Guia de les HP

176
Para más información sobre los consumibles originales HP, visite: WWW.HP.COM/LA/CONSUMIBLESORIGINALES © 2009 Hewlett-Packard Development Company, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres de marcas y productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. La información técnica contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Rif: J-003598437 4AA2-3687SPL GUÍA DE GUÍA DE REFERENCIA DE CONSUMIBLES HP — AGOSTO 2009 Agosto 2009 REFERENCIA HP DE CONSUMIBLES

Transcript of Guia de les HP

Page 1: Guia de les HP

Para más información sobre los consumibles originales HP, visite:

WWW.HP.COM/LA/CONSUMIBLESORIGINALES

© 2009 Hewlett-Packard Development Company, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres de marcas y productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. La información técnica contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Rif: J-003598437 4AA2-3687SPL

GUÍA DE

GU

ÍA D

E REFERENC

IA D

E CO

NSU

MIBLES H

P — A

GO

STO 2

009

Agosto 2009

REFERENCIAHPDE CONSUMIBLES

Page 2: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

AVISO IMPORTANTE:

La información de producto y datos técnicos contenidos en esta publicación están sujetos a cambios sin previo aviso. HP no se responsabiliza por errores técnicos u ortográficos contenidos en esta publicación.

Page 3: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

4

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

¿Qué hay de nuevo?

Programa Antipiratería HP

Consumibles para impresoras HP LaserJet

Consumibles para impresoras monocromáticas HP LaserJet

Consumibles para impresoras a color HP Color LaserJet

Papeles para impresoras HP LaserJet

Tintas y papeles para multifuncionales

HP Color MFP con Tecnología Edgeline

Consumibles para impresoras de inyección de tinta HP

Papeles para impresoras de inyección de tinta HP

Consumibles para impresoras de formato amplio HP Designjet

Medios de impresión para impresoras de formato amplio HP Designjet

Consumibles de almacenamiento HP

Recursos

5

6

8

10

29

47

50

52

105

111

151

179

195

ÍNDICE

Page 4: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

5

En esta nueva edición presentamos nuevos productos en varias de nuestras familias de consumibles, los cuales continúan fortaleciendo nuestra oferta, así como las oportunidades de venta de nuestros socios. Todos los productos contienen toda la información necesaria y los datos técnicos correspondientes, además de información que puede ser útil en la colocación de órdenes.

La sección de consumibles de tinta presenta cambios importantes, con nuevos productos y nuevos diseños en varios de sus empaques, incluyendo cartuchos con nuevas designaciones (nomenclatura) que van acorde con los nombres de los equipos de hardware, como por ejemplo los cartuchos de tinta HP Officejet y HP Deskjet.

En HP también estamos comprometidos a ayudar a evitar que nuestros socios de negocios y clientes sean víctimas de falsificaciones. Nuestro Programa Antipiratería HP ayuda tanto a nuestros socios como clientes a identificar y reportar consumibles falsificados, así como prácticas de venta inusuales o dudosas. En la siguiente sección proporcionamos información importante, así como los pasos a seguir para identificar productos falsificados.

En las secciones de consumibles de tinta y de tóner también destacamos los resultados más importantes de los estudios que hemos llevado a cabo en América Latina, los cuales demuestran la confiabilidad y calidad superior de los consumibles HP vs los productos remanufacturados.

Como siempre, al final de la guía tenemos la sección de recursos, donde encontrará una serie de sitios Web que le ofrecen información útil relacionada con los consumibles HP, así como los números de soporte locales de las oficinas de HP.

Otras novedades importantes en esta edición:

• 2 nuevos cartuchos Dual Pack y los nuevos cartuchos para la nueva impresora monocromática HP LaserJet P3015

• 1 nuevo cartucho Dual Pack negro para la impresora HP Color LaserJet CP2025 / Multifuncional HP Color LaserJet CM2320 MFP

• Nuevos cartuchos de tinta, incluyendo empaques con un nuevo diseño, así como las nuevas designaciones HP Deskjet y HP Officejet

• Dos nuevos medios en diversos tamaños para impresoras de formato amplio, además de nuevos diseños en las cajas de los medios de impresión de hojas sencillas

• Y mucho más…

¿QUÉHAYDE

NUEVO

Page 5: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

6

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

PROTEJA SU

DE PRODUCTOSNEGOCIO

FALSIFICADOS

Programa Antipiratería HP

En toda América Latina, los falsificadores tratan de apro-vecharse de manera ilegal de la buena reputación de los cartuchos de impresión originales HP. A fin de ayudar a proteger a nuestros socios y clientes, hemos creado el Programa Antipiratería HP. Con este programa nuestros socios y clientes cuentan con toda la información y recursos necesarios para identificar productos falsificados y reportar cualquier sospecha.

La falsificación de cartuchos de impresiónLos cartuchos falsificados para los sistemas de impresión de HP son mayormente cartuchos rellenados o remanu-facturados que se venden en empaques no autorizados o en reproducciones falsas de empaques HP. Su propósito es confundir al consumidor para hacerle creer que se trata de productos originales HP.

Los socios que comercializan cartuchos de impresión falsificados ponen a sus clientes en riesgo de diversas maneras, como:

• Calidad de impresión inferior y menor rendimiento

• Interrupciones de la impresora debido a daños causados por consumibles falsificados y de inferior calidad

• Costos adicionales para reparar los daños a las impresoras

• Interrupción de toda la infraestructura de impresión y del flujo de trabajo, lo que causa pérdida de tiempo y dinero

• El uso de productos falsificados puede anular la garantía del hardware

Los socios que se involucran en actividades de falsificación pueden arriesgar seriamente tanto su negocio como su integridad. Por ejemplo:

• Pueden recibir reclamos de los clientes por anulación de garantías y acusaciones de falsificación

• Perder la reputación que han establecido durante largo tiempo y la confianza de sus clientes

• Perder su condición de Socio de Negocios HP

• Enfrentar acciones judiciales por parte de las autoridades legales locales

• Confiscación de inventario y equipo de oficina, tales como computadoras, por parte de las autoridades

• Grandes multas y posibilidad de encarcelamiento

¡Asegúrese de que sea un cartucho original HP!HP incluye en todas las cajas de sus cartuchos sellos de seguridad1 y características especiales, a fin de evitar la compra y venta de productos falsificados, así como para ayudar a nuestros socios y clientes a identificar consumibles HP falsificados. Antes de realizar la compra de consumibles HP, siga estos seis sencillos pasos que se muestran a la derecha.

1 Los sellos de seguridad pueden variar dependiendo de los cartuchos/cabezales de tinta y de toner que estén disponibles localmente.

Page 6: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

7

PASO 1: VERIFIQUE EL SELLO DE SEGURIDAD1

Todas las cajas de los cartuchos de tinta y de tóner HP tienen un sello de seguridad HP con el rótulo ‘ORIGINAL INK’ (tinta original) u ‘ORIGINAL TONER’ (tóner original).

PASO 2: REVISE QUE LAS FECHAS Y CÓDIGOS COINCIDAN

El empaque de los cartuchos de tinta introducido en marzo de 2008 (IPG 2.0) tiene la misma fecha de ‘Fin de la Garantía” tanto en la caja como en el cartucho incluido. Por su lado, todos los cartuchos de tóner originales HP incluyen un código. Este ‘código de fabricación de HP’ impreso en la caja coincide con los cinco primeros caracteres del código que se encuentran en el cartucho de tóner.

PASO 3: EXAMINE EL EMPAQUE

Todos los empaques deben ser de primera calidad. HP no autoriza deliberadamente el uso de empaques dañados o de calidad deficiente.

PASO 4: EXAMINE EL CARTUCHO

Los cartuchos originales HP se venden nuevos, sin nunca haber sido usados. No deben presentar daños ni fugas de tinta o tóner, ni rayones o señal alguna de haber sido usados.

PASO 5: ¿DE QUÉ MANERA LE OFRECIERON LOS PRODUCTOS?

Las prácticas de venta de HP son consistentes y confiables. HP comercializa sus consumibles de impresión a través de canales de venta autorizados. Por ejemplo, HP no vende directamente a los clientes a través de procesos de telemercadeo ni tampoco utiliza prácticas de venta como las de ‘pago en efectivo al momento de la entrega’, o mediante el envío de correos electrónicos no solicitados (“spam”) con fines de venta.

PASO 6: REPORTE CUALQUIER SOSPECHA A HP

Después de haber efectuado todos los pasos de verificación mencionados anteriormente, si sospecha que ha recibido una oferta o consumibles de impresión falsificados, por favor comuníquese con el Programa Antipiratería HP a través de los medios que se citan a continuación:

• Web: HP ha creado un formulario Web en español accesible a través de www.hp.com/la/antipirateria, para que pueda reportar cualquier sospecha de falsificación de consumibles HP.

• Teléfono: También hemos establecido en diversos países líneas especiales para denuncias de Antipiratería.

Brasil 0800-772-0202Colombia 01-800-011-0525México 01-800-624-1747 Perú 0800-11-930/222-4795

• Correo electrónico: Envíe cualquier denuncia a: [email protected]

Page 7: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

8

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Los cartuchos de tóner remanufacturados pueden costarle a sus clientes más de lo que se imaginan1. Cuando usan cartuchos remanufacturados, no sólo arriesgan la calidad de sus impresiones, sino que también desperdician su valioso presupuesto. Cuando se trata de calidad y confiabilidad, los cartuchos de tóner originales HP LaserJet y HP Color LaserJet sencillamente le dan el mejor valor por su dinero.

LAS PRUEBAS SON CLARASQualityLogic Inc., una de las principales organizaciones de garantía de calidad a nivel mundial, recientemente realizó dos estudios comparando los cartuchos de tóner HP LaserJet (monocromáticos y a color) con las principales marcas de cartuchos de tóner remanufacturados de venta en América Latina.

Los resultados demostraron claramente que los cartuchos de tóner HP LaserJet ofrecen a sus clientes mejor desempeño que los cartuchos de tóner remanufacturados, tanto en calidad, confiabilidad como en fidelidad de colores. A continuación presentamos los principales resultados de los estudios.

CARTUCHOS MONOCROMÁTICOS

MAYOR CALIDAD, CONFIABILIDAD Y FIDELIDAD DE COLOR PARA LAS IMPRESIONES DE SUS CLIENTES

CONSUMIBLES PARA IMPRESORAS

HP LASERJET

• Confiabilidad – Los cartuchos de tóner monocromáticos HP LaserJet demostraron su confiabilidad superior2 funcio-nando en todo momento. Por el contrario, los cartuchos de tóner monocromáticos remanufacturados presentaron problemas desde que se sacaron de la caja o fallaron prematuramente en un promedio de más del 40% del tiempo2.

Cartuchosreman4:40% +fallas

HP:0%

fallas

Page 8: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

9

• Calidad – Los cartuchos de tóner originales HP LaserJet produjeron páginas útiles para todos los usos en un 96.1% del tiempo, mientras que los cartuchos de tóner monocromáticos remanufacturados imprimieron páginas de calidad inconsistente en un promedio del 38.2%2.

38.2%

20%

0%

30%

40%

3.9%5

% d

e pá

gina

s de

uso

lim

itado

Cartuchos reman4 HP

Calidad insuficiente para uso externo

Calidad insuficiente para distribución

Inservible

31.2%

6.2%

1%

• Más valor por su dinero1 – La confiabilidad superior y calidad de impresión consistentes de los cartuchos de tóner monocromáticos HP LaserJet permiten a sus clientes aprovechar al máximo su inversión y optimizan su productividad, en comparación con los cartuchos remanufacturados.

Cartuchosreman4:

menor calidad, menor

productividad

HP:más valor y

productividad

CARTUCHOS A COLOR

• Confiabilidad – Los cartuchos de tóner HP Color LaserJet demostraron su confiabilidad superior3 funcionando en todo momento. Por el contrario, los cartuchos de tóner a color remanufacturados presentaron problemas desde que se sacaron de la caja o fallaron prematuramente en un promedio del 22.5% del tiempo3.

Cartuchosreman4:

22.5% defallas

HP:0%

fallas

• Calidad – Los cartuchos de tóner originales HP Color LaserJet produjeron páginas útiles para todos los usos en un 99.7% del tiempo, mientras que los cartuchos de tóner a color remanufacturados imprimieron páginas de calidad inconsistente en un promedio del 73.4%3.

• Fidelidad de colores – Los colores de las impresiones que resultaron de los cartuchos a color remanufacturados fueron sustancialmente diferentes a los colores HP de referencia. HP ofrece una excepcional consistencia de colores impresión tras impresión.

73.4%

25%

0%

50%

100%

0.3%6

% d

e pá

gina

s de

uso

lim

itado

Cartuchos reman5 HP

Calidad insuficiente para uso externo

Calidad insuficiente para distribución

Inservible

64.9%

8.2%

0.3%75%

Cartuchosreman4:

colores inconsistentes

HP:mayor

fidelidad de colores

1 Cálculo del costo basado en los resultados promedio del Estudio de Comparación de Confiabilidad de Tóners Monocromáticos 2008 de QualityLogic (www.qualitylogic.com/tonertestLAR.pdf). El cálculo incluye el papel, reemplazo del cartucho y mano de obra para reimprimir las páginas. Supone la misma cantidad de páginas para uso externo, interno e individual. El costo de mano de obra proviene del Estudio Global de Salarios 2007 realizado por Mercer (promedio para Chile, Colombia, México y Brasil). Supone un precio de compra de $100 dólares para los cartuchos HP y un precio de compra 35% menor para los cartuchos remanufacturados. Los precios, nivel de costos y ahorros pueden variar.

2 Un estudio realizado por QualityLogic en el 2008 en América Latina, comparó los cartuchos originales monocromáticos HP LaserJet con cartuchos remanufacturados para las impresoras monocromáticas HP LaserJet 2300 y HP LaserJet 4350. Para más detalles sobre el estudio, visite www.qualitylogic.com/tonertestLAR.pdf.

3 Un estudio realizado por QualityLogic en el 2009 en América Latina, comparó los cartuchos originales HP Color LaserJet con cartuchos remanufacturados para la impresora a color HP Color LaserJet 2605. Para más detalles sobre el estudio, visite www.qualitylogic.com/colortonertestLAR.pdf.

4 Cartuchos remanufacturados. 5 Calidad insuficiente para uso externo: 2.8%; Calidad insuficiente para distribución: <1%; Inservible: <1%.6 Calidad insuficiente para uso externo: 0.3%; Calidad insuficiente para distribución: <0%; Inservible: <0%.

Page 9: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

10

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte Q2612A Q2612AD

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet Q2612A

Cartucho de tónerUltraPrecise HP LaserJet Q2612AD Dual Pack

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 08736-55813 6 8 83585-53752 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

34.5 x 10.5 x 14.1 cm (13.58” x 4.13” x 5.55”)

35.6 x 21.3 x 13.3 cm(14” x 8.38” x 5.25”)

Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 1.8 kg (4.03 lb)

Unidades/Paleta 232 112

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114 x 94.5 x 120.9 cm (44.9” x 37.2” x 47.6”)

101.6 x 121.9 x 124.5 cm(40” x 48” x 49”)

Peso/Paleta 229.1 kg (504 lb) 226.4 kg (498 lb)

Rendimiento1 2,000 páginas 2 de 2,000 páginas c/u

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 10002 / 1200 / 1220 /3300 MFP / 3310 / 3320 / 3380

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet M1005 MFP / 1010 / 1015 / 1018 / 1020 / 1022 / M1319 MFP / 3015 / 3020 / 3030 / 3050 / 3052 / 3055

• Impresión uniforme y de alta calidad.• Ahorran tiempo e incrementan la productividad gracias a su confiabilidad.• Fáciles de instalar y mantener.

• Impresión uniforme y de alta calidad.• Ahorran tiempo e incrementan la productividad gracias a su confiabilidad.• Fáciles de instalar y mantener.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.2 La impresora HP LaserJet 1000 sólo es compatible con el cartucho C7115A.

Número de parte C7115A C7115X

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C7115A

Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C7115X

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-51845 4 7 25184-51846 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

34.4 x 12.2 x 19.6 cm (13.54” x 4.8” x 7.72”)

34.4 x 12.2 x 19.6 cm (13.54” x 4.8” x 7.72”)

Peso/unidad 1.03 kg (2.27 lb) 1.2 kg (2.64 lb)

Unidades/Paleta 130 130

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.8 x 97.5 x 111.8 cm (45.6” x 38.4” x 44”)

115.8 x 97.5 x 111.8 cm (45.6” x 38.4” x 44”)

Peso/Paleta 154.5 kg (340 lb) 176.4 kg (388 lb)

Rendimiento1 2,500 páginas 3,500 páginas

Page 10: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

11

Número de parte CB435A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner HP LaserJet CB435A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-90520 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

37.5 x 11.3 x 12.5 cm (14.76” x 4.45” x 4.92”)

Peso/unidad 0.8 kg (1.83 lb)

Unidades/Paleta 234

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.6 x 100.1 x 112.8 cm(46.3” x 39.4” x 44.4”)

Peso/Paleta 207.7 kg (457 lb)

Rendimiento1 1,500 páginas

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticasHP LaserJet P1005 / P1006 • Este cartucho integra optimizaciones de tóner y mayor inteligencia para brindarle una impresión confiable y de alta calidad, además de funciones de administración de consumibles que ahorran dinero.• Las partículas de forma esférica representan uno de nuestros últimos avances en los tóners originales HP monocromáticos, las cuales le brindan texto e imágenes más claras y nítidas para lograr resultados consistentes y profesionales.• Está diseñado para trabajar sin interrupción, proveyendo mayor inteligencia y alertas cuando el nivel del consumible empieza a bajar.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 1100 / 1100A / 3200

Número de parte C4092A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C4092A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-58531 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.1 x 13.1 x 16.5 cm (13.82” x 5.16” x 6.5”)

Peso/unidad 1 kg (2.2 lb)

Unidades/Paleta 144

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.8 x 96.5 x 112.8 cm (46.4” x 38” x 44.4”)

Peso/Paleta 164.1 kg (361 lb)

Rendimiento1 2,500 páginas

• Texto en negro y gráficos bien definidos, con escalas de grises y medios tonos suaves.

• Resultados óptimos en todas las páginas.• Fácil de instalar y mantener.

Page 11: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

12

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 1150

• Fórmula de tóner innovadora para obtener resultados nítidos.• Diseñado para manejar las demandas del negocio.• Fácil de instalar y mantener.

Número de parte Q2624A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet Q2624A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-42061 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

33.3 x 14.2 x 19.8 cm (13.11” x 5.59” x 7.8”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.36 lb)

Unidades/Paleta 125

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.6 x 99.8 x 112.8 cm (46.7 x 39.3 x 44.4”)

Peso/Paleta 154.5 kg (340 lb)

Rendimiento1 2,500 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.3 La impresora HP LaserJet 1160 sólo es compatible con el cartucho Q5949A.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 11603 / 1320 / 3390 / 3392

• Impresión uniforme y de calidad profesional.• Ahorran tiempo e incrementan la productividad gracias a su confiabilidad.• Cartuchos integrados fáciles de instalar y mantener.

Número de parte Q5949A Q5949X Q5949XD

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q5949A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q5949X

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q5949XD Dual Pack

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-31955 1 8 29160-31956 8 8 82780-98491 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39 x 11.7 x 16.8 cm (15.35” x 4.61” x 6.61”)

39 x 12.2 x 19.6 cm (15.35” x 4.8” x 7.72”)

38.8 x 24.8 x 21 cm (15.28” x 9.76” x 8.27”)

Peso/unidad 1 kg (2.2 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 2.6 kg (5.74 lb)

Unidades/Paleta 150 120 60

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

116.8 x 97.5 x 114.5 cm (46” x 38.4” x 45.1”)

116.8 x 97.5 x 98 cm (46” x 38.4” x 38.6”)

116.3 x 99.1 x 118.9 cm (45.8” x 39” x 46.8”)

Peso/Paleta 167.3 kg (368 lb) 177.7 kg (391 lb) 176.8 kg (389 lb)

Rendimiento1 2,500 páginas 6,000 páginas 2 de 6,000 páginas c/u

Page 12: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

13

Número de parte CB436A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tónerHP LaserJet CB436A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-90522 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

37.5 x 11.3 x 12.5 cm (14.76” x 4.45” x 4.92”)

Peso/unidad 0.8 kg (1.74 lb)

Unidades/Paleta 234

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.6 x 100.1 x 112.8 cm(46.3” x 39.4” x 44.4”)

Peso/Paleta 207.7 kg (457 lb)

Rendimiento1 2,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 1300

• Fórmula de tóner innovadora para obtener resultados nítidos.• Diseñados para manejar impresión a alta velocidad.• Fáciles de instalar y mantener.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Número de parte Q2613A Q2613X

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q2613A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q2613X

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-42038 9 8 08736-42039 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

33.3 x 14.2 x 19.8 cm (13.11” x 5.59” x 7.8”)

33.3 x 14.2 x 19.8 cm (13.11” x 5.59” x 7.8”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.36 lb) 1.1 kg (2.51 lb)

Unidades/Paleta 125 125

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.6 x 99.8 x 112.8 cm (46.7” x 39.3” x 44.4”)

118.6 x 99.8 x 112.8 cm (46.7” x 39.3” x 44.4”)

Peso/Paleta 154.5 kg (340 lb) 163.2 kg (359 lb)

Rendimiento1 2,500 páginas 4,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet P1505 / M1120 MFP / M1522 MFP

• Este cartucho integra optimizaciones de tóner y mayor inteligencia para brindarle una impresión confiable y de alta calidad, además de funciones de administración de consumibles que ahorran dinero.• Las partículas de forma esférica representan uno de nuestros últimos avances en los tóners originales HP monocromáticos, las cuales le brindan texto e imágenes más claras y nítidas para lograr resultados consistentes y profesionales.• Está diseñado para trabajar sin interrupción, proveyendo mayor inteligencia y alertas cuando el nivel del consumible empieza a bajar.

Page 13: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

14

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet P2014 / P2015 / M2727 MFP

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet P20354 / P2055

• Maximizan la productividad en los ambientes de oficina gracias a sus funciones de impresión libres de problemas y resultados consistentes.

• Los cartuchos de tóner originales HP se diseñan pensando en el medio ambiente. Los programas líderes de protección ambiental de HP simplifican el reciclaje de nuestros cartuchos.

• Disfrute de resultados consistentes desde la primera hasta la última página, gracias a las exclusivas e innovadoras fórmulas de tóner HP.

• Los cartuchos originales HP son sometidos a prueba a fin de cumplir con los exigentes estándares de rendimiento de ISO.

• Desempeño confiable que se traduce en menores costos de impresión.• Máxima productividad con bajos requerimientos de mantenimiento.• Resultados consistentes y de calidad profesional.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.4 La impresora HP LaserJet P2035 sólo es compatible con el cartucho CE505A.

Número de parte CE505A CE505X

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet CE505A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet CE505X

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-69577 5 8 83585-69578 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

34.4 x 10.9 x 20.5 cm (13.54” x 4.29” x 8.07”)

34.4 x 11.3 x 22.5 cm (13.54” x 4.45” x 8.86”)

Peso/unidad 1 kg (2.21 lb) 1.3 kg (2.87 lb)

Unidades/Paleta 145 130

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.6 x 100.1 x 116.3 cm (46.3” x 39.4” x 45.8”)

116.1 x 93 x 126.2 cm (45.7” x 36.6” x 49.7”)

Peso/Paleta 165.4 kg (364 lb) 190 kg (418.1 lb)

Rendimiento1 2,300 páginas 6,500 páginas

¡Nuevo!

Número de parte Q7553A Q7553X Q7553XD ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7553A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7553X

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7553XD Dual Pack

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 8 82780-38926 7 8 82780-38927 4 8 83585-94501 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39 x 11.7 x 16.8 cm (15.35” x 4.61” x 6.61”)

39 x 12.2 x 19.6 cm (15.35” x 4.8” x 7.72”)

39 x 24.4 x 19.6 cm (15.35” x 9.61” x 7.72”)

Peso/unidad 1 kg (2.2 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 2.6 kg (5.72 lb)

Unidades/Paleta 150 120 60

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.1 x 97.5 x 114.5 cm (46.1” x 38.4” x 45.1”)

117.1 x 97.5 x 111.8 cm (46.1 x 38.4 x 44”)

119.8 x 100.1 x 112.5 cm (47.2” x 39.4” x 44.3”)

Peso/Paleta 170.4 kg (375 lb) 176.8 kg (389 lb) 176.4 kg (388.2 lb)

Rendimiento1 3,000 páginas 7,000 páginas 2 de 7,000 páginas c/u

Page 14: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

15

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 2100 / 2200

• Texto de alta nitidez y excelente detalle en gráficos.• Impresión optimizada desde la primera hasta la última página.• Impresión fácil, limpia, rápida y libre de problemas.

Número de parte C4096A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C4096A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-59297 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.3 x 15.6 x 24.7 cm (13.9” x 6.14” x 9.72”)

Peso/unidad 1.65 kg (3.63 lb)

Unidades/Paleta 76

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 97.8 x 112.5 cm (43” x 38.5” x 44.3”)

Peso/Paleta 145.9 kg (321 lb)

Rendimiento1 5,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 2300

• Fórmula de tóner innovadora para obtener resultados nítidos.• Diseñados para manejar tareas de impresión de negocios exigentes.• Fáciles de instalar y mantener.

Número de parte Q2610A Q2610D

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q2610A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q2610D Dual Pack

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 08736-39631 8 8 08736-63400 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39 x 19 x 24.7 cm (15.35” x 7.48” x 9.72”)

39.4 x 38.1 x 24.7 cm (15.51” x 15” x 9.72”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.53 lb) 3.2 kg (7.04 lb)

Unidades/Paleta 60 24

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.1 x 95 x 112.5 cm (46.1” x 37.4” x 44.3”)

118.1 x 78.7 x 112.8 cm (46.5” x 31” x 44.4”)

Peso/Paleta 116.8 kg (257 lb) 97.3 kg (214 lb)

Rendimiento1 6,000 páginas 2 de 6,000 páginas c/u

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Page 15: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

16

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 2400 / 2410 / 2420 / 2430

• Impresión uniforme y de calidad profesional.• Ahorran tiempo e incrementan la productividad gracias

a su confiabilidad.• Cartuchos integrados fáciles de instalar y mantener.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Número de parte Q6511A Q6511X Q6511XD

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q6511A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q6511X

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q6511XD Dual Pack

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-12622 7 8 29160-12623 4 8 82780-98492 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

38.8 x 16.5 x 24.4 cm (15.28” x 6.5” x 9.61”)

38.8 x 16.5 x 32.7 cm (15.28” x 6.5” x 12.87”)

39.2 x 33.1 x 32.9 cm (15.43” x 13.03” x 12.95”)

Peso/unidad 1.9 kg (4.19 lb) 2.3 kg (5.07 lb) 4.4 kg (9.79 lb)

Unidades/Paleta 72 54 27

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.1 x 99.1 x 112.5 cm (46.1 x 39” x 44.3”)

117.1 x 99.1 x 107.4 cm (46.1” x 39” x 42.3”)

117.6 x 99.3 x 112.5 cm (46.3” x 39.1” x 44.3”)

Peso/Paleta 158.6 kg (349 lb) 145.4 kg (320 lb) 140.4 kg (309.3 lb)

Rendimiento1 6,000 páginas 12,000 páginas 2 de 12,000 páginas c/u

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet P3005 / M3027 MFP / M3035 MFP

• Alta confiabilidad para ahorrar tiempo y reducir los costos de impresión.• Tecnología de impresión inteligente para minimizar las interrupciones.• Resultados consistentes, incluso cuando se imprimen gráficos complejos.

Número de parte Q7551A Q7551X Q7551XD ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7551A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7551X

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7551XD Dual Pack

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 8 82780-38905 2 8 82780-38906 9 8 83585-94500 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

38.8 x 16.5 x 24.4 cm (15.28” x 6.5” x 9.61”)

38.8 x 16.5 x 32.7 cm (15.28” x 6.5” x 12.87”)

39.2 x 33.1 x 32.9 cm (15.43” x 13.03” x 12.95”)

Peso/unidad 1.9 kg (4.19 lb) 2.3 kg (5.07 lb) 4.6 kg (10.12 lb)

Unidades/Paleta 72 54 27

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.6 x 100.1 x 111.8 cm (46.3 x 39.4” x 44”)

117.6 x 100.1 x 112.3 cm (46.3 x 39.4” x 44.2”)

118.6 x 100.1 x 113 cm (46.7” x 39.4” x 44.5”)

Peso/Paleta 157.7 kg (347 lb) 145 kg (319 lb) 144.6 kg (318.2 lb)

Rendimiento1 6,500 páginas 13,000 páginas 2 de 13,000 páginas c/u

¡Nuevo!

Page 16: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

17

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 4000 / 4050

• Texto en negro y gráficos bien definidos y escalas de grises y medios tonos suaves.

• Resultados óptimos desde la primera hasta la última página.• Ahorran tiempo e incrementan la productividad gracias a su confiabilidad.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Número de parte C4127A C4127X C4127D

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C4127A

Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C4127X

Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C4127D Dual Pack

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 0 88698-19276 4 0 88698-19277 1 8 82780-12797 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.3 x 15.6 x 24.7 cm (13.9” x 6.14” x 9.72”)

35.3 x 15.6 x 24.7 cm (13.9” x 6.14” x 9.72”)

35.7 x 31.3 x 25.2 cm (14.06” x 12.32” x 9.92”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.52 lb) 2 kg (4.4 lb) 4.1 kg (9.13 lb)

Unidades/Paleta 76 76 36

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 97.8 x 112.5 cm (43” x 38.5” x 44.3”)

109.2 x 97.8 x 112.5 cm (43” x 38.5” x 44.3”)

121.9 x 101.6 x 114.5 cm (48” x 40” x 45.1”)

Peso/Paleta 142.3 kg (313 lb) 172.3 kg (379 lb) 155.9 kg (343 lb)

Rendimiento1 6,000 páginas 10,000 páginas 2 de 10,000 páginas c/u

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet P3015

• Maximizan la productividad en los ambientes de oficina gracias a sus funciones de impresión libres de problemas y resultados consistentes.

• Los cartuchos de tóner originales HP se diseñan pensando en el medio ambiente. Los programas líderes de protección ambiental de HP simplifican el reciclaje de nuestros cartuchos.

• Disfrute de resultados consistentes desde la primera hasta la última página, gracias a las exclusivas e innovadoras fórmulas de tóner HP.

• Los cartuchos originales HP son sometidos a prueba a fin de cumplir con los exigentes estándares de rendimiento de ISO.

Número de parte CE255A ¡Nuevo! CE255X ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet CE255A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet CE255X

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-13369 8 8 84420-13370 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39.5 x 16 x 26.1 cm (15.55” x 6.3” x 10.28”)

39.5 x 16 x 31.3 cm (15.55” x 6.3” x 12.32”)

Peso/unidad 1.8 kg (4 lb) 2.2 kg (4.97 lb)

Unidades/Paleta 72 54

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

119.6 x 99.8 x 118.1 cm (47.1” x 39.3” x 46.5”)

97.8 x 99.8 x 107.7 cm (38.5” x 39.3” x 42.4”)

Peso/Paleta 151.4 kg (333 lb) 142.3 kg (313 lb)

Rendimiento1 6,000 páginas 12,500 páginas

¡Nuevo!

Page 17: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

18

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.5 La impresora HP LaserJet P4014 sólo es compatible con el cartucho CC364A.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 4100 / 4100 MFP

• Impresión uniforme y de alta calidad.• Rendimiento confiable que produce excelentes resultados.• Cartuchos integrados fáciles de instalar y mantener.

Número de parte C8061A C8061X C8061D

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet C8061A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet C8061X

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet C8061D Dual Pack

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 7 25184-46338 9 7 25184-46339 6 8 82780-12798 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.3 x 15.6 x 24.7 cm (13.9” x 6.14” x 9.72”)

35.3 x 15.6 x 24.7 cm (13.9” x 6.14” x 9.72”)

35.7 x 31.3 x 25.2 cm (14.06” x 12.32” x 9.92”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.52 lb) 2 kg (4.4 lb) 4.1 kg (9.13 lb)

Unidades/Paleta 76 76 36

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 97.8 x 112.5 cm (43” x 38.5” x 44.3”)

109.2 x 97.8 x 112.5 cm (43” x 38.5” x 44.3”)

121.9 x 101.6 x 114.5 cm (48” x 40” x 45”)

Peso/Paleta 142.3 kg (313 lb) 172.3 kg (379 lb) 157.7 kg (347 lb)

Rendimiento1 6,000 páginas 10,000 páginas 2 de 10,000 páginas c/u

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet P40145 / P4015 / P4515

• La fórmula de tóner HP optimizada ofrece impresión confiable y libre de problemas, para que usted se pueda enfocar en su trabajo.

• Disfrute de resultados consistentes desde la primera hasta la última página, gracias a las exclusivas e innovadoras fórmulas de tóner HP.

• Los cartuchos de tóner originales HP se diseñan pensando en el medio ambiente. Los programas líderes de protección ambiental de HP simplifican el reciclaje de nuestros cartuchos

Número de parte CC364A CC364X

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet CC364A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet CC364X

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-00759 2 8 83585-00760 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39.1 x 19.3 x 30 cm (15.39” x 7.6” x 11.81”)

39.1 x 19.3 x 32.7 cm (15.39” x 7.6” x 12.87”)

Peso/unidad 2.5 kg (5.43 lb) 3.3 kg (7.34 lb)

Unidades/Paleta 45 45

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.3 x 117.3 x 103.4 cm (46.2” x 46.2” x 40.7”)

117.3 x 117.3 x 108.4 cm (46.2” x 46.2” x 42.7”)

Peso/Paleta 131.4 kg (289 lb) 170.4 kg (375 lb)

Rendimiento1 10,000 páginas 24,000 páginas

Page 18: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

19

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 42406 / 4250 / 4350

• Impresión uniforme y de calidad profesional.• Ahorran tiempo e incrementan la productividad gracias a su confiabilidad.• Cartucho integrado fácil de instalar y mantener.

Número de parte Q5942A Q5942X Q5942XD

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q5942A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q5942X

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q5942XD Dual Pack

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-22175 5 8 29160-22176 2 8 82780-98490 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39.1 x 19.8 x 33 cm (15.39” x 7.8” x 12.99”)

39.1 x 19.8 x 33 cm (15.39” x 7.8” x 12.99”)

39.5 x 39.7” x 33.2 cm (15.55” x 15.63” x 13.07”)

Peso/unidad 2.8 kg (6.17 lb) 3.2 kg (7.05 lb) 6.3 kg (13.89 lb)

Unidades/Paleta 45 45 18

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.3 x 99.1 x 112.3 cm (46.2” x 39” x 44.4”)

117.3 x 99.1 x 112.3 cm (46.2” x 39” x 44.4”)

118.5 x 100 x 113.4 cm (46.5” x 40” x 44.64”)

Peso/Paleta 147.3 kg (324 lb) 165.4 kg (364 lb) 133.9 kg (295 lb)

Rendimiento1 10,000 páginas 20,000 páginas 2 de 20,000 páginas c/u

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.6 La impresora HP LaserJet 4240 sólo es compatible con el cartucho Q5942A.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 4200

• Fórmula de tóner avanzada que garantiza uniformidad en la calidad de impresión.

• Desempeño confiable y resultados precisos para grupos de trabajo.• Mayor capacidad y rendimiento para ofrecer un costo más efectivo.

Número de parte Q1338A Q1338D

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q1338A

Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q1338D Dual Pack

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 08736-18541 7 8 08736-63399 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

38.5 x 19.2 x 31.2 cm (15.16” x 7.56” x 12.28”)

39.5 x 39.7 x 33.2 cm (15.55” x 15.63” x 13.07”)

Peso/unidad 2.8 kg (6.17 lb) 5.3 kg (11.68 lb)

Unidades/Paleta 45 18

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.6 x 96 x 107.4 cm (45.5” x 37.8” x 42.3”)

119.4 x 101.6 x 113.3 cm (47” x 40” x 44.6”)

Peso/Paleta 146.8 kg (323 lb) 115.9 kg (255 lb)

Rendimiento1 12,000 páginas 2 de 12,000 páginas c/u

Page 19: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

20

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 4345 MFP / M4345 MFP

Número de parte Q5945A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q5945A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-29619 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39.1 x 23.8 x 33 cm (15.39” x 9.37” x 12.99”)

Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb)

Unidades/Paleta 36

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.3 x 95.2 x 112.8 cm (46.2” x 37.5” x 44.4”)

Peso/Paleta 143.6 kg (316 lb)

Rendimiento1 18,000 páginas

• Impresión uniforme y de calidad profesional.• Ahorra tiempo e incrementa la productividad gracias a su confiabilidad.• Cartucho integrado fácil de instalar y mantener.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 4300

• Fórmula de tóner avanzada que garantiza uniformidad en la calidad de impresión.

• Desempeño confiable y resultados precisos para grupos de trabajo.• Mayor capacidad y rendimiento para ofrecer un costo más efectivo.

Número de parte Q1339A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q1339A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-18542 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

38.5 x 19.2 x 31.2 cm (15.16” x 7.56” x 12.28”)

Peso/unidad 3.2 kg (7.05 lb)

Unidades/Paleta 45

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.6 x 96 x 107.4 cm (45.5” x 37.8” x 42.3”)

Peso/Paleta 164.5 kg (362 lb)

Rendimiento1 18,000 páginas

Page 20: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

21

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet M5025 MFP / M5035 MFP

Número de parte Q7570A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7570A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-75505 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

49.7 x 19.5 x 33 cm (19.57” x 7.68” x 12.99”)

Peso/unidad 2.7 kg (5.95 lb)

Unidades/Paleta 36

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.1 x 99.3 x 112.8 cm (46.1” x 39.1” x 44.4”)

Peso/Paleta 117.7 kg (259 lb)

Rendimiento1 15,000 páginas

• Alta confiabilidad para ahorrar tiempo y reducir los costos de impresión.• Tecnología de impresión inteligente para minimizar las interrupciones.• Resultados consistentes, incluso cuando se imprimen gráficos complejos.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 5000 / 5100

• Cartucho confiable y de larga duración.• Óptima calidad de impresión.• Mayor capacidad que ofrece un costo más efectivo por página.

Número de parte C4129X

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C4129X

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-19181 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

47.3 x 18.2 x 24.7 cm (18.62” x 7.17” x 9.72”)

Peso/unidad 2.6 kg (5.76 lb)

Unidades/Paleta 48

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 94.5 x 112.5 cm (43” x 37.2” x 44.3”)

Peso/Paleta 145.9 kg (321 lb)

Rendimiento1 10,000 páginas

Page 21: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

22

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 8000 / 5si

• Menos reemplazos e interrupciones.• Resultados claros y nítidos.• Partículas de tóner más finas para proveer aún mayor cobertura en negro.

Número de parte C3909A C3909X

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner HP LaserJet C3909A

Cartucho de tóner HP LaserJet C3909X

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07234 9 0 88698-83912 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

46.8 x 19.4 x 29.5 cm (18.43” x 7.64” x 11.61”)

46.8 x 19.4 x 29.5 cm (18.43” x 7.64” x 11.61”)

Peso/unidad 3.9 kg (8.51 lb) 4 kg (8.77 lb)

Unidades/Paleta 36 36

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

116.3 x 93.7 x 102.4 cm (45.8” x 36.9” x 40.3”)

116.3 x 93.7 x 102.4 cm (45.8” x 36.9” x 40.3”)

Peso/Paleta 159.5 kg (351 lb) 164.1 kg (361 lb)

Rendimiento1 15,000 páginas 17,100 páginas

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 5200

• Excelente y consistente calidad de impresión HP LaserJet.• Bajos requisitos de mantenimiento, lo que equivale a mayor productividad.• Un cartucho confiable y rentable.

Número de parte Q7516A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet Q7516A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-75504 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

49.7 x 19.5 x 33 cm (19.57” x 7.68” x 12.99”)

Peso/unidad 2.7 kg (5.95 lb)

Unidades/Paleta 36

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.1 x 99.3 x 112.8 cm (46.1” x 39.1” x 44.4”)

Peso/Paleta 117.7 kg (259 lb)

Rendimiento1 12,000 páginas

Page 22: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

23

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 9000 / 9000 MFP / 9040 / 9040 MFP / M9040 MFP / 9050 / 9050 MFP / M9050 MFP

Número de parte C8543X

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner Smart Print HP LaserJet C8543X

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-65952 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

59.5 x 39.6 x 19.8 cm (23.43” x 15.59” x 7.8”)

Peso/unidad 5.6 kg (12.41 lb)

Unidades/Paleta 25

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

119.1 x 99.1 x 112.8 cm (46.9” x 39” x 44.4”)

Peso/Paleta 161.4 kg (355 lb)

Rendimiento1 30,000 ó 38,0007 páginas

• Rendimiento de alta capacidad para reducir las interrupciones.• Funciones optimizadas de impresión inteligente.• Ideal para impresiones de alto volumen o ambientes de impresión corporativos.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752.7 30,000 páginas para los modelos 9000 / 9000 MFP; 38,000 páginas para los modelos 9040 / 9040 MFP / M9040 MFP / 9050/ 9050 MFP / M9050 MFP.8 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 8100 / 8150

• Menor costo por página que cartuchos de generaciones anteriores.• Resultados claros y nítidos con menor costo de propiedad.• Monitoreo del uso del tóner para ordenar reemplazos a tiempo.

Número de parte C4182X

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner UltraPrecise HP LaserJet C4182X

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-59298 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

47.5 x 19.9 x 32.8 cm (18.7” x 7.83” x 12.91”)

Peso/unidad 4.1 kg (9.02 lb)

Unidades/Paleta 36

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

119.4 x 95 x 111.5 cm (47” x 37.4” x 43.9”)

Peso/Paleta 168.2 kg (370 lb)

Rendimiento1 20,000 páginas

Page 23: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

24

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

8 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 4 / 4M / 4+ / 4M+ / 5 / 5M / 5N

• Resultados claros y nítidos con tóner negro microfino.• La elección de preferencia de usuarios con necesidades

de impresión de volumen mediano.• Impresión de alta calidad y confiabilidad.

Número de parte 92298A 92298X

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de tóner HP LaserJet 92298A

Cartucho de tóner HP LaserJet 92298X

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00566 8 0 88698-17341 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.3 x 15.6 x 24.7 cm (13.9” x 6.14” x 9.72”)

35.3 x 15.6 x 24.7 cm (13.9” x 6.14” x 9.72”)

Peso/unidad 1.9 kg (4.2 lb) 2 kg (4.36 lb)

Unidades/Paleta 76 76

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 97.8 x 112.5 cm (43” x 38.5” x 44.3”)

109.2 x 97.8 x 112.5 cm (43” x 38.5” x 44.3”)

Peso/Paleta 165.4 kg (364 lb) 170.9 kg (376 lb)

Rendimiento8 6,800 páginas 8,800 páginas

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 4L / 4mL / 4p / 4mp

Número de parte 92274A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner HP LaserJet 92274A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00571 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

34.4 x 12.2 x 19.6 cm (13.54” x 4.8” x 7.72”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.49 lb)

Unidades/Paleta 130

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.8 x 97.5 x 111.8 cm (45.6” x 38.4” x 44”)

Peso/Paleta 167.7 kg (369 lb)

Rendimiento8 3,350 páginas

• Resultados claros y nítidos.• Gráficos con un alto nivel de detalle y bordes precisos.• Mayor cobertura gracias a las partículas de tóner más finas.

Page 24: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

25

8 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 5p / 5mp / 6p / 6mp

• Resultados claros y nítidos. • Excelente impresión de gráficos.• Impresiones uniformes, confiables y de alta calidad.

Número de parte C3903A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner HP LaserJet C3903A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-06063 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

34.4 x 12.2 x 19.6 cm (13.54” x 4.8” x 7.72”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.68 lb)

Unidades/Paleta 130

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.8 x 97.5 x 111.8 cm (45.6” x 38.4” x 44”)

Peso/Paleta 178.6 kg (393 lb)

Rendimiento8 4,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras monocromáticas HP LaserJet 5L / 6L / 3100 / 3150

Número de parte C3906A

Región América Latina

Descripción Cartucho de tóner HP LaserJet C3906A

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-06781 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.1 x 13.1 x 16.5 cm (13.82” x 5.16” x 6.5”)

Peso/unidad 1 kg (2.13 lb)

Unidades/Paleta 144

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.8 x 96.5 x 112.8 cm (46.4” x 38” x 44.4”)

Peso/Paleta 160 kg (352 lb)

Rendimiento8 2,500 páginas

• Resultados claros y nítidos.• Gráficos con un alto nivel de alto detalle y bordes precisos.• Menor consumo de energía y mayor productividad.

Page 25: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

26

Page 26: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in 7.1395 in × 10 in

27

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

28

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Tabla de compatibilidad de consumibles para impresoras monocromáticas HP LaserJet

HP

Lase

rJet

100

0

HP

Lase

rJet

M10

05 M

FP/1

010/

10

15/1

018/

1020

/102

2

HP

Lase

rJet

P10

05/P

1006

HP

Lase

rJet

1100

/110

0A

HP

Lase

rJet

M11

20 M

FP

HP

Lase

rJet

1150

HP

Lase

rJet

1160

HP

Lase

rJet

120

0/12

20

HP

Lase

rJet

130

0

HP

Lase

rJet

M13

19 M

FP

HP

Lase

rJet

132

0

HP

Lase

rJet

P15

05/M

1522

MFP

HP

Lase

rJet

P20

14/P

2015

HP

Lase

rJet

P20

35/P

2055

HP

Lase

rJet

210

0/22

00

HP

Lase

rJet

230

0

HP

Lase

rJet

240

0/24

10/2

420/

2430

HP

Lase

rJet

M27

27 M

FP

HP

Lase

rJet

P30

05/M

3027

MFP

/M30

35 M

FP

HP

Lase

rJet

P30

15

HP

Lase

rJet

301

5/30

20/3

030/

3050

/305

2/30

55

HP

Lase

rJet

320

0

HP

Lase

rJet

330

0 M

FP/3

310/

3320

HP

Lase

rJet

338

0

HP

Lase

rJet

339

0/33

92

HP

Lase

rJet

400

0/40

50

HP

Lase

rJet

P40

14/P

4015

HP

Lase

rJet

410

0/41

00 M

FP

HP

Lase

rJet

420

0

HP

Lase

rJet

424

0/42

50

HP

Lase

rJet

430

0

HP

Lase

rJet

434

5 M

FP/M

4345

MFP

HP

Lase

rJet

435

0

HP

Lase

rJet

P45

15

HP

Lase

rJet

500

0

HP

Lase

rJet

M50

25 M

FP/M

5035

MFP

HP

Lase

rJet

510

0

HP

Lase

rJet

520

0

HP

Lase

rJet

800

0/5s

i

HP

Lase

rJet

810

0/81

50

HP

Lase

rJet

900

0/90

00 M

FP

HP

Lase

rJet

904

0/90

40 M

FP/M

9040

MFP

/

9050

/M90

50 M

FP/9

050

MFP

HP

Lase

rJet

4L/

4mL/

4p/4

mp

HP

Lase

rJet

4/4

+/4M

/ 4M

+/5/

5M/5

N

HP

Lase

rJet

5L/

6L/3

100/

3150

HP

Lase

rJet

5P/

5mp/

6P/6

mp

92274A Cartucho HP LaserJet (3,350 páginas2) •92298A Cartucho HP LaserJet (6,800 páginas2) •92298X Cartucho HP LaserJet (8,800 páginas2) •CB435A Cartucho HP LaserJet (1,500 páginas1) •CB436A Cartucho HP LaserJet (2,000 páginas1) • •CC364A/X5 Cartucho HP LaserJet (10,000/24,000 páginas1) • •CE255A/X Cartucho HP LaserJet (6,000/12,500 páginas1) •CE505A/X6 Cartucho HP LaserJet (2,300/6,500 páginas1) •C3903A Cartucho HP LaserJet (4,000 páginas2) •C3906A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas1) •C3909A/X Cartucho HP LaserJet (15,000/17,100 páginas1) •C4092A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas1) • •C4096A Cartucho HP LaserJet (5,000 páginas1) •

C4127A/X/D Cartucho HP LaserJet (6,000/10,000/2 de 10,000 páginas1) •

C4129X Cartucho HP LaserJet (10,000 páginas1) • •C4182X Cartucho HP LaserJet (20,000 páginas1) •C7115A/X3 Cartucho HP LaserJet (2,500/3,500 páginas1) • • • •

C8061A/X/D Cartucho HP LaserJet (6,000/10,000/2 de 10,000 páginas1) •

C8543X Cartucho HP LaserJet (30,000 páginas1) •C8543X Cartucho HP LaserJet (38,000 páginas1) •

Q1338A/D Cartucho HP LaserJet (12,000/2 de 12,000 páginas1) •

Q1339A Cartucho HP LaserJet (18,000 páginas1) •

Q2610A/D Cartucho HP LaserJet (6,000/2 de 6,000 páginas1) •

Q2612A/AD Cartucho HP LaserJet (2,000 páginas1) • • •Q2613A/X Cartucho HP LaserJet (2,500/4,000 páginas1) •Q2624A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas1) •

Q5942A/X4/XD Cartucho HP LaserJet (10,000/20,000/2 de 20,000 páginas1) • •

Q5945A Cartucho HP LaserJet (18,000 páginas1) •Q5949A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas1) • • •

Q5949X/XD Cartucho HP LaserJet (6,000/2 de 6,000 páginas1) • •

Q6511A/X/XD Cartucho HP LaserJet (6,000/12,000/2 de 12,000 páginas1) •

Q7516A Cartucho HP LaserJet (12,000 páginas1) •

Q7551A/X/XD Cartucho HP LaserJet (6,500/13,000/2 de 13,000 páginas1) •

Q7553A/X/XD Cartucho HP LaserJet (3,000/7,000/2 de 7,000 páginas1) • •

Q7570A Cartucho HP LaserJet (15,000 páginas1) •1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752. 2 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura. 3 La impresora HP LaserJet 1000 sólo es compatible con el cartucho C7115A. 4 La impresora HP LaserJet 4240 sólo es compatible con el cartucho Q5942A. 5 La impresora HP LaserJet P4014 sólo es compatible con el cartucho CC364A. 6 La impresora HP LaserJet P2035 sólo es compatible con el cartucho CE505A.

Page 27: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

29

Consumibles de impresión paraimpresoras HP Color LaserJet CP1215 / CM1312 MFP / CP1515/ CP1518

• Capture la atención con colores vibrantes y gráficos atractivos. Estos cartuchos ofrecen una verdadera calidad fotográfica, así como impresión de documentos nítidos, con texto claro y fácil de leer.

• Promueva su negocio con esta nueva generación de tóner HP ColorSphere.• Son más rentables que nunca, ofreciéndole impresión de páginas en negro por el mismo costo que el de una impresora

láser monocromática.• Evite la pérdida de tiempo y dinero que causan las reimpresiones. La inteligencia integrada a los cartuchos originales HP permite

al sistema optimizar la calidad y confiabilidad de las impresiones. Y para asegurar consistencia en el color, el sistema completo está ajustado a las propiedades exclusivas del tóner HP ColorSphere.

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura. 2 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19798. 3 No aplica.

Número de parte CB540A CB541A CB542A CB543A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet,negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet,cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet,amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-83917 4 8 08736-83918 1 8 08736-83919 8 8 08736-83920 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

36.5 x 10 x 11 cm (14.37” x 3.94” x 4.33”)

36.5 x 10 x 11 cm (14.37” x 3.94” x 4.33”)

36.5 x 10 x 11 cm (14.37” x 3.94” x 4.33”)

36.5 x 10 x 11 cm (14.37” x 3.94” x 4.33”)

Peso/unidad 0.8 kg (1.76 lb) 0.8 kg (1.76 lb) 0.8 kg (1.76 lb) 0.8 kg (1.76 lb)

Unidades/Paleta 280 280 280 280

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

112.3 x 93.7 x 123.2 cm (44.2” x 36.9” x 48.5”)

112.3 x 93.7 x 123.2 cm (44.2” x 36.9” x 48.5”)

112.3 x 93.7 x 123.2 cm (44.2” x 36.9” x 48.5”)

112.3 x 93.7 x 123.2 cm (44.2” x 36.9” x 48.5”)

Peso/Paleta 250 kg (550 lb) 250 kg (550 lb) 250 kg (550 lb) 250 kg (550 lb)

Rendimiento2

(blanco y negro)2,200 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento2 (color) N/A3 1,400 páginas 1,400 páginas 1,400 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet CM1015 MFP / CM1017 MFP / 2600n / 2605

• Amplio rango de matices.• Verificación de la instalación correcta del cartucho.• Ajustes automáticos para la mejor densidad y consistencia

de color.

Número de parte Q6000A Q6001A Q6002A Q6003A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-41241 2 8 29160-41242 9 8 29160-41243 6 8 29160-41244 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

41 x 10.9 x 19.2 cm (16.14” x 4.29” x 7.56”)

41 x 10.9 x 19.2 cm (16.14” x 4.29” x 7.56”)

41 x 10.9 x 19.2 cm (16.14” x 4.29” x 7.56”)

41 x 10.9 x 19.2 cm (16.14” x 4.29” x 7.56”)

Peso/unidad 1 kg (2.2 lb) 1 kg (2.2 lb) 1 kg (2.2 lb) 1 kg (2.2 lb)

Unidades/Paleta 120 120 120 120

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

116.6 x 98 x 96.5 cm (45.9” x 38.6” x 38”)

116.6 x 98 x 96.5 cm (45.9” x 38.6” x 38”)

116.6 x 98 x 96.5 cm (45.9” x 38.6” x 38”)

116.6 x 98 x 96.5 cm (45.9” x 38.6” x 38”)

Peso/Paleta 122.3 kg (269 lb) 122.3 kg (269 lb) 122.3 kg (269 lb) 122.3 kg (269 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)2,500 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 2,000 páginas 2,000 páginas 2,000 páginas

Page 28: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in

30

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 1500L / 2500

• Calidad uniforme.• Impresión a gran velocidad con características

de color optimizadas.• Manejo sencillo y eficiente de los consumibles.

Número de parte C9703A C9704A

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Kit de Tambor negro/color

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-45328 5 0 88698-45329 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

40 x 20 x 29 cm (15.75” x 7.87” x 11.42”)

Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 2.6 kg (5.8 lb)

Unidades/Paleta 147 60

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

119.9 x 100.1 x 116.1 cm (47.2” x 39.4” x 45.7”)

Peso/Paleta 150.4 kg (331 lb) 178.6 kg (393 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)N/A3 20,000 páginas

Rendimiento1 (color) 4,000 páginas 5,000 páginas

Número de parte C9700A C9701A C9702A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-45325 4 0 88698-45326 1 0 88698-45327 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb)

Unidades/Paleta 147 147 147

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

Peso/Paleta 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)5,000 páginas N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 4,000 páginas 4,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Page 29: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

31

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet CP2025 / CM2320 MFP• El tóner HP ColorSphere le ayuda a promover su negocio

con impresiones que muestran colores vibrantes y calidad fotográfica de alto realismo.

• Integran funciones que le ahorran tiempo, permitiéndole imprimir una amplia gama de documentos con facilidad.

• Los consumibles originales HP ofrecen funciones de impresión libres de problemas, brindándole impresiones con colores consistentes y calidad profesional.

Número de parte CC530A CC531A CC532A CC533A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-30149 2 8 83585-30150 8 8 83585-30151 5 8 83585-30152 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

38.5 x 10.9 x 12.5 cm (15.16” x 4.29” x 4.92”)

38.5 x 10.9 x 12.5 cm (15.16” x 4.29” x 4.92”)

38.5 x 10.9 x 12.5 cm (15.16” x 4.29” x 4.92”)

38.5 x 10.9 x 12.5 cm (15.16” x 4.29” x 4.92”)

Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb)

Unidades/Paleta 243 243 243 243

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.6 x 100.1 x 126.7 cm (46.3” x 39.4” x 49.9”)

117.6 x 100.1 x 126.7 cm (46.3” x 39.4” x 49.9”)

117.6 x 100.1 x 126.7 cm (46.3” x 39.4” x 49.9”)

117.6 x 100.1 x 126.7 cm (46.3” x 39.4” x 49.9”)

Peso/Paleta 244.7 kg (538.4 lb) 244.7 kg (538.4 lb) 244.7 kg (538.4 lb) 244.7 kg (538.4 lb)

Rendimiento2

(blanco y negro)3,500 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento2 (color) N/A3 2,800 páginas 2,800 páginas 2,800 páginas

2 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19798. 3 No aplica.

Número de parte CC530AD ¡Nuevo!

Región América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet Dual Pack, negro con tóner HP ColorSphere

Unidad 2

UPC/Código de Unidad 8 84420-24261 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 38.5 x 21.8 x 12.5 cm (15.16” x 8.58” x 4.92”)

Peso/unidad 1.8 kg (3.96 lb)

Unidades/Paleta 117

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 116.6 x 100.1 x 113 cm (45.9” x 39.4” x 44.5”)

Peso/Paleta 230.9 kg (508 lb)

Rendimiento2 (blanco y negro) 2 de 3,500 páginas c/u

Rendimiento2 (color) N/A3

¡Nuevo!

