ww

w.le

roym

erlin

.es

GuíaGuía eCo•opCiones

2009alternativas para hogares más sostenibles

www.leroymerlin.es

¿ES SOSTENIBLE TU HOGAR?

� GUÍA DE ECO•OPCIONES

Leroy Merlin se compromete

COmPrOmISO DE PrECIO mÍNImONos comprometemos a ofre-certe el precio más bajo del mercado. Si lo encuentras más barato, te damos el doble de la diferencia.*

COmPrOmISO DE ASESOrAmIENtONos comprometemos a asesorarte. Aprenderás a hacer realidad tus proyectos de hogar a través de nuestros vendedores en tienda, guías de producto, fichas consejos, librería y nuestra página web www.leroymerlin.es

COmPrOmISO DE SAtISfACCIóNNos comprometemos a garantizar tu satisfac-ción. Si no quedas satisfecho, te devolvemos el dinero o te cambiamos el producto. Con-súltalo en el servicio de devoluciones de tu tienda Leroy Merlin.*

Las soluciones que te mostramos en esta guía las encontrarás así identificadas en tu tienda:

ALtErNAtIVAS PArA HOGArES mÁS SOStENIBLESEn Leroy Merlin ponemos a tu alcance productos que te ayudan a ahorrar agua y energía, a crear un entorno más sano para ti y para los tuyos... entre otras muchas Eco•Opciones.

* Consulta condiciones en tu tienda.

Ahorro de aguaGrifería ecológica Aireadores para grifos Ahorro en la ducha con termostatos y botón eco-stop Cisternas con doble descarga Reutilización del agua usada Ahorro de agua en el jardín Riego programado por goteo Depósitos pluviales Sistemas de desinfección para la piscina Reductores de presión

Hogar sanoPinturas y productos de limpieza con etiqueta ecológica europeaSistemas para la filtración del agua Cuidados para un jardín natural Aire limpio y sano en casa Pilas recargables y cargadores Textiles saludables Cubos para separar los residuos

Energía eficienteAire acondicionado con bomba de calor inverterDetectores de movimiento y crepusculares, reguladores e interruptores de luz Ventanas de PVC y de aluminio con ruptura del puente térmico Persianas ‘inteligentes’ y toldos exteriores Aislantes térmicos y burletesBombillas de bajo consumo Electrodomésticos y bombillas con etiqueta ecológica europea Calefacción eléctrica de bajo consumo, calderas de condensación y cronotermostatos

Energía renovable AerogeneradoresEnergía solar fotovoltaica y térmica: paneles y otros dispositivos solares

Bosque sostenibleProductos de madera con la certificación FSC o PEFC

En tu propia casa puedes contar con una serie de productos que te permitirán cuidar el medio ambiente.

Encuentra las Eco•Opciones en tu tienda

Nuestras Eco•Opciones

LEROy MERLIN �

Ahorro de agua. El agua es un bien escaso que hay que preservar. Consúmela de ma-nera responsable.

Hogar sano. Haz que tu entorno íntimo sea un lugar saludable, y contri-buye al cuidado del medio ambiente.

Energía eficiente. Ayuda a reducir las emisiones de CO2 mientras aho-rras en tu factura de electricidad.

Energía renovable. Utiliza energía solar y eólica: te asegurarás un su-ministro permanen-te de electricidad.

En esta guía te presentamos las Eco•Opciones de Leroy Merlin: una gama

de productos que te ayudan a ahorrar agua y energía, tener un hogar

saludable, aprovechar las energías renovables y respetar los bosques.*

Con gestos muy sencillos —como reparar los grifos que

gotean o regar al anochecer— y utilizando productos

respetuosos con el medio ambiente, puedes mejorar la

calidad de vida de todos. Así, conseguiremos hacer de

nuestro entorno el hábitat con el que soñamos.

Bosque sostenible. Protege los bosques eligiendo siempre productos fabri-cados con madera certificada. * Esta guía está impresa en papel certificado FSC.

Ahorro de agua

� GUÍA DE ECO•OPCIONES

Aquí te mostramos una selec-ción de Eco•Opciones que te ayudarán a reducir el consumo de agua de tu hogar, sin perder calidad de vida.

Disminuye tu consumo de agua hasta un 50%

PARA AHORRAR AGUA

* Dúchate en vez de bañarte: ahorrarás unos 70 litros cada vez.

