RIVISTA UFFICIALE DEL SETTORE GIOVANILE ACF FIORENTINA

stiamoarrivando

num

ero

0 - f

ebbr

aio

2011

la rosa1

la rosasommario

pag 3 editoriale

pag 4 intervista a Pantaleo Corvino

pag 10 intervista a Vincenzo Vergine

pag 15 Coppa Italia Primavera

pag 25 squadra Primavera

pag 30 intervista a Federico Carraro

pag 32 futuro azzurro

pag 33 Allievi nazionali

pag 39 Allievi provinciali

pag 43 Giovanissimi nazionali

pag 45 Giovanissimi regionali

pag 47 Giovanissimi B regionali ‘98

pag 51 Esordienti provinciali ‘99

pag 52 Torneo di Novoli

pag 54 Pulcini 2000

pag 59 Pulcini 2001

pag 60 Torneo di Prato

Studio DentisticoDr A. Ghazinoori Medico Chirurgo - Odontoiatra

L’IMPLANTOLOGIA E’ LA MIGLIOREALTERNATIVA PER TORNARE A SORRIDERE

IN UN SOLO GIORNO CON I TUOI DENTI!!

PRESSOIL NOSTRO STUDIO:. Implantologia. Parodontologia. Protesi mobile e fissa. Ortodonzia. Sbiancamento. Cura dei bambini. Igiene orale. R.x. panoramica

www.ildentistadelsorriso.ite-mail: info@ildentistadelsorriso.it

Tel/Fax 055 2480718Via V. Gioberti, 107/int. - FIRENZE

INFORMAZIONEPROFESSIONALE

COMPLETAMENTEGRATUITA

3

editorialeCari tifosi viola,

uesto è il Vostro primo giornale dedicato alla realtà giovanile di ACF Fiorentina. “FuturoViola” sarà il mezzo grazie al quale sarete sempre aggiornati su tu�o ciò che vive, si muove e sopra�u�o cresce, dai Pulcini alla squadra Primavera. I contenuti rifle�ono uno spirito moderno e giovanile, con la volontà di creare un proge�o editoriale che volga lo sguardo alla curiosità e all’interesse di Voi tifosi viola, a�raverso uno spirito che vuole coinvolgere tu�i, dai ragazzi alle loro famiglie, per realizzare un mensile variegato e sempre ricco di spunti interessanti.L’ obie�ivo più volte ribadito dalla Fiorentina è quello di portare un numero sempre maggiore di giovani del vivaio in prima squadra. Tante “piccole pianticelle” che grazie ad un particolare modo di lavorare e ad uno staff di prim’ordine possono crescere sane e sopra�u�o vigo-rose. Nessuna società di calcio in Italia ha una rivista UFFI-CIALE dedicata esclusivamente al Se�ore Giovanile. Crediamo fortemente che questo proge�o possa creare i migliori presupposti per raggiungere gli obie�ivi prefissati. Avremo quindi notizie di prima mano, foto dire�amente dai campi di gioco o di allenamento, consi-derazioni tecniche a�raverso interviste ai nostri allenatori , profili di tu�i i giocatori delle squadre del vivaio, classifiche, statistiche e una “fans zone” in cui Voi le�ori potrete interagire con noi. Magari un giorno potrete dire “Io l’avevo de�o” riferendovi ad un nostro giocatore che avrete seguito dai primi passi nel nostro se�ore giovanile fino alla prima squadra. Saremo noi a cercarVi, ad entrare nelle Vostre case, a farci conoscere nel modo più profondo e completo possibile. Abbiamo molte storie da raccontare e le vogliamo condividere con Voi.

q

4

Per tutti è il Direttore Sportivo e responsabile dell’Area Tecnica della Fiorentina, ma Pantaleo Corvino, è anche, anzi soprattutto, il Respon-sabile del Settore Giovanile della Fiorentina. Sarebbe a dire che la �loso�a aziendale di portare un giocatore dalla sua iniziale forma-zione alla prima squadra è coordi-nata da un’unica persona che sovrintende il lavoro di tutte le aree. Questo di fatto sempli�ca e al tempo stesso migliora la qualità di una società sportiva, che ha il compito di gestire il lavoro della prima squadra, il cui obiettivo è il risultato, e quello di un Settore

