Guía informativa PRL para el sector vitivinícola. Trabajos agrícolas

GUÍA INFORMATIVA

EN PREVENCIÓN DE

RIESGOS LABORALES

PARA EL SECTOR

VITIVINÍCOLA TRABAJOS AGRÍCOLAS

Esta guía pretende sensibilizar y fomentar hábitos

seguros en los trabajos agrícolas del cultivo de la vid.

SEA Empresarios Alaveses 20/11/2014

º

TRABAJOS AGRÍCOLAS TRABAJOS AGRÍCOLAS TRABAJOS AGRÍCOLAS TRABAJOS AGRÍCOLAS

La presente guía es fruto del trabajo realizado

por SEA Empresarios Alaveses, a través de Bodegas

Marquistas de Álava, junto con las empresas del

sector vitivinícola de la Rioja Alavesa con objeto de

contribuir y fomentar el conocimiento de los

riesgos profesionales existentes en el proceso de

elaboración de los vinos y establecer pautas o

medidas de seguridad para su control, reducción

y/o eliminación.

En su elaboración, realizada con la financiación de

la Fundación para la Prevención de Riesgos

Laborales, se ha tenido en cuenta la Ley 31/1995,

de Prevención de Riesgos Laborales (ampliada por

la Ley 54/2003), así como las distintas Notas

Técnicas de Prevención y publicaciones realizadas

por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en

el Trabajo.

La presente guía tiene como propósito fomentar la

participación de todos los agentes que intervienen

en la elaboración del vino (empresas,

trabajadores/as, delegados/as de prevención, etc)

en el mantenimiento y progreso de las condiciones

de seguridad y salud laboral.

IntroducciónIntroducciónIntroducciónIntroducción....

TRABAJOS AGRÍCOLAS TRABAJOS AGRÍCOLAS TRABAJOS AGRÍCOLAS TRABAJOS AGRÍCOLAS

La presente guía es fruto del trabajo realizado

por SEA Empresarios Alaveses, a través de Bodegas

Marquistas de Álava, junto con las empresas del

sector vitivinícola de la Rioja Alavesa con objeto de

contribuir y fomentar el conocimiento de los

fesionales existentes en el proceso de

elaboración de los vinos y establecer pautas o

medidas de seguridad para su control, reducción

En su elaboración, realizada con la financiación de

la Fundación para la Prevención de Riesgos

ales, se ha tenido en cuenta la Ley 31/1995,

de Prevención de Riesgos Laborales (ampliada por

la Ley 54/2003), así como las distintas Notas

Técnicas de Prevención y publicaciones realizadas

por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en

La presente guía tiene como propósito fomentar la

participación de todos los agentes que intervienen

en la elaboración del vino (empresas,

trabajadores/as, delegados/as de prevención, etc)

en el mantenimiento y progreso de las condiciones

ContenidoContenidoContenidoContenido

IntroducciónIntroducciónIntroducciónIntroducción

1.1.1.1.---- Trabajos Trabajos Trabajos Trabajos con con con con FitosanitariosFitosanitariosFitosanitariosFitosanitarios

1.1 Almacenaje 3

1.2 Aplicación 3

1.3 Tratamiento de envases

1.4 Derrames 5

1.5 Incendio 5

1.6 Equipos protección individual

2.2.2.2.---- TraTraTraTrabajos con tractor agrícolabajos con tractor agrícolabajos con tractor agrícolabajos con tractor agrícola

2.1 Riesgo de atropellos

2.2 Riesgo de caída

2.3 Riesgo de vuelco

2.4 Riesgo de atrapamientos

2.5 Riesgo de incendio/quemaduras

3.3.3.3.---- Trabajos con vendimiadoraTrabajos con vendimiadoraTrabajos con vendimiadoraTrabajos con vendimiadora

3.1 Riesgo de vuelco

3.2 Riesgo de caída

3.3 Riesgo de atropello

3.4 Riesgo de accidentes de tráfico

3.5 Riesgo de electrocución

3.6 Equipos protección individual

ReferenciasReferenciasReferenciasReferencias

AnexosAnexosAnexosAnexos

1

FitosanitariosFitosanitariosFitosanitariosFitosanitarios 2

1.1 Almacenaje 3

1.2 Aplicación 3

1.3 Tratamiento de envases 4

1.4 Derrames 5

1.5 Incendio 5

1.6 Equipos protección individual 6

bajos con tractor agrícolabajos con tractor agrícolabajos con tractor agrícolabajos con tractor agrícola 8

2.1 Riesgo de atropellos 8

2.2 Riesgo de caída 8

2.3 Riesgo de vuelco 9

2.4 Riesgo de atrapamientos 9

2.5 Riesgo de incendio/quemaduras 9

Trabajos con vendimiadoraTrabajos con vendimiadoraTrabajos con vendimiadoraTrabajos con vendimiadora 10

3.1 Riesgo de vuelco 10

3.2 Riesgo de caída 10

3.3 Riesgo de atropello 10

3.4 Riesgo de accidentes de tráfico 11

3.5 Riesgo de electrocución 11

3.6 Equipos protección individual 11

12

13

1 1 1 1 Trabajos con productos fitosanitariosTrabajos con productos fitosanitariosTrabajos con productos fitosanitariosTrabajos con productos fitosanitarios

Únicamente las personas con la formación adecuada y suficiente,

manipulador de plaguicidas de uso fitosanitariomanipulador de plaguicidas de uso fitosanitariomanipulador de plaguicidas de uso fitosanitariomanipulador de plaguicidas de uso fitosanitario

A) Plagas y enfermedades de los cultivos.

