Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria...

16
Guía breve de usuario Last update 11/15/2018

Transcript of Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria...

Page 1: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

Guía breve de usuario

Last update  11/15/2018

Page 2: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

Axxon Next 4.2 (español)  –  Guía breve de usuario

 –  2

Contenido1 Guía breve de usuario. Introducción............................................................................................3

1.1 Destinación del documento .......................................................................................................................3

1.2 Destinación del paquete de software Axxon Next.....................................................................................3

2 Instalación del paquete de software Axxon Next ........................................................................4

3 Sistema de licencias del software ................................................................................................5

4 Inicio y cierre del software Axxon Next ........................................................................................6

5 Configuración del paquete de software Axxon Next...................................................................7

5.1 Creación de archivo ....................................................................................................................................7

5.2 Creación de videocámaras .........................................................................................................................7

5.3 Creación y configuración de detectores ....................................................................................................9

5.4 Configuración de usuarios y de sus cargos................................................................................................9

5.5 Creación y configuración de pantallas ....................................................................................................10

6 Trabajo con el paquete de software Axxon Next.......................................................................12

6.1 Operaciones con los eventos de alarma..................................................................................................12

6.2 Búsqueda de información en el archivo ..................................................................................................12

6.3 Exportación de cuadros y vídeos .............................................................................................................13

6.4 Trabajo con el mapa .................................................................................................................................14

6.5 Reconocimiento de números de matrícula y búsqueda en el archivo...................................................15

6.6 Reconocimiento facial y búsqueda en el archivo....................................................................................15

6.7 Obtención de datos de los dispositivos POS ...........................................................................................16

Page 3: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Guía breve de usuario. Introducción  –  3

1 Guía breve de usuario. Introducción

En la página:

• Destinación del documento• Destinación del paquete de

software Axxon Next

 

1.1 Destinación del documentoDocumento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la configuración de y aplicación de las principales funciones del paquete (subsistema de vídeo, subsistema de audio, control de cámaras motorizadas PTZ). Para obtener información detallada sobre el paquete de software Axxon Nextconsulte los documentos Plataformas recomendadas.

1.2 Destinación del paquete de software Axxon NextReciban a Axxon Next, una plataforma de gestión de vídeo (VMS) de la próxima generación. Gracias a las excitantes innovaciones realizadas por AxxonSoft, el software de gestión de vídeo Axxon Next ha alcanzado un nuevo nivel de rendimiento, fiabilidad, eficiencia, funcionalidad y accesibilidad.

Los sistemas de videovigilancia basados en Axxon Next poseen una escalabilidad infinita, esto significa que existen restricciones para el número de servidores de vídeo, estaciones de trabajo o videocámaras. Axxon Next posee también un gran grado de compatibilidad con otros dispositivos y sistemas.

Es compatible con más de 1500 modelos de cámaras IP, así como con cámaras con acceso remoto desde dispositivos móviles e interfaz web.

La seguridad es necesaria en todas sus medidas — desde instalaciones distribuidas de gran envergadura hasta los más pequeños locales — pueden ser eficazmente satisfechas con el software de gestión de vídeo Axxon Next. Cada licencia incluye la funcionalidad completa del VMS, sin restricciones, incluso en los sistemas de una sola cámara. Los usuarios con presupuestos ajustados apreciarán la versión gratuita del programa que soporta hasta con 4 canales para videocámaras.

Page 4: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Instalación del paquete de software Axxon Next  –  4

2 Instalación del paquete de software Axxon NextPara instalar el VMS Axxon Next, inicie, con derechos de administrador del SO Windows, el fichero ejecutable Setup.exe que se encuentra en el distributivo del programa.

Existen tres tipos de instalación del paquete de software Axxon Next en ordenadores personales:

1. Cliente — tipo de instalación destinado a la instalación de las interfaces de usuario del paquete de software, que permite a cualquier usuario conectarse a cualquier servidor dentro de un mismo sistema de seguridad y realizar la administración/gestión/observación de los objetos vigilados en la medida de las facultades establecidas por el administrador.

2. Servidor y Cliente — instalación de aplicaciones cliente y servicios del Servidor. Servidor del VMS Axxon Next: 

a. interactúa con los dispositivos (videocámaras, micrófonos, sensores, relés, etc.) que conforman el sistema de seguridad;

b. almacena los datos de archivo en espacios propios del disco e interactúa con los archivos que se encuentran en unidades de almacenamiento en red;

c. almacena las bases de datos de los eventos y las trayectorias de los objetos;d. emplea herramientas de detección para analizar el vídeo en directo;e. almacena la configuración del sistema de seguridad, los parámetros del usuario, las pantallas creadas en el

sistema, las macros, etc.3. Cliente y servidor de conmutación por error— instala la aplicación de cliente y los servicios del servidor con la

tecnología de conmutación por error (Failover).  En casos de emergencia (corte de energía, problemas de red), la tecnología Failover restaura la configuración del servidor en otro Servidor del sistema. Por favor diríjase a la sección Configuración del VMS con la función Failover para obtener más detalles sobre cómo instalar el VMS con la función de conmutación por error (Failover).