Giovanile, nel quale l’obiettivo è la formazione di un’atleta e al tempo stesso di una ‘persona’, �nalizzando-lo per la Prima Squadra.Nell’u�cio del Ds ci sono fogli sul tavolo, in ordine sparso, con le rose della Prima Squadra �no ad arrivare a quella dei Pulcini e alle sue spalle, sulle mensole, i palloni regalati dagli atleti che nel corso del loro cammino hanno fatto strada. Le prime pagine più signi�cative dei giornali incorni-ciate, ma spicca soprattutto un quadro con una foto con la scritta ‘…stiamo arrivando’ e una maglia con lo scudetto vinto dagli Allievi Nazionali nel 2008/2009, quasi lo stesso gruppo che ora forma la

Primavera viola e che ha conquistato l’accesso alla Finale della Coppa Italia di categoria ed ora è seconda in campionato:“E’ stato un percorso importante e ancora più di�cile se consideriamo che è stato ad handicap perché sulla base della classi�ca della scorsa stagione – spiega Corvino -, la squadra ha sempre dovuto giocare la gara di ritorno in trasferta. Abbiamo battuto Siena, Juve, Empoli, Sampdoria e Milan, mettendo sempre in luce delle buone prestazioni. Eppure ora dobbiamo fare i conti con un altro ostacolo, una stortura del regolamento della competizione, secondo la quale i calciatori sono in di�da dopo una sola ammonizione e portano avanti la stessa per tutto l’arco del torneo.

Vivaio violaCorvino racconta il

“suo” modello Fiorentina“Calcio, cultura, risultati e convocazioni Azzurre: ecco le soddisfazioni

del DS viola in soli 5 anni di lavoro sul settore giovanile ”

intervista

intervista 5

In parole povere, noi che abbiamo incominciato la Coppa �n dalla prima fase, ora abbiamo molti di�dati, chi è entrato nella competizione dai quarti di �nale, ha giocato solo quattro gare e di conseguenza ha meno possibilità di avere giocatori ammoniti”.Va anche detto che i viola hanno centrato l’obiettivo in TimCup e, al tempo stesso, sono anche protagonisti in campionato: Quello che esprime la Primavera a livello di qualità e di risultati è �glio solo di una considerazione: del lavoro e delle scelte che sono state fatte �n dalle categorie inferiori nel corso degli anni. L’attuale rosa è il risultato di tutto l’impegno profuso dai tecnici, dai preparatori, dallo sforzo che c’è

stato nel costruire tutte le squadre dai pulcini, dagli esordienti ai giovanissimi. A proposito mi sento di dire che, per quanto riguarda le categorie superiori, Allievi e Primavera, considero l’allenatore degli Allievi un “avvantaggiato” e quello della Primavera un “privilegiato” perché raccolgono il lavoro che è stato seminato nel tempo. Mi passi una battuta, visto che lei ha conquistato nove titoli a livello giovanile, potrebbe essere questa la stagione della ‘stella’ per lei?“Beh, nell’arco della mia carriera, da venticinque anni in società professioni-stiche sono responsabile di calcio e di Settore Giovanile, posso dire con orgoglio di aver conquistato 9 titoli. Il primo a Casarano con la ‘Berretti’, poi a Lecce due scudetti Primavera, due Coppa Italia Primavera, due Supercoppa Primavera e uno con i Giovanissimi Nazionali. Il conto si completa con lo scudetto degli Allievi Nazionali della Fiorentina 2009; un titolo ogni tre anni in media. Sarebbe bello poter conquistare il decimo titolo in questa stagione”.Un ‘modus operandi’ che funziona nel tempo, da Lecce a Firenze, dove la rifondazione del Settore Giovanile è cominciata solo 5 anni fa.“Metto un dato sotto gli occhi di tutti, per far capire come questo tipo di lavoro stia andando nella direzione giusta. In questa stagione c’è stato l’acquisto di un solo elemento per la Primavera, si tratta di Michel Panatti (classe ’93), per un totale di spesa di 10 mila euro. Il resto della rosa è composto integralmente da giovani calciatori che facevano già parte di una “semina” iniziata nelle annate precedenti.”.Quali sviluppi ha questo tipo di lavoro? “Questo è un modello che è stato anche esportato. E’ stato seguito ed analizzato da altre realtà ed è stato sposato sia negli States che in Cina. Io stesso andrò negli Stati Uniti tra qualche mese per tenere alcuni approfondimenti di questa tipologia di lavoro, distribuito per aree”.Cosa dà la percezione che il Settore Giovanile viola stia andando nel verso giusto?“I risultati servono a far capire che siamo sulla strada corretta, ma non sono tutto. Contano anche altri fattori: dal numero di calciatori che vengono chiamati nelle selezioni nazionali a quelli che riescono a completare il proprio percorso trovando spazio nelle rose delle prime squadre insieme a quelli che vanno ceduti in prestito per essere valutati attraverso esperienze in altri club.