B) Peligrosidad, riesgos y clasificación de los

productos fitosanitarios.

C) Efectos sobre la salud y el medio ambiente.

D) Tipos de tratamientos y sus métodos de

aplicación.

E) Elección de productos fitosanitarios y dosis

de aplicación.

F) Técnicas de protección personal del

trabajador/a.

G) Primeros auxilios y medidas de emergencia.

H) Gestión correcta de los envases

Niveles de carnet de manipulados.Niveles de carnet de manipulados.Niveles de carnet de manipulados.Niveles de carnet de manipulados.

1.1.1.1. BásicoBásicoBásicoBásico, dirigido a agricultores

tratamientos en su propia explotación agrícola, sin

emplear personal auxiliar. El nivel básico solo es

válido para el uso de productos no clasificados

como tóxicos o muy tóxicos.

2. 2. 2. 2. CualificadoCualificadoCualificadoCualificado, dirigido a agricultores que

realicen los tratamientos, empleando personal

auxiliar. El nivel cualificado no faculta para

manipulación de productos tóxicos o muy tóxicos.

3. 3. 3. 3. EspecialEspecialEspecialEspecial, dirigido a agricultores y personal

auxiliar que utilicen productos tóxicos o muy

tóxicos.

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Trabajos con productos fitosanitariosTrabajos con productos fitosanitariosTrabajos con productos fitosanitariosTrabajos con productos fitosanitarios

Únicamente las personas con la formación adecuada y suficiente,

manipulador de plaguicidas de uso fitosanitariomanipulador de plaguicidas de uso fitosanitariomanipulador de plaguicidas de uso fitosanitariomanipulador de plaguicidas de uso fitosanitario, pueden desarrollar trabajos sobre

enfermedades de los cultivos.

Peligrosidad, riesgos y clasificación de los

Efectos sobre la salud y el medio ambiente.

Tipos de tratamientos y sus métodos de

Elección de productos fitosanitarios y dosis

Técnicas de protección personal del

Primeros auxilios y medidas de emergencia.

Gestión correcta de los envases vacíos.

Niveles de carnet de manipulados.Niveles de carnet de manipulados.Niveles de carnet de manipulados.Niveles de carnet de manipulados.

, dirigido a agricultores que realicen

tratamientos en su propia explotación agrícola, sin

emplear personal auxiliar. El nivel básico solo es

válido para el uso de productos no clasificados

, dirigido a agricultores que

mientos, empleando personal

auxiliar. El nivel cualificado no faculta para la

tóxicos o muy tóxicos.

, dirigido a agricultores y personal

auxiliar que utilicen productos tóxicos o muy

“Sólo personal certificado puede

manipular plaguicidas”.

Únicamente las personas con la formación adecuada y suficiente, dotadas de carnedotadas de carnedotadas de carnedotadas de carnetttt de de de de

, pueden desarrollar trabajos sobre:

Página 2

“Sólo personal certificado puede

manipular plaguicidas”.

1.21.21.21.2 Medidas preventivas en la aplicación de Medidas preventivas en la aplicación de Medidas preventivas en la aplicación de Medidas preventivas en la aplicación de

fitosanitarios.fitosanitarios.fitosanitarios.fitosanitarios.

Antes de su uso:Antes de su uso:Antes de su uso:Antes de su uso:

• Solicitar la ficha de seguridad del producto al

proveedor.

• Cumplir las recomendaciones técnicas y de

seguridad especificadas en la etiqueta y ficha

de seguridad.

• Respetar las precauciones en el vertido,

mezcla o carga del producto, que se

realizarán, siempre que sea posible, al aire

libre o en un local bien ventilado.

• Verificar el uso de los equipos de prote

individual especificados en la ficha de

seguridad (traje, guantes, pantallas,

mascarilla, etc.)

TRABAJOS AGRÍCOLAS

1.11.11.11.1 Medidas preventivas en el almacenaje de los Medidas preventivas en el almacenaje de los Medidas preventivas en el almacenaje de los Medidas preventivas en el almacenaje de los

productos fitosanitarios.productos fitosanitarios.productos fitosanitarios.productos fitosanitarios.

• Se guardarán en lugar aislado, separado de

alimentos, animales y/o vegetales.

• El almacén contará con buena ventilación,

aislado de fuentes de calor o fuego (cuadros

eléctricos o equipos de repostaje de gasoil).

• Los productos se conservarán en sus envases

originales, comprobando el buen estado de

los mismos y sus etiquetas.

• El almacén estará señalizado y su acceso sólo

permitido a personal autorizado.

“Almacenar en envases originales y

etiquetados

Medidas preventivas en la aplicación de Medidas preventivas en la aplicación de Medidas preventivas en la aplicación de Medidas preventivas en la aplicación de

Solicitar la ficha de seguridad del producto al

Cumplir las recomendaciones técnicas y de

seguridad especificadas en la etiqueta y ficha

Respetar las precauciones en el vertido,

del producto, que se

realizarán, siempre que sea posible, al aire

libre o en un local bien ventilado.

Verificar el uso de los equipos de protección

individual especificados en la ficha de

(traje, guantes, pantallas,

Medidas preventivas en el almacenaje de los Medidas preventivas en el almacenaje de los Medidas preventivas en el almacenaje de los Medidas preventivas en el almacenaje de los

Se guardarán en lugar aislado, separado de

alimentos, animales y/o vegetales.

El almacén contará con buena ventilación,

aislado de fuentes de calor o fuego (cuadros

eléctricos o equipos de repostaje de gasoil).

