General Catalogue · Garantito a vita Cuerpo en aluminio forjado. Garantizado de por vida Corpo de...

Swiss Precision. Made to Last.

General CatalogueW W W. F E LC O.C O M

EN FR DE IT ES PT NL TR DA EL PL RU SH ZH

Catalogue général Hauptkatalog Catalogo generale

Catálogo general Catálogo geral Algemene catalogus

Genel katalog Generelt katalog Γενικός κατάλογος

Katalog ogólny Общий каталог opći katalog

产品总目录

FELCO SACH-2206 Les Geneveys-sur-CoffraneSwitzerlandT +41 32 858 14 66F +41 32 857 19 [email protected]

9080

5-V

05/

18

Gen

eral

Cat

alog

ue

3

W W W. F E LC O.C O M

6

56

24

66

36

76

48

FR DE IT ES PT NL TR DA EL PL RU SH ZHEN

Contents Table des matières Inhaltsverzeichnis Sommario

Índice Índice Inhoudsopgave

İçindekiler Indhold ΠεριεχόμεναSpis treści Содержание Sadržaj

索引

4 5


Cutting diameter Diamètre de coupe Schnittdurchmesser Diametro di taglio Diámetro de corte Diâmetro de corte Knipdiameter Kesme çapı Beskæringsdiameter Διάμετρος Κοπής Średnica cięcia Диаметр резки Promjer rezidbe 剪切直径

Mentions légales Haftungsausschluss Informazioni legali Nota legal ContratoJuridische disclaimer Yasal sorumluluk reddi Betingelser for brug Όροι Χρήσης Zastrzeżenia prawneЮридическая информация Pravni uvjeti 法律免责声明

Merci de visiter felco.com/warranty pour lire nos mentions légales.Bitte lesen Sie unsere rechtlichen Hinweise auf felco.com/warranty.Visitate felco.com/warranty per consultare le nostre condizioni di garanzia.Visite felco.com/warranty para leer nuestros avisos legales.Visite felco.com/warranty para ler as nossas avisos legais.Gelieve felco.com/warranty te bezoeken voor onze wettelijke vermeldingen.Lütfen yasal uyarılarımızı okumak için felco.com/warranty adresini ziyaret edin.Besøg felco.com/warranty for at læge betingelser for brug.Παρακαλώ επισκεφθείτε την ιστοσελίδα felco.com/warranty για να διαβάσετε τις νομικές σημειώσεις της εταιρείας μαςProsimy o zapoznanie się z notą prawną na stronie felco.com/warranty.Просим ознакомиться с информацией о гарантии на нашем сайте felco.com/warranty.Posjetite mrežno mjesto felco.com/warranty kako biste pročitali naše pravne napomene.敬请访问felco.com/warranty以便查看我司的法律声明

Small hand Petite main Kleine Hände Mano piccola Mano pequeña Mão pequena Kleine hand Küçük el Lille hånd Μικρά χέρια Mała dłoń Рука малого размера Mala ruka 小手型

Average-sized hand Moyenne main Mittelgrosse Hände Mano media Mano mediana Mãos de tamanho médio Middelgrote handen Orta büyüklükte eller Hånd af gennemsnitsstørrelse Χέρια μετρίου μεγέθους Średnie dłonie Рука среднего размера Ruke prosječne veličine 中等手掌

Large hand Grande main Grosse Hände Mano grande Mano grande Mão grande Grote hand Büyük el Stor hånd Μεγάλα χέρια Duże dłonie Рука большого размера Velika ruka 大手型

Left-handed Gaucher Linkshänder Mancino Zurdo Esquerdino Linkshandig Sol elli alet Venstrehåndet Αριστερόχειρες Leworęczne Левша Ljevoruki 左手

Right-handed Droitier Rechtshänder Per destrorsi Para diestros Dextro Rechtshandig Sağak Højrehåndet Για δεξιόχειρες Praworęczny. Для работы правой рукой. Za desnoruke 右手

Length Longueur Länge Lunghezza Longitud Comprimento Lengte Uzunluk Længde Μήκος Długość Длина Dužina 长度

Weight Poids Gewicht Peso Peso Peso Gewicht Ağırlık Vægt Βάρος Waga Вес Težina 重量

Please visit felco.com/warranty to read our warranty details

WARRANTY

5

6

PRUNING SHEARS

SÉCATEURS BAUM-, REB- UND GARTENSCHEREN FORBICE DA POTATORE PODADERAS

TESOURAS DE PODAR SNOEISCHAREN AĞAÇ, ASMA, BAHÇE MAKASI BESKÆRESAKS

ΨΑΛΙΔΙΑ ΚΛΑΔΕΜΑΤΟΣ SEKATORY СЕКАТОРЫ ŠKARE ZA REZIDBU

修枝剪、藤剪、园艺剪



FELCO 2 EN FR DE IT ES PT NL TR DA EL PL RU SH ZH

Easy, durable cutting adjustmentRéglage de la coupe facile et durable Einfache, dauerhafte SchnitteinstellungRegolazione facile e durevole del taglio Ajuste del corte fácil y duraderoAjuste para corte fácil e duradouro Gemakkelijke en duurzame instelling van de snedeBasit, kalıcı kesim ayarı Let og holdbar justering af snitΕύκολη και σταθερή ρύθμιση κοπής Łatwa, trwała regulacja cięciaЛегкая регулировка лезвий, сохраняется надолго Jednostavno, trajno podešavanje noževa简单、持久的剪切设置

Non-slip gripsRevêtement antidérapant Rutschfeste BeschichtungRivestimento antiscivolo Revestimiento antideslizante Revestimento antiderrapante Antislip coatingKaydırmaz kaplama Sikret greb, non-slipAντιολισθητική επένδυση Powłoce antypoślizgowej Hескользящее покрытие Neklizajuća obloga防滑层

Forged aluminum handles. Lifetime guaranteePoignées en aluminium matricé. Garantie à vie Griffe aus geschmiedetem Aluminium. Lebenslange GarantieImpugnature in alluminio forgiato. Garantito a vita Empuñaduras en aluminio matrizado. Garantizado de por vida Cabos em alumínio forjado. Garantia vitalícia Handgrepen van gesmeed aluminium. Levenslange garantieDövme alüminyum saplar. Ömür boyu garanti Smedede aluminumhåndtag. Livstid garantiΛαβές από σφυρηλατημένο αλουμίνιο. Εγγύηση εφ’ ορου ζωής Rękojeści z aluminium matrycowanego . Dożywotnia gwarancjaРучки из кованого алюминия. Пожизненная гарантия Kovane aluminijumske drške. Doživotno jamstvo锻造铝制手柄. 使用寿命长

Robust, tempered steel bladeLame robuste en acier trempé Robuste Klinge aus gehärtetem StahlLama robusta in acciaio temprato Hoja de acero templado duroLâmina robusta em aço temperado Robuust mes uit gehard staalÖzel sertleştirilmiş çelik bıçak Skær i hærdet stålAνθεκτική λεπίδα σκληρυμένο χάλυβα Twarde ostrze z hartowanej staliПрочное лезвие из закаленной стали Nož od kaljenog čelika高硬度的淬火钢刀片

1 1

Catalogue général

1 0

P

1 0

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN PRUNING SHEARS

SÉCATEURS

BAUM-, REB- UND GARTENSCHEREN

FORBICE DA POTATORE

PODADERAS

TESOURAS DE PODAR

SNOEISCHAREN

AĞAÇ, ASMA, BAHÇE MAKASI

BESKÆRESAKS

ΨΑΛΙΔΙΑ ΚΛΑΔΕΜΑΤΟΣSEKATORY

СЕКАТОРЫŠKARE ZA REZIDBU

修枝剪、藤剪、园艺剪

«Essentiel» models

Modèles «Essentiel»

«Essentiel» Modelle

Modelli «Essentiel»

Modelos «Essentiel»

Modelos «Essentiel»

«Essentiel» modellen

«Essentiel» modelleri

«Essentiel» modeller

Σειρά «Essentiel»Modele «Essentiel»

Модели «Essentiel»modeli «Osnovni»

"Essentiel"款式

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

200mm7.9”

175g6.2oz

20mm0.8”

Made in Switzerland by FELCO

FELCO 160S

220mm8.7”

190g6.7oz

25mm1”


FELCO 160L

1 3

1 2

Standard models

Modèles de base

Grundmodelle

Modelli di base

Modelos básicos

Modelos de base

Basismodellen

Klasik modeller

Basis modeller

Βασικά μοντέλαModele podstawowe

Базовые моделиOsnovni modeli

基础型号

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

Pruning shears Standard models

225mm8.9”

310g10.9oz

25mm1”


FELCO 5

215mm8.5”

240g8.5oz

25mm1”


FELCO 2

210mm8.3”

220g7.8oz

25mm1”


FELCO 4

210mm8.3”

245g8.6oz

25mm1”


FELCO 11

210mm8.3”

225g7.9oz

25mm1”


