamante de grano grueso son sinterizadas para una excelente resistencia al desgaste. Utilice cuando la resistencia al desgaste con MD220 es insuficiente.

Diamante para maquinado generalPartículas de diamante de grano medio sinterizadas. Resistencia al desgaste y fractura están equilibradas. Aplicable a acabado en general de materiales no ferrosos.

Diamante para resistencia a la fracturaPartículas de diamante de grano fino. Resistencia ala fractura y la agudeza del filo de corte son excelentes. Utilizar cuando la fractura y la calidad de acabado de la superficie es exigida con MD220.

Page 17: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B016

NP-CNGA_o4

^ B022

NP-DNGA_o4

^ B024

NP-SNGA_o4

^ B027

NP-TNGA_o6

^ B028

NP-VNGA_o4

^ B030

NP-WNGA_o6

^ B032NP-CNGA_oWS4

^ B022

BF BF-CNGG_o4

^ B022

BF-DNGG_o4

^ B024NP-CNGA_o2

^ B022, B023

NP-DNGA_o2

^ B024, B025

NP-SNGA_o2

^ B027

NP-TNGA_o3

^ B028, B029

NP-VNGA_o2

^ B030

NP-WNGA_o3

^ B032NP-CNGA_oWS2

^ B023

NP-DNGA_oWS2JR/L

^ B025

NP-TNGA_oWS3JR/L

^ B029

NP-WNGA_oWS3

^ B032

BF BF-DNGA_o2

^ B025

BF BF-CNGM_o2

^ B023

BF-DNGM_o2

^ B026

BM BM-CNGM_o2

^ B023

BM-DNGM_o2

^ B026

BM-TNGM_o3

^ B029

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

CLASIFICACIONINSERTOS NEGATIVOS CON AGUJERO

Desc

ripció

n

TipoTo

leran

cia RompeViruta y

Seccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Rombico 35° 80° Trigon

Tipo multi filosDos Caras

Tipo multi filosDos CarasCon wiper

Tipo multi filosDos Caras

Con Rompe Viruta

Tipo multi filosUna Sola Cara

Tipo multi filosUna Sola Cara

Con wiper

Tipo multi filosUna Sola Cara

Con Rompe Viruta

Tipo multi filosUna Sola Cara

Con Rompe Viruta

Tipo multi filosUna Sola Cara

Con Rompe Viruta

NU

EVO

PET

IT

Liso

Liso

Liso

LisoCla

se G

Page 18: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B017

NP-VNMA_o

^ B030

R/L F NP-CNMM_RF

^ B051

NP-DNMM_RF

^ B051

NP-SNMM_RF

^ B052

NP-TNMM_RF

^ B052

NP-VNMM_RF

^ B053CNGA

^ B023

SNGA

^ B027

TNGA

^ B029CNGA

^ B023

DNGA

^ B051

SNGA

^ B027, B052

TNGA

^ B029, B052

VNGA

^ B031, B053CNMA

^ B023, B051

NP-VBGW_o2

^ B044

RFNP-VBGT_RF

^ B060

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

OINSERTOS NEGATIVOS CON AGUJERO

INSERTO POSITIVO DE 5º CON AGUJERO

Desc

ripció

n

TipoTo

leran

cia RompeViruta y

Seccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Rombico 35° 80° Trigon

Desc

ripció

n

Tipo

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Rombico 35° 80° Trigon

Un FiloUna Sola Cara

Un FiloUna Sola Cara

Con Rompe Viruta

Tipo multi filosDos Caras

Un FiloUna Sola Cara

Un FiloUna Sola Cara

NU

EVO

PET

IT

Cla

se M

Cla

se G

Cla

se M

ESTA

ND

AR

Liso

Liso

Liso

Tipo multi filos

Un FiloCon Rompe Viruta

Cla

se G

NU

EVO

PET

IT

Liso

Liso

Page 19: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B018

NP-CCGW/B_o2

^ B036

NP-DCGW_o2

^ B039

NP-TCGW_o3

^ B041

NP-VCGW_o2

^ B045

NP-WCGW_o3

^ B046NP-CCGW_oWS2

^ B037

BF BF-CCGT_o2

^ B037

BF-DCGT_o2

^ B039

BF BF-CCGW_o2

^ B037

BF-DCGW_o2

^ B040NP-CCGW/B_o

^ B036, B037NP-DCMW_o

^ B040NP-CCMW

^ B055NP-CCMH

^ B055

RF NP-VCGT_RF

^ B060

R/L F NP-DCMT_R/LF

^ B056CCGW

^ B037

DCGW

^ B040

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO INSERTO POSITIVO DE 7º CON AGUJERO

CLASIFICACIONDe

scrip

ción

TipoTo

leran

cia RompeViruta y

Seccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Rombico 35° 80° Trigon

Tipo multi filos

Tipo multi filosCon wiper

Tipo multi filosCon Rompe Viruta

Tipo multi filosCon Rompe Viruta

Un Filo

Un Filo

Un Filo

Un FiloCon Rompe Viruta

Un FiloCon Rompe Viruta

Un FiloCon Rompe Viruta

Tipo multi filos

NU

EVO

PET

IT

Cla

se G

Cla

se G

Cla

se M

ESTA

NDAR

Cla

se M

Cla

se G Liso

Liso

Liso

Liso

Liso

Liso

Rompe Viruta

Page 20: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B019

CCGW

^ B037

DCGW

^ B040

TCGW

^ B041, B057CCMW

^ B055

DCMW

^ B056

TCMW

^ B057

WCMW

^ B061

NP-CPGB_o2

^B038

NP-TPGB_o3

^ B042NP-TPGX_o3

^ B042NP-CPMH

^ B055

R/L FNP-TPMH_R/LF

^ B058

R/L FNP-TPMX_R/LF

^ B058NP-WCMW_o3

^ B046

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

INSERTO POSITIVO DE 7º CON AGUJERO

INSERTO POSITIVO DE 11º CON AGUJERO

Desc

ripció

n

Tipo

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Rombico 35° 80° TrigonDe

scrip

ción

Tipo

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Rombico 35° 80° Trigon

Liso

Liso

Liso

Liso

Rompe Viruta

Un Filo

Un Filo

ESTA

NDAR

Cla

se M

Cla

se G

Tipo multi filos

Tipo multi filos

Un FiloCon Rompe Viruta

Un FiloCon Rompe Viruta

Un FiloCon Rompe Viruta

Cla

se M

Cla

se G

NU

EVO

PET

IT

LisoTipo multi filos

Page 21: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B020

R/L VDGX_R/LF

^ B063

R/L TEGX_R/L

^ B062

R/L F DEGX_R/LF

^ B062TEGX

^ B062

CPGT

^ B055

WPGT

^ B061SPGX

^ B056

TPGX

^ B043, B059

R/L F TPGT/V_R/LF

^ B058, B059

INSERTOS DE CBN Y PCD PARA TORNEADOINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

INSERTO POSITIVO DE 20º CON AGUJEROINSERTO POSITIVO DE 15º CON AGUJERO

CLASIFICACIONDe

scrip

ción

Tipo

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Rombico 35° Rombico 55°

Desc

ripció

n

Tipo

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Triangular 60°

PAR

A A

LUM

INIO

PAR

A A

LUM

INIO

Cla

se G

Cla

se G

Liso

Un FiloCon Rompe Viruta

Un FiloCon Rompe Viruta

Un FiloCon Rompe Viruta

Un Filo

INSERTO POSITIVO DE 11º CON AGUJERO

Desc

ripció

n

TipoTo

leran

cia RompeViruta y

Seccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Rombico 35° 80° Trigon

Liso

Rompe VirutaUn Filo

Con Rompe Viruta

Un Filo

Un FiloCon Rompe Viruta

Cla

se G

ESTA

ND

AR

Page 22: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B021

SNG

^ B034, B054

TNG

^ B035CNG

^ B033

DNG

^ B033

SNG

^ B034

TNG

^ B035

RNG

^ B034

TBG

^ B049

SPG

^ B048, B064

TPG

^ B050, B064

RTG_A

^ B047

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

OINSERTOS NEGATIVOS SIN AGUJERO

INSERTOS POSITIVOS DE 5º SIN AGUJERO

INSERTOS POSITIVOS DE 11º SIN AGUJERO INSERTOS PARA TRABAJOS ESPECIALES

Triangular 60°

Cla

se G

Cla

se G

Cla

se G

Cla

se G

Liso

Liso

Liso

Descripción

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Descripción

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Descripción

Toler

ancia Rompe

Viruta ySeccion Cruzada

Rombico 80° Rombico 55° 90° Cuadrado Triangular 60° Redondo

ESTANDAR

ESTANDAR

ESTANDAR

90° Cuadrado Triangular 60°Tipo Porta

Herramienta

Toler

ancia

Inserto

Tipo TL

LisoESTANDAR

Page 23: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B022

NEG

CBN

NP-CNGA 4 3 1 GA480° CN

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-CNGA431-GA4 NP-CNGA120404GA4 .016 a a

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-GA4 NP-CNGA120408GA4 .031 a a