Page 30: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

32

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 2550 / 2820 / 2840

• Calidad de impresión a color uniforme y excepcional.• Funcionamiento confiable que ahorra tiempo e incrementa

la productividad.• Fáciles de instalar y mantener.

Número de parte Q3964A Q3971A Q3972A Q3973A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Kit de Tambor negro/color Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-06938 8 8 29160-06939 5 8 29160-06940 1 8 29160-06941 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

40 x 20 x 29 cm (15.75” x 7.87” x 11.42”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

Peso/unidad 2.6 kg (5.8 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb)

Unidades/Paleta 60 147 147 147

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

119.9 x 100.1 x 116.1 cm (47.2” x 39.4” x 45.7”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

Peso/Paleta 178.6 kg (393 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)20,000 N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) 5,000 páginas 2,000 páginas 2,000 páginas 2,000 páginas

Número de parte Q3960A Q3961A Q3962A Q3963A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-06934 0 8 29160-06935 7 8 29160-06936 4 8 29160-06937 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

37.6 x 13.2 x 15 cm (14.8” x 5.2” x 5.91”)

Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb)

Unidades/Paleta 147 147 147 147

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

112.8 x 92.4 x 118.9 cm (44.4” x 36.4” x 46.8”)

Peso/Paleta 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)5,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 4,000 páginas 4,000 páginas 4,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Page 31: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

33

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 3000

• Calidad superior para producir comunicaciones efectivas y de alto impacto.

• Documentos espectaculares, desde la primera hasta la última impresión.• Impresion rápida, sin sacrificar calidad.

Número de parte Q7560A Q7561A Q7562A Q7563A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-69736 9 8 29160-69737 6 8 29160-69738 3 8 29160-69739 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)

Unidades/Paleta 105 105 105 105

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

Peso/Paleta 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)6,500 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 3,500 páginas 3,500 páginas 3,500 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 3500 / 3550

• Impresión a color con excepcional calidad y uniformidad.• La confiabilidad ahorra tiempo e incrementa la productividad.• Fáciles de instalar y mantener.

Número de parte Q2670A Q2671A Q2672A Q2673A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-54986 8 8 08736-54987 5 8 08736-54988 2 8 08736-54989 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)

Unidades/Paleta 132 132 132 132

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

Peso/Paleta 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)6,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 4,000 páginas 4,000 páginas 4,000 páginas

Page 32: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

34

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 3600

• Impresión a color con excepcional calidad y uniformidad.• La confiabilidad ahorra tiempo e incrementa la productividad.• Fáciles de instalar y mantener.

Número de parte Q6470A Q6471A Q6472A Q6473A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-70308 4 8 29160-70309 1 8 29160-70306 0 8 29160-70307 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)

Unidades/Paleta 105 105 105 105

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

Peso/Paleta 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)6,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 4,000 páginas 4,000 páginas 4,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.2 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 197983 No aplica.

Número de parte CE250A CE250X CE251A CE252A CE253A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-59568 6 8 83585-59569 3 8 83585-59570 9 8 83585-59571 6 8 83585-59572 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39 x 16.4 x 20.6 cm (15.35” x 6.46” x 8.11”)

39 x 16.4 x 20.6 cm (15.35” x 6.46” x 8.11”)

39 x 16.4 x 20.6 cm (15.35” x 6.46” x 8.11”)

39 x 16.4 x 20.6 cm (15.35” x 6.46” x 8.11”)

39 x 16.4 x 20.6 cm (15.35” x 6.46” x 8.11”)

Peso/unidad 1.7 kg (3.84 lb) 1.7 kg (3.84 lb) 1.7 kg (3.84 lb) 1.7 kg (3.84 lb) 1.7 kg (3.84 lb)

Unidades/Paleta 90 90 90 90 90

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.4 x 100.1 x 117.1 cm (46.6” x 39.4” x 46.1”)

118.4 x 100.1 x 117.1 cm (46.6” x 39.4” x 46.1”)

118.4 x 100.1 x 117.1 cm (46.6” x 39.4” x 46.1”)

118.4 x 100.1 x 117.1 cm (46.6” x 39.4” x 46.1”)

118.4 x 100.1 x 117.1 cm (46.6” x 39.4” x 46.1”)

Peso/Paleta 182.5 kg (401.5 lb) 182.5 kg (401.5 lb) 182.5 kg (401.5 lb) 182.5 kg (401.5 lb) 182.5 kg (401.5 lb)

Rendimiento2

(blanco y negro)5,000 páginas 10,500 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento2 (color) N/A3 N/A3 7,000 páginas 7,000 páginas 7,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet CP3525 / CM3530 MFP

• El tóner HP ColorSphere optimizado permite lograr mayores niveles de brillo para producir un dinámico rango de colores brillantes. Brinda excelentes resultados desde documentos de negocio de uso diario hasta materiales de mercadeo profesionales.

• Los consumibles originales HP permiten imprimir con facilidad y rentabilidad, gracias a que incluyen funciones de administración inteligentes para que su impresora trabaje sin problemas.

• El tóner HP ColorSphere optimizado y la inteligencia integrada al cartucho permiten lograr resultados rápidos, consistentes y de alta calidad.

Page 33: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

35

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 3700

• Impresión a color con excepcional calidad y uniformidad.• La confiabilidad ahorra tiempo e incrementa la productividad.• Fáciles de instalar y mantener.

Número de parte Q2670A Q2681A Q2682A Q2683A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-54986 8 8 08736-54990 5 8 08736-54991 2 8 08736-54992 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

41 x 12 x 18.4 cm (16.14” x 4.72” x 7.24”)

Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)

Unidades/Paleta 132 132 132 132

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

118.1 x 96 x 124.7 cm (46.5” x 37.8” x 49.1”)

Peso/Paleta 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)6,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 6,000 páginas 6,000 páginas 6,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet CP3505 / 3800

• Calidad superior para producir comunicaciones efectivas y de alto impacto.

• Documentos espectaculares, desde la primera hasta la última impresión.• Impresion rápida, sin sacrificar calidad.

Número de parte Q6470A Q7581A Q7582A Q7583A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-70308 4 8 29160-69740 6 8 29160-69741 3 8 29160-69742 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

43 x 12 x 20.5 cm (16.93” x 4.72” x 8.07”)

Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)

Unidades/Paleta 105 105 105 105

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

115.1 x 98 x 116.1 cm (45.3” x 38.6” x 45.7”)

Peso/Paleta 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)6,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 6,000 páginas 6,000 páginas 6,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Page 34: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

36

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C4195A C4196A C4197A C4198A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Kit de Tambor negro/color Kit de Transferencia negro/color Kit de Fusor (110v) negro/color Kit de Fusor (220v) negro/color

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-22916 3 0 88698-22917 0 0 88698-22918 7 0 88698-22919 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

40.6 x 16.2 x 29.9 cm (15.98” x 6.38” x 11.77”)

47.6 x 35.6 x 31.7 cm (18.74” x 14.02” x 12.48”)

48.3 x 26.4 x 27 cm (19.02” x 10.39” x 10.63”)

48.3 x 26.4 x 27 cm (19.02” x 10.39” x 10.63”)

Peso/unidad 1.8 kg (4.05 lb) 4.2 kg (9.24 lb) 3.7 kg (8.14 lb) 3.7 kg (8.14 lb)

Unidades/Paleta 48 18 32 32

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

103.6 x 97.5 x 113.5 cm (40.8” x 38.4” x 44.7”)

106.9 x 95.2 x 93.7 cm (42.1” x 37.5” x 36.9”)

105.7 x 96.5 x 107.9 cm (41.6” x 38” x 42.5”)

105.7 x 96.5 x 107.9 cm (41.6” x 38” x 42.5”)

Peso/Paleta 109.1 kg (240 lb) 94.1 kg (207 lb) 139.1 kg (306 lb) 139.1 kg (306 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)25,000 páginas 100,000 páginas 100,000 páginas 100,000 páginas

Rendimiento1 (color) 6,250 páginas 25,000 páginas 50,000 páginas 50,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 4500 / 4550

• Colores vivos y uniformes, así como líneas y texto en negro bien definidos y nítidos.

• Máxima productividad con los controles de calidad integrados.• Excelente costo por página, tanto en blanco y negro como a color.

Número de parte C4191A C4192A C4193A C4194A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-22912 5 0 88698-22913 2 0 88698-22914 9 0 88698-22915 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

42.1 x 14.8 x 16 cm (16.57” x 5.82” x 6.3”)

42.1 x 14.8 x 16 cm (16.57” x 5.82” x 6.3”)

42.1 x 14.8 x 16 cm (16.57” x 5.82” x 6.3”)

42.1 x 14.8 x 16 cm (16.57” x 5.82” x 6.3”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.73 lb) 1 kg (2.29 lb) 1 kg (2.29 lb) 1 kg (2.29 lb)

Unidades/Paleta 108 108 108 108

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.4 x 99.1 x 109.7 cm (46.6” x 39” x 43.2”)

118.4 x 99.1 x 109.7 cm (46.6” x 39” x 43.2”)

118.4 x 99.1 x 109.7 cm (46.6” x 39” x 43.2”)

118.4 x 99.1 x 109.7 cm (46.6” x 39” x 43.2”)

Peso/Paleta 154.5 kg (340 lb) 132.7 kg (292 lb) 132.7 kg (292 lb) 132.7 kg (292 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)9,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 6,000 páginas 6,000 páginas 6,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Page 35: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

37

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 4600 / 4650

• Impresión a color de alta velocidad.• Excelente calidad de impresión.• Facilidad de uso y manejo sencillo de los consumibles.

Número de parte C9720A C9721A C9722A C9723A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-39475 5 0 88698-39476 2 0 88698-39477 9 0 88698-39478 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

39 x 14.7 x 24.7 cm (15.35” x 5.79” x 9.72”)

39 x 14.7 x 24.7 cm (15.35” x 5.79” x 9.72”)

39 x 14.7 x 24.7 cm (15.35” x 5.79” x 9.72”)

39 x 14.7 x 24.7 cm (15.35” x 5.79” x 9.72”)

Peso/unidad 1.8 kg (3.97 lb) 1.8 kg (3.97 lb) 1.8 kg (3.97 lb) 1.8 kg (3.97 lb)

Unidades/Paleta 80 80 80 80

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.6 x 97.8 x 112.5 cm (46.3” x 38.5” x 44.3”)

117.6 x 97.8 x 112.5 cm (46.3” x 38.5” x 44.3”)

117.6 x 97.8 x 112.5 cm (46.3” x 38.5” x 44.3”)

117.6 x 97.8 x 112.5 cm (46.3” x 38.5” x 44.3”)

Peso/Paleta 165 kg (363 lb) 165 kg (363 lb) 165 kg (363 lb) 165 kg (363 lb)

Rendimiento1

(blanco y negro)9,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 8,000 páginas 8,000 páginas 8,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 4700

• Alta tecnología que se adapta a las ideas brillantes del cliente con el tóner HP ColorSphere.

• Impresión rápida y de alta calidad.• Ajustes continuos que optimizan la calidad de impresión y confiabilidad.

Número de parte Q5950A Q5951A Q5952A Q5953A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-49387 9 8 29160-49388 6 8 29160-49389 3 8 29160-49390 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

Peso/unidad 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb)

Unidades/Paleta 80 80 80 80

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

Peso/Paleta 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro)

11,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 10,000 páginas 10,000 páginas 10,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Page 36: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

38

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 4730 MFP / CM4730 MFP

• Imprimen desde texto nítido en negro hasta colores brillantes con el nuevo tóner HP ColorSphere.

• Impresión rápida y de alta calidad.• Ajustes continuos que optimizan la calidad de impresión y confiabilidad.

Número de parte Q6460A Q6461A Q6462A Q6463A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, amarillo con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-66465 1 8 29160-66466 8 8 29160-66467 5 8 29160-66468 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

40 x 14.8 x 26.8 cm (15.75” x 5.83” x 10.55”)

Peso/unidad 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb)

Unidades/Paleta 80 80 80 80

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

120.9 x 100.1 x 120.9 cm (47.6” x 39.4” x 47.6”)

Peso/Paleta 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro)

12,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 12,000 páginas 12,000 páginas 12,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 5500 / 5550

• Impresión a color de gran calidad y texto bien definido.• Máxima productividad con los controles de calidad integrados.• Monitoreo de los consumibles a través del panel de control

o de un navegador Web.

Número de parte C9730A C9731A C9732A C9733A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-44540 2 0 88698-44541 9 0 88698-44542 6 0 88698-44543 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

48 x 16 x 26.4 cm (18.9” x 6.3” x 10.4”)

48 x 16 x 26.4 cm (18.9” x 6.3” x 10.4”)

48 x 16 x 26.4 cm (18.9” x 6.3” x 10.4”)

48 x 16 x 26.4 cm (18.9” x 6.3” x 10.4”)

Peso/unidad 2.9 kg (6.4 lb) 2.9 kg (6.4 lb) 2.9 kg (6.4 lb) 2.9 kg (6.4 lb)

Unidades/Paleta 56 56 56 56

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

112 x 96 x 105.9 cm (44.1” x 37.8” x 41.7”)

112 x 96 x 105.9 cm (44.1” x 37.8” x 41.7”)

112 x 96 x 105.9 cm (44.1” x 37.8” x 41.7”)

112 x 96 x 105.9 cm (44.1” x 37.8” x 41.7”)

Peso/Paleta 183.6 kg (404 lb) 183.6 kg (404 lb) 183.6 kg (404 lb) 183.6 kg (404 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro)

13,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 12,000 páginas 12,000 páginas 12,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Page 37: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

39

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet CP60154 / CM6030 MFP5/ CM6040 MFP5

• Diseñados para satisfacer un amplio rango de necesidades de impresión de negocios. El tóner HP ColorSphere optimizado permite lograr un alto brillo de forma consistente, a fin de producir una dinámica variedad de colores brillantes. Provee resultados impresionantes, desde documentos

de uso diario hasta materiales de mercadeo profesionales.• Impresión confiable que impulsa la productividad en la oficina. El tóner HP ColorSphere y las funciones inteligentes integradas al cartucho original

HP ofrecen impresiones rápidas, de alta calidad y confiables. Una impresión libre de problemas contribuye a ahorrar tiempo, incrementar la productividad y reducir los costos de impresión.

• Mantenga su oficina operando sin interrupciones con las funciones de administración de los cartuchos originales HP. La inteligencia integrada se comunica con la impresora para llevar un control del uso y proveer alertas del nivel de tóner, para que siempre tenga consumibles de reemplazo

a la mano antes de que se agoten.

Número de parte CB383A CB384A CB385A CB386A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, magenta con tóner HP ColorSphere

Kit de Tambor HP Color LaserJet, negro

Kit de Tambor HP Color LaserJet, cian

Kit de Tambor HP Color LaserJet, amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45914 4 8 82780-45915 1 8 82780-45916 8 8 82780-45917 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

58.4 x 13 x 19.8 cm(22.99 x 5.12 x 7.8”)

60.3 x 16.8 x 50.3 cm(23.74” x 6.61” x 12.87”)

60.3 x 16.8 x 50.3 cm (23.74” x 6.61” x 12.87”)

60.3 x 16.8 x 50.3 cm (23.74” x 6.61” x 12.87”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.42 lb) 3.9 kg (8.6 lb) 3.9 kg (8.6 lb) 3.9 kg (8.6 lb)

Unidades/Paleta 75 30 30 30

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.6 x 100.1 x 113.3 cm (46.7” x 39.4” x 44.6”)

116.1 x 96 x 112.3 cm (45.7” x 37.8” x 44.2”)

116.1 x 96 x 112.3 cm (45.7” x 37.8” x 44.2”)

116.1 x 96 x 112.3 cm (45.7” x 37.8” x 44.2”)

Peso/Paleta 136.8 kg (301 lb) 137.7 kg (303 lb) 137.7 kg (303 lb) 137.7 kg (303 lb)

Rendimiento2 (blanco y negro) N/A3 35,000 páginas N/A3 N/A3

Rendimiento2 (color) 21,000 páginas N/A3 35,000 páginas 35,000 páginas

Número de parte CB390A CB380A CB381A CB382A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, cian con tóner HP ColorSphere

Cartucho HP Color LaserJet, ama-rillo con tóner HP ColorSphere

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-51034 0 8 82780-51033 3 8 82780-45912 0 8 82780-45913 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

58.4 x 13 x 19.8 cm (22.99 x 5.12 x 7.8”)

58.4 x 13 x 19.8 cm (22.99 x 5.12 x 7.8”)

58.4 x 13 x 19.8 cm (22.99 x 5.12 x 7.8”)

58.4 x 13 x 19.8 cm (22.99 x 5.12 x 7.8”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.42 lb) 1.6 kg (3.42 lb) 1.6 kg (3.42 lb) 1.6 kg (3.42 lb)

Unidades/Paleta 75 75 75 75

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.6 x 100.1 x 113.3 cm (46.7” x 39.4” x 44.6”)

118.6 x 100.1 x 113.3 cm (46.7” x 39.4” x 44.6”)

118.6 x 100.1 x 113.3 cm (46.7” x 39.4” x 44.6”)

118.6 x 100.1 x 113.3 cm (46.7” x 39.4” x 44.6”)

Peso/Paleta 136.8 kg (301 lb) 136.8 kg (301 lb) 136.8 kg (301 lb) 136.8 kg (301 lb)

Rendimiento2 (blanco y negro) 19,500 páginas 16,500 N/A3 N/A3

Rendimiento2 (color) N/A3 N/A3 21,000 páginas 21,000 páginas

Número de parte CB387A

Región América Latina

Descripción Kit de Tambor HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45918 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 60.3 x 16.8 x 50.3 cm (23.74” x 6.61” x 12.87”)

Peso/unidad 3.9 kg (8.6 lb)

Unidades/Paleta 30

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 116.1 x 96 x 112.3 cm (45.7” x 37.8” x 44.2”)

Peso/Paleta 137.7 kg (303 lb)

Rendimiento2 (blanco y negro) N/A3

Rendimiento2 (color) 35,000 páginas

2 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19798. 4 El cartucho CB380A sólo es compatible con la impresora HP Color LaserJet CP6015.5 El cartucho CB390A sólo es compatible con los multifuncionales HP Color LaserJet CM6030 MFP/CM6040 MFP.

Page 38: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

40

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C4153A C4154A C4155A C4156A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Kit de Tambor negro/color Kit de Transferencia negro/color Kit de Fusor (110v) Kit de Fusor (220v)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-22908 8 0 88698-22909 5 0 88698-22910 1 0 88698-22911 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

50.6 x 18.7 x 33.3 cm (19.92” x 7.36” x 13.11”)

55.6 x 32.6 x 51.7 cm (21.89” x 12.83” x 20.35”)

57.9 x 25.4 x 26.7 cm (22.8” x 10” x 10.51”)

57.9 x 25.4 x 26.7 cm (22.8” x 10” x 10.51”)

Peso/unidad 3.1 kg (6.86 lb) 9.3 kg (20.46 lb) 5.4 kg (11.88 lb) 5.4 kg (11.88 lb)

Unidades/Paleta 30 12 32 32

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.1 x 93.5 x 121.4 cm (39.8” x 36.8” x 47.8”)

122 x 101.6 x 115.4 cm (48.03” x 40” x 45.43”)

122 x 101.6 x 118.8 cm (48.03” x 40” x 46.77”)

122 x 101.6 x 118.8 cm (48.03” x 40” x 46.77”)

Peso/Paleta 114.1 (251 lb) 130 kg (286 lb) 190.9 kg (420 lb) 190.9 kg (420 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro)

50,000 páginas 150,000 páginas 100,000 páginas 100,000 páginas

Rendimiento1 (color) 12,500 páginas 75,000 páginas 100,000 páginas 100,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 8500 / 8550

• Color excepcional que permite producir documentos con la calidad de una imprenta.

• Color de calidad profesional para documentos de formato grande.• Máxima productividad y menos interrupciones.

Número de parte C4149A C4150A C4151A C4152A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-22904 0 0 88698-22905 7 0 88698-22906 4 0 88698-22907 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

51 x 18.3 x 24 cm (20.08” x 7.2” x 9.45”)

54.3 x 16.1 x 21.8 cm (21.38” x 6.34” x 8.58”)

54.3 x 16.1 x 21.8 cm (21.38” x 6.34” x 8.58”)

54.3 x 16.1 x 21.8 cm (21.38” x 6.34” x 8.58”)

Peso/unidad 2.4 kg (5.32 lb) 1.7 kg (3.85 lb) 1.7 kg (3.85 lb) 1.7 kg (3.85 lb)

Unidades/Paleta 40 60 60 60

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

102.1 x 91.4 x 109.7 cm (40.2” x 36” x 43.2”)

107.7 x 96.5 x 122.7 cm (42.4” x 38” x 48.3”)

107.7 x 96.5 x 122.7 cm (42.4” x 38” x 48.3”)

107.7 x 96.5 x 122.7 cm (42.4” x 38” x 48.3”)

Peso/Paleta 117.3 kg (258 lb) 125 kg (275 lb) 125 kg (275 lb) 125 kg (275 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro)

17,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 8,500 páginas 8,500 páginas 8,500 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.

Page 39: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

41

Número de parte C8554A C8555A C8556A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Kit de Limpieza Kit de Transferencia Kit de Fusor6

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-45322 3 0 88698-45323 0 0 88698-45324 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

57.4 x 22.1 x 18.5 cm (22.6”x 8.7” x 7.28”)

72.4 x 72.4 x 42.4 cm (28.5” x 28.5” x 16.69”)

60.1 x 35.5 x 25.7 cm (23.66 x 13.98 x 10.12”)

Peso/unidad 1.8 kg (3.97 lb) 14.5 kg (31.97 lb) 7.6 kg (16.76 lb)

Unidades/Paleta 48 2 16

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114.8 x 88.4 x 124.7 cm (45.2” x 34.8” x 49.1”)

72.4 x 72.4 x 98.5 cm (28.5” x 28.5” x 38.8”)

120.1 x 71.1 x 116.6 cm (47.3” x 28” x 45.9”)

Peso/Paleta 107.7 kg (237 lb) 50.9 kg (112 lb) 142.7 kg (314 lb)

Rendimiento1 50,000 páginas 200,000 páginas 100,000 páginas

Número de parte C8560A C8561A C8562A C8563A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Kit de Tambor, negro Kit de Tambor, cian Kit de Tambor, amarillo Kit de Tambor, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-44536 5 0 88698-44537 2 0 88698-44538 9 0 88698-44539 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

58 x 19 x 19.5 cm (22.83” x 7.48” x 7.68”)

58 x 19 x 19.5 cm (22.83” x 7.48” x 7.68”)

58 x 19 x 19.5 cm (22.83” x 7.48” x 7.68”)

58 x 19 x 19.5 cm (22.83” x 7.48” x 7.68”)

Peso/unidad 2.6 kg (5.73 lb) 2.6 kg (5.73 lb) 2.6 kg (5.73 lb) 2.6 kg (5.73 lb)

Unidades/Paleta 50 50 50 50

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114 x 96 x 111.2 cm (44.9” x 37.8” x 43.8”)

114 x 96 x 111.2 cm (44.9” x 37.8” x 43.8”)

114 x 96 x 111.2 cm (44.9” x 37.8” x 43.8”)

114 x 96 x 111.2 cm (44.9” x 37.8” x 43.8”)

Peso/Paleta 151.4 kg (333 lb) 151.4 kg (333 lb) 151.4 kg (333 lb) 151.4 kg (333 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro) 40,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 40,000 páginas 40,000 páginas 40,000 páginas

Consumibles de impresión para impresoras HP Color LaserJet 9500 / 9500 MFP

• Calidad de impresión uniforme y profesional.• Manejo sencillo y eficiente de los consumibles.• Rendimiento constante y confiable.• Impresión rentable.

Número de parte C8550A C8551A C8552A C8553A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, negro

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, cian

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarillo

Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-44532 7 0 88698-44533 4 0 88698-44534 1 0 88698-44535 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

56 x 13 x 18.5 cm (22.05” x 5.12” x 7.28”)

56 x 13 x 18.5 cm (22.05” x 5.12” x 7.28”)

56 x 13 x 18.5 cm (22.05” x 5.12” x 7.28”)

56 x 13 x 18.5 cm (22.05” x 5.12” x 7.28”)

Peso/unidad 1.3 kg (2.87 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 1.3 kg (2.87 lb)

Unidades/Paleta 75 75 75 75

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

117.1 x 95 x 107.4 cm (46.1” x 37.4” x 42.3”)

117.1 x 95 x 107.4 cm (46.1” x 37.4” x 42.3”)

117.1 x 95 x 107.4 cm (46.1” x 37.4” x 42.3”)

117.1 x 95 x 107.4 cm (46.1” x 37.4” x 42.3”)

Peso/Paleta 115.4 kg (254 lb) 115.4 kg (254 lb) 115.4 kg (254 lb) 115.4 kg (254 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro) 25,000 páginas N/A3 N/A3 N/A3

Rendimiento1 (color) N/A3 25,000 páginas 25,000 páginas 25,000 páginas

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.3 No aplica.6 Funciona en 110v y 220v.

Page 40: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

42

Page 41: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in 7.1395 in × 10 in

43

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

44

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Tabla de compatibilidad de consumibles para impresoras HP Color LaserJet

HP

Colo

r La

serJ

et C

M10

15 M

FP/C

M10

17 M

FP

HP

Colo

r La

serJ

et C

M13

12 M

FP

HP

Colo

r La

serJ

et 1

500L

HP

Colo

r La

serJ

et C

P121

5/CP

1515

/CP1

518

HP

Colo

r La

serJ

et C

P202

5/CM

2320

MFP

HP

Colo

r La

serJ

et 2

500

HP

Colo

r La

serJ

et 2

550/

2820

/284

0

HP

Colo

r La

serJ

et 2

600n

/260

5

HP

Colo

r La

serJ

et 3

000

HP

Colo

r La

serJ

et 3

500/

3550

HP

Colo

r La

serJ

et C

P352

5/CM

3530

MFP

HP

Colo

r La

serJ

et 3

600

HP

Colo

r La

serJ

et 3

700

HP

Colo

r La

serJ

et C

P350

5/38

00

HP

Colo

r La

serJ

et 4

500/

4550

HP

Colo

r La

serJ

et 4

600

HP

Colo

r La

serJ

et 4

650

HP

Colo

r La

serJ

et 4

700

HP

Col o

r La

serJ

et 4

730

MFP

/CM

4730

MFP

CB540A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (2,200 páginas2) • •CB541A/CB542A/CB543A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (1,400 páginas2) • •CC530A/CC530AD Cartucho HP Color LaserJet/Dual Pack, negro con tóner HP ColorSphere (3,500 páginas2/2 de 3,500 páginas2) •CC531A/CC532A/CC533A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (2,800 páginas2) •CE250A/CE250X Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (5,000/10,500 páginas2) •CE251A/CE252A/CE253A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (7,000 páginas2) •C4191A Cartucho HP Color LaserJet, negro (9,000 páginas1) •C4192A/C4193A/C4194A Cartucho HP Color LaserJet, cian/magenta/amarillo (6,000 páginas1) •C4195A Kit de Tambor negro/color (25,000/6,250 páginas1) •C4196A Kit de Transferencia negro/color (100,000/25,000 páginas1) •C4197A Kit de Fusor (110v) negro/color (100,000/50,000 páginas1) •C4198A Kit de Fusor (220v) negro/color (100,000/50,000 páginas1) •C9700A Cartucho HP Color LaserJet, negro (5,000 páginas1) • •C9701A/C9702A/C9703A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas1) • •C9704A Kit de Tambor negro/color (20,000/5,000 páginas1) • •C9720A Cartucho HP Color LaserJet, negro (9,000 páginas1) • •C9721A/C9722A/C9723A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (8,000 páginas1) • •C9725A Kit de Fusor (110v) (150,000 páginas1) •C9726A Kit de Fusor (220v) (150,000 páginas1) •Q2670A Cartucho HP Color LaserJet, negro (6,000 páginas1) • •Q2671A/Q2672A/Q2673A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas1) •Q2681A/Q2682A/Q2683A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (6,000 páginas1) •Q3655A Kit de Fusor (110v) negro/color (60,000 páginas1) • •Q3656A Kit de Fusor (220v) negro/color (60,000 páginas1) • •Q3658A Kit de Transferencia (60,000 páginas1,3/75,000 páginas1,3) • •Q3675A Kit de Transferencia (120,000 páginas1) • •Q3676A Kit de Fusor (110v) (150,000 páginas1) •Q3677A Kit de Fusor (220v) (150,000 páginas1) •Q3960A Cartucho HP Color LaserJet, negro (5,000 páginas1) •Q3961A/Q3962A/Q3963A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas1) •Q3964A Kit de Tambor negro/color (20,000/5,000 páginas1) •Q3971A/Q3972A/Q3973A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (2,000 páginas1) •Q5950A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (11,000 páginas1) •Q5951A/Q5952A/Q5953A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (10,000 páginas1) •Q6000A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (2,500 páginas1) • •Q6001A/Q6002A/Q6003A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (2,000 páginas1) • •Q6460A/Q6461A/Q6462A/Q6463A Cartucho HP Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (12,000 páginas1) •Q6470A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (6,000 páginas1) • •Q6471A/Q6472A/Q6473A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (4,000 páginas1) •Q7560A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (6,500 páginas1) •Q7561A/Q7562A/Q7563A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (3,500 páginas1) •Q7581A/Q7582A/Q7583A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (6,000 páginas1) •

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.2 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19798.3 El Kit de Transferencia (Q3658A) ofrece un rendimiento de 60,000 páginas en las impresoras

HP Color LaserJet 3500/3550 y de 75,000 páginas en las impresoras HP Color LaserJet 3700.

Page 42: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in

45 46

HP

Colo

r La

serJ

et 5

500

HP

Colo

r La

serJ

et 5

550

HP

Colo

r La

serJ

et C

P601

5

HP

Colo

r La

serJ

et C

M60

30 M

FP/

CM60

40 M

FP

HP

Colo

r La

serJ

et 8

500/

8550

HP

Colo

r La

serJ

et 9

500/

9500

MFP

CB380A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (16,500 páginas2) • •CB390A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (19,500 páginas2) • •CB381A/CB382A/CB383A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (21,000 páginas2) • •CB384A/CB385A/CB386A/CB387A Kit de Tambor, negro/cian/amarillo/magenta (35,000 páginas2) • •C4149A Cartucho HP Color LaserJet, negro (17,000 páginas1) •C4150A/C4151A/C4152A Cartucho HP Color LaserJet, cian/magenta/amarillo (8,500 páginas1) •C4153A Kit de Tambor negro/color (50,000/12,500 páginas1) •C4154A Kit de Transferencia negro/color (150,000/75,000 páginas1) •C4155A Kit de Fusor (110v) (100,000 páginas1) •C4156A Kit de Fusor (220v) (100,000 páginas1) •C8550A/C8551A/C8552A/C8553A Cartucho HP Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta (25,000 páginas1) •C8554A Kit de Limpieza (50,000 páginas1) •C8555A Kit de Transferencia (200,000 páginas1) •C8556A Kit de Fusor4 (100,000 páginas1) •C8560A/C8561A/C8562A/C8563A Kit de Tambor, negro/cian/amarillo/magenta (40,000 páginas1) •C9730A Cartucho HP Color LaserJet, negro (13,000 páginas1) • •C9731A/C9732A/C9733A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (12,000 páginas1) • •C9734B Kit de Transferencia (120,000 páginas1) • •C9735A Kit de Fusor (110v) (150,000 páginas1) •C9736A Kit de Fusor (220v) (150,000 páginas1) •Q3984A Kit de Fusor (110v) (150,000 páginas1) •Q3985A Kit de Fusor (220v) (150,000 páginas1) •

Tabla de compatibilidad de consumibles para impresoras HP Color LaserJet

1 Valor de rendimiento declarado de acuerdo a 5% de cobertura.2 Valor de rendimiento declarado de acuerdo con ISO/IEC 19798.4 Funciona en 110v y 220v.

Page 43: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

47

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Con la familia de papeles de negocios1 para impresoras HP LaserJet sus clientes tienen al alcance los medios ideales para diseñar e imprimir presentaciones y materiales de mercadeo en su propia oficina, sin necesidad de contratar a una imprenta o estudio de diseño externos.

Los papeles HP permiten crear comunicaciones más personalizadas, además de que ofrecen ahorros en tiempo y costos. Ofrecemos papeles y transparencias de alta calidad y confiabilidad, que permiten crear materiales de mercadeo y presentaciones de negocios profesionales de acuerdo a la audiencia, incluyendo folletos, volantes, propuestas y mucho más.

Estos papeles y medios de impresión se diseñan en conjunto con los cartuchos de tóner e impresoras HP, para ofrecer colores vibrantes, imágenes con calidad fotográfica e impresiones altamente confiables.

Por si esto fuera poco, HP ha creado una serie de recursos en Internet para ayudar a sus clientes a reducir aún más sus costos de impresión.

• Centro de Impresión a Color: Aquí tienen a su alcance una serie de plantillas para crear en su propia casa u oficina tarjetas de presentación, propuestas, presen-taciones, volantes, folletos, tarjetas postales y mucho más. Todas estas útiles herramientas están disponibles a través de www.hp.com/la/color

• Soluciones para Materiales de Marketing: Ofrece plantillas de materiales de marketing gratuitas que los clientes pueden utilizar para mantener sus materiales promocionales actualizados y personalizarlos de acuerdo a las necesidades de sus propios clientes. Este sitio está disponible a través de www.hp.com/la/marketing

Con la familia de papeles de negocios1 para impresoras HP LaserJet sus clientes pueden crear comunicaciones de una manera fácil y efectiva con una imagen profesional. Para más detalles sobre la línea completa de papeles y medios de impresión HP, visite www.hp.com/latam/mx/hogar/consumibles_originales/papeles

1 Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

La mejor imagen para la empresa de su cliente

PAPELES1 PARA

HP LASERJETIMPRESORAS

Page 44: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

48

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel para Presentaciones Láser a Color HP Semisatinado• Ideal para imprimir presentaciones, propuestas y documentos de negocios importantes.• Papel con acabado recubierto y semisatinado por ambas caras para imprimir gráficos y

colores ricos y vibrantes por los dos lados.• Papel blanco de alto brillo para imprimir texto e imágenes de alto contraste.• Papel de gramaje profesional que ofrece una apariencia impresionante.

Número de parte Q6541A1

Región Américas

Descripción Papel para Presentaciones Láser a Color HP Semisatinado, carta (8.5” x 11”), semisatinado, 120 g/m2, 200 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-16688 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

22.6 x 2.5 x 28.9 cm (8.88” x 0.97” x 11.38”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.5 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5

MC Código ITF-14 1 08 29160-16688 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

30.2 x 25.1 x 14.6 cm (11.88” x 9.88” x 5.75”)

Peso/Master Carton 8.4 kg (18.5 lb)

Unidades/Paleta 640

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.6 x 100.3 x 129.5 cm (47.5” x 39.5” x 51”)

Peso/Paleta 1,106 kg (2,433 lb)

Papel para Presentaciones Láser a Color HP Satinado• Ideal para imprimir documentos de negocios con calidad profesional, sin tener que contratar a una

imprenta externa. Este papel grueso y de alto gramaje provee imágenes nítidas, colores ricos y una apariencia impresionante con un acabado uniforme y satinado.

• Incrementa la productividad en la oficina a la vez que ahorra tiempo y dinero. Este papel de alta confiabilidad está especialmente formulado para reducir errores de atascamiento y alimentación. A diferencia de otros productos, este papel permite imprimir por ambas caras del papel.• Imprime presentaciones profesionales gracias a que está garantizado para proveer un óptimo desempeño en impresoras HP Color LaserJet e impresoras y copiadoras compatibles. Confíe en HP para lograr resultados consistentes y precisos.

Número de parte Q2546A1

Región Américas

Descripción Papel para Presentaciones Láser a Color HP Satinado, carta (8.5” x 11”), satinado, 130 g/m2, 300 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-35464 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

21.7 x 28.1 x 3.3 cm (8.54” x 11.06” x 1.3”)

Peso/unidad 2.2 kg (4.92 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5

MC Código ITF-14 1 08 82780-35464 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

23.5 x 31.3 x 17.2 cm (9.25” x 12.32” x 6.77”)

Peso/Master Carton 11.5 kg (25.26 lb)

Unidades/Paleta 300

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

94 x 93.9 x 103 cm (37” x 36.97” x 40.55”)

Peso/Paleta 721.4 kg (1,587 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

Page 45: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

49

Papel Fotográfico Láser a Color HP Mate• Papel blanco de alto brillo para imprimir imágenes y fotos de alto contraste.• Papel de gramaje profesional que ofrece una apariencia impresionante.• Acabado ultra suave para lograr colores ricos y vibrantes, así como imágenes reales.• Alta opacidad para imprimir por ambos lados sin transparencia.

Número de parte Q6549A1

Región Américas

Descripción Papel Fotográfico Láser a Color HP Mate, carta (8.5” x 11”), mate, 200 g/m², 100 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-16696 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

22.5 x 2.5 x 28.9 cm (8.88” x 0.97” x 11.38”)

Peso/unidad 1.4 kg (3 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10

MC Código ITF-14 1 08 29160-16696 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

46.8 x 30.2 x 14.6 cm (18.44” x 11.88” x 5.75”)

Peso/Master Carton 14.3 kg (31.5 lb)

Unidades/Paleta 640

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.6 x 93.7 x 129.5 cm (47.5” x 36.88” x 51”)

Peso/Paleta 945.9 kg (2,081 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

Papel para Folletos Láser a Color HP Mate• Ideal para imprimir folletos, reportes y otros materiales de mercadeo con

una calidad impresionante.• Acabado ultra suave para lograr colores vívidos y texto nítido.• Alto gramaje para imprimir folletos de alto impacto visual.• Alta opacidad para imprimir por ambos lados sin transparencia.

Número de parte Q6543A1

Región Américas

Descripción Papel para Folletos Láser a Color HP Mate, carta (8.5” x 11”), mate, 160 g/m², 150 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-41893 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

28.3 x 21.7 x 2.4 cm (11.13” x 8.56” x 0.96”)

Peso/unidad 1.5 kg (3.3 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5

MC Código ITF-14 2 08 29160-41893 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

29.9 x 23.5 x 13.6 cm (11.76” x 9.24” x 5.35”)

Peso/Master Carton 7.5 kg (16.53 lb)

Unidades/Paleta 480

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 94.2 cm (48” x 40” x 37.1”)

Peso/Paleta 702.7 kg (1,546 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

Page 46: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

50

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Cartuchos de Tinta HP para multifuncionales HP CM8060/CM8050 Color MFP con Tecnología Edgeline

• Confiabilidad que le ahorra tiempo y dinero. Estas tintas están diseñadas específicamente para los multifuncionales Edgeline a fin de satisfacer las necesidades de negocios, incrementar la productividad y reducir los costos de impresión generales de una empresa. • Las tintas originales HP producen textos nítidos e imágenes vibrantes a velocidades impresionantes. Las tintas y agente adhesivo exclusivos, diseñados para los multifuncionales Edgeline, producen impresiones de alta calidad, resistentes al agua y a las manchas, tanto en impresiones comunes como en folletos. • Para maximizar la productividad en la oficina, la innovadora tecnología integrada a los cartuchos originales HP interactúa con el multifuncional para agilizar el manejo y mantenimiento de los consumibles.

1 El rendimiento real depende del uso específico, incluyendo imágenes impresas, impresora, configuraciones de impresión y otros factores.2 No aplica.

Número de parte C8750A C8751A C8752A C8753A C8754A

Región Américas Américas Américas Américas Américas

Descripción HP C8750A Cartucho de Tinta Negro

HP C8751A Cartucho de Tinta Cian

HP C8752A Cartucho de Tinta Magenta

HP C8753A Cartucho de Tinta Amarillo

HP C8754A Cartucho de Tinta con Agente Adhesivo

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-53306 6 8 82780-53332 5 8 82780-53333 2 8 82780-53334 9 8 82780-53335 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

5.3 x 11.4 x 26.4 cm (2.1” x 4.5” x 10.4”)

5.3 x 11.4 x 26.4 cm (2.1” x.4.5” x 10.4”)

5.3 x 11.4 x 26.4 cm (2.1” x.4.5” x 10.4”)

5.3 x 11.4 x 26.4 cm (2.1” x.4.5” x 10.4”)

5.3 x 11.4 x 26.4 cm (2.1” x.4.5” x 10.4”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.35 lb) 1.1 kg (2.35 lb) 1.1 kg (2.35 lb) 1.1 kg (2.35 lb) 1.1 kg (2.35 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 82780-53306 3 1 08 82780-53332 2 1 08 82780-53333 9 1 08 82780-53334 6 1 08 82780-53335 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

29.5 x 27.8 x 22.2 cm (11.6” x 10.94” x 8.75”)

29.5 x 27.8 x 22.2 cm (11.6” x 10.94” x 8.75”)

29.5 x 27.8 x 22.2 cm (11.6” x 10.94” x 8.75”)

29.5 x 27.8 x 22.2 cm (11.6” x 10.94” x 8.75”)

29.5 x 27.8 x 22.2 cm (11.6” x 10.94” x 8.75”)

Peso/Master Carton 11 kg (24.3 lb) 11 kg (24.3 lb) 11 kg (24.3 lb) 11 kg (24.3 lb) 11 kg (24.3 lb)

Unidades/Paleta 600 600 600 600 600

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 138.2 cm (40” x 48” x 54.4”)

101.6 x 121.9 x 138.2 cm (40” x 48” x 54.4”)

101.6 x 121.9 x 138.2 cm (40” x 48” x 54.4”)

101.6 x 121.9 x 138.2 cm (40” x 48” x 54.4”)

101.6 x 121.9 x 138.2 cm (40” x 48” x 54.4”)

Peso/Paleta 690 kg (1,518 lb) 690 kg (1,518 lb) 690 kg (1,518 lb) 690 kg (1,518 lb) 690 kg (1,518 lb)

Rendimiento1 (blanco y negro) 23,000 páginas N/A² N/A² N/A² 50,000 páginas

Rendimiento1 (color) N/A² 51,000 páginas 51,000 páginas 51,000 páginas 20,000 páginas

TINTAS Y PAPELESPARA MULTIFUNCIONALES

HP COLOR MFPCON TECNOLOGÍAEDGELINE

Page 47: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

51

Papel para Folletos HP Satinado para multifuncionales HP CM8060/CM8050Color MFP con Tecnología Edgeline

• Ideal para imprimir materiales de negocios con calidad profesional y en su propia oficina. Es el único papel diseñado específicamente para los multifuncionales

HP Color MFP con Tecnología Edgeline. Ofrece un acabado fino y alto gramaje para producir una apariencia profesional.

• Cree un gran impacto entre sus clientes con un papel optimizado para la reproducción de imágenes. Los colores lucen intensos y vibrantes, gracias a que este papel es ideal para producir folletos y volantes con varias fotos e imágenes. El acabado con un blanco intenso permite lograr resultados profesionales de alta calidad.• Disfrute de los mejores resultados con este papel optimizado para los multifuncionales HP Color MFP con Tecnología Edgeline. Cuente con impresiones de calidad consistente con mínimos errores de atascamiento y alimentación que le ahorran tiempo y dinero.

Número de parte Q8665A3 Q8667A3

Región Américas Américas

Descripción Papel para Folletos HP Satinado, carta (8.5” x 11”),satinado, 180 g/m², 250 hojas

Papel para Folletos HP Satinado, tabloide (11” x 17”), satinado, 180 g/m², 150 hojas

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-76996 9 8 08736-77000 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

21.6 x 27.9 x 5.5 cm(8.5” x 11” x 2.18”)

45.7 x 31.6 x 4 cm(18” x 12.44” x 1.56”)

Peso/unidad 2.9 kg (6.49 lb) 3.7 kg (8.15 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5 5

MC Código ITF-14 1 08 08736-76996 6 1 08 08736-77000 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

30.8 x 24.3 x 30.2 cm(12.13” x 9.56” x 11.88”)

48.7 x 34.6 x 22.1 cm(19.19” x 13.63” x 8.69”)

Peso/Master Carton 15.2 kg (33.46 lb) 19.4 kg (42.26 lb)

Unidades/Paleta 225 175

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.4 x 92.4 x 103.2 cm(47.81” x 36.38” x 40.63”)

117.9 x 103.8 x 123 cm(46.44” x 40.88” x 48.44”)

Peso/Paleta 714.1 kg (1,571 lb) 701.8 kg (1,544 lb)

3 Compatibles con los multifuncionales HP CM8060/CM8050 Color MFP con Tecnología Edgeline. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México. Verificar disponibilidad local.

Page 48: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

52

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

La próxima generación de impresión versátil para el hogar

HP lanzó a principios del 2009 su nueva generación de tecnología de impresión con un sistema optimizado que proporciona calidad de imagen, permanencia, versatilidad y facilidad de uso para una nueva generación de impre-soras y Todo-en-Uno HP Photosmart. Este nuevo sistema de cartuchos de tinta individuales conformará la nueva familia de cartuchos HP Photosmart 564 para expandirse práctica-mente a todos los países de la región.

Fotos con calidad de revelado profesional y documentos con calidad láserEl nuevo sistema de impresión consta de cinco cartuchos, cuatro de ellos con base en colorantes Dye: cian, magenta, amarillo y negro fotográfico; que ofrecen colores vívidos y negro para disfrutar de fotos con la calidad de una tienda de revelado profesional. Mientras que un quinto cartucho contiene tintas negras pigmentadas para imprimir gráficos con negros intensos y textos con calidad láser.

Tecnología de volumen de doble gotaCon la tecnología de cartuchos de volumen de doble gota de HP los usuarios pueden lograr una calidad fotográfica comparable a la de las impresoras a color de seis tintas. Esta tecnología ofrece a los usuarios excepcional versatilidad, al permitir que la impresora produzca sombras con colores claros y los negros fotográficos intensos imprescindibles para lograr fotos con calidad de revelado y vibrantes colores para gráficos.

Impresión de hasta 9600 dpiCon los volúmenes de gota más pequeños que utiliza el nuevo sistema de distribución de los cartuchos de tinta se pueden lograr resoluciones de impresión a color de hasta 9600 x 2400 dpi optimizados1, al imprimir en el modo de impresión Máximo con papeles fotográficos especiales.

Esta configuración mejorada de 9600 x 2400 dpi optimizados1 ofrece a los usuarios un modo fotográfico alternativo, que proporciona beneficios al imprimir imágenes con resoluciones muy altas cuando utilizan cámaras digitales o escáneres.

Nuevas tintas especialmente formuladas para fotos y documentosCon este nuevo sistema de impresión los usuarios obtienen impresiones de secado rápido con una resistencia optimi-zada al agua y a las manchas, cuando se utiliza el papel fotográfico recomendado. También logran la excepcional calidad de imagen y resistencia a la decoloración2 dura-deras que esperan de HP.

La versatilidad y el valor del nuevo sistema de impresiónEl nuevo sistema de impresión de HP ofrece una versatilidad y facilidad de uso excepcionales, así como resultados impresionantes comparables a los de los sistemas de impresión de 6 tintas. Los usuarios ahora cuentan con 4 ó 5 cartuchos de tinta individuales, dependiendo de la configuración de su impresora, para lograr la combinación de tinta correcta para cada proyecto de impresión, desde presentaciones hasta fotos.

Esta combinación de beneficios, que por lo general está disponible en diferentes sistemas de impresión – fotos con calidad de revelado profesional, texto con calidad láser y cartuchos de precio accesible – ofrece a los clientes de HP una solución de impresión integrada para sus proyectos de impresión de fotos y documentos. Para más detalles, visite www.hp.com/la/consumiblesoriginales

1 Impresión a color de hasta 9600 x 2400 dpi optimizados al imprimir desde una computadora, usando papeles fotográficos selectos y 1200 dpi de entrada.

2 Información basada en pruebas preliminares de permanencia en exhibición bajo vidrio realizadas por Wilhlem Imaging Research. Para más detalles, visite: http://www.hp.com/la/fotodurabilidad.

CONSUMIBLES PARA IMPRESORAS DE

INYECCIÓN DETINTA HP

Page 49: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

53

Ya sea que su cliente imprima fotos, reportes de negocios o páginas de Internet, con las tintas originales HP disfrutará de impresiones perfectas. Con HP, sus clientes pueden tener la seguridad de que cada cartucho de tinta HP que adquieren es totalmente nuevo. Por el contrario, con los cartuchos de marcas genéricas, rellenados y remanufacturados, su cliente no sabe si han sido usados 10, 20 ó 100 veces.

BRTÜV (grupo TÜV-Nord), una respetada empresa de estudios de mercado, desarrolló un conjunto de pruebas* para medir y comparar la confiabilidad y el rendimiento de páginas impresas por los cartuchos de tinta HP en comparación con 9 marcas de la competencia, representativas de los mercados más importantes de América Latina (Argentina, Brasil, Colombia y México) y estos fueron los resultados:

• Los cartuchos originales de tinta HP imprimieron dos veces más páginas que los cartuchos de marcas genéricas.

• Los cartuchos de tinta rellenados en tiendas o kioscos no funcionaron o fallaron prematuramente en 1 de cada 3 ocasiones. Por el contrario, los cartuchos originales HP mostraron un rendimiento de páginas de hasta 124% más que los cartuchos rellenados.

• Los cartuchos de tinta remanufacturados de otras marcas no funcionaron o fallaron prematuramente

en 1 de cada 4 ocasiones. Eso se debe a que aunque lucen nuevos, ya han sido usados, rellenados o reempaquetados.

• En las pruebas de confiabilidad, los cartuchos originales HP tuvieron un 0.0% de fallas, mientras que las marcas genéricas tuvieron un promedio de fallas del 29.2% y los cartuchos rellenados en puntos de recarga presentaron un promedio de fallas del 41.8%.

* Los resultados e información completa sobre el estudio están detallados en el informe completo desarrollado por la empresa BRTÜV. Para más información, visite: www.brtuv.com.br

Las tintas originales HP ofrecen más confiabilidad y rendimiento

HP:2 veces

más páginas

Cartuchosgenéricos

Cartuchosrellenados

HP:124% más páginas

Cartuchosremanuf.:

1 de 4fallaron

HP:0 fallas

Page 50: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

54

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 02 Cartuchos de Inyección de Tinta

• Las tintas HP ofrecen texto con calidad láser e impresiones duraderas con gráficos y fotos a color reales.

• Los cartuchos de tinta HP están diseñados para hacer un uso eficiente de la tinta.

• Con las tintas HP cada uno de los proyectos que imprime el cliente aprovecha las innovaciones y experiencia de HP.

Número de parte C8775WL CC596BL1 CC618BL1 CC619BL1

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro

HP 02 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

HP 02 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian/ Magenta/Amarillo

HP 02 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian Claro/Magenta Claro

Unidad 1 2 3 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-90228 9 8 08736-86080 2 8 83585-03473 4 8 83585-03474 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

Peso/unidad 46 g (1.61 oz) 0.21 kg (0.46 lb) 0.28 kg (0.62 lb) 0.17 kg (0.37 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 24 6 6 6

MC Código ITF-14 1 08 29160-90228 6 N/D N/D N/D

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36 x 19 x 18 cm (14.19” x 7.5” x 7.09”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

30 x 38 x 39 cm (11.8” x 15” x 15.3”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

Peso/Master Carton 1.3 kg (2.89 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 2.5 kg (5.5 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 3,600 324 324 324

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

Peso/Paleta 215.4 kg (473.8 lb) 357.8 kg (787.2 lb) 305.9 kg (673 lb) 357.8 kg (787.2 lb)

Número de parte C8721WL C8771WL C8772WL C8773WL C8774WL

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-90223 4 8 29160-90224 1 8 29160-90225 8 8 29160-90226 5 8 29160-90227 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 4.4 x 14.3 cm(4.5” x 1.75” x 5.63”)

11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)

11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)

11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)

11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)

Peso/unidad 60.8 g (2.13 oz) 44.6 g (1.56 oz) 43.7 g (1.53 oz) 46.6 g (1.63 oz) 46 g (1.61 oz)

Unidades/Master Carton 24 24 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 29160-90223 1 1 08 29160-90224 8 1 08 29160-90225 5 1 08 29160-90226 2 1 08 29160-90227 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36 x 22.2 x 20.8 cm (14.19” x 8.74” x 8.18”)

36 x 19 x 18 cm (14.19” x 7.5” x 7.09”)

36 x 19 x 18 cm (14.19 x 7.5” x 7.09”)

36 x 19 x 18 cm (14.19 x 7.5” x 7.09”)

36 x 19 x 18 cm (14.19” x 7.5” x 7.09”)

Peso/Master Carton 1.7 kg (3.76 lb) 1.3 kg (2.81 lb) 1.2 kg (2.76 lb) 1.3 kg (2.92 lb) 1.3 kg (2.89 lb)

Unidades/Paleta 2,808 3,600 3,600 3,600 3,600

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 186.7 cm(48” x 40” x 73.5”)

121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)

121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)

121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)

121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)

Peso/Paleta 218.2 kg (479.97 lb) 209.5 kg (461 lb) 206.4 kg (454.02 lb) 217.3 kg (478.07 lb) 215.1 kg (473.16 lb)

HP 02 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Photosmart C5180 / C6150 / C6180 / C6240 / C6250 / C6280 / C6283 / C6288 / C7150 / C7180 / C7250 / C7280 / C7460 / C8180 / D6160 / D7145 / D7150 / D7155 / D7160 / D7260 / D7345 / D7355 / D7360 / 3110 / 3210 / 3310 / 8250

1 Disponible sólo en México.

Page 51: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

55

HP 10 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión

• Sistema de alto rendimiento y gran productividad para una impresión rápida, con un bajo costo por página.

• Imágenes a color de gran calidad, más tonos y matices.• Cartuchos y cabezales de impresión individuales, con

procesadores inteligentes.

HP 10 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión (cian, amarillo y magenta): • HP Deskjet 2000 / 2500 HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta y Cabezal de Impresión (negro): • HP Deskjet 2000 / 2500 HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Business Inkjet 1000 / 1100 / 1200 / 2200 / 2230 / 2250 / 2280 / 2300 / 2600 / 2800 / 3000 • HP Color Inkjet cp1700 • HP Officejet 9110 / 9120 / 9130 • HP Officejet Pro K850

Número de parte C4844A C4841A C4842A C4843A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-20544 0 0 88698-20541 9 0 88698-20542 6 0 88698-20543 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.16 kg (0.35 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24 24

MC Código ITF-14 3 00 88698-20544 1 3 00 88698-20541 0 3 00 88698-20542 7 3 00 88698-20543 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 4.1 kg (9.1 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)

Unidades/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 468.6 kg (1,031 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb)

Número de parte C4800A C4801A C4802A C4803A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 10 Cabezal de Impresión Negro

HP 10 Cabezal de Impresión Cian

HP 10 Cabezal de Impresión Magenta

HP 10 Cabezal de Impresión Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-21729 0 0 88698-21730 6 0 88698-21731 3 0 88698-21732 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 48 48 48 48

MC Código ITF-14 4 00 88698-21729 8 4 00 88698-21730 4 3 00 88698-21731 4 4 00 88698-21732 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)

Page 52: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

56

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 11 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión

• Sistema modular de distribución de tinta. • Excelente calidad y alta velocidad de impresión.• Impresión inteligente para un funcionamiento sin supervisión.

HP 11 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión: • HP Business Inkjet 1000 / 1100 / 1200 / 2200 / 2230 / 2250 / 2280 / 2300 / 2600 / 2800 • HP Color Inkjet cp1700 • HP Officejet 9110 / 9120 / 9130 • HP Officejet Pro K850

Número de parte C4810A C4811A C4812A C4813A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 11 Cabezal de Impresión Negro

HP 11 Cabezal de Impresión Cian

HP 11 Cabezal de Impresión Magenta

HP 11 Cabezal de Impresión Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-85721 2 0 88698-85722 9 0 88698-85723 6 0 88698-85724 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.04 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 48 48 48 48

MC Código ITF-14 3 00 88698-85721 3 3 00 88698-85722 0 3 00 88698-85723 7 3 00 88698-85724 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 2.5 kg (5.5 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 220.6 kg (485.3 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)

Número de parte C4836A C4837A C4838A

Región Américas Américas Américas

Descripción HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-60079 9 8 82780-60080 5 8 82870-60081 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.22 lb) 0.1 kg (0.23 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 82780-60079 6 1 08 82780-60080 2 1 08 82780-60081 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 2.8 kg (6.1 lb) 2.7 kg (6 lb) 2.8 kg (6.1 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 465.4 kg (1,024 lb) 465.4 kg (1,024 lb) 455 kg (1,001.1 lb)

Page 53: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

57

HP 12 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión

• Calidad excepcional, impresión de alta velocidad. • Costo por página muy competitivo.• Impresión inteligente para un rendimiento sin complicaciones.

