Guía Navideña 2012

64

description

Tradiciones Navideñas, Novena de Aguinaldos, recetas Navideñas, Todo en La Guía Navideña del 2012 de Aire Latino

Transcript of Guía Navideña 2012

Page 1: Guía Navideña 2012
Page 2: Guía Navideña 2012

Pag 2 Guía Navideña 2012

Page 3: Guía Navideña 2012
Page 4: Guía Navideña 2012

T R A D I C I O N E S

Navideñas

Las posadas son fiestas populares que en México se celebran durante los nueve días antes de Navidad.

Estas fiestas recuerdan el peregrinaje de María y José desde su sa-lida de Nazaret hasta Belén donde buscan un lugar donde alojarse para esperar el nacimiento del niño Jesús.

Foto de Michael Benanav

Así que un grupo de gente va cami-nando de casa en casa cantando algo como esto:

En el nombre del cielo,os pido posada...Hasta que llegan a la casa en que se va a dar el festín y los aceptan, empezan-do las piñatas, comida, música, juegos etc.En cualquier lugar a donde vas hay una y por tradición le toca una a cada inte-grante de una familia.El origen de las posadas parece hallar-

se en el convento de San Agustín de Acolman, en donde los monjes agus-tinos aprovechaban la coincidencia de las fechas cristianas y las de los ritos de los aztecas, quienes festejaban el naci-miento de su máxima deidad, el dios Huitzilopochtli.Estando reunidos en la casa sede pre-viamente asignada donde no puede faltar un “nacimiento”, es decir; una escenografía que simula lo que fue el pesebre donde nació Jesús, se forman dos grupos; unos dentro de la casa y los

Pag 4 Guía Navideña 2012

MEXI

CO

Page 5: Guía Navideña 2012

demás son los peregrinos que piden la posada a través del canto de una leta-nía cargando las imágenes de La Virgen María y San José. Cada peregrino lleva una pequeña vela encendida iluminan-do su camino. Al final, los peregrinos son aceptados entrando a la casa ento-nando cantos y frases de júbilo. Acto seguido, se hacen los preparati-vos para “romper la piñata”. – La pi-ñata tradicional es una olla de barro elegantemente adornada con papeles multicolores y brillantes en donde re-saltan los 7 conos muy llamativos que son los que representan los 7 pecados capitales. Esta piñata representa el mal que debe enfrentar el ser humano y que basado en sus valores y principios vencerá el bien sobre el mal.El hecho de romper la piñata es vencer la maldad, es vencer la tentación de caer en pecado, quebrándola y per-mitiendo que se derrame el “bien” li-berando la fruta y dulces que hay en el interior que representan la abundancia como premio al buen comportamien-to.Debo mencionar que los participan-tes en romper la piñata lo hacen con los ojos vendados, ya que de lo que se trata es que “ciegamente” debemos buscar el bien.La piñata se suspende al aire por me-dio de una cuerda para que alguien la mueva cada vez que otro intenta pe-garle con un “madero” y a ojos ven-dados. El gusto y parte del éxito es ser la persona que “quiebra” la piña-ta. – Usualmente la familia anfitriona, prepara unas pequeñas cestas o bolsas con dulces y frutas a las que se deno-minan “aguinaldos”, repartiéndose principalmente entre los niños.

¿Sabías por que los colores de la Navi-dad son el rojo y el verde?Porque significaban la proximidad de la llegada de la primavera, la esperanza de ver nuevamente las flores, las hojas y sol, después de los fríos y duros in-viernos de muchos países europeos.Afortunadamente coincidieron con los colores de la hermosa flor de Noche-buena, originaria de México y que se ha convertido en un símbolo mundial de la época navideña.

L a s p i ñ a t a s tienen su origen en la época colonial mexicana cuando los frai-les franciscanos buscaban sustituir las fiestas paganas. La piñata representa el pecado, puesto que siempre la piñata es colorida y bonita, así se nos presenta el pecado en el mundo como algo atracti-vo. A la piñata hay que pegarle con un palo que significa la fuerza que Dios nos da en su evangelio para luchar contra el pecado, la persona que le pega a la piña-ta tiene los ojos vendados y por lo tanto debe adivinar dónde está la piñata, lo cual significa que en el mundo vamos a “ciegas” contra el pecado. Al momento que se rompe la piñata, caen dulces y frutas que están dentro de ella, simboli-zando los premios bendiciones que Dios nos da al vencer el pecado.

Guía Navideña 2012 Pag 5

Page 6: Guía Navideña 2012

Se acostumbra realizar grandes muñecos que son quemados para recibir el año nuevo.

El 24 de Diciembre cuando dan las doce de la noche la costumbre es lanzar cohe-tes y fuegos artificiales.

Después de los fuegos se abren los regalos, que por lo general son ju-guetes para los más pequeños y

para los adultos son variados. Los adultos intercambian regalos eligen algo que sabe que le va a gustar a la otra persona y entre las mujeres se regalan ropa interior rosada, para estrenar en año nuevo porque dicen que es de bue-na suerte.En las grandes ciudades y alrededores se acostumbra a realizar, por barrios, grandes muñecos que son quemados para recibir el año nuevo.La construcción de ellos ha crecido tanto y son tan originales en sus diver-sas temáticas, que desde hace años se coordina la quema de ellos, contienen cohetes y fuegos artificiales todo un es-pectáculo.

ARGENTINALo mas destacado...

Page 7: Guía Navideña 2012
Page 8: Guía Navideña 2012

Cada año en navidad renace un cuento sobre el

río Medellín expresado en luces multicolores, con

escenografía propia de nuestra la gente paisa de

Colombia llena de ingenio y creatividad.

Esta tradición es reciente, pero cada vez toma más fuerza entre el pueblo colombiano, comenzó

desde 1993 cuando la Institución Mi Río reforestó y organizó la primera Na-vidad sobre el río, lo que se ha conver-tido en el principal símbolo de Navidad en Medellín. El alumbrado se inaugura los primeros días del mes de Diciembre haciendo un recorrido caminando o en las tradicionales chivas. Cada año es alusivo a una temática diferente pero

Día de las velitas; esta tradición, se aplica por día de la Virgen Ma-ría (7 y 8 de Diciembre). Se pren-den “farolitos” y es muy común ver todas las calles iluminadas con muchas velas. Muchas de estas personas que aplican esta tradición lo hacen sin ninguna connotación religiosa, sólo por ser día de unión familiar, y por que los niños son los que más disfrutan de estas noches.

