Galloway Township Public Schoolsanuario escolar, la página web del distrito (o de la escuela),...

2

Transcript of Galloway Township Public Schoolsanuario escolar, la página web del distrito (o de la escuela),...

9

2019-2020

Marque las casillas correspondientes a continuación: (consulte los formularios en http://www.gtps.k12.nj.us) Formulario para impresión/presentación visual: En el transcurso del año escolar, hay ocasiones en que la foto o el nombre de su hijo pueden usarse en forma impresa, en audio o en una presentación visual. Por lo general, las publicaciones del distrito incluyen: el anuario escolar, la página web del distrito (o de la escuela), cuentas de Facebook, Twitter o de Youtube. Puede encontrar otras circunstancias en el formulario para impresión/presentación visual en el sitio web de la escuela. Se necesita el permiso de los padres para poder usar la foto o el nombre de su hijo. El permiso permanecerá en vigencia mientras su hijo asista a las Escuelas Públicas del Municipio de Galloway.

□ Autorizo el uso de la fotografía o el nombre de mi hijo como se indica y en el anuario □ NO AUTORIZO el uso de la fotografía o el nombre de mi hijo como se indica, incluyendo el anuario

Problemas de custodia: Durante el año, los padres, parientes y amigos rutinariamente firman la salida de los niños de la escuela. En un esfuerzo para garantizar que todos los estudiantes sean buscados por las personas adecuadas, estamos actualizando nuestros archivos de custodia.

□ NO HAY problemas de custodia con mi hijo. Si en cualquier momento la situación cambia, entiendo que soy el responsable de proveer una copia de los documentos de custodia en la recepción de la Escuela Smithville. Luego se enviará una copia de todas las órdenes judiciales a la oficina del distrito. Si en la escuela no se encuentran archivados los documentos de custodia, comprendo que a mi hijo lo puede buscar cualquiera de los padres u otra persona anotada en el formulario e emergencia.

□ SÍ HAY problemas de custodia con mi hijo y entregué en la recepción de la Escuela Smithville las órdenes judiciales más recientes. Conozco mi responsabilidad de proveer a la escuela con copias de cualquier actualización de los documentos de la custodia. En caso de no hacerlo, entiendo que tendrán vigencia los últimos documentos entregados.

Ciclistas/peatones: Estudiantes peatones: A los estudiantes se les permite volver caminando solos a su casa si tienen un permiso por escrito. Cualquier estudiante que tenga que cruzar Old Port Republic Road debe usarlo usando la senda peatonal vigilado por el guardia escolar de control de cruces. Tenga en cuenta que solo los estudiantes con un contrato firmado pueden ir en bicicleta a la escuela y deben usar un casco. Se tomarán todos los cuidados razonables para garantizar la seguridad de las bicicletas en la escuela, sin embargo, la responsabilidad de los estudiantes que viajan desde y hacia la escuela, así como las bicicletas de los estudiantes recae, en última instancia, en los padres o tutores.

□ Es ciclista o peatón

□ Será transportado Entiendo que mi firma a continuación no implica que estoy de acuerdo con las políticas de la escuela, sino que conozco su contenido. Entiendo además que si quiero hacer alguna pregunta sobre alguno de sus contenidos, puedo comunicarme con la escuela de mi hijo o con la oficina del distrito para hacer un seguimiento.

Firma del padre o la madre: __________________________________________________________________