* Cierra el grifo mientras te enjabo-nas, afeitas o lavas los dientes: gastarás 12 litros menos cada vez. ¡Y unos 10.000 litros al año!

* No uses el inodoro como cubo de basura: si utilizas una papelera ahorrarás de 6 a 12 litros cada vez.Además, tirar residuos por el desagüe dificulta el trabajo de las depuradoras.

* No descongeles los alimentos bajo el grifo. Sácalos del congelador el día anterior y colócalos en la nevera.

* No pongas en marcha la lavadora ni el lavavajillas hasta que no estén con la carga completa.

* Lava el coche con un limpiador a presión o con un cubo: consumirás unos 60 litros. Con manguera gastarías unos 500 litros.

* Repara los grifos que pierden agua. Recuerda que una gota por segundo son 30 litros al día. Con esta cantidad, ¡podrías llenar 5 veces la cisterna del inodoro cada día!

* Coloca dispositivos de ahorro en los grifos y duchas: reducirás el consumo casi un 50%.

* Instala un reductor de presión o cierra levemente la llave de paso de tu vivienda: no notarás la diferencia y ahorrarás una gran cantidad de agua a diario.

* Utiliza una cisterna de doble descarga o un sistema de ahorro: gastarás la mitad. Cada persona emplea una media de 30 litros al día en descargar la cisterna (un 20% del consumo de agua de una familia).

Consejos

GRIFERÍA ECOLÓGICA Si vas a cambiar la grifería apuesta por un monomando con limitador de caudal. El monomando evita el derro-che de agua al mezclar la fría y la caliente. Además, con el reductor de caudal puedes ahorrar hasta un 50% de agua cada vez que lo utilices.

Encuentra estos productos

en tu tienda. Llevan esta etiqueta:

PISCINA: SIStEmAS DE DESINFECCIÓNSi utilizas oxígeno activo, en lugar de cloro, no deberás reno-var el agua de tu piscina cada tres años. Es inocuo e inodoro. Además, se obtiene una exce-lente calidad de agua: no irrita la piel ni los ojos. Otra opción es utilizar un equipo de desin-fección salino, que genera cloro natural a partir de sal: así se consigue agua de máxima cali-dad y libre de químicos.

SIStEmAS DE RIEGO: PARA NO DERROCHAR NI UNA GOtAEl sistema de riego programado por goteo es el que más ahorro permite. Para aprovechar al máximo su eficacia, riega de noche: evitarás que las gotas de agua se evaporen antes de llegar a la raíz de la planta. * También es posible ahorrar agua en el riego por aspersión. Es muy fácil: utili-za programadores, opta por aspersores y difusores capaces de ahorrar un 20 ó 25% con respecto a los difusores y aspersores clásicos, y coloca un sensor de humedad que suspenderá el riego cuando el agua que contiene el suelo sea suficiente.

REDUCIR LA PRESIÓN Los reductores se colocan cerca del contador y regulan la presión a 3 bar. Son muy útiles en viviendas donde la presión del agua es alta. Puede signi-ficar un ahorro del 30%.

APROVECHA ELAGUA DE LLUVIA Los depósitos pluviales reciben el agua de lluvia de los canalones y la almacenan para utilizarla en el riego. Los hay de polipropile-no y de diversas capacidades, a partir de 210 litros. Recuerda: si almacenas el agua de lluvia tus plantas recibirán agua de calidad, dulce y sin cloro.

CéSPED DE bAjO CONSUmO Está compuesto por una mezcla de gramíneas y un trébol enano que echa raíces más profundas, capaces de buscar la humedad del suelo a mayor profundidad (hasta 1,5 ó 2 metros). Así necesita menos agua para su cuidado y es más resistente que otros céspedes.

Leroy MerLin 5

REGULAR LA DESCARGA DEL INODORO Si vas a adquirir un inodoro, ase-gúrate de que la cisterna tenga doble pulsador, así podrás optar por la descarga parcial (3 litros) o la total (6 litros). Si tu inodoro no tiene este mecanismo, incor-pora alguno de estos sistemas en la cisterna: doble pulsador (tú fijas los litros de la descarga parcial o total), grifos (limitan el llenado de la cisterna) o con-trapesos (reducen la cantidad de agua que dispensa la cisterna).