FELCO 31

1 4

1 5

Pruning shears Standard models

210mm8.3”

260g9.2oz

25mm1”


FELCO 32

Ergonomic models

Modèles ergonomiques

Ergonomische Modelle

Modelli ergonomici

Modelos ergonómicos

Modelos ergonómicos

Ergonomische modellen

Ergonomik modeller

Ergonomiske modeller

Εργονομικά μοντέλαModele ergonomiczne

Эргономичные моделиErgonomski modeli

人体工学型号

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

195mm7.7”

210g7.4oz

20mm0.8”


FELCO 6

210mm8.3”

290g10.2oz

25mm1”


FELCO 7

1 7

1 6

Pruning shears Ergonomic models

200mm7.9”

265g9.3oz

20mm0.8”


FELCO 12

270mm10.6”

310g10.9oz

30mm1.2”


FELCO 13

195mm7.7”

210g7.4oz

20mm0.8”


FELCO 16


210mm8.3”

245g8.6oz

25mm1”


FELCO 8

210mm8.3”

245g8.6oz

25mm1”


FELCO 9

210mm8.3”

290g10.2oz

25mm1”


FELCO 10

1 9

1 8

Picking and trimming snips

Epinettes

Lesescheren

Cogliuva

Tijeras de vendimia y recolección

Tesouras de colheita

Oogstscharen

Toplama ve Kırpma Makasları

Plukke- og trimmesakse

Ψαλίδια συλλογής και κλαδέματοςSekatory do winorośli, kwiatów, owoców,sadzonek zielnych

Ножницы для сбора плодов и мелкой обрезкиŠkare za berbu i podrezivanje

采摘剪

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

190mm7.5”

125g4.4oz

10mm0.4”

Made in Italy, Guaranteed FELCO Quality

FELCO 300

185mm7.3”

110g3.9oz

10mm0.4”

Made in Italy, Guaranteed FELCO Quality

FELCO 310


200mm7.9”

265g9.3oz

20mm0.8”


FELCO 17

2 1

2 0

Spraying pruning shears

Pulvérisants

Baumschere mit Zerstäubungssystem

Spruzzatori

Tijera de poda con pulverizador

Tesouras de podar com sistema de pulverização

Verstuivingssnoeischaar

İlaçlama amaçlı budama makasları

Beskæresakse med spraysystem

Ψαλίδια κλαδέματος με ψεκασμόRozpylacze

Секаторы с опрыскивателемŠkare sa dezinfektorom

喷雾剪枝剪

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

210mm8.3”

340g12.0oz

25mm1”


FELCO 19

Flower pruning shears

Cueille-fleurs

Blumenpflückschere

Taglia fiori

Cortaflores

Tesoura de podar e colheita de flores

Bloemenscharen

Çiçek budama makasları

Rosensakse

Ψαλίδια κοπής και συγκράτησης λουλουδιώνSekatory do zbierania kwiatów

Ножницы для срезки цветовŠkare za cvijeće

鲜花修枝剪

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

210mm8.3”

255g9.0oz

10mm0.4”


FELCO 100

100/34C&H/95

4/8

2/5B

4/92/10

4/22/11

4/35

4C&H/1

4/36

2/12B

2/13

2/14

4/4

2/7

210mm8.3”

230g8.1oz

10mm0.4”


FELCO 4C&H

220mm8.7”

260g9.2oz


FELCO 51

2 2

Hoof clippers

Cisailles à onglons

Klauenscheren

Cesoie per unghie

Cizallas para pezuñas

Cisalhas para cascos

Hoefscharen

Toynak makası

Klov klippere

Ψαλίδι για οπλές ζώωνNożyce do racic

Ножницы для копытŠkare za kopita

蹄剪

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

220mm8.7”

305g10.8oz


FELCO 50

24


LOPPERS

ÉLAGUEURS ASTSCHEREN FORBICE PER POTARE POTENTE CORTA RAMAS TESOURÃO

PODEROSO TAKKENSCHAREN ÇIFT KOLLU MAKAS GRENSAKSE

ΚΛΑΔΕΥΤΗΡΙΑ NOŻYCE DO GAŁĘZI СУЧКОРЕЗЫ ŠKARE ZA TANKE GRANE

树木修剪


FELCO 231 EN FR DE IT ES PT NL TR DA EL PL RU SH ZH

Protected lever systemSystème de démultiplication protégé Geschütztes KraftübersetzungssystemSistema di demoltiplicazione protetto Sistema protegido de desmultiplicación Sistema de desmultiplicação protegido Beschermd krachtbesparend overbrengings-systeemKaymaz malzemeden izolasyonlu sap sistemi Beskyttet udvekslingssystemΠροστατευμένο σύστημα σύστημα μοχλών System dźwigni zabezpieczenia Уникальная система увеличения прилагаемого усилия Zaštićen sistem poluge受保护的杆杆省力系统

Robust, tempered steel bladeLame robuste en acier trempé Robuste Klinge aus gehärtetem StahlLama robusta in acciaio temprato Hoja de acero templado duroLâmina robusta em aço temperado Robuust mes uit gehard staalÖzel sertleştirilmiş çelik bıçak Skær i hærdet stålAνθεκτική λεπίδα από σκληρυμένο χάλυβα Twarde ostrze z hartowanej staliПрочное лезвие из закаленной стали Nož od kaljenog čelika高硬度的淬火钢刀片

Handles with non-slip gripsPoignées avec recouvrement antidérapant Griffe mit rutschfestem ÜberzugManici con rivestimento antiscivolo Mangos con revestimiento antideslizante Cabos com revestimento antiderrapante Handgrepen met antislip coatingKaymaz mazlemeden kaplı saplar Skridsikre håndtagAντιολισθητικές λαβές Uchwyty z powłoką antypoślizgową Pучки с нескользящим покрытием Ručice sa neklizajućom oblogom防滑手柄

2 9

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

2 8

P

2 8

LOPPERS

ÉLAGUEURS

ASTSCHEREN

FORBICE PER POTARE POTENTE

CORTA RAMAS

TESOURÃO PODEROSO

TAKKENSCHAREN

ÇIFT KOLLU MAKAS

GRENSAKSE

ΚΛΑΔΕΥΤΗΡΙΑNOŻYCE DO GAŁĘZI

СУЧКОРЕЗЫŠKARE ZA TANKE GRANE

树木修剪

«Forged aluminium» models

Modèles «aluminium forgé»

Modelle aus geschmiedetem Aluminium

Modelli «alluminio forgiato»

Modelos «aluminio forjado»

Modelos «alumínio forjado»

Modellen uit «gesmeed aluminium»

«Dövme alüminyum» modeller

Smedet aluminiums modeller

Μοντέλα «Σφυρηλατημένου Αλουμινίου»Modele «aluminium kute»

Модели «кованый алюминий»Modeli od «kovanog aluminija»

锻造铝制型

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

840mm33.1”

1980g69.8oz

45mm1.8”


FELCO 22

3 0

3 1

Loppers «Aluminium» models

«Aluminium» models

Modèles «aluminium»

Modelle mit Aluminiumgriffen

Modelli «alluminio»

Modelos «aluminio»

Modelos «alumínio»

Modellen uit aluminium

«Alüminyum» modeller

Aluminiums modeller

Μοντέλα «Αλουμινίου»Modele «aluminium»

Модели «алюминий»Modeli od aluminija

铝制型

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

400mm15.7”

665g23.5oz

35mm1.4”


FELCO 200A-40

600mm23.6”

785g27.7oz

35mm1.4”


FELCO 200A-60

500mm19.7”

725g25.6oz

35mm1.4”


FELCO 200A-50

500mm19.7”

735g25.9oz

35mm1.4”


FELCO 210A-50

600mm23.6”

795g28.0oz

35mm1.4”


FELCO 210A-60

3 2

3 3

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

600mm23.6”

700g24.7oz

35mm1.4”


FELCO 200C-60

600mm23.6”

710g25.0oz

35mm1.4”


FELCO 210C-60

Loppers «Aluminium» models

500mm19.7”

800g28.2oz

35mm1.4”


FELCO 211-50

600mm23.6”

885g31.2oz

35mm1.4”


FELCO 211-60

400mm15.7”

715g25.2oz

35mm1.4”


FELCO 211-40

«Carbon» models

Modèles «carbone»

Modelle mit Karbongriffen

Modelli «carbonio»

Modelos «carbono»

Modelos «carbono»

Modellen uit carbon

«Karbon» modeller

Carbon modeller

Μοντέλα από «Ανθρακονήματα»Modele «węgiel»

Модели «углеродное волокно»«Carbonski» modeli

碳纤维型

3 4

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

800mm31.5”

1335g47.1oz

40mm1.6”


FELCO 220

800mm31.5”

1150g40.6oz

40mm1.6”


FELCO 230

Loppers «Cam-assisted» models

800mm31.5”

1150g40.6oz

40mm1.6”


FELCO 231

«Cam-assisted» models

Modèles «démultipliés»