COLOMBIAsobre todo respetando el medio am-biente, es por ello que sus mensajes son claros, “Medellín, fuente de luz” o “Medellín, luces de vida” l “Natura-leza, vida y luz”, como se bautizó este año al Alumbrado Navideño de Me-dellín, asombrará nuevamente por su belleza y creatividad; la ciudad se viste “de Antioquia”, recreando en peque-ño los ecosistemas, desde el páramo hasta el Caribe, que palpitan en sus 63 mil 612 kilómetros cuadrados, el 6 por

ciento del territorio nacional. Será un recorrido por sus zo-

Page 9: Guía Navideña 2012

nas de vida, ricas en flora y en fauna, con climas diversos y variadas topogra-fías.Cabe resaltar que otra tradición que se aplica casi en todo el territorio colom-biano es “La Novena de Aguinaldos” que empieza el 16 de Diciembre hasta el día 24 culminando con el nacimien-to “del Niño Dios” los niños hacen una carta donde le escriben los regalos que quieren recibir. Esta se pone en el Pe-sebre (o el Belén), del cual desaparece, porque el Niño Dios se la lleva.Los regalos los trae entonces El Niño Dios, la noche del 24, y los deja sobre la cama de los pequeños, que amane-cen el 25 felices rodeados de regalitos.La mayoría de las personas pasan con su familia los días 24 y 31 de diciembre, fechas en que las familias se reunen para hacen natilla y buñuelos.En Colombia hace unos años pro-hibieron el uso de la pólvora y los fuegos artificiales, silenciando un poco los cielos navideños.Guía Navideña 2012 Pag 9

Bienvenido a tu casa

Page 10: Guía Navideña 2012

BOLIVIA ECUADORSe acostumbra ya en el mes de Di-

ciembre adornar la ciudad con todo lo que involucra la Navidad: un árbol

navideño, un nacimiento del Niño Jesús acompañado de sus padres y los Reyes Magos.Llegado el día 24, reina la alegría, los niños duermen hasta las 11pm para es-perar la Noche Buena al lado de sus pa-dres. A las 12 se festeja con un brindis, deseando la paz de todos.La cena de Noche Buena: Luego del brindis se sirve un plato denominado picana, que consiste en una especie de caldo casi picante con algo de dulce (es algo exótico), con choclo (elote o maíz), pedazos de carne de res y pollo, zanaho-ria, tomate, cebolla, papas, vino seco y demás, etc.Los regalos y los propósitos: Una vez acabada la cena, todos abren sus regalos de navidad. Abiertos los regalos, cada uno menciona sus buenos propósitos para contribuir a la unión y la paz de su hogar.La misa del gallo y procesión del Niño en SucreEn la Nochebuena las familias van a la misa de gallo a las 12 de la noche para celebrar el nacimiento del Niño, termi-nada la misa en algunas iglesias se saca al Niño en procesión para que se dé un paseo por las calles.Al día siguiente se desayuna con buñue-los, todo con un buen chocolate.

En Ecuador se acostumbra reunir a los integrantes de cada hogar en los primeros días de diciembre,

preferiblemente fin de semana, para juntos armar el árbol de navidad y el nacimiento como se lo llama aquí o bueno pesebre también pero naci-miento es más común.El Árbol de Navidad: Se lo adorna con bombillas, figuras y nieve falsa, que se la hace con algodón o las venden en spray. En algunos sitios esta prohibido utilizar los árbols naturales ya qe es una pena que se destruya la naturale-za; ya que ni siquiera por una tradicón propia.El Nacimiento o Pesebres: El Naci-miento se hace con musgo, piedras, tierra, fuentes de agua para darle un toque muy natural, los animales y figuras son de porcelana o los más rústicos que son en madera y son pre-ciosos. Los que representan a nuestro país que tienen los trajes típicos de cada provincia son muy lindosLa Fiesta de Año Viejo: Pasado el 24 se empieza a preparar la fiesta de Año Viejo. Se festeja haciendo muñecos con aserrín y papel, que tengan care-tas y sean representativas de a quien quieres quemar en ese año, para que el siguiente sea mejor.En la mayoría de ciudades se hacen concursos de años viejos con estos muñecos.

Pag 10 Guía Navideña 2012

Page 11: Guía Navideña 2012
Page 12: Guía Navideña 2012

La leyenda cuenta que Martín Lutero empe-zó la tradición de los

árboles de decoración para celebrar la Navidad. Un crujiente víspera de Navidad, alrededor del año 1500, cuando ca-

minaba por bosques cubiertos de nieve y

quedó impresiona-do por la belleza

de un grupo de árboles de hoja perenne pe-queños. Sus ramas, es-polvoreado

con nieve, brillaba en

la luz de la luna.

Cuando llegó a casa, montó en interiores pequeños abeto para poder compartir esta historia con sus hijos. Él lo decoró con velas encendidas, que en honor del nacimiento de Cristo.La tradición del árbol de Navidad más probable vino a los Estados Unidos con tropas de Hesse durante la Revolución Americana, o con los inmigrantes alema-nes en Pensilvania y Ohio, añade Robson.

El árbol de Navidad recuerda “AL ÁRBOL DEL PARAÍSO” de cuyos frutos comieron Adán y Eva, y de donde vino el pecado original; y por

lo tanto recuerda que Jesucristo ha venido a ser Mesías prometido para la reconciliación. Pero también representa al árbol de la Vida o

la vida eterna, por ser de tipo perenne.

El mercado del árbol de Navidad na-ció en 1851, cuando Catskill agricul-tor Mark Carr arrastrado dos trineos buey de árboles de hoja perenne en la ciudad de Nueva York y los vendió

todos. En 1900, una de cada cinco familias estadounidenses tenía un

árbol de Navidad, y 20 años después, la costumbre era casi universal.

Mucho antes de la llegada del cristianis-mo, las plantas y los árboles que per-manecieron verdes durante todo el año tiene un significado especial para la gen-te en el invierno. Así como la gente hoy en día decorar sus hogares durante la temporada de fiestas de pinos, abetos y pinos, pueblos antiguos colgaban ramas verdes sobre sus puertas y ventanas. En muchos países se creía que los árboles de hoja perenne mantendrían lejos brujas, fantasmas, espíritus malignos y enferme-dades.

Alemania se le atri-buye el inicio de la tradición del árbol de Navidad como la conocemos ahora.Pag 12 Guía Navideña 2012

Page 13: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 13

Page 14: Guía Navideña 2012

Belén: Nombre piadoso cristiano que deriva de la localidad donde nació Jesús. Además, es una variante del hebreo Betle-hem, que quiere decir “casa del pan”.

El origen del Belén

ASan Francisco de Asís se le atribuye la creación de la escena de la nati-vidad por primera vez en 1223 (un

“testamento en vida” uno) con la intención de este modo de cultivar la adoración de Cristo, después de haber sido inspirada en su reciente visita a la Tierra Santa, donde le habían mostrado lugar de nacimiento de Jesús. La popularidad de la escena inspiró a las comunidades en todo los países católicos para organizar pantomimas similares. La historia del nacimiento de Jesús y de to-dos los hechos que la rodean desde el anun-cio a los pastores y la adoración de los tres reyes son todas las escenas que todos nos imaginamos y asociarse con el arte del Bele-nismo. La historia de San Francisco de Asís celebra la Eucaristía en la Nochebuena de 1.223 en una cueva en la localidad Italiana de Greccio, la cueva estaba al lado del con-vento del Santo. He aquí una representación viviente de un pesebre con una mula y un

buey se cree que es el origen del Belenismo. Debido a las condiciones de frío dentro de esta historia de la cueva una muñeca fue uti-lizada para representar al Niño Jesús.Arnulfo hizo las primeras referencias a be-lens en Florencia en 1289, el arquitecto de la primera catedral de Florencia. Figuras de mármol blanco Aquí se tallaron para formar el Belén. Como parte del grupo original to-davía puede verse en Santa María la Grande en Roma. Durante los siglos XIV y XV las iglesias italianas se llenaron de belens her-mosas.En España, el Belén fue introducido por la orden franciscana en el siglo XV. Todas las fi-guras del Belén de Coral en el Real Monaste-rio en Madrid están talladas en plata y bron-ce. Los artesanos de este singular Belén son desconocidos. Mientras Carol III de Nápoles estaba en el trono, ordenó más de 200 figuras que hechos a mano por el artista valenciano José Estévez Bonet y José Ginés Marín.