Certo, più risultati positivi raggiungi, più capisci che stai facendo bene e che non si sta sbagliando indirizzo. In cinque anni con le varie categorie giovanili siamo arrivati più volte alle fasi �nali e abbiamo disputato anche la �nale per il tricolore con gli Allievi e con la Primavera. Nel 2009 abbiamo vintolo scudetto con gli Allievi Nazionali e non è un caso che due anni dopo, da quel gruppo, diversi ragazzi abbiano già esordito con la prima squadra, da Camporese a Babacar, da Piccini a Carraro per fare degli esempi. Tutti ‘�gli’ del nostro lavoro e che oggi danno continuità e ci danno ancor di più la certezza che siamo sulla strada giusta”Diceva che uno dei fattori di riconosci-mento del lavoro svolto è anche quello dei convocati nelle selezioni giovanili nazionali.“Sì, e nello speci�co, a Firenze, su di un vivaio di circa 200 tesserati possiamo dire di avere 26 giocatori convocati nelle nazionali di tutte le categorie. Una percen-tuale elevatissima, se consideriamo che poco più della metà dei tesserati non possono essere convocati, dal momento che non ci sono Nazionali che rappresen-tano pulcini ed esordienti e che le chiama-te nelle selezioni giovanili cominciano dagli Under 15. Parliamo quindi di numeri molto rilevanti , di fatto il 30% dei nostri calciatori dai Giovanissimi ai Primavera, ha vestito la maglia della Nazionale. Quanti sono i club che in Italia e nel resto del mondo, vedono così premiato il proprio lavoro con il riconoscimento di una chiamata nella selezione nazionale dei propri atleti? E tutto questo dopo appena cinque anni che ci impegniamo per costruire il nostro

6

editorialevivaio e, faccio notare, senza le strutture adeguate”.In che senso?“La maggior parte dei club che lavorano e investono sul Settore Giovanile e tutte le ‘grandi’ dispongo-no di strutture e risorse che concen-trano in un solo luogo tutte le catego-rie, ivi compresi allenatori e sta� tecnici e sanitari. Noi dobbiamo peregrinare ed elemosinare per trovare i campi dove allenarsi e giocare.Per questa ragione ci tengo a ringraziare in modo particolare tutte le persone che lavorano nelle varie Aree, da quella sanitaria a quella tecnica, da quella organizzativa a quella del reclutamento. Il mio ringraziamento è anche a nome della proprietà e della società, visto che il loro sforzo è doppio, non avendo una struttura comune dove poter lavorare”.Come si sviluppa il futuro della Fiorentina e del suo settore giovanile?“Ogni club ora più che mai deve trovare risorse che vengano dal

