Guía de instalación y configuración de Dell EMC SRM 4 · Guía de instalación y configuración...

Dell EMC SRMVersión 4.3

Guía de instalación y configuraciónP/N 302-005-184

Copyright © 2017 -2018 Dell Inc. o sus filiales Todos los derechos reservados.

Publicado en Oct. de 2018

Dell considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo

aviso.

LA INFORMACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN SE PROPORCIONA “TAL CUAL”. DELL NO SE HACE RESPONSABLE NI OFRECE GARANTÍA DE

NINGÚN TIPO CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN Y, ESPECÍFICAMENTE, RENUNCIA A TODA GARANTÍA

IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. EL USO, LA COPIA Y LA DISTRIBUCIÓN DE

CUALQUIER SOFTWARE DE DELL DESCRITO EN ESTA PUBLICACIÓN REQUIEREN LA LICENCIA DE SOFTWARE CORRESPONDIENTE.

Dell, EMC y otras marcas comerciales pertenecen a Dell Inc. o sus filiales. Las demás marcas comerciales pueden ser propiedad de sus respectivos

dueños. Publicado en México.

Dirección local de EMCEMC Argentina (Cono Sur) Tel. +54-11-4021-3622 http://www.emc.com/es-ar/index.htmEMC México Tel. +52-55-5080-3700 http://www.emc.com/es-mx/index.htmEMC Venezuela (Norte de Latinoamérica) Tel. +58-212-206-6911 http://www.emc.com/es-ve/index.htm

2 Dell EMC SRM 4.3 Guía de instalación y configuración

7

9

Instalación del dispositivo virtual 11Descripción general de la instalación de un dispositivo virtual de Dell EMCSRM............................................................................................................12Instalación de vApp de 4VM........................................................................ 13Descripción general de la instalación de VM adicionales del dispositivovirtual de Dell EMC SRM.............................................................................16Implementar VM de escalamiento horizontal en el dispositivo virtualexistente..................................................................................................... 17Implementación de VM del dispositivo virtual del recopilador en diferentescentros de datos......................................................................................... 19Tareas posteriores a la implementación y previas al arranque.....................20Ajuste de las VM..........................................................................................21Agregado de espacio en disco..................................................................... 21Almacenes de datos....................................................................................22Modificación del orden de inicio de los dispositivos virtuales...................... 22

Uso del asistente de instalación de Dell EMC SRM 23Uso del asistente de descubrimiento.......................................................... 24

Trabajo con Dell EMC SRM 27Inicio de vApp............................................................................................. 28Contraseñas de Dell EMC SRM.................................................................. 28Verificación de la ejecución de los servicios................................................29

Problemas de inicio del servicio de solución de problemas en UNIX...29

Inicio de sesión en la interfaz del usuario.................................................... 30Verificación de permisos de base de datos de MySQL................................30

Herramientas de configuración de Dell EMC SRM 33Herramientas de configuración de Dell EMC SRM......................................34Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC........34

Configuración de recopiladores remotos 37Adición de recopiladores remotos a la implementación existente de Dell EMCSRM........................................................................................................... 38Reconfiguración de LBC, SNMP genérico y RSC genérico......................... 38

Instalación con el instalador binario 41Opciones de instalación para una instalación estándar................................42Requisitos generales de Dell EMC SRM......................................................42Requisitos de Linux.....................................................................................43

Figuras

Tablas

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

CONTENIDO

Dell EMC SRM 4.3 Guía de instalación y configuración 3

Instalación en Linux.................................................................................... 43Configuración de los límites de procesos del usuario para unainstalación en Linux........................................................................44Configuración de software de escaneo de virus.............................45

Instalación en Windows Server...................................................................45Configuración de software de escaneo de virus.............................46

Configuración de SRM-Conf-Tools de Dell EMC SRM en implementacionesbinarias.......................................................................................................46

Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de DellEMC.............................................................................................. 47

Instalación y configuración del host de back-end primario.......................... 47Instalación y configuración de los hosts de back-end adicional...................48Instalación y configuración del host del recopilador....................................49Instalación y configuración del host de front-end....................................... 50Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRM con hosts deback-end adicional...................................................................................... 51Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRM con hosts derecopiladores..............................................................................................53Verificación de permisos de base de datos de MySQL................................55Actualización de puertos de firewall en servidores de Red Hat y CentOS...56Edición de nuevos scripts de acciones........................................................58Verificación de la ejecución de los servicios................................................58

Problemas de inicio del servicio de solución de problemas en UNIX...58Problemas de inicio del servicio de solución de problemas enWindows........................................................................................59

Inicio de sesión en la interfaz del usuario.................................................... 59Conexión a Administration..........................................................................59

Automatización de la descarga de actualizaciones 61Descripción general de la actualización en línea..........................................62

Configuración de los ajustes de servidores para actualizaciones enlínea...............................................................................................62Activación de la tarea de actualización en línea..............................62Ejecución de la tarea de actualización en línea en forma manual.... 63Estado de la actualización en línea.................................................63Historial de actualización en línea.................................................. 65Desactivación de la tarea de actualización en línea........................ 65Actualización del sistema sin usar la actualización en línea............ 65

Desinstalación 69Descripción general.................................................................................... 70Cómo detener Plataforma de Dell EMC M&R los servicios en un servidorUNIX...........................................................................................................70Desinstalación del producto de un servidor de UNIX...................................70Detención de servicios de Plataforma de Dell EMC M&R en un servidor deWindows.....................................................................................................70Desinstalación del producto de un servidor de Windows..............................71Desinstalación de SolutionPack................................................................... 71

Puertos de interfaz de Telnet y Socket 73Puertos de interfaz de Telnet y Socket para cada back-end....................... 74

Capítulo 7

Capítulo 8

Apéndice A

CONTENIDO


Campos de reconfiguración de SolutionPack 75Campos de reconfiguración de SolutionPack.............................................. 76

Instalación sin supervisión 79Instalación sin supervisión.......................................................................... 80Argumentos para la instalación sin supervisión para Linux.......................... 80Argumentos para la instalación sin supervisión para Windows..................... 81

Apéndice B

Apéndice C

CONTENIDO


CONTENIDO


Estado de la actualización en línea..............................................................................63Se detectó un Estado de actualización en línea con una actualización de versiónprincipal......................................................................................................................64

12

FIGURAS


FIGURAS


Nombres de usuario y contraseñas predeterminados .................................................28Opciones de instalación.............................................................................................. 42Archivos de actualización para plataformas Linux y Windows.....................................65Detalles de Telnet y Socket........................................................................................ 74Campos de reconfiguración de SolutionPack.............................................................. 76

12345

TABLAS


TABLAS


CAPÍTULO 1

Instalación del dispositivo virtual

Este capítulo incluye los siguientes temas:

l Descripción general de la instalación de un dispositivo virtual de Dell EMC SRM........................................................................................................................... 12

l Instalación de vApp de 4VM................................................................................13l Descripción general de la instalación de VM adicionales del dispositivo virtual de

Dell EMC SRM....................................................................................................16l Implementar VM de escalamiento horizontal en el dispositivo virtual existente... 17l Implementación de VM del dispositivo virtual del recopilador en diferentes

centros de datos.................................................................................................19l Tareas posteriores a la implementación y previas al arranque............................ 20l Ajuste de las VM................................................................................................. 21l Agregado de espacio en disco.............................................................................21l Almacenes de datos........................................................................................... 22l Modificación del orden de inicio de los dispositivos virtuales..............................22

Instalación del dispositivo virtual 11

Descripción general de la instalación de un dispositivovirtual de Dell EMC SRM

Puede instalar Dell EMC SRM como un dispositivo virtual (vApp) en un ambiente deVMware compatible. En esta guía se describe el proceso de implementación mediantevSphere vCenter Client. El dispositivo virtual de Dell EMC SRM también se puedeinstalar mediante el cliente basado en Web de vSphere, pero los detalles sondiferentes y no aparecen en esta guía.

Cuando implementa el dispositivo virtual de Dell EMC SRM en un clúster de servidoresESX, se debe habilitar la función DRS de vCenter (características del clúster). Si noestá habilitada en el ambiente de vCenter, configure la función DRS en on y configureel nivel de automatización de DRS de vCenter en Manual. Después de completar laimplementación de Dell EMC SRM, puede deshabilitar la función DRS.

El dispositivo virtual se basa en SuSE Enterprise SLES 11 SP4.

La versión de MySQL que se incluye con el producto es 5.7.21 MySQL CommunityServer (GPL).

No agregue ninguna VM binaria en el contenedor de dispositivos virtuales (incluidas lasVM binarias de Dell EMC SRM).

Los procedimientos le permiten instalar dos tipos de software:

Software principal

Un software principal es una solución de creación de informes basada en unaarquitectura escalable de back-ends, front-ends y recopiladores distribuidos.Cuando instala el software principal, se establece la base para el producto, queproporciona las funcionalidades, las funciones y las interfaces del usuariocomunes. Además, los siguientes productos de software por separado vienenpreinstalados con Dell EMC SRM: IMAGEN DE SOFTWARE DE DELL EMC SRM4.3 (453-010-807) y SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO SLES 11 SP4 SW GPL3(453-010-808).

SolutionPacks

Los SolutionsPacks son componentes de software compatibles con componentesde la infraestructura de almacenamiento de EMC y de otros fabricantes. CadaSolutionPack permite seleccionar un informe específico en la interfaz de usuario.Para obtener más información sobre SolutionPacks que Dell EMC SRM admite,consulte los siguientes documentos:

l Dell EMC SRM Matriz de soporte

l Dell EMC SRM Notas de la versión

l Dell EMC SRM Guía de SolutionPack

Dell EMC SRM vApps se distribuyen mediante los archivos de Formato devirtualización de código abierto (OVF). En función de los requisitos del ambiente,utilice los archivos 4VM vApp OVF o 1VM vApp OVF.

4VM vApp OVF

Permite instalar cuatro VM (front-end, back-end primario, back-end adicional yun recopilador). Una VM del dispositivo virtual incluye un directorio ADG queutiliza el proceso de configuración automática de las VM del dispositivo virtual.4VM vApp configura automáticamente el host del recopilador para que tenga48 GB de memoria y 8 CPU. Los siguientes SolutionPacks vienen preinstalados enel host del recopilador:



l Switch FC Brocade

l Cisco MDS/Nexus

l Dell EMC Isilon

l Dell EMC Unity/VNX/VNXe

l Dell EMC VMAX

l Dell EMC VMAX/PowerMax

l VMware vCenter

l Dell EMC VPLEX

l Dell EMC XtremIO

l Cargo retroactivo de bloques

l Dell EMC M&R Health

l Cumplimiento de normas de almacenamiento

1VM vApp OVF

Permite instalar una sola VM del dispositivo virtual. Las opciones son Frontend,Primary Backend, Additional Backend, Collector y All-in-One. Puede utilizar estaopción para instalar VM adicionales de recopiladores y back-ends adicionales conel fin de escalar horizontalmente la instalación de Dell EMC SRM existente. Puedeagregar una sola VM del dispositivo virtual (recopilador o back-end adicional) a uncontenedor de dispositivos virtuales existente que se creó con 4VM vApp. Alreiniciar el contenedor de dispositivos virtuales, las nuevas VM se configuranautomáticamente en Dell EMC SRM. Las VM del dispositivo virtual incluyen undirectorio ADG que utiliza el proceso de configuración automática. También puedeutilizar el archivo 1VM vApp para soluciones de prueba de concepto todo en uno.

El host del recopilador que se implementa con 1VM está configurado con 32 GB dememoria y 4 CPU.

Las VM del dispositivo virtual de Dell EMC SRM tienen propiedades que se utilizanpara configurar la información de redes de nivel de host. Si la VM del dispositivo virtualo la carpeta se tienen que transferir de un vCenter a otro, debe utilizar elprocedimiento de exportación e importación de vCenter. No utilice el método deeliminación del inventario de vCenter. Para obtener detalles adicionales, consulteReglas de administración de soluciones de dispositivos virtuales de VMware (h15461).

Los dispositivos virtuales de Dell EMC SRM son completamente compatibles con lasfunciones VM vMotion y Storage vMotion DRS de vCenter.

Instalación de vApp de 4VMPuede implementar el dispositivo de 4VM de Dell EMC SRM desde una plantilla OVFmediante vSphere Client. El instalador crea el contenedor de dispositivos virtuales eimplementa 4 VM del dispositivo virtual (front-end, back-end primario, back-endadicional y un recopilador) dentro del contenedor de dispositivos virtuales.