NP-CNGA433-GA4 NP-CNGA120412GA4 .047 a s

NP-CNGA431-GS4 NP-CNGA120404GS4 .016 s

NP-CNGA432-GS4 NP-CNGA120408GS4 .031 s

NP-CNGA433-GS4 NP-CNGA120412GS4 .047 s

NP-CNGA431-GN4 NP-CNGA120404GN4 .016 s

NP-CNGA432-GN4 NP-CNGA120408GN4 .031 s

NP-CNGA433-GN4 NP-CNGA120412GN4 .047 s

NP-CNGA431-FS4 NP-CNGA120404FS4 .016 s s

NP-CNGA432-FS4 NP-CNGA120408FS4 .031 s s

NP-CNGA433-FS4 NP-CNGA120412FS4 .047 s s

NP-CNGA431-TA4 NP-CNGA120404TA4 .016 s s

NP-CNGA432-TA4 NP-CNGA120408TA4 .031 s s

NP-CNGA433-TA4 NP-CNGA120412TA4 .047 s s

NP-CNGA431-TS4 NP-CNGA120404TS4 .016 a

NP-CNGA432-TS4 NP-CNGA120408TS4 .031 a

NP-CNGA433-TS4 NP-CNGA120412TS4 .047 a

NP-CNGA431-GAWS4 NP-CNGA120404GAWS4 .016 s

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-GAWS4 NP-CNGA120408GAWS4 .031 a

NP-CNGA433-GAWS4 NP-CNGA120412GAWS4 .047 a

NP-CNGA431-GSWS4 NP-CNGA120404GSWS4 .016 a

NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a

NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a

BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006─009E021E024H006─008

BF-CNGG432-TA4 BF-CNGG120408TA4 .031 s

BF-CNGG433-TA4 BF-CNGG120412TA4 .047 s

NP-CNGA431-GA2 NP-CNGA120404GA2 .016 a a a

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-GA2 NP-CNGA120408GA2 .031 a a a

NP-CNGA433-GA2 NP-CNGA120412GA2 .047 a a a

NP-CNGA430.5-GS2 NP-CNGA120402GS2 .008 u

NP-CNGA431-GS2 NP-CNGA120404GS2 .016 a a a a a a

NP-CNGA432-GS2 NP-CNGA120408GS2 .031 a a a a a a

NP-CNGA433-GS2 NP-CNGA120412GS2 .047 a a a a a a

NP-CNGA431-GN2 NP-CNGA120404GN2 .016 a

NP-CNGA432-GN2 NP-CNGA120408GN2 .031 a

NP-CNGA433-GN2 NP-CNGA120412GN2 .047 a

NP-CNGA430.5-FS2 NP-CNGA120402FS2 .008 u

*1

*1

*1

*1

*1

*1

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

INSERTOS CONAGUJERO

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

*Por favor ver página B002.

Material

Geometría

NEW PETIT

NEW PETIT(con Wiper)

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)NEW PETIT

Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

*1 Por favor referirse a la página B014 antes de usar el inserto Wiper.

CBNSólido

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. [ : Este producto será descontinuado en dos años. <1 inserto por caja>

Page 24: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B023

CBN

NEG

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-CNGA431-FS2 NP-CNGA120404FS2 .016 s a a a a

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-FS2 NP-CNGA120408FS2 .031 u s a a a a

NP-CNGA433-FS2 NP-CNGA120412FS2 .047 u s a a a a

NP-CNGA431-TA2 NP-CNGA120404TA2 .016 a s a a a

NP-CNGA432-TA2 NP-CNGA120408TA2 .031 a s a a a

NP-CNGA433-TA2 NP-CNGA120412TA2 .047 a s a a a

NP-CNGA431-TS2 NP-CNGA120404TS2 .016 s a

NP-CNGA432-TS2 NP-CNGA120408TS2 .031 s a

NP-CNGA433-TS2 NP-CNGA120412TS2 .047 s a

NP-CNGA432-G2 NP-CNGA120408G2 .031 s

NP-CNGA431-GAWS2 NP-CNGA120404GAWS2 .016 a [

C006─009E021E024H006─008

NP-CNGA432-GAWS2 NP-CNGA120408GAWS2 .031 a a [

NP-CNGA433-GAWS2 NP-CNGA120412GAWS2 .047 a a [

NP-CNGA431-GSWS2 NP-CNGA120404GSWS2 .016 s a

NP-CNGA432-GSWS2 NP-CNGA120408GSWS2 .031 a u u a u u

NP-CNGA433-GSWS2 NP-CNGA120412GSWS2 .047 s u u a u

NP-CNGA432-FSWS2 NP-CNGA120408FSWS2 .031 u u u

NP-CNGA433-FSWS2 NP-CNGA120412FSWS2 .047 u u u

BF-CNGM431-TA2 BF-CNGM120404TA2 .016 a

C006─009E021E024H006─008

BF-CNGM432-TA2 BF-CNGM120408TA2 .031 a

BF-CNGM433-TA2 BF-CNGM120412TA2 .047 a

BF-CNGM431-TS2 BF-CNGM120404TS2 .016 s

BF-CNGM432-TS2 BF-CNGM120408TS2 .031 s

BF-CNGM433-TS2 BF-CNGM120412TS2 .047 s

BM-CNGM432-TA2 BM-CNGM120408TA2 .031 s C006─009E021E024H006─008

BM-CNGM433-TA2 BM-CNGM120412TA2 .047 s

CNGA432 CNGA120408 .031 a a a C006─009E021E024H006─008

CNGA433 CNGA120412 .047 a a a

CNGA432 CNGA120408 .031 a C006─009E021E024H006─008

CNGA433 CNGA120412 .047 a

CNMA431 CNMA120404 .016 s C006─009E021E024H006─008

*1

*2

*2

*2

*2

*2

*2

*2

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Material

Geometría

NEW PETIT(con Wiper)

Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)NEW PETIT

(Con Rompeviruta)

*1 Este número de orden es para el paquete de "10 insertos en una caja".

*2 Por favor referirse a la página B014 antes de usar el inserto Wiper.

CBNSólido

NEW PETIT

Page 25: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B024

NEG

CBN

55° DN NP-DNGA 4 3 1 GA4

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-DNGA431-GA4 NP-DNGA150404GA4 .016 a s

C010─012E021E024H009─011

NP-DNGA432-GA4 NP-DNGA150408GA4 .031 a s

NP-DNGA433-GA4 NP-DNGA150412GA4 .047 a s

NP-DNGA431-GS4 NP-DNGA150404GS4 .016 s

NP-DNGA432-GS4 NP-DNGA150408GS4 .031 s

NP-DNGA433-GS4 NP-DNGA150412GS4 .047 s

NP-DNGA441-GS4 NP-DNGA150604GS4 .016 u

NP-DNGA442-GS4 NP-DNGA150608GS4 .031 u

NP-DNGA443-GS4 NP-DNGA150612GS4 .047 u

NP-DNGA431-GN4 NP-DNGA150404GN4 .016 s

NP-DNGA432-GN4 NP-DNGA150408GN4 .031 s

NP-DNGA433-GN4 NP-DNGA150412GN4 .047 s

NP-DNGA431-FS4 NP-DNGA150404FS4 .016 s s

NP-DNGA432-FS4 NP-DNGA150408FS4 .031 s s

NP-DNGA433-FS4 NP-DNGA150412FS4 .047 s s

NP-DNGA441-FS4 NP-DNGA150604FS4 .016 u

NP-DNGA442-FS4 NP-DNGA150608FS4 .031 u

NP-DNGA443-FS4 NP-DNGA150612FS4 .047 u

NP-DNGA431-TA4 NP-DNGA150404TA4 .016 s s

NP-DNGA432-TA4 NP-DNGA150408TA4 .031 s s

NP-DNGA433-TA4 NP-DNGA150412TA4 .047 s s

NP-DNGA431-TS4 NP-DNGA150404TS4 .016 s

NP-DNGA432-TS4 NP-DNGA150408TS4 .031 s

NP-DNGA433-TS4 NP-DNGA150412TS4 .047 s

NP-DNGA441-TS4 NP-DNGA150604TS4 .016 u

NP-DNGA442-TS4 NP-DNGA150608TS4 .031 u

NP-DNGA443-TS4 NP-DNGA150612TS4 .047 u

BF-DNGG431-TA4 BF-DNGG150404TA4 .016 s C010─012E021E024H009─011

BF-DNGG432-TA4 BF-DNGG150408TA4 .031 s

BF-DNGG433-TA4 BF-DNGG150412TA4 .047 s

NP-DNGA332-GA2 NP-DNGA110408GA2 .031 a a u

C010─012E021E024H009─011

NP-DNGA431-GA2 NP-DNGA150404GA2 .016 a a a

NP-DNGA432-GA2 NP-DNGA150408GA2 .031 a a a

NP-DNGA433-GA2 NP-DNGA150412GA2 .047 a a a

NP-DNGA332-GS2 NP-DNGA110408GS2 .031 a

NP-DNGA430.5-GS2 NP-DNGA150402GS2 .008 u

NP-DNGA431-GS2 NP-DNGA150404GS2 .016 a a a a

NP-DNGA432-GS2 NP-DNGA150408GS2 .031 a a a a

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

NEW PETIT

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)NEW PETIT

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 26: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B025

CBN

NEG

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-DNGA433-GS2 NP-DNGA150412GS2 .047 a a a a

