GONAWINDUA

UNA PRODUCCIÓN DE

MURILLO FILMS

La Sierra Nevada de Santa Marta es considerada como el centro del mundo.

Allí se crearon los primeros seres y a ella pertenece en espíritu todo lo que existe.

Los hermanos mayores, fueron creados para que guarden y conserven

el equilibrio del mundo.

Reichel-Dolmatoff.

Gonawindúa, el pico más importante de la Sierra Nevada de Santa Marta es para los kogis, el centro del planeta, el origen de todas las cosas, de ahí que su razón de ser como “hermanos mayores” sea protegerlo de la ignorancia del “hermano menor”, los no indígenas, los que con su irresponsabilidad para con la madre tierra han provocado la ira de Sezhankwa, el creador. Kankuémaku, un viejo Mamo Kogi encomienda a Cenkui, su joven aprendiz a llevar a cabo un pagamento (trabajo espiritual) en uno de sus territorios sagrados.

El camino de Cenkui es la manifestación del recorrido del agua desde la pureza de los cerros, hasta la degeneración ocasionada por los colonos en sus tierras. Es el futuro, unos años más allá de 2.088, las consecuencias de nuestros actos son evidentes en el paisaje, aún así, Cenkui realiza el pagamento.

SINOPSIS

Producción Murillo Films Guión Jorge Mario Suárez Duración 12min Formato de grabación HD 1920x1080 Producción general Adriana AgudeloActores Luís Alimaco, Camilo AlimacoDirección Giuliano Cavalli & Jorge Mario Suarez Fotografía Pablo Pro & Juan Gabriel Soler Sonido directo Juan Felipe Rayo Montaje y edición Raul Blanco, Giuliano Cavalli & Jorge Mario SuarezPosproducción FX Pedro Lara, Robert Durin, Turlo Griffin & Giuliano CavalliPosproducción Sonido Juan Felipe Rayo & Angel PerezMezcla Dolby surround Iván Ayala

FICHA TECNICA

La Sierra Nevada de Santa Marta y los cuatro grupos indígenas que habitan en ella (arhuacos, kogis, wiwas y kankuamos) son un tema de interés para Giuliano Cavalli desde los 15 años, el cual la visita periódicamente creando grandes lazos de amistad con arhuacos y kogis así como un abundante material fotográfico y documental. En 2006 organizando jornadas creativas con los niños arhuacos como parte del proyecto creativo Cámara Oscura invita a Jorge Mario Suárez a convivir por dos semanas con ellos, dos semanas en las que se realizaron proyecciones de cine y talleres de fotografía en Nabusimake, un sitio ubicado en la parte baja de la Sierra que goza de gran vegetación, así como caudalosos y frescos ríos.

Jorge Mario vuelve a tomar contacto con ellos el año pasado, cuando realiza el video de los nominados al premio a mejor medio comunitario de los premios SEMANA PETROBRAS, en el cual “Palabras Mayores”, una serie de cortos documentales realizados por los indígenas, concursaba por el importante premio.

“Gonawindúa” nace como respuesta a diversas dudas y reflexiones que como “hermanos meno-res” generó el contacto con los “hermanos mayores” por medio de su mensaje.

Para Murillo Films, la empresa productora de este proyecto, la palabra de los mamos, su mensaje y su filosofía es sencillamente coherente y poética.

LA HISTORIA

Gonawindúa fue rodado en el mes de Enero del 2011 en 20 días en la Sierra Nevada de Santa Marta luego de habitar con la comunidad kogi por cerca de dos meses en frecuentes oportuni-dades en las que se realizaron scouting y casting. Los directores del proyecto Giuliano Cavalli y Jorge Mario Suárez, fundadores de Murillo Films, productora de cine que lanzará también este año, “Ana tiene mala suerte” cortometraje rodado en Ibiza, España, invirtieron en el proyecto para la preproducción y el rodaje, el cual contó con la participación de equipo logístico de alta calidad en la cámara y el sonido directo.

El cortometraje fue interpretado por indígenas. La interacción con ellos siempre fue de entend-erlos en base a la idea, nunca se impuso el guión ni la historia, la cual fue mutando en pro de la autenticidad de las tradiciones y modo de vivir kogi.