Número de parte C5023A C5024A C5025A C5026A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 12 Cabezal de Impresión Negro

HP 12 Cabezal de Impresión Cian

HP 12 Cabezal de Impresión Magenta

HP 12 Cabezal de Impresión Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-27097 7 8 08736-27098 4 8 08736-27099 1 8 08736-27100 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

12.3 x 2 x 14.1 cm (4.83” x 0.8” x 5.54”)

12.3 x 2 x 14.1 cm (4.83” x 0.8” x 5.54”)

12.3 x 2 x 14.1 cm (4.83” x 0.8” x 5.54”)

12.3 x 2 x 14.1 cm (4.83” x 0.8” x 5.54”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.15 lb) 0.06 kg (0.15 lb) 0.06 kg (0.15 lb) 0.06 kg (0.15 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50 50 50 50

MC Código ITF-14 1 08 08736-27097 4 1 08 08736-27098 1 1 08 08736-27099 8 1 08 08736-27100 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

20.8 x 54.9 x 14.2 cm (8.19” x 21.61” x 5.59”)

20.8 x 54.9 x 14.2 cm (8.19” x 21.61” x 5.59”)

20.8 x 54.9 x 14.2 cm (8.19” x 21.61” x 5.59”)

20.8 x 54.9 x 14.2 cm (8.19” x 21.61” x 5.59”)

Peso/Master Carton 4 kg (8.71 lb) 4 kg (8.71 lb) 4 kg (8.71 lb) 4 kg (8.71 lb)

Unidades/Paleta 2,700 2,700 2,700 2,700

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 98 cm (48” x 40” x 38.6”)

121.9 x 101.6 x 98 cm (48” x 40” x 38.6”)

121.9 x 101.6 x 98 cm (48” x 40” x 38.6”)

121.9 x 101.6 x 98 cm (48” x 40” x 38.6”)

Peso/Paleta 238.6 kg (525 lb) 238.6 kg (525 lb) 238.6 kg (525 lb) 238.6 kg (525 lb)

Número de parte C4804A C4805A C4806A

Región Américas Américas Américas

Descripción HP 12 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP 12 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP 12 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-27094 6 8 08736-27095 3 8 08736-27096 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

12.4 x 3.7 x 14 cm (4.87” x 1.48” x 5.52”)

12.4 x 3.7 x 14 cm (4.87” x 1.48” x 5.52”)

12.4 x 3.7 x 14 cm (4.87” x 1.48” x 5.52”)

Peso/unidad 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb)

Unidades/Master Carton 40 40 40

MC Código ITF-14 1 08 08736-27094 3 1 08 08736-27095 0 1 08 08736-27096 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

21.2 x 51.2 x 21.9 cm (8.35” x 20.16” x 8.62”)

21.2 x 51.2 x 21.9 cm (8.35” x 20.16” x 8.62”)

21.2 x 51.2 x 21.9 cm (8.35” x 20.16” x 8.62”)

Peso/Master Carton 6.2 kg (13.67 lb) 6.2 kg (13.67 lb) 6.2 kg (13.67 lb)

Unidades/Paleta 2,880 2,880 2,880

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 188 cm (48” x 40” x 74”)

121.9 x 101.6 x 188 cm (48” x 40” x 74”)

121.9 x 101.6 x 188 cm (48” x 40” x 74”)

Peso/Paleta 473.2 kg (1,041 lb) 473.2 kg (1,041 lb) 473.2 kg (1,041 lb)

HP 12 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión: • HP Business Inkjet 3000

Page 54: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

58

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 13 Cartuchos de Inyección de Tinta

• Ajustes automáticos para optimizar la calidad de impresión y confiabilidad.

• Dispara alertas cuando los cartuchos están bajos de tinta.

• Ahorran tiempo gracias a su instalación sencilla.

Número de parte C4814A C4815A C4816A C4817A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 13 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 13 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP 13 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP 13 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-82235 8 8 29160-82236 5 8 29160-82237 2 8 29160-82238 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.09 kg (0.19 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 29160-82235 5 1 08 29160-82236 2 1 08 29160-82237 9 1 08 29160-82238 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 2.4 kg (5.2 lb) 2 kg (4.4 lb) 2 kg (4.4 lb) 2 kg (4.4 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 395.7 kg (870.6 lb) 343.4 kg (755.4 lb) 343.4 kg (755.4 lb) 343.4 kg (755.4 lb)

HP 13 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Business Inkjet 1000 / 1100 / 1200 • HP Officejet Pro K850

Page 55: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

59

HP 14 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión

• Alto rendimiento. • Impresión de calidad superior y alta velocidad.• Impresión inteligente para un rendimiento sin complicaciones.

Número de parte C4920A C4921A C4922A C4923A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 14 Cabezal de Impresión Negro

HP 14 Cabezal de Impresión Cian

HP 14 Cabezal de Impresión Magenta

HP 14 Cabezal de Impresión Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-71235 7 7 25184-71236 4 7 25184-71237 1 7 25184-71238 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 48 48 48 48

MC Código ITF-14 5 07 25184-71235 2 5 07 25184-71236 9 5 07 25184-71237 6 5 07 25184-71238 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)

Número de parte C5011D C5010D

Región Américas Américas

Descripción HP 14 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 14 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-60082 9 8 82780-60077 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.06 kg (0.13 lb)

Unidades/Master Carton 24 24

MC Código ITF-14 1 08 82780-60082 6 1 08 82780-60077 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

35.7 x 13.8 x 17 cm (14.06” x 5.44” x 6.69”)

35.7 x 13.8 x 17 cm (14.06” x 5.44” x 6.69”)

Peso/Master Carton 1.7 kg (3.73 lb) 1.7 kg (3.73 lb)

Unidades/Paleta 3,168 3,168

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 114.6 cm (40” x 48” x 45.13”)

101.6 x 121.9 x 114.6 cm (40” x 48” x 45.13”)

Peso/Paleta 242 kg (532.4 lb) 242 kg (532.4 lb)

HP 14 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión: • HP Color Inkjet cp1160 • HP Digital Copier 610 • HP Officejet d125 / d135 / d145 / d155 / 7110 / 7130 / 7140

Page 56: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

60

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Ideal para una gran variedad de necesidades de impresión.• Compatible con una amplia gama de impresoras de inyección de tinta.• Tinta pigmentada HP de alta densidad para lograr una calidad excepcional.

Número de parte C6632DL1 C8797FL2

Región América Latina América Latina

Descripción HP 15 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

HP 15D 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 2 2

UPC/Código de Unidad 7 25184-92514 6 8 82780-88299 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.16” x 1.92” x 12.95”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.2 kg (0.44 lb) 0.27 kg (0.6 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 6 24

MC Código ITF-14 N/D 1 08 82780-88299 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 2.2 kg (4.8 lb) 6.8 kg (15.06 lb)

Unidades/Paleta 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 357.7 kg (786.9 lb) 431.3 kg (948.82 lb)

HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 810 / 812 / 825 / 840 / 841 / 842 / 843 / 845 / 920 / 940 / 3820 • HP Digital Copier 310 • HP psc 500 / 750 / 950 • HP Officejet v40 / 5110 • HP Fax 1230

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú.

Número de parte C6615DL C6615NL2

Región América Latina América Latina

Descripción HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-20454 9 7 25184-96267 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15.7 x 2.5 x 11.6 cm (6.2” x 4.56” x 1”)

16 x 11.9 x 2.8 cm (6.3” x 4.7” x 1.1”)

Peso/unidad 0.13 kg (0.3 lb) 0.13 kg (.29 lb)

Unidades/Master Carton 24 48

MC Código ITF-14 1 00 25184-20454 6 1 07 25184-96267 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.7 x 24.6 x 18 cm (11.3” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3.8 kg (8.4 lb) 2.9 kg (6.48 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

114.3 x 96.5 x 193 cm (45” x 38” x 76”)

Peso/Paleta 629.1 kg (1,384 lb) 518.4 kg (1,140.5 lb)

Page 57: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

61

HP 19 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Ideal para profesionales móviles.• Excelente calidad de impresión.• Imprime en un amplio rango de papeles y películas.

Número de parte C6628A

Región Américas

Descripción HP 19 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-27114 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.11 lb)

Unidades/Master Carton 50

MC Código ITF-14 4 07 25184-27114 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

Peso/Master Carton 2.9 kg (6.34 lb)

Unidades/Paleta 7,500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

Peso/Paleta 447.6 kg (986 lb)

HP 19 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 350

HP 17 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Excelente calidad de impresión en cualquier papel.• Tonos y transiciones de color uniformes.• Rendimiento confiable para obtener excelentes resultados.

Número de parte C6625A

Región Américas

Descripción HP 17 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-60078 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.2 x 15.7 cm (4.68” x 1.66” x 6.2”)

Peso/unidad 0.19 kg (0.41 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 1 08 82780-60078 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb)

Unidades/Paleta 2,592

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 195.6 cm (40” x 48” x 75.2”)

Peso/Paleta 537.7 kg (1,183 lb)

HP 17 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 825 / 840 / 841 / 842 / 843 / 845

Page 58: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

62

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 20 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Resultados sorprendentes incluso en papel normal.• Tinta pigmentada de alta densidad óptica.• Excelente resistencia a la luz y a la decoloración.

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú.* Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

Número de parte C6614D C6614N2*

Región Américas Américas

Descripción HP 20 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 20 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-60076 8 8 82780-60075 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.04 kg (0.09 lb) 0.04 kg (0.08 lb)

Unidades/Master Carton 50 50

MC Código ITF-14 4 08 82780-60076 6 3 08 82780-60075 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

Peso/Master Carton 2.4 kg (5.3 lb) 2.1 kg (4.65 lb)

Unidades/Paleta 7,500 7,500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

Peso/Paleta 376.8 kg (830 lb) 332.5 kg (733 lb)

HP 20 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 610 / 612 / 630 / 632 / 640 / 642 / 648 / 656 • HP Fax 1010 / 1020 / 1040 / 1050

Número de parte C8798FL2*

Región América Latina

Descripción HP 20D 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 2

UPC/Código de Unidad 8 82780-88296 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

14.7 x 3.7 x 11.8 cm (5.79” x 1.46” x 4.65”)

Peso/unidad 0.08 kg (0.17 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 1 08 08736-28020 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

25.2 x 22.9 x 24 cm (9.92” x 9.02” x 9.45”)

Peso/Master Carton 2.2 kg (4.95 lb)

Unidades/Paleta 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101 x 114.6 x 228.4 cm (39.77” x 45.12” x 89.92”)

Peso/Paleta 420.6 kg (926 lb)

Page 59: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

63

HP 21 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 21XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Imprime documentos de calidad profesional.• Alta confiabilidad para obtener texto nítido en cada impresión.• Fácil de instalar y usar.

• Imprime documentos de calidad profesional.• Alta confiabilidad para obtener texto nítido en cada impresión.• Fácil de instalar y usar.• Este cartucho de alto volumen le ofrece mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más páginas,

gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia. • Los cartuchos de tinta originales HP le brindan confiabilidad y desempeño superiores.

HP 21 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet D1320 / D1330 / D1341 / D1360 / D1420 / D1430 / D1445 / D1455 / D1460 / D1560 / D2320 / D2330 / D2345 / D2360 / D2430 / D2445 / D2460 / F335 / F340 / F350 / F380 / F1100 / F2110 / F2140 / F2180 / F2280 / F4135 / F4140 / F4180 / 3910 / 3915 / 3930 / 3940 • HP psc 1410 • HP Officejet J3680 / 4315 • HP Fax 1250 / 3180

Número de parte C9351AL CC594BL1

Región América Latina América Latina

Descripción HP 21 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 21 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-90221 0 8 08736-86076 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.17 kg (0.37 lb)

Unidades/Master Carton 60 6

MC Código ITF-14 4 08 29160-90221 8 N/D

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

Peso/Master Carton 3.8 kg (8.4 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

Peso/Paleta 386.1 kg (849.5 lb) 357.7 kg (786.9 lb)

Número de parte C9351CL

Región América Latina

Descripción HP 21XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-01330 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm(4.49” x 1.43” x 4.51”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.15 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 1 08 84420-01330 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm(23.2” x 12.2” x 5.5”)

Peso/Master Carton 4.7 kg (10.4 lb)

Unidades/Paleta 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm(48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 342 kg (752.4 lb)

1 Disponible sólo en México.

HP 21XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet D1320 / D1330 / D1341 / D1360 / D1420 / D1430 / D1445 / D1455 / D1460 / D1560 / D2320 / D2330 / D2345 / D2360 / D2430 / D2445 / D2460 / F335 / F340 / F350 / F380 / F1100 / F2110 / F2140 / F2180 / F2280 / F4135 / F4140 / F4180 / 3910 / 3915 / 3930 / 3940 • HP psc 1410 • HP Officejet J3680 / 4315 • HP Fax 1250 / 3180

Page 60: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

64

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 22 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 22XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Colores espectaculares para fotos que duran por largo tiempo.• Alta confiabilidad para obtener colores vibrantes.• Fácil de instalar y usar.

• Colores espectaculares para fotos que duran por largo tiempo.• Alta confiabilidad para obtener colores vibrantes.• Fácil de instalar y usar.• Este cartucho de alto volumen le ofrece mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más páginas,

gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia. • Los cartuchos de tinta originales HP le brindan confiabilidad y desempeño superiores.

Número de parte C9352AL CC595BL1

Región América Latina América Latina

Descripción HP 22 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor HP 22 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-90222 7 8 08736-86078 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.19 kg (0.42 lb)

Unidades/Master Carton 60 6

MC Código ITF-14 3 08 29160-39980 6 N/D

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

Peso/Master Carton 4.1 kg (9 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

Peso/Paleta 414.9 kg (912.8 lb) 357.7 kg (786.9 lb)

HP 22 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet D1320 / D1330 / D1341 / D1360 / D1420 / D1430 / D1445 / D1455 / D1460 / D1560 / D2320 / D2330 / D2345 / D2360 / D2430 / D2445 / D2460 / F335 / F340 / F350 / F380 / F1100 / F2110 / F2140 / F2180 / F2280 / F4135 / F4140 / F4180 / 3910 / 3915 / 3930 / 3940 • HP psc 1410 • HP Officejet J3680 / 4315 / 5605 / 5610 • HP Fax 1250 / 3180

HP 22XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet D1320 / D1330 / D1341 / D1360 / D1420 / D1430 / D1445 / D1455 / D1460 / D1560 / D2320 / D2330 / D2345 / D2360 / D2430 / D2445 / D2460 / F335 / F340 / F350 / F380 / F1100 / F2110 / F2140 / F2180 / F2280 / F4135 / F4140 / F4180 / 3910 / 3915 / 3930 / 3940 • HP psc 1410 • HP Officejet J3680 / 4315 / 5605 / 5610 • HP Fax 1250 / 31801 Disponible sólo en México.

Número de parte C9352CL

Región América Latina

Descripción HP 22XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-01331 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm(4.49” x 1.43” x 4.51”)

Peso/unidad 0.08 kg (0.17 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 1 08 84420-01331 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm(23.2” x 12.2” x 5.5”)

Peso/Master Carton 5.2 kg (11.5 lb)

Unidades/Paleta 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm(48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 377.4 kg (830.3 lb)

Page 61: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

65

HP 23 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Colores vivos y realistas.• Opción económica para impresión a color de bajo volumen.• Gráficos y texto a color con calidad fotográfica.

Número de parte C1823DL

Región América Latina

Descripción HP 23 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-68731 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.2 x 15.7 cm (4.68” x 1.66” x 6.2”)

Peso/unidad 0.2 kg (0.44 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 2 00 88698-68731 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.6 lb)

Unidades/Paleta 2,592

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 195.6 cm (40” x 48” x 75.2”)

Peso/Paleta 538.6 kg (1,185 lb)

HP 23 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 710 / 712 / 720 / 722 / 810 / 812 / 830 / 832 / 880 / 882 / 890 / 895 / 1120 • HP Color Copier 140 / 145 / 150 / 155 / 160 / 170 / 260 / 270 • HP psc 500 • HP Officejet r40 / r60 / r80 / t45 / t65 • HP Officejet Pro 1170 / 1175

HP 25 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • Colores que causan impacto y proyectan sus ideas.• Colores nítidos y vibrantes para gráficos e ilustraciones.• Produce boletines y presentaciones de mayor calidad.

Número de parte 51625A

Región Américas

Descripción HP 25 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00302 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.08 kg (0.18 lb)

Unidades/Master Carton 50

MC Código ITF-14 5 00 88698-00302 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

Peso/Master Carton 4.3 kg (9.55 lb)

Unidades/Paleta 7,500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

Peso/Paleta 666 kg (1,467 lb)

HP 25 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 310 / 320 / 340 / 400 / 420 / 500 / 540 / 550 / 560 • HP Deskwriter 310 / 320 / 540 / 550 / 560

Page 62: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

66

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 400 / 420 / 500 / 510 / 520 / 540 / 550 / 560 • HP Deskwriter 510 / 520 / 540 / 550 / 560 • HP Officejet 300 / 330 / 350 • HP Fax 200 / 300 / 310 / 700 / 750 / 900 / 950

HP 27 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Resultados de gran nitidez.• Resistencia prolongada a la decoloración.• Excelentes impresiones desde la primera hasta la última página.

HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Impresión económica y de gran calidad.• Productividad y facilidad de uso máximas.• Opción más económica para usuarios con bajo consumo.

1 Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.

HP 27 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 3320 / 3420 / 3425 / 3520 / 3550 / 3620 / 3650 / 3651 / 3740 / 3745 / 3747 / 3843 / 3845 / 3847 • HP psc 1311 / 1315 • HP Officejet 4315 / 5605 / 5610 • HP Fax 1240

Número de parte 51626A

Región Américas

Descripción HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00303 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb)

Unidades/Master Carton 50

MC Código ITF-14 5 00 88698-00303 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

Peso/Master Carton 3.4 kg (7.47 lb)

Unidades/Paleta 7,500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

Peso/Paleta 524.8 kg (1,156 lb)

Número de parte C8727AL Y2047AL1 C9322FL3

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 27 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 27 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

HP 27A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 8 08736-15265 5 8 29160-37094 1 8 82780-88303 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.19 kg (0.42 lb) 0.14 kg (0.31 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 3 08 08736-15265 6 N/D 1 08 82780-88303 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 3.7 kg (8.2 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 3.7 kg (8.17 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 378.3 kg (832.2 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 243.4 kg (535.5 lb)

Page 63: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

67

HP 28 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Ofrece colores vivos para imágenes fotográficas y gráficos a color brillantes.• Copias resistentes a la decoloración durante más tiempo.• Ideal para usuarios con poco volumen de impresión a color.

HP 28 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 3320 / 3420 / 3425 / 3520 / 3550 / 3620 / 3650 / 3651 / 3740 / 3745 / 3747 / 3843 / 3845 / 3847 • HP psc 1110 / 1209 / 1210 / 1311 / 1315 • HP Officejet 4110 / 4215 • HP Fax 1240

HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Excelentes resultados en cualquier papel, incluso en papel bond y de copiadora.

• Compatible con toda la gama de medios de impresión HP.• Resistente a los borrones o en condiciones de lluvia o derrames.

HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 600 / 660 / 670 / 672 / 680 / 682 / 690 / 692 / 693 / 694 / 695 / 697 • HP Deskwriter 600 / 660 / 680 / 694 • HP psc 370 / 380 • HP Officejet 500 / 520 / 570 / 580 / 590 / 600 / 610 / 630 / 635 / 700 / 710 / 720 • HP Fax 910 / 9201 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.* Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

Número de parte 51629A 51629G2* C6648FL2*

Región Américas Américas América Latina

Descripción HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 29A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 0 88698-03006 6 0 88698-59094 2 8 82780-88292 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

14.7 x 3.7 x 11.8 cm (5.79” x 1.46” x 4.65”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.04 kg (0.09 lb) 0.12 kg (0.26 lb)

Unidades/Master Carton 50 50 24

MC Código ITF-14 5 00 88698-03006 1 4 00 88698-59094 0 1 08 08736-60868 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

25.2 x 22.9 x 24 cm (9.92” x 9.02” x 9.45”)

Peso/Master Carton 3.4 kg (7.47 lb) 2.4 kg (5.31 lb) 3.2 kg (7.04 lb)

Unidades/Paleta 7,500 7,500 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

101 x 114.6 x 228.4 cm (39.77” x 45.12” x 89.92”)

Peso/Paleta 524.8 kg (1,156 lb) 524.8 kg (832 lb) 591 kg (1,302 lb)

Número de parte C8728AL Y2048AL1 CD995FL3 ¡Nuevo!

Región Américas Américas América Latina

Descripción HP 28 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 28 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

HP 28 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 8 08736-15277 8 8 29160-37095 8 8 84420-62275 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.44”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.19 kg (0.42 lb) 0.08 kg (0.17 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 3 08 08736-15277 9 N/D 1 08 84420-62275 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 3.9 kg (8.6 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 396.6 kg (872.5 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 151.4 kg (333.2 lb)

Page 64: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

68

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 40 Cartuchos de Inyección de Tinta • Alta capacidad para impresiones de alto volumen.• Impresiones a color brillantes.• Producen reportes y presentaciones atractivos.

Número de parte 51640A 51640C 51640M 51640Y

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00317 6 0 88698-00318 3 0 88698-00319 0 0 88698-00320 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 2.5 x 15.7 cm (4.56” x 1” x 6.2”)

11.6 x 2.5 x 15.7 cm (4.56” x 1” x 6.2”)

11.6 x 2.5 x 15.7 cm (4.56” x 1” x 6.2”)

11.6 x 2.5 x 15.7 cm (4.56” x 1” x 6.2”)

Peso/unidad 0.16 kg (0.36 lb) 0.15 kg (0.34 lb) 0.15 kg (0.34 lb) 0.15 kg (0.34 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24 24

MC Código ITF-14 3 00 88698-00317 7 2 00 88698-00318 7 2 00 88698-00319 4 2 00 88698-00320 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 4.3 kg (9.42 lb) 4.1 kg (9.04 lb) 4.1 kg (9.12 lb) 4.1 kg (9.06 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

Peso/Paleta 703.3 kg (1,547.2 lb) 675.6 kg (1,486.4 lb) 681.4 kg (1,499.2 lb) 677.1 kg (1,489.6 lb)

HP 33 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Diseñado especialmente para impresoras portátiles HP Deskjet.• Resultados claros y nítidos en cada impresión.• Texto y gráficos en blanco y negro de alta calidad.

Número de parte 51633M

Región Américas

Descripción HP 33 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07661 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.11 lb)

Unidades/Master Carton 50

MC Código ITF-14 3 00 88698-07661 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

Peso/Master Carton 2.9 kg (6.34 lb)

Unidades/Paleta 7,500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

Peso/Paleta 447.6 kg (986 lb)

HP 33 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 310 / 320 / 340 • HP Deskwriter 310 / 320

HP 40 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Deskjet 1200C / 1200CS / 1600C4 / 1600CM4 • HP Color Copier 2104

4 Excepto el HP 40 Cartucho de Tinta Negro (51640A).

Page 65: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

69

HP 41 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Impresión a color excelente y accessible en diversos medios de impresión.• Texto y gráficos a color brillantes para documentos impactantes.• Calidad y confiabilidad desde la primera hasta la última página.

Número de parte 51641A

Región Américas

Descripción HP 41 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00427 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.2 x 15.7 cm (4.68” x 1.66” x 6.2”)

Peso/unidad 0.19 kg (0.43 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 2 00 88698-00427 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

Peso/Master Carton 5 kg (11.07 lb)

Unidades/Paleta 2,592

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 195.6 cm (40” x 48” x 75.2”)

Peso/Paleta 563 kg (1,240 lb)

HP 41 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 820 / 850 / 855 / 870 / 1000 / 1100 • HP Color Copier 110 / 120 • HP Officejet Pro 1150

HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Texto y gráficos negros nítidos.• Impresión de alta calidad.• Opción de bajo costo para usuarios con bajo volumen de trabajo.• Mayor confiabilidad y rendimiento que los cartuchos de marcas genéricas, rellenados y remanufacturados5.

HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 710 / 712 / 720 / 722 / 820 / 830 / 832 / 850 / 855 / 870 / 880 / 882 / 890 / 895 / 930 / 932 / 935 / 950 / 952 / 960 / 970 / 990 / 995 / 1000 / 1100 / 1120 / 1220 / 1600 / 6122 / 6127 / 9300 • HP Color Copier 110 / 120 / 140 / 145 / 150 / 155 / 160 / 170 / 180 / 190 / 210 / 260 / 270 / 280 / 290 • HP Officejet g55 / g85 / g95 / k60 / k80 / r40 / r60 / r80 / t45 / t65 • HP Officejet Pro 1150 / 1170 / 1175 • HP Photosmart p1000 / p1100 / 1115 / 1215 / 1218 / 1315 • HP Fax 1220

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 5 Según estudio de BRTÜV. Para más información, visite: www.brtuv.com.br

Número de parte 51645AL 51645GL2 C6650FL2

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 45A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 0 88698-20070 4 0 88698-59106 2 8 82780-88293 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 2.5 x 15.7 cm (4.56” x 1” x 6.2”)

16 x 11.9 x 2.8 cm (6.3” x 4.7” x 1.1”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.15 kg (0.34 lb) 0.16 kg (0.35 lb) 0.31 kg (0.69 lb)

Unidades/Master Carton 24 48 24

MC Código ITF-14 2 00 88698-20070 8 2 00 88698-59106 6 1 08 82780-88293 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

48.5 x 28.7 x 18 cm (19.1” x 11.3” x 7.1”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 3.5 kg (7.68 lb) 7.8 kg (17.16 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

114.3 x 96.5 x 193 cm (45” x 38” x 76”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 674.2 kg (1,483.2 lb) 614.4 kg (1,351.7 lb) 488.5 kg (1074.8 lb)

Page 66: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

70

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Colores brillantes de gran realismo.• Opción de bajo costo para usuarios con bajo volumen de impresión.• Proporciona tonos y transiciones cromáticas de gran suavidad, con una mejor

resolución de las imágenes y bordes más nítidos.

Número de parte 51649A 51649N2* C8799FL2*

Región Américas Américas América Latina

Descripción HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 49A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 0 88698-04376 9 8 82780-60065 2 8 82780-88294 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

14.7 x 3.7 x 11.8 cm (5.79” x 1.46” x 4.65”)

Peso/unidad 0.08 kg (0.18 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.16 kg (0.36 lb)

Unidades/Master Carton 50 50 24

MC Código ITF-14 5 00 88698-04376 4 3 08 82780-60065 3 1 08 08736-28021 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

25.2 x 22.9 x 24 cm (9.92” x 9.02” x 9.45”)

Peso/Master Carton 4.5 kg (9.86 lb) 3.8 kg (8.39 lb) 4.2 kg (9.32 lb)

Unidades/Paleta 7,500 7,500 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

101 x 114.6 x 228.4 cm (39.77” x 45.12” x 89.92”)

Peso/Paleta 686.9 kg (1,513 lb) 587 kg (1,294 lb) 777.8 kg (1,713 lb)

2 No está disponible en México y Perú. 6 Con base en proyecciones de la industria de papel para papeles libres de ácido. Los datos de estabilidad de los colorantes a temperatura ambiente están basados en pruebas similares a los estándares ISO 11798 e ISO 18909. * Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

HP 54 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Imprima texto con calidad láser e imágenes nítidas con calidad de archivo6.• Imprima tres veces más fotos con los cartuchos de alto volumen HP.• Disfrute de una experiencia de impresión superior con los cartuchos de tinta originales HP.

Número de parte CB334AL

Región América Latina

Descripción HP 54 Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-84702 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

Peso/unidad 0.08 kg (0.17 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 1 08 08736-84702 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm (23.2” x 12.2” x 5.5”)

Peso/Master Carton 5 kg (10.96 lb)

Unidades/Paleta 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 379.1 kg (834.1 lb)

HP 54 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet F4135 / F4140 / F4180 • HP Officejet J3680 • HP Fax 3180

HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 350 / 600 / 610 / 612 / 630 / 632 / 640 / 642 / 648 / 656 / 660 / 670 / 672 / 680 / 682 / 690 / 692 / 693 / 694 / 695 / 697 • HP Deskwriter 600 / 660 / 680 / 694 • HP Officejet 500 / 520 / 570 / 580 / 590 / 600 / 610 / 630 / 635 / 700 / 710 / 720 • HP psc 370 / 380

Page 67: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

71

HP 56 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Excelente relación calidad-precio.• Gráficos y texto negro más claros y nítidos.• Impresiones de alta densidad y resultados profesionales en cualquier papel.• Mayor confiabilidad y rendimiento que los cartuchos de marcas genéricas, rellenados y remanufacturados5.

HP 56 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 450 / 5150 / 5550 / 5650 / 5850 / 9650 / 9670 / 9680 • HP Digital Copier 410 • HP psc 1110 / 1209 / 1210 / 1311 / 1315 / 1350 / 2110 / 2175 / 2210 / 2410 / 2510 • HP Officejet 4110 / 4215 / 5505 / 5510 / 5605 / 5610 / 6110 • HP Photosmart 7150 / 7260 / 7350 / 7450 / 7550 / 7660 / 7755 / 7760 / 7960 • HP Fax 1240

HP 57 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • Colores brillantes, claros y nítidos.• Calidad de imagen uniforme.• Funciona en conjunto con los cartuchos fotográficos HP 58 y HP 59.

• Mayor confiabilidad y rendimiento que los cartuchos de marcas genéricas, rellenados y remanufacturados5.

1 Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 5 Según estudio de BRTÜV. Para más información, visite: www.brtuv.com.br

Número de parte C6657AL C9334AL1 C9320FL3

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 57 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 57 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

HP 57 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 7 25184-71229 6 8 29160-01905 5 8 82780-88301 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb) 0.21 kg (0.46 lb) 0.17 kg (0.38 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 4 07 25184-71229 4 1 08 29160-01905 2 1 08 82780-88301 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 4.6 kg (10.12 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 4.4 kg (9.71 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 462 kg (1,016.5 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 285.3 kg (627.6 lb)

HP 57 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet F4135 / F4140 / F4180 / 450 / 5150 / 5550 / 5650 / 5850 / 9650 / 9670 / 9680 • HP Digital Copier 410 • HP psc 1110 / 1209 / 1210 / 1311 / 1315 / 1350 / 2110 / 2175 / 2210 / 2410 / 2510 • HP Officejet 4110 / 4215 / 5505 / 5510 / 6110 • HP Photosmart 100 / 130 / 145 / 230 / 245 / 7150 / 7260 / 7350 / 7450 / 7550 / 7660 / 7755 / 7760 / 7960

Número de parte C6656AL C9333AL1 C9319FL3

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 56 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 56 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

HP 56 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 7 25184-71217 3 8 29160-01904 8 8 82780-88300 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.15 lb) 0.21 kg (0.46 lb) 0.16 kg (0.36 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 3 07 25184-71217 4 1 08 29160-01904 5 1 08 82780-88300 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 4.4 kg (9.6 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 4.2 kg (9.33 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 441.1 kg (970.4 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 274.8 kg (604.6 lb)

Page 68: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

72

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 58 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico • Con el papel HP Premium Plus ofrece impresiones que resisten a la decoloración

el doble que la mayoría de fotos reveladas de modo tradicional.• Colores vivos e imágenes con toda su definición.• Ideal para entusiastas de la fotografía digital.

Número de parte C6658AL

Región América Latina

Descripción HP 58 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-15253 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 3.6 x 10.5 cm (4.59” x 1.44” x 4.13”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.15 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 3 08 08736-15253 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

60.3 x 25.1 x 14.1 cm (23.74” x 9.88” x 5.55”)

Peso/Master Carton 4.6 kg (10.04 lb)

Unidades/Paleta 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.6 x 100.4 x 181.7 cm (47.5” x 39.53” x 71.54”)

Peso/Paleta 458.4 kg (1,008.5 lb)

HP 58 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico: • HP Deskjet F340 / F380 / F2140 / F2180 / D2330 / D2360 / D2430 / D2445 / D2460 / F4135 / F4140 / F4180 / 450 / 3620 / 3650 / 3651 / 3843 / 3845 / 3847 / 5150 / 5550 / 5650 / 5850 / 9650 / 9670 / 9680 • HP Digital Copier 410 • HP psc 1311 / 1315 / 1350 / 2110 / 2175 / 2210 / 2410 / 2510 • HP Officejet 4215 / 5605 / 5610 / 6110 • HP Photosmart 7150 / 7260 / 7350 / 7450 / 7550 / 7660 / 7755 / 7760 / 7960

HP 59 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris • Grises verdaderamente neutros (sin matices de color).• Negros ricos e intensos para obtener sensacionales fotos en blanco y negro,

de contraste definido, tonos continuos y transiciones suaves.• Junto con el cartucho tricolor HP 57 y el cartucho fotográfico HP 58 conforma

el sistema de impresión a 8 tintas de HP.

Número de parte C9359AL

Región América Latina

Descripción HP 59 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-66350 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 3.6 x 10.5 cm (4.59” x 1.44” x 4.13”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.15 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 3 08 08736-66350 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

60.3 x 25.1 x 14.1 cm (23.74” x 9.88” x 5.55”)

Peso/Master Carton 4.6 kg (10.04 lb)

Unidades/Paleta 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.6 x 100.4 x 181.7 cm (47.5” x 39.53” x 71.54”)

Peso/Paleta 458.4 kg (1,008.5 lb)

HP 59 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris: • HP Photosmart 145 / 245 / 7660 / 7755 / 7760 / 7960

Page 69: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

73

HP 60 Cartucho de Inyección de Tinta Negro y Tricolor

HP 60XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro y Tricolor

• Ideal para usuarios del hogar y clientes de pequeñas empresas que requieren una solución accesible, fácil de usar y confiable que ofrece impresiones de alta calidad.

• Texto con calidad láser, además de gráficos e imágenes nítidas que resisten a la decoloración por décadas7.

• Disfrute de funciones fáciles de usar a precio accesible. Monitoree los niveles de tinta y complete trabajos de impresión críticos incluso cuando baje el nivel de una de las tintas.

• Confíe en las tintas originales HP para obtener desempeño confiable y consistente. Cada cartucho es totalmente nuevo, para ofrecerle una experiencia de impresión superior.

• Ideal para usuarios del hogar y clientes de pequeñas empresas que requieren una solución accesible, fácil de usar y confiable que ofrece impresiones de alta calidad.

• Texto con calidad láser, además de gráficos e imágenes nítidas que resisten a la decoloración por décadas7.

• Estos cartuchos de alto volumen le ofrecen mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más páginas, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia.

• Confíe en las tintas originales HP para obtener desempeño confiable y consistente. Cada cartucho es totalmente nuevo, para ofrecerle una experiencia de impresión superior.

HP 60 Cartucho de Inyección de Tinta Negro y Tricolor: • HP Deskjet D1660 / D2530 / D2545 / D2560 / D2660 / D5560 / F4280 / F4480 • HP Photosmart C4680 / C4780

HP 60 Cartucho de Inyección de Tinta Negro y Tricolor: • HP Deskjet D1660 / D2530 / D2545 / D2560 / D2660 / D5560 / F4280 / F4480 • HP Photosmart C4680 / C4780

Número de parte CC640WL CC643WL

Región América Latina América Latina

Descripción HP 60 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 60 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-98317 9 8 83585-98319 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.06 kg (0.13 lb)

Unidades/Master Carton 60 60

MC Código ITF-14 1 08 83585-98317 6 1 08 83585-98319 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

Peso/Master Carton 3.6 kg (7.9 lb) 3.9 kg (8.7 lb)

Unidades/Paleta 5,760 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 344.3 kg (757.4 lb) 379.4 kg (834.7 lb)

1 Disponible sólo en México. 7 Cuando se utilizan las tintas HP y el Papel Fotográfico HP Premium Plus. Con base en las pruebas de resistencia a la luz bajo vidrio realizadas por el Labora-torio de Permanencia de Imágenes de HP. Prueba de confirmación siendo realizada por la empresa Wilhelm Imaging Research. Para más detalles, visite www.hp.com/la/fotodurabilidad

Número de parte CC641WL CC644WL CD948BL1 ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 60XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen)

HP 60XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen)

HP 60XL 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negro y Tricolor (alto volumen)

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 8 83585-98318 6 8 83585-98320 9 8 84420-30694 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

26.7 x 4.9 x 32.9 cm (10.5” x 1.92” x 12.95”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.15 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.17 kg (0.37 lb)

Unidades/Master Carton 60 60 6

MC Código ITF-14 1 08 83585-98318 3 1 08 83585-98320 6 N/D

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm (23.2” x 12.2” x 5.5”)

58.9 x 31 x 14 cm (23.2” x 12.2” x 5.5”)

30 x 38.1 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

Peso/Master Carton 4.6 kg (10.1 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 4,320 4,320 324

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

119.9 x 101.1 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

Peso/Paleta 331.1 kg (728.5 lb) 352.5 kg (775.6 lb) 357.7 kg (786.9 lb)

Page 70: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

74

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 74 Cartucho de Inyección de Tinta Negro• Imprima texto con calidad láser e imágenes nítidas con las tintas HP. Obtenga documentos6

con calidad de archivo de larga duración. Estas tintas ofrecen una excelente resistencia a la decoloración.• Cuente con la confiabilidad y desempeño superiores que le brindan los cartuchos de tinta originales HP,

diseñados en conjunto con su impresora para proveerle resultados óptimos. • Disfrute de una experiencia de impresión superior con HP. Los cartuchos originales HP son fáciles de

instalar y usar.

Número de parte CB335WL

Región América Latina

Descripción HP 74 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-84703 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.4 kg (0.10 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 1 08 08736-84703 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.7 lb)

Unidades/Paleta 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 312.8 kg (688.2 lb)

HP 74 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet D4260 / D4360 • HP Officejet J5750 / J5780 / J6450 / J6480 • HP Photosmart C4240 / C4250 / C4280 / C4285 / C4345 / C4380 / C4385 / C4440 / C4450 / C4480 / C5225 / C5240 / C5250 / C5280 / C5580 / D5345 / D5360

1 Disponible sólo en México. 6 Con base en proyecciones de la industria de papel para papeles libres de ácido. Los datos de estabilidad de los colorantes a temperatura ambiente están basados en pruebas similares a los estándares ISO 11798 e ISO 18909.

HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro• Imprima texto con calidad láser e imágenes nítidas con las tintas HP. Obtenga documentos6

con calidad de archivo de larga duración. Estas tintas ofrecen una excelente resistencia a la decoloración.• Adquiera los cartuchos HP de alto volumen para obtener mayor valor por su dinero. Ahora puede

imprimir más páginas, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia. Los cartuchos de tinta originales HP le brindan confiabilidad y desempeño superiores.

• Disfrute de una experiencia de impresión superior con HP. Los cartuchos originales HP son fáciles de instalar y usar.

HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro/HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet D4260 / D4360 • HP Officejet J5750 / J5780 / J6450 / J6480 • HP Photosmart C4240 / C4250 / C4280 / C4285 / C4345 / C4380 / C4385 / C4440 / C4450 / C4480 / C5225 / C5240 / C5250 / C5280 / D5345 / C5580 / D5360

Número de parte CB336WL CC634BL1 ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina

Descripción HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) y HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen)

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 08736-84704 9 8 84420-30693 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

26.7 x 4.9 x 32.9 cm (10.5” x 1.92” x 12.95”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb) 0.17 kg (0.37 lb)

Unidades/Master Carton 60 6

MC Código ITF-14 1 08 08736-84704 6 N/D

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm (23.19” x 12.19” x 5.5”)

30 x 38.1 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.54 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 4,320 324

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

119.9 x 101.1 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

Peso/Paleta 365.4 kg (803.9 lb) 357.7 kg (786.9 lb)

Page 71: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

75

HP 75 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Número de parte CB337WL

Región América Latina

Descripción HP 75 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-84705 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.5 kg (.11 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 1 08 08736-84705 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

Peso/Master Carton 3.4 kg (7.5 lb)

Unidades/Paleta 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 346.9 kg (763.1 lb)

HP 75 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet D4260 / D4360 • HP Officejet J5750 / J5780 / J6450 / J6480 • HP Photosmart C4240 / C4250 / C4280 / C4285 / C4345 / C4380 / C4385 / C4440 / C4450 / C4480 / C5225 / C5240 / C5250 / C5280 / C5580 / D5345 / D5360

• Imprima imágenes vívidas con excepcional resistencia a la decoloración7, utilizando cartuchos con tintas HP. Sus fotos y gráficos a color lucen impactantes y nítidos.

• Cuente con la confiabilidad y desempeño superiores que le brindan los cartuchos de tinta originales HP, diseñados en conjunto con su impresora para brindarle resultados óptimos.• Disfrute de una experiencia de impresión superior. Los cartuchos originales HP son fáciles de instalar y usar.

1 Disponible sólo en México. 7 Cuando se utilizan las tintas HP y el Papel Fotográfico HP Premium Plus. Con base en las pruebas de resistencia a la luz bajo vidrio realizadas por el Laborato-rio de Permanencia de Imágenes de HP. Prueba de confirmación siendo realizada por la empresa Wilhelm Imaging Research. Para más detalles, visite www.hp.com/la/fotodurabilidad

HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro/HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet D4260 / D4360 • HP Officejet J5750 / J5780 / J6450 / J6480 • HP Photosmart C4240 / C4250 / C4280 / C4285 / C4345 / C4380 / C4385 / C4440 / C4450 / C4480 / C5225 / C5240 / C5250 / C5280 / D5345 / C5580 / D5360

• Imprima imágenes vívidas con excepcional resistencia a la decoloración7, utilizando cartuchos con tintas HP. Sus fotos y gráficos a color lucen impactantes y nítidos.

• Adquiera los cartuchos HP de alto volumen para obtener mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más fotos, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia.

• Disfrute de una experiencia de impresión superior. Los cartuchos originales HP son fáciles de instalar y usar.

Número de parte CB338WL CC634BL1 ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina

Descripción HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) y HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen)

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 08736-84706 3 8 84420-30693 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

26.7 x 4.9 x 32.9 cm (10.5” x 1.92” x 12.95”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb) 0.17 kg (0.37 lb)

Unidades/Master Carton 60 6

MC Código ITF-14 1 08 08736-84706 0 N/D

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm (23.19” x 12.19” x 5.5”)

30 x 38.1 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

Peso/Master Carton 4.6 kg (10.24 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 4,320 324

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

119.9 x 101.1 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

Peso/Paleta 355.6 kg (782.3 lb) 357.7 kg (786.9 lb)

Page 72: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

76

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Disponible sólo en México. 5 Según estudio de BRTÜV. Para más información, visite: www.brtuv.com.br

HP 78 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 78XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Colores vívidos para imágenes fotográficas y gráficos a color brillantes.• Excelente resistencia a la decoloración.• Excelente calidad fotográfica en modo óptimo con medios de impresión especiales.• Mayor confiabilidad y rendimiento que los cartuchos de marcas genéricas, rellenados

y remanufacturados5.

• Colores vívidos para imágenes fotográficas y gráficos a color brillantes.• Excelente resistencia a la decoloración.• Excelente calidad fotográfica en modo óptimo con medios de impresión especiales.• Este cartucho de alto volumen le ofrece mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más páginas,

gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia.

HP 78 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 920 / 930 / 932 / 935 / 940 / 950 / 952 / 960 / 970 / 990 / 995 / 1220 / 3820 / 6122 / 6127 / 9300 • HP Color Copier 180 / 190 / 280 / 290 • HP Digital Copier 310 • HP psc 750 / 790 • HP Officejet 5110 / g55 / g85 / g95 / k60 / k80 / v40 • HP Photosmart p1000 / p1100 / 1115 / 1215 / 1218 / 1315 • HP Fax 1220 / 1230

HP 78XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 920 / 930 / 932 / 935 / 940 / 950 / 952 / 960 / 970 / 990 / 995 / 1220 / 3820 / 6122 / 6127 / 9300 • HP Color Copier 180 / 190 / 280 / 290 • HP Digital Copier 310 • HP psc 750 / 790 • HP Officejet 5110 / g55 / g85 / g95 / k60 / k80 / v40 • HP Photosmart p1000 / p1100 / 1115 / 1215 / 1218 / 1315 • HP Fax 1220 / 1230

Número de parte C6578DL C8725AL1

Región América Latina América Latina

Descripción HP 78 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor HP 78 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-68736 9 7 25184-92517 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.2 x 15.7 cm (4.68” x 1.66” x 6.2”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

Peso/unidad 0.19 kg (0.43 lb) 0.18 kg (0.4 lb)

Unidades/Master Carton 24 6

MC Código ITF-14 3 00 88698-68736 0 N/D

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

Peso/Master Carton 5 kg (11.02 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 2,592 324

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 195.6 cm (40” x 48” x 75.2”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

Peso/Paleta 542.7 kg (1,194 lb) 357.7 kg (786.9 lb)

Número de parte C6578AL

Región América Latina

Descripción HP 78XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-99314 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.2 x 15.7 cm (4.68” x 1.66” x 6.2”)

Peso/unidad 0.19 kg (0.41 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 2 00 88698-99314 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.54 lb)

Unidades/Paleta 2,592

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 195.6 cm (40” x 48” x 75.2”)

Peso/Paleta 537.7 kg (1,183 lb)

Page 73: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

77

HP Officejet 88 Cartuchos de Inyección de Tinta

• Ideales para usuarios que requieren de alta productividad, así como para micro y pequeñas empresas.

• Impresiones de alta calidad de forma consistente.• Ofrece bajo costo por página. • Impresiones con calidad láser. • Los cartuchos de alto volumen (XL) le ofrecen mayor valor por

su dinero. Ahora puede imprimir más páginas, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia.

Número de parte C9396AL C9391AL C9392AL C9393AL

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP Officejet 88XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen)

HP Officejet 88XL Cartucho de Inyección de Tinta Cian (alto volumen)

HP Officejet 88XL Cartucho de Inyección de Tinta Magenta (alto volumen)

HP Officejet 88XL Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo (alto volumen)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-18515 9 8 82780-18512 8 8 82780-18513 5 8 82780-18514 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.15 kg (0.33 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.08 kg (0.18 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 24 48 48 48

MC Código ITF-14 1 08 82780-18515 6 4 08 82780-18512 6 3 08 82780-18513 6 3 08 82780-18514 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3.9 kg (8.6 lb) 4.3 kg (9.4 lb) 4.3 kg (9.4 lb) 4.3 kg (9.4 lb)

Unidades/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 443.6 kg (976 lb) 363.7 kg (800.2 lb) 363.7 kg (800.2 lb) 363.7 kg (800.2 lb)

Número de parte C9385AL C9386AL C9387AL C9388AL

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP Officejet 88 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP Officejet 88 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP Officejet 88 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP Officejet 88 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-18508 1 8 82780-18509 8 8 82780-18510 4 8 82780-18511 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.09 kg (0.19 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb)

Unidades/Master Carton 48 48 48 48

MC Código ITF-14 3 08 82780-18508 2 3 08 82780-18509 9 3 08 82780-18510 5 3 08 82780-18511 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 4.5 kg (9.9 lb) 3.9 kg (8.5 lb) 2 kg (4.4 lb) 3.9 kg (8.5 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 381.2 kg (838.6 lb) 328.8 kg (723.4 lb) 343.4 kg (755.4 lb) 328.8 kg (723.4 lb)

HP Officejet 88 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Officejet Pro K550 / K5400 / K8600 / L7550 / L7580 / L7590 / L7650 / L7680 / L7750 / L7780

Page 74: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

78

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 92 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Imprime texto en negro y gráficos de calidad láser.• Ofrece excelente calidad y rendimiento optimizado en cada impresión.• Excelentes resultados, desde presentaciones de negocios hasta fotos.

HP 92 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 5440 • HP psc 1507 / 1510 • HP Officejet 6310 • HP Photosmart C3140 / C3150 / C3180 / 7850

HP 93 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Ideal para fotos a color y gráficos.• Forma parte de los sistemas de impresión a 6 tintas.• Perfecto para impresiones a color de bajo volumen.

HP 93 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet D4145 / D4155 / D4160 / 5440 • HP psc 1507 / 1510 • HP Photosmart C3140 / C3150 / C3180 / C4140 / C4150 / C4180 / 7850

1 Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.

Número de parte C9362WL CC592BL1 C9512FL3

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 92 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 92 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

HP 92 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-70841 6 8 08736-86072 7 8 82780-88306 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.04 kg (0.1 lb) 0.17 kg (0.37 lb) 0.12 kg (0.26 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 3 08 29160-70841 7 N/D 1 08 82780-88306 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 3.1 kg (6.85 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 307.6 kg (676.7 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 207.4 kg (456.3 lb)

Número de parte C9361WL CC593BL1 CC581FL3 ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 93 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 93 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

HP 93 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-70835 5 8 08736-86074 1 8 84420-62274 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.8 x 4.9 x 32.9 cm (10.15” x 1.92” x 12.95”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.44”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.2 kg (0.44 lb) 0.07 kg (0.16 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 3 08 29160-70835 6 N/D 1 08 84420-62274 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 3.5 kg (7.7 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 2 kg (4.46 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 210 cm (47.2” x 39.8” x 82.67”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 357.3 kg (786.1 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 142.1 kg (312.6 lb)

Page 75: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

79

HP 94 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Impresión confiable en negro de calidad láser para gráficos y textos nítidos.• Excelentes resultados en todo momento.• Las funciones de impresión inteligente garantizan su fácil instalación,

impresión sin problemas y fantástica calidad.

HP 94 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 460 / 5740 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 9800 • HP psc 1600 / 1610 / 2350 / 2355 • HP Officejet H470 / 6200 / 6210 / 7210 / 7310 / 7410 • HP Photosmart B8350 / 2610 / 2710 / 7850 / 8150 / 8450

HP 95 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Colores intensos y de gran realismo para magníficas fotos y gráficos.• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la decoloración8.• Funciones de impresión inteligente9 para lograr calidad y facilidad de uso.

HP 95 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 460 / 5740 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 9800 • HP psc 1600 / 1610 / 2350 / 2355 • HP Officejet H470 / 6200 / 6210 / 6310 / 7210 / 7310 / 7410 • HP Photosmart B8350 / C4140 / C4150 / C4180 / D5060 / D5065 / D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / 325 / 335 / 375 / 385 / 422 / 425 / 428 / 475 / 2570 / 2575 / 2610 / 2710 / 7850 / 8050 / 8150 / 8450

3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 8 Basado en las pruebas de HP de aclaración bajo cristal con papeles fotográficos HP Premium Plus. 9 El uso de consumibles HP originales garantiza la disponibilidad de todas las funciones de impresión HP.

Número de parte C8765WL C9350FL3

Región América Latina América Latina

Descripción HP 94 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 94 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-39980 5 8 82780-88305 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.14 kg (0.3 lb)

Unidades/Master Carton 60 24

MC Código ITF-14 3 08 29160-39980 6 1 08 82780-88305 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 3.8 kg (8.4 lb) 3.6 kg (7.95 lb)

Unidades/Paleta 5,760 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 388.7 kg (855.2 lb) 98.2 kg (216 lb)

Número de parte C8766WL CD886FL3 ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina

Descripción HP 95 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor HP 95 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-39981 2 8 84420-62276 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.08 kg (0.17 lb)

Unidades/Master Carton 60 24

MC Código ITF-14 3 08 29160-39981 3 1 08 84420-62276 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 3.9 kg (8.6 lb) 2.2 kg (4.8 lb)

Unidades/Paleta 5,760 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 394.8 kg (868.5 lb) 151.8 kg (333.9)

Page 76: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

80

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 8 Basado en las pruebas de HP de aclaración bajo cristal con papeles fotográficos HP Premium Plus.

HP 97 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

• Colores intensos y de gran realismo para magníficas fotos y gráficos.• Cartucho de alto volumen y alto rendimiento, ideal para la impresión a color.• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la decoloración8.

Número de parte C9363WL C9511AL1 C9349FL3

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 97 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

HP 97 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

HP 97 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-39979 9 8 29160-97626 6 8 82780-88304 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.5 x 3.5 x 39.5 cm (10.03” x 1.37” x 15.55”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.13 kg (0.29 lb) 0.16 kg (0.35 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 3 08 29160-39979 0 N/D 1 08 82780-88304 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 4.2 kg (9.3 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 4.1 kg (9.08 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 176 cm (47.2” x 39.8” x 69.29”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 428 kg (941.6 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 268.3 kg (590.2 lb)

HP 97 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Deskjet 460 / 5740 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 6940 / 6980 / 6988 / 9800 • HP psc 1600 / 1610 / 2350 / 2355 • HP Officejet H470 / 6200 / 6210 / 7210 / 7310 / 7410 • HP Photosmart B8350 / 325 / 335 / 375 / 385 / 422 / 425 / 428 / 475 / 2610 / 2710 / 8050 / 8150 / 8450 / 8750

HP 96 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Excelentes resultados con textos en negro y gráficos y diagramas definidos.• Excelentes velocidades de impresión.• Impresión de textos y gráficos en negro con calidad láser profesional.

Número de parte C8767WL C9510AL1 C9348FL3

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 96 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP 96 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

HP 96 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 2 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-39982 9 8 29160-97625 9 8 82780-88302 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

25.5 x 3.5 x 39.5 cm (10.03” x 1.37” x 15.55”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb) 0.14 kg (0.30 lb) 0.17 kg (0.38 lb)

Unidades/Master Carton 60 6 24

MC Código ITF-14 3 08 29160-39982 0 N/D 1 08 82780-88302 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

30 x 38 x 33 cm (11.8” x 15” x 13”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 4.6 kg (10.12 lb) 2.2 kg (4.8 lb) 4.4 kg (9.71 lb)

Unidades/Paleta 5,760 324 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

120 x 101.2 x 176 cm (47.2” x 39.8” x 69.29”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 462 kg (1,016.5 lb) 357.7 kg (786.9 lb) 285.3 kg (627.6 lb)

HP 96 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet 5740 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 6940 / 6980 / 6988 / 9800 • HP Officejet 7210 / 7310 / 7410 • HP Photosmart B8350 / 2610 / 2710 / 8050 / 8150 / 8450 / 8750

Page 77: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

81

HP 98 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Imprime texto en negro y gráficos de calidad láser.• Ofrece excelente calidad y rendimiento optimizado en cada impresión.• Excelentes resultados, desde presentaciones de negocios hasta fotos.

Número de parte C9364WL C9514FL3

Región América Latina América Latina

Descripción HP 98 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 98 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros

Unidad 1 2

UPC/Código de Unidad 8 29160-70847 8 8 82780-88307 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.14 kg (0.3 lb)

Unidades/Master Carton 60 24

MC Código ITF-14 3 08 29160-70847 9 1 08 82780-88307 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 3.5 kg (7.8 lb) 3.6 kg (7.84 lb)

Unidades/Paleta 5,760 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 360 kg (791.9 lb) 234.2 kg (515.3 lb)

HP 98 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Deskjet D4145 / D4155 / D4160 / 5940 • HP Officejet H470 / 6310 • HP Photosmart C4140 / C4150 / C4180 / D5060 / D5065 / D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / 2570 / 2575 / 8050

HP 99 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico

• Color de gran realismo y nitidez en fotos de calidad profesional.• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la decoloración8.• Funciones de impresión inteligente9 para lograr calidad y facilidad de uso.

Número de parte C9369WL

Región América Latina

Descripción HP 99 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-39983 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 3 08 29160-39983 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb)

Unidades/Paleta 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 480.4 kg (1,056.8 lb)

HP 99 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico: • HP Deskjet D4145 / D4155 / D4160 / D4260 / D4360 / 460 / 5440 / 5740 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 6940 / 6980 / 6988 / 9800 • HP psc 1507 / 1510 / 1600 / 1610 / 2350 / 2355 • HP Officejet H470 / J5750 / J5780 / J6480 / 6200 / 6210 / 6310 / 7210 / 7310 / 7410 • HP Photosmart B8350 / C3140 / C3150 / C3180 / C4140 / C4150 / C4180 / C4240 / C4250 / C4280 / C4285 / C4380 / C4385 / C4480 / C5225 / C5250 / C5280 / D5060 / D5065 / D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / D5345 / D5360 / 2570 / 2575 / 2610 / 2710 / 7850 / 8050 / 8150 / 8450 / 8750

3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 8 Basado en las pruebas de HP de aclaración bajo cristal con papeles fotográficos HP Premium Plus. 9 El uso de consumibles HP originales garantiza la disponibilidad de todas las funciones de impresión HP.

Page 78: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

82

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 100 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris

• Fotos a color con detalles precisos y excepcional textura.• Grises más auténticos para obtener sensacionales fotos en blanco y negro.• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la decoloración durante generaciones8.

Número de parte C9368AL

Región América Latina

Descripción HP 100 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-39984 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 3.6 x 10.5 cm (4.59” x 1.44” x 4.13”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 3 08 29160-39984 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

60.3 x 25.1 x 14.1 cm (23.74” x 9.88” x 5.55”)

Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb)

Unidades/Paleta 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.6 x 100.4 x 181.7 cm (47.5” x 39.53” x 71.54”)

Peso/Paleta 421.7 kg (927.8 lb)

HP 100 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris: • HP Deskjet 460 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 6940 / 6980 / 6988 / 9800 • HP Officejet H470 / J6480 / 6310 / 7210 / 7310 / 7410 • HP Photosmart B8350 / C4140 / C4150 / C4180 / C5225 / C5250 / C5280 / D5060 / D5065 / D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / D5345 / D5360 / 325 / 335 / 375 / 385 / 422 / 425 / 428 / 475 / 2570 / 2575 / 2610 / 2710 / 7850 / 8050 / 8150 / 8450 / 8750

HP 101 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Azul

• Ofrece un amplio rango de sombras, tonos y texturas de color.• Fotos con la calidad de un estudio profesional.• Ideal para fotos con azules intensos.

