Guía ErasmusESD Murcia

Von Goethe

Índice¿Qué es Erasmus?

Contexto Objetivos

Prioridades Derechos y deberes Carta del Estudiante

¡Muévete! Movilidad

Actividades Criterios

Lista de Centros

De papeleo Documentación

Selección Plazos

Trámites

Contactos 39-42

25-37

15-21

5-13

El genio, en realidad,signifi ca poco más que la

facultad de percibir las cosasde manera poco habitual.

Anón

imo

Contexto Objetivos

PrioridadesDerechos y deberesCarta del Estudiante

¿Qué esErasmus?

6

Erasmus es uno de los programas educativos establecidos por la Unión Europea dentro del Programa de aprendizaje permanente a partir de la Decisión del Parlamento Europeo y el Consejo el 15 de noviembre de 2006. Junto a la acción Erasmus, encontramos Comenius, Leonardo da Vinci y Grundtvic.

La prioridad global del Programa de aprendizaje permanente consiste en reforzar la contribución de la educación y la formación para la consecución de convertir a la UE en la economía basada en el conocimiento más competitiva del mundo, capaz de crecer económicamente de manera sostenible con más y mejores empleos y con mayor cohesión. En particular, pretende estimular el intercambio, la cooperación y la movilidad entre los sistemas de educación y formación dentro de la Comunidad, de modo que se conviertan en una referencia de calidad mundial.

del programa ErasmusContexto

7

El programa Erasmus declara una serie de objetivos específicos tales como apoyar la realización de un Espacio Europeo de Educación Superior y reforzar la contribución de la educación superior y de la formación profesional de grado superior al proceso de innovación.

Además de éstos, también cuenta con una serie de objetivos operativos. Se pretende mejorar la calidad y aumentar la cantidad la movilidad de estudiantes y personal docente en Europa, así como la cooperación multilateral entre instituciones de educación superior y con las empresas. La creación de un Espacio Educativo Europeo contribuye también a aumentar la transparencia y compatibilidad entre las cualificaciones de los diferentes países, permitiendo también la realización de prácticas en empresas europeas.

También cabe destacar que el programa Erasmus está muy relacionado con el desarrollo de contenidos, servicios, pedagogías y prácticas de aprendizaje permanente basados en las TI ( Tecnologías de la Información y la comunicación).

del programa ErasmusObjetivos

8

La movilidad de los estudiantes y del personal docente desempeña un papel fundamental para el establecimiento de un Espacio Europeo de Educación Superior. Se insta a las instituciones que participan en Erasmus a que promuevan una mayor movilidad para alcanzar el objetivo de 3 millones de estudiantes Erasmus en 2012.

De conformidad con la Recomendación relativa a la calidad de la movilidad y con la Carta Universitaria Erasmus, se está haciendo especial hincapié en la preparación lingüística y en el apoyo a los estudiantes Erasmus, con el fin de optimizar la calidad del periodo de movilidad y de reforzar el multilingüismo y la diversidad lingüística en la educación superior europea, así como de asegurar el cumplimiento de las obligaciones respecto a la alta calidad de las disposiciones para la movilidad (reconocimiento académico, alojamiento, servicios de asesoramiento, etc.).

No hay temas prioritarios establecidos a nivel europeo para la movilidad de estudiantes en lo que respecta

del programa ErasmusPrioridades

9

La movilidad del personal docente y de los

estudiantes, incluyendo las prácticas en empresas.

a las disciplinas académicas. El objetivo general es lograr una cobertura equilibrada en toda la UE, desde el punto de vista geográfi co y desde el punto de vista temático. En la acción para la movilidad del personal docente y no docente de las instituciones de educación superior se dará prioridad a garantizar una mayor movilidad hacia y desde las empresas, así como entre instituciones de educación superior.

También existe apoyo a la movilidad para la participación del personal de las empresas que imparten Educación superior. No existen prioridades disciplinares específi cas.

10

Cada salida es una entrada a

otra parte.Tom Stoppard

11

La Carta del estudiante Erasmus se aplica a los estudiantes que cumplen los criterios de admisibilidad Erasmus y que han sido seleccionados por su universidad para realizar un periodo de estudios en otro país europeo, en una universidad asociada, o un periodo de prácticas en una empresa, u otra organización.

Para la movilidad de estudios, ambas universidades deben disponer de una Carta Universitaria Erasmus otorgada por la Comisión. Para las prácticas en empresas la universidad de origen debe disponer de una Carta Universitaria Erasmus ampliada que cubra los derechos y las obligaciones relacionadas con la movilidad de prácticas.