Entre los requisitos previos se instalará el siguiente software:

1. El servidor de la base de datos PostgreSQL. Si en el ordenador se tiene ya instalada una versión anterior de PostgreSQL, se ejecutará su actualización hasta la versión 9.2.2.  Se creará automáticamente una nueva base de datos del historial con el nombre - ngp, nombre de usuario- ngp, y contraseña - ngp.

2. El software .NET Framework 2.0, .NET Framework3.5 SP1 y .NET Framework 4.0.3. Para exportar los cuadros al formato PDF y para su impresión, es necesario el software Acrobat Reader.4. Reproductor VLC. En el directorio de instalación del software de gestión de vídeo (VMS) Axxon Next, en la carpeta

VideoLan se ubicará el archivo vlc.exe, que es una versión del reproductor VLC, que puede ser ejecutada desde cualquier disco/unidad de memoria, sin necesidad de instalación. Este archivo se puede utilizar para reproducir los videoclips exportados del archivo

Page 5: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Sistema de licencias del software  –  5

3 Sistema de licencias del softwareExisten 5 tipos de licencia del VMS Axxon Next: Demo, Free, Start, Professional y Universe. Inmediatamente después del software, éste se iniciará en el modo de demostración. El periodo de trabajo del sistema en el modo de demostración es de 08:00 a 18:00. Para el funcionamiento completo del sistema de seguridad deberá activar el VMS Axxon Next. La activación del software se realizará mediante la distribución de un fichero de licencia en el sistema. 

Se recomienda revisar el documento Guía de activación. Dicho documento contiene instrucciones paso a paso para la activación y actualización de todos los tipos de licencias.

ObservaciónPara abrir dicho documento deberá usar el enlace ubicado en ángulo inferior izquierdo de la ventana principal del instrumento de activación

Page 6: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Inicio y cierre del software Axxon Next  –  6

4 Inicio y cierre del software Axxon NextAntes de iniciar el paquete de software Axxon Next será necesario comprobar el grado de preparación del medio de comunicaciones, cámaras de vídeo, micrófonos y otros componentes del sistema.Para iniciar el trabajo con el paquete de software es necesario realizar los siguientes pasos:

1. Elegir el menú Inicio -> Programas ->Axxon Next -> Axxon Next.Como resultado se iniciará el paquete de software Axxon Next y aparecerá una ventana de autorización.

2. Ingrese el nombre de usuario, contraseña y presione el botón Conectar.

Como resultado de una exitosa autorización exitosa en la pantalla del monitor físico se mostrará el monitor de videovigilancia.Antes de cerrar el programa Axxon Next se deberán descargar las interfaces de usuario. Para esto será necesario realizar una de las siguientes acciones:

1. Presione el botón , ubicado en el submenú Configuración.2. Seleccionar el punto Сerrar ventana en el menú contextual del icono Axxon Next, ubicado en el panel de tareas del

sistema operativo Windows.

Como resultado de una de las acciones arriba indicadas, aparecerá la ventana de autorización. Para culminar el trabajo con el paquete de software Axxon Next (Descarga total del cliente), deberá presionar el botón Cerrar.

ObservaciónEl primer ingreso en el sistema lo realizará el usuario root, con privilegios de administrador. En los campos Nombre de usuario y Contraseña se deberá ingresar root. En adelante, el administrador deberá configurar el sistema en el modo multiusuario

Page 7: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Configuración del paquete de software Axxon Next  –  7

5 Configuración del paquete de software Axxon Next5.1 Creación de archivoEn la base de un Servidor se pueden crear una cantidad ilimitada de archivos. El archivo puede ser ubicado tanto en discos locales, como en los discos de red.

En cada unidad local del sistema se puede ubicar un volumen del archivo. El volumen del archivo representa un archivo de tamaño determinado o una unidad lógica entera (con un sistema propio de ficheros SolidStore). 

En el disco de red, es posible ubicar el volumen del archivo solo como un fichero. 

Para crear un archivo, pase a la pestaña Archivo y haga clic en Crear.

Seguidamente realice la configuración del archivo: seleccione el tipo de archivo, configure el volumen del archivo y haga clic en el botón Aplicar.

Luego, realice la configuración de la grabación de las videocámaras en el archivo. Para ello, seleccione las videocámaras y asigne los parámetros de grabación en el archivo.