Número de parte C9365AN

Región Norteamérica

Descripción HP 101 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Azul

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-90205 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 3.6 x 14 cm (4.57” x 1.43” x 5.53”)

Peso/unidad 0.09 kg (0.21 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 1 08 29160-90205 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.2 x 20.2 x 16 cm (14.25” x 7.94” x 6.31”)

Peso/Master Carton 2.5 kg (5.56 lb)

Unidades/Paleta 3,360

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 190.5 cm (40” x 48” x 75”)

Peso/Paleta 371.4 kg (817 lb)

HP 101 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Azul: • HP Photosmart 8750

8 Basado en las pruebas de HP de aclaración bajo cristal con papeles fotográficos HP Premium Plus.

Page 79: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

83

HP 102 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris

• Fotos con la calidad de un estudio profesional.• Fotos en blanco y negro con calidad profesional.• Detalles nítidos y colores vibrantes que resisten la decoloración por generaciones.

Número de parte C9360AN

Región Norteamérica

Descripción HP 102 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-90204 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 3.6 x 14 cm (4.57” x 1.43” x 5.53”)

Peso/unidad 0.11 kg (0.25 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 1 08 29160-90204 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.2 x 20.2 x 16 cm (14.25” x 7.94” x 6.31”)

Peso/Master Carton 2.7 kg (6 lb)

Unidades/Paleta 3,360

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 190.5 cm (40” x 48” x 75”)

Peso/Paleta 427.3 kg (939.99 lb)

HP 102 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris: • HP Photosmart B8350 / 8750

7 Cuando se utilizan las tintas HP y el Papel Fotográfico HP Premium Plus. Con base en las pruebas de resistencia a la luz bajo vidrio realizadas por el Laboratorio de Permanencia de Imágenes de HP. Prueba de confirmación siendo realizada por la empresa Wilhelm Imaging Research. Para más detalles, visite www.hp.com/la/fotodurabilidad

HP 110 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor• Comparta y preserve sus momentos especiales. Imprima fotos de alto realismo con colores vívidos, brillantes y con espectaculares detalles utilizando las tintas HP. Haga que sus recuerdos duren por largo tiempo con fotos que resisten a la decoloración7 por generaciones cuando se imprimen en Papel Avanzado Fotográfico HP.• Recoja sus fotos de la impresora y comiéncelas a compartir de inmediato sin que se manchen. Las fotos se secan instantáneamente y son resistentes al agua y a las manchas cuando se imprimen en Papel Avanzado Fotográfico HP. Ya no tiene que esperar horas para enmarcar sus fotos o crear sus proyectos de scrapbooking.• Imprima fantásticas fotos en todo momento. Use cartuchos de tinta originales HP y papeles fotográficos HP para disfrutar de fotos consistentes y de alta calidad en cada impresión. Las impresoras, tintas y papeles HP están diseñados para trabajar en conjunto y en forma precisa a fin de proveer el mejor resultado posible.

Número de parte CB304AL

Región América Latina

Descripción HP 110 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-52141 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 3.6 x 10.5 cm (4.59” x 1.44” x 4.13”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 3 08 82780-52141 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

60.3 x 25.1 x 14.1 cm (23.74” x 9.88” x 5.55”)

Peso/Master Carton 4 kg (8.72 lb)

Unidades/Paleta 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.6 x 100.4 x 181.7 cm (47.5” x 39.53” x 71.54”)

Peso/Paleta 398.6 kg (877 lb)

HP 110 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor: • HP Photosmart A310 / A320 / A430 / A440 / A510 / A520 / A610 / A620 / A710 / A820

Page 80: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

84

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 701 Cartucho de Inyección de Tinta Negro• Imprima faxes y haga copias de alta calidad y larga duración en papel común utilizando las tintas a

base de pigmento HP. La impresión nítida en color negro permite producir documentos nítidos y fáciles de leer, que se secan rápidamente y que son resistentes a las manchas y decoloración – para que pueda archivarlos con confianza.

• Disfrute de la confiabilidad HP en cada uno de sus faxes y copias. Esta exclusiva tinta a base de pigmento HP está diseñada para funcionar con su máquina de fax y papel a fin de proveer impresiones de alta calidad y excelente desempeño.

• Confíe en los cartuchos de tinta originales HP para disfrutar de confiabilidad y desempeño superiores.

HP 701 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Fax 6401 Disponible sólo en México.

Número de parte CC635A1

Región Américas

Descripción HP 701 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-23691 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm(4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.11 lb)

Unidades/Master Carton 50

MC Código ITF-14 3 08 83585-23691 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm(12.32” x 9.25” x 7.36”)

Peso/Master Carton 2.7 kg (6 lb)

Unidades/Paleta 7,500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm(40” x 48” x 85”)

Peso/Paleta 424.5 kg (935 lb)

Número de parte CB316WL CB317WL CB318WL CB319WL CB320WL

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP Photosmart 564 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP Photosmart 564 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Negro

HP Photosmart 564 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP Photosmart 564 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP Photosmart 564 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-99137 2 8 83585-99138 9 8 83585-99139 6 8 83585-99140 2 8 83585-99141 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

10.9 x 2.4 x 12.9 cm (4.3” x 0.9” x 5.1”)

10.9 x 2.4 x 12.9 cm (4.3” x 0.9” x 5.1”)

10.9 x 2.4 x 12.9 cm (4.3” x 0.9” x 5.1”)

10.9 x 2.4 x 12.9 cm (4.3” x 0.9” x 5.1”)

10.9 x 2.4 x 12.9 cm (4.3” x 0.9” x 5.1”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.11 lb) 0.05 kg (0.11 lb) 0.05 kg (0.11 lb) 0.05 kg (0.11 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 48 48 48 48 48

MC Código ITF-14 1 08 83585-99137 9 1 08 83585-99138 6 1 08 83585-99139 3 1 08 83585-99140 9 1 08 83585-99141 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

23.3 x 32.9 x 20.8 cm (9.2” x 12.9” x 8.2”)

23.3 x 34.6 x 12.9 cm (9.2” x 13.6” x 5.1”)

23.3 x 34.6 x 12.9 cm (9.2” x 13.6” x 5.1”)

23.3 x 34.6 x 12.9 cm (9.2” x 13.6” x 5.1”)

23.3 x 34.6 x 12.9 cm (9.2” x 13.6” x 5.1”)

Peso/Master Carton 2.9 kg (6.5 lb) 2.6 kg (5.7 lb) 2.6 kg (5.7 lb) 2.6 kg (5.7 lb) 2.6 kg (5.7 lb)

Unidades/Paleta 5,376 8,112 8,112 8,112 8,112

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

98.6 x 112.4 x 179.1 cm (38.8” x 44.2” x 70.5”)

92.6 x 116.7 x 179.9 cm (36.4” x 45.9” x 70.8”)

92.6 x 116.7 x 179.9 cm (36.4” x 45.9” x 70.8”)

92.6 x 116.7 x 179.9 cm (36.4” x 45.9” x 70.8”)

92.6 x 116.7 x 179.9 cm (36.4” x 45.9” x 70.8”)

Peso/Paleta 331.6 kg (729.6 lb) 435.5 kg (958.1 lb) 435.5 kg (958.1 lb) 435.5 kg (958.1 lb) 435.5 kg (958.1 lb)

HP Photosmart 564 Cartuchos de Inyección de Tinta• Ideal para clientes que requieren imprimir documentos y fotos de

alta calidad y a un costo accesible.• Imprima fotos espectaculares y duraderas, así como documentos láser de

alta calidad, con estas nuevas tintas HP. • Disfrute de versatilidad excepcional con este sistema de impresión de cinco tintas, que combina

tintas a base de Dye y de pigmento para proveer resultados impresionantes y consistentes. Estas tintas individuales le permiten reemplazar únicamente el color que se agote.

• Los cartuchos de tinta originales HP ofrecen confiabilidad y desempeño superiores.

HP 564 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Photosmart C6380 / D5445 / D5460 / D7560 / B8850 / Plus / Premium / Premium con Fax

Page 81: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

85

HP Deskjet 703 Cartuchos de Inyección de Tinta Negro y Tricolor

Número de parte CD887AL10 CD888AL10

Región América Latina América Latina

Descripción HP Deskjet 703 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP Deskjet 703 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-20150 2 8 84420-20151 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.15 lb) 0.07 kg (0.15 lb)

Unidades/Master Carton 60 60

MC Código ITF-14 1 08 84420-20150 9 1 08 84420-20151 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm (23.2” x 12.2” x 5.5”)

58.9 x 31 x 14 cm (23.2” x 12.2” x 5.5”)

Peso/Master Carton 4.6 kg (10.2 lb) 4.5 kg (10 lb)

Unidades/Paleta 4,320 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 332.9 kg (732.4 lb) 326.4 kg (718.2 lb)

HP 703 Cartuchos de Inyección de Tinta Negro y Tricolor: • HP Deskjet D730 / F735 / Ink Advantage

HP 900 Cartuchos de Inyección de Tinta Negro y Tricolor

Número de parte CB314AL11 CB315AL11

Región América Latina América Latina

Descripción HP 900 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP 900 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-39653 5 8 83585-39654 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

Peso/unidad 0.11 kg (0.25 lb) 0.12 kg (0.26 lb)

Unidades/Master Carton 60 60

MC Código ITF-14 1 08 83585-39653 2 1 08 83585-39654 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm (23.19” x 12.19” x 5.5”)

58.9 x 31 x 14 cm (23.19” x 12.19” x 5.5”)

Peso/Master Carton 7.2 kg (15.9 lb) 7.5 kg (16.5 lb)

Unidades/Paleta 4,320 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 542.1 kg (1,192.7 lb) 561.8 kg (1,235.9 lb)

HP 900 Cartuchos de Inyección de Tinta Negro y Tricolor: • HP Inkjet Printer 910

• Ahorre más con los cartuchos de tinta HP Deskjet diseñados para impresiones de alto volumen a un costo ultra económico. Estos cartuchos de alta capacidad colocan a su alcance consumibles originales HP de larga duración junto con la calidad y confiabilidad tradicionales de HP.

• Disfrute de texto en negro de calidad láser y colores vibrantes para sus gráficos y fotos. Obtenga impresiones con calidad de archivo, gracias a que estas tintas están diseñadas para proveer una excelente resistencia a la decoloración6.

• Los cartuchos de tinta originales HP ofrecen confiabilidad y desempeño superiores.

6 Con base en proyecciones de la industria de papel para papeles libres de ácido. Los datos de estabilidad de los colorantes a temperatura ambiente están basados en pruebas similares a los estándares ISO 11798 e ISO 18909. 10 Disponible sólo en Chile y Colombia. 11 Disponible sólo en Chile.

• Ahorre más con los cartuchos de tinta HP diseñados para impresiones de alto volumen a un costo ultra económico. Estos cartuchos de alta capacidad colocan a su alcance consumibles originales HP de larga duración junto con la calidad y confiabilidad tradicionales de HP.

• Disfrute de texto en negro de calidad láser y colores vibrantes para sus gráficos y fotos. Obtenga impresiones con calidad de archivo, gracias a que estas tintas están diseñadas para proveer una excelente resistencia a la decoloración6.

• Los cartuchos de tinta originales HP ofrecen confiabilidad y desempeño superiores.

Page 82: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

86

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP Officejet 901 Cartucho de Inyección de Tinta Negro y Tricolor

HP Officejet 901XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro

• Ideal para usuarios del hogar y clientes de pequeñas empresas que requieren de una solución accesible, fácil de usar y confiable que ofrece impresiones de alta calidad.

• Imprima documentos a un costo accesible con texto y gráficos de calidad láser. Las tintas HP Officejet producen impresiones con calidad de archivo que resisten a la decoloración por décadas7.

• Confíe en las tintas originales HP para obtener desempeño confiable y consistente. Cada cartucho es totalmente nuevo, para ofrecerle una experiencia de impresión superior.

• Ideal para usuarios del hogar y clientes de pequeñas empresas que requieren de una solución accesible, fácil de usar y confiable que ofrece impresiones de alta calidad.

• Imprima documentos a un costo accesible con texto y gráficos de calidad láser. Las tintas HP Officejet producen impresiones con calidad de archivo que resisten a la decoloración por décadas7.

• Este cartucho de alto volumen le ofrece mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más páginas, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia.

HP Officejet 901 Cartucho de Inyección de Tinta Negro y Tricolor: • HP Officejet J4540 / J4550 / J4580 / J4660

Número de parte CC654AL

Región América Latina

Descripción HP Officejet 901XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-01333 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 11.4 cm (4.49” x 1.43” x 4.51”)

Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb)

Unidades/Master Carton 60

MC Código ITF-14 1 08 84420-01333 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 31 x 14 cm (23.2” x 12.2” x 5.5”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.6 lb)

Unidades/Paleta 4,320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 348 kg (765.6 lb)

7 Cuando se utilizan las tintas HP y el Papel Fotográfico HP Premium Plus. Con base en las pruebas de resistencia a la luz bajo vidrio realizadas por el Laboratorio de Permanencia de Imágenes de HP. Prueba de confirmación siendo realizada por la empresa Wilhelm Imaging Research. Para más detalles, visite www.hp.com/la/fotodurabilidad

HP Officejet 901XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Officejet J4540 / J4550 / J4580 / J4660

Número de parte CC653AL CC656AL

Región América Latina América Latina

Descripción HP Officejet 901 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP Officejet 901 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-01332 7 8 84420-01334 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.06 kg (0.14 lb)

Unidades/Master Carton 60 60

MC Código ITF-14 1 08 84420-01332 4 1 08 84420-01334 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

58.9 x 25.2 x 14 cm (23.19” x 9.93” x 5.5”)

Peso/Master Carton 3.6 kg (7.9 lb) 4.4 kg (9.7 lb)

Unidades/Paleta 5,760 5,760

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

121.9 x 101.6 x 179.1 cm (48” x 40” x 70.5”)

Peso/Paleta 344.3 kg (757.4 lb) 422 kg (928.5 lb)

Page 83: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

87

HP Officejet 920 Cartuchos de Inyección de Tinta

• Ideal para profesionales que trabajan en casa y clientes de pequeñas empresas que requieren de una solución accesible, fácil de usar y confiable que ofrece impresiones de alta calidad.

• Las tintas perfectas para impresiones duraderas con colores brillantes y realistas de nivel profesional, así como texto negro con calidad láser.

• Se secan rápidamente y producen una calidad de impresión de alto desempeño y confiabilidad.

• Los cartuchos de alto volumen le ofrecen mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más páginas, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia.

HP Officejet 920 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Officejet Pro 6000 • HP Officejet 6500

¡Nuevo!

Número de parte CD972AL ¡Nuevo! CD973AL ¡Nuevo! CD974AL ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP Officejet 920XL Cartucho de Inyección de Tinta Cian (alto volumen)

HP Officejet 920XL Cartucho de Inyección de Tinta Magenta (alto volumen)

HP Officejet 920XL Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo (alto volumen)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-77242 2 8 84420-77243 9 8 84420-77244 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

10.9 x 2.5 x 16.2 cm (4.3” x 1” x 6.4”)

10.9 x 2.5 x 16.2 cm (4.3” x 1” x 6.4”)

10.9 x 2.5 x 16.2 cm (4.3” x 1” x 6.4”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.06 kg (0.13 lb)

Unidades/Master Carton 48 48 48

MC Código ITF-14 1 08 84420-77242 9 1 08 84420-77243 6 1 08 84420-77244 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

30.2 x 34.5 x 13.7 cm (11.9” x 13.6” x 5.4”)

30.2 x 34.5 x 13.7 cm (11.9” x 13.6” x 5.4”)

30.2 x 34.5 x 13.7 cm (11.9” x 13.6” x 5.4”)

Peso/Master Carton 3.1 kg (6.9 lb) 3.1 kg (6.8 lb) 3.1 kg (6.9 lb)

Unidades/Paleta 6,864 6,864 6,864

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

99.6 x 121.4 x 192.3 cm (39.2” x 47.8” x 75.7”)

99.6 x 121.4 x 192.3 cm (39.2” x 47.8” x 75.7”)

99.6 x 121.4 x 192.3 cm (39.2” x 47.8” x 75.7”)

Peso/Paleta 446.2 kg (981.7 lb) 440 kg (968.1 lb) 448.3 kg (986.2 lb)

Número de parte CD971AL ¡Nuevo! CD975AL ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina

Descripción HP Officejet 920 Cartucho de Inyección de Tinta Negro HP Officejet 920XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-77240 8 8 84420-77241 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

10.9 x 2.5 x 12.9 cm (4.3” x 1” x 5.1”)

10.9 x 3 x 16.2 cm (4.3” x 1.2” x 6.4”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.11 kg (0.25 lb)

Unidades/Master Carton 48 48

MC Código ITF-14 1 08 84420-77240 5 1 08 84420-77241 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

23.4 x 33 x 20.8 cm (9.2” x 13” x 8.2”)

24.1 x 40.9 x 25.6 cm (9.5” x 16.1” x 10.1”)

Peso/Master Carton 3.2 kg (7.08 lb) 5.9 kg (13 lb)

Unidades/Paleta 5,376 3,360

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

98.5 x 112.5 x 179.1 cm (38.8” x 44.3” x 70.5”)

96.5 x 113.3 x 191.5 cm (38” x 44.6” x 75.4”)

Peso/Paleta 360.6 kg (793.4 lb) 412.4 kg (907.3 lb)

Page 84: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

88

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP Officejet 940 Cartuchos de Inyección de Tinta

• Ideal para profesionales que trabajan en casa y clientes de pequeñas empresas que requieren de una solución accesible, fácil de usar y confiable que ofrece impresiones de alta calidad.

• Tintas a base de pigmento que ofrecen excelente durabilidad, incluyendo excelente resistencia al agua, a la decolororación y a las manchas.

• Se secan rápidamente y producen una calidad de impresión tipo láser en papel común, así como gráficos e imágenes de calidad profesional en papeles especiales.

• Los cartuchos de alto volumen le ofrecen mayor valor por su dinero. Ahora puede imprimir más páginas, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen con frecuencia.

¡Nuevo!

Número de parte C4906AL ¡Nuevo! C4907AL ¡Nuevo! C4908AL ¡Nuevo! C4909AL ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP Officejet 940XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen)

HP Officejet 940XL Cartucho de Inyección de Tinta Cian (alto volumen)

HP Officejet 940XL Cartucho de Inyección de Tinta Magenta (alto volumen)

HP Officejet 940XL Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo (alto volumen)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-57863 5 8 84420-57864 2 8 84420-57865 9 8 84420-57866 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.2 x 15.7 cm (4.68” x 1.66” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.13 kg (0.29 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.08 kg (0.18 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 24 48 48 48

MC Código ITF-14 1 08 84420-57863 2 1 08 84420-57864 9 1 08 84420-57865 6 1 08 84420-57866 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3.6 kg (7.9 lb) 4.1 kg (9.1 lb) 4.1 kg (9.1 lb) 4.3 kg (9.4 lb)

Unidades/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 386.9 kg (851.1 lb) 332.1 kg (730.6 lb) 331.3 kg (728.9 lb) 340.5 kg (749.2 lb)

Número de parte C4902AL ¡Nuevo! C4903AL ¡Nuevo! C4904AL ¡Nuevo! C4905AL ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP Officejet 940 Cartucho de Inyección de Tinta Negro

HP Officejet 940 Cartucho de Inyección de Tinta Cian

HP Officejet 940 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta

HP Officejet 940 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-57862 8 8 84420-69213 3 8 84420-69214 0 8 84420-69215 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.09 kg (0.19 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb)

Unidades/Master Carton 48 48 48 48

MC Código ITF-14 1 08 84420-57862 5 1 08 84420-69213 0 1 08 84420-69214 7 1 08 84420-69215 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 4.5 kg (10 lb) 3.8 kg (8.3 lb) 3.8 kg (8.3 lb) 3.9 kg (8.5 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 362.4 kg (797.3 lb) 303.1 kg (666.8 lb) 303.9 kg (668.5 lb) 308.4 kg (678.6 lb)

HP Officejet 940 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Officejet Pro 8000 / 8500

Page 85: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in 6.7645 in × 10 in

89 90 91

Compatibilidad de cartuchos de inyección de tinta del HP 10 al HP 41 para: • HP Deskjet

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 4 El HP 28 no es compatible con la HP Deskjet 3747.5 Excepto el HP 40 Cartucho de Tinta Negro (51640A). * Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

HP

Desk

jet 3

10/3

20/3

40

HP

Des

kjet

F33

5/F3

40/F

380

HP

Des

kjet

350

HP

Des

kjet

F35

0

HP

Des

kjet

400

/420

/500

/540

/550

/560

HP

Des

kjet

510

/520

HP

Des

kjet

600

HP

Des

kjet

610

HP

Des

kjet

612

HP

Des

kjet

630

HP

Desk

jet 6

32

HP

Des

kjet

640

HP

Des

kjet

642

/648

HP

Des

kjet

656

HP

Des

kjet

660

/670

/672

/680

/682

HP

Des

kjet

690

HP

Des

kjet

692

HP

Des

kjet

693

HP

Des

kjet

694

/695

HP

Des

kjet

697

HP

Des

kjet

710

/712

/720

/722

HP

Des

kjet

810

/812

HP

Des

kjet

820

HP

Des

kjet

825

HP

Des

kjet

830

/832

HP

Des

kjet

840

HP

Des

kjet

841

/842

/843

HP

Des

kjet

845

HP

Des

kjet

850

/855

/870

HP

Desk

jet 8

80/8

82/8

90/8

95

HP

Des

kjet

920

HP

Des

kjet

940

HP

Des

kjet

100

0/11

00

HP

Des

kjet

F11

00

HP

Des

kjet

1120

HP

Des

kjet

120

0C/1

200C

S/16

00C5 /

1600

CM5

HP

Des

kjet

D13

20/D

1330

/D13

41/D

1360

HP

Des

kjet

D14

20/D

1430

/D14

45/

D14

55/D

1460

/D15

60

HP

Des

kjet

F21

10/F

2140

/F21

80/F

2280

HP

Des

kjet

D23

20/D

2345

HP

Des

kjet

D23

30/D

2360

HP

Des

kjet

D24

30/D

2445

/D24

60

HP

Des

kjet

200

0/25

00

HP

Desk

jet 3

320/

3420

/342

5/35

20/3

550

HP

Des

kjet

362

0/36

51

HP

Des

kjet

365

0

HP

Des

kjet

374

0/37

45/3

747

HP

Des

kjet

382

0

HP

Des

kjet

384

3/38

47

HP

Des

kjet

384

5

HP

Des

kjet

391

0/39

15/3

920

/394

0

HP

Des

kjet

F41

35/F

4140

/F41

80

C4800A/C4801A/C4802A/C4803A HP 10 Cabezal de Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C4844A/C4841A/C4842A/C4843A HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/Amarillo/Magenta •C6615DL/C6615NL2 HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • • •C6632DL1/C8797FL2 HP 15 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • • •C6625A HP 17 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C6628A HP 19 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •C6614D/C6614N2* HP 20 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • •C8798FL2* HP 20 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • •C9351AL HP 21 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • • • • • •CC594BL1 HP 21 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • • • • • •C9351CL HP 21XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) • • • • • • • • • • •C9352AL HP 22 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • • •CC595BL1 HP 22 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • • •C9352CL HP 22XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • • • • • • • • • •C1823DL HP 23 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • •51625A HP 25 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •51626A HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C8727AL HP 27 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • •Y2047AL1/C9322FL3 HP 27 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • •C8728AL4 HP 28 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • •Y2048AL1,4/CD995FL3 HP 28 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • •51629A/51629G2* HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • •C6648FL2* HP 29 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • •51633M HP 33 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •51640A/51640C/51640M/51640Y HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •51641A HP 41 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • •

Page 86: Guia de les HP

6.7645 in × 10 in 6.8895 in × 10 in 7.0145 in × 10 in

92 93 94

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 6 Disponible sólo en Chile y Colombia.7 Disponible sólo en Chile. * Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

Compatibilidad de cartuchos de inyección de tinta del HP 45 al HP 900 para: • HP Deskjet • HP Inkjet Printer

HP

Des

kjet

350

HP

Des

kjet

F34

0/F3

80

HP

Des

kjet

F35

0

HP

Des

kjet

450

HP

Des

kjet

460

HP

Des

kjet

600

HP

Des

kjet

610

HP

Des

kjet

612

HP

Des

kjet

630

HP

Desk

jet 6

32

HP

Des

kjet

640

HP

Des

kjet

642

/648

/656

HP

Des

kjet

660

/670

/672

/680

/682

HP

Des

kjet

690

HP

Des

kjet

692

/693

HP

Des

kjet

694

/695

/697

HP

Des

kjet

710

/712

/720

/722

HP

Des

kjet

D73

0/F7

35

HP

Des

kjet

820

HP

Des

kjet

830

/832

HP

Des

kjet

850

/855

/870

HP

Desk

jet 8

80/8

82/8

90/8

95

HP

Des

kjet

920

HP

Des

kjet

930

/932

/935

HP

Des

kjet

940

HP

Des

kjet

950

/952

/960

/970

/990

/995

HP

Des

kjet

100

0/11

00

HP

Des

kjet

1120

HP

Des

kjet

122

0

HP

Des

kjet

160

0

HP

Des

kjet

D16

60/D

2660

HP

Des

kjet

F21

40/F

2180

HP

Des

kjet

D23

30/D

2360

HP

Des

kjet

D24

30/D

2445

/D24

60

HP

Des

kjet

D25

30/D

2545

/D25

60

HP

Des

kjet

362

0/36

51

HP

Des

kjet

365

0

HP

Des

kjet

382

0

HP

Des

kjet

384

3/38

47

HP

Des

kjet

384

5

HP

Des

kjet

D41

45/D

4155

/D41

60

HP

Des

kjet

D42

60/D

4360

HP

Des

kjet

F41

35/F

4140

/F41

80

HP

Des

kjet

F42

80/F

4480

HP

Des

kjet

515

0/55

50/5

650

HP

Des

kjet

D55

60

HP

Des

kjet

585

0

HP

Des

kjet

544

0

HP

Des

kjet

574

0

HP

Des

kjet

594

0

HP

Des

kjet

612

2/61

27

HP

Des

kjet

652

0/65

40

HP

Des

kjet

662

0

HP

Des

kjet

683

0/68

40

HP

Des

kjet

694

0/69

80/6

988

HP

Des

kjet

930

0

HP

Des

kjet

965

0

HP

Des

kjet

967

0/96

80

HP

Des

kjet

980

0

HP

Des

kjet

Ink

Adv

anta

ge

HP

Inkj

et P

rinte

r 91

0

51645AL/51645GL2 HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • • • • • • • •C6650FL2 HP 45 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • • • • • • • •51649A/51649N2* HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • •C8799FL2* HP 49A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • •CB334AL HP 54 Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) •C6656AL HP 56 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • •C9333AL1/C9319FL3 HP 56 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • •C6657AL HP 57 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • •C9334AL1/C9320FL3 HP 57 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • •C6658AL HP 58 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • • • • •CC640WL/CC643WL HP 60 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor • • • •CC641WL/CC644WL HP 60XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor (alto volumen) • • • •CD948BL1 HP 60XL 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negro y Tricolor (alto volumen) • • • •CB335WL HP 74 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •CB336WL HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) •CB337WL HP 75 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •CB338WL HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) •

CC634BL1 HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro y HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •

C6578DL HP 78 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • •C8725AL1 HP 78 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • •C6578AL HP 78XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • • • • • • •C9362WL HP 92 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •CC592BL1/C9512FL3 HP 92 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •C9361WL HP 93 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •CC593BL1/CC581FL3 HP 93 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • •C8765WL HP 94 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • •C9350FL3 HP 94 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • •C8766WL HP 95 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • •CD886FL3 HP 95 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • •C8767WL HP 96 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • •C9510AL1/C9348FL3 HP 96 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • •C9363WL HP 97 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • •C9511AL1/C9349FL3 HP 97 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • •C9364WL HP 98 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C9514FL3 HP 98 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C9369WL HP 99 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • •C9368AL HP 100 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris • • • • • •CD887AL6/CD888AL6 HP Deskjet 703 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor • •CB314AL7/CB315AL7 HP 900 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor •

Page 87: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in

95 96

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.* Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

Compatibilidad de cartuchos de inyección de tinta para:• HP Business Inkjet• HP Color Copier• HP Color Inkjet

• HP Deskwriter• HP Digital Copier• HP Fax

HP

Busin

ess

Inkj

et 1

000/

1100

/120

0

HP

Busin

ess

Inkj

et 2

200/

2230

/225

0/22

80

HP

Busin

ess

Inkj

et 2

300/

2600

/280

0

HP

Busin

ess

Inkj

et 3

000

HP

Colo

r Cop

ier 1

10/1

20

HP

Colo

r Cop

ier 1

40/1

45/1

50/1

55/1

60/1

70

HP

Colo

r Cop

ier 1

80/1

90/2

80/2

90

HP

Colo

r Cop

ier 2

10

HP

Colo

r Cop

ier 2

60/2

70

HP

Colo

r Ink

jet c

p116

0

HP

Colo

r Ink

jet c

p170

0

HP

Desk

writ

er 3

10/3

20

HP

Desk

writ

er 5

10/5

20

HP

Desk

writ

er 5

40/5

50/5

60

HP

Desk

writ

er 6

00/6

60/6

80

HP

Desk

writ

er 6

94

HP

Digi

tal C

opie

r 310

HP

Digi

tal C

opie

r 410

HP

Digi

tal C

opie

r 610

HP

Fax

200/

300/

310/

700/

750/

900/

950

HP

Fax

640

HP

Fax

910/

920

HP

Fax

1010

/102

0/10

40/1

050

HP

Fax

1220

HP

Fax

1230

HP

Fax

1240

HP

Fax

1250

HP

Fax

3180

C4844A HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • •C4836A/C4837A/C4838A HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Cian/Magenta/Amarillo • • • •C4810A/C4811A/C4812A/C4813A HP 11 Cabezal de Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • •C4804A/C4805A/C4806A HP 12 Cartucho de Inyección de Tinta Cian/Magenta/Amarillo •C5023A/C5024A/C5025A/C5026A HP 12 Cabezal de Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C4814A/C4815A/C4816A/C4817A HP 13 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C5011D/C5010D HP 14 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor • •C4920A/C4921A/C4922A/C4923A HP 14 Cabezal de Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C6615DL/C6615NL2 HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C6632DL1/C8797FL2 HP 15 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C6614D/C6614N2* HP 20 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •C8798FL2* HP 20 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •C9351AL HP 21 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •CC594BL1 HP 21 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C9351CL HP 21XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) • •C9352AL HP 22 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •CC595BL1 HP 22 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • •C9352CL HP 22XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • •C1823DL HP 23 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •51625A HP 25 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •51626A HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • •C8727AL HP 27 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •Y2047AL1/C9322FL3 HP 27 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •C8728AL HP 28 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •Y2048AL1/CD995FL3 HP 28 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor •51629A/51629G2* HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • •C6648FL2* HP 29 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • •51633M HP 33 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •51640C/51640M/51640Y HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Cian/Magenta/Amarillo •51641A HP 41 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •51645AL/51645GL2 HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • •C6650FL2 HP 45 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • •51649A/51649N2* HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •C8799FL2* HP 49A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • •CB334AL HP 54 Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) •C6656AL HP 56 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C9333AL1/C9319FL3 HP 56 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C6657AL HP 57 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •C9334AL1/C9320FL3 HP 57 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor •C6658AL HP 58 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico •C6578DL HP 78 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C8725AL1 HP 78 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C6578AL HP 78XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • • •CC635A1 HP 701 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •

Page 88: Guia de les HP

6.8895 in × 10 in 7.0145 in × 10 in

97 98

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. * Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

• HP Officejet • HP Officejet Pro

Compatibilidad de cartuchos de inyección de tinta del HP 10 al HP 49 para:

HP

Offi

ceje

t d12

5/d1

35/d

145/

d155

HP

Offi

ceje

t g55

/g85

/g95

/k60

/k80

HP

Offi

ceje

t r40

/r60

/r80

/t45

/t65

HP

Offi

ceje

t v40

H

P O

ffice

jet 3

00/3

30/3

50H

P O

ffice

jet 5

00/5

20/5

70/5

80/5

90H

P O

ffice

jet 6

00/6

10/6

30/6

35H

P O

ffice

jet 7

00/7

20H

P O

ffice

jet 7

10H

P O

ffice

jet J

3680

HP

Offi

ceje

t 411

0H

P O

ffice

jet 4

215

HP

Offi

ceje

t 431

5H

P O

ffice

jet 5

110

HP

Offi

ceje

t 560

5/56

10H

P O

ffice

jet 7

110/

7130

/714

0H

P O

ffice

jet 9

110/

9120

/913

0H

P O

ffice

jet P

ro K

850

HP

Offi

ceje

t Pro

1150

HP

Offi

ceje

t Pro

1170

/117

5

C4844A HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C4836A/C4837A/C4838A HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Cian/Magenta/Amarillo • •C4810A/C4811A/C4812A/C4813A HP 11 Cabezal de Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C4814A/C4815A/C4816A/C4817A HP 13 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C5011D/C5010D HP 14 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor • •C4920A/C4921A/C4922A/C4923A HP 14 Cabezal de Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C6615DL/C6615NL2 HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C6632DL1/C8797FL2 HP 15 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C9351AL HP 21 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •CC594BL1 HP 21 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C9351CL HP 21XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) • •C9352AL HP 22 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • •CC595BL1 HP 22 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • •C9352CL HP 22XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • •C1823DL HP 23 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •51626A HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •C8727AL HP 27 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •Y2047AL1/C9322FL3 HP 27 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C8728AL HP 28 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •Y2048AL1/CD995FL3 HP 28 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • •51629A/51629G2* HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • •C6648FL2* HP 29 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • •51641A HP 41 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •51645AL/51645GL2 HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • •C6650FL2 HP 45 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • •51649A/51649N2* HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C8799FL2* HP 49A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • •

Page 89: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in

99 100

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.

• HP Officejet • HP Officejet Pro

Compatibilidad de cartuchos de inyección de tinta del HP 54 al HP Officejet 940 para:

HP

Offi

ceje

t g55

/g85

/g95

/k60

/k80

HP

Offi

ceje

t v40

HP

Offi

ceje

t H47

0

HP

Offi

ceje

t J36

80

HP

Offi

ceje

t 411

0

HP

Offi

ceje

t 421

5

HP

Offi

ceje

t J45

40/J

4550

/J45

80/J

4660

HP

Offi

ceje

t 511

0

HP

Offi

ceje

t 550

5/55

10

HP

Offi

ceje

t 560

5/56

10

HP

Offi

ceje

t J57

50/J

5780

HP

Offi

ceje

t 650

0

HP

Offi

ceje

t 611

0

HP

Offi

ceje

t 620

0/62

10

HP

Offi

ceje

t 631

0

HP

Offi

ceje

t J64

50/J

6480

HP

Offi

ceje

t 721

0/73

10/7

410

HP

Offi

ceje

t Pro

K55

0

HP

Offi

ceje

t Pro

K54

00

HP

Offi

ceje

t Pro

K86

00H

P O

ffice

jet P

ro L

7550

/L75

80/L

7590

/L7

650/

L768

0/L7

750/

L778

0H

P O

ffice

jet P

ro 6

000

HP

Offi

ceje

t Pro

800

0/85

00

CB334AL HP 54 Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) •C6656AL HP 56 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • •C9333AL1/C9319FL3 HP 56 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • •C6657AL HP 57 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C9334AL1/C9320FL3 HP 57 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C6658AL HP 58 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico • • •CB335WL HP 74 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •CB336WL HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) • •CB337WL HP 75 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •CB338WL HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • •

CC634BL1 HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) y HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • •

C6578DL HP 78 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • •C8725AL1 HP 78 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • •C6578AL HP 78XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • •

C9385AL/C9386AL/C9387AL/C9388AL HP Officejet 88 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/ Magenta/Amarillo • • • •

C9396AL/C9391AL/C9392AL/C9393AL HP Officejet 88XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/ Magenta/Amarillo (alto volumen) • • • •

C9362WL HP 92 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •CC592BL1/C9512FL3 HP 92 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •C8765WL HP 94 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • •C9350FL3 HP 94 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • •C8766WL HP 95 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • •CD886FL3 HP 95 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • •C8767WL HP 96 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •C9510AL1/C9348FL3 HP 96 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •C9363WL HP 97 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • •C9511AL1/C9349FL3 HP 97 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • •C9364WL HP 98 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C9514FL3 HP 98 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C9369WL HP 99 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico • • • • • •C9368AL HP 100 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris • • • •CC653AL/CC656AL HP Officejet 901 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor •CC654AL HP Officejet 901XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) •CD971AL HP Officejet 920 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •

CD975AL/CD972AL/CD973AL/CD974AL HP Officejet 920XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/ Magenta/Amarillo (alto volumen) • •

C4902AL/C4903AL/C4904AL/C4905AL HP Officejet 940 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/ Magenta/Amarillo •

C4906AL/C4907AL/C4908AL/C4909AL HP Officejet 940XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/ Magenta/Amarillo (alto volumen) •

Page 90: Guia de les HP

6.8895 in × 10 in 7.0145 in × 10 in

101 102

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP

psc

370/

380

HP

psc

500

HP

psc

750/

950

HP

psc

1110

/120

9/12

10

HP

psc

1311

/131

5

HP

psc

1350

HP

psc

1410

HP

psc

2110

/217

5/22

10/2

410/

2510

HP

Phot

osm

art C

4680

/C47

80

HP

Phot

osm

art C

5180

/C61

50/C

6180

HP

Phot

osm

art C

6240

/C62

50/C

6280

/C62

83/C

6288

HP

Phot

osm

art C

7150

/C71

80/C

7250

/C72

80/C

7460

HP

Phot

osm

art C

8180

HP

Phot

osm

art D

6160

HP

Phot

osm

art D

7145

/D71

50/D

7155

/D71

60/D

7260

HP

Phot

osm

art D

7345

/D73

55/D

7360

HP

Phot

osm

art p

1000

/p11

00

HP

Phot

osm

art 1

00/1

30/2

30

HP

Phot

osm

art 1

45/2

45

HP

Phot

osm

art 1

115/

1215

/121

8

HP

Phot

osm

art 1

315

HP

Phot

osm

art 3

110/

3210

/331

0

HP

Phot

osm

art 7

150/

7260

/735

0/74

50/7

550

HP

Phot

osm

art 7

660/

7755

/776

0/79

60

HP

Phot

osm

art 8

250

C8721WL/C8771WL/C8772WL/C8773WL HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • • • • • • •C8774WL/C8775WL HP 02 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro/Magenta Claro • • • • • • • • •CC596BL1 HP 02 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • • • •CC618BL1 HP 02 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian/Magenta/Amarillo • • • • • • • • •CC619BL1 HP 02 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian Claro/Magenta Claro • • • • • • • • •C6615DL/C6615NL2 HP 15 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • •C6632DL1/C8797FL2 HP 15 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • •C9351AL HP 21 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •CC594BL1 HP 21 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •C9351CL HP 21XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) •C9352AL HP 22 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •CC595BL1 HP 22 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor •C9352CL HP 22XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) •C1823DL HP 23 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •C8727AL HP 27 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •Y2047AL1/C9322FL3 HP 27 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •C8728AL HP 28 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • •Y2048AL1/CD995FL3 HP 28 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • •51629A/51629G2* HP 29 Cartucho de Inyección de Tinta Negro •C6648FL2* HP 29 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros •51645AL/51645GL2 HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • •C6650FL2 HP 45 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • •51649A/51649N2* HP 49 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •C8799FL2* HP 49A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor •C6656AL HP 56 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • •C9333AL1/C9319FL3 HP 56 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • •C6657AL HP 57 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • •C9334AL1/C9320FL3 HP 57 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • •C6658AL HP 58 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico • • • • •C9359AL HP 59 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris • •CC640WL/CC643WL HP 60 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor •CC641WL/CC644WL HP 60XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro/Tricolor (alto volumen) •CD948BL1 HP 60XL 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negro y Tricolor (alto volumen) •

Compatibilidad de cartuchos de inyección de tinta del HP 02 al HP 60 para:• HP psc • HP Photosmart

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. * Observación importante: Este cartucho se obsoletizará el 31 de octubre de 2009.

Page 91: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in

103 104

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.

Compatibilidad de cartuchos de inyección de tinta del HP 74 al HP 564 Photosmart para:

• HP psc • HP Photosmart

HP

psc

750/

950

HP

psc

1507

/151

0

HP

psc

1600

/161

0

HP

psc

2350

/235

5

HP

Phot

osm

art A

310/

A32

0/A

430/

A44

0/

A51

0/A

520/

A61

0/A

620/

A71

0/A

820

HP

Phot

osm

art B

8350

HP

Phot

osm

art B

8850

HP

Phot

osm

art C

3140

/C31

50/C

3180

HP

Phot

osm

art C

4140

/C41

50/C

4180

HP

Phot

osm

art C

4240

/C42

50/C

4280

/C42

85

HP

Phot

osm

art C

4345

/C43

80/C

4385

HP

Phot

osm

art C

4440

/C44

50/C

4480

HP

Phot

osm

art C

5225

HP

Phot

osm

art C

5240

/C52

50/C

5280

HP

Phot

osm

art C

5580

HP

Phot

osm

art C

6380

HP

Phot

osm

art D

5060

/D50

65/D

5069

/ D

5145

/D51

55/D

5160

HP

Phot

osm

art D

5345

/D53

60

HP

Phot

osm

art D

5445

/D54

60

HP

Phot

osm

art D

7560

HP

Phot

osm

art p

1000

/p11

00

HP

Phot

osm

art 3

25/3

35/3

75/3

85

HP

Phot

osm

art 4

22/4

25/4

28/4

75

HP

Phot

osm

art 1

115/

1215

/121

8

HP

Phot

osm

art 1

315

HP

Phot

osm

art 2

570/

2575

HP

Phot

osm

art 2

610/

2710

HP

Phot

osm

art 7

850

HP

Phot

osm

art 8

050

HP

Phot

osm

art 8

150

HP

Phot

osm

art 8

450

HP

Phot

osm

art 8

750

HP

Phot

osm

art P

lus

HP

Phot

osm

art P

rem

ium

HP

Phot

osm

art P

rem

ium

con

Fax

CB335WL HP 74 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • • •CB336WL HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) • • • • • • • •CB337WL HP 75 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • •CB338WL HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • • • • • • •

CC634BL1 HP 74XL Cartucho de Inyección de Tinta Negro (alto volumen) y HP 75XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • • • • • • •

C6578DL HP 78 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C8725AL1 HP 78 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C6578AL HP 78XL Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor (alto volumen) • • • •C9362WL HP 92 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • •CC592BL1/C9512FL3 HP 92 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • •C9361WL HP 93 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • •CC593BL1/CC581FL3 HP 93 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • •C8765WL HP 94 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • • •C9350FL3 HP 94 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • • •C8766WL HP 95 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • • •CD886FL3 HP 95 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • • •C8767WL HP 96 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • • • •C9510AL1/C9348FL3 HP 96 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • • • •C9363WL HP 97 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • •C9511AL1/C9349FL3 HP 97 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Tricolor • • • • • • • • • •C9364WL HP 98 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • • • •C9514FL3 HP 98 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros • • • •C9369WL HP 99 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • • • • • • • • • •C9368AL HP 100 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris • • • • • • • • • • • • • • •C9365AN HP 101 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Azul •C9360AN HP 102 Cartucho de Inyección de Tinta Fotográfico Gris • •CB304AL HP 110 Cartucho de Inyección de Tinta Tricolor •CB316WL/CB317WL/CB318WL/ CB319WL/CB320WL

HP Photosmart 564 Cartucho de Inyección de Tinta Negro/ Fotográfico Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • • • • •

Page 92: Guia de les HP

6.8895 in × 10 in

105

Fotos de calidad profesional. Documentos de negocios impactantes. Imprímalos en su propia casa u oficina.

HP ha creado una amplia gama de medios de impresión1 para impresoras de inyección de tinta que van desde el papel fotográfico para uso diario, hasta materiales de impresión especializados para satisfacer cualquiera que sea la necesidad de su cliente.

Estos medios se diseñan en conjunto con las tintas e impresoras HP para proveer imágenes con calidad fotográfica y de alto realismo, así como documentos de negocios profesionales con colores vibrantes e impactantes. Ofrecen la solución ideal para crear folletos, volantes, mercadeo directo, postales y más, en su propia casa u oficina, con la combinación ideal de fotos y gráficos vívidos y texto nítido.

HP también ofrece una serie de fantásticos recursos, para que sus clientes puedan aprovechar al máximo sus inversiones en los sistemas de impresión HP. Entre ellos figuran:

• Centro de Fotografía Digital – Contiene toda la ayuda y recursos que sus clientes necesitan para integrarse al mundo de la fotografía digital. Para más detalles, visite www.hp.com/la/fotodigital

• Centro de Actividades – Es un centro donde sus clientes pueden descubrir su creatividad. Contiene una amplia variedad de proyectos creativos. Para más detalles, visite www.hp.com/la/imprimefacil

• Software para fotografía digital – En este sitio sus clientes pueden bajar de forma gratuita el software HP Photosmart Essential, que simplifica cómo se visualizan, editan, imprimen y comparten las fotos digitales. Para más detalles, visite www.hp.com/la/pse

• HP Print Studio – En este sitio sus clientes pueden diseñar, editar y publicar materiales de forma fácil y con calidad profesional. Disponen de plantillas para crear todo tipo de materiales, desde tarjetas persona-les hasta papelería de oficina. Para más detalles, visite www.hp.com/la/printstudio

• Scrapbooking – Un centro de scrapbooking donde sus clientes pueden encontrar arte e instrucciones para crear proyectos de scrapbooking. Para más detalles, visite www.hp.com/la/scrapbooking

Con la familia de papeles1 para impresoras de inyección de tinta HP sus clientes pueden explorar su creatividad fotográfica, así como crear comunicaciones de alto impacto con colores vibrantes y una imagen profesional. Para más detalles sobre la línea completa de papeles y medios de impresión HP, visite www.hp.com/latam/mx/hogar/consumibles_originales/papeles

1 Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

PAPELES1 PARA IMPRESORAS DE

INYECCIÓN DETINTA HP

Page 93: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in

106

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Fotográfico HP Avanzado• Se seca instantáneamente para manipular las impresiones sin que se manchen. Las fotos están listas desde que salen de la impresora. • Impresión de fotos duraderas para enmarcarlas o guardarlas en álbumes. • Resistentes a las manchas y al agua cuando se utilizan con los cartuchos de tinta fotográficos HP.• La tecnología Auto Sense (autodetección), optimiza automáticamente las configuraciones de impresión, como tipo de papel, calidad de impresión y tamaño del papel, para producir fotos con la calidad de un punto de revelado.

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

Número de parte Q7852A1 Q6638A1 Q6639A1 Q8690A1

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción Papel Fotográfico HP Avanzado, carta (8.5” x 11”), satinado, 250 g/m2, 25 hojas

Papel Fotográfico HP Avanzado, 10 x 15 cm (4” x 6”), satinado, 250 g/m2, 100 hojas

Papel Fotográfico HP Avanzado, 10 x 15 cm (4” x 6”), satinado, 250 g/m2, 20 hojas

Papel Fotográfico HP Avanzado, 13 x 18 cm (5” x 7”), satinado, 250 g/m2, 60 hojas

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-74315 8 8 29160-74311 0 8 29160-74312 7 8 82780-34958 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

23.8 x 1.4 x 29.8 cm (9.38” x 0.56” x 11.75”)

12.4 x 2.7 x 18.1 cm (4.88” x 1.06” x 7.13”)

12.4 x 1.4 x 18.1 cm (4.88” x 0.56” x 7.13”)

14.9 x 2.2 x 19.4 cm (5.88” x .88” x 7.63”)

Peso/unidad 0.34 kg (0.75 lb) 0.35 kg (0.77 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.42 kg (0.94 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5 5 5 5

MC Código ITF-14 1 08 29160-74315 5 1 08 29160-74311 7 1 08 29160-74312 4 1 08 82780-34958 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

24.9 x 8.25 x 32.5 cm (9.81” x 3.25” x 12.81”)

20.3 x 14.3 x 13.7 cm (8” x 5.63” x 5.38”)

20.7 x 13.7 x 8 cm (8.13” x 5.38” x 3.13”)

21.9 x 16.2 x 11.9 cm (8.63” x 6.38” x 4.69”)

Peso/Master Carton 2.6 kg (5.73 lb) 2.2 kg (4.83 lb) 0.88 kg (1.93 lb) 2.4 kg (5.22 lb)

Unidades/Paleta 700 1,480 2,730 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114.9 x 99.7 x 95.25 cm (45.25” x 39.25” x 37.5”)

114.3 x 95.6 x 121.9 cm (45” x 37.63” x 48”)

116.8 x 95.6 x 123.8 cm (46” x 37.63” x 48.75”)

120 x 97.2 x 119.9 cm (47.25” x 38.25” x 47.2”)

Peso/Paleta 394.1 kg (867 lb) 679.5 kg (1,495 lb) 508.6 kg (1,119 lb) 712.7 kg (1,568 lb)

Papel Fotográfico HP para Uso Diario• Ideal para la impresión diaria de correo electrónico y fotos de Internet.• La alternativa perfecta a los papeles comunes para la impresión diaria de fotos. • Más grueso y con mayor gramaje que los papeles comunes.• Provee colores ricos con acabados mate y semisatinado.• Recubrimiento exclusivo de HP en la parte posterior para evitar que las hojas se peguen al apilarse.

Número de parte C7007A1 Q2509A1 Q8723A1 Q5440A1

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción Papel Fotográfico HP para Uso Diario, carta (8.5” x 11”), mate, 135 g/m2, 100 hojas

Papel Fotográfico HP para Uso Diario, carta (8.5” x 11”), semisatinado, 170 g/m2, 100 hojas

Papel Fotográfico HP para Uso Diario, carta (8.5” x 11”), semisatinado, 165 g/m2, 50 hojas

Papel Fotográfico HP para Uso Diario, 10 x 15 cm (4” x 6”), semisatinado, 170 g/m2, 100 hojas

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-22268 0 8 08736-47263 0 8 82780-49070 3 8 08736-59725 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

21.6 x 1.85 x 27.9 cm (8.5” x 0.73” x 11”)

21.7 x 1.75 x 28.3 cm (8.56” x 0.69” x 11.13”)

23.5 x 1.1 x 31.75 cm (9.25” x 0.44” x 12.5”)

10.1 x 1.75 x 16.5 cm (4” x 0.69” x 6.5”)

Peso/unidad 0.9 kg (1.92 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 0.57 kg (1.29 lb) 0.35 kg (0.77 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5 10 5 5

MC Código ITF-14 3 00 25184-22268 1 1 08 08736-47263 7 1 08 82780-49070 0 3 08 08736-59725 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

22.9 x 11.1 x 29.2 cm (9” x 4.38” x 11.5”)

23.3 x 18.4 x 31.4 cm (9.19” x 7.25” x 12.38”)

24.8 x 5.6 x 32.9 cm (9.75” x 2.56” x 12.94”)

12.2 x 10 x 17.9 cm (4.81” x 3.94” x 7.06”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.61 lb) 11.4 kg (25 lb) 3.4 kg (7.47 lb) 1.9 kg (4.1 lb)

Unidades/Paleta 850 720 1,275 2,160

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

116.8 x 98 x 123.8 cm (46” x 38.5” x 48.75”)

93.3 x 94.3 x 123.2 cm (36.75” x 37.13” x 48.5”)

123.3 x 99 x 123.3 cm (48.6” x 39” x 48.6”)

112.4 x 83.8 x 127 cm (44.25 x 33” x 50”)

Peso/Paleta 849.5 kg (1,869 lb) 843.2 kg (1,855 lb) 895.4 kg (1,970 lb) 829.5 kg (1,825 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

Page 94: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

107

Papel Fotográfico HP Premium• Ideal para compartir fotos con amigos. El papel perfecto para álbumes fotográficos y copias de fotos. • Fotos satinadas y duraderas que proveen colores vibrantes, negros intensos y tonos de piel reales.• Ofrece el mismo grosor y gramaje que las fotos reveladas.• Recubrimiento exclusivo de HP en la parte posterior para evitar que las hojas se peguen al apilarse.

Número de parte C6039A1 Q1989A1

Región Américas Américas

Descripción Papel Fotográfico HP Premium, carta (8.5” x 11”), satinado, 240 g/m2, 15 hojas

Papel Fotográfico HP Premium, 10 x 15 cm (4” x 6”), satinado, 230 g/m2, 60 hojas

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-17423 4 8 08736-40688 8

Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)

23.8 x 1.4 x 29.8 cm (9.38” x 0.56” x 11.75”)

12.4 x 2.1 x 18.1 cm (4.88” x 0.81” x 7.13”)

Peso/unidad 0.31 kg (0.68 lb) 0.3 kg (0.66 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5 5

MC Código ITF-14 6 00 88698-17423 6 5 08 08736-40688 3

Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)

24.9 x 8.25 x 32.5 cm (9.81” x 3.25” x 12.81”)

13.7 x 11.1 x 20.6 cm (5.38” x 4.38” x 8.13”)

Peso/Master Carton 2 kg (4.39 lb) 1.7 kg (3.79 lb)

Unidades/Paleta 700 1,950

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114.9 x 99.7 x 95.25 cm (45.25” x 39.25” x 37.5”)

116.8 x 95.6 x 123.8 cm (46” x 37.63” x 48.75”)

Peso/Paleta 309.1 kg (680 lb) 701.4 kg (1,543 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México. 2 En pruebas de desempeño de decoloración bajo vidrio logrado con las tintas más recientes de HP. Para mayor información, visite: www.hp.com/la/fotodurabilidad

Papel Fotográfico HP Premium Plus• Acabado suave satinado/semisatinado, con el grosor y gramaje de las fotos reveladas en estudios profesionales.• Recubrimiento exclusivo de HP en la parte posterior para evitar que las hojas se peguen al apilarse.• Ideal para fotos de alta resolución familiares y de eventos importantes.• Es el papel fotográfico de mayor gramaje de HP (280 g/m²).• Ofrece una excepcional resistencia a la decoloración cuando se utiliza con las tintas HP2.

Número de parte Q6568A1 Q1978A1

Región Américas Américas

Descripción Papel Fotográfico HP Premium Plus, carta (8.5” x 11”), alto brillo, 280 g/m2, 25 hojas

Papel Fotográfico HP Premium Plus, 10 x 15 cm (4” x 6”), alto brillo, 280 g/m2, 100 hojas

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-26868 2 8 08736-37125 4

Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)

23.8 x 1.4 x 29.8 cm (9.38” x 0.56” x 11.75”)

12.4 x 2.4 x 18.1 cm(4.88” x 0.94” x 7.13”)

Peso/unidad 0.5 kg (1.15 lb) 0.33 kg (0.73 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5 5

MC Código ITF-14 3 08 29160-26868 3 6 08 08736-37125 6

Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)

24.9 x 8.25 x 32.5 cm (9.81” x 3.25” x 12.81”) 13.7 x 12.7 x 20.3 cm(5.38” x 5” x 8”)

Peso/Master Carton 3.1 kg (6.74 lb) 1.9 kg (4.17 lb)

Unidades/Paleta 700 1,560

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114.9 x 99.7 x 95.25 cm (45.25” x 39.25” x 37.5”)

114.3 x 88.9 x 121.9 cm(45” x 35” x 48”)

Peso/Paleta 458.6 kg (1,009 lb) 620.9 kg (1,366 lb)

Page 95: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

108

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Transfer HP para Estampados• Diseñados en conjunto para trabajar en conjunto – impresoras, tintas y papeles HP.• Ideal para regalos, clubes, eventos deportivos, celebraciones y más.• Ideal para diseños con fotos y gráficos de alta calidad.• Los colores se mantienen brillantes, incluso después de varias lavadas.• Los diseños se pueden planchar directamente en camisetas, sudaderas y telas resistentes al calor.• Fáciles de imprimir y estampar.

Número de parte C6049A1

Región Américas

Descripción Papel Transfer HP para Estampados, carta (8.5” x 11”), 230 g/m2, 12 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-19806 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

23.5 x .33 x 31.75 cm (9.25” x 0.13” x 12.5”)

Peso/unidad 0.22 kg (0.49 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5

MC Código ITF-14 6 00 88698-19806 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

24.8 x 4.1 x 32.9 cm (9.75” x 1.63” x 12.94”)

Peso/Master Carton 1.6 kg (3.44 lb)

Unidades/Paleta 1,750

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

115.3 x 99.1 x 115.9 cm (45.38” x 39” x 45.63”)

Peso/Paleta 576.8 kg (1,269 lb)

Papel para Folletos y Volantes HP• Recubrimiento de alto desempeño en ambos lados del papel para imprimir a doble cara con una

excepcional calidad de imagen. • Ahorre tiempo y dinero imprimiendo folletos y volantes personalizados en su propia oficina. • Diseñe materiales de mercadeo con una apariencia profesional.• Papel satinado de alto gramaje y con recubrimiento especial para crear folletos y volantes de alto impacto.

