Goiri Plaza - Sondika cultural cine y teatro/2015_octubre.pdf · fecha inicio 15 de noviembre...
Transcript of Goiri Plaza - Sondika cultural cine y teatro/2015_octubre.pdf · fecha inicio 15 de noviembre...
Goiri Plaza
Izen emotea: urriaren 13tik 21era, Liburutegian, datu pertsonalekin bete behar izango da matrikula orria.
Zozketa: urriak 28, 17:00etan, Liburutegian (lehentasuna erroldatuak)
Prezioa: Doan
EMAKUMEENTZAKO EGUNAK ORDUAK LEKUA
IKASI ERA POSITIBO ETA SEGURUAN KOMUNIKATZEN
azaroak 5, 12, 19
19:00‐20:30
azaroak 26
19:00‐21:00
Sondikako Kultur Etxea
(balio anitzeko gela)
Goiri Plaza
Inscripciones: del 13 al 21 de octubre en la Biblioteca, aportando datos personales. Sorteo de las plazas: 28 de octubre, 17:00 h. en la Biblioteca (preferencia empadronados‐as) Precio: Gratis
CURSO PARA MUJERES DIAS HORAS LUGAR
APRENDE A COMUNICARTE DE MANERA POSITIVA
Y SEGURA
5, 12, 19 de noviembre
19:00‐20:30
26 de noviembre
19:00‐21:00
Sondikako Kultur Etxea
(sala de usos múltiples)
Las nuevas adquisiciones se pueden
consultar en el Catálogo en Línea de la Red de Lectura Pública de Euskadi:
www.katalogoak.euskadi.net/
katalogobateratua
LUDOTEKA I (niñ@s de 3 a 7 años)
LUDOTEKA II (niñ@s de 8 a 12 años)
Talleres HALLOWEEN PLASTILINA CASERA
Dibujo BLANCO Y NEGRO
Libros TERRORIFICA MONSTRUOS S.A.
Expresión ¿QUÉ ANUNCIAMOS?
Juego PASADIZO DE MIEDO
Talleres MONEDEROS DE COMIC ERIZOS CON PIPAS
Libro MANDALAS
CD: MÚSICA DE RELAJACION
Juego PING PONG NOS VESTIMOS DE FIESTA
16 octubre, (nacidos/as 2002‐2004)
FIESTA DEL TERROR (19:00‐21:00)
Sala de Exposiciones 19 octubre a 2 noviembre Fotografía concurso “oporrak” de Altzora Euskara Elkartea
Liburu berriak erosi ditugu.
Zerrenda ikusi nahi baduzu begiratu Euskadiko Liburutegien Sistema Nazionalaren
Sareko katalogoan: www.katalogoak.euskadi.net/
katalogobateratua
LUDOTEKA I (3tik 7urtera arte)
LUDOTEKA II (8tik 12 urtera arte)
‐
Tailerrak HALLOWEEN ETXEAN EGINDAKO MODELATZEKO OREA
Marrazkia ZURI‐BELTZEAN
Liburua TERRORIFICA MONSTRUOS S.A.
Adierazpena ZER IRAGARTZEN DUGU?
jokoa BELDURREZKO IGAROBIDEA
Tailerrak KOMIKIZ EGINDAKO DIRU–ZORROAK
Liburua MANDALAK
CD: ERLAXAZIO MUSIKA
Jolasa PING‐PONG FESTARAKO JANTZITA
Urriak 16 (2002‐2004 jaiotakoak)
IZU FESTA (19:00‐21:00)
Erakusketa aretoa Urriak 19/azaroak 2 Altzora Euskara Elkartearen “oporrak” lehiaketako argazki erakusketa
NAFARROA OINEZ 2015 Elizondo
Noiz Urriak 18 Irten 8:00 (Lehendakari Agirre eta Txorierri etorbideen arteko bidegurutzetik)
Bertatik irten 19:00 Izena ematea
Prezioa 5 € Mankomunitateko 2095 0126 26 2035010339 banku kontuan. Ordain agiria eta protokolo agiria izena ematerakoan aurkeztuko dira.
Beharrezkoa da:
Txorierrin erroldatua izatea 2014ko abenduaren 31a baino lehen 14 urte beteta dituztenak bakarrik joan ahal izateko: gurasoek emandako baimena eta sinatutako protokolo agiria aurkeztu beharko dute. 18 urtetik gorakoak protokolo agiri sinatua aurkeztu beharko dute.