Carta del Estudiante

12

Derechos.La universidad de origen y de acogida deben tener firmado un acuerdo inter-institucional.

La universidad de origen y de acogida deben suscribir con el estudiante, antes de su partida, un acuerdo de estudios/formación, que establezca el programa de estudios/trabajo previsto, incluyendo los créditos que se obtendrán.

La universidad de acogida no percibirá retribución alguna en concepto de tasas de matrícula, exámenes, acceso a laboratorios y bibliotecas durante el periodo de estudios/prácticas Erasmus.

La universidad de origen deberá otorgar pleno reconocimiento académico a las actividades realizadas satisfactoriamente durante el periodo de movilidad Erasmus, de conformidad con el acuerdo de estudios/formación.

Al final de los estudios/prácticas en el país europeo, la universidad/empresa de acogida emitirá y firmará un certificado (certificado académico o certificado de trabajo) en el que figurarán los créditos y las calificaciones obtenidas. Si las prácticas en empresas no forman parte del plan de estudios, el periodo quedará reflejado en el Suplemento Europeo al Título.

Derechos y deberes

13

Tienes derecho al pleno reconocimiento académico

de las actividades que realices, así como a la

conservación de las becas de tu país de origen.

El estudiante Erasmus recibirá en la universidad de acogida el mismo trato y los mismos servicios que los estudiantes de esta universidad.

El estudiante tendrá acceso a la Carta Universitaria Erasmus y a la Declaración de Política Europea de sus universidades de origen y de acogida.

Las becas o préstamos del país de origen se mantendrán durante el periodo de estudios en el país europeo.

Deberes.Respetar las normas y las obligaciones del contrato Erasmus, suscrito con la universidad de origen o la Agencia Nacional del país del estudiante.

Garantizar que cualquier cambio del acuerdo de estudios/formación sea aceptado previamente por escrito por las universidades de origen y las instituciones de acogida.

Cumplir el periodo total de estudios/prácticas acordado en la universidad/empresa de acogida, incluidos los exámenes u otras formas de evaluación, y cumplir las normas y reglamentos de dicha universidad/empresa. Redactar un informe sobre el periodo de estudios/prácticas Erasmus, una vez fi nalizado éste.

Dos personas nunca ven el mundo exterior

de la misma forma.

Pen

elope

Fitzgerald

¡Muévete!Movilidad

Actividades fi nanciadasCondiciones específi cas

de participaciónLista de centros

16

Movilidad

Consiste en la realización de un período de estudios en una institución de educación superior de otro país europeo. Al final del mismo la institución de origen del estudiante reconocerá académicamente los estudios realizados.

Durante este periodo, el estudiante estará exento de pagar tasas académicas en la institución de acogida. Podrán participar los estudiantes de instituciones de Educación superior que posean una Carta Universitaria Erasmus.

El estudiante debe recibir un acuerdo de estudios por escrito relativo al programa de estudios que seguirá en el país de acogida. Al término de la estancia en el extranjero, la institución de acogida debe remitir al estudiante Erasmus y a su institución de origen un certificado de que ha completado el programa acordado y un informe de sus resultados.

Las ayudas a los estudiantes Erasmus son compatibles con cualquier otra ayuda o préstamo nacional.

17

financiadas por el programaActividades

La ayuda tiene como finalidad contribuir a sufragar los gastos adicionales derivados de la movilidad delos estudiantes (por ejemplo, manutención, viaje, alojamiento, etc.). La cuantía mínima es de 135 € al mes, cantidad que podría ser incrementada en función del número de becas solicitadas a nivel nacional. En el caso de serle concedida ayuda puede optar a realizar la estancia sin beca.

18

El estudiante, debe estar cursando al menos el segundo año de un plan de estudios de grado superior.

El estudiante debe estar matriculado en una institución de educación superior con el objeto de realizar un programa de estudios que concluya con la obtención de una titulación superior reconocida, hasta el grado de doctorado.

La movilidad de estudiantes Erasmus está basada en acuerdo interinstitucionales, que poseen una Carta universitaria Erasmus.

La institución de origen deberá conceder el pleno reconocimiento académico del período de estancia en la institución de acogida. El reconocimiento únicamente podrá ser denegado si el estudiante no alcanza el nivel requerido por la institución de acogida, o incumple las condiciones acordadas por las instituciones.

