Guía de uso de la marca para el Asociado Independiente Herbalife

Índicecon esta Guía de Uso, tendrás las herramientas necesarias para consolidar y hacer crecer tu negocio independiente a nivel comunicacional. Las pautas que encontrarás acá, y su respectivo cumplimiento, le brindarán a tu negocio independiente coherencia y seriedad; factores vitales para lograr el éxito.

Felicitaciones, vas por el camino correcto.

Estimado Asociado Independiente,6-11

14-1720-26

Pautas para el uso correcto de logos

Marca Herbalife 24®

Pautas a seguir para la publicidad

Pautas para el uso correcto de logos

6 7

Estimado Asociado independiente,

Como Asociado Independiente Herbalife, tus palabras, acciones y apariencia, tienen un poderoso impacto. Como Asociado Independiente, tienes la singular ventaja de usar el poder de nuestra marca global en tus esfuerzos de mercadeo.

Al seguir esta guía, establecerás estabilidad a través de mensajes que comunican la marca de manera, clara, eficaz y consistente.

Uso de logos

El uso correcto del logo fortalece la marca Herbalife y evita que se violen los derechos de marcas de otras compañías. He aquí un resumen de nuestra guía de logos, para que cada uno de nosotros se convierta en un “campeón de la marca”.

1. LOGO CORPORATIVO

Tenemos aprobado un logo para la empresa:

No usar los logos que se muestran abajo, ya que están descontinuados:

El símbolo con las 3 hojas no deberá de usarse independientemente y separado de la frase 'Herbalife Nutrition'.

2. LOGO ASOCIADO INDEPENDIENTE

Este logo consta de 3 elementos básicos:

a. El símbolo con las 3 hojas.b. El nombre de Herbalife Nutrition.c. El texto ‘Asociado Independiente’.

Transparencia El símbolo con las 3 hojas no debe llevar un fondo de color.

Opciones de color Cuando se use el logotipo en un color, usa sólo los colores permitidos a continuación:

8 9

MATERIALESUsa el logotipo con la frase ‘Asociado Independiente’, en materiales promocionales impresos, rótulos para tu automóvil, afiches para oficinas, anuncios, tarjetas de presentación, invitaciones, videos, volantes personales, banners, stands, papelería, banderines, vasos, merchandising, escenografía y señalización de eventos de entrenamiento que realices, entre otros.

Fondos no permitidos para materiales

Camiseta

Gorro casual Vaso de tecnopor

Cuaderno de notas

Contenedor para tabletas

SÍ SÍNO NO

VESTIMENTA CASuAL y ACCESORIOSuso de logos aprobados y no aprobados• El logo se debe usar en tu negocio independiente y en tu día a día.• El isotipo con las 3 hojas debe ser usado siempre con la frase Herbalife Nutrition.

10 11

3. LOGO PARA TEMAS DE DEPORTE

Nuestro nuevo logo deportivo siempre debe ser utilizado en ropa y accesorios deportivos.

Logotipo

Aplicación

Botella deportiva

Gorro deportivo

Pelota de fútbol

Camiseta deportiva

VESTIMENTA DEPORTIVA y ACCESORIOS uso del logo aprobado y no aprobadoEl logo deportivo se debe usar solo en ropa deportiva y accesorios deportivos.

El símbolo con las 3 hojas no debe ser utilizado en temas de deportes.

Es importante que toda la ropa y accesorios de la marca Herbalife se hagan siguiendo los estándares de alta calidad. Herbalife no autoriza ni aprueba que los Asociados Independientes o vendedores de ropa y accesorios de la marca Herbalife vendan sin el consentimiento previo de la compañía.

TIPO DE LETRA REQuERIDA

Helvética Neue: Helvética Neue es el tipo de fuente central de la compañía que debe utilizarse para asegurar la coherencia a través de todos los materiales de comunicación de mercadeo.

Si tu idioma no está disponible en esta fuente, elige un tipo de letra similar, simple y a la vez informal.

Arial: El tipo de letra Arial se utiliza principalmente cuando se elaboran materiales de Herbalife para internet o cuando se utiliza una computadora que no tenga las fuentes mencionadas anteriormente. Éste es un tipo de letra Sans Serif.

