1

GUA SOBRE LA ELABORACIN DE TABLAS ESTADSTICAS

Cmo se puede extraer informacin de la pgina web del Ibestat? Conozcamos el funcionamientocon ejemplos concretos.

1. Tabla de datos.2. Representacin grfica de los datos.3. Representacin de los datos en un mapa.4. Pirmide de poblacin.

1. TABLA DE DATOS

Buscamos los datos correspondientes a la esperanza de vida al nacer de las nias en Menorca y laevolucin durante los ltimos aos. Veamos qu pasos debemos seguir.

a) Desde Poblacin > Defunciones > Tablas de mortalidad

2

En el apartado Poblacin, seleccionamos Defunciones.

En el subapartado Defunciones, seleccionamos Tablas de mortalidad.

b) En las Tablas de mortalidad, seleccionamos la tabla 02, que es la que contiene informacin porislas.

En los ttulos de las tablas se muestran las variables que se incluyen. As, antes de abrir una tabla yasabremos si, por ejemplo, hay datos por islas o no.

3

c) Una vez seleccionada la tabla, aparece una pantalla con todas las variables que contiene y lascategoras de cada una.

Nota: cada caja corresponde a una variable y las categoras que presenta. En este sentido, haycinco variables: ao, isla, sexo, grupo de edad y funciones.

d) Ahora tenemos que elegir dos parmetros

1. Por un lado, qu valores queremos consultar de cada variable:o Ao: todos los valores disponibleso Isla: Menorcao Sexo: Mujereso Grupo de edad: 00o Datos: Esperanza de vida

4

Funcionalidades de los botones:: Invierte el orden de las categoras de una variable.: Selecciona todas las categoras.: Deselecciona todas las categoras.

: Selecciona las categoras que empiezan por el texto escrito.: Selecciona las categoras que contengan el texto escrito.

Nota: tambin puede consultar el apartado Consejos para seleccionar las categoras.

2. Por otra parte, como queremos visualizar los datos:

5

Al final de la pantalla, bajo el texto Elija cmo quiere visualizar sus datos, se tiene que decidir quvariables irn en las filas y cules en las columnas:

Funcionalidades de los botones:

: Para pasar una variable de columnas a filas.

: Para pasar una variable de filas a columnas.: Para intercambiar filas por columnas.: Para subir o bajar las variables que hay en las filas o en las columnas.

e) Clicamos en el botn Consulta la seleccin.

Nota: si quiere ver la tabla completa con todas las variables y categoras correspondientes haga clicen el botn Consultar todo (en lnea solo es posible visualizar 5.000 celdas en una misma consulta).

6

f) Una vez vista la tabla obtenida, puede realizar la consulta si el resultado no se ajusta al queesperaba. Para hacerlo, dispone de los botones siguientes:

: Rotar la tabla hacia la derecha.: Rotar la tabla hacia a la izquierda.: Rotar la tabla completa.

: Volver a configurar la tabla (tanto las categoras que se tienen que visualizar comoel orden de visualizacin).

Veamos un ejemplo del resultado de rehacer la consulta si el resultado no se ajusta al que seesperaba:

La tabla final sera la siguiente:

7

g) De qu tipo de informacin disponemos despus de consultar unos datos?

En la zona sombreada, se facilita informacin sobre el contenido de esta tabla: unidad de medida,informacin de los indicadores que contiene, notas a pie de tabla, etc.

h) En qu formato o formatos se puede descargar la tabla?

El formato estndar de difusin del Ibestat es .px, y si clica sobre se descarga la tabla, en suordenador, en este formato. Una vez descargada la tabla, necesita el programa Pc-Axis (que sedistribuye gratuitamente a travs de la pgina web) para poder visualizarla. Esta es la opcinrecomendada por el Ibestat, ya que mantiene las funcionalidades que hemos presentado en lapgina web.

Si no quiere utilizar este formato, tambin estn disponibles los siguientes:

8

i) En la pantalla donde se muestra la lista de tablas que estn disponibles para una operacindeterminada, hay dos iconos que pueden ser tiles:

: Al pasar el ratn por encima, indica la hora y el da en que fue actualizada por ltimavez esta tabla, de tal forma que, sin necesidad de abrir la tabla, podemos saber si contienelos ltimos datos que esperan actualizacin.

: Si antes de abrir la tabla aprieta este botn se la descarga completa en formato dePc-Axis sin que le pida seleccionar variables o valores (por lo que se evita as, adems, lalimitacin de las 5.000 celdas).

9

2. REPRESENTACIN DE LOS DATOS EN GRFICOS

Ahora trataremos de hacer un grfico que nos indique la distribucin de la poblacin de cadamunicipio en funcin del lugar de nacimiento (en las Illes Balears, en otra comunidad autnoma o enel extranjero).

a) Vaya a Estadsticas > Poblacin > Padrn (cifras oficiales de poblacin) > Indicadores.