Los productos se conservarán en sus envases

originales, comprobando el buen estado de

los mismos y sus etiquetas.

én estará señalizado y su acceso sólo

permitido a personal autorizado.

cenar en envases originales y

etiquetados”.

Página 3

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Posterior a su utilización:Posterior a su utilización:Posterior a su utilización:Posterior a su utilización:

• Carteles informativos indicando que el cultivo

está tratado, nombre comercial del producto,

fecha de tratamiento y periodo durante el cual

es peligroso acceder al campo.

• Respetar el tiempo mínimo de prohibición de

acceso al campo.

• Limpiar el equipo de aplicación sobrante en su

envase original.

• Ducha después del trabajo, cambio de ropa y

lavarla separadamente.

Durante su uso:Durante su uso:Durante su uso:Durante su uso:

• Apartar a personas y/o animales domésticos, no

permitiendo su aproximación durante su

utilización.

• No comer, beber o fumar en los lugares en que

se realizan trabajos de fumigación o en sus

alrededores.

• Utilizar maquinaria de pulverización o

espolvoreo adecuada y en buen estado.

• No desatascar las boquillas u otras partes del

aparato de fumigación con la boca.

• Transportar la comida y la bebida en recipientes

herméticos.

1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases

• Sellar y almacenar los envases

• Realizar un triple lavado o lavado a presión de los envases vacíos antes de su destrucción.

Carteles informativos indicando que el cultivo

está tratado, nombre comercial del producto,

fecha de tratamiento y periodo durante el cual

campo.

Respetar el tiempo mínimo de prohibición de

Limpiar el equipo de aplicación sobrante en su

Ducha después del trabajo, cambio de ropa y

Apartar a personas y/o animales domésticos, no

permitiendo su aproximación durante su

beber o fumar en los lugares en que

se realizan trabajos de fumigación o en sus

Utilizar maquinaria de pulverización o

espolvoreo adecuada y en buen estado.

No desatascar las boquillas u otras partes del

aparato de fumigación con la boca.

nsportar la comida y la bebida en recipientes “Usar los equipos de

protección individual

1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases1.3 Medidas preventivas en el tratamiento de envases

Sellar y almacenar los envases originales utilizados.

Realizar un triple lavado o lavado a presión de los envases vacíos antes de su destrucción.

Página 4

“Usar los equipos de

protección individual”.

Realizar un triple lavado o lavado a presión de los envases vacíos antes de su destrucción.

1.41.41.41.4 Medidas preventivas ante derramesMedidas preventivas ante derramesMedidas preventivas ante derramesMedidas preventivas ante derrames

• En caso de accidente, acordonar la zona para

impedir el acceso y prohibir fumar o emplear

cualquier llama en sus proximidades.

• Ante un derrame líquido, evitar la

contaminación de los cursos de agua o de

vegetación, mediante una barrera de contención

(tierra o arena). Después de su absorción, se

recogerá en un envase cerrado para su posterior

tratamiento.

• Si el derrame se produce de materiales sólidos,

se barrerá y se absorberá el material derramado

con tierra ligeramente húmeda.

1.51.51.51.5 Medidas preventivas en caso de incendioMedidas preventivas en caso de incendioMedidas preventivas en caso de incendioMedidas preventivas en caso de incendio

• En caso de incendio, se actuará en los

primeros minutos en la forma siguiente:

A) Uso de equipos de protección individual,

buzo, gafas, mascarilla y botas.

B) Utilizar un extintor de polvo químico de

tipo ABC o a base de CO2 si el incendio se

produce en un lugar cerrado.

C) Cuando el uso de extintores no sea

suficiente para controlar el ince

deberá llamar e informaEmergencias llamando al

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Medidas preventivas ante derramesMedidas preventivas ante derramesMedidas preventivas ante derramesMedidas preventivas ante derrames

En caso de accidente, acordonar la zona para

impedir el acceso y prohibir fumar o emplear

cualquier llama en sus proximidades.

Ante un derrame líquido, evitar la

contaminación de los cursos de agua o de

ediante una barrera de contención

(tierra o arena). Después de su absorción, se

recogerá en un envase cerrado para su posterior

Si el derrame se produce de materiales sólidos,

se barrerá y se absorberá el material derramado

ente húmeda.

Medidas preventivas en caso de incendioMedidas preventivas en caso de incendioMedidas preventivas en caso de incendioMedidas preventivas en caso de incendio

En caso de incendio, se actuará en los

minutos en la forma siguiente:

Uso de equipos de protección individual,

buzo, gafas, mascarilla y botas.

Utilizar un extintor de polvo químico de

tipo ABC o a base de CO2 si el incendio se

produce en un lugar cerrado.

Cuando el uso de extintores no sea

suficiente para controlar el incendio se

deberá llamar e informar del suceso a Emergencias llamando al 112.

incontrolado”.

“Vertido

incontrolado”.

Página 5

GGGGUANTESUANTESUANTESUANTES

ManipulaciónManipulaciónManipulaciónManipulación de de de de

ProductosProductosProductosProductos

Preparación del CaldoPreparación del CaldoPreparación del CaldoPreparación del Caldo

Tratamiento Tratamiento Tratamiento Tratamiento

FitosanitarioFitosanitarioFitosanitarioFitosanitario

LavadoLavadoLavadoLavado de Cubasde Cubasde Cubasde Cubas

TTTTIPOIPOIPOIPO

AlgodónAlgodónAlgodónAlgodón

Tipo 4Tipo 4Tipo 4Tipo 4

Tipo 5Tipo 5Tipo 5Tipo 5

Tipo 6Tipo 6Tipo 6Tipo 6 Hermético a las proyecciones y partículas líquidas o sólidas.