El reconocimiento académico se basará en el acuerdo de estudios aprobado con anterioridad por la institución de origen, la de acogida y el estudiante.

específicas de participaciónCondiciones

19

Si cursas al menos un segundo año y tienes la

nacionalidad del país de origen, puedes optar a

las ayudas de movilidad Erasmus.

El estudiante no debe pagar tasas académicas en la institución de acogida. No obstante, la institución de acogida puede pedir que se paguen tasas reducidas para cubrir los gastos del seguro, sindicatos de estudiantes y la utilización de materiales diversos sobre las mismas bases que los estudiantes de dicha institución.

El estudiante debe poseer la nacionalidad de uno de los países participantes en el programa, o estar reconocidos por el país en el que reside.

Durante su movilidad el estudiante seguirá disfrutando de las becas o préstamos de origen. Las ayudas de movilidad Erasmus son complementarias con los sistemas nacionales de becas, incluidos lque ofrecen una compensación por gastos adicionales.

La cuantía media mensual de las ayudas para movilidad de estudiante con fi nes de estudio se indicará en la convocatoria nacional, y estará sujeta a los máximos establecidos en la convocatoria de propuestas de la Comisión Europea.

20

Centros

Accademia di Belli Arti di Brera.Milán, Italia.

Para Estudios Superiores de Diseño.Duración de la estancia: 10 meses.

Politecnico de Milano.Milán, Italia.

Para Estudios Superiores de Diseño.Duración de la estancia: de 6 a 10 meses.

Universitá degli Studi Federico II.Nápoles, Italia.

Para Estudios Superiores de Diseño.Duración de la estancia: 10 meses.

21

El número de plazas puede variar. El total

de becas depende de la Agencia Erasmus.

Ecola Superior de Arte e DesignMatosinhos,Portugal.

Para Estudios Superiores de Diseño.Duración de la estancia: 10 meses.

École Superieure des Arts Saint Luc.Lieja, Bélgica.

Para Estudios Superiores de Diseño.Duración de la estancia: 10 meses.

Accademia di Belli Arti di Sta Guglia.Brescia, Italia.

Para Estudios Superiores de Diseño.Duración de la estancia: 10 meses.

Lo que parece no siempre es lo que es, y lo que

es, no siempre es lo que parece; la percepción crea

nuestra propia realidad.

Rob McBride

Vivien

ne

Westw

ood

No intento hacer algo diferente, intento

hacer lo mismo pero de forma distinta.

De papeleoDocumentación

Criterios de selecciónPlazos

Trámites

26

A1 - Documento en el que el alumno exprese sus inquietudes y expectativas formativas en relación al periodo formativo.

A2 - Dossier de trabajos relacionados con los estudios que está realizando.

A3 - Informe del tutor en relación a los rasgos más relevantes, académicos y sociales.

A4 - Preinscripción.

Documentos

27

Según los documentos A1, A2 y A3, se valorará la idoneidad entre sus inquietudes y expectativas. Se va-lorará sobre todo la motivación del alumno así como la idoneidad entre sus expectativas y la oferta del centro de destino. En caso de estudiantes con matrícula de Proyecto Final o Final de Carrera durante la estancia en el centro de destino, la comisión valorará el aprovecha-miento formativo por parte del alumno, a la vez que el número de créditos con posibilidad de reconocimiento, pudiendo desestimar la solicitud si lo estimase oportu-no. Se expresará como aceptado o excluido.

Según el certificado académico de créditos superados y notas, se dará un punto por crédito superado. En caso de empate prevalecerá la solicitud con mejor media en el expediente utilizando dos decimales.

Criteriosde selección

28

Nadie viaja tan lejos

como aquel que no sabe a

dónde va.Oliver Cromwell

29

La solicitud, junto con la documentación correspondiente se presentará en la secretaría del centro hasta el 22 de diciembre de 2010.

Para realizar la selección se formará una comisión formada por los jefes de departamento de diseño gráfico, industrial, estudios superiores, el jefe de estudios, el coordinador Erasmus y presidida por el director del centro con la finalidad de ponderar las preinscripciones y publicar resultados y preinscripciones seleccionadas.

El fallo se hará público el día 21 de enero en el tablón de anuncios del centro. Para reclamaciones presentar escrito dirigido al director del centro en un plazo de tres días siguientes a la publicación del fallo. Las reclamaciones serán atendidas por la comisión de selección que emitirá su fallo en un plazo no superior a tres días lectivos. Los alumnos seleccionados tendrán un plazo de diez días para formalizar su inscripción o renunciar a la misma mediante escrito presentado en la secretaría del centro. En caso de renuncia pasará al siguiente seleccionado.