Modelle mit Kraftübersetzung

Modelli «demoltiplicati»

Modelos «con sistema de desmultiplicación»

Modelos «com desmultiplicação»

Modellen met overbrengsysteem

«Kam destekli» modeller

Modeller med udveksling

Μοντέλα «με σύστημα υποβοήθησης»Modele «z przełożeniem»

Модели с «усилителем»Modeli sa «pomoćnim ekscentrom»

凸轮传动型

CABLE CUTTERS

COUPE-CÂBLES KABELSCHEREN CESOIA PER CAVI CIZALLA PARA CABLES

CORTA CABOS DRAAD- EN KABELSCHAAR KABLO TEL MAKASI KABELSAKSE

ΚΟΦΤΕΣ ΚΑΛΩΔΊΩΝ OBCINACZE DO LIN, DRUTU НОЖНИЦЫ ДЛЯ ТРОСА REZAČ KABLA

电缆剪



3 6


Precise triangular cutting actionCoupe en triangle DreiecksschnittTaglio triangolare Corte en triánguloCorte em triângulo Driehoekvormige knipÜçgen kesme hareketi TrekantskæringΤριγωνική κεφαλή ακριβείας Cięcie «trójkątne»Треугольная резка Akcija trokutnog reza三角剪口

FELCO C7

Pressed steel handles with non-slip grips Poignées en acier embouti avec recouvrement antidérapant Griffe aus gepresstem Stahlblech mit Kunststoffüberzug für festen Halt Impugnature in acciaio con rivestimento antiscivolo Empuñaduras de acero moldeado con revestimiento antideslizantePunhos em aço moldado com revestimento antiderrapante Handgrepen vervaardigd uit geperst staal met antislip coatingSaplar sıkı kavrama için plastik kaplamalı preslenmiş çelik sactan Håndtag af presset stål med glidefri belægningAτσάλινες χειρολαβές με αντιολισθητική επικάλυψη Uchwyty ze stali tłoczonej z powłoką antypoślizgowąPучки из штампованной стали с нескользящими чехлами Čelične ručice sa neklizajućim oblogama手柄材质为压制钢板，外包塑料皮，抓握牢固

41

Catalogue général

4 04 0

P

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

4 0

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN CABLE CUTTERS

COUPE-CÂBLES

KABELSCHEREN

CESOIA PER CAVI

CIZALLA PARA CABLES

CORTA CABOS

DRAAD- EN KABELSCHAAR

KABLO TEL MAKASI

KABELSAKSE

ΚΟΦΤΕΣ ΚΑΛΩΔΊΩΝOBCINACZE DO LIN, DRUTU

НОЖНИЦЫ ДЛЯ ТРОСАREZAČ KABLA

电缆剪

190mm7.5”

270g9.5oz

3mm0.12”


FELCO C3

190mm7.5”

270g9.5oz

7mm0.28”


FELCO C7

One-hand cable cutters

Coupe-câbles à une main

Einhand-Kabelscheren

Cesoie per cavi a una mano

Cortacables a una mano

Corta cabos de uma mão

Eenhandige draad-en kabelscharen

Tek elli kablo kesiciler

Enhånds wire- og kabelsakse

Κόφτες καλωδίων για χρήση με ένα χέριObcinacz do kabli, lin, drutu, jednoręczny

Одноручные ножницыJednoručni rezači kabla

单手用钢索剪

4 2

4 3

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

C9/11 C9/11

C9/2C9/4

C9/5

C9/3

C9/10

C9/7

C9/90

325mm12.8”

750g26.5oz

9mm0.35”


FELCO C9

C12/11 C12/11

C12/2

C12/5

C12/3

C12/4C12/10

C12/90

500mm19.7”

1500g52.9oz

12mm0.47”


FELCO C12

Cable cutters One-hand barbed wire cable cutters

195mm7.7”

280g9.9oz

5mm0.2”


FELCO CDO

Two-hand cable cutters

Coupe-câbles à deux mains

Zweihand-Kabelscheren

Cesoie per cavi a due mani

Cortacables a dos manos

Corta cabos de duas mãos

Tweehandige draad- en kabelscharen

Kablo tel makasları

Tohånds wire- og kabelsakse

Κόφτες καλωδίων για χρήση με δύο χέριαObcinacze do lin, drutu, kabli dwuręczne

Двуручные ножницыDvoručna kliješta za kablove

双手用钢索剪

4 4

4 5

C12/11C12/11

C16/5

C16/3

C16/2C16/4C16/10

C16/90

590mm23.2”

2300g81.1oz

16mm0.63”


FELCO C16

C12/11C12/11

C16/3

C16/2C16/4C16/10

C16E/5C16/90

590mm23.2”

2300g81.1oz

20mm0.8”


FELCO C16E

560mm22”

1950g68.8oz

8mm0.3”


FELCO C108

730mm28.7”

3600g127.0oz

12mm0.5”


FELCO C112

Cable cutters Two-hand cable cutters Cable cutters Two-hand «cam-assisted» cable cutters

4 6

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

205mm8.1”

290g10.2oz


FELCO CP

Universal cutters

Cisailles universelles

Universalscheren

Cesoie universali

Cizallas universales

Tesouras universais

Universele scharen

Üniversal kesiciler

Pakningssaks

Κόφτης πολλαπλών χρήσεωνNożyce uniwersalne

Универсальные ножницыUniverzalne škare

一般剪刀

PULL-STROKE PRUNING SAWS

SCIES À COUPE TIRANTE SÄGEN MIT ZIEHENDEM SCHNITT SEGHE A TAGLIO TIRANTE

SERRUCHOS DE CORTE POR TRACCIÓN SERROTES DE CORTE TIRANTE TREKZAGEN

ÇEKME KESIMLI TESTERELER GRENSAVE MED TRÆKKENDE SNIT ΠΡΙΌΝΙΑ ΚΛΑΔΈΜΑΤΟΣ

PIŁKI OGRODNICZE ПИЛЫ RUČNE PILE ZA REZIDBU

拉削锯



4 8


Optimized chip evacuation Évacuation optimisée des copeaux Optimierte SpanabfuhrEspulsione del truciolo ottimizzata Sistema de evacuación de residuos optimizadoRemoção otimizada de aparas Een uitstekende verwijdering van houtsnippersKolayca çıkarılabilen bıçaklar Optimal fjernelse af spånerΒελτιστοποιημένη απομάκρυνση ροκανιδιών Ulepszone odprowadzanie ścinkówYлучшенный отвод стружки Najbolje rješenje za uklanjanje strugotine便于清理碎屑

FELCO 630

Ergonomic handle (Soft touch)Poignée ergonomique (Soft touch) Ergonomischer Griff (Soft touch)Impugnatura ergonomica (Soft touch) Mango ergonómico (Soft touch)Cabo ergonómico (Soft touch) Ergonomisch handvat (Soft touch)Ergonomik sap (Soft touch) Ergonomisk håndtag (Soft touch)Εργονομική λαβή (Soft touch) Rękojeść ergonomiczna (Soft touch)Эргономичная ручка (Soft touch) Ergonomska ručica (Soft touch)符合人体工程学的手柄 (Soft touch)

5 2

P

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

5 3

350mm13.8”

160g5.6oz

50mm2”

Made in South Korea, Guaranteed FELCO Quality

FELCO 600

PULL-STROKE PRUNING SAWS

SCIES À COUPE TIRANTE

SÄGEN MIT ZIEHENDEM SCHNITT

SEGHE A TAGLIO TIRANTE

SERRUCHOS DE CORTE POR TRACCIÓN

SERROTES DE CORTE TIRANTE

TREKZAGEN

ÇEKME KESIMLI TESTERELER

GRENSAVE MED TRÆKKENDE SNIT

ΠΡΙΟΝΙΑ ΚΛΑΔΕΜΑΤΟΣPIŁKI OGRODNICZE

ПИЛЫRUČNE PILE ZA REZIDBU

拉削锯

Pull-stroke pruning saws

Scies à coupe tirante

Sägen mit ziehendem Schnitt

Seghe a taglio tirante

Serruchos de corte por tracción

Serrotes de corte tirante

Trekzagen

Çekme kesimli testereler

Grensave med trækkende snit

Πριόνια κλαδέματοςPiłki ogrodnicze

ПилыPile sa ravnom oštricom

拉削锯

5 2

500mm19.7”

370g13.1oz

100mm3.9”


FELCO 611

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

5 5

5 4

437mm17.2”

365g12.9oz

100mm3.9”


FELCO 640

496mm19.6”

400g14.1oz

120mm4.7”


FELCO 630

Pull-stroke pruning saws Pull-stroke pruning saws

Curved saws

Scies courbes

Gebogene Sägen

Seghe curve

Serruchos curvos

Serrotes lâmina curva

Trekzagen met een gebogen zaagblad

Kavisli bıçaklı budama testereleri

Buede save

Πριόνια κυρτής λεπίδαςPiłki ogrodnicze o zakrzywionym ostrzu

Изогнутые пилыPile sa zakrivljenom oštricom

弯刃锯

420mm16.5”

