Glosario de arquitectura medieval.doc

7/29/2019 Glosario de arquitectura medieval.doc

1/9

Glosario de arquitectura medieval

Abocinamiento:Ver aspillera.

bside:

Parte del templo que forma la cabecera, abovedada ycomnmente semicircular, que sobresale de la fachada, ydonde antiguamente estaban el presbiterio y el altar. Deorigen romano (absidia), puede darse tambin en obrasde carcter civil y militar.

Adarve:Conjunto de dispositivos para facilitar la defensa y eldesplazamiento de los defensores. Se compone deparapeto (almenado o no), camino o paseo de ronda y

parads. Este adarve puede ser cubierto o no, almenado oa la barbeta, ciego o aspillerado, puede ser colgado,volado, configurando cadahalso, ladroneras, matacanesy/o escaraguaitas.

Aguja:Cada uno de los tirantes de madera que se utilizan parasujetar los tablones de madera paralelos para laconstruccin del tapial o mampuesto, y que son cubiertospor ste durante la construccin, dejando unoscaractersticos orificios en los muros que los atraviesan delado a lado, llamados agujales.

Ajimez:Palabra rabe que en su origen significa ventana o balcncon celosa. En el siglo XIX es cuando se empieza autilizar para definir a la ventana que est dividida por unparteluz o columna en dos partes o arcos iguales.

Alamud:Ver tranca.

Alfiz:

Recuadro decorativo o moldura que enmarca un vano enla arquitectura musulmana y cristiana. En general arrancadesde la lnea de impostas, aunque puede venir desde elnivel del suelo. Se denomina tambin arrab.

Alambor:Talud en la zona baja de torres y murallas parareforzarlas, mantener a distancia a las mquinas deasalto, provocar el rebote de los proyectiles defensivos yreducir ngulos muertos. Aunque es a partir del siglo XII

cuando comienza a difundirse su uso, es a mediados delsiglo XV cuando se generaliza su uso con las nuevastcnicas pirobalsticas.

Alcazaba:
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Cadalsohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Ladronerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Matacanhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Escaraguaitahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Tapialhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Mamposteriahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Trancahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Cadalsohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Ladronerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Matacanhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Escaraguaitahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Tapialhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Mamposteriahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Tranca


2/9

Recinto fortificado dentro una poblacin amurallada yltimo reducto de resistencia. Trmino rabe equivalentea la ciudadela renacentista, de carcter noexclusivamente castrense sino tambin administrativo ycivil.

Alczar:

Recinto fortificado que es adems sede real o residenciadel Seor.

Alcolea:Castillo pequeo.

Aljibe:Depsito de agua para recoger principalmente agua delluvia, subterrneo por lo general, con canales deventilacin y las paredes recubiertas de cal hidrulicamuy grasa (mitad cal y mitad arena) y almagra.

Almagra:Recubrimiento de las paredes de los aljibes que sirve pareevitar la eutrofizacin de las aguas. Es un compuesto dexido de hierro, resina de lentisco y arcilla rojaprincipalmente. El lentisco es un arbusto resinoso de cuyotronco se extrae una goma llamada almciga omantisque.

Almena:Remate dentado de los muros de una fortificacin. Tramo

macizo del antepecho o parapeto que sobresale de estepara la proteccin del defensor. Existen muchos tipos dealmena cuya funcin comn es la de proteger al defensordel alcance del atacante. Los remates se denominanalbardillas si son piramidales con vierteaguas a dos ocuatro aguas. En ocasiones los huecos contaban conparapetos de madera abatibles, presentando las almenasranguas para su basculamiento.

Almenara:Singular deAl-manurque significa lugares de fuego, perose traduce ms bien como torre de vela o de seales, oatalaya.

Aparejo:Define tanto el material constructivo como la forma dedisponerlo. Algunos materiales constructivos son:mampostera, sillarejo, sillar,... Distintas formas dedisponerlos son: a soga y tizn, encintado, en hileras,...

Arco:
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Castillohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Almagrahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aljibehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Atalayahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Mamposteriahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Sillarhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Castillohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Almagrahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aljibehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Atalayahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Mamposteriahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Sillar


3/9

Construccin en forma de arco (porcin de una lneacurva cualquiera) que cubre un vano. Tipos de arcos son:de medio punto, rebajado o escarzano, de herradura,apuntado u ojival, carpanel, trebolado, conopial,... Cadatipo de arcos responde a un estilo constructivo y unapoca: por ejemplo romnico con el arco de medio punto,

ojival con el gtico, etc.