Antes de comenzar

l Si está instalando Dell EMC SRM en un clúster de servidores ESX, se debehabilitar VMware DRS (Distributed Resource Scheduler).

l Introduzca la siguiente información:


Instalación de vApp de 4VM 13

n Ubicación de vCenter donde planea implementar el dispositivo

n Se necesita un almacén de datos individual para la implementación. Después decompletar la implementación, puede usar Storage vMotion para transferir elalmacenamiento de la VM a diferentes almacenes de datos. Dell EMCproporciona el tamaño de almacenamiento final por VM.

n Dirección IP estática para cada VM. Esta dirección IP se debe registrar en elDNS con búsqueda directa e inversa antes de comenzar la implementación.

n Puerta de enlace

n Máscara de red

n Servidores DNS

n Cadenas de búsqueda de dominios. Para un ambiente de Dell EMC SRMdistribuido, se deben introducir los dominios para todos los servidores de DellEMC SRM para cada uno de los servidores de Dell EMC SRM.

Procedimiento

1. Navegue a la página Support by Product para consultar sobre Dell EMC SRM(https://support.emc.com/products/34247_ViPR-SRM).

2. Haga clic en Downloads.

3. Descargue el archivo Zip Dell EMC SRM <version number> vAppDeployment.

Cada descarga tiene un número de suma de comprobación. Copie el número desuma de comprobación y valide la integridad del archivo mediante una utilidadde suma de comprobación MD5.

El host que se conecta al vCenter debe ser local con respecto a los servidoresESX para que la implementación sea más rápida. Busque el archivo deimplementación 4VM OVF en el host que ejecuta vCenter Client o coloque losarchivos en el almacén de datos.

4. Abra vCenter Client y conéctese al vCenter Server que administra el ambientede VMware.

No ejecute vCenter Client en una conexión VPN.

Para que el tiempo de implementación sea más rápido, el host que ejecutavCenter Client debe ser local con respecto a los servidores ESX.

5. Seleccione en qué lugar del clúster o servidor de vCenter ESX deseaimplementar las VM para Dell EMC SRM.

6. Seleccione File > Deploy OVF Template.

7. En el paso Source, busque el archivo de plantilla 4VM OVF.

8. Haga clic en Next.

9. En el paso OVF Template Details, revise los detalles del archivo OVF cargadoy, a continuación, haga clic en Next.

10. En el paso End User License Agreement, revise el acuerdo de licencia. Hagaclic en Accept y luego en Next.

11. En el paso Name and Location:

a. Especifique un nuevo nombre o acepte el nombre predeterminado para eldispositivo.

b. Especifique una ubicación de inventario para el dispositivo en el ambiente deVMware.



https://support.emc.com/products/34247_ViPR-SRM

c. Haga clic en Next.

12. Seleccione Resource Pool o la carpeta donde la implementación colocará las VMde ViPR SRM y haga clic en Next en el paso Resource Pool.

13. En el paso Storage, seleccione el almacenamiento de destino (DataStore) paralos archivos de máquina virtual y haga clic en Next.

La ventana de compatibilidad indica si hay espacio en disco insuficiente en elalmacén da datos seleccionado y se muestra una advertencia cuando hace clicen Next.

14. En el paso Disk Format, seleccione el método de aprovisionamiento de espaciode almacenamiento y haga clic en Next.

Opción Descripción

Formato deaprovisionamiento delgado

Expansión según demanda del almacenamientodisponible, que se usa para los sistemas dearchivos del almacén de datos más nuevos.

Formato deaprovisionamiento grueso

Almacenamiento del dispositivo que se asignainmediatamente y se reserva como bloque.

Nota

Dell EMC SRM es completamente compatible en el almacenamiento deaprovisionamiento delgado en el nivel de arreglo o virtualización. La opcióndelgado en delgado es aceptable, pero no se recomienda.

15. En el paso Network Mapping, seleccione una red de destino para todas las VMy, a continuación, haga clic en Next.

Con ViPR SRM 4.2, la única opción es colocar las 4 VM en la misma red delservidor ESX. Esto se conoce como la implementación de red simplificada.

16. En el paso Asignación de direcciones IP, seleccione la política y el protocolo IPde asignación de IP para usar, y haga clic en Next.

17. En el paso Properties, proporcione los valores de la máquina virtual y haga clicen Next.

18. En el paso Ready to Complete, revise la lista de propiedades para el dispositivoy haga clic en Finish.

En vCenter Client se abre una ventana emergente que muestra el progreso de laimplementación.

19. Después de completar la implementación de 4VM, en el cuadro de diálogoDeployment Completed Successfully, haga clic en Close.

20. Antes de encender el dispositivo virtual, realice los siguientes cambios en lasconfiguraciones de VM:

l Para expandir el sistema de archivos, agregue discos VMDK adicionales.

l Ajuste la memoria de la vCPU y la VM como se especifica en el diseño de DellEMC SRM.

21. Utilice 1VM OVF para agregar todas las VM de back-end adicional y las VM delrecopilador que sean necesarias como se describe en la siguiente sección.


Instalación de vApp de 4VM 15

Descripción general de la instalación de VM adicionales deldispositivo virtual de Dell EMC SRM

Puede hacer que Dell EMC SRM crezca a una escala mayor mediante la adición debases de datos adicionales (back-ends adicionales), recopiladores y front-endsesclavos. Utilice este procedimiento para implementar las VM adicionales necesariaspara escalar el ambiente de Dell EMC SRM. Este proceso incluye agregar VM derecopilador y back-end adicional al contenedor de dispositivos virtuales de Dell EMCSRM existente e implementar VM del dispositivo virtual del recopiladores en diferentescentros de datos.

Para las pruebas de concepto (POC) y las instalaciones de laboratorio, está disponibleuna solución todo en uno. (La solución todo en uno no es compatible para administrarambientes de producción porque no escala).

Cuando implementa el dispositivo virtual de Dell EMC SRM en un clúster de servidoresESX, se debe habilitar la función DRS de vCenter (características del clúster). Si noestá habilitada en el ambiente de vCenter, configure la función DRS en on y configureel nivel de automatización de DRS de vCenter en Manual. Después de completar laimplementación de Dell EMC SRM, puede deshabilitar la función DRS.

El dispositivo virtual se basa en SuSE Enterprise SLES 11 SP4.

La versión de MySQL que se incluye con el producto es 5.7.21 MySQL CommunityServer (GPL).

No agregue ninguna VM binaria en el contenedor de dispositivos virtuales (incluidas lasVM binarias de Dell EMC SRM).

Los procedimientos le permiten instalar dos tipos de software:

SolutionPacks

Componentes de software que son compatibles con componentes de lainfraestructura de almacenamiento de Dell EMC y de otros fabricantes. CadaSolutionPack permite seleccionar un informe específico en la interfaz de usuario.Para obtener más información sobre SolutionPacks que Dell EMC SRM admite,consulte los siguientes documentos:

l Dell EMC SRM Matriz de soporte

l Dell EMC SRM Notas de la versión

l Dell EMC SRM Guía de SolutionPack

Dell EMC SRM vApps se distribuyen mediante los archivos de Formato devirtualización de código abierto (OVF). Utilice los archivos 1VM vApp OVF para escalarhorizontalmente back-ends adicionales, recopiladores y front-ends.

1VM vApp OVF

Permite instalar una sola VM del dispositivo virtual. Las opciones son All-in-one,Frontend, Additional Backend, Collector y Minimal. Puede utilizar esta opción parainstalar VM adicionales de recopiladores y back-ends adicionales con el fin deescalar horizontalmente la instalación de Dell EMC SRM existente. Puede agregaruna sola VM del dispositivo virtual (recopilador o back-end adicional) a uncontenedor de dispositivos virtuales existente que se creó con 4VM vApp. Alreiniciar el contenedor de dispositivos virtuales, las nuevas VM se configuranautomáticamente en ViPR SRM. Las VM del dispositivo virtual incluyen undirectorio ADG que utiliza el proceso de configuración automática.



Las VM del dispositivo virtual de Dell EMC SRM tienen propiedades que se utilizanpara configurar la información de redes de nivel de host. Si la VM del dispositivo virtualo la carpeta se tienen que transferir de un vCenter a otro, debe utilizar elprocedimiento de exportación e importación de vCenter. No utilice el método deeliminación del inventario de vCenter.

Los dispositivos virtuales de Dell EMC SRM son completamente compatibles con lasfunciones VM vMotion y Storage vMotion DRS de vCenter.

Implementar VM de escalamiento horizontal en eldispositivo virtual existente

Dell EMC SRM es compatible con la adición de back-ends adicionales y recopiladorestanto dentro como fuera del dispositivo virtual de SRM. Utilice este procedimientopara implementar VM de escalamiento horizontal dentro del dispositivo virtual deSRM.

Antes de comenzar

1. Inicie sesión en vCenter que administra el dispositivo virtual que desea escalarhorizontalmente.

2. Haga clic con el botón secundario en el dispositivo virtual y seleccione Shut Down.Espere hasta que todas las VM en el dispositivo virtual se apaguen completamente.

Procedimiento





4. Abra vSphere Client y conéctese al vCenter Server que administra el ambientede VMware.

5. Seleccione el pool de recursos en el que desea implementar las VM para DellEMC SRM.


7. En el paso Source, busque el archivo 1VM OVF.


Para ahorrar tiempo, implemente el dispositivo dentro de la misma red de árealocal (LAN) que se comparte entre los servidores ESX/ESXi de VMware. Laimplementación tarda aproximadamente entre 5 y 15 minutos. Laimplementación en WAN puede tardar 2 horas o más.

9. En el paso OVF Template Details, revise los detalles del archivo .ovf cargadoy haga clic en Next.

10. En el paso End User License Agreement, revise el acuerdo de licencia, hagaclic en Accept y, a continuación, haga clic en Next.

11. En el paso Name and Location, acepte el nombre predeterminado (Dell EMCSRM) o escriba un valor en Name para el dispositivo. Especifique un valor en


Implementar VM de escalamiento horizontal en el dispositivo virtual existente 17


Inventory Location para el dispositivo en el ambiente de VMware. Haga clic enNext.

12. Seleccione el host o el clúster en el que desea ejecutar la plantilla implementaday haga clic en Next.

13. Seleccione el almacenamiento de destino para los archivos de máquina virtual yhaga clic en Next.




Expansiones según demanda del almacenamientodisponible, que se usan para los sistemas dearchivos del almacén de datos más nuevos.



Nota

EMC recomienda utilizar la opción Thin-provisioned format cuando el dispositivovirtual se implementa en un ambiente de alto rendimiento.

15. En el paso Network Mapping, seleccione una red de destino que esté asociadaa un Pool de IP para cada una de las VM y haga clic en Next.

16. En el paso IP Address Allocation, elija la política de asignación de IP y elprotocolo IP que se utilizarán, y haga clic en Next.

17. En el paso Properties, proporcione los valores para cada una de las VM y hagaclic en Next.


Se muestra una barra de estado en vSphere Client para reflejar el progreso de laimplementación.

19. Haga clic en Close en el cuadro de diálogo Deployment CompletedSuccessfully.

Requistos posteriores

1. Espere hasta que se complete la implementación de todas las VM.

2. Modifique el orden de inicio de las entidades del dispositivo virtual como sedescribe en Modificación del orden de inicio de los dispositivos virtuales.

3. Encienda el dispositivo virtual una vez que se completen todas lasimplementaciones. Haga clic con el botón secundario en el dispositivo virtual yseleccione Power On.

Un servicio integrado detecta las nuevas VM y realiza las configuraciones necesarias.



Implementación de VM del dispositivo virtual del recopiladoren diferentes centros de datos

Utilice este procedimiento para implementar recopiladores remotos en diferentescentros de datos.

Procedimiento




Cada descarga tiene un número de suma de comprobación. Copie el número desuma de comprobación y valide la integridad del archivo mediante una utilidadde suma de comprobación MD5.


4. Abra vCenter Client y conéctese al vCenter Server que administra el ambientede VMware.


6. En el paso Source, busque el archivo 1VM OVF.


8. En el paso OVF Template Details, revise los detalles del archivo .ovf cargado yhaga clic en Next.

9. En el paso End User License Agreement, revise el acuerdo de licencia. Hagaclic en Accept y luego en Next.

10. En el paso Name and Location:

a. Especifique un nuevo nombre o acepte el nombre predeterminado para eldispositivo.

b. En Inventory Location, seleccione Datacenter y la sububicación en la queestá implementado el dispositivo. Para definir la ubicación exacta, naveguepor los niveles de carpeta.

c. Haga clic en Next.

11. En el paso Deployment Configuration, seleccione Collector Appliance en lalista desplegable.

12. En el paso Host/Cluster, seleccione el servidor ESX o el clúster ESX y haga clicen Next.

13. En el paso Resource Pool, seleccione Resource Pool o la carpeta donde laimplementación coloca las VM de Dell EMC SRM y haga clic en Next.

14. En el paso Storage, seleccione DataStore para los archivos de máquina virtualy, a continuación, haga clic en Next.



Implementación de VM del dispositivo virtual del recopilador en diferentes centros de datos 19




Expansiones según demanda del almacenamientodisponible, que se usan para los sistemas dearchivos del almacén de datos más nuevos.