proprio interno. Conciliando quindi l’aspetto tecnico ed economico. Ma non c’è solo questo naturalmente. Noi guardiamo anche all’aspetto formativo del calciatore. Voglia-mo contribuire assieme alle famiglie degli atleti a sviluppare delle persone. Per noi sono importanti i valori di sportività e fair play, non dimentichiamoci che siamo la società che ha portato il ‘terzo tempo’ nel calcio. Ci sono delle regole che teniamo a far rispettare, in modo che si possa portare avanti una �loso�a legata ai valori sani dello sport. In particolare, per gli atleti che vengono a Firenze da altre città o nazioni è stata creata, con il sostegno della proprietà e l’impegno in particolare del Vice Presidente Mario Cognigni e dell’Amministratore Delegato Sandro Mencucci, una struttura ad hoc: ‘Promesse Viola’. Attraver-so questa realtà siamo vicini ai ragazzi nel ‘dopo-calcio’ e li aiutiamo nello studio”.

l'UNICO negozio u�ciale di ACF FIORENTINA

l'UNICO negozio u�ciale di l'UNICO negozio u�ciale di l'UNICO negozio u�ciale di FIORENTINA STORE

via dei Sette Santi, 68 - Firenze(vicino alla biglietteria ufficiale)

10

PromesseViola

intervista

Il Professor Vincenzo Vergine racconta il lavoro di formazione dei giovani talenti dentro e fuori dal campo

Che cosa è Promesse Viola?Promesse Viola è, come noi la abbiamo voluta de�nire, un progetto nel progetto, ovvero è un’idea di concepire il mondo del calcio, cercando di dare la massi-ma attenzione a tutti quegli aspetti che spesso vengono trascurati, quale la formazione etico morale dell’uomo. Quest’ultima, nella nostra visione, rappresenta infatti una caratteri-stica essenziale del calciatore per poter vestire la maglia della Prima Squadra. Quando è nata l'idea di questa struttura?

Questo è oramai il ventesimo anno che collaboro con Pantaleo Corvi-no, direi che è come quei matrimo-ni che superato il settimo anno sono destinati a durare all’in�nito. Lui da sempre mi ha inculcato l’idea che investire sui ragazzi le poche ore sul terreno di gioco non serve a nulla se poi trascuriamo tutto il resto. Abbiamo iniziato questa esperien-za a Casarano, in C1, con ristrettez-ze economiche e in una realtà molto familiare, in seguito abbia-mo potuto applicare questo princi-pio a Lecce, inserendo la �gura professionale del 'tutor', con il

compito di a�ancare nella vita quotidiana e nella fase della forma-zione i calciatori del Settore Giovani-le, capendo quanto sia importante da parte dei ragazzi l’assimilazione del rispetto delle regole. Nei conve-gni di settore spesso si danno molte enunciazioni generali, però renderle una realtà quotidiana e funzionale richiede uno sforzo enorme da parte di tutti. Arrivando a Firenze abbiamo potuto ancora di più rilanciare questo progetto, grazie alla volontà e all’impegno economico della famiglia Della Valle che da subito ha voluto esprimere questi valori in tutte le forme, in tutte le sedi, soprat-

11

tutto con i giovani che fanno parte della Fiorentina. Hanno voluto mettere un imprinting, dare una sferzata fortissima a questi principi e a questi valori. Grazie al Vice Presidente Mario Cognigni, che poi si è fatto interprete di questa volontà, abbiamo dato vita nel 2007 ad una vera e propria società strutturata con 5 tutor e personale di servizio che dalla mattina alla sera si alterna per seguire i ragazzi e occuparsi di tutte le attività extracalcistiche, che vanno dalla scuola all’educazione e alla formazione attraverso dei percorsi che si integrano gli uni negli altri. C’è una realtà variegata che lavora per ricreare un focolaio domestico per tutti i ragazzi che vengono dal resto della Toscana e del mondo e che vivono assieme nelle strutture delle giovanili. Cerchiamo di far sentire a�etto e calore umano, creando un clima familiare all’interno di Fiorenti-na e per farlo concretamente occorre uno sforzo da parte di tutti i collabo-ratori che, in questa occasione, voglio ringraziare: i tutor, gli assistenti domiciliari, gli autisti e tutti coloro che giornalmente operano attorno a questi ragazzi per sostenerli e guidarli nel loro percorso, individuale e collettivo.Come si lavora su ragazzi che provengono da diverse parti d’Italia e del Mondo?In realtà mettere assieme più culture che si integrano tra di loro arricchisce tutti. Con una battuta diciamo che lavorare con i ragazzi che arrivano attorno ai 14 anni e restano qui a Firenze �no ai 19, consente a tutti loro di parlare con la ‘c’ aspirata. Un modo per dire che un percorso di questo tipo assicura un’integrazione ottimale e un attaccamento alla maglia che cresce nel tempo.Senza una struttura unica per tutto il Settore Giovanile come si gestisce il lavoro?Per realizzare un progetto con una visione chiara e comune lo abbiamo dovuto a�nare anno per anno. Quattro strutture di allenamento, sei campi di gioco, praticamente lavoriamo su di un mosaico in tutta la città. Ma non ci siamo mai fasciati la testa, abbiamo razionalizzato le