Número de parte Q1987A1

Región Américas

Descripción Papel para Folletos y Volantes HP, carta (8.5” x 11”), satinado, 180 g/m2, 150 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-40396 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

23.8 x 3.3 x 30.5 cm (9.38” x 1.31” x 12”)

Peso/unidad 1.7 kg (3.78 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5

MC Código ITF-14 5 08 08736-40396 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

24.9 x 17.6 x 32.7 cm (9.81” x 6.94” x 12.88”)

Peso/Master Carton 9 kg (19.89 lb)

Unidades/Paleta 400

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120.8 x 98.1 x 112.4 cm (47.56” x 38.63” x 44.25”)

Peso/Paleta 753.2 kg (1,657 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

Page 96: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

109

Papeles HP para documentos profesionales• Ideal para presentaciones, propuestas, reportes y boletines. • Papel blanco intenso con un acabado de recubrimiento mate para

lograr colores vibrantes y texto nítido.• Gramaje profesional con una apariencia y textura impresionantes. • Recubierto por ambos lados del papel para imprimir a doble cara.

Número de parte Q5449A1 ¡Nuevo! Q6595A1 ¡Nuevo!

Región Américas Américas

Descripción Papel para Presentaciones Mate HP, carta (8.5” x 11”), mate, 120 g/m2, 150 hojas

Papel para Presentaciones HP Premium, tabloide (11” x 17”),mate, 120 g/m2, 100 hojas

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-62402 2 8 29160-41821 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

21.9 x 2.5 x 27.9 cm (8.63” x 0.98” x 11”)

43.2 x 1.8 x 27.9 cm (17” x 0.73” x 11”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.38 lb) 1.95 kg (4.3 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5 5

MC Código ITF-14 3 08 08736-62402 3 2 08 29160-41821 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

23.5 x 12.4 x 30.8 cm (9.25” x 4.88” x 12.13”)

45.2 x 29.7 x 11.1 cm (17.81” x 11.69” x 4.38”)

Peso/Master Carton 5.9 kg (13 lb) 10.3 kg (22.6 lb)

Unidades/Paleta 675 320

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 122.5 cm (48” x 40” x 48.25”)

121.9 x 101.6 x 101.6 cm (48” x 40” x 40”)

Peso/Paleta 831.8 kg (1,830 lb) 686.8 kg (1,511 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

Papel para Trípticos HP• Ideal para usuarios que requieren imprimir folletos personalizados de tres paneles (trípticos). • Produzca folletos de calidad profesional. • Se doblan con facilidad gracias a que los pliegues vienen premarcados.• Recubrimiento de alto desempeño por ambos lados del papel para crear folletos a doble cara

con una excepcional calidad de imagen.• Papel satinado de alto gramaje para crear folletos de alto impacto.

Número de parte C7020A1

Región Américas

Descripción Papel para Trípticos HP, carta (8.5” x 11”), satinado, 180 g/m2, 100 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-62291 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

23.8 x 2.7 x 30.5 cm (9.38” x 1.06” x 12”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.58 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 5

MC Código ITF-14 3 07 25184-62291 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

24.9 x 14.4 x 32.7 cm (9.81” x 5.69” x 12.88”)

Peso/Master Carton 6.3 kg (13.93 lb)

Unidades/Paleta 500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.4 x 100 x 112.4 cm (46.63” x 39.38” x 44.25”)

Peso/Paleta 662.7 kg (1,458 lb)

1 Consulte la caja del papel para verificar la compatibilidad con sus equipos de impresión. Estos productos se encuentran disponibles únicamente en México.

¡Nuevo!

Page 97: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

110

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Page 98: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

111

¿Por qué comprar cartuchos de tinta HP Designjet para impresoras de formato amplio?

• Rigurosas pruebas – Se someten a pruebas rigurosas durante su producción, las cuales se extienden a cada elemento del sistema de impresión HP.

• El equilibrio perfecto de calidad de impresión y costos – Ofrecen a los clientes un excelente valor por su inversión, tranquilidad, increíble calidad de impresión y alta confiabilidad.

• Calidad de imagen, resistencia a la decoloración y tiempo de secado instantáneo sin concesiones – Sobresalen en las impresiones a color, ofreciendo una gran variedad de colores y nitidez de bordes impecable. Gracias a su secado instantáneo, ofrecen resultados inmediatos en los medios de impresión HP.

¿Por qué comprar medios de impresión para impresoras de formato amplio HP?

• Integración perfecta – Los medios, impresoras y consumibles de tinta son probados para funcionar en conjunto como un sistema de impresión integrado y altamente calibrado.

• Calidad de impresión inigualable – Producen imágenes de calidad fotográfica y gráficos atractivos sin par en el mercado.

• Máxima versatilidad – HP ofrece una amplia gama de tipos de medios de impresión de formato amplio.

• Resistencia excepcional a la decoloración – HP encabeza la industria en lo que respecta a la resistencia a la decoloración.

• Excelente facilidad de uso – Permiten manejar casi cualquier aplicación de impresión, tanto para interiores como para exteriores, con una excepcional calidad de impresión y óptima durabilidad.

• Confiabilidad superior – Proveen resultados consistentes de alta calidad, gracias a que están diseñados con recubrimientos especiales.

• Innovación incomparable – HP tiene más de 4,000 patentes en todo el mundo en el área de tecnología de consumibles de impresión.

• Mejor valor – Ofrecen los resultados más uniformes y confiables, para que el cliente invierta menos tiempo y dinero en servicio para su impresora o en reimpresiones que no cumplen con sus requisitos de calidad.

• Satisfacción garantizada – Están garantizados contra cualquier defecto de manufactura y diseñados para evitar atascamientos en la impresora, cuando se utilizan de la manera correcta.

Para más información sobre los cartuchos de tinta y medios de impresión de formato amplio, visite:

• Portal HP Original – www.hp.com/la/ consumiblesoriginales

• Portal HP Designet Online – www.hp.com/go/designjet

En el exigente ambiente de negocios actual, los clientes tienen expectativas más altas con cada trabajo de impresión. Debido a que el enfoque total debe centrarse en satisfacer sus necesidades, es fácil concluir que el desempeño de la impresora es la clave para lograr excelentes impresiones. Sin embargo, la realidad es que la elección de las tintas y medios para impresiones de formato amplio tiene la misma importancia para alcanzar excepcionales resultados en forma constante.

CONSUMIBLES PARA IMPRESORAS

HP DESIGNJET

Page 99: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

112

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Sistema de Tinta HP Designjet CP• Claridad optimizada para impresiones de formato amplio en interiores

y exteriores.• Impresión a 600 dpi reales para resultados claros y nítidos. • Colores brillantes y vibrantes en materiales duraderos.

Número de parte C1892A C1893A C1894A C1895A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Sistema de Tinta Negro HP Designjet CP UV 410 ml (exteriores)

Sistema de Tinta Cian HP Designjet CP UV 410 ml (exteriores)

Sistema de Tinta Magenta HP Designjet CP UV 410 ml (exteriores)

Sistema de Tinta Amarillo HP Designjet CP UV 410 ml (exteriores)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-17238 4 0 88698-17239 1 0 88698-17240 7 0 88698-17241 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

Peso/unidad 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 88698-17238 1 1 00 88698-17239 8 1 00 88698-17240 4 1 00 88698-17241 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

Peso/Master Carton 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb)

Unidades/Paleta 400 400 400 400

Peso/Paleta 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb)

Número de parte C1806A C1807A C1808A C1809A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Sistema de Tinta Negro HP Designjet CP Dye 410 ml (interiores)

Sistema de Tinta Cian HP Designjet CP Dye 410 ml (interiores)

Sistema de Tinta Magenta HP Designjet CP Dye 410 ml (interiores)

Sistema de Tinta Amarillo HP Designjet CP Dye 410 ml (interiores)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-15977 4 0 88698-15978 1 0 88698-15979 8 0 88698-15980 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)

Peso/unidad 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 88698-15977 1 1 00 88698-15978 8 1 00 88698-15979 5 1 00 88698-15980 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

36.5 x 23.6 x 42.5 cm (14.38” x 9.31” x 16.75”)

Peso/Master Carton 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb)

Unidades/Paleta 400 400 400 400

Peso/Paleta 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb)

Sistema de Tinta HP Designjet CP: • HP Designjet 2000CP Dye / 2000CP UV / 2500CP / 2800CP / 3000CP Dye / 3000CP UV / 3500CP / 3800CP

Page 100: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

113

HP 10 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión

• Sistema de alto rendimiento y gran productividad para una impresión rápida, con un bajo costo por página.

• Imágenes a color de gran calidad, más tonos y matices.• Cartuchos y cabezales de impresión individuales con

procesadores inteligentes.

HP 10 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión: • HP Designjet ColorPro GA/CAD / 701/ 100 / 100plus / 110plus / 110plus r / 5002 / 500ps2 / 800 / 800ps / Copier CC800ps / 815 MFP / 820 MFP

1 Sólo utiliza el cartucho negro HP 10 (C4844A).2 La serie 500/500ps utiliza cartuchos de impresión HP 10 y cabezales de impresión HP 11.

Número de parte C4800A C4801A C4802A C4803A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 10 Cabezal de Impresión Negro

HP 10 Cabezal de Impresión Cian

HP 10 Cabezal de Impresión Magenta

HP 10 Cabezal de Impresión Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-21729 0 0 88698-21730 6 0 88698-21731 3 0 88698-21732 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 48 48 48 48

MC Código ITF-14 4 00 88698-21729 8 4 00 88698-21730 4 3 00 88698-21731 4 4 00 88698-21732 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)

Número de parte C4844A C4841A C4842A C4843A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 69 ml

HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 28 ml

HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 28 ml

HP 10 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 28 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-20544 0 0 88698-20541 9 0 88698-20542 6 0 88698-20543 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.16 kg (0.35 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24 24

MC Código ITF-14 3 00 88698-20544 1 3 00 88698-20541 0 3 00 88698-20542 7 3 00 88698-20543 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 4.1 kg (9.1 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)

Unidades/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 468.6 kg (1,031 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb)

Page 101: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

114

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 11 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión

• Sistema modular de distribución de tinta. • Excelente calidad y alta velocidad de impresión.• Impresión inteligente para un funcionamiento sin supervisión.

HP 11 Cartuchos de Inyección de Tinta y Cabezales de Impresión: • HP Designjet serie 10ps / 20ps / 50ps / 70 / 100 / 100plus / 110plus / 110plus r / 1203 / 5004 / 500ps4

HP 11 Cabezales de Impresión: • HP Designjet serie 510

1 Sólo 100 / 100plus / 110plus. 2 No es compatible con 10ps/20ps/50ps. 3 La 120 no es compatible con los cartuchos de tinta negro y amarillo HP 11, ni tampoco con el cabezal de impresión negro HP 11. 4 La serie 500/500ps utiliza cartuchos HP 10 y cabezales HP 11.

Número de parte C4810A2 C4811A C4812A C4813A

Región Américas Américas Américas Américas

Descripción HP 11 Cabezal de Impresión Negro

HP 11 Cabezal de Impresión Cian

HP 11 Cabezal de Impresión Magenta

HP 11 Cabezal de Impresión Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-85721 2 0 88698-85722 9 0 88698-85723 6 0 88698-85724 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.04 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 48 48 48 48

MC Código ITF-14 3 00 88698-85721 3 3 00 88698-85722 0 3 00 88698-85723 7 3 00 88698-85724 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 2.5 kg (5.5 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 220.6 kg (485.3 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)

Número de parte C4836A C4837A C4838A1

Región Américas Américas Américas

Descripción HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 28 ml

HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 28 ml

HP 11 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 28 ml

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-60079 9 8 82780-60080 5 8 82870-60081 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 82780-60079 6 1 08 82780-60080 2 1 08 82780-60081 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 2.8 kg (6.1 lb) 2.7 kg (6 lb) 2.8 kg (6.1 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 465.4 kg (1,024 lb) 465.4 kg (1,024 lb) 455 kg (1,001.1 lb)

Page 102: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

115

HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Impresión económica y de gran calidad.• Productividad y facilidad de uso máximas.• Opción más económica para usuarios con bajo consumo.

HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Designjet serie 600

HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Alta capacidad para impresiones de alto volumen.• Impresiones claras y nítidas en blanco y negro.• Produce reportes y presentaciones atractivos.

HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Designjet serie 200 / 300 / 330 / 400 / 430 / 650C / 650ps

Número de parte 51640A

Región Américas

Descripción HP 40 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 42 ml

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00317 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 2.5 x 15.7 cm (4.56” x 1” x 6.2”)

Peso/unidad 0.16 kg (0.36 lb)

Unidades/Master Carton 24

MC Código ITF-14 3 00 88698-00317 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 4.3 kg (9.42 lb)

Unidades/Paleta 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

Peso/Paleta 703.3 kg (1,547.2 lb)

Número de parte 51626A

Región Américas

Descripción HP 26 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 40 ml

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00303 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.6 x 10.3 cm (4.49” x 1.43” x 4.05”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb)

Unidades/Master Carton 50

MC Código ITF-14 5 00 88698-00303 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

31.3 x 23.5 x 18.7 cm (12.32” x 9.25” x 7.36”)

Peso/Master Carton 3.4 kg (7.47 lb)

Unidades/Paleta 7,500

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 215.9 cm (40” x 48” x 85”)

Peso/Paleta 524.8 kg (1,156 lb)

Page 103: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

116

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 44 Cartuchos de Inyección de Tinta • Tinta resistente a manchas y a la decoloración. • Impresiones de alto impacto con colores radiantes y ricos.• Tintas originales desarrolladas por HP.

HP 44 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Designjet serie 350C / 450C / 455C / 488CA / 700C / 750C / 750C plus / 755CM

HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Designjet serie 700 / 750C / 750C plus / 755CM

Número de parte 51644C 51644M 51644Y

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 44 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 42 ml

HP 44 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 42 ml

HP 44 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 42 ml

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-05590 8 0 88698-05591 5 0 88698-05592 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15.6 x 9.5 x 2.9 cm (6.13” x 3.75” x 1.13”)

15.6 x 9.5 x 2.9 cm (6.13” x 3.75” x 1.13”)

15.6 x 9.5 x 2.9 cm (6.13” x 3.75” x 1.13”)

Peso/unidad 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb)

Unidades/Master Carton 50 50 50

MC Código ITF-14 1 00 88698-05590 5 1 00 88698-05591 2 1 00 88698-05592 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

49.2 x 14.9 x 29.5 cm (19.37” x 5.88” x 11.63”)

49.2 x 14.9 x 29.5 cm (19.37” x 5.88” x 11.63”)

49.2 x 14.9 x 29.5 cm (19.37” x 5.88” x 11.63”)

Peso/Master Carton 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb)

Unidades/Paleta 2,800 2,800 2,800

Peso/Paleta 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb)

HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro • Texto y gráficos negros nítidos.• Impresión de alta calidad.• Opción de bajo costo para usuarios con bajo volumen de trabajo.• Mayor confiabilidad y rendimiento que los cartuchos de marcas genéricas, rellenados y remanufacturados*.

1 Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. * Según estudio de BRTÜV. Para más información, visite: www.brtuv.com.br

Número de parte 51645AL 51645GL2 C6650FL2

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 42 ml

HP 45 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 21 ml

HP 45A 2 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros 42 ml c/u

Unidad 1 1 2

UPC/Código de Unidad 0 88698-20070 4 0 88698-59106 2 8 82780-88293 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.6 x 2.5 x 15.7 cm (4.56” x 1” x 6.2”)

16 x 11.9 x 2.8 cm (6.3” x 4.7” x 1.1”)

12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x 1.86” x 6.43”)

Peso/unidad 0.15 kg (0.34 lb) 0.16 kg (0.35 lb) 0.31 kg (0.69 lb)

Unidades/Master Carton 24 48 24

MC Código ITF-14 2 00 88698-20070 8 2 00 88698-59106 6 1 08 82780-88293 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

48.5 x 28.7 x 18 cm (19.1” x 11.3” x 7.1”)

39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x 9.87” x 9.12”)

Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 3.5 kg (7.68 lb) 7.8 kg (17.16 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 198.1 cm (48” x 40” x 78”)

114.3 x 96.5 x 193 cm (45” x 38” x 76”)

121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48” x 40” x 50.62”)

Peso/Paleta 674.2 kg (1,483.2 lb) 614.4 kg (1,351.7 lb) 488.5 kg (1074.8 lb)

Page 104: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

117

HP 50 Cartuchos de Inyección de Tinta • Fantásticos resultados a color en diversos materiales de impresión HP.• Provee colores vibrantes y resistentes a la decoloración. • Tintas originales desarrolladas por HP.

HP 50 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Designjet serie 250C / 600C / 650C / 650C ps

Número de parte 51650C 51650M 51650Y

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 50 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 42 ml

HP 50 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 42 ml

HP 50 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 42 ml

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-00433 3 0 88698-00434 0 0 88698-00435 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15.6 x 9.5 x 2.9 cm (6.13” x 3.75” x 1.13”)

15.6 x 9.5 x 2.9 cm (6.13” x 3.75” x 1.13”)

15.6 x 9.5 x 2.9 cm (6.13” x 3.75” x 1.13”)

Peso/unidad 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb)

Unidades/Master Carton 48 48 48

MC Código ITF-14 1 00 88698-00433 0 1 00 88698-00434 7 1 00 88698-00435 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

49.2 x 14.9 x 29.5 cm (19.37” x 5.88” x 11.63”)

49.2 x 14.9 x 29.5 cm (19.37” x 5.88” x 11.63”)

49.2 x 14.9 x 29.5 cm (19.37” x 5.88” x 11.63”)

Peso/Master Carton 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840

Peso/Paleta 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb)

Page 105: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

118

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C9452A2 C9453A C9454A C9455A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 Cartucho de Tinta Cian 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Magenta 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Amarillo 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Magenta Claro 130 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-52869 7 8 82780-52870 3 8 82780-52871 0 8 82780-52872 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20 20 20

MC Código ITF-14 1 08 82780-52869 4 1 08 82780-52870 0 1 08 82780-52871 7 1 08 82780-52872 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

Peso/Master Carton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)

Unidades/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

Peso/Paleta 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb)

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta• Ideal para fotógrafos profesionales (fotógrafos comerciales

o de eventos sociales, artistas) y personas con conocimientos avanzados (pasatiempo), que requieren impresiones de alta calidad.

• Evite la pérdida y la duplicación de trabajo que le cuesta tiempo y dinero. Las tintas HP Vivera están diseñadas en conjunto con las impresoras HP y con nuestro amplio portafolio de medios de impresión para lograr una impresión consistente y libre de problemas. Las opciones de doble cartucho le ahorran dinero y proveen conveniencia.

• Impresión sencilla y libre de problemas. La tecnología HP Smart realiza ajustes para lograr colores precisos y consistentes.• La innovadora tecnología de Tintas de Pigmento HP Vivera provee una combinación inigualable de calidad de imagen y más

de 200 años de resistencia a la decoloración en un amplio rango de medios de impresión HP.• Disfrute de una amplia gama de colores, negros de alta densidad y grises neutros reales.

Número de parte C9448A C9449A C9450A1 C9451A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 Cartucho de Tinta Negro Mate 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Negro Fotográfico 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Gris 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Gris Claro 130 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-52865 9 8 82780-52866 6 8 82780-52867 3 8 82780-52868 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)

Unidades/Master Carton 20 20 20 20

MC Código ITF-14 1 08 82780-52865 6 1 08 82780-52866 3 1 08 82780-52867 0 1 08 82780-52868 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

Peso/Master Carton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)

Unidades/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

Peso/Paleta 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb)

1 No es compatible con la serie Z2100. 2 No es compatible con la serie Z3100/Z3200.

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps / Z3200 / Z3200ps

Page 106: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

119

Número de parte CB339A CB340A CB341A1 CB342A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 2 Cartuchos de Tinta Negros Mate 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Negros Fotográficos 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Gris 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Gris Claro 130 ml

Unidad 2 2 2 2

UPC/Código de Unidad 8 82780-60992 1 8 82780-60993 8 8 82780-60994 5 8 82780-60995 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

Peso/unidad 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 82780-60992 8 1 08 82780-60993 5 1 08 82780-60994 2 1 08 82780-60995 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb)

Unidades/Paleta 840 840 840 840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

Peso/Paleta 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb)

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta

Número de parte C9456A1 C9457A1 C9458A1 C9459A1 C9390A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 Cartucho de Tinta Rojo 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Verde 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Azul 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Gloss Enhancer 130 ml

HP 70 Cartucho de Tinta Cian Claro 130 ml

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-52873 4 8 82780-52874 1 8 82780-52875 8 8 82780-52876 5 8 82780-52877 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm (7.95” x 1.56” x 5.05”)

Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)

Unidades/Master Carton 20 20 20 20 20

MC Código ITF-14 1 08 82780-52873 1 1 08 82780-52874 8 1 08 82780-52875 5 1 08 82780-52876 2 1 08 82780-52877 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

Peso/Master Carton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)

Unidades/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680 1,680

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

Peso/Paleta 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb)

1 No es compatible con la serie Z2100.

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps / Z3200 / Z3200ps

Page 107: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

120

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte CB347A1 CB348A1 CB349A1 CB350A1 CB351A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 2 Cartuchos de Tinta Rojos 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Verdes 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Azules 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Gloss Enhancer 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Cian Claro 130 ml

Unidad 2 2 2 2 2

UPC/Código de Unidad 8 82780-61000 2 8 82780-61001 9 8 82780-61002 6 8 82780-61003 3 8 82780-61004 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

Peso/unidad 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 82780-61000 9 1 08 82780-61001 6 1 08 82780-61002 3 1 08 82780-61003 0 1 08 82780-61004 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb)

Unidades/Paleta 840 840 840 840 840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

Peso/Paleta 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb)

Número de parte CB343A2 CB344A CB345A CB346A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 2 Cartuchos de Tinta Cian 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Magenta 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Amarillos 130 ml

HP 70 2 Cartuchos de Tinta Magenta Claro 130 ml

Unidad 2 2 2 2

UPC/Código de Unidad 8 82780-60996 9 8 82780-60997 6 8 82780-60998 3 8 82780-60999 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

19.7 x 3.9 x 16.5 cm (7.75” x 1.54” x 6.5”)

Peso/unidad 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 82780-60996 6 1 08 82780-60997 3 1 08 82780-60998 0 1 08 82780-60999 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

36.3 x 21.8 x 22.9 cm (14.3” x 8.6” x 9”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb)

Unidades/Paleta 840 840 840 840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

101.6 x 121.9 x 150.1 cm (40” x 48” x 59.1”)

Peso/Paleta 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb)

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta

1 No es compatible con la serie Z2100. 2 No es compatible con la serie Z3100/Z3200.

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps / Z3200 / Z3200ps

Page 108: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

121

Número de parte C9408A1 C9409A1 C9410A1

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 Cabezal de Impresión Azul y Verde

HP 70 Cabezal de Impresión Negro Mate y Rojo

HP 70 Cabezal de Impresión Gloss Enhancer y Gris

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-52750 8 8 82780-52850 5 8 82780-52851 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 82780-52750 5 1 08 82780-52850 2 1 08 82780-52851 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

Peso/Master Carton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)

Unidades/Paleta 1,920 1,920 1,920

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)

Número de parte C9404A2 C9405A C9406A C9407A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 70 Cabezal de Impresión Negro Mate y Cian

HP 70 Cabezal de Impresión Magenta Claro y Cian Claro

HP 70 Cabezal de Impresión Magenta y Amarillo

HP 70 Cabezal de Impresión Negro Fotográfico y Gris Claro

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-39075 1 8 82780-39076 8 8 82780-39077 5 8 82780-39078 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 24 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 82780-39075 8 1 08 82780-39076 5 1 08 82780-39077 2 1 08 82780-39078 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

Peso/Master Carton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)

Unidades/Paleta 1,920 1,920 1,920 1,920

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta

HP 70 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps / Z3200 / Z3200ps

1 No es compatible con la serie Z2100. 2 No es compatible con la serie Z3100/Z3200.

Page 109: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

122

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 72 Consumibles de Tinta Vivera

• Las innovadoras tintas HP Vivera proveen una singular combinación de calidad y resistencia a la decoloración. Permiten imprimir líneas y colores claros, nítidos y precisos, incluso grises naturales. Las impresiones se secan con rapidez y son resistentes a las manchas.

• Las tintas HP Vivera son diseñadas y probadas junto con las impresoras que las utilizan para proveer resultados consistentes, claros y nítidos en cada impresión.

• La inteligencia integrada a las tintas HP Vivera permiten al cliente ahorrar tiempo y minimizar interrupciones, con alertas que informan cuándo se necesita reemplazar los cartuchos.

Número de parte C9403A C9370A C9371A C9372A C9373A C9374A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Negro Mate 130 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Negro Fotográfico 130 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 130 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 130 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 130 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Gris 130 ml

Unidad 1 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-77974 6 8 08736-77976 0 8 087367-77978 4 8 08736-77980 7 8 08736-77982 1 8 08736-77984 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)

20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)

Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20 20 20 20 20

MC Código ITF-14 1 08 08736-77974 3 1 08 08736-77976 7 1 08 08736-77978 1 1 08 08736-77980 4 1 08 08736-77982 8 1 08 08736-77984 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

36.4 x 21.8 x 22.9 cm (14.33” x 8.58” x 9.02”)

Peso/Master Carton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)

Unidades/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680 1,680 1,680

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

121.9 x 101.5 x 150 cm (48” x 39.96” x 59.04”)

Peso/Paleta 464 kg (1,020.7 lb)

464 kg (1,020.7 lb)

464 kg (1,020.7 lb)

464 kg (1,020.7 lb)

464 kg (1,020.7 lb)

464 kg (1,020.7 lb)

Número de parte C9397A C9398A C9399A C9400A C9401A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Negro Fotográfico 69 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 69 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 69 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 69 ml

HP 72 Cartucho de Inyección de Tinta Gris 69 ml

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-77964 7 8 08736-77966 1 8 08736-77968 5 8 08736-77970 8 8 08736-77972 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)

14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)

14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)

14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)

14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)

Peso/unidad 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb)

Unidades/Master Carton 40 40 40 40 40

MC Código ITF-14 1 08 08736-77964 4 1 08 08736-77966 8 1 08 08736-77968 2 1 08 08736-77970 5 1 08 08736-77972 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.2 x 21.2 x 21.9 cm (20.16” x 8.35” x 8.62”)

51.2 x 21.2 x 21.9 cm (20.16” x 8.35” x 8.62”)

51.2 x 21.2 x 21.9 cm (20.16” x 8.35” x 8.62”)

51.2 x 21.2 x 21.9 cm (20.16” x 8.35” x 8.62”)

51.2 x 21.2 x 21.9 cm (20.16” x 8.35” x 8.62”)

Peso/Master Carton 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb)

Unidades/Paleta 2,880 2,880 2,880 2,880 2,880

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x 69.02”)

120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x 69.02”)

120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x 69.02”)

120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x 69.02”)

120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x 69.02”)

Peso/Paleta 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb)

HP 72 Consumibles de Tinta Vivera: • HP Designjet serie T610 / T1100 / T1100ps / T1100 MFP / T1120 / T1120ps / T1120 HD-MFP

Page 110: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

123

Número de parte C9380A C9383A C9384A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 72 Cabezal de Impresión Gris y Negro Fotográfico

HP 72 Cabezal de Impresión Magenta y Cian

HP 72 Cabezal de Impresión Negro Mate y Amarillo

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-77959 3 8 08736-77960 9 8 08736-77962 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm (1.1” x 5.6” x 5.2”)

Peso/unidad 0.10 kg (0.23 lb) 0.10 kg (0.23 lb) 0.10 kg (0.23 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 08736-77959 0 1 08 08736-77960 6 1 08 08736-77962 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

Peso/Master Carton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)

Unidades/Paleta 1,920 1,920 1,920

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm (48” x 40” x 52.2”)

Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)

HP 72 Consumibles de Tinta Vivera

HP 72 Consumibles de Tinta Vivera: • HP Designjet serie T610 / T1100 / T1100ps / T1100 MFP / T1120 / T1120ps / T1120 HD-MFP

Page 111: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

124

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C4872A C4873A C4874A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 80 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 175 ml

HP 80 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 175 ml

HP 80 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 175 ml

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-62912 3 0 88698-62914 7 0 88698-62913 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 5.6 x 22.6 cm (4.5” x 2.2” x 8.9”)

11.4 x 5.6 x 22.6 cm (4.5” x 2.2” x 8.9”)

11.4 x 5.6 x 22.6 cm (4.5” x 2.2” x 8.9”)

Peso/unidad 0.45 kg (0.99 lb) 0.45 kg (0.99 lb) 0.45 kg (0.99 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 88698-62912 0 1 00 88698-62914 4 1 00 88698-62913 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

29.8 x 23.6 x 25.4 cm (11.75” x 9.3” x 10”)

29.8 x 23.6 x 25.4 cm (11.75” x 9.3” x 10”)

29.8 x 23.6 x 25.4 cm (11.75” x 9.3” x 10”)

Peso/Master Carton 4.8 kg (10.62 lb) 4.8 kg (10.62 lb) 4.8 kg (10.62 lb)

Unidades/Paleta 800 800 800

Peso/Paleta 409.1 kg (900 lb) 409.1 kg (900 lb) 409.1 kg (900 lb)

HP 80 Sistema de Tinta Modular • Opción de dos tamaños para mayor flexibilidad.• Funciona como un sistema de tinta modular.• Procesador inteligente integrado para impresiones de alta calidad.

Número de parte C4871A C4846A C4847A C4848A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 80 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 350 ml

HP 80 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 350 ml

HP 80 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 350 ml

HP 80 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 350 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-62915 4 0 88698-62916 1 0 88698-62917 8 0 88698-62918 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 5.6 x 22.6 cm (4.5” x 2.2” x 8.9”)

11.4 x 5.6 x 22.6 cm (4.5” x 2.2” x 8.9”)

11.4 x 5.6 x 22.6 cm (4.5” x 2.2” x 8.9”)

11.4 x 5.6 x 22.6 cm (4.5” x 2.2” x 8.9”)

Peso/unidad 0.63 kg (1.4 lb) 0.63 kg (1.4 lb) 0.63 kg (1.4 lb) 0.63 kg (1.4 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 88698-62915 1 1 00 88698-62916 8 1 00 88698-62917 5 1 00 88698-62918 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

29.8 x 23.6 x 25.4 cm (11.75” x 9.3” x 10”)

29.8 x 23.6 x 25.4 cm (11.75” x 9.3” x 10”)

29.8 x 23.6 x 25.4 cm (11.75” x 9.3” x 10”)

29.8 x 23.6 x 25.4 cm (11.75” x 9.3” x 10”)

Peso/Master Carton 6 kg (13.3 lb) 6 kg (13.3 lb) 6 kg (13.3 lb) 6 kg (13.3 lb)

Unidades/Paleta 800 800 800 800

Peso/Paleta 506.8 kg (1,115 lb) 506.8 kg (1,115 lb) 506.8 kg (1,115 lb) 506.8 kg (1,115 lb)

HP 80 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 1000 (1050C / 1055CM / 1050C plus / 1055CM plus)

Page 112: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

125

HP 80 Sistema de Tinta Modular

HP 80 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 1000 (1050C / 1055CM / 1050C plus / 1055CM plus)

Número de parte C4890A C4891A C4892A C4893A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 80 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Negro 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 80 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Cian 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 80 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 80 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-62919 2 0 88698-62920 8 0 88698-62921 5 0 88698-62922 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 9.1 x 26.4 cm (4.5” x 3.6” x 10.4”)

11.4 x 9.1 x 26.4 cm (4.5” x 3.6” x 10.4”)

11.4 x 9.1 x 26.4 cm (4.5” x 3.6” x 10.4”)

11.4 x 9.1 x 26.4 cm (4.5” x 3.6” x 10.4”)

Peso/unidad 0.81 kg (1.8 lb) 0.81 kg (1.8 lb) 0.81 kg (1.8 lb) 0.81 kg (1.8 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 88698-62919 9 1 00 88698-62920 5 1 00 88698-62921 2 1 00 88698-62922 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.3 x 27.9 x 25.4 cm (19” x 11” x 10”)

48.3 x 27.9 x 25.4 cm (19” x 11” x 10”)

48.3 x 27.9 x 25.4 cm (19” x 11” x 10”)

48.3 x 27.9 x 25.4 cm (19” x 11” x 10”)

Peso/Master Carton 7.9 kg (17.4 lb) 7.9 kg (17.4 lb) 7.9 kg (17.4 lb) 7.9 kg (17.4 lb)

Unidades/Paleta 400 400 400 400

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 142.2 cm (40” x 48” x 56”)

101.6 x 121.9 x 142.2 cm (40” x 48” x 56”)

101.6 x 121.9 x 142.2 cm (40” x 48” x 56”)

101.6 x 121.9 x 142.2 cm (40” x 48” x 56”)

Peso/Paleta 316.4 kg (696 lb) 316.4 kg (696 lb) 316.4 kg (696 lb) 316.4 kg (696 lb)

Número de parte C4820A C4821A C4822A C4823A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 80 Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 80 Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 80 Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 80 Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-54162 3 0 88698-54163 0 0 88698-54164 7 0 88698-54165 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 3.5 x 26.4 cm (4.5” x 1.4” x 10.4”)

11.4 x 3.5 x 26.4 cm (4.5” x 1.4” x 10.4”)

11.4 x 3.5 x 26.4 cm (4.5” x 1.4” x 10.4”)

11.4 x 3.5 x 26.4 cm (4.5” x 1.4” x 10.4”)

Peso/unidad 0.17 kg (0.38 lb) 0.17 kg (0.38 lb) 0.17 kg (0.38 lb) 0.17 kg (0.38 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 88698-54162 0 1 00 88698-54163 7 1 00 88698-54164 4 1 00 88698-54165 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.6 x 27.9 x 14 cm (14.4” x 11” x 5.5”)

36.6 x 27.9 x 14 cm (14.4” x 11” x 5.5”)

36.6 x 27.9 x 14 cm (14.4” x 11” x 5.5”)

36.6 x 27.9 x 14 cm (14.4” x 11” x 5.5”)

Peso/Master Carton 2.4 kg (5.3 lb) 2.4 kg (5.3 lb) 2.4 kg (5.3 lb) 2.4 kg (5.3 lb)

Unidades/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 139.7 cm (40” x 48” x 55”)

101.6 x 121.9 x 139.7 cm (40” x 48” x 55”)

101.6 x 121.9 x 139.7 cm (40” x 48” x 55”)

101.6 x 121.9 x 139.7 cm (40” x 48” x 55”)

Peso/Paleta 265 kg (583 lb) 265 kg (583 lb) 265 kg (583 lb) 265 kg (583 lb)

Page 113: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

126

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C4934A C4935A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 81 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 680 ml HP 81 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 680 ml

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25260 1 0 25184-25261 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 32 x 5.6 cm (4.5” x 12.6” x 2.2”)

11.4 x 32 x 5.6 cm (4.5” x 12.6” x 2.2”)

Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)

Unidades/Master Carton 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25260 8 1 00 25184-25261 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.4 x 33 x 25.6 cm (11.2” x 13” x 10.1”)

28.4 x 33 x 25.6 cm (11.2” x 13” x 10.1”)

Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)

Unidades/Paleta 600 600

Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)

HP 81 Sistema de Tinta Modular (Dye)• Cartuchos de alta capacidad para imprimir durante la noche o sin supervisión.• Máxima calidad fotográfica con transiciones de color suaves y una amplia

gama cromática.• Procesador inteligente integrado para notificarle cuándo necesita reemplazarse.

Número de parte C4930A C4931A C4932A C4933A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 81 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 680 ml

HP 81 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 680 ml

HP 81 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 680 ml

HP 81 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 680 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25256 4 0 25184-25257 1 0 25184-25258 8 0 25184-25259 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 32 x 5.6 cm (4.5” x 12.6” x 2.2”)

11.4 x 32 x 5.6 cm (4.5” x 12.6” x 2.2”)

11.4 x 32 x 5.6 cm (4.5” x 12.6” x 2.2”)

11.4 x 32 x 5.6 cm (4.5” x 12.6” x 2.2”)

Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25256 1 1 00 25184-25257 8 1 00 25184-25258 5 1 00 25184-25259 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.4 x 33 x 25.6 cm (11.2” x 13” x 10.1”)

28.4 x 33 x 25.6 cm (11.2” x 13” x 10.1”)

28.4 x 33 x 25.6 cm (11.2” x 13” x 10.1”)

28.4 x 33 x 25.6 cm (11.2” x 13” x 10.1”)

Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)

Unidades/Paleta 600 600 600 600

Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)

HP 81 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 5000 / 5000ps (Dye) / 5500 / 5500ps (Dye)

Page 114: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

127

Número de parte C4990A C4991A C4992A C4993A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 81 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Negro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 81 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Cian 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 81 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 81 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25268 7 0 25184-25269 4 0 25184-25270 0 0 25184-25271 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32 x 8.9 x 11.4 cm (12.6” x 3.5” x 4.5”)

32 x 8.9 x 11.4 cm (12.6” x 3.5” x 4.5”)

32 x 8.9 x 11.4 cm (12.6” x 3.5” x 4.5”)

32 x 8.9 x 11.4 cm (12.6” x 3.5” x 4.5”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)

Unidades/Master Carton 5 5 5 5

MC Código ITF-14 1 00 25184-25268 4 1 00 25184-25269 1 1 00 25184-25270 7 1 00 25184-25271 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

34 x 48.5 x 14.7 cm (13.4” x 19.1” x 5.8”)

34 x 48.5 x 14.7 cm (13.4” x 19.1” x 5.8”)

34 x 48.5 x 14.7 cm (13.4” x 19.1” x 5.8”)

34 x 48.5 x 14.7 cm (13.4” x 19.1” x 5.8”)

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 360 360 360 360

Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)

HP 81 Sistema de Tinta Modular (Dye)

Número de parte C4954A C4955A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Cian Claro

HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta Claro

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25266 3 0 25184-25267 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 26.4 x 3.5 cm (4.5” x 10.4” x 1.4”)

11.4 x 26.4 x 3.5 cm (4.5” x 10.4” x 1.4”)

Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)

Unidades/Master Carton 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25266 0 1 00 25184-25267 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

27.9 x 36.3 x 14 cm (11” x 14.3” x 5.5”)

27.9 x 36.3 x 14 cm (11” x 14.3” x 5.5”)

Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)

Unidades/Paleta 1,100 1,100

Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)

Número de parte C4950A C4951A C4952A C4953A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25262 5 0 25184-25263 2 0 25184-25264 9 0 25184-25265 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.4 x 26.4 x 3.5 cm (4.5” x 10.4” x 1.4”)

11.4 x 26.4 x 3.5 cm (4.5” x 10.4” x 1.4”)

11.4 x 26.4 x 3.5 cm (4.5” x 10.4” x 1.4”)

11.4 x 26.4 x 3.5 cm (4.5” x 10.4” x 1.4”)

Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25262 2 1 00 25184-25263 9 1 00 25184-25264 6 1 00 25184-25265 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

27.9 x 36.3 x 14 cm (11” x 14.3” x 5.5”)

27.9 x 36.3 x 14 cm (11” x 14.3” x 5.5”)

27.9 x 36.3 x 14 cm (11” x 14.3” x 5.5”)

27.9 x 36.3 x 14 cm (11” x 14.3” x 5.5”)

Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)

Unidades/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100

Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)

HP 81 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 5000 / 5000ps (Dye) / 5500 / 5500ps (Dye)

Page 115: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

128

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C5070A C5071A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 81 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian Claro 680 ml HP 81 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Magenta Claro 680 ml

Unidad 3 3

UPC/Código de Unidad 8 08736-59651 0 8 08736-59652 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)

Unidades/Paleta 51 51

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)

Número de parte C5066A C5067A C5068A C5069A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 81 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros 680 ml

HP 81 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian 680 ml

HP 81 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Magenta 680 ml

HP 81 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Amarillos 680 ml

Unidad 3 3 3 3

UPC/Código de Unidad 8 08736-59647 3 8 08736-59648 0 8 08736-59649 7 8 08736-59650 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)

Unidades/Paleta 51 51 51 51

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)

Número de parte C4994A C4995A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 81 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian Claro

HP 81 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta Claro

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25272 4 0 25184-25273 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32 x 8.9 x 11.4 cm (12.6” x 3.5” x 4.5”)

32 x 8.9 x 11.4 cm (12.6” x 3.5” x 4.5”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)

Unidades/Master Carton 5 5

MC Código ITF-14 1 00 25184-25272 1 1 00 25184-25273 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

34 x 48.5 x 14.7 cm (13.4” x 19.1” x 5.8”)

34 x 48.5 x 14.7 cm (13.4” x 19.1” x 5.8”)

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 360 360

Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)

HP 81 Sistema de Tinta Modular (Dye)

HP 81 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 5000 / 5000ps (Dye) / 5500 / 5500ps (Dye)

Page 116: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

129

HP 82 Cartuchos de Inyección de Tinta a Color

• Impresión rápida.• Imágenes con fantástica calidad fotográfica. • Procesador inteligente para monitorear la tinta,

lo que ahorra tiempo y dinero.

1 La HP Designjet 120 sólo es compatible con el cartucho de tinta amarillo HP 82.

HP 82 Cartuchos de Inyección de Tinta: • HP Designjet serie 1201 / 500 / 500ps / 510 / 800 / 800ps / Copier CC800ps / 815 MFP/ 820 MFP

Número de parte C4911A C4912A C4913A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 82 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 69 ml

HP 82 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 69 ml

HP 82 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 69 ml1

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-27270 7 7 25184-27271 4 7 25184-27272 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

Peso/unidad 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24

MC Código ITF-14 3 07 25184-27270 8 3 07 25184-27271 5 3 07 25184-27272 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb)

Unidades/Paleta 2,592 2,592 2,592

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

Peso/Paleta 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb)

¡Nuevos cartuchos!

Número de parte CH565A ¡Nuevo! CH566A ¡Nuevo! CH567A ¡Nuevo! CH568A ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 82 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 69 ml

HP 82 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 28 ml

HP 82 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 28 ml

HP 82 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 28 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-39562 1 8 84420-39563 8 8 84420-39564 5 8 84420-39565 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.2 x 15.7 cm (4.69” x 1.65” x 6.18”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.61” x 1.02” x 6.18”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.61” x 1.02” x 6.18”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.61” x 1.02” x 6.18”)

Peso/unidad 0.16 kg (0.35 lb) 0.09 kg (0.20 lb) 0.09 kg (0.20 lb) 0.09 kg (0.20 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 84420-39562 8 1 08 84420-39563 5 1 08 84420-39564 2 1 08 84420-39565 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

29 x 24.6 x 18 cm (11.42” x 9.69” x 7.09”)

29 x 24.6 x 18 cm (11.42” x 9.69” x 7.09”)

29 x 24.6 x 18 cm (11.42” x 9.69” x 7.09”)

Peso/Master Carton 4.2 kg (9.19 lb) 2.5 kg (5.47 lb) 2.5 kg (5.51 lb) 2.5 kg (5.47 lb)

Unidades/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 75.98”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 75.98”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 75.98”)

Peso/Paleta 451.1 kg (992.52 lb) 398.1 kg (875.9 lb) 398.1 kg (875.9 lb) 398.1 kg (875.9 lb)

Page 117: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

130

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 83 Sistema de Tinta Modular (UV)• Imágenes brillantes de calidad fotográfica y gráficos con colores

intensos para interiores y exteriores.• Amplia gama de colores gracias a los dos colores adicionales

(cian claro y magenta claro).• Avanzada tecnología de capas para producir impresiones a color

claras y nítidas.

Número de parte C4944A C4945A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 83 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 680 ml

HP 83 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 680 ml

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25278 6 0 25184-25279 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32 x 11.4 x 5.6 cm (12.6” x 4.5” x 2.2”)

32 x 11.4 x 5.6 cm (12.6” x 4.5” x 2.2”)

Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)

Unidades/Master Carton 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25278 3 1 00 25184-25279 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33 x 28.4 x 25.6 cm (13” x 11.2” x 10.1”)

33 x 28.4 x 25.6 cm (13” x 11.2” x 10.1”)

Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)

Unidades/Paleta 600 600

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.4 x 99.1 x 127.8 cm (46.6” x 39” x 50.3”)

118.4 x 99.1 x 127.8 cm (46.6” x 39” x 50.3”)

Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)

Número de parte C4940A C4941A C4942A C4943A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 83 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 680 ml

HP 83 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 680 ml

HP 83 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 680 ml

HP 83 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 680 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25274 8 0 25184-25275 5 0 25184-25276 2 0 25184-25277 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32 x 11.4 x 5.6 cm (12.6” x 4.5” x 2.2”)

32 x 11.4 x 5.6 cm (12.6” x 4.5” x 2.2”)

32 x 11.4 x 5.6 cm (12.6” x 4.5” x 2.2”)

32 x 11.4 x 5.6 cm (12.6” x 4.5” x 2.2”)

Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25274 5 1 00 25184-25275 2 1 00 25184-25276 9 1 00 25184-25277 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33 x 28.4 x 25.6 cm (13” x 11.2” x 10.1”)

33 x 28.4 x 25.6 cm (13” x 11.2” x 10.1”)

33 x 28.4 x 25.6 cm (13” x 11.2” x 10.1”)

33 x 28.4 x 25.6 cm (13” x 11.2” x 10.1”)

Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)

Unidades/Paleta 600 600 600 600

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

118.4 x 99.1 x 127.8 cm (46.6” x 39” x 50.3”)

118.4 x 99.1 x 127.8 cm (46.6” x 39” x 50.3”)

118.4 x 99.1 x 127.8 cm (46.6” x 39” x 50.3”)

118.4 x 99.1 x 127.8 cm (46.6” x 39” x 50.3”)

Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)

HP 83 Sistema de Tinta Modular (UV): • HP Designjet serie 5000 / 5000ps UV / 5500 / 5500ps UV

Page 118: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

131

Número de parte C5000A C5001A C5002A C5003A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 83 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Negro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 83 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Cian 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 83 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 83 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25286 1 0 25184-25287 8 0 25184-25288 5 0 25184-25289 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32 x 11.4 x 8.9 cm (12.6” x 4.5” x 3.5”)

32 x 11.4 x 8.9 cm (12.6” x 4.5” x 3.5”)

32 x 11.4 x 8.9 cm (12.6” x 4.5” x 3.5”)

32 x 11.4 x 8.9 cm (12.6” x 4.5” x 3.5”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)

Unidades/Master Carton 5 5 5 5

MC Código ITF-14 1 00 25184-25286 8 1 00 25184-25287 5 1 00 25184-25288 2 1 00 25184-25289 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 34 x 14.7 cm (19.1” x 13.4” x 5.8”)

48.5 x 34 x 14.7 cm (19.1” x 13.4” x 5.8”)

48.5 x 34 x 14.7 cm (19.1” x 13.4” x 5.8”)

48.5 x 34 x 14.7 cm (19.1” x 13.4” x 5.8”)

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 360 360 360 360

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 12.7 cm (48” x 40” x 5”)

121.9 x 101.6 x 12.7 cm (48” x 40” x 5”)

121.9 x 101.6 x 12.7 cm (48” x 40” x 5”)

121.9 x 101.6 x 12.7 cm (48” x 40” x 5”)

Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)

Número de parte C4964A C4965A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza Cian Claro HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta Claro

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25284 7 0 25184-25285 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

26.4 x 11.4 x 3.5 cm (10.4” x 4.5” x 1.4”)

26.4 x 11.4 x 3.5 cm (10.4” x 4.5” x 1.4”)

Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)

Unidades/Master Carton 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25284 4 1 00 25184-25285 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.3 x 27.9 x 14 cm (14.3” x 11” x 5.5”)

36.3 x 27.9 x 14 cm (14.3” x 11” x 5.5”)

Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)

Unidades/Paleta 1,100 1,100

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

111.2 x 100.1 x 141 cm (43.8” x 39.4” x 55.5”)

111.2 x 100.1 x 141 cm (43.8” x 39.4” x 55.5”)

Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)

HP 83 Sistema de Tinta Modular (UV)Número de parte C4960A C4961A C4962A C4963A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25280 9 0 25184-25281 6 0 25184-25282 3 0 25184-25283 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

26.4 x 11.4 x 3.5 cm (10.4” x 4.5” x 1.4”)

26.4 x 11.4 x 3.5 cm (10.4” x 4.5” x 1.4”)

26.4 x 11.4 x 3.5 cm (10.4” x 4.5” x 1.4”)

26.4 x 11.4 x 3.5 cm (10.4” x 4.5” x 1.4”)

Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 00 25184-25280 6 1 00 25184-25281 3 1 00 25184-25282 0 1 00 25184-25283 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.3 x 27.9 x 14 cm (14.3” x 11” x 5.5”)

36.3 x 27.9 x 14 cm (14.3” x 11” x 5.5”)

36.3 x 27.9 x 14 cm (14.3” x 11” x 5.5”)

36.3 x 27.9 x 14 cm (14.3” x 11” x 5.5”)

Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)

Unidades/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

111.2 x 100.1 x 141 cm (43.8” x 39.4” x 55.5”)

111.2 x 100.1 x 141 cm (43.8” x 39.4” x 55.5”)

111.2 x 100.1 x 141 cm (43.8” x 39.4” x 55.5”)

111.2 x 100.1 x 141 cm (43.8” x 39.4” x 55.5”)

Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)

HP 83 Sistema de Tinta Modular (UV): • HP Designjet serie 5000 / 5000ps UV / 5500 / 5500ps UV

Page 119: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

132

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C5076A C5077A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 83 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian Claro 680 ml HP 83 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Magenta Claro 680 ml

Unidad 3 3

UPC/Código de Unidad 8 08736-59657 2 8 08736-59658 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)

Unidades/Paleta 51 51

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)

Número de parte C5072A C5073A C5074A C5075A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 83 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros 680 ml

HP 83 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian 680 ml

HP 83 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Magenta 680 ml

HP 83 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Amarillos 680 ml

Unidad 3 3 3 3

UPC/Código de Unidad 8 08736-59653 4 8 08736-59654 1 8 08736-59655 8 8 08736-59656 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

29.7 x 22.4 x 15.9 cm (11.69” x 8.81” x 6.25”)

Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)

Unidades/Paleta 51 51 51 51

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

101.6 x 121.9 x 60.3 cm (40” x 48” x 23.75”)

Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)

HP 83 Sistema de Tinta Modular (UV)

Número de parte C5004A C5005A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 83 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian Claro

HP 83 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta Claro

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-25290 8 0 25184-25291 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32 x 11.4 x 8.9 cm (12.6” x 4.5” x 3.5”)

32 x 11.4 x 8.9 cm (12.6” x 4.5” x 3.5”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)

Unidades/Master Carton 5 5

MC Código ITF-14 1 00 25184-25290 5 1 00 25184-25291 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 34 x 14.7 cm (19.1” x 13.4” x 5.8”)

48.5 x 34 x 14.7 cm (19.1” x 13.4” x 5.8”)

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 360 360

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 12.7 cm (48” x 40” x 5”)

121.9 x 101.6 x 12.7 cm (48” x 40” x 5”)

Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)

HP 83 Sistema de Tinta Modular (UV): • HP Designjet serie 5000 / 5000ps UV / 5500 / 5500ps UV

Page 120: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

133

Número de parte C5019A C5020A C5021A C9430A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 84 Cabezal de Impresión Negro

HP 84 Cabezal de Impresión Cian Claro

HP 84 Cabezal de Impresión Magenta Claro

HP 84 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Negros 69 ml

Unidad 1 1 1 3

UPC/Código de Unidad 7 25184-65160 1 7 25184-65161 8 7 25184-65162 5 8 29160-54545 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

28.2 x 4.1 x 11.7 cm (11.1” x 1.6” x 4.6”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.4 kg (0.96 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 48 48 48 5

MC Código ITF-14 3 07 25184-65160 2 3 07 25184-65161 9 3 07 25184-65162 6 1 08 29160-54545 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

29.7 x 21.8 x 13.2 cm (11.7” x 8.6” x 5.2”)

Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 2.5 kg (5.5 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840 510

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

119.5 x 100.1 x 91.9 cm (47.2” x 39.4” x 36.2”)

Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 278 kg (612 lb)

• Imágenes de alta calidad de hasta 2400 dpi.• Transiciones de color más suaves y colores más precisos

para disfrutar de gráficos con calidad fotográfica.• Colores de tinta claros.• Tecnología HP PhotoREt III.• Amplio rango de impresión y 304 boquillas por color.

HP 84 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 10ps / 20ps / 50ps / 120HP 84 Cartucho de Inyección de Tinta Negro: • HP Designjet serie 30 / 90 / 90r / 130 / 130r

HP 84 Sistema de Tinta Modular

Número de parte C5016A C5017A C5018A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 84 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 69 ml

HP 84 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 69 ml

HP 84 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 69 ml

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-65157 1 7 25184-65158 8 7 25184-65159 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

Peso/unidad 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24

MC Código ITF-14 3 07 25184-65157 2 3 07 25184-65158 9 3 07 25184-65159 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb)

Unidades/Paleta 2,592 2,592 2,592

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

Peso/Paleta 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb)

Page 121: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

134

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C9420A C9421A C9422A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 85 Cabezal de Impresión Cian HP 85 Cabezal de Impresión Magenta HP 85 Cabezal de Impresión Amarillo

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-67080 7 8 08736-67081 4 8 08736-67082 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.06 kg (0.14 lb) 0.06 kg (0.14 lb)

Unidades/Master Carton 48 48 48

MC Código ITF-14 5 08 08736-67080 2 5 08 08736-67081 9 5 08 08736-67082 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3.4 kg (7.6 lb) 3.4 kg (7.6 lb) 3.4 kg (7.6 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 295.6 kg (650.4 lb) 295.6 kg (650.4 lb) 295.6 kg (650.4 lb)

Número de parte C9427A C9428A C9429A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 85 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 69 ml

HP 85 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 69 ml

HP 85 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 69 ml

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-67087 6 8 08736-67088 3 8 08736-67089 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

11.9 x 4.3 x 15.7 cm (4.7” x 1.7” x 6.2”)

Peso/unidad 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb)

Unidades/Master Carton 24 24 24

MC Código ITF-14 4 08 08736-67087 4 4 08 08736-67088 1 4 08 08736-67089 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

37.6 x 24.9 x 19.8 cm (14.8” x 9.8” x 7.8”)

Peso/Master Carton 4.7 kg (10.4 lb) 4.7 kg (10.4 lb) 4.7 kg (10.4 lb)

Unidades/Paleta 2,592 2,592 2,592

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

101.6 x 121.9 x 191 cm (40” x 48” x 75.2”)

Peso/Paleta 530.9 kg (1,168 lb) 530.9 kg (1,168 lb) 530.9 kg (1,168 lb)

• Sistema integral de impresión. • Impresión en diversos formatos de papel HP.• Excelentes transiciones de color.

HP 85 Sistema de Tinta Modular

Número de parte C9425A C9426A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 85 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 28 ml HP 85 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 28 ml

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-67085 2 8 08736-67086 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.06 kg (0.13 lb)

Unidades/Master Carton 24 24

MC Código ITF-14 1 08 08736-67085 9 1 08 08736-67086 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

28.9 x 24.6 x 18 cm (11.4” x 9.7” x 7.1”)

Peso/Master Carton 1.7 kg (3.72 lb) 1.7 kg (3.72 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 291 kg (640.2 lb) 291 kg (640.2 lb)

HP 85 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 30 / 90 / 90r / 130 / 130r

Page 122: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

135

Número de parte C9433A C9434A C9435A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 85 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Amarillos 69 ml

HP 85 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian Claro 69 ml

HP 85 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Magenta Claro 69 ml

Unidad 3 3 3

UPC/Código de Unidad 8 29160-54548 6 8 29160-54549 3 8 29160-54550 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

28.2 x 4.1 x 11.7 cm (11.1” x 1.6 x 4.6”)

28.2 x 4.1 x 11.7 cm (11.1” x 1.6 x 4.6”)

28.2 x 4.1 x 11.7 cm (11.1” x 1.6 x 4.6”)

Peso/unidad 0.43 (0.96 lb) 0.43 (0.96 lb) 0.43 (0.96 lb)

Unidades/Master Carton 5 5 5

MC Código ITF-14 1 08 29160-54548 3 1 08 29160-54549 0 1 08 29160-54550 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

29.7 x 21.8 x 13.2 cm (11.7” x 8.6” x 5.2”)

29.7 x 21.8 x 13.2 cm (11.7” x 8.6” x 5.2”)

29.7 x 21.8 x 13.2 cm (11.7” x 8.6” x 5.2”)

Peso/Master Carton 2.5 (5.5 lb) 2.5 (5.5 lb) 2.5 (5.5 lb)

Unidades/Paleta 510 510 510

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

119.9 x 100.1 x 91.9 cm (47.2” x 39.4” x 36.2”)

119.9 x 100.1 x 91.9 cm (47.2” x 39.4” x 36.2”)

119.9 x 100.1 x 91.9 cm (47.2” x 39.4” x 36.2”)

Peso/Paleta 278.2 (612 lb) 278.2 (612 lb) 278.2 (612 lb)

Número de parte C9431A C9432A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 85 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Cian 28 ml HP 85 3 Cartuchos de Inyección de Tinta Magenta 28 ml

Unidad 3 3

UPC/Código de Unidad 8 29160-54546 2 8 29160-54547 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

28.2 x 3.8 x 11.7 cm (11.1” x 1.5 x 4.6”)

28.2 x 3.8 x 11.7 cm (11.1” x 1.5 x 4.6”)

Peso/unidad 0.26 kg (0.58 lb) 0.26 kg (0.58 lb)

Unidades/Master Carton 5 5

MC Código ITF-14 1 08 29160-54546 9 1 08 29160-54547 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

29.7 x 19.8 x 13.2 cm (11.7” x 7.8” x 5.2”)

29.7 x 19.8 x 13.2 cm (11.7” x 7.8” x 5.2”)

Peso/Master Carton 1.6 kg (3.5 lb) 1.6 kg (3.5 lb)

Unidades/Paleta 600 600

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

119.9 x 100.1 x 91.9 cm (47.2” x 39.4” x 36.2”)

119.9 x 100.1 x 91.9 cm (47.2” x 39.4” x 36.2”)

Peso/Paleta 217.3 kg (478 lb) 217.3 kg (148 lb)

Número de parte C9423A C9424A

Región América Latina América Latina

Descripción HP 85 Cabezal de Impresión Cian Claro HP 85 Cabezal de Impresión Magenta Claro

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-67083 8 8 08736-67084 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

11.7 x 2.6 x 15.7 cm (4.6” x 1.04” x 6.2”)

Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.06 kg (0.13 lb)

Unidades/Master Carton 48 48

MC Código ITF-14 5 08 08736-67083 3 5 08 08736-67084 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

48.5 x 28.9 x 18 cm (19.1” x 11.4” x 7.1”)

Peso/Master Carton 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb)

Unidades/Paleta 3,840 3,840

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

101.6 x 121.9 x 193 cm (40” x 48” x 76”)

Peso/Paleta 276.4 kg (608.2 lb) 276.4 kg (608.2 lb)

HP 85 Sistema de Tinta Modular

HP 85 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 30 / 90 / 90r / 130 / 130r

Page 123: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

136

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 90 Sistema de Tinta Modular • Impresiones en formato amplio consistentes y de alta calidad.• Alta confiabilidad para ahorrar tiempo e incrementar la productividad. • Fácil de instalar y mantener.