AIREADORES PARA tUS GRIFOSEstas pequeñas piezas se acoplan fácilmente a los grifos y mezclan el agua con aire, así reducen el caudal, pero sin disminuir el confort y la sen-sación de cantidad de agua. Son muy económi-cas y permiten un ahorro de hasta el 50%. En la ducha puedes acoplar una válvula estabilizadora de caudal (entre el grifo y el flexible de ducha): el caudal se reducirá a unos 9 litros/minuto y ahorrarás un 50 ó 60% de consumo.

50%AHORRO DE AGUA

AHORRO EN LA DUCHA Los mangos de ducha con botón eco-stop te permiten cortar el flujo del agua (por ejemplo, para enjabonarse) y volver a restablecerlo con la misma temperatura y potencia. Así no desperdicias agua mientras te enjabonas, ni tampoco cada vez que abres el grifo.

DUCHA CON tERmOStAtO Cualquier grifo o ducha que incluya termostato te permi-tirá ahorrar agua y energía, ya que, al prefijar la temperatura deseada, no gastas litros ni energía en conseguir la tem-peratura adecuada. Algunos modelos incorporan también reductores de caudal.

AHORRA AGUA EN EL jARDÍN CON áRIDOS DECORAtIVOS y CORtEzA DE PINOAdorna tu jardín con áridos decorativos, es decir, triturados de piedra natural, rocallas y cantos rodados. Con ellos puedes limitar el uso del agua para riego y el de pesticidas. También ahorrarás agua si cubres la superficie con corte-za de pino (mulching): conserva la humedad del suelo, disminuye la necesidad de riego, aporta nutrientes al ir degradándose e impide la apa-rición de malas hierbas.

mINIDEPURADORAS: REUtILIzA EL AGUA PARA RIEGOSe trata de un sistema de depósitos enca-denados con filtros que decantan y oxige-nan el agua. Permiten el tratamiento de las aguas residuales en zonas no urbanizadas, aunque también se están instalando cada vez más en viviendas unifamiliares que tie-nen red de acantarillado para reutilizar el agua usada como agua de riego, como un sistema de ahorro. Con las minidepurado-ras de agua puedes recuperar y reciclar toda el agua que has utilizado en casa y también la de lluvia, para el riego —por goteo— del jardín.

CONSERVAR LA HUmEDADUn sustrato con hidrocontrol te permite ahorrar hasta un �0% de agua en el jardín y en tus macetas, ya que contiene unas perlas de gel que absorben el agua de riego hasta un 100% de su peso y forman microde-pósitos. El agua contenida se va liberando según las necesidades de las plantas.

Hogar sano

6 GUÍA DE ECO•OPCIONES

Pinturas ecológicas, sistemas de filtración de agua, limpiadores biodegradables, productos orgá-nicos para el cuidado de tus plan-tas... Con pequeñas elecciones conseguirás que se respire un ambiente más sano en tu hogar, con un jardín libre de químicos y fácil de cuidar. Además, ahorra-rás y protegerás el entorno.

Para conseguir una casa más saludable

ÓPTIMA CUBRICIÓNElige pinturas avaladas con la etiqueta ecológica europea, que distingue los productos de calidad y con un bajo con-tenido de disolventes y sus-tancias peligrosas. Además, garantizan niveles óptimos de cubrición. Con estas pinturas, en tu casa se respirará un aire más puro y saludable.

* Asegúrate de que los productos de limpieza y aseo personal no contienen elementos contaminantes. * Cuida tu jardín y tu huerto con pro-ductos biológicos.

* Elige siempre las pinturas y bar-nices que lleven la etiqueta ecológi-ca europea.* Utiliza ropa y textiles para la casa fabricados sin componentes nocivos para la salud. * Llévate la bolsa de casa o usa una bolsa reutilizable o biodegradable cuando vayas de compras.* Antes de una reforma, infórmate sobre la toxicidad de los materiales.* Mantén bien ventiladas todas las estancias de la casa abriendo las ven-tanas con frecuencia, instalando un sistema de ventilación centralizado o utilizando extractores de aire.

Consejos

Encuentra estos productos

en tu tienda. Llevan esta etiqueta:

PRODUCTOS BIODEGRADABlES No contaminan el agua, con-tienen principios activos de origen vegetal y perfumes sin sustancias alergénicas.