Arrab:Ver alfiz.

Aspillera:Abertura en los muros que sirve para la defensa,precursora de las troneras, que sufre normalmente unensanchamiento exterior llamado abocinamiento. Sellama deriva al ensanchamiento vertical y derrame alhorizontal.

Atalaya:Se aplica a torre de vigilancia y seales, de origen rabe,con acceso normalmente elevado. En origen, atalaya erala persona que serva de avisador.

Baluarte:Se caracteriza por estar destinada a la defensa del fuegoartillero. Es una torre rectangular o poligonal con gruesosmuros, poca altura y paredes en talud. La parte quecomunica con el resto de la fortificacin se llama gola.

Barbacana:Edificacin avanzada y aislada de defensa y vigilancia deun ingreso, paso, puente o puerta.

Barrera:

Muralla que rodea al castillo a modo de primera defensa,de menor altura. Puede contener torres, cubos y lienzos.No confundir con camisa.

Bombarda:Antigua mquina militar con can de gran calibre.

Bveda:Obra de fbrica que cubre un recinto. Se distinguen variostipos de bveda, en razn de su forma: bveda de can,de superficie cilndrica (secciones de arco de medio

punto); bveda de crucera, el resultado de cruzar entre sdos bvedas de can o apuntado (secciones de arcoapuntado u ojival);...

Caballero:
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Alfizhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Tronerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#camisahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Arcohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Alfizhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Tronerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#camisahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Arco


4/9

Macho, torre del homenaje. Cadalso, Cadahalso o Cahadalso:

Estructura de madera colgada por medio de modillones(mnsulas o canes) y mechinales, tanto en torres comoen paos de muralla. Generalmente cubiertos, tienen elfrente y la base aspillerado para el hostigamiento vertical.

El cadahalso es el precursor de los matacanes y de lasladroneras.

Camino de Ronda:Camino o paseo por la parte superior de los muros.Adarve.

Camisa:Elemento que rodea normalmente a la torre del homenaje

dejando muy poco espacio entreuno y otro. Canecillo, Can:

Repisa que es el extremo que sale al exterior de una vigadel techo, y que suele estar esculpido o decorado.

Casa Fuerte:Casa con elementos defensivos.

Castillo:Construccin fortificada y con elementos adicionales dedefensa (muros, torres, puentes,...) y vivienda (alcazaba,

torre del homenaje,...), construida especficamente parala defensa de lugares estratgicos, defensa de personas,establecimiento del poder seorial, vigilancia,ataque,etc...

Coracha:Pao que saliendo de la fortificacin nos da accesoprotegido a un punto concreto que no est lejos de dichafortificacin. Lo ms comn es que se utilice para lasaguadas, hasta en forma de U si la distancia permiteencerrar por ejemplo un pozo. Tiene doble antepecho,

pues puede ser atacada por ambos flancos. Cortina:

Lienzo, muro. Cubo:

Cualquier torre y en particular las de seccin circular.Sirve para flanquear, reforzar la defensa o incluso lamisma fortificacin haciendo las veces de contrafuerte.

Dintel:

Parte superior de los vanos, generalmente monoltica, yque apoya sobre lasjambas.
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Adarvehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torrehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Alcazabahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Jambahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Adarvehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torrehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Alcazabahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Jamba


5/9

Dovela:Piedra labrada en forma de cua para formar arcos,bvedas, ...

Donjn:Torre del homenaje. Vocablo francs.

Duela:Cada uno de los aros que sujeta los maderos de un barril.

Escaraguaita:Antecesora de las garitas aspilleradas del siglo XVI. Setrata de un borje situado normalmente en las esquinas oal medio de los paos, de forma cilndrica, sobre unalmpara o sobre mnsulas o canecillos, y que sobresaledel antepecho por encima del adarve. En Espaa se da apartir del siglo XV, lo que sirve en ocasiones para fecharuna construccin.