TRABAJOS AGRÍCOLAS

1.61.61.61.6 EquiposEquiposEquiposEquipos dededede protecciónprotecciónprotecciónprotección

La manipulación de productos fitosanitarios se realizará usando obligatoriamente los

equipos de protección individual indicados en la fichas de seguridad del producto.

TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)

Guantes.Guantes.Guantes.Guantes.

Utilizar modelo de Nitrilo o Neopreno, identificado por el marcado

“CE” y el logotipo que identifique el tipo de resistencia a la abrasión, al

corte, al desgarro y a la perforación del material.

Buzo.Buzo.Buzo.Buzo.

Debe ser amplio y cómodo para permitir su puesta sobre la ropa normal del

puesto de trabajo, estar en buen estado de conservación, sin ningún tipo de

deberá lavarse después de cada uso si es de algodón.

UANTESUANTESUANTESUANTES BBBBUZOUZOUZOUZO MMMMÁÁÁÁSCARASCARASCARASCARA BBBBOTASOTASOTASOTAS

x x x

x x x x

x x x x

x x x

CCCCARACTERÍSTICAS EPISARACTERÍSTICAS EPISARACTERÍSTICAS EPISARACTERÍSTICAS EPIS

Requiere lavado después de cada uso.

Hermético a las pulverizaciones.

Hermético a las partículas.

Hermético a las proyecciones y partículas líquidas o sólidas.

protecciónprotecciónprotecciónprotección individual.individual.individual.individual.



TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)TIPOS DE EQUIPOS (EPIS)



desgarro y a la perforación del material.


puesto de trabajo, estar en buen estado de conservación, sin ningún tipo de

deberá lavarse después de cada uso si es de algodón.

OTASOTASOTASOTAS PPPPROTECCIÓN DE ROTECCIÓN DE ROTECCIÓN DE ROTECCIÓN DE

OJOSOJOSOJOSOJOS

x

x

x

x

ARACTERÍSTICAS EPISARACTERÍSTICAS EPISARACTERÍSTICAS EPISARACTERÍSTICAS EPIS

Hermético a las proyecciones y partículas líquidas o sólidas.

Página 6






puesto de trabajo, estar en buen estado de conservación, sin ningún tipo de rotura y

TTTTIPOIPOIPOIPO

MascarillaMascarillaMascarillaMascarilla No requiere mantenimiento. Protección limitada contra la

deficiencia de oxígeno, concentraciones de polvos, humos

metálicos, gases, vapores y temperaturas extremas.

Semimáscara y MáSemimáscara y MáSemimáscara y MáSemimáscara y Máscarascarascarascara

completacompletacompletacompleta

Para uso reiterado, requiere mantenimiento.

FiltrosFiltrosFiltrosFiltros Fabricados con material flitrante capaz de retener polvos,

neblinas y humos

CartuchosCartuchosCartuchosCartuchos Fabricados con un sorbente filtrante para proteger frene a

gases y vapores.

CCCCOLOROLOROLOROLOR LETRALETRALETRALETRA

A Gases y vapores orgánicos.Gases y vapores orgánicos.Gases y vapores orgánicos.Gases y vapores orgánicos.

B Gases y vapores inorgánicos.Gases y vapores inorgánicos.Gases y vapores inorgánicos.Gases y vapores inorgánicos.

E

K Amoniaco y amidas orgánicas.Amoniaco y amidas orgánicas.Amoniaco y amidas orgánicas.Amoniaco y amidas orgánicas.

P Partículas sólidas y líquidas.Partículas sólidas y líquidas.Partículas sólidas y líquidas.Partículas sólidas y líquidas.

TRABAJOS AGRÍCOLAS

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Botas.Botas.Botas.Botas.

Se deben utilizar botas impermeables,

debiendo quedar por debajo del pantalón del buzo

durante los trabajos de aplicación de los

fitosanitarios.

ProtecciónProtecciónProtecciónProtección del aparato respiratorio.del aparato respiratorio.del aparato respiratorio.del aparato respiratorio.

Para tratamientos de fitosanitariostratamientos de fitosanitariostratamientos de fitosanitariostratamientos de fitosanitarios

combinación de cartucho con filtro, capaz de proteger frente a contam

vapores y partículas.

Es absolutamente necesario revisar la fecha de caducidad y en caso de duda

de filtros, cartuchos o periodicidad de renovación, consultar con el suministrador.

CCCCARACTERÍSTICAS ARACTERÍSTICAS ARACTERÍSTICAS ARACTERÍSTICAS

No requiere mantenimiento. Protección limitada contra la


metálicos, gases, vapores y temperaturas extremas.

Para uso reiterado, requiere mantenimiento.

Fabricados con material flitrante capaz de retener polvos,

neblinas y humos

Fabricados con un sorbente filtrante para proteger frene a

gases y vapores.

CONTAMINANTECONTAMINANTECONTAMINANTECONTAMINANTE

Gases y vapores orgánicos.Gases y vapores orgánicos.Gases y vapores orgánicos.Gases y vapores orgánicos.

Gases y vapores inorgánicos.Gases y vapores inorgánicos.Gases y vapores inorgánicos.Gases y vapores inorgánicos.

Gases y vapores ácidos.Gases y vapores ácidos.Gases y vapores ácidos.Gases y vapores ácidos.