Número de parte C5059A C5060A C5062A C5064A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 775 ml

HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 225 ml

HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 225 ml

HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 225 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-22260 8 8 29160-22261 5 8 29160-22263 9 8 29160-22265 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32.4 x 12.1 x 6.3 cm (12.75” x 4.75” x 2.5”)

20.3 x 12.1 x 6.3 cm (8” x 4.75” x 2.5”)

20.3 x 12.1 x 6.3 cm (8” x 4.75” x 2.5”)

20.3 x 12.1 x 6.3 cm (8” x 4.75” x 2.5”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.4 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 N/A 1 08 29160-22261 2 1 08 29160-22263 6 1 08 29160-22265 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.6 x 33.2 x 25.9 cm (11.25” x 13.06” x 10.19”)

28.3 x 23.5 x 25.4 cm (11.13” x 9.25” x 10”)

28.3 x 23.5 x 25.4 cm (11.13” x 9.25” x 10”)

28.3 x 23.5 x 25.4 cm (11.13” x 9.25” x 10”)

Peso/Master Carton 11.6 kg (25.45 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb)

Unidades/Paleta 600 800 800 800

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 168 cm (48” x 40” x 66.13”)

121.9 x 101.6 x 139.7 cm (48” x 40” x 55”)

121.9 x 101.6 x 139.7 cm (48” x 40” x 55”)

121.9 x 101.6 x 139.7 cm (48” x 40” x 55”)

Peso/Paleta 708.4 kg (1,558.57 lb) 409.7 kg (901.4 lb) 409.7 kg (901.4 lb) 409.7 kg (901.4 lb)

Número de parte C5058A C5061A C5063A C5065A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 400 ml

HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 400 ml

HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 400 ml

HP 90 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 400 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-22259 2 8 29160-22262 2 8 29160-22264 6 8 29160-22266 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

20.3 x 12.1 x 6.3 cm (8” x 4.75” x 2.5”)

20.3 x 12.1 x 6.3 cm (8” x 4.75” x 2.5”)

20.3 x 12.1 x 6.3 cm (8” x 4.75” x 2.5”)

20.3 x 12.1 x 6.3 cm (8” x 4.75” x 2.5”)

Peso/unidad 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 29160-22259 9 1 08 29160-22262 9 1 08 29160-22264 3 1 08 29160-22266 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

28.3 x 23.5 x 25.4 cm (11.13” x 9.25” x 10”)

28.3 x 23.5 x 25.4 cm (11.13” x 9.25” x 10”)

28.3 x 23.5 x 25.4 cm (11.13” x 9.25” x 10”)

28.3 x 23.5 x 25.4 cm (11.13” x 9.25” x 10”)

Peso/Master Carton 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb)

Unidades/Paleta 800 800 800 800

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 139.7 cm (48” x 40” x 55”)

121.9 x 101.6 x 139.7 cm (48” x 40” x 55”)

121.9 x 101.6 x 139.7 cm (48” x 40” x 55”)

121.9 x 101.6 x 139.7 cm (48” x 40” x 55”)

Peso/Paleta 558.6 kg (1,228.84 lb) 558.6 kg (1,228.84 lb) 558.6 kg (1,228.84 lb) 558.6 kg (1,228.84 lb)

HP 90 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 4000 / 4000ps / 4020 / 4500 / 4500ps / 4500 MFP / 4520 / 4520 HD-MFP

Page 124: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

137

HP 90 Sistema de Tinta Modular

Número de parte C5078A C5079A C5080A C5081A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 90 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Negro 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 90 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Cian 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 90 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 90 Paquete con Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-22267 7 8 29160-22268 4 8 29160-22269 1 8 29160-22270 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

26.4 x 8.9 x 11.4 cm (10.4” x 3.5” x 4.5”)

26.4 x 8.9 x 11.4 cm (10.4” x 3.5” x 4.5”)

26.4 x 8.9 x 11.4 cm (10.4” x 3.5” x 4.5”)

26.4 x 8.9 x 11.4 cm (10.4” x 3.5” x 4.5”)

Peso/unidad 0.83 kg (1.83 lb) 0.83 kg (1.83 lb) 0.83 kg (1.83 lb) 0.83 kg (1.83 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 29160-22267 4 1 08 29160-22268 1 1 08 29160-22269 8 1 08 29160-22270 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

47 x 27.9 x 24.9 cm (18.5” x 11” x 9.8”)

47 x 27.9 x 24.9 cm (18.5” x 11” x 9.8”)

47 x 27.9 x 24.9 cm (18.5” x 11” x 9.8”)

47 x 27.9 x 24.9 cm (18.5” x 11” x 9.8”)

Peso/Master Carton 9 kg (19.8 lb) 9 kg (19.8 lb) 9 kg (19.8 lb) 9 kg (19.8 lb)

Unidades/Paleta 400 400 400 400

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 137.2 cm (48” x 40” x 54”)

121.9 x 101.6 x 137.2 cm (48” x 40” x 54”)

121.9 x 101.6 x 137.2 cm (48” x 40” x 54”)

121.9 x 101.6 x 137.2 cm (48” x 40” x 54”)

Peso/Paleta 385.8 kg (848.8 lb) 385.8 kg (848.8 lb) 385.8 kg (848.8 lb) 385.8 kg (848.8 lb)

Número de parte C5054A C5055A C5056A C5057A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 90 Cabezal de Impresión/Limpieza Negro

HP 90 Cabezal de Impresión/Limpieza Cian

HP 90 Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta

HP 90 Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-22255 4 8 29160-22256 1 8 29160-22257 8 8 29160-22258 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

26.4 x 3.5 x 11.4 cm (10.4” x 1.4” x 4.5”)

26.4 x 3.5 x 11.4 cm (10.4” x 1.4” x 4.5”)

26.4 x 3.5 x 11.4 cm (10.4” x 1.4” x 4.5”)

26.4 x 3.5 x 11.4 cm (10.4” x 1.4” x 4.5”)

Peso/unidad 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 29160-22255 1 1 08 29160-22256 8 1 08 29160-22257 5 1 08 29160-22258 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

64 x 41.6 x 26.4 cm (25.2” x 16.4” x 10.4”)

64 x 41.6 x 26.4 cm (25.2” x 16.4” x 10.4”)

64 x 41.6 x 26.4 cm (25.2” x 16.4” x 10.4”)

64 x 41.6 x 26.4 cm (25.2” x 16.4” x 10.4”)

Peso/Master Carton 2.5 kg (5.51 lb) 2.5 kg (5.51 lb) 2.5 kg (5.51 lb) 2.5 kg (5.51 lb)

Unidades/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 152.4 cm (48” x 40” x 60”)

121.9 x 101.6 x 152.4 cm (48” x 40” x 60”)

121.9 x 101.6 x 152.4 cm (48” x 40” x 60”)

121.9 x 101.6 x 152.4 cm (48” x 40” x 60”)

Peso/Paleta 300.6 kg (661.4 lb) 300.6 kg (661.4 lb) 300.6 kg (661.4 lb) 300.6 kg (661.4 lb)

HP 90 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 4000 / 4000ps / 4020 / 4500 / 4500ps / 4500 MFP / 4520 / 4520 HD-MFP

Page 125: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

138

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 90 Sistema de Tinta Modular

HP 90 Sistema de Tinta Modular: • HP Designjet serie 4000 / 4000ps / 4020 / 4500 / 4500ps / 4500 MFP / 4520 / 4520 HD-MFP

Número de parte C5083A C5084A C5085A C5095A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 90 3 Cartuchos de Tinta Cian 400 ml

HP 90 3 Cartuchos de Tinta Magenta 400 ml

HP 90 3 Cartuchos de Tinta Amarillos 400 ml

HP 90 3 Cartuchos de Tinta Negros 775 ml

Unidad 3 3 3 3

UPC/Código de Unidad 8 29160-22272 1 8 29160-22273 8 8 29160-22274 5 8 82780-21915 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

22.2 x 21.1 x 15.2 cm (8.75” x 8.31” x 6”)

22.2 x 21.1 x 15.2 cm (8.75” x 8.31” x 6”)

22.2 x 21.1 x 15.2 cm (8.75” x 8.31” x 6”)

28.9 x 21.6 x 14.3 cm (11.38” x 8.5” x 5.63”)

Peso/unidad 2.1 kg (4.72 lb) 2.1 kg (4.72 lb) 2.1 kg (4.72 lb) 3.4 kg (7.5 lb)

Unidades/Master Carton N/A N/A N/A 3

MC Código ITF-14 1 08 29160-22272 8 1 08 29160-22273 5 1 08 29160-22274 2 N/A

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

N/A N/A N/A 28.9 x 21.6 x 14.3 cm (11.38” x 8.5” x 5.63”)

Peso/Master Carton N/A N/A N/A 3.4 kg (7.47 lb)

Unidades/Paleta 60 60 60 153

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 58.4 cm (48” x 40” x 23”)

121.9 x 101.6 x 58.4 cm (48” x 40” x 23”)

121.9 x 101.6 x 58.4 cm (48” x 40” x 23”)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

Peso/Paleta 143.1 kg (314.78 lb) 143.1 kg (314.78 lb) 143.1 kg (314.78 lb) 206.8 kg (455 lb)

Page 126: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

139

HP 91 Consumibles de Tinta Vivera a Base de Pigmento

• Las innovadoras tintas HP Vivera proveen una incomparable combinación de imágenes fotográficas de calidad superior, resistencia al agua y excepcional resistencia a la decoloración.

• Las tintas HP Vivera son diseñadas y probadas junto con las impresoras que las utilizan para proveer resultados consistentes y excepcionales en una amplia gama de medios de impresión.

• La inteligencia integrada a las tintas HP Vivera permite al cliente ahorrar tiempo e interrupciones, con alertas que informan cuándo se necesita reemplazar los cartuchos.

• Alta productividad para los usuarios, con cartuchos de alta capacidad de 775 ml y paquetes de 3 cartuchos.

Número de parte C9468A C9469A C9470A C9471A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Magenta 775 ml

HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Amarillo 775 ml

HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Cian Claro 775 ml

HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Magenta Claro 775 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-98722 7 8 82780-98723 4 8 82780-98724 1 8 82780-98725 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 82780-98722 4 1 08 82780-98723 1 1 08 82780-98724 8 1 08 82780-98725 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

Peso/Master Carton 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb)

Unidades/Paleta 600 600 600 600

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

Peso/Paleta 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb)

Número de parte C9464A C9465A C9466A C9467A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Negro Mate 775 ml

HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Negro Fotográfico 775 ml

HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Gris Claro 775 ml

HP 91 Cartucho de Tinta a Base de Pigmento Cian 775 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-98718 0 8 82780-98719 7 8 82780-98720 3 8 82780-98721 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb)

Unidades/Master Carton 10 10 10 10

MC Código ITF-14 1 08 82780-98718 7 1 08 82780-98719 4 1 08 82780-98720 0 1 08 82780-98721 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

33.2 x 28.6 x 25.4 cm (13.07” x 11.26” x 10”)

Peso/Master Carton 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb)

Unidades/Paleta 600 600 600 600

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)

Peso/Paleta 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb)

HP 91 Consumibles de Tinta Vivera a Base de Pigmento: • HP Designjet serie Z6100 / Z6100ps

Page 127: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

140

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 91 Consumibles de Tinta Vivera a Base de Pigmento

Número de parte C9484A C9485A C9486A C9487A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 91 3 Cartuchos de Tinta Magenta 775 ml

HP 91 3 Cartuchos de Tinta Amarillo 775 ml

HP 91 3 Cartuchos de Tinta Cian Claro 775 ml

HP 91 3 Cartuchos de Tinta Magenta Claro 775 ml

Unidad 3 3 3 3

UPC/Código de Unidad 8 83585-03486 4 8 83585-03487 1 8 83585-03488 8 8 83585-03489 5

Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb)

Unidades/Paleta 153 153 153 153

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

Peso/Paleta 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb)

Número de parte C9480A C9481A C9482A C9483A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 91 3 Cartuchos de Tinta Negro Mate 775 ml

HP 91 3 Cartuchos de Tinta Negro Fotográfico 775 ml

HP 91 3 Cartuchos de Tinta Gris Claro 775 ml

HP 91 3 Cartuchos de Tinta Cian 775 ml

Unidad 3 3 3 3

UPC/Código de Unidad 8 83585-03482 6 8 83585-03483 3 8 83585-03484 0 8 83585-03485 7

Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb)

Unidades/Paleta 153 153 153 153

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

101.6 x 121.9 x 56.9 cm (40” x 48” x 22.4”)

Peso/Paleta 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb)

HP 91 Consumibles de Tinta Vivera a Base de Pigmento: • HP Designjet serie Z6100 / Z6100ps

Page 128: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

141

Número de parte C9518A

Región América Latina

Descripción HP 91 Cartucho de Mantenimiento

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-98726 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

29.4 x 6.3 x 26.5 cm (11.57” x 2.48” x 10.43”)

Peso/unidad 1.08 kg (2.38 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 8

MC Código ITF-14 1 08 82780-98726 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

53.8 x 30.5 x 27.1 cm (21.18” x 12.01” x 10.67”)

Peso/Master Carton 9.7 kg (21.39 lb)

Unidades/Paleta 240

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120 x 100 x 148.4 cm (47.24” x 39.37” x 58.43”)

Peso/Paleta 306.6 kg (674.61 lb)

Número de parte C9460A C9461A C9462A C9463A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 91 Cabezal de Impresión Negro Mate y Cian

HP 91 Cabezal de Impresión Magenta y Amarillo

HP 91 Cabezal de Impresión Magenta Claro y Cian Claro

HP 91 Cabezal de Impresión Negro Fotográfico y Gris Claro

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-98714 2 8 82780-98715 9 8 82780-98716 6 8 82780-98717 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)

2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 24 24 24 24

MC Código ITF-14 1 08 82780-98714 9 1 08 82780-98715 6 1 08 82780-98716 3 1 08 82780-98717 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

36.6 x 29.7 x 15 cm (14.4” x 11.7” x 5.9”)

Peso/Master Carton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)

Unidades/Paleta 1,920 1,920 1,920 1,920

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)

121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)

Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)

HP 91 Consumibles de Tinta Vivera a Base de Pigmento

HP 91 Consumibles de Tinta Vivera a Base de Pigmento: • HP Designjet serie Z6100 / Z6100ps

Page 129: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

142

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 780 Consumibles de Tinta• Los consumibles y medios de impresión HP con bajo contenido de solvente están diseñados y probados en conjunto con las impresoras HP Designjet 8000sr para ofrecer desempeño altamente confiable y mínimas interrupciones. Los cartuchos de tinta de 500 ml le permiten ser más productivo, gracias a que no los tiene que cambiar con tanta frecuencia.• HP provee guías detalladas para manejar y utilizar con seguridad el sistema de impresión de tintas con bajo contenido de solvente. Para facilitar aún más el uso y manejo, la tecnología HP Smart1 monitorea el status de los consumibles y confirma la instalación correcta de los mismos.• Las tintas HP con bajo contenido de solvente producen una gama más amplia de colores vívidos. Disfrutará de impresiones duraderas que resisten a la decoloración hasta por 3 años sin laminación. • La combinación de los medios de impresión HP y las tintas HP con bajo contenido de solvente ofrece una excelente calidad de imagen a precios competitivos2.

Número de parte CB291A CB301A CB302A CB303A CB308A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 780 Botella de Residuos de Tinta

HP 780 Kit de Limpieza de Wiper

HP 780 Kit de Limpieza de la Tapa

HP 780 Kit de Limpieza del Sistema de Tinta

HP 780 Kit de Almace-namiento del Sistema de Tinta

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-40601 8 8 82780-40602 5 8 82780-40603 2 8 82780-40604 9 8 82780-40605 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

51.6 x 46 x 50 cm(20.32” x 18.11” x 19.69”)

7.7 x 6 x 18.1 cm(3.03” x 2.36” x 7.13”)

15.6 x 13.5 x 19.8 cm(6.14” x 5.31” x 7.8”)

57.5 x 40.5 x 29.5 cm(22.64” x 15.94” x 11.61”)

57.5 x 40.5 x 18.5 cm(22.64” x 15.94” x 7.28”)

Peso/unidad 0.25 kg (0.55 lb) 0.28 kg (0.62 lb) 0.72 kg (1.59 lb) 7.8 kg (17.2 lb) 8.3 kg (18.3 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 30 12 12 2 2

MC Código ITF-14 1 08 82780-40601 5 1 08 82780-40602 2 1 08 82780-40603 9 1 08 82780-40604 6 1 08 82780-40605 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

50.6 x 64 x 48.7 cm(19.92” x 25.2” x 19.17”)

32.5 x 20 x 20 cm(12.8” x 7.87” x 7.87”)

57 x 46.7 x 22 cm(22.44” x 18.39” x 8.66”)

64 x 45.5 x 39.5 cm(25.2” x 17.91” x 15.55”)

64 x 45.5 x 39.5 cm(25.2” x 17.91” x 15.55”)

Peso/Master Carton 7.5 kg (16.54 lb) 3.6 kg (7.94 lb) 9.9 kg (21.69 lb) 20.6 kg (45.42 lb) 20.6 kg (45.42 lb)

Unidades/Paleta 240 768 192 24 24

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114.6 x 133 x 109.4 cm(45.12” x 52.36” x 43.07”)

133 x 103 x 112 cm(52.36” x 40.55” x 44.09”)

104 x 133 x 122 cm(40.94” x 52.36” x 48.03”)

109.5 x 133 x 135 cm(43.11” x 52.36” x 53.15”)

109.5 x 133 x 135 cm(43.11” x 52.36” x 53.15”)

Peso/Paleta 76.2 kg (167.55 lb) 376.8 kg (828.94 lb) 134.3 kg (295.42 lb) 263.8 kg (580.26 lb) 263.8 kg (580.26 lb)

Número de parte CB285A CB286A CB287A CB288A CB289A CB290A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 780 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 500 ml

HP 780 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 500 ml

HP 780 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 500

HP 780 Cartucho de Inyección de Tinta Amarilla 500 ml

HP 780 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 500 ml

HP 780 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 500 ml

Unidad 1 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-40595 0 8 82780-40596 7 8 82780-40597 4 8 82780-40598 1 8 82780-40599 8 8 82780-40600 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x 3.15”)

18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x 3.15”)

18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x 3.15”)

18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x 3.15”)

18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x 3.15”)

18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x 3.15”)

Peso/unidad 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb)

Unidades/Master Carton 12 12 12 12 12 12

MC Código ITF-14 1 08 82780-40595 7

1 08 82780-40596 4

1 08 82780-40597 1

1 08 82780-40598 8

1 08 82780-40599 5

1 08 82780-40600 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

64 x 45.5 x 39.5 cm (25.2” x 17.91” x 15.55”)

64 x 45.5 x 39.5 cm (25.2” x 17.91” x 15.55”)

64 x 45.5 x 39.5 cm (25.2” x 17.91” x 15.55”)

64 x 45.5 x 39.5 cm (25.2” x 17.91” x 15.55”)

64 x 45.5 x 39.5 cm (25.2” x 17.91” x 15.55”)

64 x 45.5 x 39.5 cm (25.2” x 17.91” x 15.55”)

Peso/Master Carton 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb)

Unidades/Paleta 144 144 144 144 144 144

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

133 x 109.5 x 119.7 cm (52.36” x 43.11” x 47.13”)

133 x 109.5 x 119.7 cm (52.36” x 43.11” x 47.13”)

133 x 109.5 x 119.7 cm (52.36” x 43.11” x 47.13”)

133 x 109.5 x 119.7 cm (52.36” x 43.11” x 47.13”)

133 x 109.5 x 130.5 cm (52.36” x 43.11” x 51.38”)

133 x 109.5 x 130.5 cm (52.36” x 43.11” x 51.38”)

Peso/Paleta 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb)

HP 780 Consumibles de Tinta: • HP Designjet 8000sr

1 Cuando el cliente utiliza consumibles originales HP, tiene a su alcance todas las funciones de impresión HP.2 Con base en pruebas internas de HP bajo condiciones de prueba específicas comparadas con las que ofrecen los principales competidores.

Page 130: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

143

HP 790 Consumibles de Tinta• Los consumibles y medios de impresión HP con bajo contenido de solvente están diseñados y probados en conjunto con las impresoras HP Designjet 9000s y 10000s para ofrecer desempeño altamente confiable y mínimas interrupciones. Los cartuchos de tinta de 1,000 ml le permiten ser más productivo, gracias a que no los tiene que cambiar con tanta frecuencia.• HP provee guías detalladas para manejar y utilizar con seguridad el sistema de impresión de tintas con bajo contenido de solvente. Para facilitar aún más el uso y manejo, la tecnología HP Smart1 monitorea el status de los consumibles y confirma la instalación correcta de los mismos.• Las tintas HP con bajo contenido de solvente producen una gama más amplia de colores vívidos. Disfrutará de impresiones durderas que resisten a la decoloración hasta por 3 años sin laminación. • La combinación de los medios de impresión HP y las tintas HP con bajo contenido de solvente le ofrece una excelente calidad de imagen a precios competitivos2.

Número de parte CB275A CB276A CB299A CB293A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 790 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro 1000 ml

HP 790 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta Claro 1000 ml

HP 790 Botella de Residuos de Tinta

HP 790 Kit de Limpieza de Wiper

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-40588 2 8 82780-40589 9 8 82780-40594 3 8 82780-40590 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)

19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)

16.5 x 22.5 x 29.5 cm(6.5” x 8.86” x 11.61”)

13.5 x 5.5 x 19 cm(5.31” x 2.17” x 7.48”)

Peso/unidad 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb) 0.65 kg (1.43 lb) 0.32 kg (0.71 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 12 12 8 32

MC Código ITF-14 1 08 82780-40588 9 1 08 82780-40589 6 N/A N/A

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)

51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)

51 x 60 x 41 cm(20.08” x 23.62” x 16.14”)

57 x 46.7 x 22 cm (22.44” x 18.39” x 8.66”)

Peso/Master Carton 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb) 9.2 kg (20.28 lb) 12 kg (26.46 lb)

Unidades/Paleta 144 144 96 640

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

117 x 133 x 135 cm(46.06” x 52.36” x 53.15”)

104 x 133 x 122 cm(40.94” x 52.36” x 48.03”)

Peso/Paleta 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb) 126.7 kg (278.66 lb) 256.5 kg (564.38 lb)

Número de parte CB271A CB272A CB273A CB274A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 790 Cartucho de Inyección de Tinta Negro 1000 ml

HP 790 Cartucho de Inyección de Tinta Cian 1000 ml

HP 790 Cartucho de Inyección de Tinta Magenta 1000 ml

HP 790 Cartucho de Inyección de Tinta Amarillo 1000 ml

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-40584 4 8 82780-40585 1 8 82780-40586 8 8 82780-40587 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)

19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)

19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)

19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)

Peso/unidad 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb)

Unidades/Master Carton 12 12 12 12

MC Código ITF-14 1 08 82780-40584 1 1 08 82780-40585 8 1 08 82780-40586 5 1 08 82780-40587 2

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51 x 66 x 41 cm (20.08” x 25.98” x 16.14”)

51 x 66 x 41 cm (20.08” x 25.98” x 16.14”)

51 x 66 x 41 cm (20.08” x 25.98” x 16.14”)

51 x 66 x 41 cm (20.08” x 25.98” x 16.14”)

Peso/Master Carton 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb)

Unidades/Paleta 144 144 144 144

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

Peso/Paleta 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb)

HP 790 Consumibles de Tinta: • HP Designjet serie 9000s / 10000s

1 Cuando el cliente utiliza consumibles originales HP, tiene a su alcance todas las funciones de impresión HP. 2 Con base en pruebas internas de HP bajo condiciones de prueba específicas comparadas con las que ofrecen los principales competidores.

Page 131: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

144

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

HP 790 Consumibles de Tinta

Número de parte CB294A CB296A CB297A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción HP 790 Kit de Limpieza de la Tapa HP 790 Kit de Limpieza del Sistema de Tinta HP 790 Kit de Almacenamiento del Sistema de Tinta

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-40591 2 8 82780-40592 9 8 82780-40593 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.5 x 5.5 x 19 cm(5.31” x 2.17” x 7.48”)

51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)

51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)

Peso/unidad 0.25 kg (0.55 lb) 19.4 kg (42.77 lb) 19.4 kg (42.77 lb)

Unidades/Master Carton 32 N/A N/A

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

57 x 46.7 x 22 cm(22.44” x 18.39” x 8.66”)

N/A N/A

Peso/Master Carton 9.8 kg (21.61 lb) N/A N/A

Unidades/Paleta 640 12 12

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

104 x 133 x 122 cm(40.94” x 52.36” x 48.03”)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)

Peso/Paleta 212.4 kg (467.38 lb) 249.5 kg (548.95 lb) 249.5 kg (548.95 lb)

HP 790 Consumibles de Tinta: • HP Designjet serie 9000s / 10000s

Page 132: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in

145 146

1 Cartucho y cabezal negro únicamente. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México. 4 Sólo cartucho de tinta negra HP 84. 5 La serie 500/500ps utiliza cartuchos de impresión HP 10 y cabezales de impresión HP 11. La serie 800 utiliza cartuchos y cabezales de impresión HP 10.

6 El cabezal negro HP 11 no es compatible con las HP Designjet 10ps/20ps/50ps. 7 La HP Designjet 120 no es compatible con los cartuchos de tinta negro y amarillo HP 11, ni tampoco con el cabezal de impresión negro HP 11. 8 Sólo es compatible con el cartucho de tinta amarillo HP 82.

Tabla de compatibilidad de consumibles para las impresoras HP Designjet- Cartuchos del HP Designjet CP al HP 72

HP

Des

ignj

et C

olor

Pro

GA

/CA

D

HP

Des

ignj

et 1

0ps/

20ps

/50p

s

HP

Des

ignj

et 7

0

HP

Des

ignj

et 1

00/1

00pl

us/1

10pl

us/1

10pl

us r

HP

Des

ignj

et 1

20

HP

Des

ignj

et 2

00/3

00/4

00/6

00

HP

Des

ignj

et 2

50C/

600C

HP

Des

ignj

et 3

30/4

30

HP

Des

ignj

et 3

50C/

450C

/455

C/48

8CA

/700

C

HP

Des

ignj

et 5

00/5

00ps

/800

/800

ps/

Copi

er C

C800

ps/8

15 M

FP/8

20 M

FP

HP

Des

ignj

et 5

10

HP

Des

ignj

et 6

00

HP

Des

ignj

et T

610/

T110

0/T1

100p

s/T1

100

MFP

HP

Des

ignj

et T

1120

/T11

20ps

/T11

20 H

D-M

FP

HP

Des

ignj

et 6

50C/

650C

ps

HP

Des

ignj

et 7

00

HP

Des

ignj

et 7

50C/

750C

plu

s/75

5CM

HP

Des

ignj

et 2

000C

P Dy

e/30

00CP

Dye

HP

Des

ignj

et 2

000C

P U

V/30

00CP

UV

HP

Des

ignj

et Z

2100

HP

Desig

njet

Z31

00/Z

3100

ps/Z

3200

/Z32

00ps

HP

Des

ignj

et 2

500C

P/28

00CP

/ 35

00CP

/380

0CP

C1806A/C1807A/C1808A/C1809A Sistema de Tinta HP Designjet CP Dye Negro/Cian/Magenta/Amarillo 410 ml (interiores) • •C1892A/C1893A/C1894A/C1895A Sistema de Tinta HP Designjet CP UV Negro/Cian/Magenta/Amarillo 410 ml (exteriores) • •C4844A HP 10 Cartucho de Tinta Negro 69 ml • • • •C4841A/C4842A/C4843A HP 10 Cartucho de Tinta Cian/Amarillo/Magenta 28 ml • • •C4800A/C4801A/C4802A/C4803A HP 10 Cabezal Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • •5

C4836A/C4837A/C4838A HP 11 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 28 ml • • • •7

C4810A/C4811A/C4812A/C4813A HP 11 Cabezal Negro/Cian/Magenta/Amarillo •6 • • •7 •5 •51626A HP 26 Cartucho de Tinta Negro 40 ml •51640A HP 40 Cartucho de Tinta Negro 42 ml • • •51644C/51644M/51644Y HP 44 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 42 ml • •51645AL/GL3 HP 45 Cartucho de Tinta Negro 42 ml • •C6613AL2 HP 45 2 Cartuchos de Tinta Negros 42 ml • •C6650FL3 HP 45 2 Cartuchos de Tinta Negros 42 ml • •51650C/51650M/51650Y HP 50 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 42 ml • •C9448A/C9449A HP 70 Cartucho de Tinta Negro Mate/Negro Fotográfico 130 ml • •C9450A HP 70 Cartucho de Tinta Gris 130 ml •C9451AW HP 70 Cartucho de Tinta Gris Claro 130 ml • •C9452A HP 70 Cartucho de Tinta Cian 130 ml •C9453A/C9454A/C9455A HP 70 Cartucho de Tinta Magenta/Amarillo/Magenta Claro 130 ml • •C9456A/C9457A/C9458A/C9459A HP 70 Cartucho de Tinta Rojo/Verde/Azul/Gloss Enhancer 130 ml •C9390A HP 70 Cartucho de Tinta Cian Claro 130 ml • •CB339A/CB340A HP 70 2 Cartuchos de Tinta Negros Mate/Negros Fotográficos 130 ml • •CB341A HP 70 2 Cartuchos de Tinta Gris 130 ml •CB342A HP 70 2 Cartuchos de Tinta Gris Claro 130 ml • •CB343A HP 70 2 Cartuchos de Tinta Cian 130 ml •CB344A/CB345A/CB346A HP 70 2 Cartuchos de Tinta Magenta/Amarillos/Magenta Claro 130 ml • •CB347A/CB348A/CB349A/CB350A HP 70 2 Cartuchos de Tinta Rojos/Verdes/Azules/Gloss Enhancer 130 ml •CB351A HP 70 2 Cartuchos de Tinta Cian Claro 130 ml • •C9404A HP 70 Cabezal de Impresión Negro Mate y Cian •C9405A HP 70 Cabezal de Impresión Magenta Claro y Cian Claro • •C9406A HP 70 Cabezal de Impresión Magenta y Amarillo • •C9407A HP 70 Cabezal de Impresión Negro Fotográfico y Gris Claro • •C9408A HP 70 Cabezal de Impresión Azul y Verde •C9409A HP 70 Cabezal de Impresión Negro Mate y Rojo •C9410A HP 70 Cabezal de Impresión Gloss Enhancer y Gris •C9397A/C9398A/C9399A/C9400A HP 72 Cartucho de Tinta Negro Fotográfico/Cian/Magenta/Amarillo 69 ml • •C9401A HP 72 Cartucho de Tinta Gris 69 ml • •C9403A HP 72 Cartucho de Tinta Negro Mate 130 ml • •C9370A/C9371A/C9372A/C9373A HP 72 Cartucho de Tinta Negro Fotográfico/Cian/Magenta/Amarillo 130 ml • •C9374A HP 72 Cartucho de Tinta Gris 130 ml • •C9380A HP 72 Cabezal de Impresión Gris y Negro Fotográfico • •C9383A HP 72 Cabezal de Impresión Magenta y Cian • •C9384A HP 72 Cabezal de Impresión Negro Mate y Amarillo • •

Page 133: Guia de les HP

6.8895 in × 10 in 7.0145 in × 10 in

147 148

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Tabla de compatibilidad de consumibles para las impresoras HP Designjet- Cartuchos del HP 80 al HP 85

HP

Des

ignj

et 1

0ps/

20ps

/50p

s

HP

Des

ignj

et 3

0/13

0/13

0r

HP

Des

ignj

et 9

0/90

r

HP

Des

ignj

et 1

20

HP

Des

ignj

et 5

00/5

00ps

/800

/800

ps/

Copi

er C

C800

ps/8

15 M

FP/8

20 M

FP

HP

Des

ignj

et 5

10

HP

Des

ignj

et 1

000

(105

0C/1

055C

M/

1050

C pl

us/1

055C

M p

lus)

HP

Des

ignj

et 5

000/

5500

HP

Des

ignj

et 5

000p

s Dy

e/55

00ps

Dye

HP

Des

ignj

et 5

000

UV/

5500

UV

C4871A/C4846A/C4847A/C4848A HP 80 Cartucho de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 350 ml •C4872A/C4873A/C4874A HP 80 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 175 ml •C4820A/C4821A/C4822A/C4823A HP 80 Cabezal de Impresión/Limpieza Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C4890A HP 80 Cartucho de Tinta Negro 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro •C4891A HP 80 Cartucho de Tinta Cian 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian •C4892A HP 80 Cartucho de Tinta Magenta 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta •C4893A HP 80 Cartucho de Tinta Amarillo 350 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo •C4930A/C4931A/C4932A/C4933A HP 81 Cartucho de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C4934A/C4935A HP 81 Cartucho de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •C4950A/C4951A/C4952A/C4953A HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C4954A/C4955A HP 81 Cabezal de Impresión/Limpieza Cian Claro Cian Claro/Magenta Claro • •C4990A HP 81 Cartucho de Tinta Negro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro • •C4991A HP 81 Cartucho de Tinta Cian 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian • •C4992A HP 81 Cartucho de Tinta Magenta 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta • •C4993A HP 81 Cartucho de Tinta Amarillo 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo • •C4994A HP 81 Cartucho de Tinta Cian Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian Claro • •C4995A HP 81 Cartucho de Tinta Magenta Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta Claro • •C5066A/C5067A/C5068A/C5069A HP 81 3 Cartuchos de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C5070A/C5071A HP 81 3 Cartuchos de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •CH565A/C4911A/C4912A/C4913A HP 82 Cartucho de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 69 ml •8 • •CH566A/CH567A/CH568A HP 82 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 28 ml •8 • •C4940A/C4941A/C4942A/C4943A HP 83 Cartucho de Tinta UV Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C4944A/C4945A HP 83 Cartucho de Tinta UV Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •C4960A/C4961A/C4962A/C4963A HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza UV Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C4964A/C4965A HP 83 Cabezal de Impresión/Limpieza UV Cian Claro/Magenta Claro • •C5000A HP 83 Cartucho de Tinta Negro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro UV • •C5001A HP 83 Cartucho de Tinta Cian 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian UV • •C5002A HP 83 Cartucho de Tinta Magenta 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta UV • •C5003A HP 83 Cartucho de Tinta Amarillo 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo UV • •C5004A HP 83 Cartucho de Tinta Cian Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian Claro UV • •C5005A HP 83 Cartucho de Tinta Magenta Claro 680 ml y Cabezal de Impresión/ Limpieza Magenta Claro UV • •C5072A/C5073A/C5074A/C5075A HP 83 3 Cartuchos de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C5076A/C5077A HP 83 3 Cartuchos de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •C5016A/C5017A/C5018A HP 84 Cartucho de Tinta Negro/Cian Claro/Magenta Claro 69 ml • •1 •4 •C5019A/C5020A/C5021A HP 84 Cabezal de Impresión Negro/Cian Claro/Magenta Claro • •1 •C9430A HP 84 3 Cartuchos de Tinta Negros 69 ml • •1 • •C9425A/C9426A/C9427A HP 85 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 28 ml • •C9428A/C9429A HP 85 Cartucho de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 69 ml • •C9420A/C9421A/C9422A HP 85 Cabezal de Impresión Cian/Magenta/Amarillo • •C9431A/C9432A HP 85 3 Cartuchos de Tinta Cian/Magenta 28 ml • •C9433A/C9434A/C9435A HP 85 3 Cartuchos de Tinta Amarillo/Cian Claro/Magenta Claro 69 ml • •

1 Cartucho y cabezal negro únicamente. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México. 4 Sólo cartucho de tinta negra HP 84. 5 La serie 500/500ps utiliza cartuchos de impresión HP 10 y

cabezales de impresión HP 11. La serie 800 utiliza cartuchos y cabezales de impresión HP 10. 6 El cabezal negro HP 11 no es compatible con las HP Designjet 10ps/20ps/50ps. 7 La HP Designjet 120 no es compatible con los cartuchos de tinta negro y amarillo HP 11, ni tampoco con el cabezal de impresión negro HP 11. 8 Sólo es compatible con el cartucho de tinta amarillo HP 82.

Page 134: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in

149 150

1 Cartucho y cabezal negro únicamente. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México. 4 Sólo cartucho de tinta negra HP 84. 5 La serie 500/500ps utiliza cartuchos de impresión

HP 10 y cabezales de impresión HP 11. La serie 800 utiliza cartuchos y cabezales de impresión HP 10. 6 El cabezal negro HP 11 no es compatible con las HP Designjet 10ps/20ps/50ps. 7 La HP Designjet 120 no es compatible con los cartuchos de tinta negro y amarillo HP 11, ni tampoco con el cabezal de impresión negro HP 11. 8 Sólo es compatible con el cartucho de tinta

amarillo HP 82.

Tabla de compatibilidad de consumibles para las impresoras HP Designjet- Cartuchos del HP 90 al HP 790

HP

Des

ignj

et 4

000/

4000

ps

HP

Des

ignj

et 4

020

HP

Des

ignj

et 4

500/

4500

ps/4

500

MFP

HP

Des

ignj

et 4

520/

4520

HD

-MFP

HP

Des

ignj

et Z

6100

/Z61

00ps

HP

Des

ignj

et 8

000s

r

HP

Des

ignj

et 9

000s

/100

00s

C5058A/C5061A/C5063A/C5065A HP 90 Cartucho de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 400 ml • • •C5059A HP 90 Cartucho de Tinta Negros 775 ml • • •C5060A/C5062A/C5064A HP 90 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 225 ml • • •C5054A/C5055A/C5056A/C5057A HP 90 Cabezal de Impresión/Limpieza Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • •C5078A HP 90 Cartucho de Tinta Negro 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Negro • • •C5079A HP 90 Cartucho de Tinta Cian 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Cian • • •C5080A HP 90 Cartucho de Tinta Magenta 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Magenta • • •C5081A HP 90 Cartucho de Tinta Amarillo 400 ml y Cabezal de Impresión/Limpieza Amarillo • • •C5083A/C5084A/C5085A HP 90 3 Cartuchos de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 400 ml • • •C5095A HP 90 3 Cartuchos de Tinta Negros 775 ml • • •C9464A/C9465A/C9466A HP 91 Cartucho de Tinta Negro Mate/Negro Fotográfico/Gris Claro 775 ml •C9467A/C9468A/C9469A HP 91 Cartucho de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 775 ml •C9470A/C9471A HP 91 Cartucho de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 775 ml •C9480A/C9481A/C9482A HP 91 3 Cartuchos de Tinta Negro Mate/Negro Fotográfico/Gris Claro 775 ml •C9483A/C9484A/C9485A HP 91 3 Cartuchos de Tinta Cian/Magenta/Amarillo 775 ml •C9486A/C9487A HP 91 3 Cartuchos de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 775 ml •C9460A HP 91 Cabezal de Impresión Negro Mate y Cian •C9461A HP 91 Cabezal de Impresión Magenta y Amarillo •C9462A HP 91 Cabezal de Impresión Magenta Claro y Cian Claro •C9463A HP 91 Cabezal de Impresión Negro Fotográfico y Gris Claro •C9518A HP 91 Cartucho de Mantenimiento •CB285A/CB286A/CB287A/CB288A HP 780 Cartucho de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 500 ml •CB289A/CB290A HP 780 Cartucho de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 500 ml •CB291A HP 780 Botella de Residuos de Tinta •CB301A HP 780 Kit de Limpieza de Wiper •CB302A HP 780 Kit de Limpieza de la Tapa •CB303A HP 780 Kit de Limpieza del Sistema de Tinta •CB308A HP 780 Kit de Almacenamiento del Sistema de Tinta •CB271A/CB272A/CB273A/CB274A HP 790 Cartucho de Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 1000 ml •CB275A/CB276A HP 790 Cartucho de Inyección de Tinta Cian Claro/Magenta Claro 1000 ml •CB299A HP 790 Botella de Residuos de Tinta •CB293A HP 790 Kit de Limpieza de Wiper •CB294A HP 790 Kit de Limpieza de la Tapa •CB296A HP 790 Kit de Limpieza del Sistema de Tinta •CB297A HP 790 Kit de Almacenamiento del Sistema de Tinta •

Page 135: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

151

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Blanco Intenso para Inyección de Tinta HP

• Produce dibujos lineales de calidad constante.• Ideal para oficinas de ingeniería y profesionales que necesitan

producir dibujos lineales o gráficos sencillos.• Papel bond blanco intenso para impresiónes diarias.

Papel Bond para Inyección de Tinta HP Universal

• Permite imprimir dibujos lineales y gráficos en blanco y negro y a color.• Líneas con resolución nítida e impresiones a color de alto contraste.• Impresión a un costo económico.

Número de parte Q1396A Q1397A Q1398A Q8751A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Bond para Inyección de Tinta HP Universal, 4.2 mil, 80 g/m2, 61 cm x 45.7 m (24” x 150 pies)

Papel Bond para Inyección de Tinta HP Universal, 4.2 mil, 80 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Papel Bond para Inyección de Tinta HP Universal, 4.2 mil, 80 g/m2, 106.7 cm x 45.7 m (42” x 150 pies)

Papel Bond para Inyección de Tinta HP Universal, 4.2 mil, 80 g/m2, 91.4 cm x 175 m (36” x 574 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-66016 0 7 25184-66017 7 7 25184-66018 4 8 08736-84713 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

64 x 11.4 x 11.4 cm(25.2” x 4.5” x 4.5”)

94 x 11.4 x 11.4 cm(37” x 4.5” x 4.5”)

109.2 x 11.4 x 11.4 cm(43” x 4.5” x 4.5”)

93.7 x 17.4 x 17.4 cm (36.9” x 6.8” x 6.8”)

Peso/unidad 2.2 kg (4.92 lb) 3.3 kg (7.36 lb) 3.9 kg (8.6 lb) 14 kg (30.8 lb)

Unidades/Paleta 48 48 48 24

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

72 x 96 x 83.8 cm (28.35” x 37.8” x 33”)

72 x 96 x 114.3 cm (28.35” x 37.8” x 45”)

72.4 x 96 x 129.5 cm (28.5” x 37.8” x 51”)

80 x 120 x 111 cm (31.5” x 47.2” x 43.7”)

Peso/Paleta 148.2 kg (326 lb) 220.4 kg (485 lb) 256.4 kg (564 lb) 336 kg (739.2 lb)

Número de parte C1860A C1861A C6810A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Blanco Intenso para Inyección de Tinta HP, 4.8 mil, 90 g/m2, 61 cm x 45.7 m (24” x 150 pies)

Papel Blanco Intenso para Inyección de Tinta HP, 4.8 mil, 90 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Papel Blanco Intenso para Inyección de Tinta HP, 4.8 mil, 90 g/m2, 91.4 cm x 91.4 m (36” x 300 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-18837 8 0 88698-18838 5 0 88698-59130 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

66 x 11.1 x 10.8 cm(26” x 4.38” x 4.25”)

96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.38” x 4.25”)

95.7 x 15.1 x 15.1 cm(37.69” x 5.94” x 5.94”)

Peso/unidad 3.1 kg (6.8 lb) 4.5 kg (10 lb) 9.3 kg (20.5 lb)

Unidades/Paleta 99 99 48

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

81.3 x 101.6 x 125.7 cm (32” x 40” x 49.5”)

111.8 x 101.6 x 125.7 cm (44” x 40” x 49.5”)

121.9 x 101.6 x 110.5 cm (48” x 40” x 43.5”)

Peso/Paleta 346.8 kg (763 lb) 497.7 kg (1,095 lb) 449.1 kg (988 lb)

Page 136: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

152

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Recubierto HP Universal

• Ideal para carteles y avisos que necesitan cambiarse con frecuencia o sustituirse.• Papel económico. • Tiempo de secado rápido. • Colores vibrantes.• Dibujos lineales de alta calidad.

Papel Recubierto HP

• Papel económico de blanco intenso.• Ideal para dibujos lineales y pruebas de diseño. • También es perfecto para ilustraciones y gráficos que requieren

de una densidad de tinta ligera.

Número de parte C6019B C6020B C6567B C6568B C6980A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Recubierto HP, 5 mil, 90 g/m2, 61 cm x 45.7 m (24” x 150 pies)

Papel Recubierto HP, 5 mil, 90 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Papel Recubierto HP, 5 mil, 90 g/m2, 106.7 cm x 45.7 m (42” x 150 pies)

Papel Recubierto HP, 5 mil, 90 g/m2, 137.2 cm x 45.7 m (54” x 150 pies)

Papel Recubierto HP, 5 mil, 90 g/m2, 91.4 cm x 91.5 m (36” x 300 pies)

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-59137 6 0 88698-59138 3 0 88698-51978 3 0 88698-51979 0 0 25184-23977 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

66 x 11.1 x 10.8 cm(26” x 4.38” x 4.25”)

96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.38” x 4.25”)

111.8 x 11.1 x 10.8 cm(44” x 4.37” x 4.25”)

142.2 x 11.1 x 10.8 cm(56” x 4.37” x 4.25”)

95.7 x 15.1 x 15.1 cm(37.7” x 5.94” x 5.94”)

Peso/unidad 3.1 kg (6.8 lb) 4.6 kg (10.05 lb) 5.3 kg (11.61 lb) 5.3 kg (11.61 lb) 9.3 kg (20.5 lb)

Unidades/Paleta 99 99 99 99 48

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 81.3 cm (49.5” x 40” x 32”)

125.7 x 101.6 x 111.8 cm (49.5” x 40” x 44”)

101.6 x 113 x 125.7 cm (40” x 44.5” x 49.5”)

101.6 x 143.5 x 125.7 cm (40” x 56.5” x 49.5”)

125.7 x 121.9 x 108.4 cm (49.5” x 48” x 42.7”)

Peso/Paleta 346.8 kg (763 lb) 497.7 kg (1,095 lb) 580.4 kg (1,277 lb) 727.7 kg (1,601 lb) 470 kg (1,034 lb)

Número de parte Q1406A

Región América Latina

Descripción Papel Recubierto HP Universal, 4.9 mil, 95 g/m2, 106.7 cm x 45.7 m (42” x 150 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-66022 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

113 x 13 x 13.2 cm(44.5” x 5.12” x 5.2”)

Peso/unidad 6.3 kg (13.82 lb)

Unidades/Paleta 54

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

70.1 x 116.1 x 117.8 cm (27.6” x 45.7” x 46.4”)

Peso/Paleta 339.1 kg (746 lb)

Page 137: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

153

Papel Recubierto de Gramaje Extra HP Universal

• Ideal para imprimir gráficos a todo color en una variedad de aplicaciones.• Papel económico.• Colores vibrantes.• Líneas claras y nítidas. • Flexibilidad para imprimir en varias impresoras.

Número de parte Q1413A

Región América Latina

Descripción Papel Recubierto de Gramaje Extra HP Universal, 6.1 mil, 120 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-66027 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

98 x 10.9 x 11.2 cm(38.6” x 4.3” x 4.4”)

Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb)

Unidades/Paleta 80

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

100.1 x 100.1 x 129 cm (39.4” x 39.4” x 50.8”)

Peso/Paleta 385.9 kg (849 lb)

Papel Recubierto de Gramaje Extra HP

• Papel recubierto de alto gramaje para producir dibujos o gráficos.• Ideal para aplicaciones laminadas de bajo costo y larga duración.• Puede utilizarse para aplicaciones como carteles, pancartas o presentaciones.• Permite que las imágenes con densidad de tinta mediana luzcan brillantes,

coloridas y nítidas.

Número de parte C6030C C6569C C6977C

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Recubierto de Gramaje Extra HP, 6.4 mil, 131 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Recubierto de Gramaje Extra HP, 6.4 mil, 131 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Recubierto de Gramaje Extra HP, 6.4 mil, 131 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-19683 7 0 25184-19684 4 0 25184-19681 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.37” x 4.25”)

111.8 x 11.1 x 10.8 cm(44” x 4.37” x 4.25”)

157.5 x 11.1 x 10.8 cm(62” x 4.38” x 4.25”)

Peso/unidad 3.8 kg (8.4 lb) 4.3 kg (9.5 lb) 7.2 kg (15.85 lb)

Unidades/Paleta 99 99 72

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 111.8 cm (49.5” x 40” x 44”)

125.7 x 101.6 x 132.1 cm (49.5” x 40” x 52”)

101.6 x 100.3 x 158 cm (40” x 39.5” x 62.2”)

Peso/Paleta 458.2 kg (1,008 lb) 530 kg (1,166 lb) 548.2 kg (1,206 lb)

Page 138: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

154

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Especial para Inyección de Tinta HP

• Papel ligero y translúcido.• Líneas nítidas para dibujos monocromáticos o a color.• Ofrece imágenes duraderas de alta calidad.• Colores vibrantes y gráficos de alta resolución.

Número de parte 51631D 51631E

Región América Latina América Latina

Descripción Papel Especial para Inyección de Tinta HP, 4.3 mil, 90 g/m2, 61 cm x 45.7 m (24” x 150 pies)

Papel Especial para Inyección de Tinta HP, 4.3 mil, 90 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-04368 4 0 88698-04369 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

63.5 x 10.7 x 10.7 cm(25” x 4.2” x 4.2”)

94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)

Peso/unidad 2.9 kg (6.5 lb) 4.2 kg (9.3 lb)

Unidades/Paleta 126 80

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 94 x 104.1 cm (40” x 37” x 41”)

91.4 x 94 x 101.6 cm (36” x 37” x 40”)

Peso/Paleta 389.5 kg (857 lb) 353.6 kg (778 lb)

Papel de Calco Natural HP

• Ideal para reproducir dibujos finales de alta durabilidad.• Líneas nítidas en dibujos monocromáticos y a color.• Excelente control del sangrado.

Número de parte C3869A C3868A

Región América Latina América Latina

Descripción Papel de Calco Natural HP, 3 mil, 90 g/m2, 61 cm x 45.7 m (24” x 150 pies)

Papel de Calco Natural HP, 3 mil, 90 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07682 8 0 88698-07681 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

63.5 x 10.7 x 10.7 cm(25” x 4.2” x 4.2”)

94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)

Peso/unidad 3.1 kg (6.8 lb) 4.6 kg (10.1 lb)

Unidades/Paleta 99 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

78.7 x 101.6 x 121.9 cm (31” x 40” x 48”)

109.2 x 101.6 x 121.9 cm (43” x 40” x 48”)

Peso/Paleta 352.3 kg (775 lb) 498.6 kg (1,097 lb)

Page 139: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

155

Papel Bond Translúcido HP

• Papel ligero y translúcido.• Líneas nítidas para dibujos lineales monocromáticos y a color.• Ideal para impresiones diazo y xerográficas.• Alternativa económica al papel vegetal.

Número de parte C3859A

Región América Latina

Descripción Papel Bond Translúcido HP, 3 mil, 67 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07672 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)

Peso/unidad 3.6 kg (8 lb)

Unidades/Paleta 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 101.6 x 121.9 cm (43” x 40” x 48”)

Peso/Paleta 403.6 kg (888 lb)

Película PVC Translúcida HP

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, exhibidores retroiluminados (cajas de luz) y materiales para puntos de venta.

• Provee una brillantez de colores sin incomparable y excelente calidad de imagen.

• Puede utilizarse con o sin iluminación de fondo. Es el medio perfecto para una amplia gama de exhibidores para uso en interiores y exteriores. Es un medio versátil que cubre una extensa gama de aplicaciones.

Número de parte Q8781A Q8830A Q8831A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Película PVC Translúcida HP, 9 mil, 295 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Película PVC Translúcida HP, 9 mil, 295 g/m2, 137.2 cm x 30.5 m (54” x 100 pies)

Película PVC Translúcida HP, 9 mil, 295 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-83485 8 8 08736-83487 2 8 08736-83489 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

16 x 15 x 97.3 cm (6.3” x 5.9” x 38.3”)

16 x 15 x 143.2 cm (6.3” x 5.9” x 56.4”)

16 x 15 x 158.5 cm (6.3” x 5.9” x 62.4”)

Peso/unidad 9.1 kg (20.1 lb) 13.4 kg (29.6 lb) 14.8 kg (32.6 lb)

Unidades/Paleta 30 30 30

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

99.1 x 75.9 x 112 cm (39” x 29.9” x 44.1”)

146 x 75.9 x 112 cm (57.5” x 29.9” x 44.1”)

163.1 x 75.9 x 112 cm (64.2” x 29.9” x 44.1”)

Peso/Paleta 296.8 kg (653 lb) 430 kg (946 lb) 473.2 kg (1,041 lb)

Page 140: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

156

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Transparencia HP

• Ideal para capas múltiples e imágenes transparentes.• Película de calidad profesional.• Excelente control del sangrado para imágenes nítidas.• Excepcional adhesión de tinta que previene la transferencia

de tinta entre capas.

Número de parte C3875A

Región América Latina

Descripción Transparencia HP, 5 mil, 174 g/m2, 91.4 cm x 22.9 m (36” x 75 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07688 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)

Peso/unidad 4.6 kg (10.1 lb)

Unidades/Paleta 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 101.6 x 121.9 cm (43” x 40” x 48”)

Peso/Paleta 498.6 kg (1,097 lb)

Papel Vegetal HP

• Ideal para reproducir dibujos finales.• Texto claro y áreas sólidas uniformes.• Su gramaje ofrece excelente manejo y durabilidad.• Líneas nítidas para dibujos lineales monocromáticos y a color.

Número de parte C3861A

Región América Latina

Descripción Papel Vegetal HP, 3.3 mil, 75 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07674 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

94 x 10.7 x 10.9 cm(37” x 4.2” x 4.3”)

Peso/unidad 3.9 kg (8.7 lb)

Unidades/Paleta 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 101.6 x 121.9 cm (43” x 40” x 48”)

Peso/Paleta 436.8 kg (961 lb)

Page 141: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

157

Papel Blanco Muy Satinado HP

• Acabado suave y de alto brillo para colores vibrantes.• Excelente control del sangrado y alta resolución para impresiones claras y nítidas. • Excelente claridad en interiores para imágenes duraderas.• Desarrollado para trabajar con tintas HP para una reproducción de colores

más precisa.

Número de parte C3885A

Región América Latina

Descripción Papel Blanco Muy Satinado HP, 4.7 mil, 165 g/m2, 91.4 cm x 21.3 m (36” x 70 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07698 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)

Peso/unidad 3.9 kg (8.7 lb)

Unidades/Paleta 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 101.6 x 121.9 cm (43” x 40” x 48”)

Peso/Paleta 408.6 kg (899 lb)

Papel Mate de Gramaje Extra HP Súper Heavyweight Plus

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, pósters, presentaciones, materiales para puntos de venta, sistemas de información geográfica (GIS), arquitectura (AEC) e ingeniería (CAD).

• Sin ondulaciones ni defectos de calidad de imagen asociados al uso de altas densidades de tinta.

• Calidad de imagen superior para la mayoría de las principales aplicaciones gráficas.

