Guía Diseño Eficiencia Energética Vivienda Social

8/8/2019 Gua Diseo Eficiencia Energtica Vivienda Social

1/203


2/203

C: M E

S: II T C

T: G D Efi E V S

> autor:

autor principal y editor:

W B G.

Diretr del pryet

> autora

Y R U.

Crdinadra del pryet

> autores colaboradores:

R C O.

F E P.

P M T.

> coordinador de diseo:

M U S.

> ayudantes:

R B P.

M B C.

I I U.

A S M.

J J U A.

> contraparte tcnica minvu:

M E A V. minvu

C B A. ppee cneL D G. minvu

R M P ppee cne

A V G. minvu

> editor:

M V U. D-

T E F H-

(minvu) P P Efi- E (cne).

P: N 333

CDU: 6.(8)

S C, .

D . L , , .

R P I N88

I: Gk C C L.

Pfi U C C

F Aq,

D E U

> ilustraciones:

A H Z.

> diseo grfico:

A O O.

F P R.

> asistentes:

P B S.

T J I.

L L V.

M S N.


3/203


4/203


5/203

C L q -

.

E , G

fi , ,

,

.

B q fi -

. D ,

q q q

,

.

A, C N E P P Efi E

M V U (MINVU), G D

Efi E V S V B

E - q

q .

A, q

,

,

.

L G D Efi E V S - q MINVU Efi E, -

q,

q q

q .

L G fi

, q

,

C.

M Tk R

M P C N E

mejorar la calidad de vida usando bien la energa


6/203


7/203


8/203

i v.6 s is temas colecti vo s de calefacci n . 200

iv.7 el r ecur so hdr ico. 20 1

V. PROYECTOS PREMIADOS CONCURSO DE EFICIENCIA

ENERGTICA EN VIVIENDA SOCIAL Y .

v.1 p ri mer con cu rs o de ideas p ar a el des ar ro llo de

diseos y estrategias de eficiencia energtica

para vivienda social (2006). 205

V.. P P V.. S P. 6

V.. T P. 6

v.2 s egun do co ncur so de ar qu itectu ra y efi ciencia

energtica en vivienda social (2007). 207

V.. P P.

V.. S P. 8

V.. T P. 8

GLOSARIO TCNICO Y BIBLIOGRAFA

glosario tcnico 211

bibliografa 214


9/203


10/203

i. energa en la vivienda

captulo iE


11/203


12/203


13/203


9

C,

%

T

%

I %

Gfi I...: Csum ual ss d ga sudaia Cil.As al

F: Elabai ia sg ias cne.

F I...: Gai, asmisi y disibui d ga liaF: INE, (mdifiad).

%

6%

%

4%

%

%

%

%

L OG NG LE

G CKP D

A

Gfi I...: Paiiai ual d ga sudaia s sidial.As 3 al .

F: Elabai ia sg ias cne.

F I...: Ddia gia: Cil. Vals mdi lims 5 asF: Elabai ia sg ias CNE.

PORCEN

TAJE(%)

4

6

8

30%N

acional

70%I

mportado


14/203


15/203


16/203



17/203

g

F I...: El d dsall susabl m iai ma lEmi, l Sial y l Mdi Ambi.

F: Elabai ia bas a Cugy, S al (6).

F I...: Aquiua, sui ubaism. Iais aa ua iudad susabl.

. L , -

fi -

, q , .

E fi ,

q , q

. E ,

. N

, q -

q . L (

q fi )

q, . E

, q -

, ,

fi .

L fi I..4. q q

.

E (fi I..4.), fi -

, , , ,

, , . L fi , -

, fi-

. L q ,

, fi.

SOCIAL ECONMICO MEDIOAMBIENTE - (C, ...)

MEDIOAMBIENTE

E

V

URBANISMO

B

C

CONSTRUCCIN

S

EfiA

ARQUITECTURA

"V"

S

gua de diseo para la eficiencia energtica en la vi vienda social


18/203

4

E ,

q -

, q .

E . U

, q .

(V fi I..4.).

F I...: La vivida sial y l bai l ma d la susabilidad.


19/203



20/203

6

fi . P -

(, , ) q

(, , ).

L fi I.. , -

,

q ( ),

q (-

). L fi

fi, q -

, ,

.

A ,

fi q q

q . E q

-

E U, A, J

( q C).

C , q -

,

fi, fi fi -

(q fi),

.

V C, , q -

q,

, fi- , fi .


21/203


22/203



23/203

9

F I...: Maa d zifiai miad la gi d Valaas.F: www.ma.l

Tabla I.3.1.1

500> 500 - 750>750 - 1000>1000 - 1250> 1250 - 1500>1500 - 2000

> 2000

F: www.ma.l

F I...: Maa d zifiaimia d la gi d Aagasa.F: www.ma.l



24/203

F I...: Maa d zifiai mia (ls) y lmis (lassuas) d la zifiai limi abiaial d la NC .

F: Elabai ia sg: www.ma.l y NC-

F I...: Maa d zifiai miaF: Elabai ia sg www.ma.l

F I...: Maa d la zifiai limiabiaial d la NC-.

F: Elabai ia sg: NC-.



25/203

i.4 vivienda social en chile

E M V U -

, , q .

E , N P H, P R-

B A C -

, , q 6.

L ; -

4% ,

, , ,

.

L

fi , .

A,

, C Aq Efi E V

S 6-, q fi , q

, .