Amoniaco y amidas orgánicas.Amoniaco y amidas orgánicas.Amoniaco y amidas orgánicas.Amoniaco y amidas orgánicas.

Partículas sólidas y líquidas.Partículas sólidas y líquidas.Partículas sólidas y líquidas.Partículas sólidas y líquidas.

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Se deben utilizar botas impermeables,

debiendo quedar por debajo del pantalón del buzo

durante los trabajos de aplicación de los

“Botas cubiertas por debajo

del aparato respiratorio.del aparato respiratorio.del aparato respiratorio.del aparato respiratorio.

tratamientos de fitosanitariostratamientos de fitosanitariostratamientos de fitosanitariostratamientos de fitosanitarios el tipo de protección respiratoria debe ser mixto,

combinación de cartucho con filtro, capaz de proteger frente a contaminantes en forma de gases,

“Referencias para la

selección de cartuchos”

Es absolutamente necesario revisar la fecha de caducidad y en caso de duda


EPISEPISEPISEPIS

No requiere mantenimiento. Protección limitada contra la


Fabricados con material flitrante capaz de retener polvos,

Fabricados con un sorbente filtrante para proteger frene a

Página 5

Página 7

“Botas cubiertas por debajo del buzo”.

el tipo de protección respiratoria debe ser mixto,

inantes en forma de gases,

“Referencias para la

selección de cartuchos”.

Es absolutamente necesario revisar la fecha de caducidad y en caso de duda sobre tipos


TRABAJOS AGRÍCOLAS

2222.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:

• Comprobar periódicamente el buen estado de

funcionamiento y limpieza de los componentes del

tractor: frenos, intermitentes, luces, claxon, giro

espejos.

• Estacionar siempre sobre una superficie lo más llana

posible.

• Bajar de la cabina por el lado opuesto a la circulación

del resto de vehículos.

• Guardar los operarios agrícolas una distancia de

seguridad de un metro.

• Usar chaleco de alta visibilidad.

2 2 2 2 TrabaTrabaTrabaTrabajos con tractor agrícolajos con tractor agrícolajos con tractor agrícolajos con tractor agrícola

Medidas preventivasMedidas preventivasMedidas preventivasMedidas preventivas

2222.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:

• No subir o bajar del tractor en marcha.

• Mantener peldaños y asideros limpios de tierra, barro

y grasa.

• Realizar las subidas y bajadas siempre de cara el

tractor, utilizando al menos tres de las cuatro

extremidades y en ningún caso saltar del tractor.

• No transportar personas sobre estribos, gu

u otra parte del remolque y/o aperos.

.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:.1 Medidas preventivas ante el riesgo de atropellos:

Comprobar periódicamente el buen estado de

funcionamiento y limpieza de los componentes del

ermitentes, luces, claxon, giro-faro y

Estacionar siempre sobre una superficie lo más llana

Bajar de la cabina por el lado opuesto a la circulación

Guardar los operarios agrícolas una distancia de

visibilidad.

jos con tractor agrícolajos con tractor agrícolajos con tractor agrícolajos con tractor agrícola

.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída:

No subir o bajar del tractor en marcha.

Mantener peldaños y asideros limpios de tierra, barro

Realizar las subidas y bajadas siempre de cara el

tractor, utilizando al menos tres de las cuatro

extremidades y en ningún caso saltar del tractor.

No transportar personas sobre estribos, guardabarros

u otra parte del remolque y/o aperos.

“Prohibido

personal sobre estribos”.

“Mantener peldaños limpios”.

Página 8

“Prohibido transportar

personal sobre estribos”.

“Mantener peldaños limpios”.

TRABAJOS AGRÍCOLAS

2222.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:

• Respetar el código de circulación, teniendo en cuenta que el tractor es un vehículo a

motor destinado a trabajos agrícolas.

• Mantenimiento periódico según instrucciones

neumáticos.

• En trabajos con remolque de aperos, comprobar que el tractor tiene el peso y la potencia

suficiente, prestando especial cuidado con los tractores pequeños y estrechos.

• Guardar una distancia de seguridad mín

zanjas o curvas de nivel. No apurar los trabajos en terrenos con pendiente pronunciada.

• Extremar la precaución cuando se trabaje en condiciones climatológicas adversas, sobre

todo con lluvia y/o nieve.

2.4 2.4 2.4 2.4 Medidas preventivas ante el riesgo de Medidas preventivas ante el riesgo de Medidas preventivas ante el riesgo de Medidas preventivas ante el riesgo de

atrapamiento.atrapamiento.atrapamiento.atrapamiento.

• Mantener contacto visual con el operario/a que

realiza el enganche del apero.

• Mantener comunicación verbal durante la

maniobra, las puertas y ventanillas de la cabina

abierta y los equipos de música apagados.

• Maniobrar el tractor con la máxima suavidad.

• Depositar el apero en el suelo, estacionar

correctamente el tractor y colocar un calzo de

dimensiones adecuadas.

• No realizar trabajos en proximidad a aperos

suspendidos.

2.52.52.52.5 Medidas preventivMedidas preventivMedidas preventivMedidas preventivas ante el riesgo de incendio yas ante el riesgo de incendio yas ante el riesgo de incendio yas ante el riesgo de incendio y

quemaduras.quemaduras.quemaduras.quemaduras.

• Evitar derrames de sustancias inflamables sobre

partes calientes del vehículo y en su caso, secarlos.

• En caso de recalentamiento del radiador no retirar el

tapón hasta que haya transcurrido un tiempo

prudencial de enfriamiento.