305g10.8oz

80mm3.1”


FELCO 621

KNIVES

COUTEAUX MESSER COLTELLI

NAVAJAS NAVALHAS MESSEN

BIÇAKLAR KNIVE ΜΑΧΑΊΡΙΑ

NOŻE НОЖИ NOŽEVI

瑞士军刀



5 6

FELCO 500

Blade safety lockBlocage de sécurité de la lame Sicherheitsverriegelung der KlingeFermo di sicurezza della lama Bloqueo de seguridad de la hojaBloqueio de segurança da lâmina Veiligheidsblokkering van het mesBıçak güvenlik kilidi Sikkerhedsblokering af bladetΑσφάλεια κλειδώματος της λεπίδας Blokada bezpieczeństwaostrza Блокировка лезвия Sigurnosno zaključavanjeoštrice noža主刀安全锁


6 0

KNIVES

P

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

COUTEAUX

MESSER

COLTELLI

NAVAJAS

NAVALHAS

MESSEN

BIÇAKLAR

KNIVE

ΜΑΧΑΙΡΙΑ NOŻE

НОЖИ NOŽEVI

瑞士军刀

6 1

6 0

100mm3.9”

55g1.9oz

Produced by Victorinox, Swiss Made (not sold by FELCO in Switzerland)

3.90 10

100mm3.9”

55g1.9oz


3.90 20

100mm3.9”

55g1.9oz


3.90 40

Knives

6 2

6 3

95mm3.7”

60g2.1oz

Produced by Swiza, Swiss Made for FELCO

FELCO 501

100mm3.9”

55g1.9oz


3.90 50

100mm3.9”

55g1.9oz


3.90 60

100mm3.9”

70g2.5oz


3.91 10

Knives Knives

95mm3.7”

60g2.1oz


FELCO 500


95mm3.7”

65g2.3oz

FELCO 502

6 4 6 5

95mm3.7”

80g2.8oz


FELCO 503

95mm3.7”

85g3.0oz


FELCO 504

95mm3.7”

110g3.9oz


FELCO 506

95mm3.7”

105g3.7oz


FELCO 505

Knives Knives

POWERTOOLS

SÉCATEURS ÉLECTROPORTATIFS ET PNEUMATIQUES ELEKTRISCHE UND PNEUMATISCHE BAUM- UND REBSCHEREN

FORBICI ELETTRICHE E PNEUMATICHE PODADERAS ELECTROPORTATILES Y NEUMÁTICAS

TESOURAS DE PODAR ELECTROPORTÁTEIS E PNEUMÁTICAS DRAAGBARE ELEKTRONISCHE EN PNEUMATISCHE SNOEISCHAREN

PNÖMATIK VE TAŞINABILEN ELEKTRIKLI BUDAMA MAKASLARI BÆRBARE ELEKTRISKE OG PNEUMATISKE BESKÆRESAKSE

ΗΛΕΚΤΡΙΚΆ, ΦΟΡΗΤΆ ΚΛΑΔΕΥΤΙΚΆ ΨΑΛΊΔΙΑ ΚΑΙ ΚΛΑΔΕΥΤΙΚΆ ΨΑΛΊΔΙΑ ΑΈΡΟΣ PRZENOŚNE SEKATORY ELEKTRYCZNE I SEKATORY PNEUMATYCZNEE

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕКАТОРЫ PRIJENOSNE ELEKTRIČNE I PNEUMATSKE ŠKARE ZA REZANJE

便携式气动整枝剪



6 6

FELCO 811

Cutting head Ø 35 mmTête de coupe Ø 35 mm Schneidkopf Ø 35 mmTesta di taglio Ø 35 mm Cabeza de corte Ø 35 mmCabeça de corte Ø 35 mm Snijkop Ø 35 mmKesme başı Ø 35 mm Klippe diameter Ø 35mmΚεφαλή κοπής Ø 35 mm Głowica tnąca Ø 35 mmРежущая головка Ø 35 мм Glava za rezanje Ø 35mmØ 35 毫米剪切头

Interchangeable cutting headTête de coupe interchangeable Auswechselbarer SchneidkopfTesta di taglio intercambiabile Cabeza de corte intercambiableCabeça de corte intermutável Verwisselbare snijkopDeğiştirilebilir kesme başı Udskifteligt klippehovedΕναλλασσόμενη κεφαλή κοπής Wymienna głowica tnącaСменная режущая головка Zamjenjiva glava za rezanje互换型剪切头

Grease boltBoulon graisseur SchmierbolzenBullone di ingrassaggio Perno engrasadorEixo lubrificante SmeerboutGresörlük SmøreboltΜπουλόνι λίπανσης Śruba smarowaСмазочный болт Vijak za podmazivanje润滑脂螺栓

Ergonomic handle (Soft touch)Poignée ergonomique (Soft touch) Ergonomischer Griff (Soft touch)Impugnatura ergonomica (Soft touch) Mango ergonómico (Soft touch)Pega ergonómica (Soft touch) Ergonomisch handvat (Soft touch)Ergonomik sap (Soft touch) Ergonomisk håndtag (Soft touch)Εργονομική λαβή (Soft touch) Ergonomiczna rączka (Soft touch)Эргономичный захват (Soft touch) Ergonomska ručka (Soft touch)人体工程学手柄 (Soft touch)

Forged aluminum body. Lifetime guaranteeCorps en aluminium matricé. Garantie à vie Gehäuse aus gestanztem Aluminium. Lebenslange GarantieCorpo in alluminio forgiato. Garantito a vita Cuerpo en aluminio forjado. Garantizado de por vidaCorpo de alumínio forjado. Garantia vitalícia Body uit gesmeed aluminium. Levenslange garantieDövme alüminyum gövde. Ömür boyu garanti Smedet aluminumshus. LivstidsgarantiΣώμα από σφυρήλατο συμπαγές αλουμίνιο. Εγγύηση εφ’ όρου ζωής Korpus z kutego aluminium. Dożywotnia gwarancjaКорпус из кованого алюминия. Пожизненная гарантия Tijelo od kovanog aluminija. Doživotno jamstvo锻造铝工具主体. 使用寿命长


7 1

70

P

POWERTOOLS

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN Pneumatic pruning shears

Sécateurs pneumatiques

Pneumatische Baum-, Reb- und Gartenscheren

Forbici pneumatiche

Podaderas neumáticas

Tesouras de poda pneumáticas

Pneumatische snoeischaren

Pnömatik budama makasları

Pneumatiske beskæresakse

Κλαδευτικά ψαλίδια αέροςSekatory pneumatyczne

Пневматические секаторыPneumatske škare za rezidbu

FELCO气剪

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

70

SÉCATEURS ÉLECTROPORTATIFS ET PNEUMATIQUES

ELEKTRISCHE UND PNEUMATISCHE BAUM- UND REBSCHEREN

FORBICI ELETTRICHE E PNEUMATICHE

PODADERAS ELECTROPORTATILES Y NEUMÁTICAS

TESOURAS DE PODAR ELECTROPORTÁTEIS E PNEUMÁTICAS

DRAAGBARE ELEKTRONISCHE EN PNEUMATISCHE SNOEISCHAREN

PNÖMATIK VE TAŞINABILEN ELEKTRIKLI BUDAMA MAKASLARI

BÆRBARE ELEKTRISKE OG PNEUMATISKE BESKÆRESAKSE

ΗΛΕΚΤΡΙΚΆ, ΦΟΡΗΤΆ ΚΛΑΔΕΥΤΙΚΆ ΨΑΛΊΔΙΑ ΚΑΙ ΚΛΑΔΕΥΤΙΚΆ ΨΑΛΊΔΙΑ ΑΈΡΟΣ

PRZENOŚNE SEKATORY ELEKTRYCZNE I SEKATORY PNEUMATYCZNEE

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ СЕКАТОРЫPRIJENOSNE ELEKTRIČNE I PNEUMATSKE ŠKARE ZA REZANJE

便携式气动整枝剪

260mm10.2”

710g25.0oz

30mm1.2”


FELCO 70

260mm10.2”

710g25.0oz

30mm1.2”


FELCO 73

7 2

7 3

FELCOtronic electric tools

Outils électriques FELCOtronic

Elektrische Werkzeuge FELCOtronic

Attrezzi elettrici FELCOtronic

Herramientas eléctricas FELCOtronic

Ferramentas eléctricas FELCOtronic

FELCOtronic elektrisch gereedschap

FELCOtronic elektrikli aletleri

FELCOtronic elektriske værktøjer

Ηλεκτρικά εργαλεία FELCOtronicElektronarzędzia FELCOtronic

Электрический инструмент FELCOtronicFELCOtronic električni alati

FELCOtronic 电动工具

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

Powertools FELCOtronic electric tools

445mm17.5”

2365g83.4oz

Made in Vietnam, Guaranteed FELCO Quality

FELCO 880-NP

155mm6.1”