I.4. P

A M V U

q

: F S V (fsv) S H R (shr),

, fi -

q, q ,

, .

F I..: Py Casa_Pai d Valdivia, Rgi d ls Rs. Gaad dl Pmi dl S-gud Cus d Aquiua y Efiiia Egia Vivida Sial- MINVU. Aquis A.H M.; R. Fls R.y M. Siig F..

6 V www.mivu.l


26/203


27/203


28/203



29/203

i.5 habitabilidad y confort

I.. L , .

L q

. T -

q ,

. P

, , ,

.

E ,

q, q . L

, , ,

. D

, .

E q

, ,

.

E q fi. E

fi , , , ,

.

A . L fi I...

q .

, , fi

, .

P , -

,

.

A , -

, q , -

,

F I...: Sliiais ambials d la vlv d ua vivida.


30/203


31/203


32/203


33/203


34/203


35/203


36/203


37/203


38/203


39/203



40/203

46

Z N L: P

L, C

C. A : A, Iqq, A, T T, L S-

, Cq L V.

E fl q -

. P , q . A,

fl .

Z N D: O ( C-

A). D P

C D A. A C.

E . S

, . E fl -

. E L .

Z N V T: O

N L C A 4,

C D A

L L P. A

C, V, V, O, C I.

E . A

fl . L

, .

F I....: Maa d zifiailimi abiaial d la NC .


41/203


42/203


43/203


44/203


45/203


46/203


47/203



48/203

4

6 cne, D E uch sernac (2005). C C R- D I A Efi E D H.

T I.6...

_ _ _

/

kW ()

8kW ()6

- kW/

- kW/

III..).

Vivienda de 2 piss. V 4 . L -

, (U=,8W/ C). E % rt. (V III..).

Cnsm enerti en la vivienda

E

, k . U , -

.E , acs

( ) . L fi

% , . L -

( ),

(tv) ( I.6...).

N: L acs q

F: Elabai ia bas a sulads d simulais swa TAS.


49/203


50/203


q solsticio de verano


51/203

8

q ,

.

II.. E ,

E q . E

(),

, q q

fi

.

E , , , -

q-

. E

. L q

q . E S, ,

( ).

L . I- q fi .

II.. R

L , T fi II.... E -

. E

. L

. P ,

. V , -

, , fi II....

L (

) fi II...

F II...: Tayia dl sl s d la sufii izal s.

F II...: Tayia dl sl (mii su) s d la sufii izal s. Visa laal.

solsticio de verano( D)

solsticiode invierno( J)

sur

23,45varia con la latitud

23,45

23,45

norte

solsticio de verano

equinoccios

solsticiode invierno

equinoccios

ii. estrategias de diseo arquitectnico para eficiencia energtica en viviendas

L q -


52/203

9

L q

. E

q (

fi II...4). E

. E (-

). E

. (V fi II...).

E q

E O. E

fi ( -

). E ,

fi .

D , ,

,

, , -

.F II...: Tayia dl sl s d la sufii izal s yada laa aa quiis y slsiis.

N

4

6

8

8

4

8

O E

JUL

AGO

SE P

OCT

NOV

DIC

JUN

MAY

ABR

MAR

FEB

ENE

6

F II...: Diagama d ayia dl sl aa laiud dmiada (36,5 S; ,4 W). F II...: guls d sii dl sl.

solsticio de invierno

solsticio de verano

equinoccios

1 zenit

2 altura solar

3 azimut


53/203


54/203


55/203


56/203



57/203

64

F II....: Dimsiami d al mvil iai .

F II....: Pi sla vial aa iai i y i d vaas us d vg-ai. El bl s d ja adua d md qu s d ala mabilidad a la adiai sla ivi.

F II....: Pi sla vial aa iai i y i d vaas.

F II....: Us d vgai aa i sla aadas y vaas d iai. Dibujs squmis. La ividad d d sisma d i sla dd d la laiuddl luga, ju a s as m ls bsuls dl , iluyd la ggaa.F: Gbia. Ega y Mdiambi (mdifiad) ().

invier

no

invier

no

ver

ano

verano

A

X1 X2

X: sombra invierno

Y: sombra verano

verano invierno sombreado vegetal

Y2Y1

A

B

B

invierno

jardineras

verano

enredaderas


58/203


59/203


60/203


> invierno


61/203

68

L P (). Aquiua Climia. Ua Cibui al Dsall Susabl.6 V L, P () O .

II... M T. L T -

( ) (

) q , - ( fi II.4...) (

fi II.4...) q

. E

,

T , -

( fi II.4...) .

E T F

fi. E , -

. E 6 q ,

T ( ),

( ),

q q

fi . L

, -

. S , T .

F II....: Esquma d mu d Tmb.

F II....: Ivad. Us ivi y va.

calorradiacin solar

ventilacin

proteccin

coberturatransparente

exterior interior interior interiorexterior exterior



> verano


62/203


63/203


64/203


65/203


66/203


67/203


68/203


69/203


70/203


71/203


72/203


73/203


74/203


75/203

ii. estrategias de diseo arquitectnico para eficiencia energtica en viviendas


76/203

8

F II.... Vaas y squias d aadas iadas la dii dl vi mi uavilai iva la vivida.

V P V E

.

.

%%

8%

%6%

%

6%

84%

%

66%

.

F II....: Vaiais la vlidad dl ai ddid dl ama d vaas d aday salida.