Número de parte Q6626A Q6627A Q6628A Q6630A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Mate de Gramaje Extra HP Súper Heavyweight Plus, 10.2 mil, 210 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Mate de Gramaje Extra HP Súper Heavyweight Plus, 10.2 mil, 210 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Mate de Gramaje Extra HP Súper Heavyweight Plus, 10.2 mil, 210 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Mate de Gramaje Extra HP Súper Heavyweight Plus, 10.2 mil, 210 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-05066 2 8 82780-05067 9 8 82780-05068 6 8 82780-05070 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.5 x 13.5 x 67 cm (5.31” x 5.31” x 26.4”)

13.5 x 13.5 x 97.5 cm (5.31” x 5.31” x 38.4”)

13.5 x 13.5 x 113 cm (5.31” x 5.31” x 44.5”)

13.5 x 13.5 x 160 cm (5.31” x 5.31” x 63”)

Peso/unidad 3.8 kg (8.38 lb) 5.9 kg (13 lb) 6.8 kg (15 lb) 9.8 kg (21.6 lb)

Unidades/Paleta 42 42 42 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

107.9 x 84.1 x 88.9 cm (42.5” x 33.1” x 35”)

107.9 x 84.1 x 117.1 cm (42.5” x 33.1” x 46.1”)

107.9 x 84.1 x 130 cm (42.5” x 33.1” x 51.2”)

107.9 x 84.1 x 160 cm (42.5” x 33.1” x 63”)

Peso/Paleta 250 kg (498 lb) 307.7 kg (677 lb) 348.6 kg (767 lb) 471.8 kg (1,038 lb)

Page 142: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

158

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Transparencia Mate HP

• Ideal para diseñadores que requieren de impresiones a color de alta calidad, duraderas y de formato amplio.

• Película de calidad profesional. • Perfecta para color original y reproducciones de dibujos de alto volumen.• Máxima densidad en color negro.

Número de parte 51642B

Región América Latina

Descripción Transparencia Mate HP, 5 mil, 160 g/m2, 91.4 cm x 39.7 m (36” x 125 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07704 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

94 x 10.7 x 10.7 cm (37” x 4.2” x 4.2”)

Peso/unidad 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

109.2 x 101.6 x 121.9 cm (43” x 40” x 48”)

Peso/Paleta 721.8 kg (1,588 lb)

Papel Fotográfico Mate HP Premium• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, pósters y presentaciones,

materiales para puntos de venta y ampliaciones fotográficas.• Su superficie microporosa permite utilizar grandes volúmenes de tinta y un secado

rápido, para una manipulación y laminación inmediatas. Su excelente calidad evita ondulaciones para la impresión de gráficos a todo color e imágenes con una alta calidad fotográfica y cobertura uniforme de la tinta.

• Es un papel fotográfico mate único que provee un alto gramaje de de 210 g/m2, evita las ondulaciones, es duradero y se seca rápidamente para ofrecer un acabado suave y elegante.

Número de parte CG459A CG460A

Región América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Mate HP Premium, 10.2 mil, 210 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Fotográfico Mate HP Premium, 10.2 mil, 210 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-64293 9 8 83585-64294 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.5 x 13.5 x 67 cm (5.31” x 5.31” x 26.4”)

13.5 x 13.5 x 97.5 cm (5.31” x 5.31” x 38.4”)

Peso/unidad 3.8 kg (8.38 lb) 5.9 kg (13 lb)

Unidades/Paleta 42 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

107.9 x 84.1 x 88.9 cm (42.5” x 33.1” x 35”)

107.9 x 84.1 x 117.1 cm (42.5” x 33.1” x 46.1”)

Peso/Paleta 250 kg (498 lb) 307.7 kg (677 lb)

Page 143: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

159

Papel Fotográfico Satinado y para Pruebas HP Premium Plus

• Impresiones resistentes a la decoloración y estabilidad del color.• Acabado uniforme de alto brillo. • Precisión para pruebas y fotografías a color.• Excepcional resistencia a la decoloración.

Número de parte Q5486A Q5487A Q5488A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Satinado y para Pruebas HP Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m2, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojas

Papel Fotográfico Satinado y para Pruebas HP Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m2, 45.7 cm x 61 cm (18” x 24”), 20 hojas

Papel Fotográfico Satinado y para Pruebas HP Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m2, 61 cm x 15.25 m (24” x 50 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-01520 0 8 29160-01521 7 8 29160-01522 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

50.2 x 34.3 x 1.9 cm(19.75” x 13.5” x 0.75”)

71.9 x 47 x 1.9 cm(28.31” x 18.5” x 0.75”)

12.7 x 12.4 x 66 cm(5” x 4.88” x 26”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.48 lb) 2.5 kg (5.6 lb) 2.6 kg (5.8 lb)

Unidades/Master Carton 5 N/A 5

MC Código ITF-14 1 08 29160-01520 7 N/A N/A

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.1 x 35.7 x 12.4 cm (20.13” x 14.06” x 4.88”)

N/A N/A

Peso/Master Carton 8.9 kg (19.5 lb) N/A N/A

Unidades/Paleta 210 180 72

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

102.2 x 107.2 x 99.4 cm (40.25” x 42.19” x 39.13”)

121.9 x 101.6 x 129.5 cm (48” x 40” x 51”)

128 x 103.2 x 67.3 cm (50.38” x 40.63” x 26.5”)

Peso/Paleta 411.4 kg (905 lb) 503.6 kg (1,108 lb) 384.5 kg (846 lb)

Papel Fotográfico Satinado HP Premium Plus

• Impresiones resistentes a la decoloración y estabilidad del color.• Acabado satinado uniforme para una gran calidad fotográfica. • Pruebas y fotografías con colores precisos.

Número de parte Q5489A Q5490A Q7920A Q5491A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Satinado HP Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m2, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojas

Papel Fotográfico Satinado HP Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m2, 45.7 cm x 61 cm (18” x 24”), 20 hojas

Papel Fotográfico Satinado HP Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m2, 61 cm x 15.25 m (18” x 50 pies)

Papel Fotográfico Satinado HP Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m2, 45.7 cm x 15.25 m (24” x 50 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-01523 1 8 29160-01524 8 8 29160-86507 2 8 29160-01525 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

71.9 x 47 x 1.9 cm(28.31” x 18.5” x 0.75”)

71.9 x 47 x 1.9 cm(28.31” x 18.5” x 0.75”)

11.1 x 50.8 x 10.8 cm(4.38” x 20” x 4.25”)

12.7 x 12.4 x 66 cm(5” x 4.88” x 26”)

Peso/unidad 1.6 kg (3.48 lb) 2.5 kg (5.6 lb) 2.4 kg (5.2 lb) 2.4 kg (5.8 lb)

Unidades/Master Carton 5 5 N/A N/A

MC Código ITF-14 1 08 29160-01523 8 N/A N/A N/A

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)

N/A N/A N/A

Peso/Master Carton 8.9 kg (19.5 lb) N/A N/A N/A

Unidades/Paleta 210 180 126 72

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

102.2 x 107.2 x 99.4 cm (40.25” x 42.19” x 39.13”)

121.9 x 101.6 x 129.5 cm (48” x 40” x 51”)

101.6 x 125.7 x 90.7 cm (40” x 49.5” x 35.7”)

128 x 103.2 x 67.3 cm (50.38” x 40.63” x 26.5”)

Peso/Paleta 411.4 kg (905 lb) 503.6 kg (1,108 lb) 327.3 kg (720 lb) 384.5 kg (846 lb)

Page 144: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

160

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Fotográfico Mate HP

• Produce imágenes realistas con calidad fotográfica y estabilidad del color.

• Acabado mate para impresiones de calidad profesional.• Pruebas y fotografías con colores precisos.• Papel grueso con una apariencia profesional.

Número de parte Q5492A

Región América Latina

Descripción Papel Fotográfico Mate HP, 9.2 mil, 196 g/m2, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 50 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-01526 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

47 x 1.9 x 71.9 cm(18.5” x 0.75” x 28.31”)

Peso/unidad 2 kg (4.35 lb)

Unidades/Master Carton 5

MC Código ITF-14 1 08 29160-01526 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)

Peso/Master Carton 4.9 kg (10.77 lb)

Unidades/Paleta 210

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

102.2 x 107.2 x 99.4 cm (40.25” x 42.19” x 39.13”)

Peso/Paleta 482.7 kg (1,062 lb)

Papel Fotográfico Satinado Profesional HP

• Ideal para ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas.• Permite imprimir fantásticas fotos con colores consistentes y precisos, así como detalles nítidos en un papel de alto gramaje, fuerte y duradero con acabado satinado.• Conserva la integridad del color y produce fotos duraderas y de calidad profesional cuando se utiliza con las tintas de pigmentos HP, lo que lo hace ideal para imprimir fotos que se pueden archivar por largo tiempo.• Está diseñado para proveer un excepcional desempeño, así como excelente durabilidad y manejo, junto con una calidad de imagen consistente.

Número de parte Q8839A Q8759A Q8840A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Satinado Profesional HP, 11.3 mil, 300 g/m2, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”)

Papel Fotográfico Satinado Profesional HP, 11.3 mil, 300 g/m2, 61 cm x 15.25 m (24” x 50 pies)

Papel Fotográfico Satinado Profesional HP, 11.3 mil, 300 g/m2, 111.8 cm x 15.25 m (44” x 50 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-86216 5 8 82780-70384 1 8 08736-88966 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

49.5 x 34.3 x 1.9 cm (19.5” x 13.5” x 0.7”)

65.5 x 14.5 x 13.7 cm(25.8’ x 5.7” x 5.4”)

116.3 x 14.5 x 13.7 cm (45.8” x 5.7” x 5.4”)

Peso/unidad 1.7 kg (3.7 lb) 3.7 kg (8.14 lb) 7 kg (15.4 lb)

Unidades/Paleta 210 56 60

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

107.1 x 102.2 x 99.4 cm (42.2” x 40.2” x 39.1”)

119.4 x 99.1 x 81.3 cm (47” x 39” x 32”)

121.9 x 101.6 x 152.4 cm (48” x 40” x 60”)

Peso/Paleta 410 kg (902 lb) 229.5 kg (505 lb) 450.9 kg (992 lb)

Page 145: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

161

Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium

• Insuperable calidad de imagen para producir fotos brillantes y gráficos de alto impacto.• Impresión de secado instantáneo para manejo, laminación y post-procesamiento inmediatos.• Compatible con tintas UV resistentes a la decoloración y Dye, lo que ofrece

excelente versatilidad.

Número de parte Q7990A Q7991A Q7993A Q7995A Q7997A Q7999A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,45.7 cm x 15.25 m (18” x 50 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,61 cm x 22.9 m (24” x 75 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2, 127 cm x 30.5 m (50” x 100 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-08564 0 8 82780-08566 4 8 82780-08568 8 8 82780-08570 1 8 82780-08572 5 8 82780-08574 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.1 x 10.8 x 50.8 cm(4.38” x 4.25” x 20”)

13.8 x 13.5 x 66 cm(5.44” x 5.31” x 26”)

13.7 x 13.3 x 96.5 cm(5.38” x 5.25” x 38”)

13.7 x 13.3 x 111.8 cm(5.38” x 5.25” x 44”)

13.7 x 13.3 x 132.1 cm(5.38” x 5.25” x 52”)

13.7 x 13.3 x 157.5 cm(5.38” x 5.25” x 62”)

Peso/unidad 2.6 kg (5.8 lb) 4.5 kg (10 lb) 8.4 kg (18.4 lb) 9.5 kg (21 lb) 11.4 kg (25 lb) 13.6 kg (30 lb)

Unidades/Paleta 99 63 63 63 42 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 52.1 cm (49.5” x 40” x 20.5”)

128 x 103.2 x 66 cm (50.38” x 40.63” x 26”)

125.7 x 101.6 x 97.8 cm (49.5” x 40” x 38.5”)

125.7 x 101.6 x 113 cm (49.5” x 40” x 44.5”)

139.7 x 101.6 x 96.5 cm (55” x 40” x 38”)

165.1 x 101.6 x 96.5 cm (65” x 40” x 38”)

Peso/Paleta 330.9 kg (728 lb) 307.7 kg (677 lb) 575.9 kg (1,267 lb) 646.8 kg (1,423 lb) 522.7 kg (1,150 lb) 618.2 kg (1,360 lb)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium

• Insuperable calidad de imagen para producir fotos brillantes y gráficos de alto impacto.• Impresión de secado instantáneo para manejo, laminación y post-procesamiento inmediatos.• Compatible con tintas UV resistentes a la decoloración y Dye, lo que ofrece excelente versatilidad.

Número de parte Q8001A Q7992A Q7994A Q7996A Q7998A Q8000A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,45.7 cm x 15.25 m (18” x 50 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,61 cm x 22.9 m (24” x 75 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,127 cm x 30.5 m (50” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium, 10.3 mil, 260 g/m2,152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-08565 7 8 82780-08567 1 8 82780-08569 5 8 82780-08571 8 8 82780-08573 2 8 82780-08575 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.1 x 10.8 x 50.8 cm(4.38” x 4.25” x 20”)

13.8 x 13.5 x 66 cm(5.44” x 5.31” x 26”)

13.7 x 13.3 x 96.5 cm(5.38” x 5.25” x 38”)

13.7 x 13.3 x 111.8 cm(5.38” x 5.25” x 44”)

13.7 x 13.3 x 132.1 cm(5.38” x 5.25” x 52”)

13.7 x 13.3 x 157.5 cm(5.38” x 5.25” x 62”)

Peso/unidad 2.6 kg (5.8 lb) 4.5 kg (10 lb) 8.4 kg (18.4 lb) 9.5 kg (21 lb) 11.4 kg (25 lb) 13.6 kg (30 lb)

Unidades/Paleta 99 63 63 63 42 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 52.1 cm (49.5” x 40” x 20.5”)

128 x 103.2 x 67.3 cm (50.38” x 40.63” x 26.5”)

125.7 x 101.6 x 97.8 cm (49.5” x 40” x 38.5”)

125.7 x 101.6 x 113 cm (49.5” x 40” x 44.5”)

139.7 x 101.6 x 96.5 cm (55” x 40” x 38”)

165.1 x 101.6 x 96.5 cm (65” x 40” x 38”)

Peso/Paleta 330.9 kg (728 lb) 307.7 kg (677 lb) 575.9 kg (1,267 lb) 646.8 kg (1,423 lb) 522.7 kg (1,150 lb) 618.2 kg (1,360 lb)

Page 146: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

162

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal

• Ideal para gráficos de presentación, carteles y presentaciones a color.• Papel fotográfico satinado y económico, ideal para interiores y exteriores.• Secado instantáneo y laminación.

Número de parte Q6574A Q6575A Q6576A Q6578A Q8754A Q8756A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 106.7 cm x 61 m (42” x 200 pies)

Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 152.4 cm x 61 m (60” x 200 pies)

Unidad 1 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-26854 5 8 29160-26855 2 8 29160-26856 9 8 29160-26858 3 8 08736-84716 2 8 08736-84717 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15.2 x 15.2 x 66 cm(6” x 6” x 26”)

15.2 x 15.2 x 96.5 cm (6” x 6” x 38”)

15.2 x 15.2 x 111.8 cm (6” x 6” x 44”)

15.2 x 15.2 x 157.5 cm (6” x 6” x 62”)

110 x 17.5 x 17.5 cm (43.3” x 6.9” x 6.9”)

156 x 17.5 x 17.5 cm (61.4” x 6.9” x 6.9”)

Peso/unidad 4.4 kg (9.6 lb) 5.8 kg (12.74 lb) 6.9 kg (15.3 lb) 9.9 kg (21.72 lb) 14 kg (30.8 lb) 19 kg (41.8 lb)

Unidades/Paleta 42 30 30 30 20 20

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120 x 80 x 105 cm (47.24” x 31.5” x 41.33”)

120 x 80 x 105 cm (47.24” x 31.5” x 41.33”)

135 x 80 x 105 cm (53.15” x 31.5” x 41.33”)

160 x 80 x 105 cm (63” x 31.5” x 41.33”)

102 x 122 x 72 cm (40.1” x 48” x 28.3”)

102 x 165 x 72 cm (40.1” x 65” x 28.3”)

Peso/Paleta 198.2 kg (436 lb) 200.4 kg (441 lb) 235.4 kg (518 lb) 325.4 kg (716 lb) 301 kg (662.2) 414 kg (910.8 lb)

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal

• Ideal para gráficos de presentación, carteles y presentaciones a color.• Papel fotográfico semisatinado y económico, ideal para interiores y exteriores.• Secado instantáneo y laminación.

Número de parte Q6579A Q6580A Q6581A Q6582A Q6583A Q8755A Q8757A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 127 cm x 30.5 m (50” x 100 pies)

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 106.7 cm x 61 m (42” x 200 pies)

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal, 7.4 mil, 190 g/m2, 152.4 cm x 61 m (60” x 200 pies)

Unidad 1 1 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-26859 0 8 29160-26860 6 8 29160-26861 3 8 29160-26862 0 8 29160-26863 7 8 08736-84718 6 8 08736-84719 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15.2 x 15.2 x 66 cm (6” x 6” x 26”)

15.2 x 15.2 x 96.5 cm (6” x 6” x 38”)

15.2 x 15.2 x 111.8 cm (6” x 6” x 44”)

15.2 x 15.2 x 132.1 cm (6” x 6” x 52”)

15.2 x 15.2 x 157.5 cm (6” x 6” x 62”)

110 x 17.5 x 17.5 cm (43.3” x 6.9” x 6.9”)

156 x 17.5 x 17.5 cm (61.4” x 6.9” x 6.9”)

Peso/unidad 4.4 kg (9.6 lb) 5.8 kg (12.74 lb) 6.9 kg (15.3 lb) 8.2 kg (18.16 lb) 9.9 kg (21.72 lb) 14 kg (30.8 lb) 19 kg (41.8 lb)

Unidades/Paleta 42 30 30 30 30 20 20

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120 x 80 x 105 cm (47.24” x 31.5” x 41.33”)

120 x 80 x 105 cm (47.24” x 31.5” x 41.33”)

135 x 80 x 105 cm (53.15” x 31.5” x 41.33”)

135 x 80 x 105 cm (53.15” x 31.5” x 41.33”)

160 x 80 x 105 cm (63” x 31.5” x 41.33”)

102 x 122 x 72 cm (40.1” x 48” x 28.3”)

101.6 x 165 x 72 cm (40” x 65” x 28.3”)

Peso/Paleta 198.2 kg (436 lb)

200.4 kg (441 lb)

235.4 kg (518 lb)

275.4 kg (606 lb)

325.4 kg (716 lb)

301 kg (662.2)

414 kg (910.8 lb)

Page 147: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

163

Papel Fotográfico Muy Satinado HP(series CP / 500 / 800)

• Papel blanco luminoso y acabado suave para colores vibrantes.• Excelente control del sangrado y alta resolución para impresiones nítidas.• Excelente exhibición de color en interiores y alta durabilidad.

Número de parte C6025A C6026A C6565A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Muy Satinado HP, 6.5 mil, 179 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Fotográfico Muy Satinado HP, 6.5 mil, 179 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Fotográfico Muy Satinado HP, 6.5 mil, 179 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-17166 0 0 88698-17167 7 0 88698-51976 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

66 x 11.1 x 10.8 cm (26” x 4.38” x 4.25”)

96.5 x 11.1 x 10.8 cm (38” x 4.38”x 4.25”)

111.8 x 11.1 x 10.8 cm (44” x 4.37”x 4.25”)

Peso/unidad 3.5 kg (7.8 lb) 5.2 kg (11.45 lb) 4.5 kg (10 lb)

Unidades/Paleta 99 99 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

81.3 x 101.6 x 125.7 cm (32” x 40” x 49.5”)

111.8 x 101.6 x 125.7 cm (44” x 40” x 49.5”)

132.1 x 101.6 x 125.7 cm (52” x 40” x 49.5”)

Peso/Paleta 391.8 kg (862 lb) 560.9 kg (1,234 lb) 499.5 kg (1,099 lb)

Papel Fotográfico Muy Satinado HP(series 400 / 700)

• Ideal para pancartas y carteles. • Papel blanco luminoso y de acabado suave para colores vibrantes.• Excelente control del sangrado y alta resolución para impresiones nítidas.• Excelente exhibición de color en interiores y alta durabilidad.

Número de parte C3882A C3881A

Región América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Muy Satinado HP, 6 mil, 158 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Fotográfico Muy Satinado HP, 6 mil, 158 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-07695 8 0 88698-07694 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

63.5 x 10.7 x 10.7 cm (25” x 4.2” x 4.2”)

94 x 10.7 x 10.7 cm (37” x 4.2” x 4.2”)

Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb) 4.9 kg (10.7 lb)

Unidades/Paleta 99 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

78.7 x 101.6 x 121.9 cm (31” x 40” x 48”)

109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)

Peso/Paleta 337.5 kg (742.5 lb) 496.8 kg (1,093 lb)

Page 148: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

164

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Brillante para Imágenes Fotográficas HP

• Ofrece alta productividad y es ideal para pancartas y carteles en interiores.• Máxima calidad fotográfica.• Secado ultra rápido (menos de 5 minutos) para entregar proyectos con gran velocidad.• Excelente exhibición en interiores e imágenes de gran duración.

Número de parte C6964A

Región América Latina

Descripción Papel Brillante para Imágenes Fotográficas HP, 7 mil, 189 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-88674 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

111.8 x 12.7 x 12.7 cm (44” x 5” x 5”)

Peso/unidad 6.2 kg (13.6 lb)

Unidades/Paleta 63

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 124.5 cm (49.5” x 40” x 49”)

Peso/Paleta 477.7 kg (1,051 lb)

Papel Fotográfico Semisatinado HP(series CP / 500 / 800)

• Ideal para imágenes e ilustraciones con acabado fotográfico mate.• Excepcional control del sangrado para resultados nítidos y brillantes. • Excelente para ambientes interiores; crea imágenes duraderas.

Número de parte C6024A

Región América Latina

Descripción Papel Fotográfico Semisatinado HP, 6.5 mil, 179 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-17165 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

96.5 x 11.1 x 10.8 cm (38” x 4.38” x 4.25”)

Peso/unidad 5.2 kg (11.45 lb)

Unidades/Paleta 99

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

111.8 x 101.6 x 125.7 cm (44” x 40” x 49.5”)

Peso/Paleta 560.9 kg (1,234 lb)

Page 149: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

165

Papel Fotográfico de Alto Brillo para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, pósters, presentaciones y ampliaciones fotográficas.

• Su superficie microporosa permite una excelente absorción de la tinta, dando como resultado colores vibrantes, secado rápido, excepcional resistencia a la decoloración y manejo.

• Amplia compatibilidad con impresoras, para imprimir a un menor costo. Ofrece una excelente calidad de imagen con tintas pigmentadas a un precio competitivo, tanto para impresiones individuales como para producciones de pósters de alto volumen.

Número de parte Q8916A Q8917A Q8918A Q8919A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico de Alto Brillo para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Fotográfico de Alto Brillo para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-43600 2 8 83585-43601 9 8 83585-43602 6 8 83585-43603 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.5 x 14 x 67 cm (5.3” x 5.5” x 26.4”)

13.5 x 14 x 98 cm (5.3” x 5.5” x 38.6”)

13.5 x 14 x 112 cm (5.3” x 5.5” x 44.1”)

13.5 x 14 x 158 cm (5.3” x 5.5” x 62.2”)

Peso/unidad 5 kg (11 lb) 7.4 kg (16.2 lb) 8.9 kg (19.5 lb) 9.8 kg (26.8 lb)

Unidades/Paleta 63 63 63 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

126.5 x 104.9 x 81.3 cm (49.8” x 41.3” x 32”)

126.5 x 104.9 x 106.7 cm (49.8” x 41.3” x 42”)

126.5 x 104.9 x 106.7 cm (49.8” x 41.3” x 42”)

165.1 x 101.6 x 101.6 cm (65” x 40” x 40”)

Peso/Paleta 360.4 kg (793 lb) 509.4 kg (1,120.6 lb) 603.9 kg (1,328.5 lb) 557.1 kg (1,225.6 lb)

Papel Fotográfico Satinado para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, pósters, presentaciones y ampliaciones fotográficas.

• Su superficie microporosa permite una excelente absorción de la tinta, dando como resultado colores vibrantes, secado rápido, excepcional resistencia a la decoloración y manejo.

• Amplia compatibilidad con impresoras, para imprimir a un menor costo. Ofrece una excelente calidad de imagen con tintas pigmentadas a un precio competitivo, tanto para impresiones individuales como para producciones de pósters de alto volumen.

Número de parte Q8920A Q8921A Q8922A Q8923A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Papel Fotográfico Satinado para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Papel Fotográfico Satinado para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario, 9.1 mil, 235 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-43604 0 8 83585-43605 7 8 83585-43606 4 8 83585-43607 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.5 x 14 x 67 cm (5.3” x 5.5” x 26.4”)

13.5 x 14 x 98 cm (5.3” x 5.5” x 38.6”)

13.5 x 14 x 112 cm (5.3” x 5.5” x 44.1”)

13.5 x 14 x 158 cm (5.3” x 5.5” x 62.2”)

Peso/unidad 5 kg (11 lb) 7.4 kg (16.2 lb) 8.9 kg (19.5 lb) 9.8 kg (26.8 lb)

Unidades/Paleta 63 63 63 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

126.5 x 104.9 x 81.3 cm (49.8” x 41.3” x 32”)

126.5 x 104.9 x 106.7 cm (49.8” x 41.3” x 42”)

126.5 x 104.9 x 106.7 cm (49.8” x 41.3” x 42”)

165.1 x 101.6 x 101.6 cm (65” x 40” x 40”)

Peso/Paleta 360.4 kg (793 lb) 509.4 kg (1,120.6 lb) 603.9 kg (1,328.5 lb) 557.1 kg (1,225.6 lb)

Page 150: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

166

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Litográfico Mate para Imágenes Realistas HP

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, ampliaciones fotográficas y reproducciones de arte.

• Medio de gramaje y grosor extra con la misma apariencia y textura que el papel para portada de 270 g/m2.

• Permite a las imprentas proveer a sus clientes una oferta más amplia de medios, con un mínimo riesgo para su inventario.

Número de parte Q7972A Q7973A

Región América Latina América Latina

Descripción Papel Litográfico Mate para Imágenes Realistas HP, 13 mil, 270 g/m2, 61 cm x 30.5 m (24” x 100 pies)

Papel Litográfico Mate para Imágenes Realistas HP, 13 mil, 270 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-91251 6 8 29160-87372 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15 x 15 x 66 cm (5.9” x 5.9” x 26”)

15 x 15 x 96 cm (5.9” x 5.9” x 37.8”)

Peso/unidad 5.8 kg (12.7 lb) 8.3 kg (18.3 lb)

Unidades/Paleta 35 35

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

107.9 x 84.1 x 71.9 cm (42.5” x 33.1” x 28.3”)

107.9 x 84.1 x 116.1 cm (42.5” x 33.1” x 45.7”)

Peso/Paleta 225.4 kg (496 lb) 316.4 kg (696 lb)

Papel con Base Fotográfica HP UV Premium

• Ideal para pósters, presentaciones y materiales para puntos de venta.• Excepcional versatilidad de aplicaciones para exhibición en interiores y exteriores

a corto plazo.• La base fotográfica le permite obtener excepcionales resultados.• Impresiones versátiles y económicas, sin sacrificar calidad.

Número de parte CG473A

Región América Latina

Descripción Papel con Base Fotográfica HP UV Premium, 8.19 mil, 207.5 g/m2, 137.2 cm x 30.5 m (54” x 100 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-74230 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15.5 x 15.5 x 139.2 cm (6.1” x 6.1” x 54.8”)

Peso/unidad 11.2 kg (24.7 lb)

Unidades/Paleta 25

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 137.2 x 94 cm (40” x 54” x 37”)

Peso/Paleta 303.4 kg (667.5 lb)

Page 151: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

167

Papel para Imágenes Fotográficas Realistas HP Universal

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, pósters, presentaciones, materiales para puntos de venta y pancartas.

• Ofrece una calidad similar a la de las impresiones con papeles con base fotográfica, convirtiéndolo en el medio ideal para una amplia gama de aplicaciones de carteles gráficos.

Número de parte Q8686A Q8687A

Región América Latina América Latina

Descripción Papel para Imágenes Fotográficas Realistas HP Universal, 8.5 mil, 195 g/m2, 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)

Papel para Imágenes Fotográficas Realistas HP Universal, 8.5 mil, 195 g/m2, 137.2 cm x 45.7 m (54” x 150 pies)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-36565 0 8 82780-36566 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

17 x 16 x 97 cm (6.7” x 6.3” x 38.2”)

17 x 16 x 144 cm (6.7” x 6.3” x 56.7”)

Peso/unidad 10.1 kg (22.2 lb) 14.7 kg (32.4 lb)

Unidades/Paleta 24 24

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

99.1 x 76.2 x 111 cm (39” x 30” x 43.7”)

99.1 x 76.2 x 146 cm (39” x 30” x 57.5”)

Peso/Paleta 256.5 kg (564.4 lb) 374.1 kg (823.1 lb)

Película Retroiluminada HP Vivid Premium Color Backlit

• Logre un máximo impacto de color con este medio de impresión de alta calidad, con o sin iluminación de fondo.• Su rápido tiempo de secado permite un fácil manejo, consistencia y confiabilidad.• Este medio ofrece un excelente grosor para permitir un gran nivel de manipulación. Es ideal para aplicaciones de cajas con retroiluminación y su rigidez ofrece mayor facilidad de uso y efectividad.• Provee una superior resistencia a las manchas, rasguños y decoloración cuando se utiliza con las tintas pigmentadas HP.

Número de parte Q8747A Q8748A Q8749A Q8750A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Película Retroiluminada HP Vivid Premium Color Backlit, 8.7 mil, 285 g/m2, 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)

Película Retroiluminada HP Vivid Premium Color Backlit, 8.7 mil, 285 g/m2, 106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)

Película Retroiluminada HP Vivid Premium Color Backlit, 8.7 mil, 285 g/m2, 137.2 cm x 30.5 m (54” x 100 pies)

Película Retroiluminada HP Vivid Premium Color Backlit, 8.7 mil, 285 g/m2, 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-95752 7 8 82780-95753 4 8 82780-95754 1 8 82780-95755 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

96.5 x 12.7 x 12.4 cm (38” x 5” x 4.9”)

111.8 x 12.7 x 12.4 cm (44” x 5 x 4.9”)

142.2 x 12.7 x 12.4 cm (56” x 5” x 4.9”)

157.5 x 12.7 x 12.4 cm (62” x 5” x 4.9”)

Peso/unidad 8.6 kg (18.9 lb) 10.2 kg (22.4 lb) 13.3 kg (29.3 lb) 14.3 kg (31.5 lb)

Unidades/Paleta 80 80 42 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

126.4 x 104.1 x 101.6 cm (49.8” x 41” x 40”)

125.7 x 103.5 x 116.8 cm (49.5” x 40.7” x 46”)

146.4 x 94 x 75.6 cm (57.6” x 37” x 29.8”)

161.6 x 94 x 75.6 cm (63.6” x 37” x 29.8”)

Peso/Paleta 736 kg (1,610.2 lb) 865 kg (1,903 lb) 606 kg (1,333.2 lb) 647 kg (1,423.4 lb)

Page 152: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

168

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte Q8834A Q8835A

Región América Latina América Latina

Descripción Polipropileno Brillante Autoadhesivo HP, 5.5 mil, 120 g/m2, 91.4 cm x 22.9 m (36” x 75 pies)

Polipropileno Brillante Autoadhesivo HP, 5.5 mil, 120 g/m2, 106.7 cm x 22.9 m (42” x 75 pies)

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-99293 1 8 82780-99294 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

99.1 x 13.5 x 13.5 cm (39” x 5.3” x 5.3”)

112.2 x 13.5 x 13.5 cm (44.2” x 5.3” x 5.3”)

Peso/unidad 4.6 kg (10.1 lb) 5.4 kg (11.9 lb)

Unidades/Paleta 48 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

122.7 x 101.6 x 107.2 cm (48.3” x 40” x 42.2”)

121.9 x 101.6 x 95 cm (48” x 40” x 37.4”)

Peso/Paleta 327.5 kg (720.5 lb) 294.5 kg (647.9 lb)

Polipropileno Brillante Autoadhesivo HP1

• Revestimiento brillante para impresiones con colores vibrantes, reproducciones fotográficas precisas y detalles nítidos.• Película adhesiva de alta calidad y confiabilidad resistente a los rasguños y fácil de manejar.• Adhesivo permanente de acrílico basado en solventes para instalar las impresiones de forma segura y confiable, incluso en ambientes inestables. • Gran versatilidad para una variedad aplicaciones en interiores y exteriores. • Compatible con tintas originales HP a base de Dye y pigmento.

1 Además de ser compatible con las impresoras HP Designjet como se describe en esta guía, este papel también es compatible con EnCad Novajet 700, EnCad Pro 600E, Epson 10000 y Colorspan DMXII.

• Película versátil y de alta duración que produce impresiones de excelente calidad con colores vibrantes, a precio accesible.

• Es ideal tanto para aplicaciones de uso en interiores como exteriores. • Permite crear con facilidad pancartas y carteles atractivos.

Número de parte CG843A ¡Nuevo! CG824A ¡Nuevo! CG825A ¡Nuevo! CG826A ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Polipropileno Mate Autoadhesivo HP para Uso Diario, 8.9 mil, 180 g/m2, 61 cm x 22.9 m (24” x 75 pies)

Polipropileno Mate Autoadhesivo HP para Uso Diario, 8.9 mil, 180 g/m2, 91.4 cm x 22.9 m (36” x 75 pies)

Polipropileno Mate Autoadhesivo HP para Uso Diario, 8.9 mil, 180 g/m2, 106.7 cm x 22.9 m (42” x 75 pies)

Polipropileno Mate Autoadhesivo HP para Uso Diario, 8.9 mil, 180 g/m2, 152.4 cm x 22.9 m (60” x 75 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-40411 8 8 84420-17930 6 8 84420-17931 3 8 84420-17932 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

69.1 x 12.7 x 12.7 cm(27.2” x 5” x 5”)

99.6 x 14 x 14 cm(39.2” x 5.5” x 5.5”)

114.3 x 12.9 x 13.2 cm(45” x 5.1” x 5.2”)

160 x 12.7 x 12.7 cm(63” x 5” x 5”)

Peso/unidad 3.6 kg (7.96 lb) 5.2 kg (11.52 lb) 6 kg (13.27 lb) 8.5 kg (18.79 lb)

Unidades/Paleta 84 48 48 48

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

139.7 x 99.1 x 94 cm (55” x 39” x 37”)

116.8 x 104.1 x 96.5 cm (46” x 41” x 38”)

121.9 x 114.3 x 94 cm (48” x 45” x 37”)

162.6 x 114.3 x 96.5 cm (64” x 45” x 38”)

Peso/Paleta 304.5 kg (670 lb) 251.4 kg (553 lb) 289.5 kg (637 lb) 410 kg (902 lb)

Polipropileno Mate Autoadhesivo HP para Uso Diario ¡Nuevo!

Page 153: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

169

Vinilo Autoadhesivo HP Colorfast

• Ideal para carteles o pancartas de eventos o promociones en interiores.• Excelentes resultados con un amplio rango de colores.• Superior resistencia al agua y a la luz cuando se usa con sistemas de tinta UV

HP Designjet serie CP.• Se adhiere a la mayoría de superficies planas.

Número de parte C6775A

Región América Latina

Descripción Vinilo Autoadhesivo HP Colorfast, 6.2 mil, 328 g/m2, 91.4 cm x 12.2 m (36” x 40 pies)

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-52302 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

95.5 x 11.9 x 11.9 cm (37.6” x 4.67” x 4.67”)

Peso/unidad 4.5 kg (10 lb)

Unidades/Paleta 72

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

111.8 x 111.8 x 107.2 cm (44” x 44” x 42.2”)

Peso/Paleta 350 kg (770 lb)

Lienzo Mate para Artistas HP• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas.• Permite enmarcar sus impresiones de arte con facilidad. Su tamaño único lo hace ideal para fotos y ampliaciones. Este lienzo absorbe muy bien la tinta, lo que permite disfrutar de imágenes brillantes y resistentes al agua. • Preserve su visión artística utilizando este medio de impresión libre de ácidos y resistente al agua. Los medios de impresión HP para arte fino están diseñados especialmente para artistas y fotógrafos profesionales – por lo que puede confiar en

que sus imágenes lucirán tan impresionantes como la fuente que las inspiró.

Número de parte Q8731A Q8704A Q8705A Q8706A Q8707A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Lienzo Mate para Artistas HP, 18 mil, 380 g/m2, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojas

Lienzo Mate para Artistas HP, 18 mil, 380 g/m2, 61 cm x 6.3 m (24” x 20 pies)

Lienzo Mate para Artistas HP, 18 mil, 380 g/m2, 91.4 cm x 15.25 m (36” x 50 pies)

Lienzo Mate para Artistas HP, 18 mil, 380 g/m2, 106.7 cm x 15.25 m (42” x 50 pies)

Lienzo Mate para Artistas HP, 18 mil, 380 g/m2, 152.4 cm x 15.25 m (60” x 50 pies)

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45157 5 8 82780-49059 8 8 82780-49060 4 8 82780-49061 1 8 82780-49062 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

49.5 x 34 x 1.9 cm (19.5” x 13.38” x 0.75”)

11.1 x 10.8 x 66 cm (4.38” x 4.25” x 26”)

12.7 x 12.4 x 96.5 cm (5” x 4.88” x 38”)

12.7 x 12.4 x 111.8 cm (5” x 4.88” x 44”)

12.7 x 12.4 x 157.5 cm (5” x 4.88” x 62”)

Peso/unidad 1.7 kg (3.87 lb) 2 kg (4.5 lb) 5.7 kg (12.5 lb) 6.8 kg (14.9 lb) 9.4 kg (20.6 lb)

Unidades/Master Carton 5 N/A N/A N/A N/A

MC Código ITF-14 1 08 82780-45157 2 N/A N/A N/A N/A

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.1 x 35.7 x 12.4 cm (20.13” x 14.06” x 4.88”)

N/A N/A N/A N/A

Peso/Master Carton 9.5 kg (20.86 lb) N/A N/A N/A N/A

Unidades/Paleta 210 99 72 72 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 107.3 x 99.4 cm (48” x 42.25” x 39.13”)

125.7 x 101.6 x 67.3 cm (49.5” x 40” x 26.5”)

128 x 103.2 x 97.8 cm (50.38” x 40.63” x 38.5”)

128 x 103.2 x 113 cm (50.38” x 40.63” x 44.5”)

161.6 x 94 x 75.6 cm (63.63” x 37” x 29.75”)

Peso/Paleta 427.7 kg (941 lb) 248.6 kg (547 lb) 453.2 kg (997 lb) 533.6 kg (1,174 lb) 438.6 kg (965 lb)

Page 154: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

170

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Lienzo Satinado para Coleccionistas HP• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas.• Permite crear impresiones espectaculares con la calidad de las de un museo, incluyendo colores consistentes y precisos, así como detalles nítidos con la apariencia tradicional del

arte fino, en un lienzo natural de algodón blanco. • Coloca a su alcance un medio de impresión comprobado y estabilidad de la imagen cuando se imprime con las tintas pigmentadas HP, lo que lo hace ideal para imprimir reproducciones y originales que se pueden archivar por largo tiempo.• Este medio de impresión está diseñado para proveer desempeño consistente, así como una durabilidad y manejo impresionantes. Es compatible con una amplia variedad de laminados

a base de solventes para crear espectaculares obras de arte.

Número de parte Q8708A Q8709A Q8710A Q8711A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Lienzo Satinado para Coleccio-nistas HP, 22 mil, 61 cm x 6.3 m (24” x 20 pies)

Lienzo Satinado para Coleccio-nistas HP, 22 mil, 91.4 cm x 15.25 m (36” x 50 pies)

Lienzo Satinado para Coleccio-nistas HP, 22 mil, 106.7 cm x 15.25 m (42” x 50 pies)

Lienzo Satinado para Coleccio-nistas HP, 22 mil, 152.4 cm x 15.25 m (60” x 50 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-49372 8 8 82780-49373 5 8 82780-49374 2 8 82780-49375 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.1 x 10.8 x 66 cm (4.38” x 4.25” x 26”)

13.7 x 13.3 x 96.5 cm (5.38” x 5.25” x 38”)

13.7 x 13.3 x 111.8 cm (5.38” x 5.25” x 44”)

13.7 x 13.3 x 157.5 cm (5.38” x 5.25” x 62”)

Peso/unidad 2.3 kg (5 lb) 6.4 kg (14.1 lb) 7.7 kg (16.9 lb) 10.6 kg (23.4 lb)

Unidades/Paleta 99 63 63 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 67.3 cm (49.5” x 40” x 26.5”)

125.7 x 101.6 x 97.8 cm (49.5” x 40” x 38.5”)

125.7 x 101.6 x 113 cm (49.5” x 40” x 44.5”)

165.1 x 101.6 x 96.5 cm (65” x 40” x 38”)

Peso/Paleta 268.6 kg (591 lb) 450.4 kg (991 lb) 528.6 kg (1,163 lb) 492.3 kg (1,083 lb)

Lienzo Mate Profesional HP

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas.• Permite crear impresiones espectaculares con la calidad de las de un museo, incluyendo colores consistentes y precisos, así como detalles nítidos, en un lienzo mate de acabado suave y con un blanco intenso.• Ofrece un medio de impresión comprobado y estabilidad de la imagen cuando se imprime con las tintas pigmentadas HP, lo que lo hace ideal para imprimir reproducciones y originales que se pueden archivar por largo tiempo.• Este medio de impresión está diseñado para proveer desempeño consistente, así como una durabilidad, manejo y resistencia al agua impresionantes. Es compatible con una amplia variedad de laminados a base de líquidos y solventes para crear espectaculares obras de arte.

Número de parte Q8673A Q8671A Q8674A Q8672A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Lienzo Mate Profesional HP, 22 mil, 61 cm x 6.3 m (24” x 20 pies)

Lienzo Mate Profesional HP, 22 mil, 91.4 cm x 15.25 m (36” x 50 pies)

Lienzo Mate Profesional HP, 22 mil, 106.7 cm x 15.25 m (42” x 50 pies)

Lienzo Mate Profesional HP, 22 mil, 152.4 cm x 15.25 m (60” x 50 pies)

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-27351 1 8 82780-27349 8 8 82780-27352 8 8 82780-27350 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.1 x 10.8 x 66 cm(4.38” x 4.25” x 26”)

13.7 x 13.3 x 96.5 cm(5.38” x 5.25” x 38”)

13.7 x 13.3 x 111.8 cm (5.38” x 5.25” x 44”)

13.7 x 13.3 x 157.5 cm (5.38” x 5.25” x 62”)

Peso/unidad 2.5 kg (5.5 lb) 6.6 kg (14.6 lb) 7.8 kg (17.2 lb) 10.7 kg (23.6 lb)

Unidades/Master Carton 99 63 63 42

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 67.3 cm (49.5” x 40” x 26.5”)

125.7 x 101.6 x 97.8 cm (49.5” x 40” x 38.5”)

125.7 x 101.6 x 109.2 cm (49.5” x 40” x 43”)

165.1 x 101.6 x 96.5 cm(65” x 40” x 38”)

Peso/Paleta 295 kg (649 lb) 417.7 kg (919 lb) 492.7 kg (1,084 lb) 465.4 kg (1,024 lb)

Page 155: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

171

Papel Liso para Dibujo HP

• Ideal para ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas de tamaño pequeño.• Produzca fotos e impresiones de arte fino impactantes utilizando un papel de alta durabilidad. Imprima impresionantes colores y detalles finos con este medio recubierto y de blanco intenso.• Preserve su visión artística utilizando este medio de impresión libre de ácidos y resistente al agua. Los medios de impresión HP para arte fino están diseñados especialmente para artistas y fotógrafos profesionales – por lo que puede confiar en que sus imágenes lucirán

tan impresionantes como la fuente que las inspiró.

Número de parte Q8728A

Región América Latina

Descripción Papel Liso para Dibujo HP, 15 mil, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45154 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

49.5 x 34 x 1.9 cm (19.5” x 13.38” x 0.75”)

Peso/unidad 1.3 kg (2.92 lb)

Unidades/Master Carton 5

MC Código ITF-14 1 08 82780-45154 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.1 x 35.7 x 12.4 cm (20.13” x 14.06” x 4.88”)

Peso/Master Carton 7.3 kg (16.1 lb)

Unidades/Paleta 210

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 107.3 x 99.4 cm (48” x 42.25” x 39.13”)

Peso/Paleta 336.8 kg (741 lb)

Papel para Acuarelas HP

• Ideal para ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas.• Haga que sus impresiones de arte fino sean aún más impactantes utilizando este medio con textura suave. Su acabado blanco natural maximiza el contraste y la calidad de los tonos de piel.• Preserve su visión artística utilizando este medio de impresión libre de ácidos y resistente al agua. Los medios de impresión HP para arte fino están diseñados especialmente para artistas y fotógrafos profesionales – por lo que puede confiar en que sus imágenes lucirán tan

impresionantes como la fuente que las inspiró.

Número de parte Q8729A

Región América Latina

Descripción Papel para Acuarelas HP, 13.4 mil, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45155 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

49.5 x 34 x 1.9 cm (19.5” x 13.38” x 0.75”)

Peso/unidad 1.1 kg (2.44 lb)

Unidades/Master Carton 5

MC Código ITF-14 1 08 82780-45155 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.1 x 35.7 x 12.4 cm (20.13” x 14.06” x 4.88”)

Peso/Master Carton 6.2 kg (13.69 lb)

Unidades/Paleta 210

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 107.3 x 99.4 cm (48” x 42.25” x 39.13”)

Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb)

Page 156: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

172

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Papel Arte Acuarela HP

• Ideal para ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas.• Produzca fotos y arte fino sofisticados, pero a un costo accesible. Agréguele creatividad a sus impresiones con el acabado mate y texturizado de este medio de impresión. Su acabado blanco natural provee tonos de piel reales y excelente contraste. Es ideal para reproducciones y materiales impresos para negocios.• Preserve su visión artística utilizando este medio de impresión libre de ácidos y resistente al agua. Los medios de impresión HP para arte fino están diseñados especialmente para artistas y fotógrafos profesionales – por lo que puede confiar en que sus imágenes lucirán tan impre-

sionantes como la fuente que las inspiró.

Número de parte Q8730A

Región América Latina

Descripción Papel Arte Acuarela HP, 15.9 mil, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojas

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45156 8

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

49.5 x 34 x 1.9 cm (19.5” x 13.38” x 0.75”)

Peso/unidad 1.2 kg (2.7 lb)

Unidades/Master Carton 5

MC Código ITF-14 1 08 82780-45156 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

51.1 x 35.7 x 12.4 cm (20.13” x 14.06” x 4.88”)

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 210

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 107.3 x 99.4 cm (48” x 42.25” x 39.13”)

Peso/Paleta 315.9 kg (695 lb)

Lienzo Mate HP Universal

• Ideal para carteles de eventos y ferias de exhibición, ampliaciones de fotos y reproducciones artísticas.• Ofrece un acabado blanco brillante con una leve textura para crear impresiones de alta calidad y a un costo accesible, con colores vívidos y precisos.• Provee impresiones de duraderas con una excelente estabilidad de imagen cuando se utiliza con las tintas pigmentadas HP, proyectándolo como la solución ideal para decoraciones y fotos para el hogar.• Proporciona alto desempeño a través de todo su flujo de trabajo de impresión y acabado.

Número de parte Q8712A Q8713 Q8714A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Lienzo Mate HP Universal, 18 mil, 350 g/m2, 61 cm x 6 m (24” x 20 pies)

Lienzo Mate HP Universal, 18 mil, 350 g/m2, 91.4 cm x 15.25 m (36” x 50 pies)

Lienzo Mate HP Universal, 18 mil, 350 g/m2, 106.7 cm x 15.25 m (42” x 50 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-49368 1 8 82780-49369 8 8 82780-49370 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.1 x 10.8 x 66 cm (4.38” x 4.25” x 26”)

12.7 x 12.4 x 96.5 cm (5” x 4.88” x 38”)

12.7 x 12.4 x 111.8 cm (5” x 4.88” x 44”)

Peso/unidad 2.1 kg (4.6 lb) 5.7 kg (12.6 lb) 6.9 kg (15.1 lb)

Unidades/Paleta 99 72 72

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

125.7 x 101.6 x 67.3 cm (49.5” x 40” x 26.5”)

128 x 103.2 x 97.8 cm (50.38” x 40.63” x 38.5”)

128 x 103.2 x 113 cm (50.38” x 40.63” x 44.5”)

Peso/Paleta 205 kg (451 lb) 458.2 kg (1,008 lb) 539.5 kg (1,187 lb)

Page 157: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

173

Pancarta de Alta Duración HP con DuPont™ Tyvek®

• Ideal para crear pancartas livianas, brillantes y resistentes al agua.• Colores vibrantes que ofrecen alta duración tanto en interiores como en exteriores.• Ofrece excelente resistencia a gotas, decoloración y agua.

Número de parte CG821A ¡Nuevo! CG822A ¡Nuevo! CG823A ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Pancarta de Alta Duración HP con DuPont™ Tyvek®, 13 mil, 140 g/m2, 91.4 cm x 22 m (36” x 75 pies)

Pancarta de Alta Duración HP con DuPont™ Tyvek®, 13 mil, 140 g/m2, 106.7 cm x 22 m (42” x 75 pies)

Pancarta de Alta Duración HP con DuPont™ Tyvek®, 13 mil, 140 g/m2, 152.4 cm x 22 m (60” x 75 pies)

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 84420-17927 6 8 84420-17928 3 8 84420-17929 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

99.1 x 13.2 x 12.7 cm (39” x 5.2” x 5”)

114.3 x 13.5 x 13.5 cm (45” x 5.3” x 5.3”)

160 x 12.7 x 12.7 cm (63” x 5” x 5”)

Peso/unidad 4.5 kg (9.88 lb) 5.3 kg (11.66 lb) 7.1 kg (15.72 lb)

Unidades/Paleta 48 48 48

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

114.3 x 104.1 x 96.5 cm (45” x 41” x 38”)

121.9 x 114.3 x 99.1 cm (48” x 45” x 39”)

162.6 x 111.8 x 96.5 cm (64” x 44” x 38”)

Peso/Paleta 215.4 kg (474 lb) 254.5 kg (560 lb) 343.2 kg (755 lb)

¡Nuevo!

Page 158: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

174

Page 159: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in 7.1395 in × 10 in

175

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

176

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

+ No es compatible cuando se utiliza con el Alimentador de Multirollo opcional. ø Soportado sólo para dibujos lineales.1 Compatible sólo con rollos de 61 cm (24”) y hojas. 2 Compatible sólo con papeles de 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”). 3 Compatible sólo con rollos de 45.7 cm (18”), 61 cm (24”) y hojas

(requiere el accesorio alimentador de rollos opcional). 4 Compatible con un máximo de papel en rollo de 106.7 cm (42”) y hojas. 5 Compatible con un máximo de papel en rollo de 45.7 cm (18”) y hojas tamaño C+. 6 Además de ser compatible con las impresoras HP Designjet como se describe en esta guía, este papel también es compatible con EnCad Novajet 700, EnCad Pro 600E, Epson 10000 y Colorspan DMXII. 7 Compatible sólo con rollos de 61 cm (24”), 91.4 cm (36”) y 106.7 cm (42”). 8 Compatible sólo con rollos de 61 cm (24”) y 91.4 cm (36”). 9 Compatible sólo con rollos de 91.4 cm (36”) y 106.7 cm (42”). 10 Compatible sólo con rollos de 45.7 cm (18”). 11 Compatible sólo con rollos de hasta 111.7 cm (44”) y hojas. 12 Compatible sólo con rollos de 91.4 cm (36”).

Compatibilidad de medios de impresión para las impresoras HP Designjet

HP

Des

ignj

et C

olor

Pro

GA

HP

Des

ignj

et C

olor

Pro

CAD

HP

Des

ignj

et 1

0ps/

20ps

/50p

sH

P D

esig

njet

30

HP

Des

ignj

et 7

0H

P D

esig

njet

90/

90r

HP

Des

ignj

et 1

00/1

00pl

usH

P D

esig

njet

110p

lus

nrH

P D

esig

njet

110p

lus/

110p

lus

rH

P D

esig

njet

120

/120

nrH

P D

esig

njet

130

/130

rH

P D

esig

njet

330

/430

HP

Des

ignj

et 3

50C/

450C

/455

C/48

8CA

HP

Des

ignj

et 5

00/5

00 p

lus/

500p

s/51

0H

P D

esig

njet

600

HP

Des

ignj

et T

610/

T110

0/T1

100p

s/

T110

0 M

FP/T

1120

HP

Des

ignj

et 6

50C/

psH

P D

esig

njet

700

HP

Des

ignj

et 7

50C/

750C

plu

s/75

5CM

HP

Des

ignj

et 8

00/8

00ps

/Co

pier

CC8

00ps

/815

MFP

/820

MFP

HP

Des

ignj

et 1

050C

/105

5CM

/10

50C

plus

/105

5CM

plu

s

HP

Des

ignj

et 2

000C

P/25

00CP

/280

0CP

Dye

HP

Des

ignj

et 2

000C

P/25

00CP

/280

0CP

UV

HP

Des

ignj

et Z

2100

/Z31

00/Z

3200

HP

Des

ignj

et 3

000C

P/35

00CP

/380

0CP

Dye

HP

Des

ignj

et 3

000C

P/35

00CP

/380

0CP

UV

HP

Des

ignj

et 4

000/

4020

HP

Des

ignj

et 4

500/

4500

MFP

/452

0

HP

Des

ignj

et 5

000p

s/50

00ps

Dye

HP

Des

ignj

et 5

000p

s/50

00ps

UV

HP

Des

ignj

et 5

500/

5500

ps D

ye

HP

Des

ignj

et 5

500/

5500

ps U

V

HP

Des

ignj

et Z

6100

/Z61

00ps

HP

Des

ignj

et 8

000S

r

HP

Des

ignj

et 9

000s

HP

Des

ignj

et 1

0000

s

HP

Des

ignj

et H

3500

0/H

4500

0

HP

Des

ignj

et L

6500

0

C1860A/C1861A Papel Blanco Intenso para Inyección de Tinta HP (45.7 m/150 pies) •1 •3 •3 •3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •C6810A Papel Blanco Intenso para Inyección de Tinta HP (91.4 m/300 pies) • • • • • • • • •Q1396A/Q1397A/Q1398A Papel Bond para Inyección de Tinta HP Universal (45.7 m/150 pies) •3 • • • • • • • • • • • • • • • • •Q8751A Papel Bond para Inyección de Tinta HP Universal (175 m/574 pies) • •Q1406A Papel Recubierto HP Universal •1 •3 •3 •3 • • • • • • • • • • •11 • • •4 •4 • • • • • •C6019B/C6020B/C6567B/C6568B Papel Recubierto HP (45.7 m/150 pies) •1 •3 •3 •3 • • • • • • • • • • •11 • • •4 •4 • • • • •C6980A Papel Recubierto HP (91.4 m/300 pies) • • •11 • • • • • • • •8

Q1413A Papel Recubierto de Gramaje Extra HP Universal •1 •3 •3 •3 • • • • • • • •11 • •4 •4 • • • • •7 •C6030C/C6569C/C6977C Papel Recubierto de Gramaje Extra HP •1 •3 •3 •3 • • • • • • • • • • •11 • • •4 •4 • • • • • •9

51631D/51631E Papel Especial para Inyección de Tinta HP • •C3868A/C3869A Papel de Calco Natural HP •1 •3 ø ø ø ø • ø ø ø ø ø • • • •C3859A Papel Bond Translúcido HP •1 •3 ø ø ø ø • ø ø ø ø ø • • • • • •Q8781A/Q8830A/Q8831A Película PVC Translúcida HP • • •C3861A Papel Vegetal HP •1 •3 • • • • • • • • • ø • • • • • •C3875A Transparencia HP • • • • • • • • • • • • • • •C3885A Papel Blanco Muy Satinado HP • • • •Q6626A/Q6627A/Q6628A/Q6630A Papel Mate de Gramaje Extra HP Súper Heavyweight Plus • • • • •11 • • • • • • • • •51642B Transparencia Mate HP •1 •3 • • • • • • • • • • • • • •Q5486A/Q5487A/Q5488A Papel Fotográfico Satinado y para Pruebas HP Premium Plus •2 •5 •5 •3 •3 • •Q5489A/Q5490A/Q5491A/Q7920A Papel Fotográfico Satinado HP Premium Plus •2 •5 •3 •3 • •Q5492A Papel Fotográfico Mate HP • • • •Q8759A/Q8839A/Q8840A Papel Fotográfico Satinado Profesional HP • •Q7990A/Q7991A/Q7993A/ Q7995A/Q7997A/Q7999A Papel Fotográfico de Alto Brillo de Secado Instantáneo HP Premium • • • • • • • • •10

Q7992A/Q7994A/Q7996A/ Q7998A/Q8000A/Q8001A Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Premium • • • • • • • • •10

Q6574A/Q6575A/Q6576A/Q6578A Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal (30.5 m/100 pies) •3 • • • • •+ • • • • • • • • • • • •

Q8754A/Q8756A Papel Fotográfico Satinado de Secado Instantáneo HP Universal (61 m/200 pies) •

Q6579A/Q6580A/Q6581A/ Q6582A/Q6583A

Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal (30.5 m/100 pies) •3 • • • • •+ • • • • • • • • • • • •

Q8755A/Q8757A Papel Fotográfico Semisatinado de Secado Instantáneo HP Universal (61 m/200 pies) •

C6025A/C6026A/C6565A Papel Fotográfico Muy Satinado HP • • • •C3881A/C3882A Papel Fotográfico Muy Satinado HP • •C6964A Papel Brillante para Imágenes Fotográficas HP • •C6024A Papel Fotográfico Semisatinado HP • • • •

Page 160: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in 7.1395 in × 10 in

177 178

+ No es compatible cuando se utiliza con el Alimentador de Multirollo opcional. ø Soportado sólo para dibujos lineales.1 Compatible sólo con rollos de 61 cm (24”) y hojas. 2 Compatible sólo con papeles de 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”). 3 Compatible sólo con rollos de 45.7 cm (18”), 61 cm (24”) y hojas (requiere

el accesorio alimentador de rollos opcional). 4 Compatible con un máximo de papel en rollo de 106.7 cm (42”) y hojas. 5 Compatible con un máximo de papel en rollo de 45.7 cm (18”) y hojas tamaño C+. 6 Además de ser compatible con las impresoras HP Designjet como se describe en esta guía, este papel también es compatible con EnCad Novajet 700, EnCad Pro 600E, Epson 10000 y Colorspan DMXII. 7 Compatible sólo con rollos de 61 cm (24”), 91.4 cm (36”) y 106.7 cm (42”). 8 Compatible sólo con rollos de 61 cm (24”) y 91.4 cm (36”). 9 Compatible sólo con rollos de 91.4 cm (36”) y 106.7 cm (42”). 10 Compatible sólo con rollos de 45.7 cm (18”). 11 Compatible sólo con rollos de hasta 111.7 cm (44”) y hojas. 12 Compatible sólo con rollos de 91.4 cm (36”).