16. En el paso Network Mapping, seleccione una red de destino para la VM y, acontinuación, haga clic en Next.

17. En el paso IP Address Allocation, elija la política de asignación Fixed IP y elprotocolo IP que se utilizarán y, a continuación, haga clic en Next.

18. En el paso Properties, proporcione los valores para cada campo y, acontinuación, haga clic en Next.


En vCenter Client, se abre un menú que muestra el progreso de laimplementación.

20. Una vez que se completa la implementación, en el cuadro de diálogoDeployment Completed Successfully, haga clic en Close.

21. Repita estos pasos para cada recopilador que sea necesario instalar en uncentro de datos remoto.

22. Antes de encender el dispositivo virtual, realice los siguientes cambios en lasconfiguraciones de VM:

l Para expandir el sistema de archivos, agregue discos VMDK adicionales.

l Ajuste la memoria de la vCPU y la VM como se especifica en el diseño de DellEMC SRM.

23. Si va a agregar un recopilador remoto que está implementado en un centro dedatos remoto al dispositivo virtual de Dell EMC SRM, utilice los pasos paraagregar un recopilador que se describen en Adición de recopiladores remotos ala implementación existente de ViPR SRM. Estos pasos completan laconfiguración del recopilador y lo agregan a la interfaz del usuario de Dell EMCSRM.


Para los recopiladores instalados en un centro de datos remoto, es necesario utilizar lainterfaz del usuario de ViPR SRM para realizar algunos cambios en la configuración enlos conectores del balanceador de carga, el RSC genérico y el SNMP genéricoinstalados en cada recopilador.

Tareas posteriores a la implementación y previas al arranqueDespués de haber implementado las VM del dispositivo virtual, pero antes de iniciarDell EMC SRM, debe realizar algunos cambios en la configuración, como se especificaen el diseño de Dell EMC SRM que proporciona EMC.

Procedimiento

1. Realice los siguientes cambios en la configuración:



l Ajuste la memoria de las VM de recopilador

l Ajuste las CPU de las VM de recopilador

l Para ajustarse a las políticas de asignación de nombres, cambie el nombre dela VM del dispositivo virtual en vCenter

l Aumente el almacenamiento de VM por VM

l Transfiera el almacenamiento de VM del dispositivo virtual al almacén dedatos asignado

l Modifique el orden de arranque del contenedor de dispositivos virtuales

Ajuste de las VMLos recopiladores (y posiblemente el front-end) necesitan que la cantidad de CPU, eltamaño y la memoria se ajusten en función del diseño de Dell EMC SRM. Para realizarestas actualizaciones, edite la configuración de cada VM del dispositivo virtual delrecopilador.

Procedimiento

1. Es posible que las VM del dispositivo virtual necesiten que se cambie el nombrede VM predeterminado para cumplir los estándares de asignación de nombresde VM. Para realizar las actualizaciones, edite la configuración de la VM yseleccione la pestaña Options.

Agregado de espacio en discoTodas las VM del dispositivo virtual se implementan con 132 GB de almacenamiento.Cada VM de Dell EMC SRM necesita mayor tamaño de almacenamiento. El tamañototal de almacenamiento de cada VM de Dell EMC SRM se basa en el diseño de DellEMC SRM. Edite la configuración de cada VM del dispositivo virtual y agregue unVMDK (disco de máquina virtual). Reste 132 GB del tamaño total de almacenamientoque se especifica en el plan de dimensionamiento que proporciona EMC y agregue unVMDK (disco de máquina virtual) con el tamaño del almacenamiento adicionalnecesario. La VM puede estar en ejecución durante este proceso.

Procedimiento

1. En la consola de vCenter, seleccione la VM individual en la que desea agregarnuevo almacenamiento en disco.

2. Seleccione Edit Settings en la máquina virtual y haga clic en Add.

3. Seleccione Hard Disk y haga clic en Next.

4. Seleccione Create a new virtual disk y haga clic en Next.

5. Especifique el tamaño del disco, el tipo de aprovisionamiento y la ubicación deldisco, y haga clic en Next.

6. Especifique el nodo del dispositivo virtual (el valor predeterminado debe ser OK)y haga clic en Next.

7. Revise las opciones y haga clic en Finish.

8. Una vez que Dell EMC SRM esté en funcionamiento, conéctese al host de Linux.Puede acceder a un indicador de inicio de sesión a través de la consola devCenter Client o mediante una herramienta de protocolo SSH como PuTTY.


Ajuste de las VM 21

9. En el símbolo del sistema raíz, escriba el comando expand_disk.pl.

El script combina el nuevo VMDK con el sistema de archivos existente al tiempoque la VM sigue ejecutándose. Utilice el comando df -h cuando se complete elscript para ver el nuevo tamaño del sistema de archivos.

Almacenes de datosLa implementación de 4VM vApp coloca las 4 VM en un almacén de datos individual.Migre la VM de este almacén de datos a su almacén de datos asignado. Elalmacenamiento necesario por VM de Dell EMC SRM se puede encontrar en el diseñoque proporciona EMC.

Como referencia, los tamaños de almacenamiento de destino son los siguientes:

l Front-end: 320 GB

l Back-end primario: 800 GB y más

l Back-ends adicionales: 1 TB y más

l Recopilador: 300 GB o más

Con la VM en un estado apagado, utilice la característica Storage vMotion paratransferir la VM a un nuevo almacén de datos.

Modificación del orden de inicio de los dispositivos virtualesModifique el orden de inicio de los dispositivos virtuales en una instalación de Dell EMCSRM cada vez que agregue una VM del dispositivo virtual al contenedor dedispositivos virtuales.

Procedimiento

1. Haga clic con el botón secundario en el dispositivo virtual y seleccione EditSettings.

2. Navegue a la pestaña Start Order.

3. Transfiera las nuevas VM al grupo adecuado que se basa en lo siguiente:

l Grupo 1: Todos los back-ends adicionales

l Grupo 2: Back-end primario

l Grupo 3: Todos los recopiladores

l Grupo 4: Front-end

4. En la sección Shutdown Action, seleccione Guest Shutdown en la listaOperation.

5. Cambie el tiempo transcurrido a 600 s.

6. Haga clic en OK.



CAPÍTULO 2

Uso del asistente de instalación de Dell EMCSRM

Este capítulo incluye el siguiente tema:

l Uso del asistente de descubrimiento.................................................................. 24

Uso del asistente de instalación de Dell EMC SRM 23

Uso del asistente de descubrimientoEl asistente de descubrimiento es una herramienta que facilita la implementación y laconfiguración iniciales de los SolutionPacks que se usan con más frecuencia. Despuésde actualizar a ViPR SRM 4.2 o superior, es posible que desee utilizar el asistente dedescubrimiento para habilitar rápidamente los SolutionPacks y agregar los dispositivoscorrespondientes sobre los que desea informar. En unos pocos pasos simples ahorapuede agregar los dispositivos, monitorear el proceso de recopilación y, acontinuación, ir a los informes para ver los datos.

Estos pasos utilizan el SolutionPack para VMAX 3/VMAX All Flash como un ejemplo.

Procedimiento

1. Inicie sesión en la interfaz del usuario en https://<Frontend-hostname>:58443/APG.

El nombre de usuario predeterminado es admin. La contraseña predeterminadaes changeme.

2. Acceda al asistente de descubrimiento desde la página de administración:Administration> DISCOVERY > Discovery Wizard.

3. En la página License, realice una de las siguientes acciones y haga clic enContinue.

l Puede agregar una licencia permanente arrastrando y soltando el archivo enel cuadro de licencia.

4. En la página Storage Collection, realice una de las siguientes acciones y hagaclic en Continue.

a. Escriba el nombre de dominio calificado o la dirección IP del host deUnisphere for VMAX.

b. Escriba las credenciales de inicio de sesión y el número de puerto.

5. En la página Confirm Storage aparecen listas de los arreglos detectados.

a. Seleccione los arreglos de los cuales desea recopilar datos.

El medidor ubicado en la parte inferior indica cuántos volúmenes más puederecopilar antes de superar el límite.

b. Haga clic en Start Collection & Continue cuando haya terminado deagregar los arreglos.

Nota

La página Confirm Storage se aplica solamente a los sistemas VMAX.

6. En la página Fabric Collection, seleccione Brocade (SMI-S) o Cisco (SNMP)en la lista desplegable. Escriba las credenciales y las opciones de configuraciónpara el switch. Haga clic en Start Collection & Continue.

El descubrimiento de Brocade SAN con este asistente se realiza solamentemediante SMI-S de Brocade. Esta solución proporciona información limitada derendimiento y topología de los switches con los WWN. El recopilador de datosSMI-S de Brocade que se implementa con el recopilador 4VM está configuradopara descubrir todo mediante SMI-S. Cuando implementa el SolutionPack paraBrocade, el recopilador de datos SMI-S está configurado para restringir larecopilación de datos a la zonificación solamente. Forma parte de las mejores

Uso del asistente de instalación de Dell EMC SRM


prácticas descubrir Brocade SAN mediante SMIS-S para zonificación ymediante SNMP para todo lo demás. Proporciona métricas de rendimiento y latopología muestra nombres descriptivos.

7. En la página Fabric Collection, seleccione Brocade (SNMP+SMI-S) o Cisco(SNMP) en la lista desplegable. Escriba las credenciales y las opciones deconfiguración para el switch. Haga clic en Start Collection & Continue.

El descubrimiento de Brocade SAN con este asistente se realiza solamentemediante SMI-S y SNMP de Brocade. Esta solución proporciona informaciónlimitada de rendimiento y topología de los switches con los WWN. El recopiladorde datos SMI-S de Brocade que se implementa con el recopilador 4VM estáconfigurado para descubrir todo mediante SMI-S y SNMP. Cuando implementael SolutionPack para Brocade, el recopilador de datos SMI-S está configuradopara restringir la recopilación de datos a la zonificación solamente. Forma partede las mejores prácticas descubrir Brocade SAN mediante SMIS-S parazonificación y mediante SNMP para todo lo demás. Proporciona métricas derendimiento y la topología muestra nombres descriptivos.

8. Haga clic en Start Collection and Continue en la página Compute Collection yescriba las credenciales para VMware vCenter Server.

9. La página Collection Status muestra el estado de la recopilación de datos yproporciona vínculos a los próximos pasos. Haga clic en Restart para repetireste proceso para cada uno de los tipos de dispositivo.

10. Quite todos los SolutionPacks y los recopiladores preinstalados que no planeautilizar:

a. Acceda a la interfaz del usuario en https://<Frontend-hostname>/APG.

b. Escriba las credenciales de inicio de sesión.

El nombre de usuario predeterminado es admin. La contraseñapredeterminada es changeme.

c. Navegue a Administration > Discovery > SolutionPacks.

d. Haga clic en el SolutionPack que desea desinstalar.

e. Haga clic en el icono Trashcan para cada componente.

f. Haga clic en Remove.

11. Consulte la Guía de SolutionPack para Dell EMC SRM para obtener detalles sobrecómo instalar SolutionPacks que no venían preinstalados.


Uso del asistente de descubrimiento 25

CAPÍTULO 3

Trabajo con Dell EMC SRM


l Inicio de vApp.....................................................................................................28l Contraseñas de Dell EMC SRM..........................................................................28l Verificación de la ejecución de los servicios....................................................... 29l Inicio de sesión en la interfaz del usuario............................................................30l Verificación de permisos de base de datos de MySQL....................................... 30

Trabajo con Dell EMC SRM 27

Inicio de vAppLa configuración del contenedor de dispositivos virtuales controla el orden de arranquede Dell EMC SRM.

Antes de comenzar

Edite el arranque como se describe en Tareas posteriores a la implementación yprevias al inicio.

Siempre inicie y detenga el dispositivo virtual mediante el contenedor de dispositivosvirtuales. No detenga ninguna de las VM individuales dentro del contenedor dedispositivos virtuales. Puede iniciar y detener los recopiladores remotos en otroscentros de centros de manera independiente. Use vCenter Client para iniciar eldispositivo virtual.

El arranque de Dell EMC SRM tarda aproximadamente 10 minutos en mostrar a las VMcomo iniciadas en vCenter, porque requiere un proceso de configuración interna paraconfigurar cada VM por completo. Abra la consola de vCenter para la VM con el fin demonitorear este proceso.

Procedimiento

1. Dell EMC SRM estará preparado para el inicio de sesión después que secomplete el procesamiento en segundo plano adicional. La dirección URL parainiciar sesión es https://<Frontend-hostname>:58443/APG

Contraseñas de Dell EMC SRMLas contraseñas controlan el acceso a Dell EMC SRM y a las comunicaciones internas.