¿Sabías que…?Esta flor distingue los productos y servicios que cumplen con criterios ecológicos en todo su proceso, desde la obtención de las materias primas hasta la gestión de los residuos.

PIlAS: MENOS RESIDUOSUna pila recargable se usa 1.000 veces más que una convencional, con lo que ahorras y evitas generar residuos. Pue-des recargarlas con un cargador eléctri-co o, mejor aún, con uno solar, que incor-pora pequeños paneles fotovoltaicos. * Existen pilas de muchos tipos: AA, AAA, L14, L20, 9V y baterías desde 800 mAh (miliamperios/ hora) hasta más de 100 Ah.

SEPARAR PARA RECIClAR Para que te sea más fácil sepa-rar los residuos de tu casa que están destinados al reciclaje, utiliza un cubo de basura con tres compartimentos.

TExTIlES SAlUDABlESViste tu hogar con textiles certificados con los sellos Made in Green y Texti-les de Confianza. Ambos garantizan la ausencia de sustancias nocivas para la salud en estos productos.

ABONOS NATURAlESPuedes adquirirlos o hacerlos tú mismo con los restos de la limpieza y poda de tu jardín. Es más fácil si cuentas con una compostadora.* Para acelerar el proceso, uti-liza un acelerador de compost: en 2 ó 3 meses conseguirás abono de cobertera, y en 6 ó 9, abono de fondo.

Leroy MerLin �

AGUA PURA EN CASASistemas de ultrafiltración: quitan sedimentos, cal y meta-les pesados al pasar por un sistema de filtros. Se instalan bajo el fregadero y requieren un grifo adicional. Este sis-tema aprovecha toda el agua que filtra. Filtro en el grifo: los hay de diferentes tipos. Quitan sedimen-tos y cloro, eliminan bacterias e incluso metales pesados. Jarra filtrante: esta es la solución disponible más básica y simple para filtrar el agua del grifo.

PARA UN JARDÍN BIOlÓGICO Opta por soluciones biológicas elaboradas con extractos de productos naturales. Actúan de un modo más preventivo que curativo y se aplican de forma continua a las plantas. Así esta-rán más vigorosas frente a los posibles ataques de enfermeda-des o plagas.

BIOBROTES De soja, lentejas, rabanitos... Puedes hacer germinar semillas y destinar los brotes para uso alimentario. Te resultará más fácil con un germinador: los hay manuales y automáticos.

AIRE lIMPIO y SANO EN CASAPara que en tu hogar se respire un aire limpio y sano puedes instalar extractores de aire, purificadores, humidificadores o deshumidificadores. Los extractores de aire son especialmente recomendables para mantener un ambiente saludable en la cocina y el cuarto de baño ya que renue-van el aire viciado, aumen-tando la sensación de confort. Además, al igual que los des-humidificadores, contribuyen a reducir la humedad ambien-tal protegiendo las paredes, los muebles y la ropa. Por su parte, los purificadores eliminan partículas nocivas para la salud procedentes del exterior, y los humidificadores equilibran el nivel de seque-dad del ambiente.

SEMIllAS BIOlÓGICAS Utilízalas en tu huerto y para conseguir plantas aromáticas. Se producen a partir de un proceso enteramente biológico, sin trata-mientos fitosanitarios de origen químico, ni transgénicos.

Energía eficiente

� GUÍA DE ECO•OPCIONES

AHORRAR ENERGÍA* Elige electrodomésticos con la mayor calificación de eficiencia energética (clase A): consumen menos energía. Puedes adquirir tu lavavajillas, lavadora, horno o frigorífico eficiente en tu tienda Leroy Merlin al comprar tu cocina.

* Reemplaza las bombillas incan-descentes que mantienes encen-didas mucho tiempo por otras de bajo consumo.

* Limpia las bombillas: si están sucias su rendimiento disminuye.

* Utiliza los programas de ahorro energético en lavadoras, secado-ras, lavavajillas y frigoríficos.

* Emplea termostatos y programa-dores para regular la temperatura de la calefacción o aire acondicionado.

* Sigue las recomendaciones del fabricante a la hora de limpiar los filtros y mantener tu sistema de aire acondicionado.

* Para ventilar bien la casa, basta con abrir las ventanas durante diez minutos por la mañana antes de encender la calefacción.