COLOR PRIMARIO

*No olvides mencionar estos términos con sus respectivos códigos al momento de imprimir los materiales. De esta manera, te asegurarás de que el color impreso sea el correcto.

PANTONE 368 C*

CMyK 57/0/100/0

RGB 123/193/67

CMyK 7/0/20/0

RGB 237/233/213

CMyK 0/0/0/80

RGB 88/89/91

CMyK 0/0/0/20

RGB 209/211/212

VERDE DE ACENTO GRIS OSCuRO GRIS CLARO

Toma en cuenta estos datos al momento de imprimir materiales:

COLORES SECuNDARIOS

Marca Herbalife24®

14 15

Logo Herbalife24®

1. PREfERIBLE:Logo Vertical

Herbalife24® en artículos Promocionales

Los Asociados Independientes pueden utilizar las marcas comerciales y logotipos Herbalife24® brindados por la compañía, sin la frase ‘Asociado Independiente Herbalife’ en prendas de vestir o accesorios promocionales, a menos que la información de contacto del Asociado Independiente esté incluida.

Si se utiliza el logo Herbalife24® en cualquier material que incluya la información de contacto del Asociado Independiente, como el número de teléfono o dirección de correo electrónico, el logo de Asociado Independiente o el texto ‘Asociado Independiente’, deben estar incluidos.

Herbalife24®

Tarjeta de Presentación de Asociado Independiente Herbalife

SE PUEDE HACER:Ejemplo de llavero: Usa el texto ‘Asociado Independiente Herbalife’ si incluyes tu información de contacto.

Otros ejemplos con información de contacto

Negro /PMS 368 Verde

Blanco

Blanco /PMS 368 Verde

2. OPCIONAL:Logo Horizontal

NO uses el logo sin el eslogan ‘Nutrición para el atleta 24 horas’. El eslogan sólo se puede remover cuando el logo aparece bordado en ropa.

El eslogan ‘Nutrición para el atleta 24 horas’ no está permitido para Colombia, Ecuador y Nicaragua.

tf

John SmithIndependent Herbalife Member

Your Town Any Stre etYour Town, CA 90502 000 000 000 0 000 000 000 0

ww w.yourwebadd ress.com mail@domain.com

tf

John SmithIndependent Herbalife Member

Your Town Any Stre etYour Town, CA 90502 000 000 000 0 000 000 000 0

ww w.yourwebaddress.com mail@domain.com

16 17

ejemPlos sin información de contacto

Usa el logo Herbalife24® si decides no incluir información de contacto.

Memoria uSB

Bordado sin eslogan Serigrafía con eslogan

Camiseta

Vaso

Herbalife24® Ropa

ESPACIO SEGuROPara proteger el aspecto legal de la marca, debemos asegurarnos de que exista una separación del logotipo con respecto a otros elementos.

SE PuEDE HACER NO SE PuEDE HACERNO usar eslogans no autorizados NI alterar el logo Herbalife24®.

Lapicero

NOTA:Los Asociados Independientes pueden vender herramientas de negocio a, tales como ropa, a otros Asociados Independientes, a un precio no mayor del costo para producir el producto que se vende. Al elaborar la ropa, los Asociados Independientes deberían garantizar el cumplimiento de los estándares de calidad de la industria.

SIN EXCUSAS

QUEMACALORÍAS

Pautas a seguir para la publicidad

21

Recuerda, nuestra marca es la que nos representa en el mercado, es nuestra imagen, la que dice cómo somos. ¡Tú también eres la marca!

Esta sección te brindará los lineamientos adecuados que todo Asociado Independiente debe tomar en cuenta para

asegurarse que las herramientas de publicidad que utiliza muestren la marca de manera correcta, con los logotipos

aprobados y de acuerdo con las Normas de Conducta, que se publiquen por Herbalife.

A continuación, encontrarás una muestra de logo corporativo, creado especialmente para uso del Asociado Independiente. Dicho logotipo puede usarse en avisos, tarjetas personales, y materiales de promoción utilizados con mayor frecuencia por los Asociados Independientes.