“La tradición del Belén se ha transmi-tido de generación en generación y es una parte integral de las celebraciones de Navidad aquí en España.”z

Page 15: Guía Navideña 2012
Page 16: Guía Navideña 2012

Pag 16 Guía Navideña 2012

Page 17: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 17

Page 18: Guía Navideña 2012

BUÑUELOSPara NavidadINGREDIENTES:

• 1 kilo de queso semiduro• 1 kilo de Maicena o Fécula de maíz• 100 grs. de Azúcar• 40 grs. de polvo de hornear• 40 grs. de almidón de Yuca• 3 huevos enteros• 1 litro de leche

Moler el queso; revolver con el resto de ingredientes secos agregar los huevos,

amasar hasta lograr una masa ni muy suave ni muy dura (lleva más o menos 1/4 de taza de agua) hacer bolitas de 100 grs.Calentar el aceite 150-180 grados de calor. Fritar las bolitas por lo menos 15 minutos y no se molesten en votearlas , ellas se cocinan solas.

Nota: la prueba para verificar que el aceite está bien caliente, es poner una pequeña bolita de la masa, si ésta sube

a la superficie inmediatamente, esto indica que el aceite ya está

con la temperatura adecuada.

Una de las tradiciones más antiguas en las fiestas decembrinas es la de los buñuelos, bañados con miel de pilon-cillo, aromatizada con clavo y canela. En el recetario de Sor Juana Inés de la

Cruz figuran tres recetas de buñuelos, mejor cono-

cidos en el Virreinato como “puñuelos”,

ya que la masa se aplastaba con los nudillos del puño

Pag 18 Guía Navideña 2012

Page 19: Guía Navideña 2012

Se pone a hervir un litro y medio de leche con la canela en astillas y la panela, sacándole la

espuma que valla formando.

Según los expertos aseguran que la natilla se gestó en conventos españoles y franceses en los tiempos medievales...

Tal parece que además de los maitines los frailes le halaban también a la buena mesa; en-tre campanas y rejos la leche se combinó con azúcar y harina de trigo para dar como resulta-do un manjar nutritivo y fácil de preparar que llegó a las mesas de los reyes.La natilla cruzó el océano Atlántico, se hizo más dura con el maíz, su color se atesó con la panela, tomó sabor sensual con las rajas de canela y en tierra paisa agarró verraquera con los tragos de aguardiente que se agregan antes de verterse y dejar el delicioso raspado en el fondo de la paila.Según información documentada en el siglo XIV los agarenos andaluces preparaban unas

¡ Sabias Que! . . .

Añade la fécula de maíz (que se ha disuelto previamente en medio litro de leche) y la mantequilla. Se va revolviendo lentamente y se cocina a fuego lento por diez minutos o hasta que de su punto (que se reconoce poniendo una cucharada de la mezcla en un plato, se deja enfriar, pudiendo despegarlo fácilmente). Justo antes de bajarla del fuego se le añade el coco, se revuelve y se vierte en los moldes.En el momento de servir la porción individual, se espolvorea un poco de canela en polvo.Como opcional se puede agregar una cucharada de dulce de mora.

NATILLAINGREDIENTES:• 2 litros de leche• 2 tazas de fécula de maíz• 1 libra de panela raspada o azúcar (según preferencia)• 4 astillas de canela• 2 cucharadas de mantequilla• 1 coco fresco rallado • 1 cuchara de canela en polvo

Guía Navideña 2012 Pag 19

hojuelas con harina de trigo, huevos y queso, las freían en aceite de oliva y las recubrían con miel o con melado. Esa receta sulamita se fil-tró hasta los conventos y se volvió cristiana para pasar a las mesas de Castilla y después al Nuevo Mundo junto con las adargas y los trabucos de los conquistadores.

Page 20: Guía Navideña 2012

Pag 20 Guía Navideña 2012

Page 21: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 21

Page 22: Guía Navideña 2012

Pag 22 Guía Navideña 2012

Page 23: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 23Guía Navideña 2012 Pag 23

Page 24: Guía Navideña 2012
Page 25: Guía Navideña 2012
Page 26: Guía Navideña 2012

Pag 26 Guía Navideña 2012Pag 28 Guía Navideña 2012

Page 27: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 29

Page 28: Guía Navideña 2012

Michel Teló es un cantante y compositor brasileño Mi-chel se hizo conocido en

1994 con el grupo Tradição, de allí publicaron los grandes éxitos, El 18 de diciembre de 2011 Michel lanza su segundo álbum en vivo Michel Na Balada grabado en la gira Fugidinha Tour, en enero de 2012 el álbum fue relanzado a nivel mundial incluyendo España, «Ai Se Eu Te Pego» fue lanza-do como el primer sencillo, y se convirtió en un éxito a nivel nacional alcanzando la primera posición en el Hot 100 Airplay de Brasil. Con las actuaciones de los jugadores de fútbol logró el éxi-to internacional alcanzando el primer lugar en Portugal, España, Cos-ta Rica, Pana-má, Países Bajos, Alemania e Italia entre otros paí-ses. Rompió el ré-

cord de tener la canción brasileña con más visitas en Youtube, con más de 100 millones de visitas. Fue certificado triple platino en Italia y platino en España. El jugador portugués del Real Ma-drid Cristiano Ronaldo celebró con el lateral brasileño Marcelo Viei-ra el baile de la música después de anotar un gol ante el Málaga Club de Fútbol. Varios jugadores

celebraron con música, como Neymar y Diego Souza. La coreografía se convirtió en una moda entre los jugado-res del Real Madrid siendo

alabada por varios jugadores en el equipo. Son muchos

los datos que acompa-ñan a este éxito del 2012 que podría ser la canción más importante de los Palos de la Doble Ocho Punto cin-co.

Michel TelóPag 28 Guía Navideña 2012

Page 29: Guía Navideña 2012

Geoffrey Royce Rojas cono-cido artísticamente como Prince Royce, es un cantan-

te, compositor y productor disco-gráfico estadounidense. Desde tem-prana edad se interesó por la música y durante su adolescencia comenzó a escribir poesía y a realizar sus prime-ras composiciones musicales. A los 19 años conoció a Andrés Hidalgo, quien se convirtió en su mánager. Tiempo después Hidalgo le presentó al pianis-ta y productor Sergio George, quien al escuchar tres de sus demos lo contrató con su sello discográfico. Debutó a ini-cios del 2010 con el lanzamiento de su álbum Prince Royce, en el que se en-cuentran sus sencillos «Stand by Me» y «Corazón sin cara». En 10 de Abril de 2012 lanzo Phase II y de ahí su éxito

Las Cosas Pequeñas, fue número uno en los listados americanos durante va-rias semanas, su talento es especial y más enfocado a lo romántico al estilo de la Bachata. Prince Royce fue uno de los grandes protagonistas este año y seguro estará entre los primero del top 100 de los Palos.Recuerda votar por tus canciones y ar-tistas favoritos en www.airelatinofm.com y este 15 de diciembre desde las 10 a.m. sintoniza las 100 canciones más importantes del año además esta-rán Carlos Vives, Juanes, Pitbull, Pauli-na Rubio, Maelo Ruiz, Víctor Manuelle, Los Inquietos, Osmar Pérez y muchos más.

Desde temprana edad se interesó por la música y durante su adolescencia comenzó a escribir poesía y a realizar sus primeras composiciones musicales.

Prince Royce

Guía Navideña 2012 Pag 29

Page 30: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 31

Page 31: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 31

Page 32: Guía Navideña 2012

La novena fue creada por Fray Fernando de Jesús

Larrea nacido en Quito en 1700 y quien después de

su ordenación en 1725 fue predicador en

Ecuador y Colombia.