risorse, implementato e ristruttura-to gli impianti e le strutture di cui ci avvaliamo superando numerosi ostacoli burocratici attraverso la cooperazione con altri Enti Sportivi della città e della provincia. Tutto ciò è stato possibile grazie al costante apporto dell’Amministratore Delegato della Fiorentina Sandro Mencucci che, nel raggiungimento di questo obiettivo, ci ha a�ancato in ogni singolo passo. Il tempo che si dedica ai calciatori è quasi lo stesso in ogni società, ma è importante distribuirlo bene. Facciamo riunio-ni settimanali per aggiornarci e per interagire con tutti gli sta� (tecnico, sanitario, etc). Sono più di 90 i professionisti che collaborano con il Settore Giovanile : allenatori, preparatori dei portieri, massag-giatori, �sioterapisti, medici e via dicendo. Con loro portiamo avanti un modello ben preciso, oramai preso come riferimento a livello internazionale (come per esempio negli Usa e in Canada), che possa essere applicato a tutte le squadre per una visione globale del proget-to.Quali iniziative sono state portate avanti per coinvolgere i ragazzi in attività extra –

calcio?Abbiamo organizzato anche degli incontri per i ragazzi con �gure professionali esterne. Cito l’esempio di Valerio Massimo Manfredi, storico e scrittore, che ha illustrato il tema del sacri�cio, necessario per ottenere traguardi sportivi, nei giorni nostri come già nell’antichità. Il concetto fondamentale, da insegnare e far capire, è che non si raggiungono risultati importanti senza sacri�ci e che non si devono cercare scorciato-ie. Certo sentirselo dire da Massimo Manfredi in un incontro diretto ha un valore diverso per i ragazzi rispet-to ad una lezione ‘standard’.Allo stesso tempo, diamo modo ai ragazzi di vivere anche la quotidia-nità, facendo loro capire che hanno la possibilità di percorrere una strada che potrebbe portarli a grandi risultati, ma vogliamo educarli anche a provare grandi soddisfazioni nel fare le piccole cose. Un esempio è quello del volontaria-to. In particolar modo, ci sentiamo vicini ad una cooperativa, Matrix, che svolge attività sportiva per ragazzi diversamente abili. Questo tipo di interazione accresce e aumenta la sensibilità dei nostri giovani nei confronti delle di�coltà e dei disagi della vita.

12

Organigramma del Settore Giovanile ACF FIORENTINA

Responsabile Settore Giovanile : Pantaleo Corvino

Segreteria Sportiva : Luigi Curradi

Area Tecnica: Pantaleo Corvino

Area Fisica : Prof. Vincenzo Vergine

Area Reclutamento : Maurizio Niccolini - Stefano Cappelletti Area Sanitaria: Dott. Giovanni Serni

Area Logistico - Organizzativa e Formazione : PROMESSE VIOLA

PROMESSE VIOLAAmministratore Unico: Prof. Vincenzo Vergine

Responsabile Sicurezza Prevenzione e Protezione: Dott. Ettore Lambertucci

Tutor: Camilla Linari, Laura Paoletti, Francesca Soldi, Roberto Trapassi

Area Gestionale e Amministrativa: Elena Tortelli

Servizi Domiciliari: Maria Malearov, Cristina Mugnai

Magazzino e lavanderia: Roberto Bonazza, Sonia Meucci

Autisti: Giorgio Russo, Kamal Wesumperuma, Marco Francini, Riccardo Degl’Innocenti

185 €

z z

z

Via il Prato, 23/r - Firenzewww.losbadiglione.it - Email: info@losbadiglione.com

Tutto per i l letto . . .