6%

%

F II....: Vaas usas y aallas disibuy mj l ai al ii dl i.

VENTANAS OPUESTAS Y NO PARALELAS

F II....: Mdifiai dl fluj d ai al ii dl i a avs d is xis(aiba) y dissii d vaas a disis ivls (abaj).


77/203


78/203


79/203

ii. estrategias de diseo arquitectnico para eficiencia energtica en viviendasgua de diseo para la eficiencia energtica de la vi vienda social

T II...

T L

P(W)

FL

()

Eficiencia Luminosa(Sin Balasto)

(lm/W)

IRC(R

C) (-)

T C

(K)

V()

E -

fi,

. S , fi

q fi-


80/203

8

F II...: Esagias d ilumiai aual, dia idia sg l us dli sai dmiad.

IH

T F

FC

-4-

48

6,

64 4

8

6

8

6

4

4 8

8

8

48

iluminacinindirecta

iluminacindirecta

. P .S , ,

fi . S -

q , q -

, q

. E , fi

fi ,

q .


81/203


82/203


83/203


84/203


85/203


86/203


87/203


88/203


calle

le


89/203

98

III... Z S P S. C -

,

, fi q

fi . E q

.A ,

fl ,

( fi III...4.). E

q .

A,

,

, ,

. V fi III...4., ecotect.

U

, fi . E

, fi ( 4 ) q , q q

fi (V F III...4.).

P ( fi) -

q --

fi ( -

).

F III....: Flxibilidad d ls mi ma la iai . F III....: Za sla y Pa d Smba, l a auada sd al a d smbas,l a sa sd al as al sl za sla

zonasolar patrn de sombras

zonasolar

calle

c

alle


90/203


L

fi q q q

( fi III....).

E ( )

L


91/203

F III....: Mdifiai, dismiui alai dl vi a avs d la ma d la difia-i. Za d smba d vi.

. L

. E fi ,

( fi III....).

L q

q , -

fi III....4. A,

( fi III....).

F, q , , q fi

, ( II...).

F III....: Psi siiva y gaiva d vi gad u difii. Failiai d v-ilai aual uzada.

sombra de viento

sombra de viento

sombra de viento

sombra de viento

+ -

iii. recomendacione s de diseo arquitectnico por zona climtica

III... V. E

, . D-

,

,

. E , , -


92/203

. E , , ,

fi. A

( fi III...6.).

E , , -

q ,

fi ( fi III...6.). D , -

q q

fi .

P , , ( q

) q , q

( fi III...6.).

F III....: Us d bls y abuss aa diigi l vi aa la vilai aual.

F III....: bls d a ala ailia la vilai aual

F III....: Cl limi a avs d la uilizai d vgai.

viento fro


93/203


94/203



95/203

4

F III....: Tlds s las alls d la iudad d Madid y Svilla (Esaa). Gasmbas las alls y mi malas ilumiadas.

F III....: Pi iulais xis a la lluvia

F III....: Pi iulais xis a la lluvia y iv. Fgaa musa lalalidad d Swll, VI Rgi (Za Adia). III.. Esagias aa l dis d la vivida


96/203


97/203


ciudad

Iqq

zona climtica

N L

zona

trmica

u muro

(W/m2C)4

u cielo

(W/m2C) 84

vivienda

1 piso

vivienda

2 pisos

E RT D (kW/)

T III.... DEMANDA DE CALEFACCIN EN VIVIENDA SOCIAL BASE DE Y PISOSV .

estar -comedor

> primer piso


98/203

Iqq

C

C

V

S

C

TP A

E T

N L

N D

N VT

C L

C I

S L

S IS E

A

4

4,

,

,

,

,

,

,6,6

,6

,84

,6

,6

,6

,4

,8

,,

,

8

8

8

84

F III....: Ismia, laa y sufii d lms d la vlv. Vivida d issaada (4m).

elemento

M

V

P

C

P

VIVIENDA DE PISO PAREADA.SUPERFICIE CONSTRUIDA

Sfi ()

norte

,

4,

-

-

sur

,

,8

,8

-

-

este

6

,

,8

-

-

oeste

-

-

horizontal

-

-

-

,

,

cocina

dorm 1

dorm

bao

> segundo piso

F: Elabai ia bas a simulais TAS.

N: L

fi III.... III.....


99/203


100/203


101/203


L , q , q R- T

, , C, -

fi. D , .


102/203

L - III.... III....8 .

E

q .

C q P A, q -

dvh (D V H-), 8 . E 6 kW/

dvh 6 kW/ dvh . E kW/ 6 kW/ .

E E T, 8 kW/ dvh 4 kW/ dvh -

, q

6 kW/ (dvh dvh ).

CIUDAD

C

CV

S

C

T

P A

E T

U

,

4,,

,

,

,6

,6

,6

BASE(U RT)

8

8

+20U

1,2W/2C

46

8

6

+40U

0,7W/2C

4464

8

+60U

0,W/2C

46

8

8

84

+80U

0,5W/2C

8

6

8

+100U

0,W/2C

48

+120U

0,3W/2C

4

T III....: DEMANDA DE ENERGA PARA CALEFACCIN PROMEDIO EN VIVIENDA DE PISO AL AGREGAR AISLANTE TRMICO EN TIPOS DE MURO (kW/).V , U RT.

W/2C

F: Elabai ia bas a simulais TAS.