Las contraseñas de usuario basadas en Web se administran mediante la interfaz delusuario de Administration. Las contraseñas de las comunicaciones internas de DellEMC SRM se administran a través de System Admin > Settings > CentralConfiguration Repository. Para obtener detalles adicionales, consulte la Guía deconfiguración de seguridad.

Tabla 1 Nombres de usuario y contraseñas predeterminados

Ambiente Nombre de usuario y contraseñapredeterminados

Consola basada en Web a la que se accedemediante un navegador

admin/changeme. Asegúrese de cambiar

esta contraseña.

ws-user Watch4net

MySQL Watch4net

Usuario apg Watch4net

Usuario raíz de MySQL Watch4net

Consola del dispositivo del SO huésped deLinux con acceso mediante protocolo SSH ovCenter

root/Changeme1!

Si decide cambiar la contraseña del usuario raíz, esta debe cumplir con los siguientesrequisitos:



https://support.emc.com/docu91155_MANDR-6.9u1-Security-Configuration-Guide-.pdf?language=en_US

https://support.emc.com/docu91155_MANDR-6.9u1-Security-Configuration-Guide-.pdf?language=en_US

l Un mínimo de ocho caracteres y un máximo de 40

l Contener, como mínimo, un carácter numérico

l Contener al menos una letra mayúscula y una minúscula

l Contener al menos un carácter que no sea alfanumérico, como # o !

l No debe contener el carácter de comilla simple (') porque es un delimitador para lacadena de contraseña

Nota

Estos requisitos basados en Web no se aplican a las contraseñas de Linux.

Verificación de la ejecución de los serviciosPara verificar que los servicios se estén ejecutando en cada host, obtenga el estado.

Antes de comenzar

Asegúrese de tener un usuario con privilegios de raíz, de APG o de administrador desistema. El usuario apg es la cuenta que la aplicación utiliza en lugar de raíz.Procedimiento

1. Escriba el comando correspondiente al sistema operativo desde el directoriobin de la instalación:

Sistema operativo Comando

UNIX manage-modules.sh service status allWindows manage-modules.cmd service status all

2. Verifique que cada servicio tenga un estado de ejecución en el resultado:

Problemas de inicio del servicio de solución de problemas en UNIXRevise los archivos de registro cuando los servicios no comienzan.

Antes de comenzar

Asegúrese de haber iniciado sesión con privilegios de administrador para seleccionarlos archivos de registro.

Procedimiento

l La ruta predeterminada es /opt/APG/.

La lista de archivos de registro disponibles varía en función del tipo de servidor(front-end, back-end o recopilador).

Databases/MySQL/Default/data/[SERVER NAME].errBackends/Alerting-Backend/Default/logs/alerting-0-0.logBackends/APG-Backend/Default/logs/cache-0-0.logCollecting/Collector-Manager/Default/logs/collecting-0-0.logWeb-Servers/Tomcat/Default/logs/service.logTools/Task-Scheduler/Default/logs/scheduler-0-0.logTools/Webservice-Gateway/Default/logs/gateway-0-0.log


Verificación de la ejecución de los servicios 29

Inicio de sesión en la interfaz del usuarioInicie sesión en la interfaz del usuario para usar y editar informes, administrar usuariosy personalizar la interfaz de modo que satisfaga las necesidades.

Procedimiento

1. Abra un navegador e ingrese la siguiente URL:

https://<Frontend-hostname>:58443/APG2. Escriba las credenciales de inicio de sesión.


3. Haga clic en Sign In.

Nota

Después de cuatro horas, la sesión finalizará automáticamente.

Verificación de permisos de base de datos de MySQLDespués de instalar y configurar los hosts de Dell EMC SRM, realice unacomprobación cruzada de los privilegios de permiso que están configurados para losservidores de Dell EMC SRM que se enumeran en el archivo de configuración de SRM-Conf-Tools.

No se requieren permisos de bases de datos para los hosts del recopilador.

Cuando los scripts configuran permisos para los hosts del recopilador, no sonnecesarios y se pueden omitir o eliminar.

Procedimiento

1. Ejecute el siguiente script:

/opt/APG/bin/mysql-client.sh

2. Cuando se le solicite, seleccione root como el nombre de usuario, mysql para labase de datos y watch4net como la contraseña.

3. Ejecute la siguiente consulta:

mysql> SELECT user, host, db, select_priv, insert_priv, grant_priv FROM mysql.db;



La siguiente tabla es un ejemplo de la configuración que debe ver en un host de back-end adicional:


Verificación de permisos de base de datos de MySQL 31

CAPÍTULO 4

Herramientas de configuración de Dell EMCSRM


l Herramientas de configuración de Dell EMC SRM..............................................34l Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC............... 34

Herramientas de configuración de Dell EMC SRM 33

Herramientas de configuración de Dell EMC SRMLas herramientas de configuración (SRM-Conf-Tools) de Dell EMC SRM se instalancon el software Dell EMC SRM en el directorio /opt/APG/bin. Estas herramientasfuncionan con las implementaciones del dispositivo virtual y las implementacionesbinarias.

Los scripts SRM-Conf-Tools utilizan un archivo de respuestas para configurarautomáticamente los servidores de Dell EMC SRM. Puede utilizar SRM-Conf-Toolspara los siguientes escenarios:

l Configuración inicial de servidores de front-end, de back-end primario y de back-end adicional

l Adición de nuevos servidores de back-end adicional a un ambiente de ViPR SRMexistente

l Adición de nuevos recopiladores a un ambiente de Dell EMC SRM existente

Antes de comenzar, implemente todos los recopiladores en todos los centros de datosremotos. Pueden ser dispositivos virtuales de recopiladores o recopiladores binarios deLinux o Windows.

Los recopiladores binarios se instalan mediante la opción de instalación “Collector”para Linux y Windows. Un script de configuración de recopilador en SRM-Conf-Toolscompleta la configuración de recopiladores para que sea la misma configuración que lade un recopilador del dispositivo virtual.

Si falla la configuración de un script SRM-Conf-Tools, no puede ejecutar el script porsegunda vez. En caso de una falla, debe eliminar Dell EMC SRM del servidor yreinstalarlo. Consulte Desinstalación en la página 69.

Si utiliza instantáneas de vCenter, apague la VM y tome una instantánea antes deejecutar el script de herramientas de escalamiento.

Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools deDell EMC

SRM-Conf-Tools de Dell EMC es una utilidad de línea de comandos que puedeconfigurar y agregar un servidor único o varios servidores al ambiente de Dell EMCSRM. SRM-Conf-Tools de Dell EMC utiliza un archivo de respuestas que usted crea, elcual incluye todos los hosts de Dell EMC SRM en todos los centros de datos en queDell EMC SRM está instalado.

Antes de comenzar

l El archivo de respuestas distingue mayúsculas de minúsculas y debe estar enminúsculas.

l Cree el archivo con Notepad++ o el editor VI de Linux.

l Asigne un nombre al archivo srm—hosts.

El formato del archivo de respuestas es: server_type=hostname:osl server_type: Los cuatro tipos básicos de servidores de Dell EMC SRM

l Hostname: El nombre de dominio calificado del servidor. Coincide con laconfiguración de la variable hostname en el archivo apg.properties. Para losservidores Linux, siempre debe ser el nombre de host más el nombre de dominio(FQDN). Para Windows, puede ser el nombre de host (nombre corto) o el nombre

Herramientas de configuración de Dell EMC SRM


de dominio calificado en función de la manera en que se configura la resolución deWindows Server (DNS, DNS activo o WINS/NetBIOS). Una resolución WINSutiliza el nombre de host (nombre corto) en mayúsculas.

l OS: linux-x64 o windows-x64

Por ejemplo:

frontend=lglba148.lss.emc.com:linux-x64primarybackend=lglba224.lss.emc.com:linux-x64additionalbackend_1=lglac142.lss.emc.com:linux-x64collector_1=lglba150.lss.emc.com:linux-x64

Este archivo de respuestas se puede modificar más adelante para agregar todos losnuevos recopiladores y back-ends adicionales. Cuando se ejecutan los scripts SRM-Conf-Tools de Dell EMC, distinguen los servidores nuevos de los servidores existentesy realizan los cambios en la configuración necesarios.

Dado que SRM-Conf-Tools de Dell EMC y el archivo de respuestas se utilizan paraconfigurar servidores adicionales en una fecha posterior, Dell EMC recomiendaalmacenar los archivos de un directorio /sw en el directorio / en lugar del directorio /tmp. Esta acción se debe realizar porque el directorio /tmp se puede eliminar encualquier momento.


Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC 35

CAPÍTULO 5

Configuración de recopiladores remotos


l Adición de recopiladores remotos a la implementación existente de Dell EMCSRM...................................................................................................................38

l Reconfiguración de LBC, SNMP genérico y RSC genérico.................................38

Configuración de recopiladores remotos 37

Adición de recopiladores remotos a la implementaciónexistente de Dell EMC SRM

Cuando agrega una VM de recopilador del dispositivo virtual, se configuracompletamente como un host del recopilador con todos los componentes. Puedeagregar el recopilador mediante Administration System Admin > Settings >Configure Servers > Register a Server. Si tiene múltiples recopiladores remotos deldispositivo virtual, puede utilizar el script launch-frontend-scale-collector.sh -c /sw/srm-hosts para registrar los recopiladores. Para obtenerdetalles sobre el uso de SRM-Config-Tool, consulte Herramientas de configuración deViPR SRM.


Use el siguiente procedimiento para agregar un recopilador binario.

Nota

Para Windows, utilice .cmd en lugar de .sh y / en lugar de \ para los directorios.

Procedimiento

1. Instale el software de Dell EMC SRM como se describe en Instalación enLinux en la página 43 o en Instalación en Windows Server en la página 45.

2. Configure los recopiladores binarios:

a. Navegue al siguiente directorio:

Linux: cd /opt/APG/binWindows: cd Program Files/APG/bin

b. Ejecute el script de configuración del recopilador:

launch-collector-configuration.sh –c /sw/srm-hosts

c. Verifique que todos los servicios se estén ejecutando:

manage-modules.sh service status all

3. En el front-end, ejecute el siguiente comando:

launch-frontend-scale-collector.sh -c /sw/srm-hosts

4. Verifique la configuración del recopilador remoto mediante la interfaz delusuario de Dell EMC SRM.

Reconfiguración de LBC, SNMP genérico y RSC genéricoSi un recopilador se enciende fuera del dispositivo virtual, debe reconfigurar elconector del balanceador de carga, el SNMP genérico y el RSC genérico.



Procedimiento

1. En Administration Discovery, haga clic en SolutionPacksInstalledSolutionPacks.

2. En Manage Core Components, haga clic en el icono Reconfigure para unconector del balanceador de carga para cada recopilador remoto. Use lasiguiente configuración:

l Arbiter Configuration: Esta opción se usa para enviar datos al back-endprimario por medio del puerto 2020.

l Alerting on data collection: Esta opción se usa para enviar datos al back-endprimario por medio del puerto 2010.

l Frontend web service: Esta opción se usa para enviar datos al front-end pormedio del puerto 58080.

3. Repita estos pasos para el conector del balanceador de carga de cadarecopilador remoto.

4. En Manage Core Components, haga clic en el icono Reconfigure para unainstancia de SNMP genérico o RSC genérico. Use la siguiente configuración:

l Data Configuration: Esta opción se usa para enviar datos al host local pormedio del puerto 2020.

l Frontend web service: Esta opción se usa para enviar datos al front-end pormedio del puerto 58080.

l Topology Service: Esta opción se usa para enviar datos al back-end primario.

5. En el campo SNMP Collector Name, escriba el nombre de dominio calificadodel host del recopilador.

6. Repita los pasos para cada instancia de SNMP genérico y RSC genérico.


Reconfiguración de LBC, SNMP genérico y RSC genérico 39

CAPÍTULO 6

Instalación con el instalador binario


l Opciones de instalación para una instalación estándar....................................... 42l Requisitos generales de Dell EMC SRM............................................................. 42l Requisitos de Linux............................................................................................ 43l Instalación en Linux............................................................................................43l Instalación en Windows Server.......................................................................... 45l Configuración de SRM-Conf-Tools de Dell EMC SRM en implementaciones

binarias.............................................................................................................. 46l Instalación y configuración del host de back-end primario..................................47l Instalación y configuración de los hosts de back-end adicional...........................48l Instalación y configuración del host del recopilador........................................... 49l Instalación y configuración del host de front-end...............................................50l Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRM con hosts de back-

end adicional.......................................................................................................51l Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRM con hosts de

recopiladores..................................................................................................... 53l Verificación de permisos de base de datos de MySQL....................................... 55l Actualización de puertos de firewall en servidores de Red Hat y CentOS.......... 56l Edición de nuevos scripts de acciones............................................................... 58l Verificación de la ejecución de los servicios....................................................... 58l Inicio de sesión en la interfaz del usuario............................................................59l Conexión a Administration................................................................................. 59

Instalación con el instalador binario 41

Opciones de instalación para una instalación estándarAprenda cómo instalar la plataforma mediante un paquete de instalación binaria.