• Repostaje con el vehículo estacionado

• Portar un extintor en el vehículo.

.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:.3 Medidas preventivas ente el riesgo de vuelco:

Respetar el código de circulación, teniendo en cuenta que el tractor es un vehículo a

motor destinado a trabajos agrícolas.

Mantenimiento periódico según instrucciones del fabricante, especialmente

En trabajos con remolque de aperos, comprobar que el tractor tiene el peso y la potencia


Guardar una distancia de seguridad mínima de un metro en trabajos en proximidad a

No apurar los trabajos en terrenos con pendiente pronunciada.

Extremar la precaución cuando se trabaje en condiciones climatológicas adversas, sobre

Medidas preventivas ante el riesgo de Medidas preventivas ante el riesgo de Medidas preventivas ante el riesgo de Medidas preventivas ante el riesgo de

Mantener contacto visual con el operario/a que

realiza el enganche del apero.

Mantener comunicación verbal durante la

maniobra, las puertas y ventanillas de la cabina

abierta y los equipos de música apagados.

Maniobrar el tractor con la máxima suavidad.

Depositar el apero en el suelo, estacionar

correctamente el tractor y colocar un calzo de

No realizar trabajos en proximidad a aperos

as ante el riesgo de incendio yas ante el riesgo de incendio yas ante el riesgo de incendio yas ante el riesgo de incendio y

de sustancias inflamables sobre

partes calientes del vehículo y en su caso, secarlos.

En caso de recalentamiento del radiador no retirar el

tapón hasta que haya transcurrido un tiempo

prudencial de enfriamiento.

Repostaje con el vehículo estacionado y apagado.

Portar un extintor en el vehículo. “No realizar labores de

mantenimiento en caliente”.

“Extremar la precaución en el

montaje de aperos

Página 9

Respetar el código de circulación, teniendo en cuenta que el tractor es un vehículo a

del fabricante, especialmente de sus

En trabajos con remolque de aperos, comprobar que el tractor tiene el peso y la potencia


ima de un metro en trabajos en proximidad a

No apurar los trabajos en terrenos con pendiente pronunciada.

Extremar la precaución cuando se trabaje en condiciones climatológicas adversas, sobre

“No realizar labores de

mantenimiento en caliente”.

“Extremar la precaución en el

montaje de aperos”.

TRABAJOS AGRÍCOLAS

3 3 3 3 TrabaTrabaTrabaTrabajos con vendimiadorajos con vendimiadorajos con vendimiadorajos con vendimiadora

Medidas preventivasMedidas preventivasMedidas preventivasMedidas preventivas

3.1 3.1 3.1 3.1 Medidas preventivas ante el riesgo de vuelcoMedidas preventivas ante el riesgo de vuelcoMedidas preventivas ante el riesgo de vuelcoMedidas preventivas ante el riesgo de vuelco

• La circulación en las zonas del viñedo que presenten más irregularidades, zanjas o

pendientes pronunciadas se realizarán con la velocidad y altura mínima posible.

• La recolección en las zonas del viñedo que presenten más irregularidades, zanjas o

pendientes pronunciadas se extremará la precaución.

• La descarga de la tolva se realizará en terreno lo más llano posible.

• En caso de deslizamiento de la vendimiadora activar la parada de emergencia.

3333.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída

• Los peldaños y asideros de acceso a la cabina

deben estar limpios de tierra, barro y grasa. El

acceso y descenso se realizará manteniendo tres

puntos de apoyo.

• Efectuar la tarea de limpieza y mantenimiento de la

máquina en zonas llanas. En caso de que fuese

necesario utilizar la escalera de mano, ésta debe

estar sólidamente apoyada y asegurada.

• Nunca saltar para bajar de la máquina.

• El operador/a de la vendimiadora es el único

trabajador/a que puede permanecer y desplazarse

3333.3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello..3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello..3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello..3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello.

• Comprobar que los espejos están correctamente colocados, sin ángulos muertos y

conectar el giro-faro antes

• Respetar una distancia de seguridad de al menos 1 metro con el resto de

trabajadores/as.

• Uso de chaleco de alta visibilidad por parte del resto de trabajadores/as.

jos con vendimiadorajos con vendimiadorajos con vendimiadorajos con vendimiadora

Medidas preventivas ante el riesgo de vuelcoMedidas preventivas ante el riesgo de vuelcoMedidas preventivas ante el riesgo de vuelcoMedidas preventivas ante el riesgo de vuelco

La circulación en las zonas del viñedo que presenten más irregularidades, zanjas o


La recolección en las zonas del viñedo que presenten más irregularidades, zanjas o

pendientes pronunciadas se extremará la precaución.

La descarga de la tolva se realizará en terreno lo más llano posible.

En caso de deslizamiento de la vendimiadora activar la parada de emergencia.

.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída.2 Medidas preventivas ante el riesgo de caída

Los peldaños y asideros de acceso a la cabina

deben estar limpios de tierra, barro y grasa. El

se realizará manteniendo tres

Efectuar la tarea de limpieza y mantenimiento de la

máquina en zonas llanas. En caso de que fuese

necesario utilizar la escalera de mano, ésta debe

estar sólidamente apoyada y asegurada.

ar de la máquina.

El operador/a de la vendimiadora es el único

trabajador/a que puede permanecer y desplazarse.

.3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello..3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello..3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello..3 Medidas preventivas ante el riesgo de atropello.

Comprobar que los espejos están correctamente colocados, sin ángulos muertos y

faro antes de iniciar una maniobra.