Tel. 055 2741556Fax 055 2647054

185185

Poltrone RELAX

Rete ortopedica in legno singola € 43

Rete ortopedica in legno matrimoniale € 90

Branda con materasso a doghe € 63

Materasso a molle singolo € 43

MATERASSO SOTTOVUOTO SINGOLO € 70

Materasso per divano letto matrimoniale € 95

Mat. Ortopedico Climatizzato sing. € 73

NON SIAMO IN Z.T.L.1 ORA DI PARCHEGGIO GRATUITA

PRESSO IL GARAGE EUROPA

PUFFOCON RETE

ELETTROSALDATA

L A S C E L T A D E L S O R R I S O

MATERASSO IN MEMORY FORMSFODERABILE

singolo 195 €

matrimoniale 390 €

ORTOPEDICO LUSSOa Molle - Singolo

garanzia 12 anni

Materasso in latticeSfoderabile - Singolo

ANATOMICOANALLERGICO

ANTIACARO

ORTOPEDICO LUSSO

Materasso in latticeSfoderabile - Singolo

95 €

198 €

RISTORANTE TREY

via A. Saffi, 4r - FIRENZEtel. 055 572201

IL GIORNOprimi piattiinsalatonepiatti unici

convenzioni con ufficisi accettano i principali

ticket restaurant

LA SERAspecialità di pesce

ottima carneambiente confortevole

atmosfera rilassante

CHIUSI LA DOMENICA (APERTI IL GIORNO DELLA PARTITA!!)

DOPO 15 ANNI...DOPO 15 ANNI...DOPO 15 ANNI...DOPO 15 ANNI...

IN FINALE!!

FIORENTINA - ROMASTADIO ARTEMIO FRANCHI - 16 MARZO 2011 - FINALE COPPA ITALIA PRIMAVERA

IL TABELLONE DEGLI INCONTRI

TIM CUP PRIMAVERA 16

1° Turno Elim. 2° Turno Elim. Ottavi di Finale Quarti di Finale Semifinale Finale Semifinale Quarti di Finale Ottavi di Finale 2° Turno Elim. 1° Turno Elim.15-set-10 13-ott-10 10-nov-10 08-dic-10 19-gen-11 16-mar-11 19-gen-11 08-dic-10 10-nov-10 13-ott-10 15-set-1029-set-10 27-ott-10 24-nov-10 15-dic-10 01-feb-11 30-mar-11 01-feb-11 15-dic-10 24-nov-10 27-ott-10 29-set-10

UDINESE c BOLOGNAASCOLI ASCOLI c INTER c INTER

PESCARA INTER

PADOVA PESCARA c MILAN INTER SASSUOLO c MODENAPESCARA c MILAN GENOA SASSUOLO

VICENZA c ALBINOLEFFECITTADELLA c CITTADELLA c CAGLIARI CAGLIARI

CITTADELLA ATALANTACITTADELLA ATALANTA

CESENA c CESENA C ATALANTA ATALANTATRIESTINA CHIEVO BRESCIA c NOVARA

TORINO c CATANIALIVORNO c TORINO c CROTONE CROTONE

TORINO BARI

PARMA c PARMA SAMPDORIA PALERMO c BARI BARIGROSSETO SAMPDORIA PALERMO c NAPOLI

JUVENTUS c ROMAPIACENZA JUVENTUS c ROMA c REGGINA

FIORENTINA ROMAFIORENTINA ROMA

FIORENTINA FIORENTINA c LECCE c FROSINONESIENA c EMPOLI LAZIO LECCE

Le Società posizionate nelle griglie contrassegnate con la lettera "c" hanno il diritto di disputare la gara di andata in casa