La infraestructura de la plataforma consta de cuatro tipos de hosts:

l Host de frontend

l Hosts de back-end (back-end primario y back-end adicional)

l Host del recopilador

l Todo en uno (se recomienda para pruebas de concepto (POC) y pruebassolamente)

Nota

Puede tener solamente un host de back-end primario. Puede agregar hosts de back-end adicional con hasta cuatro bases de datos de serie temporal en cada host de back-end adicional. Utilice el sistema operativo Linux para las implementaciones de DellEMC SRM con 5 millones de métricas o más. EMC recomienda utilizar los hostsprincipales de Dell EMC SRM (hosts de front-end, de back-end primario y de back-endadicional). La versión de MySQL que se incluye con el producto es 5.7.21 MySQLCommunity Server (GPL).

Tabla 2 Opciones de instalación

Opciones deinstalación

Front-end Back-endprimario

Back-endadicional

Recopilador

Opciones deinstalación deLinux

[f]rontend [b]ackend [m]inimal [c]ollector

Opciones deinstalación deWindows

Módulos defront-end

Módulos deback-end

Base Installation(sin seleccionarninguno de losmódulos)

Módulos delrecopilador

Requisitos generales de Dell EMC SRMEstos requisitos son para una implementación mínima. En un ambiente de producción,los requisitos varían en función de la carga aprovisionada y debe incluir unaplanificación y un dimensionamiento cuidadosos antes de iniciar la implementación.

ViPR SRM Workbench y el documento Documentación de SRM 4.3.x que está asociadocon la versión específica proporcionan orientación para los SolutionPacks y eldescubrimiento de objetos.

Para obtener detalles sobre cómo configurar de certificados SSL de la CA, consulte Documentación de SRM 4.3.x.

Su ambiente debe cumplir con los siguientes requisitos:

l Sistema operativo de 64 bits (Linux o Windows)

l Front-end: 16 GB de RAM, 4 CPU y 320 GB de almacenamiento en disco

l Back-end: 24 GB de RAM, 4 CPU y almacenamiento en disco determinado por eldimensionamiento



https://community.emc.com/docs/DOC-67525

https://community.emc.com/docs/DOC-67525

l Recopiladores: de 16 GB a 64 GB de RAM, de 4 a 8 CPU y más de 130 GB dealmacenamiento en disco

l Las búsquedas de IP y DNS directas e inversas deben funcionar en cada servidor

Nota

En las siguientes secciones se utilizan comandos y directorios de Linux como ejemplos.Para Windows, utilice .cmd en lugar de .sh y / en lugar de \ para los directorios.

Requisitos de LinuxEl ambiente debe cumplir con los siguientes requisitos. Los cambios se deben realizaren el host antes de continuar.

l La carpeta /tmp debe tener un tamaño superior a 2.5 GB

l El archivo SWAP debe ser al menos igual al tamaño de RAM

l En CentOs o Linux similar a RedHat, SELinux se debe deshabilitar o reconfigurar

l No se requiere el ambiente de escritorio gráfico

l En algunas distribuciones de Linux:

n MySQL Server requiere libaio1, libaio-dev o libaio para iniciarse

n El proceso de instalación requiere descompresión

n En el sistema, es posible que no comience el reinicio de los servicios apg

Instalación en LinuxPuede instalar el producto en los hosts UNIXLinux compatibles. Este procedimientoutiliza específicamente el procedimiento de instalación de Linux como un ejemplo.

Antes de comenzar

l Asegúrese de iniciar sesión con un usuario con privilegios de administrador. Esteproducto se debe instalar solamente con privilegios de administrador

l Asegúrese de que los puertos que se enumeran en Ports Usage Matrix esténhabilitados y que el firewall del host o de una red no los bloquee.Consulte Actualización de puertos de firewall en servidores de Red Hat y CentOS.

l Descargue el archivo de instalación de support.emc.com y colóquelo en unacarpeta (por ejemplo, /sw) en el servidor.

l La base de datos de MySQL se actualiza a 5.7.21 desde SMR 4.2.1. MySQL 5.7.21requiere que la biblioteca Libnuma esté instalada en el sistema para realizarinstalaciones binarias en la plataforma Linux. La instalación y la actualización a 4.3fallan sin esta biblioteca. Esta biblioteca está incluida en el dispositivo virtual. Lainstalación y la actualización del dispositivo virtual no presentan este problema.

El objetivo de estas instrucciones es proporcionar una descripción general del procesode instalación. En las siguientes secciones, se brindan instrucciones detalladas.

Procedimiento

1. Inicie sesión en el servidor como raíz.

2. Navegue hasta la carpeta /sw.

3. Cambie los permisos del instalador.

Por ejemplo: chmod +x <file_name>.sh


Requisitos de Linux 43

4. Ejecute el instalador desde el directorio.

Por ejemplo: ./<file_name>.sh5. Lea y acepte el Acuerdo de licencia de usuario final.

6. Acepte el directorio de instalación predeterminado de /opt/APG o escriba otraubicación.

7. Seleccione la opción de instalación correcta para el tipo de host que deseainstalar. Consulte Opciones de instalación para obtener más detalles.

Configuración de los límites de procesos del usuario para una instalación enLinux

Aumente los límites de los procesos del usuario para la cuenta de usuario apg hasta unmáximo de 65 534. Esta modificación permite que los servicios abran 65,534 archivosy 65,534 procesos cuando sea necesario. Este paso es necesario para el buenfuncionamiento del software principal.

Antes de comenzar

l Asegúrese de iniciar sesión con un usuario con privilegios de administrador.

l El software principal debe instalarse en un servidor que ejecute Red Hat EnterpriseLinux 6, CentOS Linux 6, SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 o cualquiera delos sistemas operativos Linux compatibles.

Procedimiento

1. Modifique el archivo de seguridad: /etc/security/limits.conf.

2. Inserte las siguientes líneas para el usuario apg debajo de la línea con#<domain>.

En este ejemplo, el usuario es apg.

apg hard nofile 65534apg soft nofile 65534apg hard nproc 65534apg soft nproc 65534

3. Guarde el archivo.

4. Para verificar los cambios, escriba el siguiente comando:

su apg -c 'ulimit -n -u'open files (-n) 65534max user processes (-n) 65534

5. En el archivo /opt/APG/bin/apg.properties, edite el nombre de hostpara que sea un nombre de dominio calificado:

#===================# Common Properties#===================hostname=lglba148.lss.emc.com



6. Para reiniciar los servicios, escriba los siguientes comandos deldirectorio /opt/APG/bin de instalación:

/opt/APG/bin/manage-modules.sh service stop all/opt/APG/bin/manage-modules.sh service start all/opt/APG/bin/manage-modules.sh service status all

Configuración de software de escaneo de virusLa ejecución de software de escaneo de virus en directorios que contienen tablastemporales y datos de MySQL puede causar problemas, los cuales se pueden reflejartanto en el rendimiento de MySQL como en una identificación incorrecta por parte delsoftware de escaneo de virus del contenido de archivos que contengan spam.

Después de instalar el servidor MySQL, se recomienda deshabilitar el escaneo de virusen el directorio que se utiliza para almacenar los datos de tabla de MySQL(como /opt/APG/Databases/MySQL/Default/data). Además, de manerapredeterminada, MySQL crea archivos temporales en el directorio temporal estándar.Para evitar el escaneo de los archivos temporales, configure un directorio temporalseparado para archivos temporales de MySQL y agregue este directorio a la lista deexclusión de escaneo de virus. Para ello, agregue una opción de configuración para elparámetro tmpdir en el archivo de configuración my.ini.

Instalación en Windows ServerPuede instalar el producto en los hosts de Windows Server compatibles.

Antes de comenzar

l Asegúrese de que la carpeta \tmp tenga un tamaño mayor a 2.5 GB.

l Asegúrese de iniciar sesión con un usuario con derechos de administrador delsistema.

l Asegúrese de que los puertos que se enumeran en Ports Usage Matrix esténhabilitados y que el firewall no los bloquee.

l Descargue el archivo de instalación de support.emc.com y colóquelo en unacarpeta (por ejemplo, c:\sw) en el servidor.

El objetivo de estas instrucciones es proporcionar una descripción general del procesode instalación. En las siguientes secciones, se brindan instrucciones detalladas.

Procedimiento

1. Navegue hasta la carpeta c:\sw.

2. Haga doble clic en el archivo .exe.

3. Haga clic en Next en la pantalla Welcome.

4. Lea y acepte el Acuerdo de licencia de usuario final. Haga clic en I Agree.

5. Seleccione la carpeta de destino y haga clic en Next.

6. Seleccione la opción de instalación correcta para el tipo de host que deseainstalar. Consulte Opciones de instalación para obtener más detalles.

7. Haga clic en Install.

8. Cuando finalice la instalación, haga clic en Next.


Configuración de software de escaneo de virus 45

9. Haga clic en Finish.

10. Verifique que el nombre de host sea un nombre de dominio calificado en elarchivo Program Files\APG\bin\apg.properties. Si el nombre de hostes un nombre corto, edite el archivo para cambiarlo a un nombre de dominiocalificado.

11. ATENCIÓN: Repita el proceso de instalación y configuración de Dell EMC SRMen todos los servidores de esta implementación antes de continuar.

12. En el archivo c:\windows\System32\drivers\etc\hosts, verifique quela primera línea que no es un comentario contenga la dirección IP, el nombre dedominio calificado y el nombre corto del host. Si esos datos no aparecen en laprimera línea que no es un comentario, edite el archivo.

13. Reinicie los servicios y solucione los problemas de cualquier servicio que nomuestre un estado “running”.

manage-modules.cmd service restart allmanage-modules.cmd service status all

Configuración de software de escaneo de virusLa ejecución de software de escaneo de virus en directorios que contienen tablastemporales y datos de MySQL puede causar problemas, los cuales se pueden reflejartanto en el rendimiento de MySQL como en una identificación incorrecta por parte delsoftware de escaneo de virus del contenido de archivos que contengan spam.

Después de instalar el servidor MySQL, se recomienda deshabilitar el escaneo de virusen el directorio que se utiliza para almacenar los datos de tabla de MySQL (como C:\Program Files\APG\Databases\MySQL\Default\data). Además, de manerapredeterminada, MySQL crea archivos temporales en el directorio temporal estándarde Windows. Configure un directorio temporal por separado para archivos temporalesde MySQL y agregue este directorio a la lista de exclusión de escaneo de virus paraevitar el escaneo de los archivos temporales. Para realizar esta actividad, agregue unaopción de configuración para el parámetro tmpdir en el archivo de configuraciónmy.ini.

Configuración de SRM-Conf-Tools de Dell EMC SRM enimplementaciones binarias

SRM-Conf-Tools son scripts que vienen preinstalados en cada host de SRM en eldirectorio /opt/APG/bin. Estos scripts se utilizan para configurar los hosts de DellEMC SRM de la misma manera que está configurada la versión del dispositivo virtual.

Los scripts SRM-Conf-Tools utilizan un archivo de respuestas para configurarautomáticamente los servidores de Dell EMC SRM. Puede utilizar los scripts SRM-Conf-Tools de Dell EMC para los siguientes escenarios:

Procedimiento

1. Configure inicialmente servidores de front-end, de back-end primario y de back-end adicional.

2. Agregue nuevos servidores de back-end adicional a un ambiente de Dell EMCSRM existente.

3. Agregue recopiladores al front-end.



Si falla la configuración del script SRM-Conf-Tools de Dell EMC, su reejecuciónpuede causar una configuración incorrecta. Elimine Dell EMC SRM de esa VM oese servidor y reinstale el producto. Consulte Desinstalación en la página 69

Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMCSRM-Conf-Tools de Dell EMC es una utilidad de línea de comandos que puedeconfigurar y agregar un servidor único o varios servidores al ambiente de Dell EMCSRM. SRM-Conf-Tools de Dell EMC utiliza un archivo de respuestas que usted crea, elcual incluye todos los hosts de Dell EMC SRM en todos los centros de datos en queDell EMC SRM está instalado.

Antes de comenzar

l El archivo de respuestas distingue mayúsculas de minúsculas y debe estar enminúsculas.

l Cree el archivo con Notepad++ o el editor VI de Linux.

l Asigne un nombre al archivo srm—hosts.