* En verano, mantén el aire acon-dicionado a unos 25º C. Por cada grado menos, consumirás un 8% más de energía.

Consejos

Con estas soluciones te resul-tará muy fácil ahorrar energía. Además, ayudarás a disminuir las emisiones de dióxido de carbono (CO2), que contribuyen al efecto invernadero, causante del cambio climático.

Menor consumo, mayor confort

CALEfACCIóN ELéCtRICA CON PROGRAMACIóNDe fácil instalación, incluye emisores termoeléctricos con programadores independientes que te permiten ahorrar energía utilizando la calefacción solo cuando y donde la necesitas.

LA EtIQUEtA ENERGétICA Permite conocer la eficiencia energética de un electro-doméstico o bombilla. El color verde y la letra A distinguen los equipos más eficientes: los que consumen menos energía en ofrecer prestaciones equi-valentes a otros similares.

BOMBILLAS DE BAJO CONSUMOConsumen 5 veces menos que las incandescentes y duran hasta 10 veces más (hasta 10.000 horas). Un ejemplo: mien-tras una incandescente consume 75 W, para dar la misma cantidad de luz una de bajo consumo solo gasta 15 W. * La iluminación del futuro apuesta por las LEDS (Light Emiting Diodes: diodos emisores de luz), todavía más eficien-tes que las de bajo consumo: duran hasta 60.000 horas.

5VECES MENOS

CONSUMO

CALDERAS DECONDENSACIóN Al igual que las convencio-nales, funcionan a gas, pero consumen un 30% menos ya que reutilizan como combus-tible parte del vapor de agua generado en la combustión, lo que las hace más eficien-tes. Además, emiten menos gases y partículas contami-nantes a la atmósfera.

BOMBA DE CALOR INVERtER Con esta tecnología se reduce hasta un 50% el consumo de energía, ya que la temperatura deseada se alcanza más rápida-mente y se mantiene estable. * Funcionando 5 horas diarias, un equipo con bomba de calor inverter generará un coste anual de electricidad de unos �4€, frente a los 1�4€ de un equipo convencional.(Las cifras pueden variar en función del uso, consig-nas establecidas, condiciones de trabajo, eficiencia energética del equipo,... Se ha considerado un precio del Kw/h de 0,09€).

Encuentra estos productos

en tu tienda. Llevan esta etiqueta:

Leroy MerLin �

SIN fUGAS DE CALOR Los burletes y bajo puertas son cintas de silicona y otros mate-riales que se ponen en bordes de ventanas y puertas (para evi-tar la entrada y salida de aire). Contribuyen a aislar la vivien-da: con ellas puedes ahorrar hasta un 35% de energía. * Es más barato aislar que subir o bajar un grado en la calefac-ción o climatización.

DEtECtORES CREPUSCULARES Estos pequeños dispositivos sirven para encender o apa-gar las luces en el exterior en ausencia o presencia de luz, al atardecer y al amanecer.

tOLDOS ExtERIORESSu instalación mejora la eficiencia energética de tu hogar. Evitan la acumula-ción innecesaria del calor solar en las zonas de impac-to directo, por lo que contri-buyen a reducir el consumo de aire acondicionado y, por lo tanto, el gasto en refrigeración.

REGULADORES DE LUz Modulan la iluminación que necesitas en función de la luz ambiente o de las actividades a realizar. Existen reguladores para colocar en la pared (los hay con mando a distancia) y otros que se acoplan al cable de las lám-paras de sobremesa. * Solo los reguladores electrónicos aho-rran energía, ya que regulan la luz y dismi-nuyen el consumo proporcionalmente.

VENtANAS: QUE NO ENtRE fRÍO NI SE PIERDA CALORLos marcos de aluminio con ruptura de puente térmico y los de PVC son los más eficientes. A la hora de elegir una ventana tienes que tener en cuenta el coeficiente de transmisi-bilidad térmica (el trasvase de energía entre el interior y el exterior), que determina el nivel de eficiencia energética de un modelo de ventana frente a otro. * Cristales: es más eficiente optar por crista-les tipo Climalit. Si cuentan con tratamiento de baja emisividad, aún mejor.

