Gualcamayo Seccion 3.0 Rev. 0.2

MINAS ARGENTINAS S.A. PROYECTO GUALCAMAYO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL ETAPA DE EXPLOTACINSECCIN 3.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO (Ref. No. SA202-000124/1-1)

Preparado para: Minas Argentinas S.A.

Knight Pisold Argentina Consultores S.A.25 de Mayo 234 (0este)-Capital San Juan, Argentina Fono: 0054-262-421 0014 E-mail: [email protected]

MINAS ARGENTINAS S.A. PROYECTO GUALCAMAYO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL ETAPA DE EXPLOTACIN SECCIN 3.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO (Ref. No. SA202-000124/1-1) TABLA DE COTENIDO SECCIN 3.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO 3.1 3.2 LOCALIZACIN DEL PROYECTO DESCRIPCIN GENERAL 3.2.1 Geologa y Reservas 3.2.1.1 Unidades de Roca Mineralizadas 3.2.1.2 Unidades de Rocas Estril 3.2.2 Plan Minero y Mtodo de Procesamiento del Mineral 1 1 1 1 4 6 7

3.3

MEMORIA DE ALTERNATIVAS ANALIZADAS DE LAS PRINCIPALES UNIDADES DEL PROYECTO 8 3.3.1 Pila de lixiviacin 9 3.3.2 Anlisis de ubicacin de las escombreras 10 3.3.3 Anlisis de ubicacin de la planta de proceso 10 3.3.4 Anlisis de ubicacin del campamento y oficinas administrativas 10 ETAPAS DEL PROYECTO (CRONOGRAMA) VIDA TIL ESTIMADA DE LA OPERACIN 11 13

3.4 3.5 3.6

DETALLE DE PRODUCTOS Y COPRODUCTOS (PRODUCCIN DIARIA, SEMANAL Y MENSUAL) 13 3.6.1 Producto final 13 3.6.2 Productos intermedios 13 INFRAESTRUCTURA E INSTALACIONES EN EL SITIO DEL YACIMIENTO 3.7.1 Instalaciones de Produccin y de Suministro de Insumos 3.7.2 Campamento 3.7.2.1 Etapa de Construccin 3.7.2.2 Etapa de Operacin 3.7.2.3 Etapa de Cierre y Abandono 3.7.3 Instalaciones Anexas 14 14 15 15 16 17 17

3.7

PROYECTO GUALCAMAYO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL Seccin 3.0 Descripcin del Proyecto

3-i

SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

3.8

EXPLOTACIN DE LA MINA (PLANIFICACIN Y METODOLOGA. TRANSPORTE DEL MINERAL. MTODO Y EQUIPAMIENTO) 3.8.1 Mtodo y Plan de Explotacin 3.8.2 Desarrollos Subterrneos 3.8.3 Descripcin de Operaciones Unitarias 3.8.3.1 Perforacin y Voladura 3.8.3.2 Carguo y Transporte 3.8.3.3 Manejo de Aguas en el Rajo 3.8.4 Obras e Instalaciones 3.8.4.1 Rajo 3.8.4.2 Escombreras 3.8.5 Equipo y Maquinaria 3.8.6 Insumos de la Mina (Explosivos, Agua, Energa) 3.8.7 Seguridad y Medio Ambiente 3.8.7.1 Medidas de seguridad en lugares de trabajo subterrneos 3.8.7.2 Medidas de proteccin contra incendio 3.8.7.3 Medida de proteccin contra inundaciones 3.8.7.4 Medidas de seguridad durante voladuras 3.8.7.5 Control de Ruido y Vibraciones 3.8.7.6 Control de polvo 3.8.7.7 Control de seguridad y estabilidad del rajo 3.8.8 Consideraciones de Cese y Abandono DESCRIPCIN DETALLADA DE LOS PROCESOS DE TRATAMIENTO DEL MINERAL (TECNOLOGA, INSTALACIONES, EQUIPOS Y MAQUINARIAS. DIAGRAMAS DE FLUJO DE MATERIAS PRIMAS, INSUMOS, EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS. BALANCE DE AGUA) 3.9.1 Descripcin de las Etapas de Procesamiento de Mineral 3.9.1.1 Trituracin del Mineral 3.9.1.2 Lixiviacin del Mineral 3.9.1.3 Tratamiento de la solucin de lixiviacin: Planta ADR 3.9.1.4 Transporte de Productos 3.9.2 Obras e Instalaciones 3.9.3 Equipos y Maquinaria 3.9.4 Diagramas del Proceso 3.9.4.1 Materias Primas 3.9.4.2 Insumos 3.9.4.3 Efluentes 3.9.4.4 Emisiones 3.9.4.5 Residuos Industriales 3.9.5 Seguridad y Medioambiente3-ii