El formato del archivo de respuestas es: server_type=hostname:osl server_type: Los cuatro tipos básicos de servidores de Dell EMC SRM

l Hostname: El nombre de dominio calificado del servidor. Coincide con laconfiguración de la variable hostname en el archivo apg.properties. Para losservidores Linux, siempre debe ser el nombre de host más el nombre de dominio(FQDN). Para Windows, puede ser el nombre de host (nombre corto) o el nombrede dominio calificado en función de la manera en que se configura la resolución deWindows Server (DNS, DNS activo o WINS/NetBIOS). Una resolución WINSutiliza el nombre de host (nombre corto) en mayúsculas.

l OS: linux-x64 o windows-x64

Por ejemplo:

frontend=lglba148.lss.emc.com:linux-x64primarybackend=lglba224.lss.emc.com:linux-x64additionalbackend_1=lglac142.lss.emc.com:linux-x64collector_1=lglba150.lss.emc.com:linux-x64

Este archivo de respuestas se puede modificar más adelante para agregar todos losnuevos recopiladores y back-ends adicionales. Cuando se ejecutan los scripts SRM-Conf-Tools de Dell EMC, distinguen los servidores nuevos de los servidores existentesy realizan los cambios en la configuración necesarios.

Dado que SRM-Conf-Tools de Dell EMC y el archivo de respuestas se utilizan paraconfigurar servidores adicionales en una fecha posterior, Dell EMC recomiendaalmacenar los archivos de un directorio /sw en el directorio / en lugar del directorio /tmp. Esta acción se debe realizar porque el directorio /tmp se puede eliminar encualquier momento.

Instalación y configuración del host de back-end primario

Antes de comenzar

l Identifique el host que desea configurar como el host de back-end primario.

l Identifique los hosts que desea configurar como el front-end, los recopiladores ylos back-ends adicionales.


Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC 47

l Asegúrese de haber creado un archivo de respuestas como se describe en Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC.

l Requisitos mínimos del sistema:

n CPU: 4

n Memoria: 24 GB (consulte el documento de diseño de Dell EMC SRM)

n Espacio en disco: 132 GB (el tamaño de almacenamiento final por servidor seajusta más adelante)

Procedimiento

1. El software de base de Dell EMC SRM y las actualizaciones del SO se debencompletar como se describe en Instalación en UNIX.

2. Navegue a /opt/APG/bin.

3. Ejecute el script de configuración del back-end primario:

./launch-primarybackend-configuration.sh –c /sw/srm-hosts

4. Reinicie los servicios y verifique que se estén ejecutando. Solucione losproblemas de cualquier servicio que no muestre un estado “running”.

./manage-modules.sh service stop all

./manage-modules.sh service start all

./manage-modules.sh service status all

5. Compruebe los permisos de base de datos como se describe en Verificación depermisos de base de datos. (Los recopiladores no necesitan permisos de basede datos).

Instalación y configuración de los hosts de back-endadicional

Antes de comenzar

l Identifique los hosts que desea configurar como el host de back-end adicional.

l Identifique los hosts que desea configurar como el front-end, los recopiladores, losback-ends primarios y los back-ends adicionales.



n Sistema operativo de 64 bits

n CPU: 4

n Memoria: 24 GB


Procedimiento

1. El software de base de Dell EMC SRM y las actualizaciones del SO se debencompletar como se describe en Instalación en Linux.




3. Ejecute el script de configuración del back-end adicional:

./launch-additionalbackend-configuration.sh –c /sw/srm-hosts





5. Compruebe los permisos de base de datos como se describe en Verificación depermisos de base de datos. (Los recopiladores no necesitan permisos de basede datos).

Instalación y configuración del host del recopilador

Antes de comenzar

l Identifique los hosts que desea configurar como hosts del recopilador.


l Requisitos del sistema de recopilador a megarecopilador:

l Sistema operativo de 64 bits (Linux o Windows)

l CPU: de 4 a 8

l Memoria: de 16 GB a 64 GB (consulte el documento de diseño de Dell EMC SRM)

l Espacio en disco: 132 GB (el tamaño de almacenamiento final por servidor seajusta más adelante)

Procedimiento

1. El software base de Dell EMC SRM y las actualizaciones del SO se debencompletar como se describe en Instalación en UNIX o en Instalación enWindows Server.

2. Navegue a .../APG/bin.

3. Ejecute el script de configuración del recopilador:

./launch-collector-configuration.sh –c /sw/srm-hosts






Instalación y configuración del host del recopilador 49

5. Los módulos RSC genérico y SNMP genérico están instalados de manerapredeterminada. Si no planea utilizar este recopilador para el descubrimiento dehosts o el descubrimiento de SNMP, puede optar por quitar estos módulos.Para quitar estos módulos:

/.../APG/bin/manage-modules.sh remove generic-snmp

Instalación y configuración del host de front-end

Antes de comenzar

l Asegúrese de que la configuración para el host de back-end primario estécompleta antes de comenzar la configuración del front-end.

l Asegúrese de disponer de los detalles del host de front-end.

l Asegúrese de haber creado un archivo de respuestas como se describe en Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools.


l Sistema operativo de 64 bits

l CPU: 4

l Memoria: 16 GB

l Espacio en disco: 132 GB (el tamaño de almacenamiento final por servidor seajusta más adelante)

Procedimiento

1. El software de base de Dell EMC SRM y las actualizaciones del SO deben estarde acuerdo con lo que se describe en Instalación en Linux.


3. Ejecute el script de configuración del front-end:

./launch-frontend-configuration.sh –c /sw/srm-hosts

Durante la configuración del front-end, los recursos de administración seconfiguran en el servidor de back-end primario. Si los puertos de Dell EMC SRMno están abiertos, este script de configuración presenta el siguiente error:“Some operations failed to run successfully”. Revise los registros y corrija loserrores manualmente. Consulte Adición de puertos de firewall en servidores deRed Hat y CentOS para establecer los puertos de Dell EMC SRM en todos losservidores de Dell EMC SRM. No intente ejecutar este script de nuevo. QuiteDell EMC SRM del servidor donde está ejecutando el script y reinstálelo.Consulte Desinstalación.







5. Verifique que los recursos de administración de Dell EMC SRM se hayan creado:

/opt/APG/bin/manage-resources.sh list

La siguiente salida muestra los recursos de administración en función delejemplo de configuración que se utiliza en el documento:

"dba/APG-DB", "dba/APG-DB-lglac142-1", "dba/APG-DB-lglac142-2", "dba/APG-DB-lglac142-3", "dba/APG-DB-lglac142-4", "dba/FLOW-COMPLIANCE-BREACH", "dba/FLOW-COMPLIANCE-CONFIGCHANGE", "dba/FLOW-COMPLIANCE-POLICY", "dba/FLOW-COMPLIANCE-RULE", "dba/FLOW-EVENTS-GENERIC", "dba/FLOW-EVENTS-GENERICARCH", "dba/FLOW-OUTAGE-DB", "dba/FLOW-PROSPHERE-ARCH", "dba/FLOW-PROSPHERE-LIVE", "dba/FLOW-RPE2-ARCH", "dba/FLOW-RPE2-LIVE", "dba/FLOW-SOM-ARCH", "dba/FLOW-SOM-LIVE", "dba/FLOW-UCS-LIVE", "dba/FLOW-VIPR-EVENTS", "dba/FLOW-VMWARE-EVENTS", "dba/FLOW-VMWARE-TASKS", "dba/FLOW-VNX-LIVE", "dba/FLOW-WHATIF-SCENARIOS", "mgmt/APG-DB", "mgmt/APG-DB-lglac142-1", "mgmt/APG-DB-lglac142-2", "mgmt/APG-DB-lglac142-3", "mgmt/APG-DB-lglac142-4", "rest/EVENTS", "rest/METRICS"

Resultados

En este punto, la configuración básica de Dell EMC SRM está completa y puede iniciarsesión en la interfaz del usuario. Para ver los cuatro servidores que acaba deconfigurar, navegue a Administration Discovery > Discovery Center > ManageDiscovery.

Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRMcon hosts de back-end adicional

Este proceso completa las configuraciones para agregar el back-end adicional alambiente de Dell EMC SRM existente mediante SRM-Conf-Tools de Dell EMC. Loshosts de back-end adicional siempre deben estar en una plataforma del SO Linux.

Antes de comenzar

l Complete los pasos que se describen en Instalación en Linux en la página 43.

l Identifique el host que desea configurar como el host de back-end adicional.

l Obtenga los detalles del ambiente de Dell EMC SRM existente que desea escalar.


Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRM con hosts de back-end adicional 51



n CPU: 4

n Memoria: 24 GB


Procedimiento


2. Modifique el archivo de respuesta de SRM-Conf-Tools de Dell EMC (srm-hosts) como se describe en Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC en la página 34.

3. Agregue el nuevo back-end adicional al archivo original srm-hosts en eldirectorio /sw.

En el ejemplo, additionalbackend_2 es el nuevo back-end adicional.

frontend=lglba148.lss.emc.com:linux-x64primarybackend=lglba224.lss.emc.com:linux-x64additionalbackend_1=lglac142.lss.emc.com:linux-x64additionalbackend_2=lglac143.lss.emc.com:linux-x64collector_1=lppd149.lss.emc.com:linux-x64

4. Copie el archivo de respuesta modificado (srm-hosts) en estos front-end,back-end primario y back-ends adicionales de Dell EMC SRM. (El archivomodificado no es necesario en los servidores de recopilador existentes).


6. Para configurar el nuevo host de back-end adicional, ejecute el siguiente script:

launch-additionalbackend-configuration.sh –c /sw/srm-hosts





8. Ejecute el siguiente script en todos los hosts de back-end adicional existentes:

./launch-additionalbackend-scale-additionalbackend.sh –c / sw/srm-hosts

9. Ejecute el siguiente script en el host de back-end primario:

./launch-primarybackend-scale-additionalbackend.sh –c / sw/srm-hosts



10. Ejecute el siguiente script en el host de front-end maestro:

./launch-frontend-scale-additionalbackend.sh –c / sw/srm-hosts

11. Enumere los recursos de administración para verificar que se hayan agregadolos hosts de back-ends adicionales:

./manage-resources.sh list

En esta ejemplo de configuración, las siguientes entradas se agregarían a la listade recursos:

"dba/APG-DB-lglba250-1", "dba/APG-DB-lglba250-2", "dba/APG-DB-lglba250-3", "dba/APG-DB-lglba250-4",

"mgmt/APG-DB-lglba250-1", "mgmt/APG-DB-lglba250-2", "mgmt/APG-DB-lglba250-3", "mgmt/APG-DB-lglba250-4",

12. Reinicie todos los servicios en los servidores de back-end adicional, el servidorde back-end primario y el servidor de front-end.

13. Inicie sesión en Dell EMC SRM y confirme que el nuevo back-end adicional seencuentre en la interfaz del usuario.

Resultados

Los hosts de back-end adicional se agregan a la configuración de Dell EMC SRMexistente. Para ver los cinco servidores que configuró, navegue a AdministrationDiscovery > Discovery Center > Manage Discovery.

Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRMcon hosts de recopiladores

Este proceso completa las configuraciones para agregar los hosts del recopilador alambiente de Dell EMC SRM existente mediante SRM-Conf-Tools. El software delrecopilador se puede instalar en una plataforma Linux o Windows. (Actualmente,SolutionPack de Hyper-V requiere una plataforma Windows).

Antes de comenzar

l Complete los pasos que se describen en Instalación en Linux en la página 43 o en Instalación en Windows Server en la página 45.

l Identifique el host que desea configurar como el host del recopilador.

l Obtenga los detalles del ambiente de Dell EMC SRM existente que desea escalar.



n CPU: de 4 a 8


Escalamiento horizontal de un ambiente de Dell EMC SRM con hosts de recopiladores 53

n Memoria: de 16 GB a 64 GB (consulte el documento de diseño de Dell EMCSRM)


Nota

Para Windows, convierta .sh a .cmd para los comandos y / a \ para los directorios.

Procedimiento

1. El software de base de Dell EMC SRM y las actualizaciones del SO se debencompletar como se describe en Instalación en Linux en la página 43 o en Instalación en Windows Server en la página 45.


3. Modifique el archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC (srm-hosts) como se describe en Creación del archivo de respuestas de SRM-Conf-Tools de Dell EMC en la página 34.

4. Agregue el nuevo recopilador al archivo srm-hosts.

En el ejemplo, collector_2 es el nuevo recopilador.

frontend=lglba148.lss.emc.com:linux-x64primarybackend=lglba224.lss.emc.com:linux-x64additionalbackend_1=lglac142.lss.emc.com:linux-x64additionalbackend_2=lglac143.lss.emc.com:linux-x64collector_1=lppd149.lss.emc.com:linux-x64collector_2=lglba150.lss.emc.com:linux-x64

5. Copie el archivo de respuesta modificado (srm-hosts) en el front-end de DellEMC SRM (este nuevo archivo no es necesario en los servidores de Dell EMCSRM existentes).


7. Para configurar el nuevo host del recopilador, ejecute el siguiente script:

./launch-collector-configuration.sh –c /sw/srm-hosts





9. Ejecute el siguiente script en cada front-end:

./launch-frontend-scale-collector.sh –c / sw/srm-hosts



Resultados

Los hosts del recopilador se agregan a la configuración de Dell EMC SRM existente.Para ver los seis servidores que configuró, navegue a Administration Discovery >Discovery Center > Manage Discovery.