PERSIANAS ‘INtELIGENtES’Las persianas automatizadas con función solar/crepuscular permi-ten ahorrar energía durante todo el año. En verano se cierran cuando les da el sol, reduciendo el gasto en aire acondicionado; en invierno, se cierran al anochecer, para mejorar el aislamiento térmico de la casa y ahorrar en calefacción.

DEtECtORES DE MOVIMIENtOLas luces se encienden ante la presencia de una persona y se apagan cuando no detectan movimiento. Son muy útiles en casas con niños y en comunida-des de vecinos. Se utilizan en interiores (especialmente en pasillos y escaleras) y en exte-riores, donde también cumplen una función de seguridad.

UNA VIVIENDA BIEN AISLADA La instalación de aislantes térmicos reduce considerable-mente el consumo de calefacción y aire acondicionado. Aislar una vivienda supone un coste rela-tivamente bajo con respecto a la obra.Hay aislamientos térmicos (poliesti-reno, reflectantes...) y mixtos (lana de roca, fibra de vidrio...), que también aíslan del ruido.

CRONOtERMOStAtOSControlan la temperatura de tu casa según tus horarios, para un uso más eficaz de la energía. Si tu calefacción central de gas no tiene uno incorporado, instálalo: sal-drás ganando.

El sol y el viento son fuentes de energía gratuitas, limpias e inagotables, que te permitirán independizarte de la compañía eléctrica o cubrir necesidades pun-tuales. Diseña tu propio proyecto a medida con la ayuda de Leroy Merlin.

Electricidad y agua caliente, gratis

Energía renovable

10 GUÍA DE ECO•OPCIONES

AErOGENErADOrESSi combinas paneles solares fotovoltaicos y aerogenera-dores podrás asegurarte la producción estable de ener-gía durante todo el año.

PANELES SOLArESEl consumo de los aparatos eléctricos que decidas alimentar con energía solar fotovoltaica determinará la capacidad de la batería, la cantidad y tipo de paneles y/o generadores solares y el controlador de carga más adecuado.* Existen distintos tipos de paneles solares: algunos, por ejemplo, mantienen la carga de las baterías (de barcos, todoterrenos, tractores...) que pasan largos periodos sin uso. También puedes hacerte con paneles portátiles para, por ejemplo, abastecer tu autocaravana y no tener que acudir a un camping o a una gasolinera para cargar la batería de los electrodomésticos.* En tu tienda encontrarás paneles solares fotovoltaicos en kits. Incluyen todos los ele-mentos para su fácil instalación tanto en el techo como en el jardín.

COrrIENTE ALTErNA y CONTINUALos paneles solares generan corriente continua (12-24 V), lo que permite cargar un gran número de dispositi-vos (móviles, bombillas de bajo consumo, leds e incluso televisores TFT de bajo con-sumo...). Si se incorpora un inversor, se consigue corrien-te alterna (230 V), con la que funcionan la mayoría de los electrodomésticos.

¿Sabías que…?Por cada kW de energía eléc-trica producida con paneles solares o aerogeneradores, se ahorran 800 kg de emisiones de dióxido de carbono al año.

EqUIPOS SOLArES PArA CALENTAr EL AGUA Los colectores solares captan el calor, lo transmiten a un líquido interno que calienta, por contacto de las tuberías, el agua sanitaria. Se rentabilizan en 3 años y ahorran hasta un 60% de energía. * Existen dos tipos de equi-pos: compactos (de menor capacidad en litros de agua caliente) y forzados (con un acumulador de hasta 1.500 litros de agua).

APLICACIONES SOLArES Cada vez hay más productos que utilizan la energía del sol para funcionar: balizas solares para el jardín, cargador de dis-positivos electrónicos (móvil, mp3, i-Pod...), linternas, lumi-narias con sensores de movi-miento y luz para el exterior, extractores y ventiladores solares, lám-paras de tra-bajo portátil para iluminar el coche...

Encuentra estos productos

en tu tienda. Llevan esta etiqueta:

Leroy MerLin 11

LA CErTIfICACIóN fSC (Forest Stewards-hip Council, o Consejo de Gestión Forestal). No sólo certifica que la madera procede de bosques gestionados de manera soste-nible sino que garantiza, además, que se respetan los derechos de los trabajadores, se invierte en las poblacio-nes indígenas locales, se conserva la biodiversidad y se controla la caza furti-va. Tiene en cuenta todas las partes implicadas en el proceso: productores, comunidades indígenas, trabajadores... Se audita de manera independiente y transparente.