5.2 Creación de videocámarasLa adición de videocámaras y servidores IP al sistema se realiza con ayuda del Asistente de búsqueda de dispositivos IP.

Page 8: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Configuración del paquete de software Axxon Next  –  8

Dependiendo del estado de los dispositivos encontrados, estos se resaltarán en diferentes colores: 

Color del videocámara Descripción

Dispositivo completamente compatible

Dispositivo que requiere configuración manual

No se garantiza el funcionamiento de los dispositivos en el VMS Axxon Next.

Al añadir el dispositivo, en la configuración se puede inmediatamente asignar algunos parámetros, tales como: versión de firmware, nombre de usuario y contraseña para la conexión, identificador y nombre del objeto, seleccionar el activar la grabación (siempre o dentro de una zona horaria).

Además, existen 3 modos para añadir el dispositivo a la configuración: con la configuración predeterminada, con la configuración actual o con una plantilla.

 Para añadir un dispositivo pulse el botón  ,  para añadir todos, el botón Añadir todos.

Page 9: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Configuración del paquete de software Axxon Next  –  9

Si el dispositivo IP no se encuentra en los resultados de la búsqueda (está en una subred diferente o se ha perdido temporalmente el contacto), podrá añadirlo manualmente. Para ello, se debe seleccionar el tipo de dispositivo IP añadido (con unidad de almacenamiento o sin ella, asignar la dirección IP y el puerto de conexión del dispositivo, además de seleccionar el fabricante y el modelo en la zona con fondo neutro, ubicada por encima de la lista de resultados de la búsqueda.

5.3 Creación y configuración de detectoresEn el paquete de software Axxon Next la elaboración de los datos que ingresan se realiza mediante detectores de varios tipos:

1. detectores de análisis de eventos;2. herramientas de detección de rostros;3. reconocedor de matrículas;4. detectores básicos;

a. detectores de vídeo;b. detectores de audio;

5. detectores integrados de videocámara.

La configuración de detectores se realiza en la pestaña Detectores.

Para crear un detector pulse en el enlace Crear para la cámara correspondiente y seleccione el detector deseado.

Para los detectores de análisis de la situación y detectores faciales, deberá crear primero los objetos Análisis de la situación y Detectores faciales. Estos detectores se crearán directamente sobre la base de estos objetos.

5.4 Configuración de usuarios y de sus cargosEn el software de gestión de vídeo (VMS) Axxon Next cada usuario del sistema cuenta con derechos, determinados de por el cargo.

Por defecto se tiene registrado un cargo - admin y un usuario - root. El usuario root pertenece al cargo admin y posee el derecho de configuración de todos los componentes del sistema de videovigilancia. Para registrar usuarios con derechos individuales es necesario crear un nuevo cargo con estos derechos y una nueva cuenta de usuario.

El registro y la configuración de cargos y de usuarios se realiza en la pestaña Derechos del submenú Configuración.

Page 10: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Configuración del paquete de software Axxon Next  –  10

La configuración de los cargos supone la asignación de niveles de acceso de los usuarios relacionados a este cargo, a los diversos ajustes, funciones y equipos del sistema. 

Para cada usuario se asigna una contraseña y se le  asigna un cargo que define sus competencias en el sistema.

5.5 Creación y configuración de pantallasPara cada usuario del sistema se pueden personalizar pantallas propias. Para esto es necesario conectarse al Servidor con el nombre de usuario necesario y realizar la configuración.

La creación de pantallas se realiza en base a los tipos estándar de pantallas del menú Pantallas. 

A la pantalla se pueden añadir videocámaras y paneles informativos. También se puede vincular a la pantalla un mapa que se mostrará automáticamente cuando se pase a esta pantalla.

Page 11: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Configuración del paquete de software Axxon Next  –  11

Page 12: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Trabajo con el paquete de software Axxon Next  –  12

6 Trabajo con el paquete de software Axxon Next6.1 Operaciones con los eventos de alarmaTodos los eventos de alarma del sistema se muestran en el panel de alarmas. 

El Panel de alarmas se sitúa en la parte superior del monitor y sólo está disponible si existen alarmas activas en el sistema. Para

mostrar el Panel de alarmas haga clic en  .

En el momento cuando se le concede a la alarma un estado (peligrosa, no peligrosa, falsa, ignorada) se añade un marcador a la pista en la escala de tiempo. El marcador se coloca en el punto que corresponde a la hora de inicio de la alarma.

6.2 Búsqueda de información en el archivoLas operaciones con el archivo se llevan a cabo en dos modos: modo de archivo y modo de análisis de archivo.

En el modo de archivo (pestaña  de la ventana de videovigilancia), la búsqueda del momento requerido en el archivo se realiza de forma manual, utilizando una de las dos escalas de tiempo.