Verificación de permisos de base de datos de MySQLDespués de instalar y configurar los hosts de Dell EMC SRM, realice unacomprobación cruzada de los privilegios de permiso que están configurados para losservidores de Dell EMC SRM que se enumeran en el archivo de configuración de SRM-Conf-Tools.


Cuando los scripts configuran permisos para los hosts del recopilador, no sonnecesarios y se pueden omitir o eliminar.

Procedimiento

1. Ejecute el siguiente script:

/opt/APG/bin/mysql-client.sh

2. Cuando se le solicite, seleccione root como el nombre de usuario, mysql para labase de datos y watch4net como la contraseña.

3. Ejecute la siguiente consulta:

mysql> SELECT user, host, db, select_priv, insert_priv, grant_priv FROM mysql.db;


Verificación de permisos de base de datos de MySQL 55

La siguiente tabla es un ejemplo de la configuración que debe ver en un host de back-end adicional:

Actualización de puertos de firewall en servidores de RedHat y CentOS

Los sistemas operativos Red Hat y CentOS se instalan de manera predeterminada conel firewall del SO (firewalld) bloqueado. Solamente algunos puertos básicos estánabiertos (como el protocolo SSH). En estos sistemas operativos, el firewall se debemodificar para permitir los puertos de Dell EMC SRM.

Procedimiento

1. Con un editor de Linux, cree un archivo XML y guárdelo como apg.xml en eldirectorio /etc/firewalld/services.

2. Agregue la siguiente línea al archivo XML:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><service> <short>TEST</short> <description>Add DELL EMC SRM Ports to Red Hat and CentOS Firewall</description> <port protocol="tcp" port="58080"/> <port protocol="tcp" port="2000"/> <port protocol="tcp" port="2001"/> <port protocol="tcp" port="2100"/> <port protocol="tcp" port="2101"/> <port protocol="tcp" port="2200"/> <port protocol="tcp" port="2201"/> <port protocol="tcp" port="2300"/> <port protocol="tcp" port="2301"/> <port protocol="tcp" port="2400"/> <port protocol="tcp" port="2401"/> <port protocol="tcp" port="2003"/>



<port protocol="tcp" port="2008"/> <port protocol="tcp" port="2009"/> <port protocol="tcp" port="2010"/> <port protocol="tcp" port="2012"/> <port protocol="tcp" port="2020"/> <port protocol="tcp" port="2022"/> <port protocol="tcp" port="2040"/> <port protocol="tcp" port="2041"/> <port protocol="tcp" port="5480"/> <port protocol="tcp" port="5488"/> <port protocol="tcp" port="5489"/> <port protocol="tcp" port="8082"/> <port protocol="tcp" port="8189"/> <port protocol="tcp" port="8888"/> <port protocol="tcp" port="8889"/> <port protocol="tcp" port="9996"/> <port protocol="tcp" port="22000"/> <port protocol="tcp" port="22020"/> <port protocol="tcp" port="22020"/> <port protocol="tcp" port="48443"/> <port protocol="tcp" port="52001"/> <port protocol="tcp" port="52004"/> <port protocol="tcp" port="52007"/> <port protocol="tcp" port="52569"/> <port protocol="tcp" port="52755"/> <port protocol="tcp" port="53306"/> <port protocol="tcp" port="58005"/> <port protocol="tcp" port="389"/> <port protocol="tcp" port="58443"/> <port protocol="tcp" port="5988"/> <port protocol="tcp" port="5989"/> <port protocol="tcp" port="5986"/> <port protocol="tcp" port="80"/> <port protocol="tcp" port="443"/> <port protocol="tcp" port="8080"/> <port protocol="tcp" port="2707"/> <port protocol="tcp" port="8443"/> <port protocol="tcp" port="2443"/> <port protocol="tcp" port="4443"/> <port protocol="tcp" port="2682"/> <port protocol="tcp" port="1521"/> <port protocol="tcp" port="9004"/> <port protocol="tcp" port="9002"/> <port protocol="tcp" port="7225"/> <port protocol="tcp" port="58083"/> <port protocol="tcp" port="52755"/> <port protocol="tcp" port="2060"/> <port protocol="tcp" port="3682"/> <port protocol="udp" port="161"/> <port protocol="udp" port="162"/> <port protocol="udp" port="2040"/> <port protocol="udp" port="2041"/></service>

3. Copie el archivo apg.xml en el directorio /etc/firewalld/services.

4. Para agregar los puertos al firewall existente, ejecute el siguiente comando:

firewall-cmd --permanent --add-service=apg

5. Compruebe el estado de firewalld:

systemctl status firewalld


Actualización de puertos de firewall en servidores de Red Hat y CentOS 57

Edición de nuevos scripts de accionesIndica el servidor de front-end en que es posible que el directorio “Actions” se debamodificar para apuntar al servidor de back-end primario.

Procedimiento

1. En el siguiente archivo, reemplace 127.0.0.1 por la dirección IP o el nombre dedominio calificado del back-end primario:


Linux /opt/APG/Custom/WebApps-Resources/Default/actions/event-mgmt/linux/conf

Windows Program Files\APG\Custom\WebApps-Resources\Default\actions\event-mgmt\windows\conf.cmd

Verificación de la ejecución de los serviciosPara verificar que los servicios se estén ejecutando en cada host, obtenga el estado.

Antes de comenzar

Asegúrese de tener un usuario con privilegios de raíz, de APG o de administrador desistema. El usuario apg es la cuenta que la aplicación utiliza en lugar de raíz.Procedimiento

1. Escriba el comando correspondiente al sistema operativo desde el directoriobin de la instalación:

Sistema operativo Comando

UNIX manage-modules.sh service status allWindows manage-modules.cmd service status all

2. Verifique que cada servicio tenga un estado de ejecución en el resultado:

Problemas de inicio del servicio de solución de problemas en UNIXRevise los archivos de registro cuando los servicios no comienzan.

Antes de comenzar

Asegúrese de haber iniciado sesión con privilegios de administrador para seleccionarlos archivos de registro.

Procedimiento

l La ruta predeterminada es /opt/APG/.


Databases/MySQL/Default/data/[SERVER NAME].errBackends/Alerting-Backend/Default/logs/alerting-0-0.logBackends/APG-Backend/Default/logs/cache-0-0.log



Collecting/Collector-Manager/Default/logs/collecting-0-0.logWeb-Servers/Tomcat/Default/logs/service.logTools/Task-Scheduler/Default/logs/scheduler-0-0.logTools/Webservice-Gateway/Default/logs/gateway-0-0.log

Problemas de inicio del servicio de solución de problemas en WindowsRevise los archivos de registro cuando los servicios no comienzan.

Antes de comenzar

Asegúrese de haber iniciado sesión con las credenciales del administrador del sistemapara revisar los archivos de registro.

Procedimiento

l Busque los archivos de registro en las siguientes rutas de directorio C:\ProgramFiles\APG.


Databases\MySQL\Default\data\[SERVER NAME].err.Backends\Alerting-Backend\Default\logs\alerting-0-0.logBackends\APG-Backend\Default\logs\cache-0-0.logCollecting\Collector-Manager\Default\logs\collecting-0-0.logWeb-Servers\Tomcat\Default\logs\service.logTools\Task-Scheduler\Default\logs\scheduler-0-0.logTools\Webservice-Gateway\Default\logs\gateway-0-0.log

Inicio de sesión en la interfaz del usuarioInicie sesión en la interfaz del usuario para usar y editar informes, administrar usuariosy personalizar la interfaz de modo que satisfaga las necesidades.

Procedimiento

1. Abra un navegador e ingrese la siguiente URL:

https://<Frontend-hostname>:58443/APG2. Escriba las credenciales de inicio de sesión.


3. Haga clic en Sign In.

Nota


Conexión a AdministrationConéctese al servidor de manera que pueda acceder a Administration para lainstalación y la administración de SolutionPacks.

Administration es una de las múltiples aplicaciones web disponibles en Plataforma deDell EMC M&R.


Problemas de inicio del servicio de solución de problemas en Windows 59

Procedimiento

1. Abra un navegador.

2. Escriba https://<Frontend-host-IP>:58443/administration.

Ejemplo:

https://myHost.emc.com:58443/administration

3. Inicie sesión.

a. El nombre de usuario predeterminado es admin.

b. La contraseña predeterminada es changeme.

c. Haga clic en Sign In.





CAPÍTULO 7

Automatización de la descarga deactualizaciones


l Descripción general de la actualización en línea................................................. 62

Automatización de la descarga de actualizaciones 61

Descripción general de la actualización en líneaLa actualización en línea descarga automáticamente las versiones más recientes de loscomponentes SolutionPacks y Dell EMC M&R desde el servidor de actualizaciones deDell EMC al repositorio de módulos en el servidor de Administration.

En un ambiente de múltiples servidores, los módulos descargados se distribuyen atodos los servidores remotos que administra el servidor de CM.

Configuración de los ajustes de servidores para actualizaciones en líneaProcedimiento

1. Haga clic en Administration.

2. Navegue a System Admin > Settings > Manage Online Update.

3. Asegúrese de que se encuentra en la pestaña Settings.

4. Haga clic en la casilla de verificación Enabled.

5. Escriba el nombre de usuario y la contraseña del servicio de soporte en línea deDell EMC.

6. Para probar la conectividad con el servidor de actualización, haga clic en el

icono .

El icono indica que se ha establecido la conectividad con el servidor.

El icono indica que la conectividad con el servidor falló.

7. Haga clic en Save.

Activación de la tarea de actualización en líneaActive la tarea de actualización en línea para descargar las actualizaciones másrecientes del servidor de actualizaciones de Dell EMC.

Procedimiento

1. Haga clic en Administration > Home.

2. En la página Physical Overview, haga clic en <host_name> - Front End dondese tiene que ejecutar la tarea Online Update.

3. Haga clic en Tasks.

4. Escriba OnlineUpdate en la barra Search.

5. Haga clic en la tarea programada OnlineUpdate.

6. Haga clic en Enable.

Nota

De manera predeterminada, esta tarea se ejecutará todos los días a las 12 a. m.Para personalizar la programación de la tarea, modifique el archivo deconfiguración.

Automatización de la descarga de actualizaciones


Ejecución de la tarea de actualización en línea en forma manualPuede ejecutar la tarea de actualización en línea manualmente para obtener acceso alas actualizaciones disponibles en cualquier momento.

Procedimiento


2. En la página Physical Overview, haga clic en <host_name> - Front End dondese tiene que ejecutar la tarea Online Update.



5. Haga clic en la tarea programada OnlineUpdate.

6. Haga clic en Run Now.

Estado de la actualización en líneaLa pestaña Online Update Status indica si se realizó correctamente la últimacomprobación de actualización en línea, proporciona la fecha y la hora de la últimacomprobación correcta y enumera las actualizaciones disponibles para su descarga.

Figura 1 Estado de la actualización en línea

Si se detecta una actualización importante de Plataforma de Dell EMC M&R, lapestaña Status se incluye con una sección Major Update Status en la que se describeque la versión está disponible. Proporciona un vínculo a la documentación deactualización e incluye un botón Start Download.


Ejecución de la tarea de actualización en línea en forma manual 63

Figura 2 Se detectó un Estado de actualización en línea con una actualización de versiónprincipal

Descarga de una actualización principalPuede utilizar la actualización en línea para descargar una versión principal dePlataforma de Dell EMC M&R. Si desea realizar inmediatamente el proceso deactualización completa, descargue solamente una versión principal.

Procedimiento

1. Haga clic en Administration.

2. Haga clic en System Admin.

3. Haga clic en Settings > Manage Online Update.

4. Haga clic en la pestaña Estado.

5. Haga clic en Comenzar descarga. Cuando se completa la descarga, DownloadState cambia de “Not Downloaded” a “Complete”.

6. Complete el proceso de actualización como se describe en la documentación deactualización.



Historial de actualización en líneaLa pestaña Historial de actualización en línea proporciona un historial de descargas conlos nombres de los componentes, los números de versión y la fecha y hora de lasdescargas.

La pestaña Historial también le permite buscar el historial de descargas para el nombreo el número de versión de un componente particular.

Desactivación de la tarea de actualización en líneaSi prefiere descargar manualmente las actualizaciones desde el servidor deactualizaciones de Dell EMC, puede deshabilitar la tarea Online Update.

Procedimiento


2. En la página Physical Overview, haga clic en <host_name>- Front End dondese tiene que ejecutar la tarea Online Update.



5. Haga clic en OnlineUpdate para ejecutar la tarea programada.

6. Haga clic en Disable.

Actualización del sistema sin usar la actualización en línea

Procedimiento

1. Vaya a la página Support by Product para consultar sobre Dell EMC SRM(https://support.emc.com/products/34247_ViPR-SRM).