Compatibilidad de medios de impresión para las impresoras HP Designjet

HP

Des

ignj

et C

olor

Pro

GA

HP

Des

ignj

et C

olor

Pro

CAD

HP

Des

ignj

et 1

0ps/

20ps

/50p

sH

P D

esig

njet

30

HP

Des

ignj

et 7

0H

P D

esig

njet

90/

90r

HP

Des

ignj

et 1

00/1

00pl

usH

P D

esig

njet

110p

lus

nrH

P D

esig

njet

110p

lus/

110p

lus

rH

P D

esig

njet

120

/120

nrH

P D

esig

njet

130

/130

rH

P D

esig

njet

330

/430

HP

Des

ignj

et 3

50C/

450C

/455

C/48

8CA

HP

Des

ignj

et 5

00/5

00 p

lus/

500p

s/51

0/51

0H

P D

esig

njet

600

HP

Des

ignj

et T

610/

T110

0/T1

100p

s/

T110

0 M

FP/T

1120

HP

Des

ignj

et 6

50C/

psH

P D

esig

njet

700

HP

Des

ignj

et 7

50C/

750C

plu

s/75

5CM

HP

Des

ignj

et 8

00/8

00ps

/Co

pier

CC8

00ps

/815

MFP

/820

MFP

HP

Des

ignj

et 1

050C

/105

5CM

/10

50C

plus

/105

5CM

plu

s

HP

Des

ignj

et 2

000C

P/25

00CP

/280

0CP

Dye

HP

Des

ignj

et 2

000C

P/25

00CP

/280

0CP

UV

HP

Des

ignj

et Z

2100

/Z31

00/Z

3200

HP

Des

ignj

et 3

000C

P/35

00CP

/380

0CP

Dye

HP

Des

ignj

et 3

000C

P/35

00CP

/380

0CP

UV

HP

Des

ignj

et 4

000/

4020

HP

Des

ignj

et 4

500/

4500

MFP

/452

0

HP

Des

ignj

et 5

000p

s/50

00ps

Dye

HP

Des

ignj

et 5

000p

s/50

00ps

UV

HP

Des

ignj

et 5

500/

5500

ps D

ye

HP

Des

ignj

et 5

500/

5500

ps U

V

HP

Des

ignj

et Z

6100

/Z61

00ps

HP

Des

ignj

et 8

000S

r

HP

Des

ignj

et 9

000s

HP

Des

ignj

et 1

0000

s

HP

Des

ignj

et H

3500

0/H

4500

0

HP

Des

ignj

et L

6500

0

Q8916A/Q8917A/Q8918A/Q8919A Papel Fotográfico de Alto Brillo para Tinta Pigmentada HP de Uso Diario •11 • • •Q8920A/Q8921A/Q8922A/Q8923A Papel Fotográfico Satinado para Tinta de Pigmento HP de Uso Diario •11 • • •Q7972A/Q7973A Papel Litográfico Mate para Imágenes Realistas HP • • • •CG473A Papel con Base Fotográfica HP UV Premium •Q8686A/Q8687A Papel para Imágenes Fotográficas Realistas HP Universal • • •Q8747A/Q8748A/Q8749A/Q8750A Película Retroiluminada HP Vivid Premium Color Backlit • • • • •C6775A Vinilo Autoadhesivo HP Colorfast • • • •+ • • • • • •4 • • • • • •Q8834A/Q8835A Polipropileno Brillante Autoadhesivo HP6 • • • • • •CG843A/CG824A/CG825A/ CG840A/CG826A/ Polipropileno Mate Autoadhesivo HP para Uso Diario •4 •11 • •12 •11 •4 • • • • •Q8704A/Q8705A/Q8706A/ Q8707A/Q8731A Lienzo Mate para Artistas HP • • • • • • •7

Q8708A/Q8709A/Q8710A/Q8711A Lienzo Satinado para Coleccionistas HP • • • • • • •7 Q8671A/Q8672A/Q8673A/Q8674A Lienzo Mate Profesional HP • • • • • • •7

Q8728A Papel Liso para Dibujo HP • • • • • •Q8729A Papel para Acuarelas HP • • • • • •Q8730A Papel Arte Acuarela HP • • • • • • • • • • •Q8712A/Q8713/Q8714A Lienzo Mate HP Universal • • • • • • •CG821A/CG822A/CG823A Pancarta de Alta Duración HP con DuPont™ Tyvek® •4 •4 •12 •11 •4 • • • • •

Page 161: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

179

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

¿Qué beneficios obtienen sus clientes al comprar consumibles de almacenamiento HP?Los consumibles de almacenamiento HP ofrecen a sus clientes grandes ventajas, incluyendo:

• Confiabilidad. HP garantiza el mayor nivel de calidad con especificaciones de medios de almacenamiento que exceden ampliamente los estándares de la industria.

• Mejor valor por su inversión. HP provee al cliente calidad, confiabilidad y soporte consistentes, además de brindarle soporte para las principales tecnologías de cintas y medios ópticos.

• El cliente es la prioridad. Hemos realizado cambios sustanciales a nuestros productos para adaptarnos a las necesidades de los clientes.

• Compatibilidad. Los medios de almacenamiento se desarrollan y prueban en conjunto con las unidades HP, a fin de proveer un óptimo rendimiento en las operaciones de respaldo y restauración de datos, así como para mantener la integridad de las bibliotecas de archivo.

• Los expertos en almacenamiento. Nadie conoce más sobre las tecnologías de alma-cenamiento que HP. Inventamos la tecnología óptica WORM y colaboramos en el desarrollo de DDS y Ultrium.

• Formatos abiertos. Promovemos las tecnologías de formato abierto, ofreciendo sólida compatibilidad y rendimiento garantizados en ambientes de diferentes proveedores.

• Ahorro de tiempo y dinero. Las cintas pre-etiquetadas DLT y Ultrium ahorran tiempo y dinero, recuperando la cinta correcta en todo momento.

• Soporte de primera clase. Siempre y cuando utilice sus medios de almacenamiento con unidades HP, el cliente tiene a su alcance el soporte de clase mundial de HP.

• La más alta calidad. Monitoreamos constantemente los procesos de manufactura y procedimientos de prueba para asegurarnos de que todos los productos de almacenamiento cumplan con las exigentes especificaciones de HP.

• Durabilidad. La tecnología WORM provee medios ópticos que los clientes pueden utilizar con confianza por décadas.

Para más detalles, visite www.hp.com/go/storage

CONSUMIBLES DE

ALMACENAMIENTO HP

Page 162: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

180

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Cintas de Respaldo de Datos HP LTO Ultrium

• HP es el líder del mercado en unidades y cintas LTO Ultrium, así como uno de los principales colaboradores en el desarrollo del formato LTO (Linear Tape Open)2.• Diseñadas en conjunto con las unidades HP LTO Ultrium para asegurar un alto

nivel de confiabilidad y compatibilidad total.• Proveen el más alto nivel de calidad a través de procesos integrales de prueba y certificación.• Codificadas por color para evitar que se carguen en la unidad incorrecta.• Estrategia de seis generaciones hasta alcanzar una capacidad de 6.4 TB1 por unidad para la sexta generación. • Totalmente compatibles con todas las unidades de cinta certificadas para Ultrium.• Garantía limitada de por vida.

Número de parte C7971A C7972A C7973A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos de 200 GB HP LTO Ultrium, 1 unidad, azul, 200 GB1

Cinta de Respaldo de Datos de 400 GB HP LTO Ultrium, 1 unidad, rojo, 400 GB1

Cinta de Respaldo de Datos de 800 GB RW HP LTO Ultrium, amarillo, 800 GB1

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 25184-16342 6 8 08736-39584 7 8 29160-62177 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.1 x 11.3 x 2.8 cm (4.37” x 4.45” x 1.1“)

11.1 x 11.3 x 2.8 cm (4.37” x 4.45” x 1.1“)

11.2 x 11.4 x 2.8 cm(4.4” x 4.5” x 1.1”)

Peso/unidad 0.3 kg (0.63 lb) 0.3 kg (0.63 lb) 0.3 kg (0.62 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20 20

MC Código ITF-14 0 25184-16342 6 2 08 08736-39584 1 2 08 29160-62177 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33 x 27.3 x 15.2 cm(13” x 10.75” x 6”)

33 x 27.3 x 15.2 cm(13” x 10.75” x 6”)

33 x 27.4 x 15.2 cm(13” x 10.8” x 6”)

Peso/Master Carton 6.6 kg (14.45 lb) 6.6 kg (14.45 lb) 6.5 kg (14.26 lb)

Unidades/Paleta 960 960 960

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)

101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)

121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)

Peso/Paleta 335 kg (737 lb) 335 kg (737 lb) 328.6 kg (723 lb)

1 Con una compresión de datos de 2:1. 2 Ultrium y Linear Tape Open son marcas de HP, IBM y Certance en los Estados Unidos.3 Depende de la unidad. Las unidades Ultrium 1 permiten entre 15 y 50 limpiezas, dependiendo de la unidad. Las unidades Ultrium 2 y Ultrium 3 permiten hasta 50 limpiezas.5 No disponible.

Número de parte C7973W C7978A C7974A C7974W

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos de 800 GB WORM HP LTO Ultrium, amarillo/gris, 800 GB1

Cartucho de Limpieza Universal HP LTO Ultrium, 1 unidad, naranja, 15/50 limpiezas3

Cinta de Respaldo de Datos de 1.6 TB RW HP LTO Ultrium, 1.6 TB1

Cinta de Respaldo de Datos de 1.6 TB WORM HP LTO Ultrium, 1.6 TB1

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-71420 2 8 08736-03879 9 8 82780-86982 0 8 82780-86983 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.2 x 11.4 x 2.8 cm(4.4” x 4.5” x 1.1”)

11.1 x 11.3 x 2.8 cm(4.37” x 4.45” x 1.1 “)

11.1 x 11.3 x 2.8 cm(4.37” x 4.45” x 1.1“)

11.1 x 11.3 x 2.8 cm (4.37” x 4.45” x 1.1“)

Peso/unidad 0.3 kg (0.62 lb) 0.2 kg (0.51 lb) 282 g (9.88 oz) 282 g (9.88 oz)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20 20 20

MC Código ITF-14 2 08 29160-71420 6 2 08 08736-03879 3 N/D5 N/D5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33 x 27.4 x 15.2 cm(13” x 10.8” x 6”)

33 x 27.3 x 15.2 cm(13” x 10.75” x 6”)

33 x 27.3 x 15.2 cm (13” x 10.75” x 6”)

33 x 27.3 x 15.2 cm(13” x 10.75” x 6”)

Peso/Master Carton 6.5 kg (14.26 lb) 5.5 kg (12.19 lb) 6.5 kg (14.26 lb) 6.5 kg (14.26 lb)

Unidades/Paleta 960 960 960 960

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)

101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)

101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)

101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)

Peso/Paleta 328.6 kg (723 lb) 284.1 kg (625 lb) 330.9 kg (728 lb) 330.9 kg (728 lb)

Page 163: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

181

Etiquetas de Código de Barras HP LTO Ultrium

• Probadas rigurosamente con cartuchos, bibliotecas y autocargadores HP LTO Ultrium para proveer precisión y compatibilidad.

• Fáciles de usar, para ahorrar tiempo valioso.• Incluyen secuencias de etiquetas genéricas. Ningún paquete es igual a otro.• Incluyen secuencias aleatorias predeterminadas, para que ningún paquete sea igual al otro.• Cada paquete contiene 100 etiquetas para cartuchos de datos y 10 para cartuchos de limpieza.

Número de parte Q2001A Q2002A Q2007A Q2008A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Etiquetas de Código de Barras HP LTO1 Ultrium, paquete de 100

Etiquetas de Código de Barras HP LTO2 Ultrium, paquete de 100

Etiquetas de Código de Barras RW HP LTO3 Ultrium, paquete de 100

Etiquetas de Código de Barras WORM HP LTO3 Ultrium, paquete de 100

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-61708 6 8 08736-61709 3 8 29160-88376 2 8 29160-88377 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.25 lb) 0.1 kg (0.25 lb) 0.1 kg (0.25 lb) 0.1 kg (0.25 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50 50 50 50

MC Código ITF-14 1 08 08736-61708 3 1 08 08736-61709 0 1 08 29160-88376 9 1 08 29160-88377 6

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

Peso/Master Carton 7.3 kg (16 lb) 7.3 kg (16 lb) 5.9 kg (13 lb) 5.9 kg (13 lb)

Número de parte Q2009A Q2010A

Región América Latina América Latina

Descripción Etiquetas de Código de Barras RW HP LTO4 Ultrium,paquete de 100

Etiquetas de Código de Barras WORM HP LTO4 Ultrium,paquete de 100

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-08661 0 8 83585-08662 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm (8.9” x 11.2” x 0.2”)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.25 lb) 0.1 kg (0.25 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50 50

MC Código ITF-14 1 08 83585-08661 7 1 08 83585-08662 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

Peso/Master Carton 5.9 kg (13 lb) 5.9 kg (13 lb)

Unidades/Paleta 3,000 3,000

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)

121.9 x 101.6 x 167.6 cm (40” x 48” x 66”)

Peso/Paleta 363.6 kg (800 lb) 363.6 kg (800 lb)

Page 164: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

182

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte C8013A C8014A C8017A ¡Nuevo!

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Kit de Almacenamiento de Cintas de200 GB HP LTO Ultrium, azul

Kit de Almacenamiento de Cintas de400 GB HP LTO Ultrium, rojo

Kit de Almacenamiento de Cintas de800 GB HP LTO Ultrium, amarillo

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45894 9 8 82780-45895 6 8 83585-35921 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

45.7 x 36.3 x 20.3 cm(18” x 14.3” x 8”)

45.7 x 36.3 x 20.3 cm(18” x 14.3” x 8”)

45.7 x 36.3 x 20.3 cm (18” x 14.3” x 8”)

Peso/unidad 7 kg (15.4 lb) 7 kg (15.4 lb) 6.9 kg (15.2 lb)

Unidades/Paleta 18 18 18

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

116.8 x 98 x 61 cm(46” x 38.6” x 24”)

116.8 x 98 x 61 cm(46” x 38.6” x 24”)

116.8 x 98 x 61 cm(46” x 38.6” x 24”)

Peso/Paleta 145.9 kg (321 lb) 145.9 kg (321 lb) 144.1 kg (317 lb)

Número de parte C7971AN C7972AN C7973AN C7974AN

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos de 200 GB HP LTO Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, paquete de 20, azul, 200 GB1,4

Cinta de Respaldo de Datosde 400 GB HP LTO Ultrium sin Etiquetas Personalizadas,paquete de 20, rojo, 400 GB1,4

Cinta de Respaldo de Datos de 800 GB RW HP LTO Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, paquete de 20, amarillo, 800 GB1,4

Cinta de Respaldo de Datos HP LTO4 Ultrium sin Etiquetas Personalizadas

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45815 4 8 82780-45816 1 8 82780-45817 8 8 83585-08660 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

27.3 x 33 x 15.2 cm (10.75” x 13” x 6”)

27.3 x 33 x 15.2 cm(10.75” x 13” x 6”)

27.3 x 33 x 15.2 cm(10.75” x 13” x 6”)

27.3 x 33 x 15.2 cm (10.75” x 13” x 6”)

Peso/unidad 6.6 kg (14.45 lb) 6.6 kg (14.45 lb) 6.5 kg (14.26 lb) 6.5 kg (14.26 lb)

Unidades/Paleta 48 48 48 48

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)

121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)

121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)

121.9 x 101.6 x 167.6 cm (48” x 40” x 66”)

Peso/Paleta 335 kg (737 lb) 335 kg (737 lb) 330.9 kg (728 lb) 330.9 kg (728 lb)

Cintas de Respaldo de Datos HP LTO Ultrium sin Etiquetas Personalizadas

• Cada cinta incluye una etiqueta única con doble código de barra con secuencia predeterminada (sin códigos duplicados). Ideal para clientes que no necesitan definir una secuencia exacta de códigos de barra en cada etiqueta, pero que requiere rápidamente de cintas pre-etiquetadas.

• Ofrecen un ahorro de tiempo y dinero sustancial, ya que el cliente no tiene que ordenar y esperar por productos personalizados.• Aprobadas para utilizarse en todos los productos de almacenamiento de automatización de cintas HP.

Kit de Almacenamiento de Cintas HP LTO Ultrium

• Una solución completa – estos kits ofrecen al cliente una solución de cintas completa, incluyendo: 14 cintas, una cinta de limpieza de unidades, un estuche para cintas, etiquetas codificadas por colores y un folleto.• Permite a los administradores tener al alcance suficientes cintas para realizar los respaldos y evita el sobreuso de cintas viejas.• La Cinta de Limpieza HP le permite limpiar su unidad de forma frecuente y consistente.• El Estuche de Protección de Medios provee protección adicional al almacenar o transportar las cintas de respaldo. Los estuches se pueden apilar y asegurar (el dispositivo de seguridad – candado – no viene incluido).• Etiquetas codificadas por color que ayudan a reducir la posibilidad de que se utilice la cinta equivocada en la unidad incorrecta.

1 Con una compresión de datos de 2:1. 4 El cliente debe especificar el tipo de biblioteca y proveer la información de secuencia.

Page 165: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

183

Número de parte C5142A C7998A

Región América Latina América Latina

Descripción Cartucho de Limpieza HP DLT, 1 unidad, 20 limpiezas Cartucho de Limpieza HP DLT1/DLT VS, 1 unidad, 20 limpiezas6

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-14388 9 7 25184-60516 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)

11.3 x 11.1 x 3.2 cm(4.44” x 4.38” x 1.25”)

Peso/unidad 0.2 kg (0.47 lb) 0.2 kg (0.5 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20

MC Código ITF-14 4 00 88698-14388 7 2 07 25184-60516 5

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)

33.8 x 24 x 12.7 cm(13.31” x 9.44” x 5”)

Peso/Master Carton 5.3 kg (11.73 lb) 5 kg (11 lb)

Unidades/Paleta 900 900

Cintas de Respaldo de Datos HP DLT

• Permiten almacenar hasta 160 GB (capacidad comprimida) en una sola cinta.• Rigurosamente probadas para ofrecer alta confiabilidad e integridad de los datos.• Rendimiento comprobado hasta para 1 millón de lecturas/escrituras.• El cartucho de limpieza DLT1/DLT VS ayuda a prolongar la vida útil de sus unidades DLT1/DLT VS.• Ofrece un ciclo de vida de archivo de hasta 30 años.• El hardware y las cintas HP DLT se complementan de manera óptima para ofrecerle una solución de respaldo altamente confiable.• Garantía limitada de por vida HP.

Número de parte C8007A C8016A C5141F C5141A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos de 160 GB HP DLT VS1, marfil/gris, 160 GB1

Cartucho de Limpieza HP DLT VS160, marfil, 20 limpiezas

Cinta de Respaldo de Datos HP DLT IV, 1 unidad, 40/70/80 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP DLT IIIXT, 1 unidad, 30 GB1

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-78714 5 8 29160-78715 2 0 88698-14390 2 0 88698-14389 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

10.7 x 10.7 x 2.5 cm(4.2” x 4.2” x 1”)

10.7 x 10.7 x 2.5 cm(4.2” x 4.2” x 1”)

11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.30”)

11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.30”)

Peso/unidad 0.25 kg (0.56 lb) 0.25 kg (0.56 lb) 0.3 kg (0.67 lb) 0.3 kg (0.67 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20 20 20

MC Código ITF-14 2 08 29160-78714 9 2 08 29160-78715 6 4 00 88698-14390 0 4 00 88698-14389 4

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

49.3 x 33.3 x 14 cm(19.4” x 13.1” x 5.5”)

49.3 x 33.3 x 14 cm(19.4” x 13.1” x 5.5”)

42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)

42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)

Peso/Master Carton 7.2 kg (15.8 lb) 7.2 kg (15.8 lb) 7.1 kg (15.73 lb) 7.1 kg (15.73 lb)

Unidades/Paleta 1,080 1,080 900 900

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)

121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)

N/D5 N/D5

Peso/Paleta 400 kg (880 lb) 400 kg (880 lb) N/D5 N/D5

1 Con una compresión de datos de 2:1. 5 No disponible.6 Los Cartuchos de Limpieza HP DLT1/DLT VS sólo funcionan con las unidades DLT1 y DLT VS de HP y de otras marcas.

Page 166: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

184

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Etiquetas de Código de Barras HP DLT• Probadas rigurosamente por HP para proveer precisión y compatibilidad.• Fáciles de usar, para ahorrar tiempo valioso.• Incluyen secuencias de etiquetas genéricas, para que ningún paquete sea igual al otro.• Cada paquete contiene 100 etiquetas para cartuchos de datos y 10 para cartuchos de limpieza.

Número de parte Q2004A

Región América Latina

Descripción Etiquetas de Código de Barras HP DLT IV, paquete de 100

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-61711 6

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.3 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50

MC Código ITF-14 1 08 08736-61711 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

Peso/Master Carton 7.3 kg (16 lb)

Cintas de Respaldo de Datos HP SDLT

• Mayor capacidad y velocidades de transferencia más rápidas que las cintas DLT.

• Rigurosamente probadas para ofrecer alta confiabilidad e integridad de los datos.

• Rendimiento comprobado hasta para 1 millón de lecturas/escrituras.

1 Assuming 2:1 data compression.

Número de parte C7980A C7982A Q2020A

Región América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos HP SDLT I, 1 unidad, verde, 220/320 GB1

Cartucho de Limpieza HP SDLT, 1 unidad, 20 limpiezas

Cinta de Respaldo de Datos HP SDLT II, 1 unidad, naranja, 600 GB1

Unidad 1 1 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-81343 6 7 25184-81344 3 8 29160-16686 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)

11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)

11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)

Peso/unidad 0.3 kg (0.67 lb) 0.2 kg (0.47 lb) 0.3 kg (0.67 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20 20

MC Código ITF-14 2 07 25184-81343 0 2 07 25184-81344 7 2 08 29160-16686 9

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)

42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)

42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)

Peso/Master Carton 7.1 kg (15.73 lb) 5.3 kg (11.73 lb) 7.1 kg (15.73 lb)

Unidades/Paleta 900 900 900

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

N/D5 N/D5 121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)

Peso/Paleta N/D5 N/D5 322.3 (709 lb)

1 Con una compresión de datos de 2:1. 5 No disponible.

Page 167: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

185

Etiquetas de Código de Barras HP SDLT

Etiquetas de Código de Barras HP SDLT IISin Personalización

• Probadas rigurosamente con cartuchos, bibliotecas y autocargadores HP para proveer precisión y compabilidad.

• Fáciles de usar, para ahorrar tiempo valioso.• Incluyen secuencias aleatorias predeterminadas, para que ningún paquete sea igual a otro.• Cada paquete contiene 100 etiquetas para cartuchos de datos y 10 para cartuchos de limpieza.

• La solución ideal para clientes que desean etiquetar sus cintas con rapidez. • No se requieren formularios personalizados ni tiene que esperar por etiquetas personalizadas.• No existen secuencias duplicadas de códigos de barra.

5 No disponible.

Número de parte Q2020AN

Región América Latina

Descripción Paquete de Etiquetas de Código de Barras HP SDLT II

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 83585-08663 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

28.7 x 42.7 x 20.6 cm(11.3” x 16.8” x 8.1“)

Peso/unidad 7.15 kg (15.73 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 45

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

100 x 120 x 116.5 cm (39.37” x 47.24” x 45.87”)

Peso/Master Carton 322.3 kg (709 lb)

Número de parte Q2003A Q2006A

Región América Latina América Latina

Descripción Etiquetas de Código de Barras HP SDLT I, paquete de 100 Paquete de Etiquetas de Código de Barras HP SDLT II

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-61710 9 8 29160-45140 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.20”)

22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.20”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50 50

MC Código ITF-14 1 08 08736-61710 6 1 08 29160-45140 1

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)

Peso/Master Carton 7.3 kg (16 lb) 7 kg (15.50 lb)

Unidades/Paleta N/D5 3,000

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

N/D5 121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)

Peso/Paleta N/D5 431.8 kg (950 lb)

Page 168: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

186

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Etiquetas de Código de Barras HP AIT• Completamente probadas: Alto rendimiento en los exigentes ambientes de

automatización.• Eliminan la duplicación: Números únicos para que ningún paquete sea igual

a otro.• Confiables: La calidad de los códigos de barra no interrumpirá los respaldos.• Fácil de usar, fácil de adherir.

Número de parte Q2005A

Región América Latina

Descripción Paquete de Etiquetas de Código de Barras HP AIT

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-61712 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

30.5 x 25.4 x 15.2 cm(12” x 10” x 6”)

Peso/unidad 0.1 kg (.29 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50

MC Código ITF-14 1 08 08736-61712 0

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

30.5 x 25.4 x 15.2 cm(12” x 10” x 6”)

Peso/Master Carton 7.3 kg (16 lb)

Cintas de Respaldo de Datos HP AIT• Alto rendimiento: Permiten un rápido acceso a los datos a través

de la tecnología MIC.• Alta capacidad: Soportan capacidades desde 70 GB hasta 200 GB1.• Confiables: Registros del sistema tolerantes a fallas para asegurar

mayor integridad de los datos.• Durabilidad: Ciclos de vida largos para grabaciones de alta densidad• Garantía limitada de por vida HP.

Número de parte Q1999A Q1998A Q1997A Q1996A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos HP AIT-3, 1 unidad, 200 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP AIT-2, 1 unidad, 100 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP AIT-1, 1 unidad, 70 GB1

Cartucho de Limpieza HP AIT, 1 unidad, 50/70 limpiezas7

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-40191 3 8 08736-40190 6 8 08736-40189 0 8 08736-40188 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)

10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)

10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)

10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.17 lb) 0.1 kg (0.17 lb) 0.1 kg (0.17 lb) 0.1 kg (0.13 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50 50 50 50

MC Código ITF-14 2 08 08736-40191 7 2 08 08736-40190 0 2 08 08736-40189 4 2 08 08736-40188 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)

41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)

41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)

41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)

Peso/Master Carton 4.7 kg (10.43 lb) 4.7 kg (10.43 lb) 4.7 kg (10.43 lb) 3.9 kg (8.5 lb)

Unidades/Paleta 3,500 3,500 3,500 3,500

Peso/Paleta 354.5 kg (780 lb) 354.5 kg (780 lb) 354.5 kg (780 lb) 293.2 kg (645 lb)

1 Con una compresión de datos de 2:1. 7 Depende de la unidad. Las unidades AIT-1 permiten hasta 70 limpiezas. Las unidades AIT-2 y AIT-3 permiten hasta 50 limpiezas.

Page 169: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

187

Cintas de Respaldo de Datos HP DDS/DAT• Diseñadas en conjunto con las unidades HP para asegurar un alto nivel de confiabilidad y desempeño.• Probadas electrónicamente para soportar hasta 2,000 pases y 100 respaldos completos.• Reduce el costo de propiedad para empresas pequeñas y medianas en comparación con AIT y DLT VS, ofreciendo un excelente costo por GB.• El estándar de durabilidad de HP es dos veces mayor que el estándar del mercado, proveyendo así mayor confiabilidad y mínimo riesgo.

1 Con una compresión de datos de 2:1.

Número de parte C8010A C8011A C5718A C5708A C5707A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos HP DAT 72, cartucho de datos de 170m, 1 unidad, 72 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP DAT 160, 160 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-4, cartucho de datos de 150m, 1 unidad, 40 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-3, cartucho de datos de 125m, 1 unidad, 24 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-2, cartucho de datos de 120m, 1 unidad, 8 GB1

Unidad 1 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 8 08736-54422 1 8 82780-30733 9 0 88698-85295 8 0 88698-63998 6 0 88698-63997 9

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)

1.9 x 8 x 5.9 cm (0.75” x 3.15” x 2.32”)

8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)

8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)

8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.1 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 100 10 100 100 100

MC Código ITF-14 2 08 08736-54422 5 2 08 82780-30733 3 2 00 88698-85295 2 2 00 88698-63998 0 2 00 88698-63997 3

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33 x 17.7 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)

22 x 41.1 x 21.5 cm (8.66” x 13.11” x 8.46”)

33 x 17.7 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)

33 x 17.7 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)

33 x 17 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)

Peso/Master Carton 5 kg (11 lb) 6.2 kg (13.67 lb) 5.1 kg (11.24 lb) 5.1 kg (11.24 lb) 5 kg (11lb)

Unidades/Paleta 7,200 5,200 7,200 7,200 7,200

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 96.5 cm(48” x 40” x 38”)

121.9 x 101.6 x 121.9 cm (40” x 48” x 40”)

120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)

120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)

120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)

Peso/Paleta 381.8 kg (840 lb) 341.8 kg (752 lb) 386.8 kg (851 lb) 386.8 kg (851 lb) 379.1 kg (834 lb)

Número de parte C5706A C5709A C1571A C8015A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-1, cartucho de datos de 90m, 1 unidad, 4 GB1

Cartucho de Limpieza HP DDS, 1 unidad, 50 limpiezas

Magazine AutocargadorHP DDS, vacío, 1 unidad

Cartucho de LimpiezaHP DDS/DAT II

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-63996 2 0 88698-63999 3 0 88698-02257 3 8 82780-30735 3

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)

8 x 1.5 x 5.8 cm(3.15” x 0.59” x 2.28”)

11.9 x 5.6 x 9.8 cm(4.7” x 2.2” x 3.86”)

1.9 x 8 x 5.9 cm (0.75” x 3.15” x 2.32”)

Peso/unidad 0.05 kg (0.1 lb) 0.04 kg (0.08 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.10 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 100 100 10 10

MC Código ITF-14 2 00 88698-63996 6 2 00 88698-63999 7 1 00 88698-02257 0 2 08 82780-30735 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

33 x 17 x 20 cm(12.99” x 6.69” x 7.87”)

33 x 17 x 20 cm(12.99” x 6.69” x 7.87”)

33 x 13 x 31 cm(13” x 5.12” x 12.2”)

22 x 41.1 x 21.5 cm (8.66” x 13.11” x 8.46”)

Peso/Master Carton 5 kg (11 lb) 4.4 kg (9.71 lb) 1.5 kg (3.42 lb) 5.4 kg (11.91 lb)

Unidades/Paleta 7,200 7,200 570 5,200

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)

120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)

119.4 x 81.3 x 119.4 cm(47” x 32” x 47”)

121.9 x 101.6 x 121.9 cm (40” x 48” x 40”)

Peso/Paleta 379.1 kg (834 lb) 336.8 kg (741 lb) 86.8 kg (191 lb) 300.4 kg (661 lb)

Page 170: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

188

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Kits de Almacenamiento de Cintas HP DAT 72• Una solución completa – estos kits ofrecen al cliente una solución de cintas completa, incluyendo: 14 cintas, una cinta de limpieza de unidades, un estuche para cintas, etiquetas codificadas por colores y un folleto.• Permite a los administradores tener al alcance suficientes cintas para realizar los respaldos.• La Cinta de Limpieza HP le permite limpiar su unidad de forma frecuente y consistente.• El Estuche de Protección de Medios provee protección adicional al

almacenar o transportar las cintas de respaldo. Los estuches se pueden api-lar y asegurar (el dispositivo de seguridad – candado – no viene incluido).

• Etiquetas codificadas por color que ayudan a reducir la posibilidad de que se utilice la cinta equivocada en la unidad incorrecta.

Número de parte C8012A

Región América Latina

Descripción Kits de Almacenamiento de Cintas HP DAT 72, azul

Unidad 1

UPC/Código de Unidad 8 82780-45893 2

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

29.5 x 21.3 x 20.3 cm(11.6” x 8.4” x 8”)

Peso/unidad 4 kg (8.8 lb)

Unidades/Paleta 45

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

116.8 x 98 x 61 cm(46” x 38.6” x 24”)

Peso/Paleta 155 kg (341 lb)

Cintas de Respaldo de Datos HP Travan• Las rigurosas pruebas a las que se someten estas cintas aseguran

que se puedan utilizar una y otra vez hasta 10,000 veces.• Cartuchos preformateados con una garantía limitada HP de 5 años. • Precio accesible y fáciles de usar.• La función exclusiva de Monitor de Medios HP monitorea el uso

de cada cinta8.

Número de parte C4435A C4436A C4425A C4429A

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, TR-5, 1 unidad, 20 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, 1 unidad, 14 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, 1 unidad, 8 GB1

Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, 1 unidad, 5 GB1

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-60060 3 0 88698-71432 4 0 88698-10571 9 0 88698-20672 0

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)

10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)

10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)

10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)

Peso/unidad 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 20 20 20 20

MC Código ITF-14 1 00 88698-60060 0 1 00 88698-71432 1 1 00 88698-10571 6 1 00 88698-20672 7

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

22.9 x 21.4 x 19.4 cm (9” x 8.44” x 7.63”)

22.9 x 21.4 x 19.4 cm(9” x 8.44” x 7.63”)

22.9 x 21.4 x 19.4 cm(9” x 8.44” x 7.63”)

22.9 x 21.4 x 19.4 cm(9” x 8.44” x 7.63”)

Peso/Master Carton 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb)

Unidades/Paleta 2,000 2,000 2,000 2,000

1 Con una compresión de datos de 2:1. 8 Disponible únicamente cuando se utiliza con las unidades HP Travan de 14 GB y 20 GB.

Page 171: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

189

Número de parte 92290T 92279F

Región América Latina América Latina

Descripción Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 1,024 bytes por sector (2x), 1 unidad, 1.3 GB

Disco Óptico Reescribible HP, 512 bytes por sector (4x), 1 unidad, 2.3 GB

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-01322 9 0 88698-07465 7

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

Peso/unidad 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 32 32

MC Código ITF-14 2 00 88698-01322 3 2 00 88698-07465 1

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 1,440 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

Peso/Paleta 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb)

Número de parte 88146J 92280F 92290F 92280T

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 2,048 bytes por sector (8x), 1 unidad, 5.2 GB

Disco Óptico Reescribible HP, 1,024 bytes por sector (4x), 1 unidad, 2.6 GB

Disco Óptico de una Sola Escri-tura HP, 1,024 bytes por sector (4x), 1 unidad, 2.6 GB

Disco Óptico Reescribible HP, 1,024 bytes por sector (2x), 1 unidad, 1.3 GB

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 0 88698-52482 4 0 88698-07466 4 0 88698-07468 8 0 88698-01320 5

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

Peso/unidad 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 32 32 32 32

MC Código ITF-14 2 00 88698-52482 8 2 00 88698-07466 8 2 00 88698-07468 2 2 00 88698-01320 9

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 1,440 1,440 1,440 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

Peso/Paleta 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb)

Discos Magneto-Ópticos HP• La tecnología robótica patentada de HP asegura que el cliente disfrute de una solución

óptica completa (unidades, biblioteca y cintas), de excepcional confiabilidad y durabilidad.• Ciclo de vida de archivo de hasta 100 años.• El recubrimiento antiestático evita que se forme una carga estática, que puede causar errores de lectura/escritura.• Se ofrecen en formatos reescribibles y de una sola escritura.

Número de parte C7983A C7984A C7986A 88147J

Región América Latina América Latina América Latina América Latina

Descripción Disco Óptico Reescribible HP, 4,096 bytes por sector (14x), 1 unidad, 9.1 GB

Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 4,096 bytes por sector (14x), 1 unidad, 9.1 GB

Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 2,048 bytes por sector (14x), 1 unidad, 8.6 GB

Disco Óptico Reescribible HP, 2,048 bytes por sector (8x), 1 unidad, 5.2 GB

Unidad 1 1 1 1

UPC/Código de Unidad 7 25184-39666 3 7 25184-39667 0 7 25184-39669 4 0 88698-52483 1

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)

Peso/unidad 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 32 32 32 32

MC Código ITF-14 2 07 25184-39666 7 2 07 25184-39667 4 2 07 25184-39669 8 2 00 88698-52483 5

Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)

Unidades/Paleta 1,440 1,440 1,440 1,440

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

102 x 84 x 110.2 cm (40.15” x 33.07” x 43.4”)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

102 x 84 x 110 cm(40.15” x 33.07” x 43.3”)

102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)

Peso/Paleta 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb)

Page 172: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

190

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Número de parte Q2030A Q2031A

Región América Latina América Latina

Descripción Disco Óptico de una Sola Escritura HP UDO, azul, 30 GB Disco Óptico Reescribible HP UDO, gris, 30 GB

Unidad 1 1

UPC/Código de Unidad 8 29160-24010 7 8 29160-24011 4

Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)

15.5 x 13.7 x 1.3 cm(6.1” x 5.4” x 0.5”)

15.5 x 13.7 x 1.3 cm(6.1” x 5.4” x 0.5”)

Peso/unidad 0.2 kg (0.44 lb) 0.2 kg (0.44 lb)

Unidades/Caja o Master Carton 50 50

MC Código ITF-14 2 08 29160-24010 1 2 08 29160-24011 8

Dimensiones/Master Carton (ancho x prof x alt)

36.1 x 28.7 x 16.8 cm(14.2” x 11.3” x 6.6”)

36.1 x 28.7 x 16.8 cm(14.2” x 11.3” x 6.6”)

Peso/Master Carton 11 kg (24.4 lb) 11 kg (24.2 lb)

Unidades/Paleta 2,700 2,700

Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)

121.9 x 101.6 x 116.8 cm (48” x 40” x 46”)

121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)

Peso/Paleta 613.6 kg (1,350 lb) 613.6 kg (1,350 lb)

Discos de Respaldo de Datos HP UDO• Mayor capacidad: Tres veces mayor capacidad que MO y DVD. Ambos

formatos pueden almacenar hasta 30 GB de datos en un solo disco.• Tiempos de acceso más rápidos: Los clientes pueden acceder a sus datos 33%

más rápido que con MO a través de las velocidades de transferencia de 8 MB por segundo.

• Menor costo por GB: UDO ofrece a los clientes un menor costo total de propiedad, con un costo más económico que los discos magneto-ópticos.

Page 173: Guia de les HP

7.0145 in × 10 in 6.8895 in × 10 in

191 192

1 Todas las capacidades y velocidades de transferencia se calculan con base a una proporción de compresión típica de 2:1. Puede variar

debido a que la compresión depende de los datos a ser almacenados.2 Depende de la unidad. Las unidades Ultrium 1 ofrecen de 15 a 50 limpiezas, dependiendo de la unidad. Las unidades Ultrium 2 y 3 ofrecen

hasta 50 limpiezas.3 Los Paquetes de Etiquetas de Código de Barra incluyen 100 etiquetas para cartuchos de datos y 10 para cartuchos de limpieza.4 El cliente debe especificar el tipo de biblioteca y proveer la información de secuencia.5 El cartucho de limpieza HP DLT1/DLT VS80 debe utilizarse únicamente en las unidades DLT1 y DLT VS80.6 Depende de la unidad. Las unidades ATI-1 ofrecen hasta 70 limpiezas. Las unidades ATI-2 y ATI-3 ofrecen hasta 50 limpiezas.

X Medio de almacenamiento recomendado (óptima velocidad/capacidad)

O Sólo con medios compatibles.

R Sólo es compatible con medios de lectura.

Tabla de compatibilidad de Consumibles de Almacenamiento HP

Uni

dade

s de

cin

ta H

P U

ltriu

m 2

15, 2

30, 2

32

Aut

ocar

gado

res

HP

Ultr

ium

230

1/8

, 1/9

, SSL

1016

Bibl

iote

cas

HP

Ultr

ium

230

2/2

0, 4

/40,

6/6

0,

8/80

, 10/

100,

10/

180,

20/

700,

MSL

5030

, M

SL50

60, E

SL93

22L1

, ESL

9595

L1

Uni

dade

s de

cin

ta H

P U

ltriu

m 4

48, 4

60

Aut

ocar

gado

res

HP

Ultr

ium

460

1/8

, SSL

1016

Bibl

iote

cas

HP

Ultr

ium

460

MSL

6030

, MSL

6060

, ES

L993

22, E

SL95

95, E

SL s

erie

E, E

ML

serie

E

Uni

dad

de c

inta

HP

Ultr

ium

960

Bibl

iote

cas

HP

Ultr

ium

960

ser

ie M

SL50

00,

MSL

6000

, ESL

ser

ie E

, EM

L se

rie E

, MSL

2024

, M

SL40

48

Uni

dade

s de

cin

ta H

P SD

LT 2

20, S

DLT

320

Aut

ocar

gado

r H

P SD

LT 3

20 1

/8, S

SL10

16

Bibl

iote

cas

HP

SDLT

320

MSL

5026

SL, M

SL50

52SL

, M

SL50

26S2

, MSL

5052

S2, E

SL95

95SL

, ESL

9595

S2,

ESL9

322S

2, E

SL63

0e, E

SL28

6e

Uni

dad

de c

inta

HP

SDLT

600

, bib

liote

cas

ES

L630

e/ES

L286

e

Uni

dad

de c

inta

HP

DLT

30

Uni

dade

s de

cin

ta H

P D

LT 4

0, D

LT 7

0, D

LT 8

0

Aut

ocar

gado

res

HP

DLT

418

, 718

, 818

, 1/9

Bibl

iote

cas

HP

DLT

de

15/2

8/48

ranu

ras,

2/2

0,

4/40

, 6/6

0, 8

/80,

10/

100,

10/

180,

20/

700,

M

SL50

26D

LX, E

SL 9

198D

LX, 9

326D

X

Uni

dade

s de

cin

ta H

P D

LT1,

DLT

VS8

0

Aut

ocar

gado

res

HP

DLT

1/8

, D

LT I

1/9,

SSL

1016

DLT

1

Uni

dad

de c

inta

HP

VS16

0

Uni

dade

s de

cin

ta H

P DA

T 20

00/5

000

C7971A Cinta de Respaldo de Datos de 200 GB HP LTO Ultrium, 200 GB1 X X X O O OC7972A Cinta de Respaldo de Datos de 400 GB HP LTO Ultrium, 400 GB1 X X X O OC7973A Cinta de Respaldo de Datos de 800 GB RW HP LTO Ultrium, 800 GB1 X XC7973W Cinta de Respaldo de Datos de 800 GB WORM HP LTO Ultrium, 800 GB1 X XC7974A Cinta de Respaldo de Datos de 1.6 TB RW HP LTO Ultrium, 1.6 TB1

C7974W Cinta de Respaldo de Datos de 1.6 TB WORM HP LTO Ultrium, 1.6 TB1

C7978A Cartucho de Limpieza Universal HP LTO Ultrium, 15/50 limpiezas2 X X X X X X X XQ2001A Etiquetas de Código de Barras HP LTO Ultrium3 X XQ2002A Etiquetas de Código de Barras HP LTO2 Ultrium3 X X Q2007A Paquete de Etiquetas de Código de Barras RW HP LTO3 Ultrium3 XQ2008A Paquete de Etiquetas de Código de Barras WORM HP LTO3 Ultrium 33 XQ2009A Etiquetas de Código de Barras RW HP LTO4 Ultrium XQ2010A Etiquetas de Código de Barras WORM HP LTO4 Ultrium XC7971AN Cinta de Respaldo de Datos de 200 GB HP LTO Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, 200 GB1,4 X X X O O OC7972AN Cinta de Respaldo de Datos de 400 GB HP LTO Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, 400 GB1,4 X XC7973AN Cinta de Respaldo de Datos de 800 GB RW HP LTO Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, 800 GB1,4 XC7974AN Cinta de Respaldo de Datos HP LTO4 Ultrium sin Etiquetas Personalizadas XC8013A Kit de Almacenamiento de Cintas de 200 GB HP LTO Ultrium X X X O O OC8014A Kit de Almacenamiento de Cintas de 400 GB HP LTO Ultrium X X X O OC8017A Kit de Almacenamiento de Cintas de 800 GB HP Ultrium X XC8007A Cinta de Respaldo de Datos de 160 GB HP DLT VS1, 160 GB1 XC8016A Cartucho de Limpieza HP DLT VS160, 20 limpiezas XC5141F Cinta de Respaldo de Datos HP DLT IV, 40/70/80 GB1 R R R X X X X XC5141A Cinta de Respaldo de Datos HP DLT IIIXT, 30 GB1 X O O OC5142A Cartucho de Limpieza HP DLT, 20 limpiezas X X X XC7998A Cartucho de Limpieza HP DLT1/DLT VS, 20 limpiezas5 X XQ2004A Etiquetas de Código de Barras HP DLT IV3 X X XC7980A Cinta de Respaldo de Datos HP SDLT I, 220/320 GB1 X X X OC7982A Cartucho de Limpieza HP SDLT, 20 limpiezas X X X XQ2020A Cinta de Respaldo de Datos HP SDLT II, 600 GB1 XQ2003A Etiquetas de Código de Barras HP SDLT I3 X XQ2006A Paquete de Etiquetas de Código de Barras HP SDLT II3 XQ2020AN Paquete de Etiquetas de Código de Barras HP SDLT II X X

Page 174: Guia de les HP

6.8895 in × 10 in 7.0145 in × 10 in

193 194

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

1 Todas las capacidades y velocidades de transferencia se calculan con base a una proporción de compresión típica de 2:1. Puede variar

debido a que la compresión depende de los datos a ser almacenados.2 Depende de la unidad. Las unidades Ultrium 1 ofrecen de 15 a 50 limpiezas, dependiendo de la unidad. Las unidades Ultrium 2 y 3 ofrecen

hasta 50 limpiezas.3 Los Paquetes de Etiquetas de Código de Barra incluyen 100 etiquetas para cartuchos de datos y 10 para cartuchos de limpieza.4 El cliente debe especificar el tipo de biblioteca y proveer la información de secuencia.5 El cartucho de limpieza HP DLT1/DLT VS80 debe utilizarse únicamente en las unidades DLT1 y DLT VS80.6 Depende de la unidad. Las unidades ATI-1 ofrecen hasta 70 limpiezas. Las unidades ATI-2 y ATI-3 ofrecen hasta 50 limpiezas.

X Medio de almacenamiento recomendado (óptima velocidad/capacidad)

O Sólo con medios compatibles.

R Sólo es compatible con medios de lectura.

Tabla de compatibilidad de Consumibles de Almacenamiento HP

Uni

dade

s de

cin

ta H

P DA

T 60

00, D

AT 8

Uni

dad

de c

inta

HP

DAT

24/A

utoc

arga

dor

HP

DAT

24x6

Aut

ocar

gado

res

HP

DAT

40x6

, 20/

40

Uni

dad

de c

inta

HP

DAT

72/A

utoc

arga

dor

HP

DAT

72

Uni

dad

de c

inta

inte

rna

HP

Stor

ageW

orks

DAT

160

USB

Uni

dad

de c

inta

ext

erna

HP

Stor

ageW

orks

DAT

160

USB

Uni

dad

de c

inta

inte

rna

HP

Stor

ageW

orks

DAT

160

SCS

I

Uni

dad

de c

inta

ext

erna

HP

Stor

ageW

orks

DAT

160

SCS

I

Uni

dad

de c

inta

en

mód

ulo

arra

y

HP

Stor

ageW

orks

DAT

160

SCS

I

Kit d

e M

onta

je e

n Ra

ck H

P St

orag

eWor

ks

1U U

SB c

on u

nida

d DA

T 16

0 U

SB

Uni

dad

de c

inta

de

70 G

B H

P A

IT

Uni

dad

de c

inta

de

100

GB

HP

AIT,

Bib

liote

ca A

IT

SSL2

020

Uni

dad

de c

inta

de

200

GB

HP

AIT

Juke

box

de u

nida

des

mag

neto

-ópt

icas

HP

20xt

, 40

st, 8

0st,

100s

t, 16

5st,

300s

t, 12

0t, 2

00t,

1300

t

Juke

box

de u

nida

des

mag

neto

-ópt

icas

HP

40fx

, 80

fx, 1

60fx

, 200

fx, 3

30fx

, 600

fx, 2

600f

x

Juke

box

de u

nida

des

mag

neto

-ópt

icas

HP

80ex

, 12

5ex,

160

ex, 3

20ex

, 400

ex, 6

60ex

, 120

0ex,

520

0ex

Juke

box

de u

nida

des

óptic

as H

P 22

0mx,

300

mx,

60

0mx,

700

mx,

120

0mx,

220

0mx,

910

0mx

Juke

box

de u

nida

des

com

bina

das

UD

O

y m

agne

to-ó

ptic

as H

P 19

00ux

, 710

0ux

Juke

box

de u

nida

des

óptic

as H

P U

DO

30u

x, 7

00ux

, 10

00ux

, 110

0ux,

190

0ux,

230

0ux,

380

0ux,

700

0ux,

71

00ux

Uni

dad

de c

inta

de

5 G

B H

P Tr

avan

Uni

dad

de c

inta

HP

Trav

an T

4000

, T4i

/e, 8

GB

Uni

dad

de c

inta

de

14 G

B H

P Tr

avan

Uni

dad

de c

inta

HP

Trav

an T

20i/

e, 2

0 G

B

Q1999A Cinta de Respaldo de Datos HP AIT-3, 200 GB1 XQ1998A Cinta de Respaldo de Datos HP AIT-2, 100 GB1 X OQ1997A Cinta de Respaldo de Datos HP AIT-1, 70 GB1 X O OQ1996A Cartucho de Limpieza HP AIT, 50/70 limpiezas6 X X XQ2005A Paquete de Etiquetas de Código de Barras HP AIT3 X XC8010A Cinta de Respaldo de Datos HP DAT 72, 170m, 72 GB1 XC8011A Cinta de Respaldo de Datos HP DAT 160, 160 GB1 X X X X X X XC5718A Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-4, 150m, 40 GB1 X OC5708A Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-3, 125m, 24 GB1 X O OC5707A Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-2, 120m, 8 GB1 X O OC5706A Cinta de Respaldo de Datos HP DDS-1, 90m, 4 GB1 O OC5709A Cartucho de Limpieza HP DDS, 50 limpiezas X X X XC8015A Cartucho de Limpieza HP DDS/DAT II X X X X X X XC8012A Kits de Almacenamiento de Cintas HP DAT 72 XC4435A Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, TR-5, 20 GB1 XC4436A Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, 14 GB1 X OC4425A Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, 8 GB1 X R RC4429A Cinta de Respaldo de Datos HP Travan, 5 GB1 X O R RC7983A Disco Óptico Reescribible HP, 4,096 bytes por sector (14x), 9.1 GB X XC7984A Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 4,096 bytes por sector (14x), 9.1 GB X XC7986A Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 2,048 bytes por sector (14x), 8.6 GB X X88147J Disco Óptico Reescribible HP, 2,048 bytes por sector (8x), 5.2 GB X O O88146J Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 2,048 bytes por sector (8x), 5.2 GB X O O92280F Disco Óptico Reescribible HP, 1,024 bytes por sector (4x), 2.6 GB X O O O92290F Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 1,024 bytes por sector (4x), 2.6 GB X O O O92280T Disco Óptico Reescribible HP, 1,024 bytes por sector (2x), 1.3 GB X O R R R92290T Disco Óptico de una Sola Escritura HP, 1,024 bytes por sector (2x), 1.3 GB X O R R R92279F Disco Óptico Reescribible HP, 512 bytes por sector (4x), 2.3 GB X O O OQ2030A Disco Óptico de una Sola Escritura HP UDO, 30 GB X XQ2031A Disco Óptico Reescribible HP UDO, 30 GB X X

Page 175: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

195

Recursos HPRecurso Descripción Sitio WebConsumibles originales HP Una guía completa en Internet sobre los

consumibles originales HP.www.hp.com/la/consumiblesoriginales

HP Training Center Centro de entrenamiento en línea con opciones de certificación en consumibles HP.

www.hptrainingcenter.com

Centro de Impresión a Color Plantillas para crear en casa u oficina tarjetas de presentación, propuestas, presentaciones, volantes, folletos, tarjetas postales y mucho más.

www.hp.com/la/color

Tóners HP ColorSphere Todo sobre la tecnología de impresión a color HP ColorSphere.

www.hp.com/la/colorsphere

Tintas HP Vivera Todo sobre la tecnología de impresión a color con las tintas HP Vivera.

www.hp.com/la/vivera

Rendimiento y garantías de consumibles

Información sobre cómo se determina el rendimiento de los cartuchos HP y sobre las garantías de los consumibles de tinta.

www.hp.com/go/learnaboutsupplies

Centro de Fotografía Digital Ayuda y recursos para integrarse al mundo de la fotografía digital

www.hp.com/la/fotodigital

Centro de Actividades Es un centro donde los clientes pueden descubrir su creatividad con una amplia variedad de proyectos creativos.

www.hp.com/la/imprimefacil

“Scrapbooking” Artes e instrucciones para crear proyectos de “scrapbooking”.

www.hp.com/la/scrapbooking

Software para fotografía digital En este sitio puede bajar en forma gratui-ta el software HP Photosmart Essential.

www.hp.com/la/pse

Resistencia a la decoloración de medios de impresión HP

Tecnología, métodos y estudios sobre los medios de impresión HP.

www.hp.com/la/fotodurabilidad

Consumibles de almacenamiento HP Acceso en línea a toda la información de consumibles de almacenamiento HP.

www.hp.com/go/storage

Página de Antipiratería Permite reportar cualquier sospecha de falsificación de consumibles HP.

www.hp.com/la/antipirateria

Estudio Comparativo de Calidad de Cartuchos de Tinta en Latinoamérica

Estudio de confiabilidad y rendimiento realizado por la empresa BRTÜV.

www.brtuv.com.br

Estudio Comparativo de Calidad y Confiabilidad de Cartuchos deTóner Monocromáticos HP LaserJet en Latinoamérica

Estudio de calidad y confiabilidad realizado por la empresa QualityLogic para los cartuchos de tóner monocromáticos HP.

www.qualitylogic.com/tonertestLAR.pdf

Estudio Comparativo de Calidad y Confiabilidad de Cartuchos deTóner a Color HP Color LaserJet en Latinoamérica

Estudio de calidad y confiabilidad realizado por la empresa QualityLogic para los cartuchos de tóner a color HP Color LaserJet.

www.qualitylogic.com/ colortonertestLAR.pdf

HP Total Care Ofrece Asistencia Técnica en Línea www.hp.com/la/totalcare

Page 176: Guia de les HP

7.1395 in × 10 in

196

Job Number: ?????? Client: HP Trim at 100% 7.1395" x 10" Bleed: NONE Safety: .25" Gutter Safety: .625" Color: 4C Paper: ?????? Printer to OUPUT AT 90&

Números de teléfono importantes

Centros de atención al cliente

Argentina: ........................ 0800-555-5000Chile: .............................. 800-360-999Colombia: ........................ 01-8000-51-HP-INVENTCosta Rica: ....................... 0-800-011-0524Ecuador: Andinatel ...................... 1-999-119 + 800-711-2884 Pacifitel .......................... 1-800-225-528 + 800-711-2884El Salvador: ...................... 800-6160Guatemala: ...................... 1-800-999-5105Honduras: ........................ 1-800-0-123 + 800-711-2884México: D.F. ............................... 55-5258--9922 Otras localidades ............ 01-800-474-68368Nicaragua: ...................... 1-800-0164 + 800-711-2884Panamá: .......................... 1-800-711-2884Perú: ................................ 0-800-10-111República Dominicana: ...... 1-800-711-2884Venezuela: ....................... 0-800-HP-INVENT

Líneas para denuncias de Antipiratería:

Colombia .......................... 01-800-011-0525México ............................. 01-800-624-1747Perú .................................. 0800-11-930 / 222-4795