Irailaren 28tik urriaren 14ko 13:30ak arte Liburutegian
Urriak 2, barikua, 18:00
TAILERRA: PERKUSIOA-KAJOI FLAMENKOA Gozatu musika mota hau ezagutzen dozun bitartean!
Urriak 25 , domeka, 18:00
ZINEMA eta KRISPETA saioa
Urriak 10, zapatua
TXAPELKETA: FIFA 2015 Dibertsioa eta trebetasuna erakusteko aukera!
Urriak 16, barikua, 18:00
TAILERRA: ESKUMUTURREKOAK (makrame eta girgileriak zeure gustora)
Urriak 31, zapatua
TAILERRA: TXOKOLATEZKO PALMERAK
GAZTETXEAN ANTOLATUTAKO EKINTZAK
NAFARROA OINEZ 2015 Elizondo
Fecha 18 de octubre Salida 8:00 h. (cruce Avda. Lehendakari J.A. Agirre con Avda. Txorierri)
Salida destino 19:00 h. Inscripción
Precio 5 € en el número de cuenta 20950126262035010339 cuyo justificante se aportará al hacer la inscripción junto con la hoja‐protocolo firmada.
Además es necesario:
estar empadronado/a en Txorierri Los/as que hayan cumplido 14 años antes del 31 de diciembre de 2014 podrán ir solos / as siempre que tengan la autorización de los padres/madres, además de que éstos acepten expresamente el protocolo de la actividad.
Los que tengan 18 años cumplidos el día de la actividad podrán ir solos y sin autorización, aunque siempre firmando el protocolo de la actividad.
28 de septiembre a 14 de octubre a las 13:30 h./ en la Biblioteca
2 octubre, viernes, 18:00
TALLER: PERCUSION-CAJON FLAMENCO Diviértete y conoce este estilo de música
25 octubre, domingo, 18:00
SESION de CINE Y PALOMITAS
10 octubre, sábado,
COMPETICION: FIFA 2015 Diversión y demostración de destreza a los mandos
16 octubre, viernes, 18:00
TALLER: PULSERAS (macramé y abalorios a tu gusto)
31 octubre, sábado
TALLER: PALMERAS DE CHOCOLATE
ACTIVIDADES PROGRAMADAS EN EL GAZTETXE
fecha inicio 15 de noviembre categorías MASCULINA y FEMENINA, de 16 años en adelante
inscripción del 13 al 31 de octubre en el Polideportivo Municipal Goronda Beko y en el correo electrónico [email protected], aportando: fotocopias D.N.I. y un teléfono de contacto justificante de abono de la cuota de inscripción y de la fianza en la cuenta 30350201232010900002 Laboral Kutxa en caso de que no haya inscripciones suficientes dentro del plazo el campeonato quedará suspendido
precio 20 € / pareja + fianza de 30 € / pareja (la fianza se devolverá si no se falta a ningún partido, la semana siguiente a la finalización del campeonato, en el Ayuntamiento)
calendario A partir del 9 de noviembre en el Polideportivo Municipal Goronda Beko y en www.sondika.net
Premios
Para cada categoría; masculina y femenina, habrá los siguientes premios: 1º PREMIO.– Trofeo y 2 vales de compra por 100 € 2º PREMIO.– Trofeo y 2 vales de compra por 50 € 3º PREMIO.– Trofeo y 2 vales de compra por 25 € 4º PREMIO.– Trofeo
CAMBIOS CALENDARIO OFICIAL
Cada pareja tendrá que presentar una persona de reserva, aportando sus datos junto con la documentación que se presente al hacer la inscripción.