Escudo de armas:Emblema en forma de escudo donde se graban losblasones de una familia. Su uso en los castillos indicapropiedad u origen familiar. Pueden ser encontrados porpares, representando al marido y la mujer. El origen delos escudos de armas est en la necesidad de identificardesde lejos a los contendientes en una batalla entreejrcitos, decorando los escudos defensivos conindicativos propios de cada uno de ellos. Se usaban

colores fuertes y contrastados (metales: oro=amarillo yplata=blanco; colores: sable=negro, gules=rojo,azur=azul, sinople=verde y prpura=violeta) y figurassencillas, denominadas muebles (bandas, castillos,leones, etc...) y forros (veros, armios,...). Otroselementos adicionales son los timbres, coronas, banderas,collares, etc... aunque no son consideradospertenecientes al escudo en el sentido estricto, sino msbien elementos decorativos externos.

Estela:

Columna, piedra o lpida con relieves escultricos.

Fbrica:Construccin. Ver aparejo.

Foso:Defensa consistente en un canal natural o artificial querodea la fortaleza al menos por uno de sus flancos, lo queimpide el acceso directo a las defensas, dificulta la zapa y

las minas, e incrementa la altura relativa de las barrerasdel castillo desde su base exterior. A partir del siglo XV,con la aparicin de la artillera, se usa para "hundir" elcastillo en el terreno para no ser blanco fcil. En Espaa
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Arcohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Bovedahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Adarvehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aparejohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Arcohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Bovedahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Adarvehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aparejo


6/9

son escasos los fosos rellenos de agua. Grgola:

Cao o canal de desage de los tejados y fuentes, enocasiones decorado con figuras zoomrficas, muchas deellas fantsticas.

Garita:Borje hueco de vigilancia para los centinelas, dereducidas dimensiones, aspillerado y cubierto.

Gaya Nuo, Juan Antonio:(1913-1976). Crtico e historiador del arte, que se haocupado tambin del gnero narrativo, nacido en

Tardelcuende (Soria). "El santero de San Saturio" (1953),"La pintura espaola del siglo XX" (1970), "Historia delcautivo" (1966), "Los monstruos prestigiosos" (1971),"Gatos salvajes y otras historias" (1968).

Jamba:Cualquiera de las dos piezas verticales del cerco de unvano, que soportan el dintel. Procede del latnjambe =pierna.

Ladronera:Elemento defensivo que se proyecta exteriormente delantepecho, a modo de balcn, con el suelo aspilleradopara el ataque vertical, situado normalmente sobre

accesos para su defensa y sostenido por matacanes. Lienzo:

Muro, pared, pao.

Liza:El espacio que media entre el antemuro o barrera y elcastillo.

Macho:Torre del homenaje.

Madoz, Pascual (1806-1870):Intelectual, poltico y escritor espaol. Ejerci variospuestos polticos desde 1843, entre ellos el de ministro deHacienda, gobernador de Barcelona y gobernador deMadrid. Especialmente conocido por ser autor del"Diccionario geogrfico, estadstico e histrico de Espaa

y sus posesiones de Ultramar", publicado en 16volmenes entre 1845 - 1850, tambin conocido como el

Madoz, que recopila informacin variada sobre todaEspaa, muy usada an hoy por ofrecer un detalladoanlisis de la poca.
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Dintelhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Barrerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Dintelhttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Barrerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenaje


7/9

Mampostera:Obra de fbrica realizada de mampuesto, piedra sin labraro de labra tosca, unida con algn tipo de argamasa.

Matacn:Largo parapeto voladizo apoyado sobre mnsulas ocontrafuertes y con el suelo aspillerado. Generalmente

situado sobre accesos, a los que protegan, permitanarrojar objetos o lquidos (vino o agua, nunca aceite)sobre los asaltantes por las aspilleras en el suelo. Su usose generaliza a partir del siglo XII.

Mechinal:Orificios de muros y torres para sujetar los andamiosdurante la construccin o donde se introducen las vigas.

Mnsula:Ver canecillo. Siempre est decorada y su vuelo es

siempre mayor a su altura. Mina:

Pasadizo. Se aplica tanto a aquellos de carcterdefensivo, para acceder a las aguadas o poterna deacceso en caso de asedio, como ofensivo para derribarmuros vaciando el terreno por debajo de sus cimientos.Por otro lado una contamina es un pasadizo realizadodesde el interior para interceptar las minas ofensivas.