C010─012E021E024H009─011

NP-DNGA441-GS2 NP-DNGA150604GS2 .016 u

NP-DNGA442-GS2 NP-DNGA150608GS2 .031 u

NP-DNGA443-GS2 NP-DNGA150612GS2 .047 u

NP-DNGA332-GN2 NP-DNGA110408GN2 .031 a

NP-DNGA431-GN2 NP-DNGA150404GN2 .016 a

NP-DNGA432-GN2 NP-DNGA150408GN2 .031 a

NP-DNGA433-GN2 NP-DNGA150412GN2 .047 a

NP-DNGA430.5-FS2 NP-DNGA150402FS2 .008 u

NP-DNGA431-FS2 NP-DNGA150404FS2 .016 s a a a

NP-DNGA432-FS2 NP-DNGA150408FS2 .031 s a a a

NP-DNGA433-FS2 NP-DNGA150412FS2 .047 s a a a

NP-DNGA441-FS2 NP-DNGA150604FS2 .016 u

NP-DNGA442-FS2 NP-DNGA150608FS2 .031 u

NP-DNGA443-FS2 NP-DNGA150612FS2 .047 u

NP-DNGA332-TA2 NP-DNGA110408TA2 .031 a

NP-DNGA431-TA2 NP-DNGA150404TA2 .016 a s a a

NP-DNGA432-TA2 NP-DNGA150408TA2 .031 a s a a

NP-DNGA433-TA2 NP-DNGA150412TA2 .047 a s a a

NP-DNGA431-TS2 NP-DNGA150404TS2 .016 s a

NP-DNGA432-TS2 NP-DNGA150408TS2 .031 s a

NP-DNGA433-TS2 NP-DNGA150412TS2 .047 s a

NP-DNGA441-TS2 NP-DNGA150604TS2 .016 u

NP-DNGA442-TS2 NP-DNGA150608TS2 .031 u

NP-DNGA443-TS2 NP-DNGA150612TS2 .047 u

NP-DNGA431-GAWS2JR NP-DNGA150404GAWS2JR .016 s

C010─012E021E024H009─011

NP-DNGA431-GAWS2JL NP-DNGA150404GAWS2JL .016 s

NP-DNGA432-GAWS2JR NP-DNGA150408GAWS2JR .031 s

NP-DNGA432-GAWS2JL NP-DNGA150408GAWS2JL .031 s

NP-DNGA431-GSWS2JR NP-DNGA150404GSWS2JR .016 s

NP-DNGA431-GSWS2JL NP-DNGA150404GSWS2JL .016 s

NP-DNGA432-GSWS2JR NP-DNGA150408GSWS2JR .031 s

NP-DNGA432-GSWS2JL NP-DNGA150408GSWS2JL .031 s

BF-DNGA431-TS2 BF-DNGA150404TS2 .016 s C010─012E021E024H009─011

BF-DNGA432-TS2 BF-DNGA150408TS2 .031 s

BF-DNGA433-TS2 BF-DNGA150412TS2 .047 s

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

*1

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

NEW PETIT

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

*1 Por favor referirse a la página B014 antes de usar el inserto Wiper.

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

NEW PETIT(con Wiper)

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)

Page 27: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B026

NEG

CBN

NEG

55° DN BF-DNGM 4 3 1 TA2

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

BF-DNGM431-TA2 BF-DNGM150404TA2 .016 a

C010─012E021E024H009─011

BF-DNGM432-TA2 BF-DNGM150408TA2 .031 a

BF-DNGM433-TA2 BF-DNGM150412TA2 .047 a

BF-DNGM431-TS2 BF-DNGM150404TS2 .016 a

BF-DNGM432-TS2 BF-DNGM150408TS2 .031 a

BF-DNGM433-TS2 BF-DNGM150412TS2 .047 a

BM-DNGM432-TA2 BM-DNGM150408TA2 .031 s C010─012E021E024H009─011

BM-DNGM433-TA2 BM-DNGM150412TA2 .047 s

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)NEW PETIT

(Con Rompeviruta)

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

a : Existencia. s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 28: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B027

CBN

NEG

NP-SNGA 4 3 1 GA4SN90°HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-SNGA431-GA4 NP-SNGA120404GA4 .016 s

C014─017E022E025

NP-SNGA433-GA4 NP-SNGA120412GA4 .047 s

NP-SNGA431-GA2 NP-SNGA120404GA2 .016 a

C014─017E022E025

NP-SNGA432-GA2 NP-SNGA120408GA2 .031 a

NP-SNGA433-GA2 NP-SNGA120412GA2 .047 a

NP-SNGA431-GS2 NP-SNGA120404GS2 .016 a

NP-SNGA432-GS2 NP-SNGA120408GS2 .031 a a a

NP-SNGA433-GS2 NP-SNGA120412GS2 .047 a a a

NP-SNGA431-FS2 NP-SNGA120404FS2 .016 a

NP-SNGA432-FS2 NP-SNGA120408FS2 .031 a

NP-SNGA433-FS2 NP-SNGA120412FS2 .047 a

NP-SNGA431-TS2 NP-SNGA120404TS2 .016 a

NP-SNGA432-TS2 NP-SNGA120408TS2 .031 a

NP-SNGA433-TS2 NP-SNGA120412TS2 .047 a

SNGA432 SNGA120408 .031 a a

C014─017E022E025

SNGA433 SNGA120412 .047 a a

SNGA432 SNGA120408 .031 a

C014─017E022E025

SNGA433 SNGA120412 .047 a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

NEW PETIT

NEW PETIT

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

Page 29: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B028

NEG

CBN

NP-TNGA 3 3 1 GA6TN60°HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-TNGA331-GA6 NP-TNGA160404GA6 .016 a s

C018─023E022E025

NP-TNGA332-GA6 NP-TNGA160408GA6 .031 a s

NP-TNGA333-GA6 NP-TNGA160412GA6 .047 a s

NP-TNGA331-GS6 NP-TNGA160404GS6 .016 s

NP-TNGA332-GS6 NP-TNGA160408GS6 .031 s

NP-TNGA333-GS6 NP-TNGA160412GS6 .047 s

NP-TNGA331-GN6 NP-TNGA160404GN6 .016 s

NP-TNGA332-GN6 NP-TNGA160408GN6 .031 s

NP-TNGA333-GN6 NP-TNGA160412GN6 .047 s

NP-TNGA331-FS6 NP-TNGA160404FS6 .016 s s

NP-TNGA332-FS6 NP-TNGA160408FS6 .031 s s

NP-TNGA333-FS6 NP-TNGA160412FS6 .047 s s

NP-TNGA331-TA6 NP-TNGA160404TA6 .016 s s

NP-TNGA332-TA6 NP-TNGA160408TA6 .031 s s

NP-TNGA333-TA6 NP-TNGA160412TA6 .047 s s

NP-TNGA331-TS6 NP-TNGA160404TS6 .016 s

NP-TNGA332-TS6 NP-TNGA160408TS6 .031 s

NP-TNGA333-TS6 NP-TNGA160412TS6 .047 s

NP-TNGA330.5-GA3 NP-TNGA160402GA3 .008 a

C018─023E022E025

NP-TNGA331-GA3 NP-TNGA160404GA3 .016 a a a

NP-TNGA332-GA3 NP-TNGA160408GA3 .031 a a a

NP-TNGA333-GA3 NP-TNGA160412GA3 .047 a a a

NP-TNGA330.5-GS3 NP-TNGA160402GS3 .008 u

NP-TNGA331-GS3 NP-TNGA160404GS3 .016 a a a a

NP-TNGA332-GS3 NP-TNGA160408GS3 .031 a a a a

NP-TNGA333-GS3 NP-TNGA160412GS3 .047 a a a a

NP-TNGA330.5-GN3 NP-TNGA160402GN3 .008 a

NP-TNGA331-GN3 NP-TNGA160404GN3 .016 a

NP-TNGA332-GN3 NP-TNGA160408GN3 .031 a

NP-TNGA333-GN3 NP-TNGA160412GN3 .047 a

NP-TNGA330.5-FS3 NP-TNGA160402FS3 .008 u

NP-TNGA331-FS3 NP-TNGA160404FS3 .016 s a a

NP-TNGA332-FS3 NP-TNGA160408FS3 .031 s a a

NP-TNGA333-FS3 NP-TNGA160412FS3 .047 s a a

NP-TNGA331-TA3 NP-TNGA160404TA3 .016 a s u

NP-TNGA332-TA3 NP-TNGA160408TA3 .031 a s a a

NP-TNGA333-TA3 NP-TNGA160412TA3 .047 a s a a

NP-TNGA331-TS3 NP-TNGA160404TS3 .016 s a

NP-TNGA332-TS3 NP-TNGA160408TS3 .031 s a

NP-TNGA333-TS3 NP-TNGA160412TS3 .047 s a

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

INSERTOS CONAGUJERO

NEW PETIT

NEW PETIT

*Por favor ver página B002.