Cada pareja tendrá que jugar con camiseta del mismo color Solamente se permitirá un cambio por pareja. La pareja que solicite el cambio deberá pagar el alquiler del frontón
para la celebración del partido y contar con la presencia de un miembro del equipo de jueces. Para ello es preciso el acuerdo con jueces, contrincantes y responsables del Polideportivo avisando con 4 días de antelación como mínimo (teléfono 610207814)
padel cycling pilates yoga aquagym natación (2 - 3 años) natación (cursos habituales) gimnasia mantenimiento kárate niños-as
INFORMACION: Polideportivo Municipal Artebe
Teléfono 94 453 36 72
frontón gimnasio (2 plantas)
pista polideportiva
Hasiera Azaroaren 15a
Mailak EMAKUMEZKOA eta GIZONEZKOA, 16 urtetik aurrera
Izena ematea Urriaren 13tik 31ra Goronda Beko Udal Polikiroldegian eta [email protected] korreo elektronikoan datu hauek jarriz: N.A.N. fotokopiak eta telefono zenbaki bat Sondikako Euskadiko Kutxako 30350201232010900002 kontuan ordaindutako kuota eta fidantzaren agiriak Epe barruan izena emandakoen kopurua urria balitz txapelketa bertan behera geratuko litzateke
Prezioa 20 € / bikoteko + fidantza 30 € / bikoteko (partidu guztiak jokatu ezkero txapelketa amaitu eta hurrengo astean fidantza itzuli egingo da Udaletxean)
Egutegia Azaroaren 9tik aurrera Goronda Beko Udal Polikiroldegian
Sariak
Maila bakoitzak (emakumezkoa eta gizonezkoa) sari hauek izango ditu: 1. SARIA.– Garaikurra eta 100 €-ko erosketa txartela 2. SARIA.– Garaikurra eta 50 €-ko erosketa txartela 3. SARIA.– Garaikurra eta 25 €-ko erosketa txartela 4. SARIA.– Garaikurra
EGUTEGI OFIZIALAREN ALDAKETAK
Bikote bakoitzak ordezko bat izendatu beharko du. Bere datuak izena ematerakoan aurkeztu beharko dira. Bikote kide biak kolore berdineko kamisetaz jolastu beharko dute. Aldaketa bakar bat onartuko da bikote bakoitzeko. Aldaketa eskatzen duen bikoteak frontoiaren alokairua ordaindu beharko du eta epaileen, lehiakideen eta Polikirolde-
giko arduradunen adostasuna beharko du. Horretarako gutxienez 4 egun lehenago ohartarazi beharko du eskatutako aldaketa. (kontakturako telefonoa 610207814).
padel cycling pilates yoga aquagym igeriketa (2 - 3 urte) igeriketa (ohiko ikastaroak) mantenimendu gimnasia karate (haurrentzat)
INFORMAZIOA: Artebe Udal Polikiroldegia
94 453 36 72 telefonoa
pilotalekua gimnasioa (2 solairu) multikiroletako pista
Euskara zure eguneroko hizkuntza bada, lagundu “euskaldun gehiago sortzen”, eta oraindik euskaraz berba egitea kostatzen bazaizu zatoz gurekin!!! ZER DA BERBALAGUNA? Berbalagun proiektuak euskaraz hitz egiteko ohitura daukatenak, zailtasunak dituztenekin elkartzen ditu. Astean ordubetez 5 edo 6 laguneko taldean elkartzen dira, giro informalean. Azken batean, euskararen erabilera handitzea da kontua.
Programa honek euskaldunen kopurua handitzeko ere balio du, batetik euskalduntze prozesuan daudenei euskaraz berba egiteko beldurra galtzen laguntzen dielako, eta bestetik euskaldunengana hurbiltzeko aukera ematen dielako. Gainera, euskaraz bizi direnen harreman-sareak zabaltzeko aukera ematen du. Eginkizun horretan garrantzia berezia dute Berbalagun proiektuaren barruan antolatzen diren ekintza osagarriek.
IZENA EMATEKO: 635.75.35.95 edota [email protected]
SUBVENCIONES para el alumnado matriculado en cursos de euskera. Plazo de solicitud del 5 al 22 de octubre en los Ayuntamientos del Txorierri o en la Mancomunidad.
18º CONCURSO de CUENTOS del Txorierri. Presentación trabajos hasta el 27 de noviembre, en las bibliotecas del Txorierri o en la Mancomunidad.
LUKIE KOIU programa: dirigido a jóvenes de 12 a 16 años.
Plazo de inscripción hasta el 19 de octubre. Información: www.lukiekoiu.com
Euskara ikastaroetan matrikulatutako ikasleei DIRU‐LAGUNTZAK emateko arautegia. Eskaerak egiteko epea: urriaren 5etik 22ra Txorierriko Udaletxeetan edo Mankomunitatean.
18. Txorierriko IPUIN LEHIAKETA. Lanen aurkezpena azaroaren 27ra arte, Txorierriko Liburutegietan edo Mankomunitatean.
LUKIE KOIU programa: 12‐16 urteko gazteei zuzen‐duta. Izena emateko epea: urriaren 19ra arte
. Informazio guztia: www.lukiekoiu.com
Gorondagane eskolako sarbideak babes eta segurtasun
gehiago du Udalak eskolarako sarbidea berrantolatu egin du ikasleek eskolara joateko egiten duten bidea are seguruago sentitzeko. Familiek udaletxeari azaldutako eskakizunei erantzuten dion beharra dizan da. Zebra bide hau Udaltzaingoak kontrolatzen du, trafikoaren antolamenduaz gain, ikastetxeko sartu eta irteteko orduetako segurtasun neurriak indartuz. Ekintza hau umeei klasera joateko bide segurua ziurtatzen du, gehienezko segurtasun baldintzak ziurtatuz eta arrisku egoeren agerpena murriztuz.