Ten en cuenta lo siguiente:Los materiales que utilices siempre deben incluir la frase ‘Asociado Independiente’ para que tus prospectos sepan que tú eres su contacto y dueño de tu propio negocio independiente.

I. Publicitando la marca, los productos y la oportunidad de negocio

Las oficinas privadas, establecimientos y de servicios:

Lugares Exhibición VentasPromoción o publicidadde venta de productos

Señalización en exteriores

Degustación o reparto de muestras

Materiales con marca

Para venta al por menor No

No

No

Sí

No

Sí1

Sí1

Sí1

No

No

No

Sí

No

No

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

Sí2

No

No

No

No

No

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

No3

No3

No3

No3

No No

Sí

Sí

Sí

Sí

Kioscos temporales*, locales en centros comerciales y

expendios

Ferias de trueque, mercados de pulgas, mercados al aire libre, carritos para venta en la calle

Oficinas privadas de Asociados Independientes

Ferias comerciales, eventos deportivos y comunitarios

Doctores u otras oficinas profesionales

Clubes (locales no residenciales)

Clubes de Nutrición(locales en casas)

Establecimientos de servicio

Lo que puede y no puede hacerse en la venta directa

*Temporal se define como “ocasionalmente presente, no permanente”. Los locales permanentes no se permiten.1 No visibles desde el exterior.2 Sujeto a imitaciones respecto al contenido. Se permite para identificar locales.3 La degustación de productos preparados no está permitido. Solo se pueden entregar como muestras los productos que estén etiquetados para su distribución en porciones individuales.

22 23

III. Publicitando los Productos

Para realizar una publicidad exitosa y correcta de la marca y productos Herbalife®, ten en cuenta las siguientes recomendaciones:

• Demuestra a tus clientes el consumo adecuado de los productos, basándote en el uso recomendado que aparece en la etiqueta.• Explica las precauciones, en caso de haberlas (contenido de cafeína, por ejemplo). Recuerda que no debes atribuir de forma verbal ni escrita propiedades terapéuticas,

medicinales o curativas a los productos, ya que no son medicamentos.• Sugiere a tus clientes que estén siguiendo un tratamiento medico que consulten con su medico antes de consumir los productos.• Cuando publiques un anuncio publicitando los productos, recuerda que éste debe ser verídico y no engañoso. Por ejemplo: en lugar de decir “Productos 100% naturales”,

te sugerimos utilizar “Productos con ingredientes de gran calidad”.• Si decides publicitar en diarios y revistas con alguna de las recomendaciones que aparecen a continuación, recuerda que no pueden estar en secciones referentes a

medicina/salud, y sólo se puede utilizar el logo autorizado con la leyenda ‘Asociado Independiente Herbalife’.

A continuación, te presentamos algunos ejemplos de frases adecuadas para publicitar los productos:

II. Publicitando la marca, los productos y la oportunidad de negocio

Redes Sociales: Muchos Asociados Independientes Herbalife utilizan las redes sociales para crear una comunidad en línea, construir nuevas conexiones y fortalecer las existentes.

se puede hacer:

• Demostrar claramente que estás orgulloso de ser un Asociado Independiente Herbalife.• Contarle a todo el mundo tu día a día.• Incluir descargos necesarios en tus mensajes.

no se debe hacer:

• Utilizar Herbalife en tu nombre de cuenta o usar marcas comerciales no autorizadas.• Publicar contenido que es ofensivo o denigrante.• Publicar con tanta frecuencia que su contenido se convierte en algo molesto.• Hacer afirmaciones médicas.• Publicar precios. • Bríndale a su cuerpo alegría con buena nutrición, bienestar y vitalidad.

Mejora tu nutrición con los productos Herbalife®, llama al: _____________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• ¡Luce radiante y atrae miradas! Herbalife es tu mejor aliado gracias a su nutrición externa. Llama para una demostración personalizada: __________________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• Productos de nutrición para un estilo de vida activo y saludable. Si tu nutrición es importante para ti, llama ahora al: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• Productos con ingredientes de gran calidad. Complementa tu alimentación y adopta un estilo de vida activo y saludable! Contáctanos al: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

Puedes demostrar claramente que estás orgulloso de ser un Asociado Independiente Herbalife.

no debes usar Herbalife en tu nombre de cuenta.

no debes alardear de tus ganancias.

no debes publicar mensajes no saludables o hacer afirmaciones no adecuadas sobre productos.

no debes usar marcas comerciales, activos de Herbalife no autorizados,marcas comerciales, o hacer uso de marcas, fotos o activos de otras compañías.