103/203


6,

6,

AISLADA

PLANTA BASECUADRADA

NIVEL DE ADOSAMIENTOFORMA

PAREADA CONTINUA


104/203

F III....: Vivida d 45m y iss disis ivls d maidad y adsami

,

6,

4,

4,

6,

, ,

6,4

,

4

6,

,

,

,

4,6

,

4,6

PLANTA BASERECTANGULAR

PLANTA BASEIRREGULAR

FF: ,

,

8,

,

4,6

FF: ,

FF:,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF:,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,

FF: ,


105/203


106/203


107/203


proyeccin horizontal


108/203

F III....: Dfiii d ubsidad d il sg la lasifiai d avas.

F III....: (aiba) Csui d ua aa sla sgfia (yi izal d laayia dl sl la sa ls aa ua laiud aiula y ds ls das y as dl a;(abaj) Csui d ua msaa d smba a ai d la aa sla, aa ua vaa msai d las bsuis sb u u d bsvai.

trayectoria solara distintas horas0/8 despejado 1/8 poco nubl ad o 2/8 poco n ublado

3/8 poco nuboso 4/8 nuboso 5/8 nuboso

6/8 muy nuboso 7/8 muy nuboso 8/8 cubierto


109/203


110/203


111/203


112/203


113/203


iii.3.1 zona norte litoral (nl)

iii.3.1.1 antecedentes para el diseo arquitectnico

A CLIMATemperat

ura(C)

T .T .T

T .T .

e f m a m j j a s o n d


114/203

8C.

Z.

() , kW/ ().

Humedadrelativa(%)

9

8

6

4

Radiacinsola

rhorizontal

(kWh/m

2da)

8

6

4

F: NC9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).

Gfi III....: Vaiai msual d la maua, Iquiqu.F:: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. Iquiqu.F: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Iquiqu.F: Busama al ()

cordillera dela costa

cordillera de losandes

depresinintermedia

plataformalitoral

iquique

F III....: Rliv asvsal laiud (Iquiqu).


115/203


116/203


A C :

Cmpnentes

M:

-, Z (C 4 R).

V II 4

L fi III..

III.. -

, ( ) , ( )

kW/ . L

, kW/

6, kW/ , q q q -

. S , -

(U W/ C) 4


117/203

6

. V II..4.

fi II..4..

T:

C 4 . E

. S -

, fi ,

.

V :

P:

S , . S

q .

S L Ofi S C minvu - k/ k/.

(U=. W/ C) 4

( ,4 W/C). , /

.


118/203


B ESTRATEGIAS DE DISEO DE ILUMINACION NATURAL

IQUIQUE, R T.

> C fi: S; W> , . : 46,

> , . : 86,

C ( )

N

4

6

8

JUL

AGO

SE P

JUN

MAY

ABR


119/203

8

> C ( cie): .

L Iqq -

-. A , (

) , q -

(fi III....).

L ,

, ,

. D fi III....,

, q

, .

8

6

4

8

O EOCT

NOV

DIC

ABR

MAR

FEB

ENE

S

F III....: Caa sla d yi sgfia aa Iquiqu. Asibilidad a la luz sla

dia i i d vivida sial (3,6 x , m) a avs d ua vaa d , x , m lasdisias iais.

Nubosida

dmedia(Octavas)

8

6

4

8 . .

4 .


Gfi III....: Cuvas d vaiai msual d la ubsidad mdia aa Iquiqu.F: Busama al ()

A

L


120/203


121/203


122/203


123/203


124/203


L III....

q -

.

III. q -

( ,4 W/C), 6

(dvh) . L ,

.

V :

dvh .

P:


125/203

4

T III....: CALAMA.

D III. (kW/)

6

8

8

aislada

pareada

continua

1 piso 2 pisos

F: Elabai ia bas a simulais swa TAS.

S . I . S

4 .

Frma de la vivienda y adsamient.

R ( ). E

q . E

q , -

( ) . V fi III...4

III... E ,

( ) .

Ries de ndensain sperfiial e interstiial.

L , .

L III....6 fi -

( III...)

. E q

, . N q , , -

.

P k/.


L fi III....4 (C)

. L

,

,

. C ()

( III...6). E q - ,

, .

10

+20

C


126/203

A V

vmc )

fi -

. E

fi . V II..6. II...

(C). T ,

. (V II..).

S,

S,

S,

S, N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N N N

N N N

F: Elabai ia.

F III....: Risg d dsai sufiial isiial mu d mig amad aislai mia ii y xi d lisi xadid d mm. Alisis aa vivida ubiada

Calama.

t de murot de muro

t de roco t de roco

0

+10

Interior

Interior

Exterior

Exterior

aislacintrmicainterior,sin bv.

aislacintrmicaexerior


127/203


4

8

9

4

8

9

C F III.... C F III....6


128/203

N: fi III....6 III....

E . R, cie O

Sk . . S fl ,; ,8 ,8 , -

.

6

. .6 .9 . . .8 . .4 . . . .6

V A , V A ,6

V A , V A , R B

. . . .9 . .4 .6 1.8 2.1 2.3 2.5 2.8

V A , V A ,6

V A , V A , R B

9

6

F III....: Nivls d ilumiai aual si lgiudial d i i d vividasial Calama, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua. F III....: Nivls d ilumiai aual si asvsal d i i d vividasial Calama, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua


iii.3.3 zona norte valles transversales(nvt)


A CLIMA

,4kW/ () ,4kW/ ().