19 19 20 21 21 22 23 23 26 26 27 27 28 28 28 29 29 29 29 30 30

3.9

30 33 33 34 36 40 40 40 41 41 41 42 43 43 43


SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

3.9.6 3.9.7

3.9.5.1 Trituracin 3.9.5.2 Lixiviacin 3.9.5.3 Planta de Proceso, ADR 3.9.5.4 Manejo y Almacenamiento de Cianuro de Sodio Consideraciones de Cierre y Post-Cierre Requerimientos de Agua en la Planta de Procesos

43 44 44 45 45 45 46 46 49 49 49 50 52 52 58 59 60 61 61 62 62 63 63 64 64 64 64 65 66 66 67 67 68 69 70 70 71 71 71SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

3.10 SISTEMA DE LIXIVIACIN EN PILAS 3.10.1 Descripcin General 3.10.2 Las Obras del SLV 3.10.2.1 Terrapln 3.10.2.2 Bermas de Cierre Perimetral 3.10.2.3 Base Impermeabilizada 3.10.2.4 Cuerpo de la Pila 3.10.2.5 Sistema de Manejo de Soluciones 3.10.2.6 Sistema de Manejo de Aguas Superficiales 3.10.3 Construccin del SLV 3.10.4 Etapa de Operacin 3.10.5 Seguridad y Medio Ambiente 3.10.6 Consideraciones de Cierre 3.11 ESCOMBRERA 3.11.1 Descripcin General 3.11.2 Descripcin del rea de Ubicacin de la Escombrera 3.11.2.1 Topografa y Configuracin 3.11.2.2 Materiales de Fundacin 3.11.2.3 Basamento Rocoso 3.11.3 Descripcin de las Obras 3.11.3.1 Parmetros de Diseo de la Escombrera 3.11.4 Operacin de la Escombrera 3.11.5 Manejo de Aguas Superficiales 3.11.6 Seguridad y Medio Ambiente 3.11.7 Consideraciones de Cierre 3.12 GENERACIN DE RESIDUOS SLIDOS Y SEMISLIDOS. CARACTERIZACIN, CANTIDAD Y VARIABILIDAD 3.12.1 Residuos Domsticos 3.12.2 Residuos Industriales 3.12.3 Residuos Patognicos 3.12.4 Residuos Mineros Masivos 3.12.4.1 Roca Estril 3.12.4.2 Mineral Remanente de Lixiviacin 3.12.4.3 Escombros de desmantelamiento y demolicin de infraestructura mineraPROYECTO GUALCAMAYO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL Seccin 3.0 Descripcin del Proyecto

3-iii

3.13 GENERACIN DE EFLUENTES LQUIDOS. COMPOSICIN QUMICA, CAUDAL Y VARIABILIDAD 3.13.1 Aceites y Lubricantes Usados 3.13.2 Agua de Lavado del Taller de Mantenimiento Mecnico 3.13.3 Agua de Lavado de Laboratorio 3.13.4 Aguas Cloacales 3.13.5 Drenajes de escombrera y mineral remanente de lixiviacin 3.13.5.1 Drenaje de Escombrera 3.13.5.2 Drenaje de Mineral Remanente de Lixiviacin 3.13.6 Caracterizacin Geoambiental de Rocas 3.14 GENERACIN DE EMISIONES GASEOSAS Y MATERIAL PARTICULADO. TIPO, CALIDAD, CAUDAL Y VARIABILIDAD 3.14.1 Material Particulado 3.14.2 Gases de Combustin de Motores 3.14.3 Gases de Voladura 3.14.4 Gases en la Planta de ADR 3.14.4.1 Horno de Reverbero 3.14.4.2 Horno de Regeneracin de Carbn: 3.15 PRODUCCIN DE RUIDOS Y VIBRACIONES 3.15.1 Ruido 3.15.2 Vibraciones 3.16 EMISIONES DE CALOR 3.17 SUPERFICIE DEL TERRENO AFECTADA U OCUPADA POR EL PROYECTO 3.18 SUPERFICIE CUBIERTA EXISTENTE Y PROYECTADA