Para más consejos y lineamientos, consulta la Guía de Herbalife para Redes Sociales, disponible en MyHerbalife.com de tu país.

Postre Herbalife

Saludable!

Herbalife@HerbalifeJaimeSuarezSeguir

Atleta Auspiciado

JuanaDiana GutierrezCarro nuevo gracias a la Nutrición Herbalife!! @Herbalife

24 25

V. Publicitando la marca, los productos y la Oportunidad de Negocio Independiente: Internet, oficinas privadas, stands, carteles y avisos en la vía pública.

• Internet – Páginas web propias: Puedes utilizar imágenes de productos siempre y cuando sean los aprobados para su comercialización en el país donde desarrollas tu negocio independiente y que las declaraciones correspondan a las aprobadas conforme se indica en el catálogo y etiquetas de los productos de tu país.

• Internet – Sitios de subasta: Las ventas por subasta en páginas web no son consistentes con nuestro modelo de negocio independiente ya que debilitan la relación personalizada entre Asociado Independiente – Cliente, la marca Herbalife y la imagen que la compañía quiere establecer para sus productos. En tal sentido, la venta de los productos en sitios de subastas no estas permitida.

• Internet – Envío de correo no solicitado “Spam”: El envío de correo no solicitado (Spam) como herramienta de publicidad y campaña de venta de los productos Herbalife® es considerado una práctica no acorde con las Normas de Publicidad del Libro de Plan de Ventas y Mercado y Normas de Negocio.

• Oficinas privadas del Asociado Independiente: Todo Asociado Independiente que tenga su oficina privada podrá vender, exhibir los productos Herbalife® , decorar el interior de la misma con letreros/carteles, afiches, avisos o folletos, siempre y cuando no sean visibles desde el exterior.

• Establecimientos de ventas al por menor: Son establecimientos de venta al por menor aquellas locaciones fijas cuya actividad primaria es la venta y entrega de bienes a consumidores. En estos establecimientos no esta permitida ni la venta ni la exhibición de productos. Ejemplos de establecimientos de venta al por menor son: farmacias, almacenes, tiendas de venta de alimentos, tiendas por departamento, kioskos, stands fijos/permanentes en centros comerciales, etc.

• Establecimientos de venta de servicios: Son establecimientos de venta de servicios: gimnasios, spas, salones de belleza, peluquerías. La exhibición de productos, decoración con posters o banners con la marca o los productos, artículos promocionales o letreros no está permitida en estos espacios. Sujeto a estas restricciones, un Asociado Independiente podrá realizar venta de producto.

• Stands: Son módulos de carácter temporal que pueden ser ubicados en lugares públicos como centros comerciales y malls, con la finalidad de generar contactos únicamente. No esta permitida la exhibición, degustación y venta de productos; sin embargo, se pueden utilizar banners y mesas con manteles que contengan el logo de Herbalife acompañado de la frase “Asociado Independiente”.

• Módulos en eventos deportivos: Estos módulos, los cuales tienen carácter temporal de acuerdo con la duración del evento, son espacios relacionados con patrocinios donde se pueden utilizar banners, mesas con manteles y carpas que muestren el logo de Herbalife acompañado de la frase “Asociado Independiente”. En estos eventos está permitida la exhibición de producto y con el objetivo de obtener referidos. La venta de productos no está permitida en estos espacios.

• Carteles y avisos en la vía pública: Recuerda que los Asociados Independientes no deben colocar carteles en edificios públicos, postes de empresas de servicios públicos, semáforos, parquímetros ni en ninguna otra propiedad pública.