Temperatura(C)

-

Gfi III....: Vaiai msual d la maua, Cia.F:: Busama al ()


129/203

8

B ENTORNO

-

.

Humedadrelativa(%)

98

6

4

Radiacinsolarhorizontal

(kWh/m2

da)

8

6

4


F:: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. Cia.F: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Cia.F: Busama al ()

copiap

F: NC9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).

F III....: Rliv asvsal laiud (Cia).


130/203


N

8

4

8 6

4

46

8

> junio

10

/


131/203

4

6

N

84

8

6

6

4

4

6

8

8

> diciembre

F III....: Psii dl sl slsii d ivi y va a las :m. Smbayada vivida ubiada laiud (Cia).

F: Elabai ia us d gama ECOTECT.

F III....: Exsii sla aa u a d all igual a m y alua d difii qubsuy adiai sla dia, la iudad d Cia.

5

12

F III....: Dimsiami d i sla izal aa laiud (Cia).

0

100

0

2

30

/


132/203


L III....

q .

L III.

q 6 (

,4 W/C), 4

(dvh) . L - .

T:

C 6 . C

, . E -

( ), q -

.

P ,

.


133/203

4

S L Ofi S C minvu - k/ k/.

T III....: COPIAP.D III. (kW/)

6

8

6

4

aislada

pareadacontinua

1 piso 2 pisos


V :

dvh .

.

P:

S . S

.

Frma de la vivienda y adsamient

R ( ). E

q . E -

q , -

( ) . V fi III...4 III... E ,

( ) .

P k/.


134/203


135/203


L fi III.... , q

( ) -

q . R -

, q , q ,

( , , ) -

, .

4

4

C F III.... C F III....6


136/203

4

8

9

6

. .6 .9 . . .8 . .4 . . . .6

V A , V A ,6 V A , V A ,

R B . . . .9 . .4 .6 1. 8 2.1 2.3 2.5 2.8

V A , V A ,6

V A , V A , R B

8

9

6

F III....: Nivls d ilumiai aual si lgiudial d i i d vividasial Cia, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

F III....: Nivls d ilumiai aual si asvsal d i i d vividasial Cia, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

N: fi III....6 III.... E

. R, cie O Sk . . S

fl ,; ,8 ,8 , .


iii.3.4 zona central litoral (cl)


A CLIMA

.

-

Temperatura(C)


T .T .T T .T .

Gfi III....: Vaiai msual d la maua, Valaas.F:: Busama al ()


137/203

46

q .

. kW/

() 6,kW/

().

() 84% ().

8 . M 4

8 Z.

Humedadrelativa(%)

9

8

6

4

Radiacins

olarhorizontal

(kWh

/m2da)

8

6

4

Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. Valaas.F: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Valaas.F: Busama al ()

valparaso

F: NC9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).

F III....: Rliv asvsal laiud 33 (Valaas).


138/203


N

8

4

8

6

6

4

46

8

> junio

5

10

/


139/203

48

N

84

8

6

6

4

4

6

8

8

> diciembre

F III....: Psii dl sl slsii d ivi y va a las :m. Smbayada vivida ubiada laiud 33 (Valaas).


F III....: Exsii sla d vivida d y iss ubiada Valaas. U difii d 4iss ubiad a ua disaia igual a m las fiials ga smba al ivi lim is d la vivida.

5

12

0

100

0

2

/

30

F III....: Dimsiami d i sla izal aa laiud 33(Valaas).


140/203


L III..4..

q .

L III.

q 6 (

,4 W/C), 4

(DVH) .

V :

dvh .

.

P:


141/203

P k/ .

T III....: VALPARASO.D III. (kW/)

46

44

4

8

6

4

aislada

pareada

continua

1 piso 2 pisos


S . S

.


A fi . S -

. E .

Ries de ndensain sperfiial e interstiial

E fi

V, , III..4..6 (

III..., fi III....). O q

q ,


142/203



VALPARAISO, R V.

SANTIAGO, R M.

> C fi: S; 8W (V),

S; 4W (S)

> A , . : ,

> A , . : 8

> C ( CIE): 8.

N

4

6

8

8

4

8

O E

JUL

AGO

SE P

OCT

JUN

MAY

ABR

MAR


143/203

P V S-

, . A

,

, q

, ,

(fi III..4..).

E , ,

, fi (fi III..4..). E

S , q V

, . D ,

6

NOV

DICFEB

ENE

S

A

L

F III....: Caa sla d yi sgfia aa Valaas y Saiag. Asibilidad

a la luz sla dia i i d vivida sial (3,6 x , m) a avs d ua vaa d , x, m las disias iais

Nubosidadmedia(Octavas)

8

6

4

Gfi III....: Cuvas d vaiai msual d la ubsidad mdia aa Saiag (izquida) y Valaas (da)F: Busama al ()

Nubosidadmedia(Octavas)

8

6

4


S, -

, V .

T , 8 (fi -

q C ), fi-

( ) , q ,

,8 , (fi III..4..6), -

C F III..4.. C F III..4..6

q .

S fi

( ), -

fi ,

( , , ).