Respetar una distancia de seguridad de al menos 1 metro con el resto de

Uso de chaleco de alta visibilidad por parte del resto de trabajadores/as.

“Mantener los tres puntos de

Página 10

La circulación en las zonas del viñedo que presenten más irregularidades, zanjas o


La recolección en las zonas del viñedo que presenten más irregularidades, zanjas o

La descarga de la tolva se realizará en terreno lo más llano posible.

En caso de deslizamiento de la vendimiadora activar la parada de emergencia.


Respetar una distancia de seguridad de al menos 1 metro con el resto de

Uso de chaleco de alta visibilidad por parte del resto de trabajadores/as.

“Mantener los tres puntos de

apoyo”.

TTTTIPOIPOIPOIPO

Bota de SeguridadBota de SeguridadBota de SeguridadBota de Seguridad

antideslizante y absorbedor de energía en el talón.

GuantesGuantesGuantesGuantes

Chaleco Chaleco Chaleco Chaleco

TRABAJOS AGRÍCOLAS

3333.4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico..4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico..4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico..4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico.

• Anclar y fijar todos los mecanismos de recolección de la

• Comprobar que los espejos están correctamente colocados, sin ángulos muertos y

conectar el girofaro antes de incorporarse a la circulación.

• Señalizar los extremos de la vendimiadora con colores vivos.

• Señalizar todas las acciones con tiempo

3333.5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución..5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución..5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución..5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución.

• Respetar una distancia de seguridad recomendable

de 5 metros, en la maniobra de descarga de la tolva,

en cercanías a tendidos aéreos.

• En caso de tormenta eléctrica, suspender los

trabajos.

3333.6 Equipos de Protección Individual..6 Equipos de Protección Individual..6 Equipos de Protección Individual..6 Equipos de Protección Individual.

Para reducir consecuencias o eliminar los riesgos ligados al trabajo con maquinaría

agrícola se recomiendan los siguientes equipos de protección individual:

CCCCARACTERÍSTICASARACTERÍSTICASARACTERÍSTICASARACTERÍSTICAS

Puntera reforzada, plantilla antiperforación, suela


Protección de uñeros y puño elástico de alta

resistencia a la abrasión, al corte, rasgado y

perforación.

Retroreflectante de alta visibilidad.

.4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico..4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico..4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico..4 Medidas preventivas ante el riesgo de accidente de tráfico.

Anclar y fijar todos los mecanismos de recolección de la vendimiadora.


conectar el girofaro antes de incorporarse a la circulación.

Señalizar los extremos de la vendimiadora con colores vivos.

Señalizar todas las acciones con tiempo suficiente y respetar el límite de velocidad.

.5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución..5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución..5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución..5 Medidas preventivas ante el riesgo de electrocución.

Respetar una distancia de seguridad recomendable

maniobra de descarga de la tolva,

en cercanías a tendidos aéreos.

En caso de tormenta eléctrica, suspender los

“Precaución en trabajos cerca

de tendidos eléctricos”.

.6 Equipos de Protección Individual..6 Equipos de Protección Individual..6 Equipos de Protección Individual..6 Equipos de Protección Individual.


recomiendan los siguientes equipos de protección individual:

EPISEPISEPISEPIS

Puntera reforzada, plantilla antiperforación, suela


Protección de uñeros y puño elástico de alta

resistencia a la abrasión, al corte, rasgado y

Página 11

vendimiadora.


suficiente y respetar el límite de velocidad.

“Precaución en trabajos cerca

de tendidos eléctricos”.


recomiendan los siguientes equipos de protección individual:

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Referencias.Referencias.Referencias.Referencias.

• LEY 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.

• REAL DECRETO 486/1997, Disposiciones mínimas de seguridad y salud en los puestos

de trabajo.

• REAL DECRETO 77/1997,

utilización por los trabajadores de equipos de protección individual.

• REAL DECRETO 374/2001, Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra

los riesgos relacionados con agentes químic

• REAL DECRETO 1311/2012, Uso sostenible de productos fitosanitarios.

• REAL DECRETO1416/2001, Envases y productos fitosanitarios.

• REAL DECRETO 1013/2009, de 19 de junio, sobre caracterización y registro de la

maquinaria agrícola.

• REAL DECRETO 750/2010, de 4 de junio, por el que se regulan los procedimientos de

homologación de vehículos de motor y sus remolques, máquinas autopropulsadas o

remolcadas, vehículos agrícolas, así como de sistemas, partes y piezas de dichos

vehículos.

• NTP 259: Tractor agrícola: prevención del vuelco.

• NTP 883: Productos Fitosanitarios, medidas preventivas en equipos de aplicación.

• NTP 1005: Inspección de los equipos de aplicación de productos fitosanitarios.

• Guía INSHT comercialización, selección y utilización de

LEY 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.

REAL DECRETO 486/1997, Disposiciones mínimas de seguridad y salud en los puestos

REAL DECRETO 77/1997, Disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la


REAL DECRETO 374/2001, Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra

los riesgos relacionados con agentes químicos durante el trabajo.

REAL DECRETO 1311/2012, Uso sostenible de productos fitosanitarios.

REAL DECRETO1416/2001, Envases y productos fitosanitarios.

REAL DECRETO 1013/2009, de 19 de junio, sobre caracterización y registro de la

ECRETO 750/2010, de 4 de junio, por el que se regulan los procedimientos de



Tractor agrícola: prevención del vuelco.

NTP 883: Productos Fitosanitarios, medidas preventivas en equipos de aplicación.