• Redes sociales: Los sitios de redes sociales como Facebook, Twitter, YouTube, Instagram y las comunidades en línea como WordPress y Blogger son los destinos más populares en Internet. El negocio de Herbalife se basa en la comunicación personal, por lo que estos sitios pueden ofrecerte herramientas y funciones importantes que, como Asociado Independiente, puedes usar. Herbalife y muchos Asociados Independientes han creado perfiles/cuentas en estos sitios de redes sociales. Al mismo tiempo, es crucial asegurarnos de que nuestros mensajes en las redes sociales sean auténticos, transparentes, precisos y en cumplimiento con las normas de conducta.

IV. Publicitando la Oportunidad de Negocio independiente

Al momento de ofrecer y publicitar la oportunidad de negocio, indica siempre su naturaleza independiente, sin dar a entender directa o indirectamente que se trata de un empleo.

• Evita dar a entender que se puede alcanzar algún nivel de vida determinado o lograr el éxito con poco o ningún esfuerzo.

• ¿Quieres ser tu propio jefe? ¡Una oportunidad de negocio independiente hecha a tu medida!

Si eres una persona emprendedora, dispuesta a alcanzar tu libertad financiera, ésta podría ser tu oportunidad.

Llama al: _____________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• ¿Te gustaría ser un Asociado Independiente Herbalife? Es una excelente oportunidad de cambiar tu estilo de vida. ¡No la dejes escapar! Contáctanos: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• Comienza tu propio negocio independiente. Te invitamos a una presentación donde conocerás por qué Herbalife ha ayudado

a mejorar la calidad de vida de muchas personas. Llama al: ______________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• ¿Insatisfecho? ¿En busca de una oportunidad de negocio independiente que te permita

obtener ganancias adicionales? Sólo depende de ti. Llama al _________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• ¿Te interesaría conocer una opción para desarrollar tu negocio independiente en tu tiempo libre, sin afectar tu actividad actual?

Puedes obtener ganancias adicionales dependiendo del tiempo y esfuerzo invertidos. Productos de vanguardia, asesoría y apoyo permanentes.

Contáctanos al:___________________________ Nombre:_______________________ (Logotipo) Asociado Independiente.

• ¿Te interesa desarrollar un negocio independiente para establecer tu plan de vida?

¡Herbalife puede convertirse en la opción que estabas buscando! Para mayor información llama al: _____________________________ Nombre:_______________________ Asociado Independiente Herbalife (logo).

•¿Eres una mujer emprendedora? Esta puede ser la oportunidad de negocio independiente que estabas esperando.

Comunícate hoy mismo al: ___________________________________ Nombre:_______________________ Asociado Independiente Herbalife (logo).

Ejemplos de textos para publicitar la Oportunidad de Negocio Independiente

26 27

Argentina: practicasdenegocioargentina@Herbalife.comAruba: practicasdenegociopanama@herbalife.comBolivia: practicasdenegociobolivia@Herbalife.comChile: practicasdenegociochile@Herbalife.comColombia: practicasdenegociocolombia@Herbalife.comEcuador: practicasdenegocioecuador@herbalife.comParaguay: practicasdenegocioparaguay@Herbalife.comPerú: practicasdenegocioperu@herbalife.comVenezuela: practicasdenegociovenezuela@herbalife.comUruguay: practicasdenegociouruguay@herbalife.comCosta Rica: practicasdenegociocostarica@herbalife.comEl Salvador: practicasdenegocioelsalvador@herbalife.comNicaragua: practicasdenegocionicaragua@herbalife.comGuatemala: practicasdenegocioguatemala@herbalife.comHonduras: practicasdenegociohonduras@herbalife.comPanamá: practicasdenegociopanama@herbalife.comRepública Dominicana: practicasdenegociodominicana@herbalife.com

VI. Informa a tu Organización

Para asegurar el desarrollo de un negocio independiente sólido, te sugerimos que, como Asociado Independiente, informes a tu organización de manera periódica sobre las normas de conducta de Herbalife, así como las guías de publicidad, métodos de negocio y otras políticas que apliquen a distintos temas relacionados con tu negocio independiente.

Ante cualquier duda respecto a las normas que un Asociado independiente debe cumplir, puedes contactar a Herbalife enviando un correo electrónico al Departamento de Prácticas de Negocio y Cumplimiento del Asociado, en tu país (abajo detallamos las direcciones de correos por país). El personal de Herbalife atenderá tu solicitud a la mayor brevedad.