Seleccione la tabla 1.01, dado que, como indica el ttulo, contiene informacin por municipio y porlugar de nacimiento.

b) Seleccione las categoras siguientes de cada variable de la tabla:

o Isla y municipio: los municipios de Menorcao Lugar de nacimiento: Nacidos en IB, Nacidos en otra CA y Nacidos en el

extranjeroo Datos: Distribuc. de la poblacin (% sobre municipio)o Ao: 2012

10

Active Consulta seleccin y obtendr la tabla siguiente:

c) Clique sobre para obtener la representacin grfica de los datos.

11

La aplicacin incorpora la posibilidad de pintar cuatro tipos diferentes de grficos: lneas, barras,sectores y pirmides de poblacin. A pesar de ello, no todos estn disponibles siempre, ya que cadatipo de grfico, por sus caractersticas propias, solo se puede representar bajo unas determinadasrestricciones.

Para consultar las restricciones de cada tipo de grfico, consulte la informacin ( ).

Nota: a la hora de representar un grfico es muy importante tener claro qu variables habr en lasfilas y cules en las columnas, ya que esta decisin modificar sustancialmente el grfico que dibujala aplicacin.

d) En este caso, como el grfico que hemos obtenido no parece demasiado adecuado, dibujaremosun grfico de sectores para cada municipio y, para conseguirlo, tenemos que colocar las variables

de la forma siguiente y seleccionar :

El resultado que obtenemos es el siguiente:

12

3. REPRESENTACIN DE LOS DATOS EN UN MAPA

En este caso, intentaremos representar en un mapa el nmero de parados que hay en cadamunicipio por grupos de edad y de sexo.

a) Vamos a Estadsticas> Economa > Trabajo

Una vez seleccionada el rea de Trabajo y, antes de seleccionar la tabla para consultar, vemos quela informacin disponible en este nivel es la siguiente:

Una breve descripcin del rea en cuestin que, si es necesario, trata de explicar lasdiferencias entre fuentes u operaciones.

ltimos datos: se muestran los ltimos datos disponibles de toda esta rea conindicacin del perodo de referencia correspondiente.

b) En Parados y demandantes de empleo registrados (SOIB) seleccionamos la tabla1.02.01 Parados registrados por periodo, isla-municipio, sexo y gran grupo de edad.

c) Seleccionamos las categoras siguientes de cada variable:

o Perodo: 2013M04o Isla y municipio: todos los valores disponibleso Sexo: Mujereso Gran grupo de edad:Total

13

Importante: a la hora de pintar un mapa es necesario tener en cuenta diversos aspectos.

Variable territorial: tiene que seleccionar tantas categoras de la variable como territoriosdesee pintar (en este ejemplo hemos escogido todos los municipios de las Illes Balears).

Respecto al resto de variables de la tabla:

o De una (y solo de una) se puede seleccionar ms de una categora. Las diferentescategoras de esta variable se pueden ir seleccionando en Indicador para quepinte uno u otro mapa en funcin de las categoras.

o Para el resto, se tiene que seleccionar una nica categora.

d) Al hacer la consulta, veremos que el resultado es el siguiente:

Nota: siempre es interesante consultar las notas a pie de tabla ya que pueden contener informacinmuy valiosa sobre los datos que estamos consultando.

14

e) Para obtener la representacin en un mapa de la consulta realizada basta apretar el botn .

En la parte superior de la pantalla, bajo el texto Variables seleccionadas, aparece un recuadrodonde se especifica qu categoras estn seleccionadas para este mapa. En el ejemplo: perodo, grangrupo de edad y sexo.

f) Funcionalidades del mapa: despus de pintar un mapa por defecto, la pgina web permitemodificar una serie de caractersticas:

Indicador: en caso de haber seleccionado diversas categoras de una variable en esteapartado puede especificar la categora que quiera ver representada en este momento.

Mtodo: por defecto est seleccionada la opcin de cuartiles, pero permite escogerIntervalos regulares, que divide en intervalos de longitud constante el recorrido de lavariable.

Nmero de clases: por defecto pinta una graduacin de cinco colores (es decir, divide losdatos en cinco intervalos diferentes), pero se puede especificar que utilice desde unmnimo de uno hasta un mximo de nueve.

Color: permite modificar los colores de los mapas.

: descarga el mapa.

: muestra los datos en formato de tabla.

15

4. PIRMIDE DE POBLACIN

En este caso, intentaremos representar las cifras de poblacin en una pirmide.

a) Vamos a Estadsticas> Poblacin > Padrn (cifras de poblacin).

b) Del men desplegable seleccionamos el ao 2012.

16

c) De los datos anuales del ao 2012, seleccionaremos la tabla que incluye las variables sexo ygrupo de edad (en el ejemplo la 1.1.02 Poblacin por grupo de edad, isla de residencia y sexo).

Selecci