Plazosde entrega y selección

30

Compromiso del becario

El estudiante se compromete a cumplir las normas y bases establecidas en el programa. Una vez recibido, junto a la concesión de la beca, así como al documen-to de Aceptación/Renuncia, se remitirá, debidamente firmado, a la Secretaría del centro.

Datos personales, académicos y bancarios

Recoge la información necesaria para el abono de la beca. Se entregará en la Secretaría de la escuela antes del 30 de junio del año en curso. Deberán entregarse dos fotocopias del DNI y del documento CCC (Docu-mento de Código Cuenta). El beneficiario de la beca ha de ser titular o cotitular de la cuenta bancaria que se presente. Si no es posible entregar al Documento CCC, se podrá entregar la fotocopia de la primera página de la libreta de ahorro.

Convenio entre el Centro de Enseñanza y el Estudiante

Este documento, exigido por la Agencia Nacional ERAS-MUS y por la Comisión Europea, determina las obli-gaciones de las partes en la administración de fondos comunitarios. Se remitirá el convenio, por duplicado, a los domicilios familiares del estudiante durante la estancia Erasmus. Una vez firmado por el estudiante, se devolverá un ejemplar a la ESD.

previos a la salidaTrámites

31

Learning Agreement

Recoge las asignaturas que el estudiante cursará en el centro de acogida, previamente acordadas por el alumno y el Coordinador del Centro de origen. El documento será firmado por el estudiante y Coordina-dor del Centro de origen y acogida y refrendado por el Director. Deberán entregarse por triplicado en secretaría tres documentos originales firmados por cada uno de los representantes, de modo que uno siempre quede a disposición en secretaría. El plazo habilitado para determinar el programa definitivo de estudios será de 1 mes, a partir de la incorporación.

Compromiso Previo de Reconocimiento Académico

Al igual que en el Impreso de Learning Agreement, en dicho impreso se harán constar las materias que se cursarán en el centro de acogida así como aquellas que serán objeto de reconocimiento por parte de la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Murcia. Para tal fin el departamento didáctico consensuará el reconocimiento de créditos a partir de la propuesta de reconocimiento realizada por el Coordinador Erasmus. Este impreso de-ber ser revisado y firmado por el Coordinador del Centro y el Jefe de Departamento en el que esté matriculado el estudiante.

32

Trámites requeridos por el centro de acogida.

Cuando así lo estipulara el centro de acogida y confor-me a sus normas, el estudiante habrá de rellenar los impresos correspondientes a la matrícula y para la re-serva de alojamiento así como realizar los trámites que al efecto determinara la institución de recepción.

Otros documentos.

Además de lo especificado anteriormente, el estudiante deberá estar en posesión de los siguientes documentos:

A. Documento Nacional de Identidad o Pasaporte en vigor.

B. Seguro médico: Alumnos cuyos padres sean bene-ficiarios de la Seguridad Social: habrán de dirigirse al Instituto Nacional de la Seguridad Social para solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea, o los formularios E-128 o E-111, que aseguran la asistencia sanitaria en países miembros de la UE. Para la obtención de dicho formu-lario, se presentará la acreditación de ser estudiante ERASMUS así como el resguardo de la matrícula realizada en la Escuela Superior de Diseño de Murcia.

33

Además de los trámites académicos, el estudiante debe viajar con el DNI en

vigor, así cómo con un seguro médico.

Alumnos cuyos padres estén asegurados en mutuas privadas (Muface, ASISA, SANITAS, etc): consultarán a la compañía aseguradora para obtener información es-pecífi ca acerca de la cobertura médica de los seguros. Algunas mutuas han establecido que, previa consulta a la compañía aseguradora, los estudiantes se dirigirán a la Ofi cina de la Tesorería para solicitar el número de fi liación. Con este número, la fotocopia de la matrícula en la Escuela Superior de Diseño de Murcia de los dos cursos anteriores y la credencial de becario ERASMUS, se presentarán en el INSS para solicitar el formulario E-128 o E-111. Una vez en el centro de destino es conveniente inscribirse en el Consulado español al que pertenezca la población donde residan.

34

Pensamos en generalidades,

pero vivimosen los detalles.

Alfred Whitehead

35

Credencial de becario.