144/203

4

8

9

6

. .6 .9 . . .8 . .4 . . . .6

V A , V A ,6

V A , V A , R B

. . . .9 . .4 .6 1. 8 2.1 2.3 2.5 2.8

V A , V A ,6

V A , V A , R B

4

8

9

6

F III....: Nivls d ilumiai aual si lgiudial d i i d vividasial Valaas y Saiag, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

F III....: Nivls d ilumiai aual si asvsal d i i d vividasial Valaas y Saiag, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

C F III..4..

N: fi III..4..6 III..4..

E . R, CIE O

Sk 8. . S fl ,; ,8 ,8 ,

.


iii.3.5 zona central interior (ci)


A CLIMA

- C Z. E -

C S

C C.

-

,4 kW/ () 6, kW/ ().

Temperatura(C)

Gfi III....: Vaiai msual d la maua, Saiag.F:: Busama al ()


145/203

4

-

% () 84% ().

. P 6 (P) C.

H , q

. M 4

Z.

.

Humedadrelativa(%)

9

8

6

4

Radia

cinsolarhorizontal

(kWh/m2

da)

6

4

Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. Saiag.F: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Saiag.F: Busama al ()

santiago

F: NC9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).

F III....: Rliv asvsal laiud 33 (Saiag).


146/203


N

8

4

8

6

6

4

46

8

> junio

5

10

/


147/203

6

N

8

4

8

6

6

4

4

6

8

8

6

> diciembre

F III....: Smba yada u difii d 4 iss ua vivida d y issubiada a ua disaia igual a m las fiials. Cas d Saiag.

F III....: Psii dl sl slsii d ivi y va a las :m.Smba yada vivida ubiada laiud 33 (Saiag).


12

F III....: Dimsiami d i sla izal aa laiud 33(Saiag).

0

100

0

7

/

8

30


148/203


L III....

q .

L III.

q 8 (

,4 W/C),

(dvh) .

V :

dvh .

P:

S , -


149/203

8

T III....: SANTIAGO.D III. (kW/)

6

6

8

4

4

8

aislada

pareada

continua

1 piso 2 pisos


. A

. S .


L fi , -

.

C q ,

q -

(T, H ) q

.


E S,

III....6. E -

( ) , q (bv) . T-

bv .

P k/ .


L fi III....4 fi fi -

(B). S fi

() (). E fi

,

. T

q (

/ ).

E .

T , -

(

). L ,

q .

t de muro

+10

+20

C

ladrillo

mortero/cadena


150/203

9

F III....: Risg d dsai sufiial isiial mu d albaila d ladill, vivida ubiada Saiag. () Pfil d mauas a avs dl m d ga y () a avsdl ladill.

t de muro

t de roco 0t de rocot de muro

N

N

N

N

N

N

N N

N NS N

S N N N

S N

F: Elabai ia.

Exterior

Interior

Exterior

Interior

Exterior

Interior


A V

fi

fi . E

fi . V II..6. II...

-

(C). T-

-

. (V II..).



151/203

6


D V S, - , S,

V B III..4..


iii.3.6 zona sur litoral (sl)


A CLIMA

-

Temperatura(C)

-

T .T .T T .

T .


Gfi III....: Vaiai msual d la maua, Ci.F:: Busama al ()


152/203

6

-

Humedadrelativa(%)

9

8

6

4

Radiacin

solarhorizontal

(kW

h/m2da)

8

6

4

Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. Ci.F: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Ci.F: Busama al ()

concepcin

F: NC 9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).

F III....: Rliv asvsal laiud 3 (Ci).


153/203


N

8

4

8

6

6

4

46

8

> junio

5

10


154/203

6

N

8

4

8

6

6

4

4

6

8

8

6

> diciembre

F III....: Psii dl sl slsii d ivi y va a las :m. Smbayada vivida ubiada laiud 3 (Ci).


F III....: Smba yada u difii d 4 iss ua vivida d y iss ubiadaa ua disaia igual a m las fiials. Cas d Ci.

12

F III....: Dimsiami d i sla izal aalaiud 3 (Ci).

0

100

0

30


155/203


-

-

dvh


156/203

6


-

-

V L Ofi S C A T, 4 k/ k/.

4 E oguc 4, k/.

T III....: CONCEPCIN.D III. (kW/)

68

464

aislada

pareada

continua

1 piso 2 pisos



157/203


158/203


4

8

9

6

4

8

9

6


159/203

68

N:

. .6 .9 . . .8 . .4 . . . .6

V A , V A ,6

V A , V A , R B

. . . .9 . .4 .6 1.8 2.1 2.3 2.5 2.8

V A , V A ,6

V A , V A , R B

F III....: Nivls d ilumiai aual si lgiudial d i i d vividasial Ci, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

F III....: Nivls d ilumiai aual si asvsal d i i d vividasial Ci, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.


iii.3.7 zona sur interior (si)


A CLIMA

-

Temperatura(C)

4

-

-

T .T .T T .T .


Gfi III....: Vaiai msual d la maua, Tmu.F: Busama al ()


160/203

69

Humedadrelativa(%)

9

8

6

4

8 . .4 .


Radiacinsolarhorizontal

(kWh/m2

da)

8

6

4

Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. Tmu.F: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Tmu.F: Busama al ()

temuco

F: NC9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).

F III....: Rliv asvsal laiud 3 (Tmu).


161/203


N

8

4

8

6

6

4

46

8

> junio

5

10


162/203

N

8

4

8

6

6

4

4

6

8

8

6

> diciembre

F III....: Psii dl sl slsii d ivi y va a las :m.Smba yada vivida ubiada laiud 3 (Tmu).