835g29.5oz

Made in Taiwan, Guaranteed FELCO Quality

880/193

155mm6.1”

1360g48.0oz

Made in Taiwan, Guaranteed FELCO Quality

880/194

255mm10”

745g26.3oz

30mm1.2”


FELCO 801-HP

255mm10”

745g26.3oz

30mm1.2”


FELCO 801G-HP

74

Powertools FELCOtronic electric tools

255mm10”

810g28.6oz

35mm1.4”


FELCO 811-HP

255mm10”

810g28.6oz

35mm1.4”


FELCO 811B-HP

290mm11.4”

980g34.6oz

45mm1.8”


FELCO 820-HP



76

ACCESSORIES

ACCESSOIRES ZUBEHÖR ACCESSORI ACCESORIOS

ACESSÓRIOS ACCESSOIRES AKSESUARLAR TILBEHØR

ΑΞΕΣΟΥΑΡ AKCESORIA АКСЕССУАРЫ DODACI

配件

7 9

7 8

P

7 8

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN ACCESSORIES

ACCESSOIRES

ZUBEHÖR

ACCESSORI

ACCESORIOS

ACESSÓRIOS

ACCESSOIRES

AKSESUARLAR

TILBEHØR

ΑΞΕΣΟΥΑΡAKCESORIA

АКСЕССУАРЫDODACI

配件

Sharpening tools

Outils d’affûtage

Schleifwerkzeuge

Strumenti per l’affilatura

Herramientas de afilar

Ferramentas de amolar

Slijpgereedschap

Bileyleme aletleri

Slibe værktøjer

Εργαλεία ακονίσματοςNarzędzia ostrzące

Точильный инструментAlati za oštrenje

磨石

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

100mm3.9”

30g1.1oz

Made in Slovenia, Guaranteed FELCO Quality

FELCO 902

100mm3.9”

50g1.8oz


FELCO 903

8 0

81

Accessories Sharpening tools

135mm5.3”

60g2.1oz

Produced by Istor Swiss Sharpener, Swiss Made

FELCO 904

Holsters

Etuis

Trageetuis

Astucci

Estuches

Estojos

Holsters

Kılıflar

Hylstre

ΘήκεςKabura

ЧехлыKorice

皮套

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

235mm9.3”

110g3.9oz

Made in United States, Guaranteed FELCO Quality

FELCO 910

235mm9.3”

120g4.2oz


FELCO 910+

8 2

8 3

Accessories Holsters

150mm5.9”

65g2.3oz


FELCO 912

365mm14.4”

220g7.8oz


FELCO 916

Maintenance products

Produits d’entretien

Pflegeprodukte

Prodotti per manutenzione

Productos de mantenimiento

Produtos de manutenção

Onderhoudsproducten

Bakım ürünleri

Vedligeholdelses produkter

Προϊόντα συντήρησηςProdukty pielęgnujące

Средства по уходу за инструментомProizvodi za održavanje

保养用品

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

115mm4.5”

75g2.6oz


FELCO 980

130mm5.1”

40g1.4oz


FELCO 990

8 4

8 5

FR

DE

IT

ES

PT

NL

TR

DA

EL

PL

RU

SH

ZH

EN

600mm23.6”

775g27.3oz


75/90

1200mm47.2”

1285g45.3oz


76/90

Accessories «FELCOmatic» accessories

1500mm59.1”

1515g53.4oz


77/90

«FELCOmatic» accessories

Accessoires «FELCOmatic»

Zubehör FELCOmatic

Accessori «FELCOmatic»

Accesorios «FELCOmatic»

Acessórios «FELCOmatic»

«FELCOmatic» Accessoires

Aksesuarlar «FELCOmatic»

«FELCOmatic» tilbehør

Αξεσουαρ «FELCOmatic»«FELCOmatic» Akcesoria

Аксессуары «FELCOmatic»Dodaci «FELCOmatic»

配件 FELCOmatic

8 6

87

165mm6.5”

100g3.5oz

Made in Germany, Guaranteed FELCO Quality

FELCO 991

90mm3.5”

155g5.5oz

Made in Germany, Guaranteed FELCO Quality

991/1

1000mm39.4”

1100g38.8oz

Made in Europe, Guaranteed FELCO Quality

880/100-100

1500mm59.1”

1400g49.4oz

Made in Europe, Guaranteed FELCO Quality

880/100-150

«FELCOtronic» accessories

«FELCOtronic» tilbehør

Zubehör FELCOtronic

Αξεσουαρ «FELCOtronic»Accesorios «FELCOtronic»

Accessoires «FELCOtronic»

Accessori «FELCOtronic»

«FELCOtronic» Accessoires

«FELCOtronic» Akcesoria

Acessórios «FELCOtronic»

Аксессуары «FELCOtronic»Dodaci «FELCOtronic»Aksesuarlar «FELCOtronic»

配件 FELCOtronic

8 9

8 8

SPARE PARTS

PIÈCES DE RECHANGE ERSATZTEILE RICAMBI PIEZAS DE RECAMBIO

PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO RESERVEONDERDELEN YEDEK PARÇALAR RESERVEDELE

ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ CZĘŚCI WYMIENNE ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ REZERVNI DIJELOVI

备用件


RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

2/30

1x 2

/30

••

••

••

••

••

••

••

•

5/3

1x 5

/3•

•

160

S/3

1x 16

0S

/3•

2/3

1x 2

/3•

••

2/3-

11x

2/3

+ 1x

2/1

1 + 1x

2/30

••

•

6/3

1x 6

/3•

•

6/3-

11x

6/3

+ 1x

6/1

1 + 1x

2/30

••

7/3

1x 7/

3•

•

7/3-

11x

7/3

+ 1x

2/1

1 + 1x

2/30

••

9/3

1x 9

/3•

•

13/3

1x 13

/3•

16/3

1x 16

/3•

•

30/3

1x 3

0/3

+ 1x

30/

25•

32/3

1x 3

2/3

+ 1x

30/

25•

100/

31x

100/

3•

•

PRUNING SHEARS SÉCATEURS BAUM-, REB- UND GARTENSCHEREN FORBICE DA POTATORE PODADERAS TESOURAS DE PODAR SNOEISCHAREN AĞAÇ, ASMA, BAHÇE MAKASI BESKÆRESAKS ΨΑΛΙΔΙΑ ΚΛΑΔΕΜΑΤΟΣ SEKATORY СЕКАТОРЫ ŠKARE ZA REZIDBU 修枝剪、藤剪、园艺剪