LA CErTIfICACIóN PEfC (Programa de Reconocimiento de Sistemas de Certifica-ción Forestal). Surge como una iniciativa del sector pr ivado forestal y pro-porciona un mecanismo para garantizar la gestión sostenible y la cadena de custodia de los productos de madera y de sus deriva-dos. Se audita de manera independiente.

Bosque sostenible

Protege los bosquesLos bosques constituyen grandes reservas de diversidad biológica, mitigan el cambio climático y proveen de numerosos recur-sos. Si eliges maderas procedentes de bosques gestionados de manera sostenible fomentarás su conservación y contribuirás a evitar el peligro que supone la desfores-tación de muchas zonas del planeta.

Para distinguir los productos fabricados con estas maderas se han creado dos certifica-ciones internacionales (FSC y PEFC) que garantizan su origen legal, tala sostenible y control desde su transformación hasta la distribución. Leroy Merlin presenta una amplia gama de productos que cuentan con las certificaciones FSC y PEFC.

©SH

UTT

ERST

OCK

En Leroy Merlin encontrarás cada vez más productos certificados. Para el interior de tu casa: suelos de madera, frisos, listones, molduras, tableros, escaleras, kits para interior de armarios, estanterías, barras y hasta venecianas. Y para el jardín: casetas, celosías, borduras, baldosas y pérgolas. Todo ello realizado en maderas que cuen-tan con las certificaciones internacionales FSC o PEFC.

Encuentra estos productos

en tu tienda. Llevan esta etiqueta:

Elige maderas de bosques sostenibles

Por una gestión forestal responsable

FSC-ESP-0008

FSC Trademark © 1996 Forest Stewardship Council A.C.

El logotipo FSC identifica bosques que han sido certificados de acuerdo con las reglas del Forest Stewardship Council.

Leroy Merlin participa de la Red Ibérica de Comercio Forestal de WWF/España. Con ello contribu-ye a promover una gestión social y ambientalmente sostenible de los bosques al aplicar medidas de consumo responsable que dan prioridad a los productos foresta-les certificados por el FSC, máxima garantía de su origen sostenible.La Red Ibérica de Comercio Forestal es el grupo para España y Portugal de la Global Forest and Trade Net-work de WWF (GFTN).

LErOy MErLIN es miembro de

El logotipo identifica bosques certificados de acuerdo con las normas forestales establecidas por cada país y que hayan sido reconocidas por PEFC.

Promoviendo la gestión forestal sostenible. Para más información: www.pefc.org

ANDALUCÍA• ROQUETAS DE MAR - ALMERÍAParque Comercial Gran Plaza. Tel: 950 339 800.• JEREZ DE LA FRONTERA - CÁDIZP. Empresarial Jerez de la Frontera. Tel: 956 317 950.• LOS BARRIOS - CÁDIZParque Comercial Las Marismas. Tel: 956 646 200.• BAHÍA DE CÁDIZPolígono Industrial Tres Caminos. Tel: 956 598 800.• ALJARAQUE - HUELVAParque Empresarial Colón. Tel: 959 495 300.• MÁLAGAA7 Salida Guadalmar. Tel: 952 248 800.• MARBELLA - MÁLAGAParque Comercial La Cañada. Tel: 952 765 110.• TOMARES - SEVILLACentro Parque Aljarafe - Tomares. Tel: 954 151 080.• ALCALÁ DE GUADAIRA - SEVILLA Polígono Industrial Fridex.Carretera A92, Km 4,408.Tel: 954 466 300.

ARAGÓN• UTEBO - ZARAGOZACentro Comercial Alcampo. Tel: 976 785 079.• PUERTO VENECIA - ZARAGOZAParque Comercial Puerto Venecia. Tel: 976 785 079.

CANARIAS• TELDE - LAS PALMASCentro Comercial La Mareta.Tel: 928 707 600.• LA OROTAVA - TENERIFECentro Comercial Las Villas. Tel: 922 329 800.• LA LAGUNA - TENERIFECentro Comercial La Laguna.Tel: 922 823 131.

CASTILLA Y LEÓN• SANTA MARTA - SALAMANCACentro Comercial Capuchinos.Tel: 923 284 400.• ZARATÁN - VALLADOLIDParque Comercial Equinoccio.Tel: 983 459 200.