Aldez aurretik zuen partaidetza eskertzen dizuegu, eta sarbidea erabiltzera animatu egiten dizuegu eta udaltzainen aginduak
aditzera guztion elkarbizitza eta bide-segurtasuna hobetzeko.
El acceso a la escuela Gorondagane cuenta con una mayor protección
y seguridad
El Ayuntamiento ha reorganizado el acceso a la escuela para que el alumnado sientan una mejoría en la seguridad de su camino al colegio. Una intervención que responde a la demanda que las familias han planteado al Consistorio. Este paso controlado por la Policía Municipal refuerza la vigilancia a la entrada y salida del colegio y la ordenación del tráfico. Esta acción garantiza a los niños y niñas una ruta segura para ir a clase, asegurando las máximas condiciones de seguridad y minimizando la posibilidad de aparición de situaciones de riesgo. Os agradecemos de antemano vuestra participación y os animamos a que utilicéis y atendáis las indicaciones de los agentes para mejorar la convivencia y la seguridad vial.
El acceso a la escuela Gorondagane cuenta con una mayor protección
y seguridad
El Ayuntamiento ha reorganizado el acceso a la escuela para que el alumnado sientan una mejoría en la seguridad de su camino al colegio. Una intervención que responde a la demanda que las familias han planteado al Consistorio. Este paso controlado por la Policía Municipal refuerza la vigilancia a la entrada y salida del colegio y la ordenación del tráfico. Esta acción garantiza a los niños y niñas una ruta segura para ir a clase, asegurando las máximas condiciones de seguridad y minimizando la posibilidad de aparición de situaciones de riesgo. Os agradecemos de antemano vuestra participación y os animamos a que utilicéis y atendáis las indicaciones de los agentes para mejorar la convivencia y la seguridad vial.
Espacio de Ocio de Sondika El edificio Txikigune encara su segunda fase. La Haurreskola abrió sus puertas hace unas semanas y ahora ha llegado el momento de dar un uso al espacio de ocio que dispone el edificio.
Desde el Ayuntamiento creemos que el área y su entorno es el adecuado para poder destinarlo a usos sociales, como reuniones de asociacio-nes y de vecinos, exposiciones temporales, etc… y en fines de semana y festivos como txoko municipal para que los vecinos y vecinas de Sondika puedan celebrar sus reuniones familiares y sociales.
Creemos que vosotras y vosotros sois lo más importante y es por ello que queremos contar con vuestra opinión y vuestras sugerencias para dotar de más contenido social a este espacio. Envíanos un mensaje de correo electrónico al buzón de sugerencias: [email protected].
¡Nos importa tu opinión!
El acceso a la escuela Gorondagane cuenta con una mayor protección
y seguridad
El Ayuntamiento ha reorganizado el acceso a la escuela para que el alumnado sientan una mejoría en la seguridad de su camino al colegio. Una intervención que responde a la demanda que las familias han planteado al Consistorio. Este paso controlado por la Policía Municipal refuerza la vigilancia a la entrada y salida del colegio y la ordenación del tráfico. Esta acción garantiza a los niños y niñas una ruta segura para ir a clase, asegurando las máximas condiciones de seguridad y minimizando la posibilidad de aparición de situaciones de riesgo. Os agradecemos de antemano vuestra participación y os animamos a que utilicéis y atendáis las indicaciones de los agentes para mejorar la convivencia y la seguridad vial.
Sondikako Aisialdi Gunea Txikigune eraikinak bigarren faseari ekin dio. Haurreskolaren irekitzea duela aste batzuk burutu ondoren eraikinak duen aisialdiko guneari erabilera emateko momentua heldu da. Udaletxetik toki hori erabilera sozialetara zuzentzeko leku eta inguru aproposa dela uste dugu, esaterako, auzotarren eta elkarteen batzarretarako, aldi baterako erakusketarako, eta abar, eta asteburu eta jaiegunetan udal txoko moduan erabiltzeko egokia ikusten dugu, udalerriko auzokideek familia eta lagunekin bilerak antolatzeko leku aparta. Zuek garrantzitsuena zarete, hortaz, zuen iritzia eta iradokizunak kontutan hartu nahi ditugu gune hau eduki sozial gehiagoz hornitu ahal izateko. Posta elektroniko bat bidali iradokizunak helbidera:
Zure iritzia axola zaigu!