TRADICIONES LATINAS

Fray Fernando la escribió por petición de la fundadora del Colegio de La Enseñanza en

Bogotá doña Clemencia de Je-sús Caycedo Vélez.En el siglo XIX, la madre María Ignacia, religiosa de La Ense-ñanza (su nombre era Bertilda Samper Acosta) e hija de dos literatos (Don José María Sam-per y Doña Soledad Acosta) la reformó y compuso los deno-minados ‘gozos’. Según el padre Carlos Augusto Mesa, esta tra-dición es tan colombiana, que prácticamente es desconocida en otros países.

La novena de aguinaldos ha pa-sado de generación en genera-ción sin grandes cambios, sin embargo en los últimos tiempos se ha tratado de adaptar la ter-minología a una más moderna que permita entender su men-saje.En la novena de Aguinaldos se reza durante 9 días desde el 16 hasta el 24 de Diciembre, re-memorando los meses previos al nacimiento de Jesús y termi-nando con su llegada en el pe-sebre de Belén.

Pag 32 Guía Navideña 2012

Page 33: Guía Navideña 2012

(Para todos los días)

Benignísimo Dios de infinita caridad que tanto amasteis a los hombres, que les disteis en vuestro hijo la mejor prenda de vuestro

amor, para que hecho hombre en las entrañas de una Virgen, naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio. Yo, en nombre de todos los mortales, os doy infinitas gracias

por tan soberano beneficio.En retorno de Él os ofrezco la pobreza,

humildad y demás virtudes de vuestro Hijo humanado, suplicándole por sus divinos mé-ritos, por las incomodidades con que nació y por las tiernas lágrimas que derramó en el pesebre, dispongáis nuestros corazones con humildad profunda, con amor encendido, con total desprecio de todo lo terreno, para

que Jesús recién nacido tenga en ellos su cuna y more eternamente. Amén.

(Rezar tres veces Gloria al Padre...)

Guía Navideña 33 Pag 33

Page 34: Guía Navideña 2012

Consideración

En el principio de los tiempos el Verbo repo-saba en el seno de su Padre en lo más alto de los cielos; allí era la causa, a la par que el

modelo de toda la creación. En esas profundidades de una incal-culable eternidad permanecía el Niño de Belén antes de que se dignara bajar a la tierra y tomara visiblemente posesión de la gruta de Belén. Allí es donde debemos buscar sus principios que jamás han comenzado; de allí debemos datar la genealogía de lo eterno, que no tiene antepasados, y contemplar la vida de complacencia infinita que allí llevaba.La vida del Verbo Eterno en el seno de su Padre era una vida mara-villosa; y sin embargo, ¡misterio sublime!, busca otra morada, una mansión creada. No era porque en su mansión eterna faltase algo a su infinita felicidad, sino porque su misericordia infinita anhelaba la redención y la salvación del género humano, que sin Él no podría verificarse. El pecado de Adán había ofendido a un Dios y esa ofen-sa infinita no podría ser condonada sino por los méritos del mismo Dios. La raza de Adán había desobedecido y merecido un castigo eterno; era pues necesario para salvarla y satisfacer su culpa, que Dios, sin dejar el cielo, tomase la forma del hombre sobre la tierra y con la obediencia a los designios de su Padre, expiase aquella desobediencia, ingratitud y rebeldía. Era necesario en las miras de su amor que tomase la forma, las debilidades e ignorancias sis-temáticas del hombre; que creciese para darle crecimiento espi-ritual; que sufriese, para enseñarle a morir a sus pasiones y a su orgullo y por eso el Verbo Eterno ardiendo en deseos de salvar al hombre resolvió hacerse hombre también y así redimir al culpable.

Consideraciones para todos los días.

Pag 34 Guía Navideña 2012

Page 35: Guía Navideña 2012
Page 36: Guía Navideña 2012
Page 37: Guía Navideña 2012

Soberana María, que por vuestras grandes virtudes y especialmente por vuestra hu-mildad, merecisteis que todo un Dios os

escogiese por madre suya, os suplico que Vos misma preparéis mi alma, y la de to-dos los que en este tiempo hicieren esta novena, para el nacimiento espiritual de vuestro adorado Hijo.¡Oh dulcísima madre! Comunicadme algo del profundo recogimiento y divina ternura con que aguardasteis Vos, para que nos hagáis menos indignos de ver-le, amarle y adorarle por toda la eterni-dad. Amén.

(Rezar tres veces Gloria al Padre...)

(Para todos los días)

¡Oh Santísimo José!, esposo de María y padre putativo de Jesús, infinitas gracias

doy a Dios porque os escogió para tan al-tos ministerios y os adornó con todos los

dones proporcionados a tan excelente grandeza.

Os ruego, por el amor que tuvisteis al Divino Niño me abracéis en fervoro-sos deseos de verle y recibirle sacra-mentalmente, mientras en su divina

Esencia le vea y le goce en el cielo. Amén.

(Padre nuestro, Ave María y Gloria)

(Para todos los días)

Guía Navideña 2012 Pag 37

Page 38: Guía Navideña 2012

Dulce Jesús míomi niño adorado

¡Ven a nuestras almas!¡Ven no tardes tanto!

(Coro)1. ¡Oh sapiencia suma

del Dios Soberanoque al nivel de un

niño te hayas rebajado!¡Oh divino infante

ven para enseñarnosla prudencia que hace

verdaderos sabios!(Coro)

2. ¡Oh Adonaí potenteque, a Moisés hablando,

de Israel al pueblodisteis los mandatos!

¡Ah ! ven prontamentepara rescatarnos.

Y que un niño débilmuestre fuerte brazo!

(Coro)3. ¡Oh raíz sagrada

de Jesé, que en lo alto presentas al orbe tu fragante nardo!

¡Dulcísimo niño que has sido lla-mado Lirio de los Valles bella flor

del Campo!(Coro)

4. ¡Llave de Davidque abre al desterrado

la cerradas puertasdel regio palacio !

(Para todos los días)

¡Sácanos, Oh Niño,con tu blanca mano,

de la cárcel triste que labró el pecado !

(Coro)5. ¡Oh lumbre de Oriente,

Sol de eternos rayos,que entre las tinieblastu esplendor veamos!¡Niño tan preciado,dicha del cristiano,

luzca la sonrisade tus dulces labios!

(Coro)6. ¡Espejo sin mancha Santo de los

santos, sin igual imagendel Dios soberano !

¡Borra nuestras culpas,salva al desterradoy en forma de niño

da al mísero amparo !(Coro)

7. ¡Rey de las nacionesEmmanuel preclaro,

de Israel anhelo,pastor del rebaño!

¡Niño que apacientas con suave cayado,

ya la oveja arisca,ya el cordero manso !

(Coro)8. ¡Ábranse los cielos

y llueva de lo altobienhechor rocío

Pag 38 Guía Navideña 2012

Page 39: Guía Navideña 2012

como riego santo!¡Ven hermoso niño,ven Dios humanado,luce hermosa estrella,brota flor del campo !

(Coro)9. ¡Ven que ya Maríapreviene sus brazos

do su niño vean,en tiempo cercano !

¡Ven, que ya José,con anhelo sacro,

se dispone a hacersede tu amor sagrario !

(Coro)10. ¡Del débil auxiliodel doliente amparo,consuelo del triste,luz del desterrado !

¡Vida de mi vida,mi dueño adorado,

mi constante amigo,mi divino hermano !