9 0 9 1

RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

50/3

1x 5

0/3

••

160

L/4

1x 16

0L/

4 +

2x 16

0/6

+ 2

x 16

0/7

•

160

S/4

1x 16

0S

/4 +

2x

160/

6 +

2x

160/

7•

2/4

1x 2

/4 +

4x

2/7

•

4/4

1x 4

/4 +

4x

2/7

••

6/4

1x 6

/4 +

1x 6

/6•

•

7/4

1x 7/

4 +

1x 7/

6•

••

9/4

1x 9

/4 +

1x 7/

6•

•

11/4

1x 11

/4 +

1x 6

/6•

13/4

1x 13

/4 +

1x 7/

6•

16/4

1x 16

/4 +

1x 6

/6•

•

31/4

1x 3

1/4

+ 1x

31/

6 +

1x 3

1/7

+ 2x

31/

13•

32/4

1x 3

2/4

+ 1x

31/

6 +

1x 3

1/7

+ 2x

31/

13•

100/

41x

100/

4 +

1x6/

6•

100/

361x

100/

36•

100/

371x

100/

37•


RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

100/

951x

100/

37 +

1x 10

0/36

+ 4

x 30

/6•

4C&

H/9

51x

4C

&H

/37

+ 2x

30/

6•

50/4

1x 5

0/4

••

2/90

1x 2

/17

+ 1x

2/1

6 +

1x 2

/9 +

1x 2

/8•

4/90

1x 4

/9 +

1x 4

/8•

•

6/90

1x 6

/7 +

1x 2

/16

+ 1x

2/9

+ 1x

6/8

••

••

••

7/90

1x 7/

7 +

1x 2

/16

+ 1x

2/9

+ 1x

7/8

••

••

••

••

30/9

01x

30/

8 +

1x 3

0/9

+ 1x

30/

25•

•

2/91

2x 2

/11

••

••

••

••

••

•

6/91

2x 6

/11

••

••

•

5/91

2x 5

/11

••

30/9

12x

30/

11•

•

2/92

1x 2

/15

+ 1x

2/1

8 +

1x 2

/14

+ 1x

2/1

2 +

1x 2

/13

+ 1x

2/2

0•

••

••

••

••

•

30/9

21x

2/1

3 +

1x 3

0/12

+ 1x

2/1

4•

•

100/

921x

100/

15 +

1x 2

/18

+ 1x

2/1

4 +

1x 2

/12

+ 1x

2/1

3 +

1x 2

/20

•

2/92

B1x

2/1

4 +

1x 2

/12B

+ 2

x 2/

13•

••

••

••

••


9 2 9 3

RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

2/93

4x 2

/18

+ 6x

2/2

0•

••

••

••

••

••

••

••

160/

941x

160/

9 +

1x 16

0/8

••

2/94

1x 2

/9 +

1x 2

/8•

5/94

1x 4

/9 +

1x 5

/8•

6/94

1x 2

/9 +

1x 6

/8•

••

••

•

7/94

1x 2

/9 +

1x7/

8•

••

••

••

•

160

L/1

1x 16

0L/

1 + 1x

5/5

B•

160

S/1

1x 16

0S

/1 +

1x 5

/5B

•

2/1

1x 2

/1 +

3x

2/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

2/1

0 +

1x

2/13

+ 1x

2/1

2 +

1x 2

/14

+ 1x

2/3

5•

4/1

1x 4

/1 +

3x

2/5B

+ 1x

2/1

0 +

1x 2

/13

+ 1x

2/1

2 +

1x

2/14

+ 1x

4/3

5•

5/13

1x 5

/13

+ 1x

5/5

B +

1x 5

/35

•

6/1

1x 6

/1 +

3x

2/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

2/1

0 +

1x

2/13

+ 1x

2/1

2 +

1x 2

/14

+ 1x

6/3

5•

7/1

1x 7/

1 + 1x

7/23

+ 3x

7/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

7/

10 +

1x 2

/13

+ 1x

2/1

2 +

1x 2

/14

•

8/1

1x 8

/1 +

3x

7/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

7/10

+ 1x

2/

13 +

1x 2

/12

+ 1x

2/1

4 +

1x 6

/35

•

9/1

1x 9

/1 +

3x

7/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

7/10

+ 1x

2/

13 +

1x 9

/12

+ 1x

2/1

4 +

1x 7/

35•

10/1

1x 10

/1 +

3x 7/

5B +

1x 2

/19

+ 1x

2/2

0 +

1x 7/

10 +

1x

7/23

+ 1x

2/1

3 +

1x9/

12 +

1x 2

/14

•


RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

11/1

1x 11

/1 +

3x

2/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

2/1

0 +

1x

2/1

3 +

1x 2

/12

+ 1x

2/1

4 +

1x 2

/35

•

12/1

1x 12

/1 +

1x 7/

23+

3x 2

/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+

1x 2

/10

+ 1x

2/1

3 +

1x 2

/12

+ 1x

2/1

4•

13/1

1x 13

/1 +

3x

7/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

7/10

+

1x 2

/13

+ 1x

2/1

2 +

1x 2

/14

+ 1x

13/3

5•

16/1

1x 16

/1 +

3x

2/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

2/1

0 +

1x

2/1

3 +

1x 9

/12

+ 1x

2/1

4 +

1x 16

/35

•

17/1

1x 17

/1 +

3x 2

/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

2/1

0 +

1x

7/23

+ 1x

2/1

3 +

1x9/

12 +

1x 2

/14

•

30/1

1x 3

0/1 +

4x

7/5B

+ 1x

7/10

+ 1x

6/3

5•

32/1

1x 3

2/1 +

4x

7/5B

+ 1x

7/10

+ 1x

6/3

5•

100/

11x

100/

1 + 3

x 2/

5B +

1x 2

/19

+ 1x

2/2

0 +

1x 2

/10

+

1x 2

/13

+ 1x

2/1

2 +

1x 2

/14

+ 1x

2/3

5•

4C&

H/1

1x 4

C&

H/1

+ 3

x 2/

5B +

1x 2

/10

+ 1x

2/1

3 +

1x

2/12

B +

1x 2

/14

+ 1x

4/3

5•

50/1

1x 5

0/1 +

1x 7/

23+

3x 7/

5B +

1x 2

/19

+ 1x

2/2

0 +

1x

7/10

+ 1x

2/1

3 +

1x 2

/12

+ 1x

2/1

4•

51/1

1x 5

1/1 +

3x

7/5B

+ 1x

2/1

9 +

1x 2

/20

+ 1x

7/10

+

1x 2

/13

+ 1x

2/1

2 +

1x 2

/14

+ 1x

6/3

5•

160

L/2

1x 16

0L/

2•

160

S/2

1x 16

0S

/2•

2/2

1x 2

/2 +

1x 2

/4 +

4x

2/7

+ 1x

2/1

8 +

1x 2

/36

•

4/2

1x 4

/2 +

1x 4

/4 +

4x

2/7

+ 1x

4/3

6•

•

5/15

1x 5

/15

+ 1x

5/3

5•


9 4 9 5

RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

6/2

1x 6

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

6/3

6•

7/2B

1x 7/

2B +

1x 2

/18

+ 1x

7/36

••

7/2

1x 7/

2 +

1x 2

/18

+ 1x

7/36

••

•

9/2

1x 9

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

7/36

•

10/2

1x 10

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

7/36

•

11/2

1x 11

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

2/3

6•

•

12/2

1x 12

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

6/3

6•

13/2

1x 13

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

13/3

6•

16/2

1x 16

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

16/3

6•

17/2

1x 17

/2 +

1x 2

/18

+ 1x

17/3

6•

31/2

1x 3

1/2

+ 1x

2/1

3 +

1x 3

0/12

+ 1x

2/1

4 +

1x 7/

36•

32/2

1x 3

2/2

+ 1x

2/1

3 +

1x 3

0/12

+ 1x

2/1

4 +

1x 7/

36•

7/22

B1x

7/22

B•

••

10/2

2B1x

10/2

2B•

•

7/23

1x 7/

23•

••

••

2/35

1x 2

/35

••

•


RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

4/35

1x 4

/35

••

6/35

1x 6

/35

••

••

••

•

13/3

51x

13/3

5•

16/3

51x

16/3

5•

2/36

1x 2

/36

••

•

4/36

1x 4

/36

••

6/36

1x 6

/36

••

7/36

1x 7/

36•

••

••

••

••

13/3

61x

13/3

6•

16/3

61x

16/3

6•

17/3

61x

17/3

6•

5/35

1x 5

/35

•

2/5B

1x 2

/5B

••

••

••

••

•

5/5B

1x 5

/5B

••

•

7/5B

1x 7/

5B•

••

••

••

••

•

160/

61x

160/

6•

•


9 6 97

RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

160/

71x

160/

7•

•

6/6

1x 6

/6•

••

••

•

7/6

1x 7/

6•

••

••

••

•

30/6

1x 3

0/6

••

31/6

1x 3

1/6

••

31/7

1x 3

1/7

••

2/7

1x 2

/7•

••

160/

81x

160/

8•

•

2/8

1x 2

/8•

4/8

1x 4

/8•

•

5/8

1x 5

/8•

6/8

1x 6

/8•

••

••

•

7/8

1x 7/

8•

••

••

••

•

30/8

1x 3

0/8

••

2/9

1x 2

/9•

••

••

••

••

••

••

••

160/

91x

160/

9•

•


RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

4/9

1x 4

/9•

••

30/9

1x 3

0/9

••

2/10

1x 2

/10

••

••

••

••

•

7/10

1x 7/

10•

••

••

••

••

•

30/2

51x

30/

25•

•

31/1

31x

31/

13•

•

2/11

1x 2

/11

••

••

••

••

••

•

6/11

1x 6

/11

••

••

•

5/11

1x 5

/11

••

30/1

11x

30/

11•

•

50/1

11x

50/

11•

•

2/12

1x 2

/12

••

••

••

••

••

••

9/12

1x 9

/12

••

••

30/1

21x

30/

12•

•

2/12

B1x

2/1

2B•

2/13

1x 2

/13

••

••

••

••

••

••

••

••

••

•


9 8 9 9


RE

F

FELCO 51

FELCO 50

FELCO 4C&H

FELCO 100

FELCO 19

FELCO 32

FELCO 31

FELCO 17

FELCO 16

FELCO 13

FELCO 12

FELCO 11

FELCO 10

FELCO 9

FELCO 8

FELCO 7

FELCO 6

FELCO 5

FELCO 4

FELCO 2

FELCO 160L

FELCO 160S

UC

C

2/14

1x 2

/14

••

••

••

••

••

••

••

••

••

•

2/15

1x 2

/15

••

••

••

••

••

9/15

1x 9

/15

••

••

100/

151x

100/

15•

2/16

1x 2

/16

••

••

••

••

••

••

••

•

2/17

1x 2

/17

•

6/7

1x 6

/7•

••

••

•

7/7

1x 7/

7•

••

••

••

•

2/18

1x 2

/18

••

••

••

••

••

••

••

•

2/19

1x 2

/19

••

••

••

••

••

••

••

•

2/20

1x 2

/20

••

••

••

••

••

••

••

•

RE

F

FELCO 231

FELCO 230

FELCO 220

FELCO 211-60

FELCO 211-50

FELCO 211-40

FELCO 210C-60

FELCO 200C-60

FELCO 210A-60

FELCO 210A-50

FELCO 200A-60

FELCO 200A-50

FELCO 200A-40

FELCO 22

FELCO 21

FELCO 20

UC

C

2/30

1x 2

/30

••

••

••

••

••

••

•

200/

31x

20

0/3

••

••

••

22/3

1x 2

2/3

•

210/

31x

210

/3•

••

211/

31x

211

/3•

••

220/

31x

220

/3•

200/

41x

20

0/4

••

••

••

22/4

1x 2

2/4

•

210/

41x

210

/4•

••

211/

41x

211

/4•

••

230/

41x

230

/4 +

2x

4/9

•

231/

41x

231

/4 +

2x

4/9

•

20/9

21x

20/

11 +

1x 2

/16

+ 2x

20/

6 +

2x 2

0/7

••

20/9

32x

20/

10•

••

••

••

•

21/9

32x

21/

10•

•

220/

932x

220

/10

••

••

LOPPERS ÉLAGUEURS ASTSCHEREN FORBICE PER POTARE POTENTE CORTA RAMAS TESOURÃO PODEROSO TAKKENSCHAREN ÇIFT KOLLU MAKAS GRENSAKSE ΚΛΑΔΕΥΤΗΡΙΑ NOŻYCE DO GAŁĘZI СУЧКОРЕЗЫ ŠKARE ZA TANKE GRANE 树木修剪