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 30: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B029

CBN

NEG

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-TNGA332-G3 NP-TNGA160408G3 .031 s

C018─023E022E025

NP-TNGA333-G3 NP-TNGA160412G3 .047 s

NP-TNGA332-T3 NP-TNGA160408T3 .031 s

NP-TNGA333-T3 NP-TNGA160412T3 .047 s

NP-TNGA333-GSWS3JR NP-TNGA160412GSWS3JR .047 u

C018─023E022E025

NP-TNGA333-GSWS3JL NP-TNGA160412GSWS3JL .047 u

BM-TNGM332-TA3 BM-TNGM160408TA3 .031 s

C018─023E022E025

BM-TNGM333-TA3 BM-TNGM160412TA3 .047 s

TNGA331 TNGA160404 .016 s a a

C018─023E022E025

TNGA332 TNGA160408 .031 s a a

TNGA431 TNGA220404 .016 a

TNGA432 TNGA220408 .031 a

TNGA433 TNGA220412 .047 a

TNGA332 TNGA160408 .031 a

C018─023E022E025

TNGA333 TNGA160412 .047 a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

NEW PETIT

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

CBNSólido

NEW PETIT(con Wiper)

Page 31: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B030

NEG

CBN

NP-VNGA 3 3 1 GA4VN35°HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-VNGA331-GA4 NP-VNGA160404GA4 .016 a s

C024C025E023E026

NP-VNGA332-GA4 NP-VNGA160408GA4 .031 a s

NP-VNGA333-GA4 NP-VNGA160412GA4 .047 s

NP-VNGA331-GS4 NP-VNGA160404GS4 .016 s

NP-VNGA332-GS4 NP-VNGA160408GS4 .031 s

NP-VNGA333-GS4 NP-VNGA160412GS4 .047 s

NP-VNGA331-FS4 NP-VNGA160404FS4 .016 s s

NP-VNGA332-FS4 NP-VNGA160408FS4 .031 s s

NP-VNGA333-FS4 NP-VNGA160412FS4 .047 s

NP-VNGA331-TA4 NP-VNGA160404TA4 .016 s

NP-VNGA332-TA4 NP-VNGA160408TA4 .031 s

NP-VNGA333-TA4 NP-VNGA160412TA4 .047 s

NP-VNGA331-TS4 NP-VNGA160404TS4 .016 s

NP-VNGA332-TS4 NP-VNGA160408TS4 .031 s

NP-VNGA330.5-GA2 NP-VNGA160402GA2 .008 a a

C024C025E023E026

NP-VNGA331-GA2 NP-VNGA160404GA2 .016 a a a a

NP-VNGA332-GA2 NP-VNGA160408GA2 .031 a a a a

NP-VNGA330.5-GS2 NP-VNGA160402GS2 .008 u

NP-VNGA331-GS2 NP-VNGA160404GS2 .016 a u u a

NP-VNGA332-GS2 NP-VNGA160408GS2 .031 a u u a

NP-VNGA333-GS2 NP-VNGA160412GS2 .047 a

NP-VNGA330.5-GN2 NP-VNGA160402GN2 .008 a

NP-VNGA330.5-FS2 NP-VNGA160402FS2 .008 u

NP-VNGA331-FS2 NP-VNGA160404FS2 .016 s a a

NP-VNGA332-FS2 NP-VNGA160408FS2 .031 s a a

NP-VNGA331-TA2 NP-VNGA160404TA2 .016 s a a

NP-VNGA332-TA2 NP-VNGA160408TA2 .031 s a a

NP-VNGA331-TS2 NP-VNGA160404TS2 .016 s a

NP-VNGA332-TS2 NP-VNGA160408TS2 .031 s a

NP-VNMA331T NP-VNMA160404T .016 s

C024C025E023E026

NP-VNMA332T NP-VNMA160408T .031 s

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

*Por favor ver página B002.

INSERTOS CONAGUJERO

NEW PETIT

NEW PETIT

NEW PETIT

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 32: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B031

CBN

NEG

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

VNGA332 VNGA160408 0.31 a

C024C025E023E026

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

CBNSólido

Page 33: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B032

NEG

CBN

NP-WNGA 4 3 2 GA6WN80°

*1

*1

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

NP-WNGA432-GA6 NP-WNGA080408GA6 .031 s

C027E023E026E027

NP-WNGA432-GS6 NP-WNGA080408GS6 .031 s

NP-WNGA432-FS6 NP-WNGA080408FS6 .031 s

NP-WNGA432-TS6 NP-WNGA080408TS6 .031 s

NP-WNGA432-GA3 NP-WNGA080408GA3 .031 a a

C027E023E026E027

NP-WNGA432-GS3 NP-WNGA080408GS3 .031 s

NP-WNGA432-FS3 NP-WNGA080408FS3 .031 s a

NP-WNGA432-TS3 NP-WNGA080408TS3 .031 s a

NP-WNGA432-GAWS3 NP-WNGA080408GAWS3 .031 a s

C027E023E026E027

NP-WNGA432-GSWS3 NP-WNGA080408GSWS3 .031 s s

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

NEW PETIT

NEW PETIT

NEW PETIT(con Wiper)

*1 Por favor referirse a la página B014 antes de usar el inserto Wiper.

a : Existencia. s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

Page 34: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B033

CBN

NEG

55° DN DNG 3 2 2

80° CN CNG 4 3 1

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

CNG431 CNGN120404 .016 s

─CNG432 CNGN120408 .031 a

CNG433 CNGN120412 .047 a

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

DNG322 DNGN110308 .031 s

─DNG323 DNGN110312 .047 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

inaPa

ra Po

rtahe

rrami

enta

Ver P

ágina

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)Descripcion

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)Descripcion

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

CBNRecubierto

CBNSólido

SINAGUJERO

Page 35: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B034

NEG

CBN

RNG 3 2RN

90° SN SNG 3 2 2

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

RNG32 RNGN090300 0 a

─RNG42 RNGN120300 0 a

RNG43 RNGN120400 0 a

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

SNG322 SNGN090308 .031 a

SNG323 SNGN090312 .047 a

SNG324 SNGN090316 .063 a

SNG432 SNGN120408 .031 a

SNG433 SNGN120412 .047 s

SNG434 SNGN120416 .063 a

SNG432 SNGN120408 .031 a

─SNG433 SNGN120412 .047 a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

inaPa

ra Po

rtahe

rrami

enta

Ver P

ágina

EspesorTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

*Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)Descripcion

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Material

GeometríaRadio

RE

(plgs)(ISO) NúmeroDescripcion

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

CBNSólido

a : Existencia. s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO

SINAGUJERO

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Page 36: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B035

CBN

NEG

60° TN TNG 3 3 2

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

MB

S140

TNG332 TNGN160408 .031 a

─TNG333 TNGN160412 .047 a

TNG334 TNGN160416 .063 a

TNG331 TNGN160404 .016 a

─TNG332 TNGN160408 .031 a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor RadioTamaño

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)Descripcion

CBNRecubierto

CBNSólido

SINAGUJERO

IDENTIFICACION B002

Page 37: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B036

POSI 7º

CBN

80°NP-CCGB 2 1.5 1 GA2CC

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-CCGB21.51-GA2 NP-CCGB060204GA2 .016 s a

C030E006E012E013

NP-CCGW21.50.5-GA2 NP-CCGW060202GA2 .008 a a a

C030D008D012E012E013

NP-CCGW21.51-GA2 NP-CCGW060204GA2 .016 a a a

NP-CCGW21.52-GA2 NP-CCGW060208GA2 .031 a a a

NP-CCGW32.50.5-GA2 NP-CCGW09T302GA2 .008 a a a

NP-CCGW32.51-GA2 NP-CCGW09T304GA2 .016 a a a

NP-CCGW32.52-GA2 NP-CCGW09T308GA2 .031 a a a

NP-CCGW21.50.5-GS2 NP-CCGW060202GS2 .008 a a a

NP-CCGW21.51-GS2 NP-CCGW060204GS2 .016 a a a a

NP-CCGW21.52-GS2 NP-CCGW060208GS2 .031 a a a

NP-CCGW32.50.5-GS2 NP-CCGW09T302GS2 .008 a a a

NP-CCGW32.51-GS2 NP-CCGW09T304GS2 .016 a a a a

NP-CCGW32.52-GS2 NP-CCGW09T308GS2 .031 a a a a

NP-CCGW32.50.5-GN2 NP-CCGW09T302GN2 .008 a

NP-CCGW32.51-GN2 NP-CCGW09T304GN2 .016 a

NP-CCGW32.52-GN2 NP-CCGW09T308GN2 .031 a

NP-CCGW21.50.5-FA2 NP-CCGW060202FA2 .008 a a

NP-CCGW21.51-FA2 NP-CCGW060204FA2 .016 a a

NP-CCGW21.52-FA2 NP-CCGW060208FA2 .031 a a

NP-CCGW32.51-FA2 NP-CCGW09T304FA2 .016 a a

NP-CCGW32.52-FA2 NP-CCGW09T308FA2 .031 a a

NP-CCGW21.50.5-FS2 NP-CCGW060202FS2 .008 s a a

NP-CCGW21.51-FS2 NP-CCGW060204FS2 .016 s a a

NP-CCGW21.52-FS2 NP-CCGW060208FS2 .031 a a

NP-CCGW32.50.5-FS2 NP-CCGW09T302FS2 .008 s a a

NP-CCGW32.51-FS2 NP-CCGW09T304FS2 .016 s a a

NP-CCGW32.52-FS2 NP-CCGW09T308FS2 .031 s a a

NP-CCGW21.50.5-TA2 NP-CCGW060202TA2 .008 a

NP-CCGW21.51-TA2 NP-CCGW060204TA2 .016 a

NP-CCGW21.52-TA2 NP-CCGW060208TA2 .031 a

NP-CCGW32.50.5-TA2 NP-CCGW09T302TA2 .008 a

NP-CCGW32.51-TA2 NP-CCGW09T304TA2 .016 a

NP-CCGW32.52-TA2 NP-CCGW09T308TA2 .031 a

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

NEW PETIT

Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

a : Existencia. s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 38: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B037