NTP 1005: Inspección de los equipos de aplicación de productos fitosanitarios.

Guía INSHT comercialización, selección y utilización de EPI´S.

Página 12

LEY 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.

REAL DECRETO 486/1997, Disposiciones mínimas de seguridad y salud en los puestos

Disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la


REAL DECRETO 374/2001, Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra

REAL DECRETO 1311/2012, Uso sostenible de productos fitosanitarios.

REAL DECRETO 1013/2009, de 19 de junio, sobre caracterización y registro de la

ECRETO 750/2010, de 4 de junio, por el que se regulan los procedimientos de



NTP 883: Productos Fitosanitarios, medidas preventivas en equipos de aplicación.

NTP 1005: Inspección de los equipos de aplicación de productos fitosanitarios.

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Anexo I. Modelo de registro de entrega de información preventiva.Anexo I. Modelo de registro de entrega de información preventiva.Anexo I. Modelo de registro de entrega de información preventiva.Anexo I. Modelo de registro de entrega de información preventiva.

De acuerdo al apartado 1 del artículo 18 de la Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos

“El/La empresario/a deberá informar específicos que afecten a su puesto de trabajo o función y de las medidas de protección y prevención aplicables a dichos riesgos”.

Por ello, y dadas las características de los trabajos que va a realizar, le ifichas de Formación/Información Preventiva.

INFORMACIONINFORMACIONINFORMACIONINFORMACION

Trabajos con Fitosanitarios

Trabajos con tractor agrícola

Trabajos con vendimiadora

El/ La Trabajador/a…………………………………… con DNI nº…………

las fichas de Formación e Información Preventiva que figuran firmadas en la tabla anterior, y s

compromete a leer y respetar

Formación e Información Preventiva



Laborales:

“El/La empresario/a deberá informar directamente a cada trabajador/a de los riesgos específicos que afecten a su puesto de trabajo o función y de las medidas de protección y prevención aplicables a dichos riesgos”.

Por ello, y dadas las características de los trabajos que va a realizar, le ifichas de Formación/Información Preventiva.

FECHAFECHAFECHAFECHA

Trabajos con Fitosanitarios

Trabajos con tractor agrícola

Trabajos con vendimiadora

El/ La Trabajador/a…………………………………… con DNI nº……………………………

las fichas de Formación e Información Preventiva que figuran firmadas en la tabla anterior, y s

compromete a leer y respetar las Normas de Seguridad expuestas en dichas Fichas de

Formación e Información Preventiva

Página 13



directamente a cada trabajador/a de los riesgos específicos que afecten a su puesto de trabajo o función y de las medidas de protección y

Por ello, y dadas las características de los trabajos que va a realizar, le incluimos las siguientes

FIRMAFIRMAFIRMAFIRMA

…………………ha recibido

las fichas de Formación e Información Preventiva que figuran firmadas en la tabla anterior, y se

las Normas de Seguridad expuestas en dichas Fichas de

TRABAJOS AGRÍCOLAS

Anexo II. Modelo de registro de entrega de Equipos de Protección Individual.Anexo II. Modelo de registro de entrega de Equipos de Protección Individual.Anexo II. Modelo de registro de entrega de Equipos de Protección Individual.Anexo II. Modelo de registro de entrega de Equipos de Protección Individual.

EMPRESAEMPRESAEMPRESAEMPRESA........................................................

Trabajador/a Trabajador/a Trabajador/a Trabajador/a .................................................

Se le hace entrega de:Se le hace entrega de:Se le hace entrega de:Se le hace entrega de:

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUALEQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUALEQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUALEQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Declarando haber sido informado de los trabajos y zonas en los que se deberá

utilizar dicho equipo, así como haber recibido instrucciones para su correcto uso y

mantenimiento.

Aceptando el compromiso que se le solicita de:Aceptando el compromiso que se le solicita de:Aceptando el compromiso que se le solicita de:Aceptando el compromiso que se le solicita de:

a) Utilizar este equipo durante la jornada de trabajo en las áreas o trabajos cuya

obligatoriedad de uso se encuentra señalado.

b) Consultar con la empresa cualquier duda sobre su correcta utilización.

c) Cuidar de su perfecto estado y conservación.

d) Si se desgasta o se rompe el material de protección suministrado, comunicarlo y

devolverlo urgentemente, a D/Dª……………………………………………………... para

su posterior sustitución .

e) Leer las instrucciones de uso, manteni

f) Utilizarlo correctamente y responsablemente.


...........................................................................................................................................

.......................................... con DNI nº con DNI nº con DNI nº con DNI nº ..................................................

Fecha Fecha Fecha Fecha .............................................................

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUALEQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUALEQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUALEQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL CANTIDADCANTIDADCANTIDADCANTIDAD



Aceptando el compromiso que se le solicita de:Aceptando el compromiso que se le solicita de:Aceptando el compromiso que se le solicita de:Aceptando el compromiso que se le solicita de:


obligatoriedad de uso se encuentra señalado.


Cuidar de su perfecto estado y conservación.



e) Leer las instrucciones de uso, mantenimiento y conservación.

f) Utilizarlo correctamente y responsablemente.

Página 14


...................................................................................

..................................................

..............................................................

FIRMAFIRMAFIRMAFIRMA







Promueve

SEA Empresarios

Alaveses

Financia

Fundación para la

Prevención de Riesgos

Laborales

Guía informativa PRL para el sector vitivinícola. Trabajos agrícolas

Healthcare

Transcript of Guía informativa PRL para el sector vitivinícola. Trabajos agrícolas