(Coro)11. ¡Ve ante mis ojos,

de ti enamoradosBese ya tus plantas,bese ya tus manos !

Prosternado en tierrate tiendo los brazos,

y aún más que mis fraseste dice mi llanto !

(Coro)12. ¡Ven Salvador nuestro

por quien suspiramos,¡Ven a nuestras almas,ven no tardes tanto !

(Coro)

Acordaos ¡Oh dulcísimo Niño Jesús! que dijiste a la Venerable Margarita del Santísimo Sacramento, y en persona suya a todos vuestros devotos, estas palabras tan consoladoras para nuestra pobre humanidad tan agobiada y do-

liente : “Todo lo que quieras pedir, pídelo por los méritos de mi infancia y nada te será negado”. Llenos de confianza en Vos ¡Oh Jesús, que sois la misma verdad ! venimos a exponeros toda nuestra miseria. Ayudadnos a llevar una vida santa para vivir una eternidad bienaventurada. Concedednos, por los méritos infinitos de vuestra encarna-ción y de vuestra infancia, la gracia de la cual necesitamos tanto. Nos entregamos a Vos ¡Oh niño om-nipotente ! seguros de que no quedará frustrada nuestra es-peranza y de que en virtud de vuestra divina promesa, aco-geréis y despacharéis favora-blemente nuestra súplica.

Amén.

(Para todos los días)

Guía Navideña 2012 Pag39

Page 40: Guía Navideña 2012
Page 41: Guía Navideña 2012

El Verbo Eterno está a punto de tomar su naturaleza creada en la santa casa de Nazaret, en donde mora-ban María y José. Cuando la sombra del secreto divino

vino a deslizarse sobre ella, María estaba sola concentra-da en la oración. Pasaba las silenciosas horas de la noche en la unión más estrecha con Dios; y mientras oraba, el Verbo tomó posesión de su morada creada. Sin embargo, no llegó inopinadamente: antes de presentarse envió un mensajero, que fue el Arcángel San Gabriel, para pedir a

María de parte de Dios su consentimiento para la encarnación. El creador no quiso efectuar ese gran misterio sin la aquiescencia de su criatura.Aquel momento fue muy solemne: era potestativo en María al re-husar... con qué adorables delicias, con qué inefable complacencia aguardaría la Santísima Trinidad a que María abriese los labios y pronunciase el fiat que debió ser suave melodía para sus oídos, y con el cual se conformaba su profunda humildad a la omnipotente voluntad divina.La Virgen inmaculada ha dado su asentimiento. El arcángel ha des-aparecido. Dios se ha revestido de una naturaleza creada; la volun-tad eterna está cumplida y la creación completa. En las regiones del mundo angélico estallaba un júbilo inmenso, pero la Virgen María ni le oía ni le hubiera prestado atención a él. Tenía inclinada la cabeza y su alma estaba sumida en un silencio que se asemejaba al de Dios. El Verbo se había hecho carne y aunque todavía invisi-ble para el mundo, habitaba ya entre los hombres que su inmenso amor había venido a rescatar. No era y sólo el Verbo Eterno; era el Niño Jesús, revestido de la apariencia humana, y justificando ya el elogio que de Él han hecho todas las generaciones en llamarle el más hermoso de los hijos de los hombres.

Consideración

Guía Navideña 2012 Pag 41

Page 42: Guía Navideña 2012

Pag 44 Guía Navideña 2012

Así había comenzado su vida encarnada el Niño Jesús. Consideremos el alma gloriosa y el santo cuerpo que había tomado, adorándolos

profundamente. Admirando en el primer lugar el alma de ese divino Niño, consideremos en ella la plenitud de su gracia santificadora; la de su ciencia beatífica, por la cual desde el primer momento de su vida vio la divina esencia más claramente que todos los ángeles y leyó lo pasa-do lo porvenir con todos sus arcanos conocimientos. No supo nunca por adquisición voluntaria nada que no supiese por infusión desde el primer momento de su ser; pero él adoptó todas las enfermedades de nuestra naturaleza a que dignamente podía someterse, aún cuando no fuesen necesarias para grande obra que debía cumplir. Pidámosle que sus divinas facultades suplan la debilidad de las nuestras y les den nueva energía; que su memoria nos enseñe a recordar sus beneficios, su en-tendimiento a pensar en Él, su voluntad a no hacer sino lo que Él quiere y en servicio suyo. Del alma del Niño Jesús pasemos ahora a su cuerpo. Que era un mundo de maravillas, una obra maestra de la mano de Dios. No era, como el nuestro, una traba para el alma: era por el contrario, un nuevo elemen-to de santidad. Quiso que fuese pequeño y débil como el de todos los niños, y sujeto a todas las incomodidades de la infancia, para aseme-jarse más a nosotros y participar de nuestras humillaciones. El Espíritu Santo formó ese cuerpecillo divino con tal delicadeza y tal capacidad de sentir, que pudiese sufrir hasta el exceso para cumplir la grande obra de nuestra redención. La belleza de ese cuerpo del divino Niño fue supe-rior a cuanto se ha imaginado jamás; la divina sangre que por sus venas

empezó a circular desde el momento de la encarnación es la que lava todas las manchas del mundo culpable. Pidámosle que lave las nuestras en el sacramento de la penitencia, para que el día de

su Navidad nos encuentre purificados, perdonados y dispuestos a recibirle con amor y provecho espiritual.

Consideración

Pag 42 Guía Navideña 2012

Page 43: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 43

Page 44: Guía Navideña 2012
Page 45: Guía Navideña 2012

Desde el seno de su madre comenzó el Niño Jesús a poner en práctica su entera sumisión a Dios, que continuó sin la menor interrupción durante toda

su vida. Adoraba a su Eterno Padre, le amaba, se sometía a su voluntad; aceptaba con resignación el estado en que se ha-

llaba conociendo toda su debilidad, toda su humillación, todas sus incomodidades. ¿Quién de nosotros quisiera retroceder a un estado semejante con el pleno goce de la razón y de la reflexión?, ¿quién pu-diera sostener a sabiendas un martirio tan prolongado, tan penoso de todas maneras? Por ahí entro el divino Niño en su dolorosa y humilde carrera; así empezó a anonadarse delante de su Padre, a enseñarnos lo que Dios merece por parte de su criatura, a espiar nuestro orgullo, origen de todos nuestros pecados y hacernos sentir toda la criminali-dad y desórdenes del orgullo. Deseamos hacer una verdadera oración; empecemos por formarnos de ella una exacta idea contemplando al Niño en el seno de su madre. El divino Niño ora y ora del modo más excelente. No habla, no medita ni se deshace en tiernos afectos. Su mismo estado, aceptado con la intención de honrar a Dios, es su oración y ese estado expresa alta-mente todo lo que Dios merece y de qué modo quiere ser adorado de nosotros.Unámonos a las oraciones del Niño Dios en el seno de María; unámo-nos al profundo abatimiento y sea este el primer efecto de nuestro sacrificio a Dios. Démonos a Dios no para ser algo como lo pretende continuamente nuestra vanidad sino para ser nada, para quedar ente-ramente consumidos y anonadados, para renunciar a la estimación de nosotros mismos, a todo cuidado de nuestra grandeza aunque sea espiritual, a todo movimiento de vanaglo-ria. Desaparezcamos a nuestros propios ojos y que Dios sólo sea todo para nosotros.Guía Navideña 2012 Pag 45