CBN

POSI 7º

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-CCGW21.50.5-TS2 NP-CCGW060202TS2 .008 a

C030D008D012E012E013

NP-CCGW21.51-TS2 NP-CCGW060204TS2 .016 a

NP-CCGW21.52-TS2 NP-CCGW060208TS2 .031 a

NP-CCGW32.50.5-TS2 NP-CCGW09T302TS2 .008 a

NP-CCGW32.51-TS2 NP-CCGW09T304TS2 .016 a

NP-CCGW32.52-TS2 NP-CCGW09T308TS2 .031 a

NP-CCGW32.51-GAWS2 NP-CCGW09T304GAWS2 .016 a

C030D008D012E012E013

NP-CCGW32.52-GAWS2 NP-CCGW09T308GAWS2 .031 a s

NP-CCGW32.51-GSWS2 NP-CCGW09T304GSWS2 .016 a

NP-CCGW32.52-GSWS2 NP-CCGW09T308GSWS2 .031 a a

BF-CCGT32.51-TA2 BF-CCGT09T304TA2 .016 a

C030D008D012E012E013

BF-CCGT32.52-TA2 BF-CCGT09T308TA2 .031 a

BF-CCGT32.51-TS2 BF-CCGT09T304TS2 .016 a

BF-CCGT32.52-TS2 BF-CCGT09T308TS2 .031 a

BF-CCGW32.51-TS2 BF-CCGW09T304TS2 .016 s

C030D008D012E012E013

BF-CCGW32.52-TS2 BF-CCGW09T308TS2 .031 s

NP-CCGW1.20.90.5FA NP-CCGW03S102FA .008 a

E029

NP-CCGW1.51.10.5FA NP-CCGW04T002FA .008 a

NP-CCGW1.20.90.5FS NP-CCGW03S102FS .008 a

NP-CCGW1.20.91FS NP-CCGW03S104FS .016 a a

NP-CCGW1.51.10.5FS NP-CCGW04T002FS .008 a

NP-CCGW1.51.11FS NP-CCGW04T004FS .016 a a

CCGW21.50.5FS CCGW060202FS .008 s

C030D008D012E012E013

CCGW21.51FS CCGW060204FS .016 s

CCGW21.52FS CCGW060208FS .031 s

CCGW32.51FS CCGW09T304FS .016 s

CCGW32.52FS CCGW09T308FS .031 s

CCGW32.51 CCGW09T304 .016 a

C030D008D012E012E013

CCGW32.52 CCGW09T308 .031 a

CCGW432 CCGW120408 .031 a

*1*1

*1

*1

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

NEW PETIT(con Wiper)

NEW PETIT

RadioRE

(plgs)Descripcion (ISO) Número

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

*1 Por favor referirse a la página B014 antes de usar el inserto Wiper.

NEW PETIT

NEW PETIT

(Con Rompeviruta)

Page 39: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B038

80° CP NP-CPGB 2.5 1.5 1 GA2

POSI 11º

CBN

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-CPGB2.51.51-GA2 NP-CPGB080204GA2 .016 s s

E006

NP-CPGB2.51.52-GA2 NP-CPGB080208GA2 .031 s s

NP-CPGB321-GA2 NP-CPGB090304GA2 .016 s a

NP-CPGB322-GA2 NP-CPGB090308GA2 .031 s

NP-CPGB2.51.51-GS2 NP-CPGB080204GS2 .016 s

NP-CPGB2.51.52-GS2 NP-CPGB080208GS2 .031 s

NP-CPGB320.5-GS2 NP-CPGB090302GS2 .008 u

NP-CPGB321-GS2 NP-CPGB090304GS2 .016 s

NP-CPGB322-GS2 NP-CPGB090308GS2 .031 s

NP-CPGB2.51.50.5-FS2 NP-CPGB080202FS2 .008 s

NP-CPGB2.51.51-FS2 NP-CPGB080204FS2 .016 s s s

NP-CPGB2.51.52-FS2 NP-CPGB080208FS2 .031 s s

NP-CPGB320.5-FS2 NP-CPGB090302FS2 .008 u a

NP-CPGB321-FS2 NP-CPGB090304FS2 .016 a

NP-CPGB322-FS2 NP-CPGB090308FS2 .031 a

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

(ISO) NúmeroDescripcionRadio

RE

(plgs)

CBNRecubierto

Materiales Endurecidos

Aleación SinterizadaAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioFundición Gris

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 40: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B039

CBN

POSI 7º

NP-DCGW 2 1.5 0.5 GA2DC55°HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-DCGW21.50.5-GA2 NP-DCGW070202GA2 .008 a s a

C031C032D009D013D040E008E013E014

NP-DCGW21.51-GA2 NP-DCGW070204GA2 .016 a a a

NP-DCGW21.52-GA2 NP-DCGW070208GA2 .031 a a a

NP-DCGW32.50.5-GA2 NP-DCGW11T302GA2 .008 a s a

NP-DCGW32.51-GA2 NP-DCGW11T304GA2 .016 a a a

NP-DCGW32.52-GA2 NP-DCGW11T308GA2 .031 a a a

NP-DCGW21.50.5-GS2 NP-DCGW070202GS2 .008 a

NP-DCGW21.51-GS2 NP-DCGW070204GS2 .016 a a

NP-DCGW21.52-GS2 NP-DCGW070208GS2 .031 a

NP-DCGW32.50.5-GS2 NP-DCGW11T302GS2 .008 s a a

NP-DCGW32.51-GS2 NP-DCGW11T304GS2 .016 a a a a a

NP-DCGW32.52-GS2 NP-DCGW11T308GS2 .031 a a a a a

NP-DCGW21.50.5-GN2 NP-DCGW070202GN2 .008 a

NP-DCGW21.51-GN2 NP-DCGW070204GN2 .016 a

NP-DCGW21.52-GN2 NP-DCGW070208GN2 .031 a

NP-DCGW32.50.5-GN2 NP-DCGW11T302GN2 .008 a

NP-DCGW32.51-GN2 NP-DCGW11T304GN2 .016 a

NP-DCGW32.52-GN2 NP-DCGW11T308GN2 .031 a

NP-DCGW32.51-FA2 NP-DCGW11T304FA2 .016 a a

NP-DCGW32.52-FA2 NP-DCGW11T308FA2 .031 a a

NP-DCGW21.50.5-FS2 NP-DCGW070202FS2 .008 s a

NP-DCGW21.51-FS2 NP-DCGW070204FS2 .016 s a a

NP-DCGW21.52-FS2 NP-DCGW070208FS2 .031 a a

NP-DCGW32.50.5-FS2 NP-DCGW11T302FS2 .008 s a a

NP-DCGW32.51-FS2 NP-DCGW11T304FS2 .016 s a a

NP-DCGW32.52-FS2 NP-DCGW11T308FS2 .031 s a a

NP-DCGW21.50.5-TA2 NP-DCGW070202TA2 .008 a

NP-DCGW21.51-TA2 NP-DCGW070204TA2 .016 a

NP-DCGW32.50.5-TA2 NP-DCGW11T302TA2 .008 a

NP-DCGW32.51-TA2 NP-DCGW11T304TA2 .016 a

NP-DCGW32.52-TA2 NP-DCGW11T308TA2 .031 a

NP-DCGW21.51-TS2 NP-DCGW070204TS2 .016 a

NP-DCGW21.52-TS2 NP-DCGW070208TS2 .031 a

NP-DCGW32.50.5-TS2 NP-DCGW11T302TS2 .008 a

NP-DCGW32.51-TS2 NP-DCGW11T304TS2 .016 a

NP-DCGW32.52-TS2 NP-DCGW11T308TS2 .031 a

BF-DCGT32.51-TA2 BF-DCGT11T304TA2 .016 a C031C032D009D013D040E008E013E014

BF-DCGT32.52-TA2 BF-DCGT11T308TA2 .031 a

BF-DCGT32.51-TS2 BF-DCGT11T304TS2 .016 s

BF-DCGT32.52-TS2 BF-DCGT11T308TS2 .031 s

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

NEW PETIT

(Con rompeviruta)

Page 41: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B040

POSI 7º

CBN

BF-DCGW 3 2.5 1 TS2DC55°HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

BF-DCGW32.51-TS2 BF-DCGW11T304TS2 .016 s

D009D013D040E013E014

BF-DCGW32.52-TS2 BF-DCGW11T308TS2 .031 s

NP-DCMW21.51G NP-DCMW070204G .016 [ C031C032D009D013D040E008E013E014

NP-DCMW32.51G NP-DCMW11T304G .016 [

DCGW21.51FS DCGW070204FS .016 s C031C032D009D013D040E008E013E014

DCGW21.52FS DCGW070208FS .031 s

DCGW32.51 DCGW11T304 .016 a C031C032D009D013D040E008E013E014

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

NEW PETIT

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

a : Existencia. s : Existencia en Japón.[ : Este producto será descontinuado en dos años. <1 inserto por caja>

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

NEW PETIT

(Con rompeviruta)

Page 42: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B041

60° TC NP-TCGW 1.8 1.5 0.5 GA3

CBN

POSI 7º

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-TCGW1.81.50.5-GA3 NP-TCGW090202GA3 .008 a