Para desplazarse dentro del archivo, es necesario hacer clic izquierdo sobre el indicador y desplazarlo hacia el momento requerido en la escala.

En el modo de análisis de archivo (pestaña ), la búsqueda del momento requerido en el archivo se realiza según los criterios asignados. Son accesibles los siguientes tipos de búsqueda:

1. búsqueda de momentos por eventos;2. búsqueda forense de momentos;3. búsqueda de momentos por hora;4. búsqueda por comentarios;5. búsqueda por matrícula;6. búsqueda por reconocimiento facial;7. búsqueda por títulos.

La búsqueda forense permite realizar la búsqueda de fragmentos en el archivo según los siguientes criterios:

Page 13: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Trabajo con el paquete de software Axxon Next  –  13

1. Movimiento dentro del área.2. Estancia prolongada/merodeo del objeto en el área.3. Estancia simultanea de gran cantidad de objetos en el área.4. Cruce de la línea virtual de trayectoria del objeto.5. Desplazamiento de un área a otra.

6.3 Exportación de cuadros y vídeosLa exportación se puede hacer de dos modos. El modo estándar implica la asignación de un rango requerido en el archivo, y en el

modo instantáneo se puede empezar en cualquier momento pulsando el botón  en la ventana de videovigilancia.

Se puede seleccionar el rango de exportación en cualquier escala de tiempo haciendo clic derecho, o asignarlo, con ayuda del

botón . 

Page 14: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Trabajo con el paquete de software Axxon Next  –  14

La exportación de cuadros es posible a los formatos JPG y PDF, y la de vídeo a los formatos AVI, MKV y EXE. 

A los cuadros y vídeos exportados se añade una firma digital, que será la prueba de la invariabilidad del archivo exportado.

6.4 Trabajo con el mapaEl mapa interactivo se utiliza para la visualización de la disposición de las videocámaras en el territorio del local vigilado, así como para poder controlarlas.

El mapa interactivo en el paquete de software AxxonNext puede ser o bien fotografía del territorio vigilado, o bien los datos geográficos del proveedor OpenStreetMap.

Sobre el mapa pueden colocarse los iconos de las videocámaras, de los relés y sensores. Para cada videocámara se muestra su campo visual y el área en el que se visualiza la videovigilancia en tiempo real.

¡Atención!Para trabajar con los mapas de OpenStreetMap, en el complejo de software de Axxon Next se requiere la compra de una licencia independiente de OpenStreetMap.

Page 15: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Trabajo con el paquete de software Axxon Next  –  15

El mapa interactivo permite el control de objetos de sistema desde los menús contextuales de símbolos gráficos (iconos) de los dispositivos ubicados en el mapa, y que presentan el estado de los correspondientes objetos de sistema.

El trabajo con el mapa interactivo se puede realizar en tres modos:

1. Modo 3D - disponibles el mapa y la pantalla.2. Modo 2D - disponible solo el mapa.3. Modo de inmersión - la imagen de vídeo sobre el mapa.

6.5 Reconocimiento de números de matrícula y búsqueda en el archivoEl reconocimiento de los números de matrícula se realiza con ayuda del detector correspondiente. Durante el reconocimiento se genera evento que contiene el número del vehículo, que pasa a una base de datos.

La información del evento se puede mostrar en la pantalla con ayuda del panel de eventos o del panel de mensajes.

El sistema ofrece la posibilidad de realizar la búsqueda de vehículos en el archivo de una videocámara o en el archivo de varias videocámaras simultáneamente.

6.6 Reconocimiento facial y búsqueda en el archivoEl reconocimiento facial se realiza con ayuda del correspondiente detector. Durante el reconocimiento se genera evento que pasa a una base de datos.

La información del evento se puede mostrar en la pantalla con ayuda del panel de eventos o del panel de mensajes.

Page 16: Guía breve de usuario€¦ · Documento Guía breve de usuario contiene información necesaria para la instalación e inicio del paquete de software Axxon Next, así como para la

    Guía breve de usuario

Trabajo con el paquete de software Axxon Next  –  16

El sistema ofrece la posibilidad de realizar la búsqueda de rostros parecidos en el archivo de una videocámara o en el archivo de varias videocámaras simultáneamente.

6.7 Obtención de datos de los dispositivos POSEn el VMS Axxon Next se ha implementado la recepción de datos desde dispositivos POS. 

Los títulos se muestran automáticamente en la ventana de videovigilancia, siempre que la videocámara haya sido correctamente configurada. En una misma ventana pueden mostrarse los títulos desde varios dispositivos POS.

En el modo de análisis de archivo, la búsqueda por títulos permite encontrar grabaciones de vídeos con títulos que contienen el texto de la consulta de búsqueda.