Consideración

Page 46: Guía Navideña 2012

María no cesaba de aspirar por el momento en que gozaría de esa visión beatífica terrestre: la faz de Dios encarnado. Estaba a punto de ver aquella faz humana

que debía iluminar el cielo durante toda la eternidad. Iba a leer el amor filial en aquellos mismos ojos cuyos rayos deberían esparcir para siempre la felicidad en millones de elegidos. Iba a ver aquel rostro todos los días, a todas horas, cada instante, durante muchos años. Iba a verle en la ignorancia aparente de la infancia, en los encantos particulares de la juventud y en la serenidad reflexiva de la edad madura... Haría todo lo que de aquella faz divina; podría estrecharla contra la suya con toda la libertad del amor materno; cubrir de besos los labios que deberían pronunciar la sentencia a todos los hombres; contemplarla a su gusto durante su sueño o despierto, hasta que la hubiese aprendido de memoria. ¿Cuán ardientemente deseaba ese día?Tal era la vida de expectativa de María... era inaudita en sí misma, más no por eso dejaba de ser el tipo magnífico de toda vida cristia-na, no nos contentemos con admirar a Jesús residiendo en María, sino pensemos que en nosotros también reside por esencia, po-tencia y presencia.Sí, Jesús nace continuamente en nosotros y de nosotros, por las buenas obras que nos hace capaces de cumplir, y pos nuestra coo-peración a la gracia; por la manera que el alma del que se halla en gracia es un seno perpetuo de María, un Belén interior sin fin. Des-pués de la comunión Jesús habita en nosotros, durante algunos i n s t a n t e s , real y sustancialmente como Dios y como hombre,

porque el mismo niño que estaba en María está también en el Santísimo Sacramento. ¿Qué es

todo esto sino una participación de la vida de María durante esos maravillosos meses, y una expectativa llena de delicias como la suya?

Pag 46 Guía Navideña 2012

Consideración

Page 47: Guía Navideña 2012
Page 48: Guía Navideña 2012

Pag 48 Guía Navideña 2012

Page 49: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 49

Jesús había sido concebido en Nazaret, domicilio de San José y de María, y allí era de creerse que había de nacer, según todas las probabilidades.

Mas Dios lo tenía dispuesto de otra manera y los pro-fetas habían anunciado que el Mesías nacería en Belén de

Judá, ciudad de David. Para que se cumpliese esa predicción, Dios se sirvió de un medio que no parecía tener ninguna relación con este objeto, a saber: la orden dada por el emperador Augusto de que todos los súbditos del imperio romano se empadronasen en el lugar de donde eran originarios. María y José como descen-dientes que eran de David, no estaban dispensados de ir a Belén, y ni la situación de la Virgen Santísima ni la necesidad en que estaba José del trabajo diario que les aseguraba la subsistencia, pudo eximirles de este largo y penoso viaje, la estación más rigu-rosa e incómoda del año.

No ignoraba Jesús en qué ligar debería nacer e inspiraba a sus padres que se entreguen a la Providencia, y que de esta mane-ra concurran inconscientemente a la ejecución de sus designios. Almas interiores observad este manejo del divino Niño, porque es el más importante de la vida espiritual: aprended que quien se haya entregado a Dios ya no ha de pertenecerse a sí mismo, ni ha de querer en cada instante sino lo que Dios quiera para él; siguiéndole ciegamente aun en las cosas exteriores, tales como el cambio de lugar donde quiera que le plazca conducirle. Oca-sión tendréis de observar esta dependencia y esta fide-lidad inviolable en toda la vida de Jesucristo, y este es el punto sobre el cual se han esmerado en imitarle los santos y las almas verdaderamente interiores, renun-ciando absolutamente a su propia voluntad.

Guía Navideña 2012 Pag 49

Consideración

Page 50: Guía Navideña 2012

Pag 50 Guía Navideña 2012

Page 51: Guía Navideña 2012

Representémonos el viaje de María y José hacia Belén, llevando consigo, aún no nacido, al Crea-dor del universo hecho hombre. Contemplemos la

humanidad y la obediencia de este divino Niño que aunque de raza judía y habiendo amado a su pueblo con una predilección inex-plicable obedece así a un príncipe extranjero que forma el censo de población de su provincia, como si hubiese para Él en esa circunstancia algo que le halagase, y quisiese apresurarse a aprovechar la ocasión de hacerse empadronar oficial y auténticamente como súbdito en el mo-mento que venía al mundo.¿No es extraño que la humillación, que causa tan invencible repugnan-cia a la criatura, parezca ser la cosa creada que tenga atractivos para el Creador? ¿No nos enseñará la humildad de Jesús a amar esa hermosa virtud?¡Ah...! que llegue el momento en que aparezca el deseado de las nacio-nes, porque todo clama por este feliz acontecimiento. El mundo, sumi-do en la oscuridad y el malestar, buscando y no encontrando el alivio de sus males, suspira por su Libertador. El anhelo de José, la expectativa de María. Son cosas que no se puede expresar en el lenguaje humano. El Padre Eterno se halla, si nos es lícito emplear esta expresión, adora-blemente impaciente por da a su Hijo único al mundo, y verle ocupar su puesto entre las criaturas visibles. El Espíritu Santo arde en deseos de presentar a la luz del día esta santa humanidad tan bella que Él mis-mo ha formado con tan especial y divino esmero. En cuanto al divino Niño, objeto de tantos anhelos, recordemos que hacia nosotros avanza

lo mismo que hacia Belén. Apresuremos con nuestro de-seo el momento de su llegada; purifiquemos nuestras almas para que sean su mítica morada, y nuestros co-

razones para que sean su mansión terrenal; que nuestros actos de mortificación y desprendimiento “preparen los caminos del Señor y hagan rectos sus senderos”.

Consideración

Guía Navideña 2012 Pag 51

Page 52: Guía Navideña 2012

Pag 52 Guía Navideña 2012

Llegan a Belén José y María, buscando hospedaje en los mesones; pero no lo encuentran, ya por hallarse todo ocupado, ya porque se les desechase a causa de su po-

breza. Empero nada puede turbar la paz interior de los que están fijos en Dios. Si José experimentaba tristeza, cuando eran rechazados de casa en casa, porque pensaba en María y en el Niño, sonreíase también con tanta tranquilidad cuando fijaba sus miradas en su casta esposa. El niño aún no nacido regocijábase de aquellas negativas, que eran el preludio de sus humillaciones venideras. Cada voz áspera, el ruido de cada puerta que se cerraba ante ellos era lo que había venido a buscar. El deseo de esas humillaciones era lo que había contribuido a hacerle tomar la forma humana. ¡Oh divino Niño de Belén! Esos días que tantos han pasado en fiestas y diversiones o descansando muellemente en cómodas y ricas mansio-nes, han sido para vuestros padres un día de fatiga y vejaciones de toda clase. ¡Ay!, el espíritu de Belén es el de un mundo que ha olvidado a Dios...¡Cuántas veces no ha sido también el nuestro! ¿No cerramos con-tinuamente con ruda ignorancia la puerta a los llamamientos de Dios, que nos solicita a convertirnos, o a santificarnos o a conformarnos con su voluntad? ¿No hacemos mal uso de nuestra penas, desconociendo su carácter celestial con que cada uno a su modo lo lleva grabado en la vida, pero no conocemos su faz. No le reconocemos hasta que nos devuelve la espada y se aleja después de nuestra negativa. Pónese el sol del 24 de diciembre detrás de los tejados de Belén y sus últimos rayos doran las cimas de las rocas escarpadas que lo rodean. Hombres groseros codean rudamente al Señor en las calles de aquella aldea oriental, y cierran sus puertas al ver a su madre.La bóveda de los cielos aparece purpurina por encima de aquellas colinas frecuentadas por los pastores. Las estrellas van apareciendo unas tras otras. Algunas ho-ras más y aparecerá el Verbo Eterno.