F III....: Smba yada u difii d 4 iss ua vivida d y issubiada a ua disaia igual a m las fiials. Cas d Tmu.

12

F III....: Dimsiami d i sla izal aa laiud 3 (Tmu).

101

100

0

30

0


163/203


164/203


-

vmc

-

t de muro

t de roco 0

+10

+20

C

t de roco

t de muro

cmara ventilada

cadeneta

tabique conaislante


165/203

4

-

F III....: Risg d dsai sufiial isiial mu suuad mada mm d aisla mi. Pfil d mauas a avs d la ada () y a avs dl ais-la (). Alisis alizad la iudad d Tmu.

R

R

no

no

A B C D

no

no

no

no no

no no

no no no

no no

si

no

exterior interior+bv exterior interior +bv exterior interior+bv sin bv con bv

solucinconstructiva 20 a 80 aislante trmico

T III....: R , T.

F: Elabai ia.

barrera de vapor

E E EI I I


166/203


4

4

8


167/203

6

8

9

6

0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0 3.3 3.6

V A , V A ,6

V A , V A , R B

. . . .9 . .4 .6 1 .8 2.1 2.3 2.5 2.8

V A , V A ,6

V A , V A , R B

9

6

F III....: Nivls d ilumiai aual si lgiudial d i i d vividasial Tmu, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

F III....: Nivls d ilumiai aual si asvsal d i i d vividasial Tmu, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

N -


iii.3.8 zona sur extremo(se)


A CLIMA

9

Temperatura(C)

--

Gfi III....: Vaiai msual d la maua, Pua Aas.F:: Busama al ()


168/203

-

Humedadrelativa(%)

8

6

4

Radiaci

nsolarhorizontal

(k

Wh/m2da)

8

6

4


Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. Pua Aas.F: Busama al ()

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Pua Aas.F: Busama al ()

punta arenas

F: NC9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).

F III....: Rliv asvsal laiud 53 (Pua Aas).


169/203


N

8

4

8

6

6

4

46

> junio

5

10

12


170/203

9

N

8

4

8

6

6

4

46

8

8

6

> diciembre

F III....: Psii dl sl slsii d ivi y va a las :m.Smba yada vivida ubiada laiud 53 (Pua Aas).


F III....: Smba yada u difii d 4 iss ua vivida d y iss ubiadaa ua disaia igual a m las fiials. Cas d Pua Aas.

F III....: Dimsiami d i sla izal aa laiud 53(Pua Aas)

17

0

100

0

30


171/203


-



-

-

dvh


172/203

8

-

4 E oguc , k/. C NC 8 O9.

86


173/203


174/203


4

8

9

6

. .6 .9 . . .8 . .4 . . . .6

4

8

9

6


175/203

84

N:

. .6 .9 . . .8 . .4 . . . .6

V A , V A ,6

V A , V A , R B

. . . .9 . .4 .6 1.8 2.1 2.3 2.5 2.8

V A , V A ,6

V A , V A , R B

F III....: Nivls d ilumiai aual si lgiudial d i i d vividasial Pua Aas, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.

F III....: Nivls d ilumiai aual si asvsal d i i d vividasial Pua Aas, xsad uidads lux a ai dl lul d a d luz diua.


iii.3.9 zona andina (a)

iii.3.9.1 variables de diseo

A CLIMA

-

%

)

6

Temperatura(C)

-

-

-

Gfi III....: Vaiai msual d la maua, El Ti.F:: NC - y Aaa, A. (4).


176/203

8

-

Humedadrelativa(%

4

Radiac

insolarhorizontal

(kWh/m2da)

9

8

6

4

Gfi III....: Vaiai msual d la H.R. El Ti.F: Aaa, A. (4)

Gfi III....: Vaiai msual d la adiai sla. Pills.F: Sami, P. (5)

el teniente

F III....: Rliv asvsal laiud 34 (El Ti).

F: NC9-8; S P. (99); D M C(www.mil.).


177/203


178/203


179/203


-


-

-

dvh


180/203

89


-

4 E O.G.U.C , k/. C NC 8 O9.

T III....: EL TENIENTE.D III. (kW/)

68

6

aislada

pareada

continua

1 piso 2 pisos


-

t de muro

t de roco

+10

0

+20

C

Interior

Inte

rior In

terior

Interior

Ext

erior

Exterior

Exterior

Exterior

sin barrera con barrera

t de muro

t de roco


181/203

9

F III....: Risg d dsai sufiial isiial mu d mig amad mm d aisla ii. S musa ls fils d maua u mu si baa d va() y baa d va (). Cas aalizad la lalidad d Swll. El Ti.

sin barrerade vapor

con barrerade vapor

N

N

N

N

N

N N

N N

N

N

N

N N

S N

iv. tecnolog as de generacin de energa basadas en recrsos energticos renovalbles y otros sistemas pasivosenergas renovables y

otros sistemas pasivos

proyectos premiadosintroduccin conceptos bsicos de

eficiencia energtica

estrategias de diseo de

eficiencia energtica

captulo ivT


182/203

9


183/203


184/203

iv. tecnolog as de generacin de energa basadas en recrsos energticos renovalbles y otros sistemas pasivos

IV.. C

E . E

. E

q . L ,

q .

L q ( fi IV...)

, .

D , -

, q -

. S

.