C035E015E016

NP-TCGW1.81.51-GA3 NP-TCGW090204GA3 .016 a

NP-TCGW1.81.52-GA3 NP-TCGW090208GA3 .031 a

NP-TCGW21.50.5-GA3 NP-TCGW110202GA3 .008 a

NP-TCGW21.51-GA3 NP-TCGW110204GA3 .016 a a

NP-TCGW21.52-GA3 NP-TCGW110208GA3 .031 a a

NP-TCGW2.521-GA3 NP-TCGW130304GA3 .016 s

NP-TCGW2.522-GA3 NP-TCGW130308GA3 .031 s

NP-TCGW32.51-GA3 NP-TCGW16T304GA3 .016 a a

NP-TCGW32.52-GA3 NP-TCGW16T308GA3 .031 a

NP-TCGW1.81.51-GS3 NP-TCGW090204GS3 .016 s

NP-TCGW1.81.52-GS3 NP-TCGW090208GS3 .031 s

NP-TCGW21.50.5-GS3 NP-TCGW110202GS3 .008 a

NP-TCGW21.51-GS3 NP-TCGW110204GS3 .016 a

NP-TCGW21.52-GS3 NP-TCGW110208GS3 .031 a

NP-TCGW2.521-GS3 NP-TCGW130304GS3 .016 s

NP-TCGW2.522-GS3 NP-TCGW130308GS3 .031 s

NP-TCGW32.51-GS3 NP-TCGW16T304GS3 .016 a

NP-TCGW32.52-GS3 NP-TCGW16T308GS3 .031 a

NP-TCGW21.51-FA3 NP-TCGW110204FA3 .016 a a

NP-TCGW21.52-FA3 NP-TCGW110208FA3 .031 a a

NP-TCGW21.51-FS3 NP-TCGW110204FS3 .016 a

NP-TCGW21.52-FS3 NP-TCGW110208FS3 .031 a

NP-TCGW32.51-FS3 NP-TCGW16T304FS3 .016 a

NP-TCGW32.52-FS3 NP-TCGW16T308FS3 .031 a

NP-TCGW21.51-TS3 NP-TCGW110204TS3 .016 a

NP-TCGW21.52-TS3 NP-TCGW110208TS3 .031 a

TCGW1.81.51FS TCGW090204FS .016 s

C035E015E016

TCGW1.81.52FS TCGW090208FS .031 s

TCGW21.51FS TCGW110204FS .016 s

TCGW21.52FS TCGW110208FS .031 s

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

*Por favor ver página B002.

Page 43: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B042

NEG

NP-TPGB 1.5 1.5 1 GA3TP60°

POSI 11º

CBN

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-TPGB1.51.51-GA3 NP-TPGB080204GA3 .016 a a

E007

NP-TPGB1.51.52-GA3 NP-TPGB080208GA3 .031 a

NP-TPGB1.81.51-GA3 NP-TPGB090204GA3 .016 a a

NP-TPGB1.81.52-GA3 NP-TPGB090208GA3 .031 a

NP-TPGB221-GA3 NP-TPGB110304GA3 .016 s s

NP-TPGB222-GA3 NP-TPGB110308GA3 .031 s s

NP-TPGB321-GA3 NP-TPGB160304GA3 .016 s s a

NP-TPGB322-GA3 NP-TPGB160308GA3 .031 s a

NP-TPGB1.51.51-GS3 NP-TPGB080204GS3 .016 s

NP-TPGB1.51.52-GS3 NP-TPGB080208GS3 .031 s

NP-TPGB1.81.51-GS3 NP-TPGB090204GS3 .016 s

NP-TPGB1.81.52-GS3 NP-TPGB090208GS3 .031 s

NP-TPGB220.5-GS3 NP-TPGB110302GS3 .008 u

NP-TPGB221-GS3 NP-TPGB110304GS3 .016 s

NP-TPGB222-GS3 NP-TPGB110308GS3 .031 s

NP-TPGB321-GS3 NP-TPGB160304GS3 .016 s

NP-TPGB322-GS3 NP-TPGB160308GS3 .031 s

NP-TPGB1.81.50.5-FS3 NP-TPGB090202FS3 .008 a

NP-TPGB1.81.51-FS3 NP-TPGB090204FS3 .016 a

NP-TPGB220.5-FS3 NP-TPGB110302FS3 .008 u a

NP-TPGB221-FS3 NP-TPGB110304FS3 .016 s s a

NP-TPGB222-FS3 NP-TPGB110308FS3 .031 s s a

NP-TPGB321-FS3 NP-TPGB160304FS3 .016 s

NP-TPGB322-FS3 NP-TPGB160308FS3 .031 s

NP-TPGX221-GA3 NP-TPGX110304GA3 .016 u

E007

NP-TPGX222-GA3 NP-TPGX110308GA3 .031 u

NP-TPGX1.51.50.5-GS3 NP-TPGX080202GS3 .008 s

NP-TPGX1.51.51-GS3 NP-TPGX080204GS3 .016 s

NP-TPGX1.81.50.5-GS3 NP-TPGX090202GS3 .008 s

NP-TPGX1.81.51-GS3 NP-TPGX090204GS3 .016 s

NP-TPGX221-GS3 NP-TPGX110304GS3 .016 s

NP-TPGX222-GS3 NP-TPGX110308GS3 .031 s

NP-TPGX221-TA3 NP-TPGX110304TA3 .016 u

NP-TPGX222-TA3 NP-TPGX110308TA3 .031 a

NP-TPGX1.51.50.5F NP-TPGX080202F .008 s

E007

NP-TPGX1.51.51F NP-TPGX080204F .016 s

NP-TPGX1.81.50.5F NP-TPGX090202F .008 s

NP-TPGX1.81.51F NP-TPGX090204F .016 s

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

CBNRecubierto

NEW PETIT

NEW PETIT

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 44: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B043

CBN

POSI 11º

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

TPGX1.51.50.5 TPGX080202 .008 s s

E007

TPGX1.51.51 TPGX080204 .016 s s s

TPGX1.81.50.5 TPGX090202 .008 s s

TPGX1.81.51 TPGX090204 .016 s s s

TPGX221 TPGX110304 .016 a a a

TPGX222 TPGX110308 .031 a a a

TPGX321 TPGX160304 .016 a

TPGX322 TPGX160308 .031 a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

Page 45: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B044

NEG

NP-VBGW 3 3 1 GA2VB35°

POSI 5º

CBN

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-VBGW331-GA2 NP-VBGW160404GA2 .016 a a a

C028C029D010D011D014D015E009E010H013

NP-VBGW332-GA2 NP-VBGW160408GA2 .031 a a a

NP-VBGW220.5-GS2 NP-VBGW110302GS2 .008 u

NP-VBGW221-GS2 NP-VBGW110304GS2 .016 u a

NP-VBGW222-GS2 NP-VBGW110308GS2 .031 u a

NP-VBGW330.5-GS2 NP-VBGW160402GS2 .008 u

NP-VBGW331-GS2 NP-VBGW160404GS2 .016 a a a

NP-VBGW332-GS2 NP-VBGW160408GS2 .031 a a a

NP-VBGW220.5-FS2 NP-VBGW110302FS2 .008 u

NP-VBGW221-FS2 NP-VBGW110304FS2 .016 u a

NP-VBGW222-FS2 NP-VBGW110308FS2 .031 u a

NP-VBGW330.5-FS2 NP-VBGW160402FS2 .008 u

NP-VBGW331-FS2 NP-VBGW160404FS2 .016 s a

NP-VBGW332-FS2 NP-VBGW160408FS2 .031 s a

NP-VBGW221-TS2 NP-VBGW110304TS2 .016 a

NP-VBGW222-TS2 NP-VBGW110308TS2 .031 a

NP-VBGW331-TS2 NP-VBGW160404TS2 .016 a

NP-VBGW332-TS2 NP-VBGW160408TS2 .031 a

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño

*Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

INSERTOS CONAGUJERO

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)Descripcion

NEW PETIT

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 46: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B045

35° VC NP-VCGW 3 3 1 GA2

CBN

POSI 7º

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-VCGW331-GA2 NP-VCGW160404GA2 .016 a s a

C036E016E017

NP-VCGW332-GA2 NP-VCGW160408GA2 .031 a s a

NP-VCGW331-GS2 NP-VCGW160404GS2 .016 a

NP-VCGW332-GS2 NP-VCGW160408GS2 .031 a

NP-VCGW331-FS2 NP-VCGW160404FS2 .016 s a

NP-VCGW332-FS2 NP-VCGW160408FS2 .031 s a

NP-VCGW331-TS2 NP-VCGW160404TS2 .016 a

NP-VCGW332-TS2 NP-VCGW160408TS2 .031 a

=

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

(ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)Descripcion

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

Page 47: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B046

NEG

NP-WCGW 1.5 1.5 0.5 GA3WC80°

POSI 7º

CBN

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

BC

8110

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

NP-WCGW1.51.50.5-GA3 NP-WCGWL30202GA3 .008 a u

C037E017─020

NP-WCGW1.51.51-GA3 NP-WCGWL30204GA3 .016 a u

NP-WCGW21.50.5-GA3 NP-WCGW040202GA3 .008 a u

NP-WCGW21.51-GA3 NP-WCGW040204GA3 .016 a u

NP-WCGW32.51-GA3 NP-WCGW06T304GA3 .016 a u

NP-WCGW32.52-GA3 NP-WCGW06T308GA3 .031 a u

NP-WCGW1.51.50.5-GS3 NP-WCGWL30202GS3 .008 a

NP-WCGW1.51.51-GS3 NP-WCGWL30204GS3 .016 a

NP-WCGW21.50.5-GS3 NP-WCGW040202GS3 .008 a

NP-WCGW21.51-GS3 NP-WCGW040204GS3 .016 a

NP-WCGW32.51-GS3 NP-WCGW06T304GS3 .016 a

NP-WCGW32.52-GS3 NP-WCGW06T308GS3 .031 a

NP-WCMW1.51.50.5-GA3 NP-WCMWL30202GA3 .008 u

C037E017─020

NP-WCMW1.51.51-GA3 NP-WCMWL30204GA3 .016 u

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor Radio Honeado Y Wiper Tamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