3. Descargue el archivo de actualización principal para cada una de lasarquitecturas implementadas. El archivo del dispositivo virtual también contieneel archivo de actualización del dispositivo para las implementaciones deldispositivo virtual.

Tabla 3 Archivos de actualización para plataformas Linux y Windows

Opción Título del archivo Nombre del archivo

Linux (dispositivo virtual) ViPR SRM <Version Number> vAppUpdate for System Upgrade UI

ViPR_SRM_<version_number>_vApp_Update_UI.zip

Linux (solamente binario) ViPR SRM <Version Number> LinuxUpdate

ViPR_SRM_<version_number>_Linux_64-bit_Update_File.zip

Windows ViPR SRM <Version Number> WindowsUpdate

ViPR_SRM_<version_number>_Windows_64-bit_Update_File.zip

4. En Administraton System Admin, haga clic en System Operations > UpdateSystem.

5. Haga clic en el botón Browse (o los botones para ambientes mixtos) yproporcione los archivos de actualización para las plataformas.


Historial de actualización en línea 65


6. Haga clic en Upload Content.

7. El sistema muestra un mensaje en el que solicita asegurarse de que haya unmínimo de 5 GB de espacio en disco en los servidores. Haga clic en OK.

Los archivos de actualización del sistema se cargan en Administration y sedistribuyen de manera no disruptiva a todos los servidores de la implementación.Este proceso puede demorar varios minutos.

8. Cuando esté listo para dar inicio a la actualización, haga clic en Go tomaintenance mode.

Se inicia el modo de mantenimiento, el front-end deja de estar disponible y,después de una breve espera, se lo redirige a la página Platform Upgrade.Cualquier usuario que intenta acceder al front-end recibe un mensaje que indicaque se encuentra en modo de mantenimiento y que está deshabilitadotemporalmente.

9. Cuando el sistema haya completado las comprobaciones de validación, copie ladirección URL del mensaje en el texto resaltado y, a continuación, haga clic enLaunch upgrade.

El sistema valida el estado de los servidores, se prepara para la actualización ycomienza a actualizar los módulos.



Cuando se completa la actualización, el sistema muestra una marca deverificación verde junto a cada nodo y un mensaje de operación correcta en laparte superior de la ventana.


Actualización del sistema sin usar la actualización en línea 67

10. Haga clic en Exit.

El sistema reinicia el front-end y lo redirige a la interfaz del usuario deSolutionPack.



CAPÍTULO 8

Desinstalación


l Descripción general............................................................................................70l Cómo detener Plataforma de Dell EMC M&R los servicios en un servidor UNIX

...........................................................................................................................70l Desinstalación del producto de un servidor de UNIX.......................................... 70l Detención de servicios de Plataforma de Dell EMC M&R en un servidor de

Windows............................................................................................................ 70l Desinstalación del producto de un servidor de Windows..................................... 71l Desinstalación de SolutionPack...........................................................................71

Desinstalación 69

Descripción generalPuede desinstalar un SolutionPack y desinstalar el Plataforma de Dell EMC M&R de unservidor de UNIX o de Windows.

Detenga los servicios del Plataforma de Dell EMC M&R antes de desinstalar elPlataforma de Dell EMC M&R.

Cómo detener Plataforma de Dell EMC M&R los servicios enun servidor UNIX

Use el comando manage-modules.sh service stop para detener un servicioespecífico de Plataforma de Dell EMC M&R o para detener todos los servicios dePlataforma de Dell EMC M&R en un servidor UNIX.

Antes de comenzar

Asegúrese de haber iniciado sesión con privilegios de administrador o de APG.

Nota

La lista de servicios varía según el tipo de instalación que se ejecutó, por ejemplo,dispositivo virtual, recopilador, back-end y front-end.

Procedimiento

l Escriba manage-modules.sh service stop <service_name> desde el directoriobin de la instalación para detener un servicio específico de Plataforma de DellEMC M&R.

En este ejemplo se muestra cómo detener todos los servicios de Plataforma de DellEMC M&R:


Desinstalación del producto de un servidor de UNIXAntes de comenzar

Asegúrese de iniciar sesión con un usuario con privilegios de administrador.

Procedimiento

1. Escriba rm -rf /opt/APG para eliminar el directorio de instalación.

2. Reinicie el servidor.

Detención de servicios de Plataforma de Dell EMC M&R enun servidor de Windows

Use este procedimiento para detener los servicios de Plataforma de Dell EMC M&Rdesde el escritorio de Windows.

Desinstalación


Antes de comenzar

Para administrar los servicios, asegúrese de haber iniciado sesión con credenciales deadministrador del sistema.

Nota

La lista de servicios varía según el tipo de instalación que se ejecutó, por ejemplo,dispositivo virtual, recopilador, back-end y front-end.

Procedimiento

1. Escriba manage-modules.cmd service stop <service_name> desde eldirectorio bin de la instalación para detener un servicio específico dePlataforma de Dell EMC M&R.

En este ejemplo se muestra cómo detener todos los servicios de Plataforma deDell EMC M&R:

./manage-modules.cmd service stop all

Desinstalación del producto de un servidor de WindowsAntes de comenzar

Asegúrese de haber iniciado sesión con credenciales de administrador del sistema.

Procedimiento

1. Utilice Windows Control Panel para desinstalar el producto.

a. Haga clic en Start > Control Panel > Programs.

b. Haga clic en Uninstall a program.

c. Seleccione Watch4net Solutions APG y haga clic en Uninstall.

2. Reinicie el servidor.

Desinstalación de SolutionPackSi ya no desea ver los informes de un determinado SolutionPack, puede desinstalar eseSolutionPack del servidor.

Procedimiento

1. Inicie sesión con credenciales de administrador para Plataforma de Dell EMCM&R y seleccione Administration.

2. Seleccione Discovery en el árbol Administration.

3. Seleccione SolutionPacks en el árbol.

4. Seleccione el SolutionPack que desea desinstalar en la pantalla InstalledSolutionPacks.

5. En el área Properties, haga clic en el icono Trashcan para cada instancia deSolutionPackBlock y haga clic en Remove.

Desinstalación

Desinstalación del producto de un servidor de Windows 71

Desinstalación


APÉNDICE A

Puertos de interfaz de Telnet y Socket

Este apéndice incluye los siguientes temas:

l Puertos de interfaz de Telnet y Socket para cada back-end...............................74

Puertos de interfaz de Telnet y Socket 73

Puertos de interfaz de Telnet y Socket para cada back-endLa interfaz de Telnet y Socket para cada back-end debe ser diferente en ese host deback-end. Estos puertos están abiertos en la configuración del firewall de Linux demanera predeterminada.

Tabla 4 Detalles de Telnet y Socket

Host de back-end Back-end Interfaz de Socket Interfaz de Telnet

Back-end primario(PBE)

DB 2000 2001

Back-end adicionaln.º 1 (ABE)

BD1 2100 2101

BD2 2200 2201

BD 3 2300 2301

DB4 2400 2401


DB-hostname-1 2100 2101
























Puertos de interfaz de Telnet y Socket


APÉNDICE B

Campos de reconfiguración de SolutionPack


l Campos de reconfiguración de SolutionPack......................................................76

Campos de reconfiguración de SolutionPack 75

Campos de reconfiguración de SolutionPackPuede cambiar la configuración del SolutionPack en la página SolutionPackReconfiguration.

Tabla 5 Campos de reconfiguración de SolutionPack

Campo Descripción

Socket Collector port En este puerto TCP en el back-end primario,el árbitro acepta las conexiones remotas detodos los LBC.

APG Backend hostname or IP address El hostname del servidor donde se ejecutan labase de datos de apg y su servicio de back-end. En esta implementación, las opcionesposibles son backend y backend2. No utilice“localhost” para el apg predeterminado en elback-end primario.

APG Backend data port Cada APG tiene un back-end y cada back-endtiene su propio puerto TCP para recibir datoscrudos. El puerto debe ser único dentro delservidor. Consulte Instalación y configuraciónde los hosts de back-end adicional. En estainstalación, los puertos son 2000, 2100, 2200,2300 y 2400.

Web-Service Gateway Cada servidor de APG tiene una puerta deenlace de servicio web. Este hostname debeapuntar al servidor de APG con el servicio deback-end.

Backend Web-Service Instance El nombre de instancia de back-end. En estaimplementación, los valores posibles son lossiguientes:

l Valor predeterminado (el nombre deinstancia de back-end predeterminado delbackend primario)

l apg1

l apg2

l apg3

l apg4

Backend database type MySQL de manera predeterminada.

Backend database hostname or IP address El nombre de host donde se ejecuta la base dedatos de MySQL. De manera predeterminada,es el mismo que la opción APG Backendhostname.

Backend database port number El puerto en que MySQL acepta conexionesTCP remotas. De manera predeterminada, es53306.



Tabla 5 Campos de reconfiguración de SolutionPack (continuación)

Campo Descripción

Backend Database name El nombre de la base de datos que se utiliza enMySQL. Por ejemplo, apg, apg1 y apg2.

Backend database username El usuario que está configurado en MySQL. Elvalor predeterminado es “apg”

Backend database password La contraseña predeterminada para el usuariode MySQL es “watch4net”


Campos de reconfiguración de SolutionPack 77

APÉNDICE C

Instalación sin supervisión


l Instalación sin supervisión..................................................................................80l Argumentos para la instalación sin supervisión para Linux..................................80l Argumentos para la instalación sin supervisión para Windows.............................81

Instalación sin supervisión 79

Instalación sin supervisiónEMC M&R 6.7 y superior es compatible con instalaciones completamente sinsupervisión, que son especialmente útiles para instalar el software en sistemasremotos mediante scripts. En este apéndice se describe la instalación del software deplataforma, pero no se incluyen la instalación ni la configuración de módulos oSolutionPacks.

Argumentos para la instalación sin supervisión para Linux

l --silentEjecuta el script de instalación en modo sin supervisión. No se formulan preguntasy se utiliza la configuración predeterminada.

l --accept-eulaAcepta el EULA. Al proporcionar este switch, confirma que ha leído y aceptado elEULA.

l --install-dir=<path to installation>Reemplaza la ubicación de instalación predeterminada. El valor predeterminado porlo general es /opt/APG.

l --user=usernameReemplaza el usuario predeterminado para la instalación de los servidores. El valorpredeterminado por lo general es apg.

l --script-directory=initd_directoryReemplaza el directorio de scripts predeterminado. El valor predeterminadoes /etc/init.d.

l --runlevel-directory=rcd_directoryReemplaza el directorio de niveles de ejecución predeterminado (que contienerc[0-6].d/).

El valor predeterminado es /etc.

l --install-type=installation_typeReemplaza el tipo de instalación predeterminado. Las opciones disponibles sondefault, minimal, collector, backend y frontend. El comando solamente considera laprimera letra, de modo que --install-type=C es equivalente a --install-type=collector. El valor del parámetro no distingue mayúsculas de minúsculas.

Ejemplo 1 Para reemplazar la instalación predeterminada y configurar el tipo de instalación encollector:

[root@server ~]# ./linux_setup.sh -- --install-type=collector

Ejemplo 2 Para ejecutar una instalación completamente sin supervisión e instalar como unrecopilador en un directorio alternativo:

[root@server ~]# ./linux_setup.sh -- --accept-eula --silent --install-type=collector --install-dir=/opt/SRM



Argumentos para la instalación sin supervisión paraWindows

l /SEjecuta el script de instalación en modo sin supervisión. No se formulan preguntasy se utiliza la configuración predeterminada. Debe ser el primer argumento.

l ACCEPTEULA =YesAcepta el EULA. Al proporcionar este switch, confirma que ha leído y aceptado elEULA. Si no ha aceptado el EULA, el instalador no se ejecuta en modo sinsupervisión.

l INSTALL-TYPE=installation_typeReemplaza el tipo de instalación predeterminado. Las opciones disponibles son:default, minimal, collector, backend y frontend. El comando solamente considera laprimera letra, de modo que INSTALL-TYPE=C es equivalente a INSTALL-TYPE=collector. El valor del parámetro no distingue mayúsculas de minúsculas.

l /DConfigura el directorio de instalación predeterminado. Debe ser el últimoparámetro. No puede contener comillas (incluso si la ruta contiene espacios) ysolamente son compatibles las rutas absolutas.

Ejemplo 3 Para ejecutar una instalación completamente sin supervisión e instalar como unrecopilador en un directorio alternativo:

C:\Users\user1> windows_setup.exe /S /D=C:\SRM /ACCEPTEULA=Yes /INSTALL-TYPE=collector


Argumentos para la instalación sin supervisión para Windows 81

Guía de instalación y configuración de Dell EMC SRM 4 · Guía de instalación y configuración...

Documents

Transcript of Guía de instalación y configuración de Dell EMC SRM 4 · Guía de instalación y configuración...