Con el fin de certificar su condición de estudiante ERASMUS, deberá presentar, si así le fuera solicitado por el centro de acogida, una copia de dicha credencial que le será entregada por la Escuela previo a su partida.

Confirmación de estancia.

Con el fin de certificar la incorporación al centro de destino, y en el plazo máximo de un mes desde su llegada, deberá cumplimentar los apartados 1 y 2 del documento Datos Personales y Confirmation of Arrival and Registration, solicitar que sea sellado y firmado por el responsable en el centro de acogida, y remitirlo, por fax, a la ESD. La recepción de este documento, es absolutamente imprescindible para el abono de la beca ERASMUS. El original de este impreso será conservado durante todo el período ERASMUS ya que, al finalizar la estancia en la universidad de acogida, y una vez cumplimentado, deberá ser entregado o enviado a la secretaría de la Escuela Superior de Diseño de Murcia.

durante la estanciaTrámites

36

Confirmación de estancia.

Firmado y sellado por el Coordinador o la persona designada al efecto en la institución de acogida, se en-tregará o enviará este impreso original -no serán validas las copias- a la secretaría de la Escuela Superior de Diseño de Murcia. Este documento expresa y certifica la duración real de estancia en el centro de acogida y es imprescindible para percibir el último plazo de la beca. Por tanto, y con el fin de que pueda recibir la cuantía total que le fue asignada, los meses en él indicados deberán corresponderse con el periodo por el que le fue concedida la beca.

Transcript of Records o Certificado de Estudios.

Será rellenado y sellado por el centro de acogida y en él se indicarán las asignaturas cursadas, la duración de las materias así como la calificación obtenida. El certi-ficado de notas habrá de recoger el título de la materia, la duración o créditos así como la calificación. Es reco-mendable, con el fin de no dilatar el reconocimiento de estudios, que el estudiante regrese a la ESD de Murcia con el certificado de calificaciones.

tras finalizar la estanciaTrámites

37

Regresar con el Certi� cado de Estudios es recomendable para evitar alargar el reconocimiento

de los estudios.

Solicitud de reconocimiento de estudios cursados en el extranjero.

Esta solicitud, debidamente fi rmada y cumplimenta-da, junto con los certifi cados de notas obtenidos, será presentada por el estudiante en la Administración de la institución de origen para que así se le haga llegar al coordinador Erasmus y al Jefe de estudios para que informe a los profesores de las asignaturas y módulos que son los que han de confi rmar el reconocimiento de créditos.

Informe del estudiante.

El estudiante comentará los rasgos generales de la estancia en el extranjero, el aprovechamiento y las inci-dencias surgidas. Adjuntando un dossier comentado de las actividades realizadas en el centro de destino.

Sin creatividad no habría progreso, y estaríamos repitiendo los mismos patrones eternamente.

Edw

ardde B

ono

Centros de EstudioOtras direcciones

Contactos

40

Centros

Accademia di Belli Arti di Brera.Via Brera 28, 20121Milán, Italia.

TLF + 39 02 86955.1FAX + 39 02 86403643http://www.accademiadibrera.milano.it

Politecnico di Milano.Viale Romagna 62, 20133Milán, Italia.

TLF + 39 02 239521http://www.polimi.it

Universitá degli Studi Federico II.Corso Umberto I, 30138Nápoles, Italia.

TLF 081 2531111http://www.unina.it

41

Escola Superior de Artes e Design.Avda Calauste GulbenkianMatosinhos, Portugal.

http://www.esad.pt

École Superieure des Arts Saint-Luc.Bd de la Constitution B-4020Lieja, Bélgica.

TLF +32 04 3418000FAX + 32 04 3418080http://www.saintluc-liege.be

Accademia di Belli Arti di Sta Giuglia.Via Tommaseo 49Brescia, Italia.

TLF +39 030 383368FAX +39 030 3389557http://www.accademiasantagiulia.it/

42

OAPEEhttp: www.oapee.es

Consulado general en MilánTLF + 00 39 081 41 11 57 cog.napoles@mae.es

Consulado general en NápolesTLF + 00 39 02 6328831 cog.milan@mae.es

Consulado español en Oporto TLF + 22 536 39 15 cgespporto@correo.mae.es

Consulado honorario español en LiejaTLF + 04 343 31 37 fgffioul@yahoo.com

Otras

La gente está perturbada,

no por las cosas, si no por las

vistas que toman de ellas.

Epictetus

Educación y CulturaPrograma en el ámbito delAprendizaje PermanenteERASMUS

Región de Murcia