Pag 52 Guía Navideña 2012

Consideración

Page 53: Guía Navideña 2012

Guía Navideña 2012 Pag 53

Page 54: Guía Navideña 2012

La noche ha cerrado del todo en las campiñas de Belén. Desechados por los hombres y viéndose sin abrigo María y José han salido de la inhospitalaria población

y se han refugiado en una gruta que se encontraba al pie de la colina. Seguía a la Reina de los ángeles el jumento que le había servido de humilde cabalgadura durante el viaje, y en aquella cueva hallaron un manso buey, dejado allí probablemente por alguno de los caminantes que habían ido a buscar hospedaje en la ciudad. El Divino Niño, desconocido por sus criaturas raciona-les, va a tener que acudir a las irracionales para que calienten con su tibio aliento la atmósfera helada de esa noche de invier-no, y le manifiesten con esto y con su humilde actitud el respeto y adoración que le había negado Belén. La rojiza linterna que José tiene en la mano ilumina tenuemente ese pobrísimo recin-to, ese pesebre lleno de paja, que es figura profética de las ma-ravillas del alta, y de la íntima y prodigiosa unión eucarística que Jesús ha de contraer con los hombres. María está en oración en medio de la gruta, y así van pasando silenciosamente las horas de esa noche llena de misterio. Pero ha llegado la medianoche, y de repente vemos dentro de ese pesebre, poco antes vacío, al Niño esperado, vaticinado, de-seado durante cuatro mil años con tan inefable anhelo. A sus pies se postra su Santísima Madre, en los transportes de una adoración de la cual nada puede dar idea. José también se acer-ca y le rinde el homenaje con que inaugura sus misterios e im-

ponderable oficio de padre putativo del Redentor de los hombres. La multitud de ángeles que desciende del cielo a contemplar esa maravilla sin par, dejan

estallar su alegría y hacen vibrar en los aires las armonías de ese Gloria in excelsis, que es el eco

Consideración

Pag 54 Guía Navideña 2012

Page 55: Guía Navideña 2012

de la adoración que se produce en torno del Altísimo hecha per-ceptible por un instante a los oídos de la pobre tierra. Convo-cados por ellos, vienen en tropel los pastores de la comarca a adorar al recién nacido y presentarle sus humildes ofrendas. Ya brilla en oriente la misteriosa estrella de Jacob, y ya se pone en marcha hacia Belén la caravana espléndida de los Reyes Magos, que dentro de pocos días vendrán a depositar a los pies del di-vino Niño el oro, el incienso y la mirra, que son símbolos de la caridad, de la adoración y de la mortificación.¡Oh adorado Niño! Nosotros también, los que hemos hecho esta novena, para prepararnos el día de vuestra Navidad, quere-mos ofreceros nuestra pobre adoración: ¡no la rechacéis! Venid a nuestras almas, venid a nuestros corazones llenos de amor. Encended en ellos la devoción a vuestra santa infancia. No in-termitente y sólo circunscrita al tiempo de vuestra Navidad, sino siempre y en todos los tiempos; devoción que fielmente preacticada y celosamente propagada, nos conduzca a la vida eterna, librándonos del pecado y sembrando en nosotros todas las virtudes cristianas.

(Amén)

Page 56: Guía Navideña 2012

Pag 56 Guía Navideña 2012

Page 57: Guía Navideña 2012

- PolicíaTeléfono: 091- Policía LocalTeléfono: 092 - Ambulancias Cruz RojaTeléfono: 963 677375- BomberosTeléfono: 080- Centro Mujer 24 horasTeléfono: 900 580 888- E.M.T.Teléfono: 963 528399- EmergenciasTeléfono: 112- Guardia CivilTeléfono: 34 963 331100- Información al CiudadanoTeléfono: 010- Farmacias de guardiaTeléfono: 900 500952- Información ToxicológicaTeléfono: 915 620420- Víctimas de violencia de Género - 016

*Consulado de EcuadorAvenida del Marqués de Sotelo, 3, 46002Teléfono: 963 94 04 09*Consulado de ColombiaPlaza Tetuán 8. 46003 Teléfono: 963 53 35 49 *Consulado de BoliviaCalle Maestro Palau, 8 46008 Teléfono: 963 15 42 25*Consulado de PerúPlaza de los Pinazo, 246004 Teléfono: 963 51 59 27 *Consulado de ChileMarqués de Soleto, 46002 Teléfono: 96 394 40 28*Consulado del BrasilAv. de la Hispanidad, 6 - 546520 Puerto de SaguntoTeléfono: 961 10 44 91

Guía Navideña 2012 Pag 57

Page 58: Guía Navideña 2012

Pag 58 Guía Navideña 2012

Page 59: Guía Navideña 2012
Page 60: Guía Navideña 2012

Piscis Las predicciones muestran un progreso lento para los pis-cianos. Usted va a salir de su estado de ánimo impulsivo y no tolerará que haya ningún obstáculo en su camino.

Con el efecto de Saturno, se encontrará en una posición más segura en comparación con el año pasado. Además, otras influencias planetarias provocarán le permiten utilizar más energía y mejorar su vitalidad en el pro-ceso. Usted va a mantenerse lejos de sus ma-los hábitos e implementar cosas nuevas con el fin de lograr un cambio considerable en su estilo de vida. Usted será capaz de obte-ner un control sobre sus emociones. Los im-pulsos de Júpiter le ayudarán a mantenerse en buena forma, especialmente durante el primer mes del año. Además, este sería un momento apropiado cuando usted se encon-trará el llevar una vida menos sedentaria.

El horóscopo 2013 de Aries predice una vida muy dinámi-ca. La sensación de fracaso será muy lejos de usted. Es cierto que usted podrá encontrarse en unas fases ocasionales de soledad. Usted va a expresar su

afecto por sus seres queridos y va a reaccionar de una manera más sensible si alguien hiere sus sentimientos. Hacia el comienzo del año, es po-sible que su nivel de energía baje. No hay nada que temer, tome su tiempo y pronto usted será capaz de recuperar el nivel perdido. Si usted es serio sobre tener éxito en sus responsabilidades personales y profesionales, entonces lo único que necesita es concentrarse en las bases de su estrategia. Si el terreno está bien posicionado, entonces todo saldrá bien.

Las predicciones 2013 del horóscopo Tauro traen una mezcla de felicidad y de de-cepciones para los Tauro. Con creatividad que será su máxima prioridad este año,

Tauro puede esperar a llegar a grandes ideas. Con el efecto de Urano, Júpiter y Plutón es probable que lleve una vida más cómoda en 2013.En cuenta al amor, sabemos que las personas en búsqueda del verdadero amor cuando se trata de elegir a alguien usted será la pareja ideal. A los a quien les falta intimidad en su vida amorosa se van a ver grandes sorpresas. Su paciencia durante todos estos años será recompensada pronto. Relaciones tensas tienden a suavizarse y cambiar para algo mejor. Un nuevo romance se puede llegar a alguna parte alrededor del mes de julio. Los jóvenes Tauro que planean formar una fami-lia pueden esperar buenas noticias.

