Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 1

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 1

Google Libros

y la Biblioteca Pública Episcopal del Seminario de

Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

Biblioteca Pública Episcopal del Seminario de Barcelona

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 2

Año 2007 Se firma el acuerdo con Google

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 3

1- El convenio

�Libros de dominio público: libres de derecho de autor

�Dos Copias digitales:

�de Google: difusión.

�de la BPEB: preservación.

�Responsabilidades de las partes:

�BPEB: selección de documentos.

�Google: seguros, transportes, accesibilidad en Google Books.

Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 2

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 4

2- Selección de documentos

2.1 Criterios de selección:

Por fecha:

� Monografías impresas.

� Documentos libres de derecho de autor: 70 años.

� Fecha de referencia: 1867.

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 5

2- Selección de documentos

Por sus características físicas y su estado de

conservación:

� Máximo documentos posibles: preservación.

� Estado de tapas y guardas: firmes.

� Estado del lomo del libro.

� Papel ácido.

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 6

2- Selección de documentos

2.2 Equipos de selección de documentos:

� Bibliotecarios dedicados al 100%.

� Subvenciones del “Servicio de Ocupación de Cataluña”.

� Formación: “Servicio de Almacenamiento, Preservación y

Conservación” de la Biblioteca de Cataluña”.

Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 3

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 7

3- Circuitos y procesos

3.1 Trabajos de selección:

� Listados.

� Comprobación de la medida del documento.

� Evaluación del estado de conservación.

� Marcaje del documento.

� Asignación al documento del código de barras.

� Marcaje del documento que no cumple los requisitos.

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 8

3- Circuitos y procesos

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 9

3- Circuitos y procesos

3.2 Digitalización de los documentos:

� Localización de los documentos señalizados: testimonio.

� Lectura del código de barras.

� Colocación de los documentos en carros.

� Carros dispuestos para ser entregados a Google.

Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 4

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 10

3- Circuitos y procesos

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 11

3- Circuitos y procesos

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 12

3- Circuitos y procesos

Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 5

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 13

3- Circuitos y procesos

� Terminado el proceso de digitalización Google devuelve los

carros a la BPEB.

� Los documentos vuelven a ser colocados en sus estantes.

� Finalmente el libro puede ser consultado en Google Libros.

3.3 Restitución de los documentos:

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 14

3- Circuitos y procesos

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 15

3- Circuitos y procesos

Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 6

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 16

4- Seguimiento del proceso

Aplicación desarrollada por Google:

� Acceso a la información detallada sobre el estado del proceso.

� Permite descargar las copias en alta resolución.

� Proporciona informes globales sobre los procesos agrupados

cronológicamente.

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 17

5- Resultados

� Acceso al documento digitalizado a texto completo a través de la

web de la BPEB: “Libros de la BPEB en Google Libros”.

� Acceso al documento digitalizado a texto completo a través del

catálogo de la BPEB. Enriquecimiento del catálogo.

� Acceso al documento completo a través de Google Books.

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 18

Libros de la BPEB en Google Libros

5- Resultados

Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 7

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 19

Libros de la BPEB en Google Libros

5- Resultados

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 20

5- Resultados

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 21

Búsquedas en Google Libros

�Título: Summa de summas de auisos y amonestaciones generales

para todos los estados y recopilacion de aduertencias y

resoluciones de casos de consciencia con los sermones del

Miserere y de penite[n]cia ...

Autor: Francisco Ortiz, Lucio

Editor: Alcalá de Henares: en casa de Iuan Iñiguez de

Lequerina, 1595

�Título: Exortacion a la santa deuocion del rosario de la Madre de Dios

Autor: Juan Sagastizábal

Editor: Zaragoza: por Lorenço de Robles, 1597

�Título: De iuribus et priuilegiis fisci libri septem

Autor: Marcantonio Pellegrin

Editor; Venecia: apud Paulum, 1590

Google Libros y la Bilblioteca Pública

Episcopal del Seminario de Barcelona

Isabel de Colmenares Brunet

31/03/11 8

Google Libros y la

BPEB

V Jornadas ABIE. Madrid 2011 22

Muchas gracias por su atención.

Isabel de Colmenares Brunet

Biblioteca Pública Episcopal del Seminario de Barcelona

icolmenares@bibliotecaepiscopalbcn.org