EL RODAJE

GONAWINDUA se esta llevando acabo por varios profesionales del sector, simultánea-mente desde varias ciudades del mundo gra-cias a la red de contactos con la que cuenta Giuliano Cavalli, con amplia experiencia en el ramo de la posproducción digital.

Se están construyendo 7 extensiones digitales que exaltaran los hermosos paisajes de la Si-erra. Los diseños conceptuales para las imá-genes futuristas o de ciencia ficción ya se en-cuentran en su fase final.

Todo este material real y digital serán inte-grados en NUKE 6.2 (la misma tecnología que se utiliza en las grandes producciones de Hol-lywood).

Dándole una integración foto realística a cada una de las escenas, la el proceso final de los planos se llevara acabo en MPC London, co-productor del proyecto.

Un etalonaje final le dará la textura que quer-emos conseguir a la imagen.

La Banda sonora sera construida a a partir de el sonido capturado durante el rodaje y modificado digitalmente creando espacios sonoros de la Sierra nunca antes escuchados mezclados fielmente con sonidos y texturas industriales

Haremos una copia en 35mm con licencia Dolby surround, para poder distribuir el corto en el circuito de festivales internacionales de cine.

POSPRODUCCIÓN

En Colombia, país de extraordinaria diversidad biológica y cultural, llama la atención por sus singulares características la Sierra Nevada de Santa Marta; un macizo aislado de la Cordillera de los Andes que gracias a su aguda variación altitudinal, concentra los ecosistemas representativosde la América tropical con cientos de especies de flora y fauna. Este maravilloso escenario sirvió en el pasado como hábitat de numerosos pueblos indígenas que lograron un avanzado desarrollo tecnológico en el manejo de los frágiles ecosistemas de montaña, a partir de un sofisticado sis-tema de terrazas y caminos empedrados que permitieron el control y conducción de las aguas, evitando así la erosión y la degradación ambiental. Todos los actuales habitantes dependen parasu supervivencia y economía de la vitalidad de los ecosistemas de La Sierra Nevada de Santa Marta y especialmente, de las fuentes de agua que allí nacen.

Para los kogis existe una sola ley sagrada, inmutable y sobreviviente a todos y a todo. Esta ley natural da origen a la creación de la materia y a su evolución, equilibrio, preservación y ar-monía. Ellos constituyen los objetivos fundamentales del mamo, su razón de ser. El hecho es no obstante, que el hermanito menor viola el orden inmutable de estaley y lleva a la Madre Tierra (Séineken) y a todos los seres vertiginosos al despeñadero.

Es importante en este periodo de cambio de la Tiera retornar a la esencia,una idea global que las culturas precolombinas comparten y la cual es la razón más fuerte al emprender este proyecto. Ambientarlo en el futuro es el recurso empleado para despertar la conciencia de quien la tiene dormida, es decir la gente que no se ha dado cuenta que hay que cambiar de actitud para poder tener un planeta habitable para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos. Es la ciencia ficción la manera idónea para mostrar como quedaría este lugar si no se le defiende y se permite que se profane por un simple beneficio superficial de una pequeña fracción del planeta.

Gonawindúa es un proyecto ambicioso que será hablado en lengua kogi y en el que intervendrá lo último en tecnología de posproducción digital. Colombia es un país diverso, por eso, el que sea hablado en lengua kogi era lo más pertinente. La idea de resistencia de la lengua y del modo de vivir kogi muchas décadas en un futuro no tan lejano realmente, en cierta forma es tranqui-lizador. Es vital para todos que se sigan realizando los pagamentos y trabajos espirituales para cancelar las deudas con la naturaleza.