Con las influencias de Urano y Marte, la cla-ridad de la mente es lo

en que usted va a centrarse en este año. Usted se encontrará con nuevas opciones que van a ayudarle a acercarse a sus obje-

tivos. Sin embargo, una intensa sensación de agitación puede crear un impulso negativo en su vida personal. La influencia de Mercurio tal vez poner un freno a este problema y ayudarle a llevar una vida mejor.El año no puede ser un buen comienzo para las relaciones comerciales. Según las predicciones de 2013 para Géminis, es posible llegar a un acuerdo con ciertas cuestiones profesionales este año. Gracias a la influencia de Júpiter, un profundo sentido de optimismo le ayudará a salir de los problemas.

HOROSCOPO

Aries Geminis

Tauro

Pag 60 Guía Navideña 2012

Page 61: Guía Navideña 2012

Es posible que haya puesto un montón de esfuerzos,

pero entonces, el fracaso era todo lo que usted podía ver. Bueno, ¡ya no! Según las pre-dicciones de 2103 del horósco-po de Cáncer, todos los esfuer-

zos que usted había puesto en los últimos dos años van a mostrar sus resultados este año. Con progresiones en todos los campos, usted será capaz de llegar con nuevas resoluciones. Más allá, usted estará en condiciones de aprender cosas nuevas y enriquecer sus conocimientos en el proceso. Con las influencias de Plutón usted puede disminuir su estado de ánimo nostálgico de manera considerable.En el trabajo es probable que tenga que hacer esfuerzos considerables. Las influencias con-juntas de Marte y Plutón le darán el apoyo in-telectual necesario y mejoraran su creatividad y su acción mental en el proceso. Si usted tiene algunas relaciones de negocio, entonces éste sería el momento adecuado para acelerar las negociaciones.

Virgos puede esperar un buen rato en el 2013. Se-

gún el Horóscopo Virgo 2013, su conocimiento y la búsqueda de cosas nuevas evocan una sensación de intensa seguridad

en su vida y le ayudarán a consolidarlos mejor. Debe mantener una vigilancia sobre sus pen-samientos y poner sus mejores esfuerzos para mantenerlos en correctos. Usted es propenso a tomar lo más insignificante en serio lo que po-dría conducir los demás a la depresión. Lo peor de todo es que también puede actuar como una interferencia en sus planes tan esperado. El ejer-cicio físico va a crear un impacto positivo en su estado de ánimo y le ayudará a reducir aspectos negativos.Su vida amorosa vendrá con un montón de sorpresas, especialmente durante los meses de marzo y abril. Sin embargo, no se deje engañar por el capricho al tratar de mantenerse fuera de las indiscreciones que podrían conducirle a consecuencias negativas.

Una serie de buenos eventos son probables que su camino en 2013. Con las influencias nega-tivas de Saturno, una sombra de momentos melancólicos pue-den aparecer, pero esta sombra pronto será marginada. Con las

influencias de Plutón, se desarrollará un poder de creatividad y de imaginación. Todo lo que necesita hacer usted es seguir sus inspiraciones y las cosas estarán en su camino de manera au-tomática.Al nivel del trabajo, las influencias astrales le ayudarán a desarrollar una mayor sociabilidad en 2013. Al principio, es posible que tenga que enfrentar algunos desafíos a causa de juicios inapropiados propuestos por sus colegas. Pero este esfuerzo que usted hace nunca pasa desa-percibido, sino que usted encontrará sus cole-gas siempre a su lado.

Leo Con las influencias de Ura-Con los negocios exitosos en la vanguardia mayor, 2013

marca un buen comienzo para los nativos de Libra. Tendrá que tomar decisiones concretas y tendrá un objetivo bien definido

Libra

PREDICCIONES 2013Cáncer Virgo

sobre sus valores. El poder de la conexión será en secundaria este año y usted será capaz de conectarse a sus pensamientos con facilidad. El año comienza con menores conflictos verbales con su pareja. A pesar de que será capaz de en-tender que incluso puede estar en falta todavía su propio ego le restringe de ir en un parche-up. Es probable que usted esperes lo inespera-do cuando se trata de una relación tensa. Usted estará encantado de ver que los esfuerzos que se habían puesto en el año anterior han dado resultados positivos en 2013.

Guía Navideña 2012 Pag 61

Page 62: Guía Navideña 2012

HOROSCOPOPREDICCIONES

2013Escorpión Los escorpiones tienen la

naturaleza más variada entre todos los signos del zo-diaco. Sus características pue-den variar entre amabilidad y la crueldad. Por lo tanto, siem-pre presentan un astrólogo

con dificultades para estudiar su naturaleza. Sin embargo, los escorpiones suelen tener carácter amable y atento.La transición hasta el 2013 va a ser muy emocionante para los escorpiones. Una vida social importante va a mantenerle de pie. Sin embargo, su naturaleza cambiante también provocara un retirarse en aislamiento. Por lo tanto, la vida puede convertirse en una mon-taña rusa de emociones para los escorpiones en 2013.En 2013, los escorpiones podrían experi-mentar algunos obstáculos en su vida amo-rosa. Para hacer que sus relaciones amorosas sean exitosas, este año tendría que adoptar un enfoque más práctico hacia ella.

Capricornio El Horóscopo de Capri-cornio de 2013 predice

una vida dulce, sin problemas. Usted se resentirá una Gran sensación de serenidad. De hecho, es su naturaleza reser-

vada audacia y sentimental que entrarán en el enfoque de este año. Usted va a tomar más iniciativas. El hecho de depender de su pro-pia voluntad no siempre puede ayudarse con los resultados deseados.Su sentido del razonamiento y del realismo le ayudará a prosperar en su lugar de trabajo. Una relación de confianza se desarrollará en-tre usted y sus colaboradores. Sus esfuerzos no quedarán sin desperdicio y se reconoce-rá a su debido tiempo. Sin embargo, usted puede sentirse herido por las críticas y los comentarios de sus colaboradores. Amor y la lealtad estará en sus cartas este año. De he-cho, su vida amorosa es probable que llegar a una transformación completa en 2013.

Sagitario El Sagitario es representado como un centauro mitad

caballo mitad humano, y este es el único signo del zodiaco que tiene tanto los elementos de animales y de humanos en él. El arquero que denota

el signo del zodiaco se encuentra a menu-do con una flecha apuntando hacia el cielo. Como resultado, los Sagitarios son a menu-do muy espirituales y aspiran a alcanzar ma-yores alturas espirituales en la vida. Este año, su optimismo se verá recompensado como Júpiter entrará en su signo. La influencia positiva del planeta le ayudará a superar los obstáculos de la vida. Usted va a avanzar en la vida con un ritmo que nunca antes había experimentado. Sin embargo, también hay que tener cuidado antes de tomar decisiones importantes para no dejarse llevar por los cambios.

Acuario Tanto los hombres y mujeres de Acuario son

de espíritu libre y aman a sus amigos y familia. Permanecen siempre rodeados de amigos y disfrutan de una inmensa popularidad. Muchos pueden

pensar que Acuario es un signo de agua, pero en realidad, es un signo de aire y posee todas las grandes cualidades de la misma. Son in-geniosos, elocuentes pensadores y grandes y buenos comunicadores. Su carácter uni-versal puede dar la impresión de que se han separado de las emociones mundanas, pero es parcialmente cierto. Esto también los hace diferentes de los otros signos.Después de un año 2012 un poco inactivo, este año usted volverá al centro de la acción. El año traerá ricas posibilidades y más opor-tunidades para su vida personal y profesio-nal.

Pag 62 Guía Navideña 2012

Page 63: Guía Navideña 2012

2013

Page 64: Guía Navideña 2012