E C N E P EfiR (per) q -

F IV...: Ciui ldas vlaias aa ua vivida.

placa fotovoltaica controlador de carga batera

inversor


185/203

9

q

( fi IV...).

L -

, q -

.

P ,

, . E q -

, . S

,

.

F IV...: Pgama per d la cne (F gi lza cne).

V cne (4). C, fi .


iv.2 energa elica

E .

L fi q .

L .

E , -. O , ,

.

L fi IV.. (,kW). S

tehne R Cq, C C, C-

A Hq. E 8

q C ( fi IV..).

U - q , 8,MW

4 4MW ( fi IV )

F IV..: Agad d baja ia (,5W) isalad Cmuidad Agla d Hu-lauqu. Cmua d Cala. Rgi d Cquimb. (F gilza d tekhne)


186/203

96

4.4MW ( fi IV..).

www.dsa.l/ala

F IV..: Paqu li Cmua d Cala, Rgi d Cquimb. Cil. (F gilzaCmisi Naial d Ega).


187/203


iv.4 energa geotrmica

E

: (

) , fi,

( fi IV.4.).

N 8 -

. A q

fi

( ). L -

q ( fi IV.4.).

L

,

. F IV..: Sisma d iambi d al subsul.


188/203

98

E q

-

. D

.

C , q , ,

q

q .

F IV..: Vaiai d la maua l subsul.

temperatura mnimaanual (invierno)

temperaturamedia anual

nivel suelo

8

temperatura mximaanual (verano)

t de subsuelo(verano)

t de subsuelo(invierno)

iv. tecnolog as de generacin de energa basadas en recrsos energticos renovalbles y otros sistemas pasivos

iv.5 biomasa

L

. D q q

fi,

q q ( -

). I,

, q

fi q ( fi IV..).

gases residualesde combustin

salida de gases uemados (humo)

circulacin de aire

INTERIOR


189/203

99

F IV..: Esua a la d dbl maa.

aire caliente

salida de aire caliente

puerta de vidrio vitrocermico

entrada de aire fro

toma aireexterior

aire frio

CHIMENEA EN OBRA


iv.6 sistemas colectivos de calefaccin

E

. E

,

q . U

.

E , q

. C -

( )

( fi IV.6.).

L ,

q , , ,

.

E , q q . E

sistema de calefaccincolectiva urbana porgeneracin de agua caliente

planta generadorade agua caliente

molino elico

colectoressolares


190/203

,

-

.

F IV..: Sisma d alai muiaia ubaa.


191/203

captulo vP C fi


192/203

v. proyectos premiados concurso de eficiencia energtica en vivienda social 2006 y 2007

E 6 minvu P P Efi E P

C I D D E Efi E

V S R, q S

C Aq Efi E V S.

E fl q

q

fi q - . L

, q

F S V () S

H R () .

A .

v.1 primer concurso de ideas para el desarrollo dediseos y estrategias de eficiencia energticapara vivienda social (2006)

V.. P Pintegrantes:

R V;

T V A;

J P P;

S M P

ubicacin proyecto:

C C, R B B


193/203

E . L

( fi V...).

L fi -

. E

.

F V...: Py Casa Cuada, Rgi dl B B.

gua de diseo para la eficiencia energtica en la viv ienda social

V.. S P

integrantes:

J G R;

P B M.;

H H D.;

C M V.

ubicacin Proyecto:

C C, R A

L , -

( fi V...). L

. E

. E ( )

q .

V.. T P

integrantes:

M H B;

P M P.

ubicacin Proyecto:

Z T, R A.

E

C, ,

. E , -

q ( fi V...).A q

. E , -


194/203

6

q

. L

. L

fi ,

. A

, .

F V...: Py Casa Fg, Rgi d la Aauaa.F V...: Psiva Py Cala Cbija, Rgi d Aagasa.

v. proyectos premiados concurso de eficiencia energtica en vivienda social 2006 y 2007

v.2 segundo concurso de arquitectura y eficienciaenergtica en vivienda social (2007)

V.. P P

integrantes:A H M;

R F R;

M S F

ubicacin proyecto:

V, R L R

demanda de calefaccin estimada:, kW/

F V P i i d l i i


195/203

A , 4

,

(fi V...). E -

, q

(fi V...). A , . L

fi . F-

.

F V...: Psiva xi dl ai m aguai.

F V...: Aguai d 4 vividas y mdul suiv.

gua de diseo para la eficiencia energtica en la viv ienda social

V.. S P

integrantes:

G B H;

B R;

F R S;

J F V M

ubicacin proyecto:

T, R A

demanda de calefaccin estimada:

, kW/

E fi -

,

V.. T P

integrantes:

J R R;

P A H;

C C A;

B D S;

C G V;

S U B

ubicacin proyecto:

S, R M

demanda de calefaccin estimada:

, 4, kW/

E fi ,

, -


196/203

8

fi . A

,

, (fi V...). E -

, -

, q ,

.

F V...: Psiva xi dl vlum d vividas us su mmbaa mabl yaada d amaaa.

, (fi V...). E

,

. A , q ,

, ,

. E ,

.

F V...: Psiva ismia dl blqu d vividas -us su aada

glosario tcnico

y bibliografa


197/203


198/203


199/203


200/203


201/203


202/203


203/203

Guía Diseño Eficiencia Energética Vivienda Social

Documents

Transcript of Guía Diseño Eficiencia Energética Vivienda Social