1 0 0 1 01

RE

F

FELCO 231

FELCO 230

FELCO 220

FELCO 211-60

FELCO 211-50

FELCO 211-40

FELCO 210C-60

FELCO 200C-60

FELCO 210A-60

FELCO 210A-50

FELCO 200A-60

FELCO 200A-50

FELCO 200A-40

FELCO 22

FELCO 21

FELCO 20

UC

C

20/9

41x

20/

9 +

1x20

/8•

••

••

••

••

•

211/

941x

20/

9 +

1x 2

11/8

••

•

220/

11x

220

/1•

230/

11x

230

/1•

231/

11x

231

/1•

200/

371x

20

0/37

+ 1x

20/

10 +

1x 2

0/5

+ 1x

70/

59•

••

••

••

220/

21x

220

/2•

••

230/

21x

230

/2•

231/

21x

231

/2•

20/1

1x 2

0/1 +

1x 2

0/2

+ 1x

20/

10 +

1x 2

0/5

•

21/1

1x 2

1/1 +

1x 2

0/2

+ 1x

21/

10 +

1x 2

0/5

•

22/1

1x 2

2/1 +

1x 2

0/2

+ 1x

21/

10 +

1x 2

2/5

•

200

A/2

22x

20

0A

/22

+ 2x

20

0/35

•

200

A/3

22x

20

0A

/32

+ 2x

20

0/35

••

200

A/4

22x

20

0A

/42

+ 2x

20

0/35

••

200

C/4

22x

20

0C

/42

+ 2x

20

0/35

+ 2

x 20

0/10

••


RE

F

FELCO 231

FELCO 230

FELCO 220

FELCO 211-60

FELCO 211-50

FELCO 211-40

FELCO 210C-60

FELCO 200C-60

FELCO 210A-60

FELCO 210A-50

FELCO 200A-60

FELCO 200A-50

FELCO 200A-40

FELCO 22

FELCO 21

FELCO 20

UC

C

211/

222x

211

/22

+ 4x

211

/6 +

4x

211/

7 +

2x 2

20/1

0•

211/

322x

211

/32

+ 4x

211

/6 +

4x

211/

7 +

2x 2

20/1

0•

211/

422x

211

/42

+ 4x

211

/6 +

4x

211/

7 +

2x 2

20/1

0•

200/

101x

20

0/10

••

20/2

1x 2

0/2

••

•

200/

352x

20

0/35

••

••

••

•

20/5

1x 2

0/5

••

••

••

••

•

22/5

1x 2

2/5

•

70/5

91x

70/

59•

••

••

••

20/6

1x 2

0/6

••

22/6

1x 2

2/6

•

200/

61x

20

0/6

••

••

••

•

211/

61x

211

/6•

••

20/8

1x 2

0/8

••

••

••

••

••

211/

81x

211

/8•

••

220/

81x

220

/8•


1 0 2 1 0 3


RE

F

FELCO 231

FELCO 230

FELCO 220

FELCO 211-60

FELCO 211-50

FELCO 211-40

FELCO 210C-60

FELCO 200C-60

FELCO 210A-60

FELCO 210A-50

FELCO 200A-60

FELCO 200A-50

FELCO 200A-40

FELCO 22

FELCO 21

FELCO 20

UC

C

220/

8A1x

220

/8A

•

230/

81x

230

/8•

•

231/

81x

231

/8•

•

20/9

1x 2

0/9

••

••

••

••

••

••

••

4/9

1x 4

/9•

••

20/7

1x 2

0/7

••

••

••

••

•

211/

71x

211

/7•

••

220/

291x

220

/29

••

•

C12

/11

1x C

12/1

1•

2/16

1x 2

/16

••

••

••

••

••

••

••

20/1

11x

20/

11•

••

••

••

••

••

••

•

20/1

01x

20/

10•

••

••

••

•

21/1

01x

21/

10•

•

220/

101x

220

/10

••

••

220/

341x

220

/34

•

RE

F

FELCO CP

FELCO C112

FELCO C108

FELCO C16E

FELCO C16

FELCO C12

FELCO C9

FELCO CDO

FELCO C7

FELCO C3

UC

C

C9/

51x

C9/

5•

C12

/51x

C12

/5•

C16

/51x

C16

/5•

C16

E/5

1x C

16E

/5•

C10

8/5

1x C

108/

5•

C10

8/17

1x C

108/

17 +

1x C

108/

12 +

2x

C10

8/15

•

C11

2/5

1x C

112/

5•

C11

2/17

1x C

112/

17 +

1x C

112/

12 +

2x

70/5

8•

C9/

901x

C9/

6 +

1x C

9/7

+ 2x

C9/

8•

C12

/90

1x C

12/6

+ 1x

C12

/7 +

1x C

12/8

+ 1x

C12

/9•

C16

/90

1x C

16/6

+ 1x

C16

/7 +

1x C

16/8

+ 1x

C16

/9•

•

C9/

21x

C9/

2 +

1x C

9/3

+ 1x

C9/

4•

C12

/21x

C12

/2 +

1x C

12/3

+ 1x

C12

/4•

C16

/21x

C16

/2 +

1x C

16/3

+ 1x

C16

/4•

•

C10

8/2

1x C

108/

2 +

1x C

108/

3 +

1x C

12/4

•

C11

2/2

1x C

112/

2 +

1x C

16/3

+ 1x

C16

/4•

CABLE CUTTERS COUPE-CÂBLES KABELSCHEREN CESOIA PER CAVI CIZALLA PARA CABLES CORTA CABOS DRAAD- EN KABELSCHAAR KABLO TEL MAKASI KABELSAKSE ΚΟΦΤΕΣ ΚΑΛΩΔΊΩΝ OBCINACZE DO LIN, DRUTU НОЖНИЦЫ ДЛЯ ТРОСА REZAČ KABLA 电缆剪