72 74 74 75 75 77 77 77 77 83 84 86 86 87 87 87 87 88 89 90 90 93

3.19 AGUA (FUENTE, CALIDAD Y CANTIDAD, CONSUMOS POR UNIDAD Y POR ETAPA DEL PROYECTO, POSIBILIDADES DE REUSO) 93 3.20 ENERGA (ORIGEN. CONSUMO POR UNIDAD Y POR ETAPA DEL PROYECTO) 94

3.21 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES (ORIGEN. CONSUMO POR UNIDAD Y POR ETAPA DEL PROYECTO) 95 3.21.1 Gasoil y Nafta 96 3.21.2 Aceites y Lubricantes 96 3.21.3 Gas Propano 96 3.22 DETALLE EXHAUSTIVO DE OTROS INSUMOS EN EL SITIO DEL YACIMIENTO (MATERIALES Y SUSTANCIAS POR ETAPA DEL PROYECTO) 3.22.1 Etapa de Construccin 3.22.2 Etapa de OperacinPROYECTO GUALCAMAYO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL Seccin 3.0 Descripcin del Proyecto

97 97 97

3-iv

SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

3.23 PERSONAL OCUPADO (CANTIDAD ESTIMADA EN CADA ETAPA DEL PROYECTO. ORIGEN Y CALIFICACIN DE LA MANO DE OBRA) 98 3.23.1 Construccin 98 3.23.2 Operacin 98 3.23.3 Cese y Abandono 99 3.24 INFRAESTRUCTURA (NECESIDADES Y EQUIPAMIENTO) 99

TABLAS Tabla 3.1 Tabla 3.2 Tabla 3.3 Tabla 3.4 Tabla 3.5 Requerimiento de Insumos del Proyecto Anlisis de Ubicaciones de Instalaciones para un Sistema de Lixiviacin en Valle Anlisis de Ubicacin de Instalaciones de Campamento Mtodo de Explotacin Minera y Procesamiento Residuos Slidos y Semislidos

FIGURAS Figura 3.1 Figura 3.2 Figura 3.3 Figura 3.4 Figura 3.5 Figura 3.6 Figura 3.7 Figura 3.8 Figura 3.9 Figura 3.10 Figura 3.11 Figura 3.12-a Figura 3.12-b Figura 3.12-c Figura 3.12-d Disposicin General de Obras Alternativas de Emplazamiento del Sistema de Lixiviacin en Pilas Alternativas de Emplazamiento del Campamento Campamento e Instalaciones Anexas Detalle del Cruce del ro Gualcamayo de la Cinta Transportadora Detalle de Obras de Manejo de Agua en el ro Gualcamayo Seccin General del Buzn de transferencia Diagrama de Flujo General Diagrama de Flujo de Trituracin Primaria y Clasificacin reas con Contencin de la Planta de Proceso Diagrama de Flujo de Preparacin de Reactivos Sistema de Lixiviacin en Valle. Planta final Sistema de Lixiviacin en Valle. Planta de nivelaciones-ltima impronta Sistema de Lixiviacin en Valle. Secciones transversales Sistema de Lixiviacin en Valle. Planta de tuberas de recoleccin de soluciones Figura 3.12-e Sistema de Lixiviacin en Valle. Detalle de revestimientos Figura 3.12-f Detalles del SRRF Sistema de recoleccin y recuperacin de filtraciones Figura 3.12-g Detalles de la tubera perteneciente al sistema colector de soluciones


3-v

SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

Figura 3.12-h Sistema de Lixiviacin en Valle. Detalles de los Canales de Desvo de Agua Superficial Figura 3.13 Balance de Agua para Operacin

APNDICES Apndice 3.1 Reporte de Diseo de Sistema de Lixiviacin Apndice 3.2 Anlisis de Eventos Hidrolgicos Apndice 3.3 Caracterizacin Geoambiental de Rocas


3-vi

SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

MINAS ARGENTINAS S.A. PROYECTO GUALCAMAYO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL ETAPA DE EXPLOTACIN SECCIN 3.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO 3.1 LOCALIZACIN DEL PROYECTO