Modillon de rollos:

Es el que lleva en su curva rollos. El origen arquitectnicolo encontramos en la arquitectura califal cordobesa yevoluciona en la medieval.

Muela:Mota, promontorio de poca altura sobre el llano. Se refieretambin a la aldea que dispone de una torre en un cerrorodeada de una cerca de estacas y un foso.

Necrpolis:Cementerio.

Parads:

es un pequeo pretil a intramuros para que los defensoresno caigan y para servir de ataque si la fortaleza eratomada al interior, aunque tambin podra servir para losatacantes si el adarve era tomado. En la mayora de lasfortalezas se ha perdido por ser de menor altura, grosor yde peor calidad.

Postigo:Puerta pequea inscrita en otra mayor para el paso depeatones.

Poterna:Puerta trasera, que se suele encontrar elevada y de difcilacceso, en ocasiones a travs de una galera que laalejaba de la fortificacin. Se utilizaba como puerta falsa
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Canecillohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Canecillo


8/9

para poder entrar o salir en caso de asedio. Puente levadizo:

Pasarela de madera abatible o corredera. Se usaba parasalvar fosos o cuando se buscaba poder eliminarfcilmente un acceso a parte del castillo.

Rollo:Columna cilndrica smbolo de capacidad jurisdiccional deuna poblacin y que poda usarse como picota deajusticiamiento.

Saetera:Hueco abierto en los muros, normalmente conabocimaniento interior y sin derrame, usado para dispararcon arco o ballesta. Se diferencia de la aspillera en questa tiene normalmente derrame (horizontal) y deriva(vertical) externo.

Sillar/Sillarejo:Grandes bloques de piedra perfectamente labrados queunidos forman muros. El sillarejo es de peor labra yajuste, con bloques ms pequeos.

Tambor:Torre cilndrica o cubo. Generalmente se asocia con torresanchas y poco altas.

Tapial:Aparejo constructivo realizado en piezas grandescontinuas, no a partir de bloques prefabricados omodelados, como sillares o ladrillo, que se levantasujetando dos tablones paralelos y rellenando su interiorcon el material de construccin apisonado y unaglomerante. Este material puede ser barro y paja, opiedras y calicanto.

Torre:

Edificacin que por dominar su entorno, sirve de viga ydefensa. Pueden encontrarse aisladas o integrada entrelienzos, y son ms grandes que una atalaya y de variospisos. Presenta muy diversas formas (poligonal, plantaredonda, semicircular, troncopiramidal,...) y funciones(torre del homenaje, torre albarrana, torre refugio, torrede almenara, torre de puerta,...).

Torrejn:Torre grande. Define una torre ms grandes que las

dems en un castillo, es decir, la torre del homenaje.
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Cubohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Atalayahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenajehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Aspillerahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Cubohttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Atalayahttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre_del_homenaje


9/9

Torre albarrana:Torre separada del resto de la construccin pero unida asta por una coracha, arco o puente. Entre sus usosestaba el dar acceso seguro a una aguada parasuministro del castillo, eliminar ngulos muertos ydefensa avanzada de accesos.

Torre caballera:Construccin que destaca sobre el terrado de otra torrede mayor superficie y volumen.

Torre del homenaje:Torre destacada de la fortaleza que contena por logeneral las salas nobles. Era el ltimo reducto de defensa

y poda aislarse del resto de la fortaleza.

Tranca:Traviesa de madera dispuesta detrs de una puerta yapoyada generalmente en huecos del marco paraatrancarla desde el interior.

Tronera:Pequeo hueco en los muros usado para disparar armasde fuego. De distintas formas, dependiendo de la poca y

del uso al que est destinado. La ms caracterstica es laforma de cruz sobre un crculo -cruz y orbe- o en forma decerradura invertida. El hueco sobre el orbe se usaba paraapuntar con las armas. Otros tipos son en forma debuzn, rectangulares, de banco corrido...

Vara:Unidad de medida, equivalente a 836mm.
http://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torrehttp://www.castillosdesoria.com/glosario.htm#Torre

Glosario de arquitectura medieval.doc

Documents

Transcript of Glosario de arquitectura medieval.doc