NEW PETIT

(ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)Descripcion

Materiales EndurecidosFundición GrisAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioAleación Sinterizada

CBNRecubierto

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

a : Existencia. u : Existencia. (Disponible en Verano 2015) s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 48: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B047

RTGCBN

POSI 5º6º

HKS

CBN

MB

825 IC L17 S D4

RTG05A RTG05A s .197 .138 .295 .098

RTG06A RTG06A s .236 .138 .295 .138RTG07A RTG07A s .276 .197 .433 .138RTG08A RTG08A s .315 .197 .433 .177RTG10A RTG10A s .394 .256 .551 .217

IC

D4

SL17

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

IDENTIFICACION B002HONEADO B011

SINAGUJERO

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Dimensiones (plgs)

Material

Geometría (ISO) NúmeroDescripcion

Materiales Endurecidos

Aleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioFundición Gris

Page 49: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B048

NEG

SPG 3 2 1 SP90°

POSI 11º

CBN

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

SPG321 SPGN090304 .016 a

─SPG322 SPGN090308 .031 a

SPG421 SPGN120304 .016 a s

SPG422 SPGN120308 .031 a s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor RadioTamaño TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Materiales Endurecidos

Aleación SinterizadaAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioFundición Gris

CBNRecubierto

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

SINAGUJERO

a : Existencia. s : Existencia en Japón.<1 inserto por caja>

Page 50: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B049

60° TB TBG 1.2 1 1

CBN

POSI 5º11º

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

TBG1.211 TBGN060104 .016 s s

─TBG1.212 TBGN060108 .031 s s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

IDENTIFICACION B002

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

Espesor RadioTamaño

*Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

CBNRecubierto

Materiales Endurecidos

Aleación SinterizadaAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioFundición Gris

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO

SINAGUJERO

Page 51: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B050

NEG

60° TP

POSI 5º

11º

CBN

TPG 2 2 1

HKS

CBN

MB

C01

0M

BC

020

BC

8020

MB

810

MB

8025

MB

825

MB

835

MB

710

MB

730

MB

4020

TPG221 TPGN110304 .016 a a

─TPG321 TPGN160304 .016 a a

TPG322 TPGN160308 .031 a a a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

Para

Porta

herra

mien

taVe

r Pág

ina

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

CBNRecubierto

Descripcion

Materiales Endurecidos

Aleación SinterizadaAleaciones de Aceros Termoresistentes, Aleación de TitanioFundición Gris

a : Existencia. s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

SINAGUJERO

INSERTOS DE CBN PARA TORNEADO [POSITIVOS]

Espesor RadioTamaño

Page 52: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B051

80° CN NP-CNMM 4 3 0.5 RF

55° DN NP-DNMM 4 3 0.5 RF

PCD

NEG

N

PCD

MD

220

NP-CNMM430.5RF NP-CNMM120402R-F .008 s C006─009E021E024H006─008

NP-CNMM431RF NP-CNMM120404R-F .016 s

NP-CNMM432RF NP-CNMM120408R-F .031 s

CNMA431 CNMA120404 .016 s C006─009E021E024H006─008

CNMA432 CNMA120408 .031 s

N

PCD

MD

220

NP-DNMM430.5RF NP-DNMM150402R-F .008 s C010─012E021E024H009─011

NP-DNMM431RF NP-DNMM150404R-F .016 s

NP-DNMM432RF NP-DNMM150408R-F .031 s

DNGA431 DNGA150404 .016 s C010─012E021E024H009─011

DNGA432 DNGA150408 .031 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Descripcion (ISO) Número

Metales No Ferrosos

Geometría

NEW PETIT

RadioRE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

RadioRE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página(ISO) NúmeroDescripcion

Metales No Ferrosos

Page 53: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B052

NEG

60° TN NP-TNMM 3 3 0.5 RF

90° SN NP-SNMM 4 3 1 RF

NEG

PCD

N

PCD

MD

220

NP-SNMM431RF NP-SNMM120404R-F .016 s

C014─017E022E025

NP-SNMM432RF NP-SNMM120408R-F .031 s

SNGA432 SNGA120408 .031 sC014─017E022E025

N

PCD

MD

220

NP-TNMM330.5RF NP-TNMM160402R-F .008 sC018─023E022E025

NP-TNMM331RF NP-TNMM160404R-F .016 s

NP-TNMM332RF NP-TNMM160408R-F .031 s

TNGA330.5 TNGA160402 .008 sC018─023E022E025

TNGA331 TNGA160404 .016 s

TNGA332 TNGA160408 .031 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material Metales No Ferrosos

Geometría

NEW PETIT

RadioRE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página(ISO) NúmeroDescripcion

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

(ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

Page 54: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B053

PCD

NEG

NP-VNMM 3 3 0.5 RFVN35°

N

PCD

MD

220

NP-VNMM330.5RF NP-VNMM160402R-F .008 s

C024C025E023E026

NP-VNMM331RF NP-VNMM160404R-F .016 s

NP-VNMM332RF NP-VNMM160408R-F .031 s

VNGA331 VNGA160404 .016 s

C024C025E023E026

VNGA332 VNGA160408 .031 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002

Espesor RadioTamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

(ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

Page 55: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B054

NEG

90° SN SNG 4 3 1

NEG

PCD

N

PCD

MD

220

SNG432 SNGN120408 .031 s

C014─017E025

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

Espesor RadioTamaño TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material Metales No Ferrosos

Geometría Descripcion (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página

a : Existencia. s : Existencia en Japón.<1 inserto por caja>

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [NEGATIVOS]

SINAGUJERO

Page 56: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B055

80°NP-CCMH 2 1.5 0.5CC

80° CP NP-CPMH 2.5 1.5 0.5

PCD

POSI 7º11º

N

PCD

MD

220

NP-CCMH21.50.5 NP-CCMH060202 .008 a

C030E006E012E013

NP-CCMH21.51 NP-CCMH060204 .016 a

NP-CCMW03S102 NP-CCMW03S102 .008 a

─NP-CCMW03S104 NP-CCMW03S104 .016 a

NP-CCMW04T002 NP-CCMW04T002 .008 a

NP-CCMW04T004 NP-CCMW04T004 .016 a

CCMW21.50.5 CCMW060202 .008 a

C030D008D012E012E013

CCMW21.51 CCMW060204 .016 a

CCMW32.50.5 CCMW09T302 .008 a

CCMW32.51 CCMW09T304 .016 a

N

PCD

MD

220

NP-CPMH2.51.50.5 NP-CPMH080202 .008 a

E006

NP-CPMH2.51.51 NP-CPMH080204 .016 a

NP-CPMH320.5 NP-CPMH090302 .008 a

NP-CPMH321 NP-CPMH090304 .016 a

CPGT2.51.50.5 CPGT080202 .008 a

─CPGT2.51.51 CPGT080204 .016 a

CPGT320.5 CPGT090302 .008 a

CPGT321 CPGT090304 .016 a

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

IDENTIFICACION B002

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material Metales No Ferrosos

Geometría

NEW PETIT

NEW PETIT

RadioRE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página(ISO) NúmeroDescripcion

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

GeometríaRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página(ISO) NúmeroDescripcion

Metales No Ferrosos

NEW PETIT

AGUJERO

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [POSITIVOS]

Page 57: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B056

NEG

90° SP SPGX 3 2 1

55° DC NP-DCMT 2 1.5 0.5 RF

POSI 7º

11º

PCD

N

PCD

MD

220

NP-DCMT21.50.5RF NP-DCMT070202R-F .008 a

C031C032D009D013D040E008E013E014

NP-DCMT21.50.5LF NP-DCMT070202L-F .008 a

NP-DCMT21.51RF NP-DCMT070204R-F .016 a

NP-DCMT21.51LF NP-DCMT070204L-F .016 a

NP-DCMT32.50.5RF NP-DCMT11T302R-F .008 a

NP-DCMT32.50.5LF NP-DCMT11T302L-F .008 a

NP-DCMT32.51RF NP-DCMT11T304R-F .016 a

NP-DCMT32.51LF NP-DCMT11T304L-F .016 a

DCMW21.50.5 DCMW070202 .008 s C031C032D009D013D040E008E013E014

DCMW21.51 DCMW070204 .016 a

DCMW32.50.5 DCMW11T302 .008 a

DCMW32.51 DCMW11T304 .016 a

N

PCD

MD

220

SPGX321 SPGX090304 .016 s

SPGX322 SPGX090308 .031 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

(ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

a : Existencia. s : Existencia en Japón.<1 inserto por caja>

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [POSITIVOS]