1 0 4 1 0 5

RE

F

FELCO CP

FELCO C112

FELCO C108

FELCO C16E

FELCO C16

FELCO C12

FELCO C9

FELCO CDO

FELCO C7

FELCO C3

UC

C

5/35

1x 5

/35

•

C7/

351x

C7/

35•

•

C9/

31x

C9/

3•

C12

/31x

C12

/3•

C16

/31x

C16

/3•

••

C10

8/3

1x C

108/

3•

20/5

1x 2

0/5

•

70/5

81x

70/

58•

C9/

41x

C9/

4•

C12

/41x

C12

/4•

•

C16

/41x

C16

/4•

••

C10

8/15

1x C

108/

15•

C7/

41x

C7/

5•

••

•

C10

8/6

1x C

108/

6•

C11

2/6

1x C

112/

6•

C9/

101x

C9/

10•


RE

F

FELCO CP

FELCO C112

FELCO C108

FELCO C16E

FELCO C16

FELCO C12

FELCO C9

FELCO CDO

FELCO C7

FELCO C3

UC

C

C12

/10

1x C

12/1

0•

C16

/10

1x C

16/1

0•

•

C10

8/10

1x C

108/

10•

C11

2/10

1x C

112/

10•

C10

8/8

1x C

108/

8•

•

C11

2/21

1x C

112/

21•

C12

/11

1x C

12/1

1•

••

C7/

51x

C7/

5•

••

•

C9/

111x

C9/

11•

C10

8/9

1x C

108/

9•

•

C10

8/11

1x C

108/

11•

•

C11

2/22

1x C

112/

22•

C11

2/7

1x C

112/

7•

C11

2/20

1x C

112/

20•

5/11

1x 5

/11

•

C7/

101x

C7/

10•

••


1 0 6 1 07

RE

F

FELCO CP

FELCO C112

FELCO C108

FELCO C16E

FELCO C16

FELCO C12

FELCO C9

FELCO CDO

FELCO C7

FELCO C3

UC

C

C10

8/12

1x C

108/

12•

C10

8/13

1x C

108/

13•

C10

8/14

1x C

108/

14 +

2x

20/5

•

C11

2/12

1x C

112/

12•

C11

2/13

1x C

112/

13•

C11

2/14

1x C

112/

14 +

2x

70/5

8•

C11

2/18

1x C

112/

18•

C11

2/19

1x C

112/

19•


RE

F

FELCO 630

FELCO 640

FELCO 611

FELCO 621

FELCO 600

UC

C

600/

31x

60

0/3

•

611/

31x

611

/3•

621/

31x

621

/3•

630/

31x

630

/3•

640/

31x

640

/3•

60/4

1x 6

0/4

•

61/4

1x 6

1/4

••

••

60/5

1x 6

0/5

•

61/5

1x 6

1/5

••

••

610/

121x

610

/12

••

611/

71x

611

/7•

630/

121x

630

/12

••

621/

71x

621

/7•

630/

71x

630

/7•

640/

71x

640

/7•

630/

301

1x 6

30/3

01

••

600/

101x

60

0/10

•

PULL-STROKE PRUNING SAWS SCIES À COUPE TIRANTE SÄGEN MIT ZIEHENDEM SCHNITT SEGHE A TAGLIO TIRANTE SERRUCHOS DE CORTE POR TRACCIÓN SERROTES DE CORTE TIRANTE TREKZAGEN ÇEKME KESIMLI TESTERELER GRENSAVE MED TRÆKKENDE SNIT ΠΡΙΌΝΙΑ ΚΛΑΔΈΜΑΤΟΣ PIŁKI OGRODNICZE ПИЛЫ RUČNE PILE ZA REZIDBU 拉削锯

1 0 8 1 0 9

RE

F

FELCO 820-HP

FELCO 811B-HP

FELCO 811-HP

FELCO 801G-HP

FELCO 801-HP

FELCO 73

FELCO 70

UC

C

2/30

1x 2

/30

••

70/1

1x 7

0/1

••

801/

11x

80

1/1

•

801G

/11x

80

1G/1

•

811/

11x

811

/1•

811B

/11x

811

B/1

•

820/

11x

820

/1•

70/5

01x

70/

50•

•

800/

21x

80

0/2

•

800

G/2

1x 8

00

G/2

•

811/

21x

811

/2 +

1x 6

/7 +

1x 7/

7 +

1x 2

/16

•

811B

/21x

811

B/2

+ 1x

6/7

+ 1x

7/7

+ 1x

2/1

6•

820/

21x

820

/2 +

2x

820/

6 +

1x 2

/16

+ 1x

20/

11•

800

M1x

80

0M

/1 +

1x80

0M

/2•

800

F1x

80

0F/

1 + 1x

80

0F/

2•

70/5

81x

70/

58•

•

POWERTOOLS SÉCATEURS ÉLECTROPORTATIFS ELEKTRISCHE BAUM-, REB- UND GARTENSCHEREN FORBICI ELETTRO PORTATILI PODADERAS ELÉCTRICAS TESOURAS DE PODAR ELECTROPORTÁTEIS ELEKTRISCHE DRAAGBARE SNOEISCHAREN ELEKTRIKLI TAŞINABILIR BUDAMA MAKASI BATTERIDREVNE BESKÆRESAKSE ΗΛΕΚΤΡΙΚΆ ΦΟΡΗΤΆ ΨΑΛΊΔΙΑ ΚΛΑΔΈΜΑΤΟΣ PRZENOŚNE SEKATORY ELEKTRYCZNE ПОРТАТИВНЫЕ ЭЛЕКТРОСЕКАТОРЫ BATERIJSKE ŠKARE ZA OBREZIVANJE 电动剪枝剪

RE

F

FELCO 820-HP

FELCO 811B-HP

FELCO 811-HP

FELCO 801G-HP

FELCO 801-HP

FELCO 73

FELCO 70

UC

C

70/5

91x

70/

59•

•

70/5

21x

70/

52•

•

70/5

31x

70/

53•

•

70/5

41x

70/

54•

•

70/5

51x

70/

55•

•

70/3

1x 7

0/3

••

70/5

1x 7

0/5

••

70/6

1x 7

0/6

••

70/8

1x 7

0/8

••

70/9

1x 7

0/9

••

70/1

11x

70/

11•

•

70/1

21x

70/

12•

•

70/1

31x

70/

13•

•

70/1

41x

70/

14•

•

70/1

51x

70/

15•

•

70/1

61x

70/

16•

•


1 1 0 1 1 1

RE

F

FELCO 820-HP

FELCO 811B-HP

FELCO 811-HP

FELCO 801G-HP

FELCO 801-HP

FELCO 73

FELCO 70

UC

C

70/1

71x

70/

17•

70/1

81x

70/

18•

70/1

91x

70/

19•

•

70/2

01x

70/

20•

•

70/2

81x

70/

28•

•

70/3

01x

70/

30•

•

70/3

11x

70/

31•

•

70/3

21x

70/

32•

•

70/3

31x

70/

33•

•

70/3

41x

70/

34•

•

70/3

61x

70/

36•

•

70/3

81x

70/

38•

•

70/5

11x

70/

51 +

2x

70/5

8 +

1x 7

0/36

+ 1x

70/

5•

•

70/5

61x

70/

56•

•

70/5

71x

70/

57•

•

70/6

61x

70/

66•

•


RE

F

FELCO 820-HP

FELCO 811B-HP

FELCO 811-HP

FELCO 801G-HP

FELCO 801-HP

FELCO 73

FELCO 70

UC

C

70/6

71x

70/

67•

•

70/6

81x

70/

68•

•

70/7

21x

70/

72•

•

70/7

31x

70/

73•

•

70/7

41x

70/

74•

•


1 1 2 1 1 3

Product panorama

11 FELCO 160S

11 FELCO 160L

12 FELCO 2

12 FELCO 4

13 FELCO 5

13 FELCO 11

13 FELCO 31

14 FELCO 32

15 FELCO 6

15 FELCO 7

16 FELCO 8

16 FELCO 9

16 FELCO 10

17 FELCO 12

17 FELCO 13

17 FELCO 16

18 FELCO 17

19 FELCO 300

19 FELCO 310

20 FELCO 100

20 FELCO 4C&H

21 FELCO 19

22 FELCO 50

22 FELCO 51

29 FELCO 22

30 FELCO 200A-40

30 FELCO 200A-50

31 FELCO 200A-60

31 FELCO 210A-50

31 FELCO 210A-60

32 FELCO 211-40

32 FELCO 211-50

32 FELCO 211-60

33 FELCO 200C-60

33 FELCO 210C-60

34 FELCO 220

34 FELCO 230

35 FELCO 231

41 FELCO C3

41 FELCO C7

42 FELCO CDO

43 FELCO C9

43 FELCO C12

44 FELCO C16

Indhold Inhalt Περιεχόμενα Indice Table des matières Contenuto Inhoud Treść ConteúdoΠεριεχόμενα Sadržaj Masa desi matières 表设置


44 FELCO C16E

45 FELCO C108

45 FELCO C112

46 FELCO CP

53 FELCO 600

53 FELCO 611

54 FELCO 621

55 FELCO 630

55 FELCO 640

61 3.90 40

62 3.90 50

62 3.90 60

62 3.91 10

63 FELCO 500

63 FELCO 501

63 FELCO 502

64 FELCO 503

64 FELCO 504

64 FELCO 505

65 FELCO 506

71 FELCO 70

71 FELCO 73

72 FELCO 880-NP

72 880/193

73 880/194

73 FELCO 801-HP

73 FELCO 801G-HP

74 FELCO 811-HP

74 FELCO 811B-HP

74 FELCO 820-HP

79 FELCO 902

79 FELCO 903

80 FELCO 904

81 FELCO 910

81 FELCO 910+

82 FELCO 912

82 FELCO 916

83 FELCO 980

83 FELCO 990

84 75/90

84 76/90

85 77/90

86 FELCO 880/100-100

86 FELCO 880/100-150

87 FELCO 991

87 991/1

61 3.90 20

61 3.90 10

61 3.90 40

www.felco.com

Swiss Precision. Made to Last .


General CatalogueW W W. F E LC O.C O M


Catalogue général Hauptkatalog Catalogo generale

Catálogo general Catálogo geral Algemene catalogus

Genel katalog Generelt katalog Γενικός κατάλογος

Katalog ogólny Общий каталог opći katalog

产品总目录

FELCO SACH-2206 Les Geneveys-sur-CoffraneSwitzerlandT +41 32 858 14 66F +41 32 857 19 [email protected]

9080

5-V

05/

18

Gen

eral

Cat

alog

ue

General Catalogue · Garantito a vita Cuerpo en aluminio forjado. Garantizado de por vida Corpo de...

Documents

Transcript of General Catalogue · Garantito a vita Cuerpo en aluminio forjado. Garantizado de por vida Corpo de...