CANTABRIA• MALIAÑO - CANTABRIACentro Comercial Valle Real.Tel: 942 261 918.

CATALUÑA• BADALONA - BARCELONAParque Comercial Montigalá.Tel: 933 412 000.• SANT-BOI - BARCELONACentro Comercial Sant-Boi.Tel: 936 548 830.• SANT QUIRZE DEL VALLÉS -BARCELONACentro Comercial Alcampo C58 S.13.Tel: 937 215 039.

• TARRAGONAc/ Josep Maria Folch i Torres nº 3. P.I. Les Gavarres.Tel: 977 556 109.

COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA• PAMPLONA - NAVARRACentro Comercial Galaria. Tel: 948 296 161.

COMUNIDAD DE MADRID• ALCALÁ DE HENARES - MADRIDCentro Comercial La Dehesa. Tel: 918 871 284.• ALCORCÓN - MADRIDCentro Comercial Parque Oeste.Tel: 916 429 222.• GETAFE - MADRIDParque de Ocio Nassica. Tel: 913 940 800.• LAS ROZAS - MADRIDP. Empresarial Madrid - Las Rozas. Tel: 916 008 800.• LEGANÉS - MADRIDParque Comercial Parquesur. Tel: 914 819 300.• MAJADAHONDA - MADRIDParque Comercial Equinoccio. Tel: 917 848 800. • RIVAS - MADRIDCtra. Valencia A3 Km 17 Salida 17. Tel: 917 799 000.• S. S. DE LOS REYES - MADRIDCentro Comercial Megapark N-1 Salida 19. Tel: 916 590 400.

COMUNIDAD VALENCIANA• ALICANTEParque Comercial Vistahermosa. Tel: 965 900 000.• CASTELLÓN DE LA PLANA - CASTELLÓNPolígono Ciudad del Transporte. Tel: 964 343 950.• ALBORAYA - VALENCIACentro Comercial Alcampo. Tel: 963 568 460.• ALDAIA - VALENCIACentro Comercial Bonaire. Tel: 961 579 292.

• GANDÍA - VALENCIAPolígono Comercial Ciudad del Transporte. • MASSANASSA - VALENCIACentro Comercial Alfafar - Massanassa. Tel: 961 223 400.• POBLA DE VALLBONA - VALENCIAParque Comercial El Osito Park. Tel: 962 759 901.

ILLES BALEARS• MARRATXÍ - MALLORCACentro Comercial Alcampo. Tel: 971 604 660.• PALMA DE MALLORCA - MALLORCABisbe Pere de Puigdorla nº 3. Tel: 971 212 500.

GALICIA• SANTIAGO DE COMPOSTELA - A CORUÑAPóligono Industrial Costa Vella. Tel: 981 527 527.

PAÍS VASCO• VITORIA-GASTEIZ - ÁLAVACentro Comercial Boulevard. Tel: 945 129 900.• BARAKALDO - VIZCAYAMegapark Barakaldo. Tel: 944 859 600.

PRINCIPADO DE ASTURIAS• OVIEDO - ASTURIASCentro Azabache. Ctra. AS-18 Km 7,8. Tel: 985 980 898.

REGIÓN DE MURCIA• MURCIACentro Comercial Nueva Condomina. Tel: 968 37 48 00.• CARTAGENAParque Comercial Mediterráneo. Tel: 968 14 98 00.

Centros Leroy Merlin

Depósito legal: M-21344-2008© Leroy Merlin España S.L.U. 2008

Dire

cció

n Cr

eati

va y

Maq

ueta

ción

: Rep

orte

r, un

a di

visi

ón d

e M

RM W

orld

wid

e Sp

ain

Ilus

trac

ione

s: M

arco

s Ba

lfagó

n

Papel

Leroy Merlin a tu servicio

*Consulta condiciones en tu tienda.

TRANSPORTESi quieres, te lo llevamos a casa. Sólo tienes que pedirlo*.

INSTALACIÓNDecide lo que es más fácil para ti. Si lo prefieres, te lo pueden instalar profesionales cualificados *.

FINANCIACIÓNPaga tranquilamente. Puedes escoger la forma de pago que mejor se adapte a ti*.

Todo lo que quieras saber y más, en nuestra web:

www.leroymerlin.es