Page 58: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B057

TCMW 2 1.5 0.5TC60°PCD

POSI 7º

N

PCD

MD

220

TCMW21.50.5 TCMW110202 .008 a

C035E015E016

TCMW21.51 TCMW110204 .016 s

TCGW1.210.5 TCGW060102 .008 s

TCGW1.211 TCGW060104 .016 s

TCGW1.212 TCGW060108 .031 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICATION B002

Espesor RadioTamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroDescripcion

Metales No Ferrosos

RadioRE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página

Page 59: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B058

NEG

60° TP NP-TPMX 1.8 1.5 0.5 RF

POSI 11º

PCD

N

PCD

MD

220

NP-TPMX1.81.50.5RF NP-TPMX090202R-F .008 s

E007

NP-TPMX1.81.50.5LF NP-TPMX090202L-F .008 s

NP-TPMX1.81.51LF NP-TPMX090204L-F .016 s

NP-TPMX1.81.52LF NP-TPMX090208L-F .031 s

NP-TPMX220.5LF NP-TPMX110302L-F .008 s

NP-TPMX221LF NP-TPMX110304L-F .016 s

NP-TPMX222LF NP-TPMX110308L-F .031 s

NP-TPMX320.5LF NP-TPMX160302L-F .008 s

NP-TPMX321LF NP-TPMX160304L-F .016 s

NP-TPMX322LF NP-TPMX160308L-F .031 s

NP-TPMH1.51.50.5RF NP-TPMH080202R-F .008 a

E007

NP-TPMH1.51.50.5LF NP-TPMH080202L-F .008 a

NP-TPMH1.51.51RF NP-TPMH080204R-F .016 a

NP-TPMH1.51.51LF NP-TPMH080204L-F .016 a

NP-TPMH1.81.50.5RF NP-TPMH090202R-F .008 a

NP-TPMH1.81.50.5LF NP-TPMH090202L-F .008 a

NP-TPMH1.81.51RF NP-TPMH090204R-F .016 a

NP-TPMH1.81.51LF NP-TPMH090204L-F .016 a

NP-TPMH220.5RF NP-TPMH110302R-F .008 a

NP-TPMH220.5LF NP-TPMH110302L-F .008 a

NP-TPMH221RF NP-TPMH110304R-F .016 a

NP-TPMH221LF NP-TPMH110304L-F .016 a

NP-TPMH320.5RF NP-TPMH160302R-F .008 s

NP-TPMH320.5LF NP-TPMH160302L-F .008 s

NP-TPMH321RF NP-TPMH160304R-F .016 s

NP-TPMH321LF NP-TPMH160304L-F .016 s

TPGT320.5RF TPGT160302R-F .008 s

TPGT320.5LF TPGT160302L-F .008 s

TPGT321RF TPGT160304R-F .016 s

TPGT321LF TPGT160304L-F .016 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor RadioTamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría

NEW PETIT

NEW PETIT

RadioRE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página(ISO) NúmeroDescripcion

Metales No Ferrosos

a : Existencia. s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [POSITIVOS]

Page 60: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B059

PCD

POSI 11º

N

PCD

MD

220

TPGV1.81.50.5RF TPGV090202R-F .008 s

TPGV1.81.50.5LF TPGV090202L-F .008 s

TPGV1.81.51RF TPGV090204R-F .016 s

TPGV1.81.51LF TPGV090204L-F .016 s

TPGV220.5RF TPGV110302R-F .008 s

TPGV220.5LF TPGV110302L-F .008 s

TPGV221RF TPGV110304R-F .016 s

TPGV221LF TPGV110304L-F .016 s

TPGX1.51.50.5 TPGX080202 .008 s

E007

TPGX1.51.51 TPGX080204 .016 s

TPGX1.51.52 TPGX080208 .031 s

TPGX1.81.50.5 TPGX090202 .008 s

TPGX1.81.51 TPGX090204 .016 s

TPGX1.81.52 TPGX090208 .031 s

TPGX220.5 TPGX110302 .008 s

TPGX221 TPGX110304 .016 s

TPGX222 TPGX110308 .031 s

TPGX321 TPGX160304 .016 s

TPGX322 TPGX160308 .031 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

GeometríaRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Pá gina(ISO) NúmeroDescripcion

Metales No Ferrosos

Page 61: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B060

NEG

35° VC NP-VCGT 1.5 1.5 V5 RF

35° VB NP-VBGT 2 2 V5 RF

POSI 5º7º

PCD

N

PCD

MD

220

NP-VBGT22V5RF NP-VBGT1103V5R-F .002 s C028C029D010D011D014D015E009E010

NP-VBGT220.2RF NP-VBGT110301R-F .004 s

NP-VBGT220.5RF NP-VBGT110302R-F .008 s

NP-VBGT221RF NP-VBGT110304R-F .016 s

N

PCD

MD

220

NP-VCGT1.51.5V5RF NP-VCGT0802V5R-F .002 s

C036E009E010E016E017

NP-VCGT1.51.50.2RF NP-VCGT080201R-F .004 s

NP-VCGT1.51.50.5RF NP-VCGT080202R-F .008 s

NP-VCGT1.51.51RF NP-VCGT080204R-F .016 s

NP-VCGT22V5RF NP-VCGT1103V5R-F .002 s

NP-VCGT220.2RF NP-VCGT110301R-F .004 s

NP-VCGT220.5RF NP-VCGT110302R-F .008 s

NP-VCGT221RF NP-VCGT110304R-F .016 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

s : Existencia en Japón.<1 inserto por caja>

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [POSITIVOS]

Page 62: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B061

80°WCMW 1.5 1.5 0.5WC

80° WP WPGT 2 1.5 0.5

PCD

POSI 7º11º

N

PCD

MD

220

WCMW1.51.50.5 WCMWL30202 .008 s

E017─020

WCMW21.50.5 WCMW040202 .008 s

WCMW32.51 WCMW06T304 .016 s

N

PCD

MD

220

WPGT21.50.5 WPGT040202 .008 s

─WPGT21.51 WPGT040204 .016 s

WPGT320.5 WPGT060302 .008 s

WPGT321 WPGT060304 .016 sINS

ERTO

S DE C

BN Y

PCD P

ARA T

ORNE

ADO

AGUJERO

IDENTIFICACION B002

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroDescripcion

Metales No Ferrosos

RadioRE

(plgs)

Para PortaherramientaVer Página

Page 63: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B062

NEG

60° TE TEGX 3 2 0.5 R

55° DE DEGX 4 3 0.5 RF

POSI 20º

PCD

N

PCD

MD

220

DEGX430.5RF DEGX150402R-F .008 s

C041

DEGX430.5LF DEGX150402L-F .008 s

DEGX431RF DEGX150404R-F .016 s

DEGX431LF DEGX150404L-F .016 s

N

PCD

MD

220

TEGX320.5R TEGX160302R .008 s

C042E028

TEGX320.5L TEGX160302L .008 s

TEGX321R TEGX160304R .016 s

TEGX321L TEGX160304L .016 s

TEGX320.5 TEGX160302 .008 s

C042E028

TEGX321 TEGX160304 .016 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

s : Existencia en Japón.<1 inserto por caja>

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [POSITIVOS]

Page 64: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B063

VDGX 3 2 0.5 RFVD35°PCD

POSI 15º

N

PCD

MD

220

VDGX320.5RF VDGX160302R-F .008 s

C043

VDGX320.5LF VDGX160302L-F .008 s

VDGX321RF VDGX160304R-F .016 s

VDGX321LF VDGX160304L-F .016 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

AGUJERO

IDENTIFICACION B002

Espesor RadioTamaño INSERTOS CONAGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

Page 65: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B064

60° TP TPG 2 2 0.5

90° SP SPG 3 2 0.5

POSI 11º

PCD

N

PCD

MD

220

SPG320.5 SPGN090302 .008 s

SPG321 SPGN090304 .016 s

SPG322 SPGN090308 .031 s

SPG421 SPGN120304 .016 s

SPG422 SPGN120308 .031 s

SPG423 SPGN120312 .047 s

N

PCD

MD

220

TPG220.5 TPGN110302 .008 s

TPG221 TPGN110304 .016 s

TPG222 TPGN110308 .031 s

TPG320.5 TPGN160302 .008 s

TPG321 TPGN160304 .016 s

TPG322 TPGN160308 .031 s

INSER

TOS D

E CBN

Y PC

D PAR

A TOR

NEAD

O

SINAGUJERO

Espesor RadioTamaño

Espesor RadioTamaño

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

TIPO DE INSERTOSIN AGUJERO *Por favor ver página B002.

Condiciones de Corte : Corte Estable Corte General Corte Inestable

Material

Geometría (ISO) NúmeroRadio

RE

(plgs)

Para PortaherramientaVer PáginaDescripcion

Metales No Ferrosos

IDENTIFICACION B002

INSERTOS DE PCD PARA TORNEADO [POSITIVOS]

s : Existencia en Japón. <1 inserto por caja>

Page 66: GUIA PARA INSERTOS DE TORNEAD DE CBN Y PCD...NP-CNGA432-GSWS4 NP-CNGA120408GSWS4 .031 a NP-CNGA433-GSWS4 NP-CNGA120412GSWS4 .047 a BF-CNGG431-TA4 BF-CNGG120404TA4 .016 s C006 009 E021

B065

Nota