El Proyecto Gualcamayo se ubica en la Provincia de San Juan, aproximadamente a 110 km de la localidad de San Jos de Jchal. En el Plano 2.1 se muestra la ubicacin general del Proyecto, mientras que en la Figura 3.1 se presenta el detalle de las instalaciones que comprende la fase de explotacin del mismo. El acceso al rea del yacimiento, donde actualmente se estn efectuando los trabajos de exploracin, se logra a travs de la Ruta Nacional N 40, desde la ciudad capital de San Juan, hasta la ciudad de Jchal, de all por la misma ruta, pasando por la localidad de Huaco, luego hacia el norte hasta 4 km poco antes del lmite con La Rioja donde se encuentra hacia el oeste un camino por el que se accede al portezuelo Tamberas. Desde all por un camino paralelo al ro Gualcamayo, se llega a la quebrada de Varela lugar donde se encuentra emplazado el campamento de exploracin a una altitud de 1.600 m s.n.m. El Proyecto abarca un rea comprendida dentro de la propiedad minera administrada por MASA. En el Plano 2.2 se muestran las pertenencias de MASA. 3.2 DESCRIPCIN GENERAL

3.2.1 Geologa y Reservas El Proyecto contempla la explotacin de un yacimiento de oro, mediante la extraccin de mineral a travs del desarrollo de un rajo abierto denominado quebrada del Diablo (QDD). Las reservas mineras de QDD se han calculados en aproximadamente 54,5 Mt de mineral que permitir sostener la operacin por 10 aos. De igual manera, se extraer aproximadamente 180 Mt de estril. Tal como se describi en general en la seccin de geologa del distrito (2.2.2), el depsito de la QDD yace dentro de los miembros medios y superiores de calizas de la Formacin de San Juan que han sido intruidos por diques y sills terciarios, originados a partir del intrusivo semicircular a circular de Varela a una distancia de 300 m al norte. El depsito en general exhibe una geometra tabular, de un espesor de 50 a 150 m, quePROYECTO GUALCAMAYO INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL Seccin 3.0 Descripcin del Proyecto

3-1

SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

refleja un fuerte control litolgico para la depositacin del oro. Este control se define por un fuerte miembro crstico de la Formacin de San Juan (caliza bioturbada escarpada) que se sufri el colapso y brechamiento debido a la dolomitizacin hidrotermal de un miembro subyacente de la misma. El depsito est centrado sobre el sistema de diques de intrusivo de las fallas QDD. Se interpreta que este sistema es una estructura de rift reactivada de las rocas ordovicicas a travs de la cual ascendieron fluidos hidrotermales portadores de oro hacia el horizonte crstico y brechado de la Formacin de San Juan. Las Ilustraciones 3.2-1 al 3.2-2 muestran la geometra del depsito y las unidades de roca que sern encontradas en el rajo QDD. En el cuadro 3.2-1, se muestra la distribucin estimada de las principales unidades de roca dentro del rajo QDD. Las zonas mineralizadas del depsito se componen principalmente de caliza (40%), mrmol (23%), brechas de rocas carbonticas (34%) y menores cantidades de prfido y brecha intrusiva (3%). El estril extrado del rajo QDD corresponde casi en su totalidad a caliza (91%), con menores cantidades de mrmol (5%) y brechas de rocas carbonticas (4%) y cantidades menores de prfido y brecha intrusiva (1%). Las caractersticas de estos tipos de roca se describen a continuacin en ms detalle.

Ilustracin 3.2-1


3-2

SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

Ilustracin 3.2-2

Ilustracin 3.2-3


3-3

SA202-00124/1-1 Rev. 0 Octubre, 2006

Ilustracin 3.2-4 Cuadro 3.2-1 Distribucin de los Principales Tipos de Rocas en el Rajo QDDUnidad Caliza Doloma Rocas clasticas Prfido y Brecha intrusiva Mrmol Skarn Brecha mixta, Brecha de carbonatos, Brecha de falla Total 24.493.495 231.334.638 10% 100% 18.078.176 53.441.716 30% 100% 6.415.319 177.892.922 4% 100% Total Rajo QDD Toneladas 182.858.004 77.248 24.300 3.315.109 20.566.483 0 % 79% 0% 0% 2% 9% 0% Mineral (0.2 g/t Au) Toneladas 21.381.969 54.841 21.600 1.729.084 12.176.046 0 % 42% 1% 0% 3% 24% 0% Estril (

Gualcamayo Seccion 3.0 Rev. 0.2

Documents

Transcript of Gualcamayo Seccion 3.0 Rev. 0.2