JUSTIFICACIÓN

PREPRODUCCIÓN Noviembre - Diciembre 2010 La investigación, scouting y casting fue realizado por: Giuliano Cavalli & Jorge Mario Suárez PRODUCCIÓN Enero 2011 El rodaje fue realizado por: Giuliano Cavalli Jorge Mario Suárez Adriana Agudelo Pablo Pro Juan Gabriel Soler Juan Felipe Rayo Luís Alimaco MONTAJE Y EDICIÓN Abril - Junio 2011 El montaje de la estructura está siendo desarrollado por: Raul Blanco, Giuliano Cavalli & Jorge Mario Suárez POST PRODUCCIÓN DIGITAL Mayo - Junio 2011 En estos momentos se están desarrollando entre Los Angles, Madrid, Londres y Copenaghe, los conceptos y primeros esbozos de lo que sera la ambientación futuristica de la historia y embel-lecimiento de ciertas escenas. POST PRODUCCIÓN SONIDO & Agosto 2011 MEZCLA DOLBY SURROUND Los ambientes y bases sonoras serán realizadas por Juan Felipe Rayo y Angel Perez, para después ir a sonica en Bogotá y realizar la mezcla final Dobly. PREMIER Y LANZAMIENTO Septiembre 2011

CRONOGRAMA

Nació en Barranquilla, Colombia en 1979. Cineasta autodidacta y viajero del mundo, dejó su querida Colombia a los 17 años desde entonces se ha especializado en los diferentes procesos de captura de la luz, fotografía, imagen en movimiento, narrativa, color y efectos visuales.

Su trabajo se focaliza en la reflexión entre realidad y ficción, como elementos que usa para confundir su día a día, para eso compone escenarios e historias reales y las distorsiona creando nuevos universos mágicos. Todos sus trabajos pueden ser consultados en www.BNCman.tv

GIULIANO CAVALLI

Nació en Barranquilla, Colombia en 1.979. Creador Audiovisual y músico. Estudió Comunicación Social en la Universidad del Norte especializándose desde temprana edad en la realización audio-visual. Con gran experiencia en la escritura de guiones, dirección, montaje y musicalización de proyectos cinematográficos argumentales y documentales su enfoque siempre ha estado dirigido hacia el trabajo con comunidades por medio del arte.

JORGE MARIO SUAREZ

Murillo FilmsFinanció de su propio presupuesto las dos primeras fases del proyecto.

PreProducción 1.720.000

Producción 23.650.000

Estos son los últimos costes para terminarla posproducción EDICION ON LINE 2.000.000 ROTOSCOPIA 1.800.000 COMPOSITING 5.000.000 MATTE PAITING 3.000.000 CREDITOS Y LOGOS 1.200.000 SUBTITULACION 1.000.000 TRANSFER 35mm 5.000.000 MEZCLA Y LICENCIA DOBLY 8.000.000 --------------------------------- TOTAL 27.000.000

PRESUPUESTO

Gonawindúa es un cortometraje que fue rodado con gran calidad técnica y humana, es una his-toria por la que nos la jugamos toda por realizarla con todo el respeto e integridad para con las comunidades de la Sierra Nevada de Santa Marta. El material ha sido editado entre Barranquilla y Madrid. Actualmente gozamos con un cuarto corte de edición en el que la estructura empieza a coger forma para quedar a disposición de los otros procesos necesarios en imagen y sonido. Los efectos visuales se encargarán basicamente de demacrar y de colocar pequeños detalles que denotarán no solo el paso del tiempo, sino también la contaminación en los bellos paisajes de la Sierra. La mezcla de sonido será dolby surround, por lo que será realizado en el estudio de Sónica en Bogotá por Iván Ayala, sonidista de gran experiencia en la posproducción digital de sonido en películas, comerciales y series de televisión. El estímulo beneficiará esta última parte en donde es requerida gran calidad técnica y concep-tual, así como también a la primera fase de su proyección nacional e internacional. Un gran número de festivales de cortometrajes nacionales e internacionales han sido tenidos en cuenta para su muestra. Nuestra intención va más allá del ego cinematográfico, realmente estamos com-penetrados con esta causa y deseamos que el mensaje se propagado. Como barranquilleros que vemos en el cine nuestra manera de expresar nuestras ideas y emociones consideramos que sería tan refrescante como el agua de Pozo Azul, ubicado al pie de Minca, Magdalena, contar con esta historia en los archivos de la cinematografía local. Creo que ampliaría el concepto sobre el Caribe Colombiano, un lugar tan enigmático y de tantos colores que solo apenas empezamos a explorar.

VIABILIDAD DEL PROYECTO

ContaCto:

MURILLO FILMSDireccion Calle 80 n, 50 - 45Email murillofilms@gmail.com telefono +575 3560224 Mobil +573126844447España +34658724160