MILAN INTER

FIORENTINA ROMA

FIORENTINAROMA

ANDATA(casa)

2 - 112' Carraro (r), 43' Clementi (S)

53' Panatti

FIORENTINAvs

SIENA

1° TURNO ELIMINATORIORITORNO(trasferta)

0 - 144' Acosty

ANDATA(casa)

3 - 142' Carraro, 43' Acosty, 70' Fatticioni, 93' Libertas (J)

FIORENTINAvs

JUVENTUS

RITORNO(trasferta)

- 38' Acosty, 46' Iemmello,

67' Matos

2° TURNO ELIMINATORIOPrim

aver

a

1 3

IL CAMMINO DEI VIOLA

ANDATA(casa)

3 - 07' Acosty, 43' Carraro

87' Rosaia

FIORENTINAvs

EMPOLI

OTTAVI DI FINALERITORNO(trasferta)

1 - 330' Masi, 42' Matos,

55’ Shekiladze (E), 89’ Seferovic

ANDATA(casa)

2 - 023', 65’ Carraro

FIORENTINAvs

SAMPDORIA

RITORNO(trasferta)

1 - 05' Krsticic (S)

QUARTI DI FINALE

17

IL CAMMINO DEI VIOLA

55’ Shekiladze (E), 89’ Seferovic Prim

aver

a

L’ALBO D’ORO DELLA COPPA ITALIA

19

La Capponcina - Via San Romano 17/R Firenze - tel. +39.055.697037Email: info@capponcina.com - Web: www.capponcina.com

la partitaCoppa Italia PrimaveraSemifinale andataStadio “Poggioloni”

2

1Iemmello 4°, Acosty 35°

Ganz 80°

FiorentinaMilan

Senza dubbio il giovane viola classe 91’ è stato autore di un’ottima prestazione. Maxwell Boadu Acosty parte forte, mettendosi subito in luce già nei primi minuti di gioco con una percussione sulla fascia destra. Suo l’assist per il primo goal di Pietro Iemmello che sblocca il risultato. Il ghanese si dimostra utilissimo anche in fase difensiva, con il suo pressing alto e la tenacia dimostrata durante i novanta minuti. Alla fine del primo tempo, dopo essersi lasciato alle spalle due difensori rossoneri, sigla il secondo goal con un colpo d’esterno che si insacca alle spalle di Di Fabio. Nel secondo tempo, il direttore di gara lo punisce con un cartellino giallo, che purtroppo non gli permetterà di scendere in campo nella gara di ritorno.

Man of the MatchMaxwell Boadu ACOSTY

Di Fabio

De VitoSantonocito

Albertazzi

Ghiringhelli

GaetaCalvano

Fossati

Pasini

Verdi

De Sciglio(Ganz)

Seculin

BittanteFatticcioni

Masi

Piccini

Matos(Rosaia)

Agyei

Taddei Acosty

Carraro(Panatti)

Iemmello

20P

rimav

era

Modulo 4 - 4 - 1 - 1 Allenatore:Giovanni Stroppaa disposizione:PaleariDe SciglioHottorMerkelBeretta

Modulo 4 - 4 - 2 Allenatore:Renato Busoa disposizione:SantosFatticcioniPanattiRosaiaRomiti

Coppa Italia PrimaveraSemifinale ritorno

Milanola partita

0

0

Milan Fiorentina

21

Prim

aver

a

MISTER RENATO BUSO: "La squadra voleva centrare l'obiettivo della �nale ed ha giocato una gara di sacri�cio. Tutti sono scesi in campo per dare qualcosa, anche quando siamo rimasti in dieci le punte hanno saputo proteggere e dare respiro ai compagni, da Seferovic a Iemmello, da Matos a Carraro. Ma questo è il premio di tutta una squadra, che ha giocato una partita di volontà. Forse in campionato eravamo un po' distratti da questo obiettivo che era così vicino. Fisicamente stavamo benissimo e penso che si sia visto. Ordine in campo e anche tanta grinta. E' una �nale conquistata con la forza di questo gruppo per la Società e per i tifosi".

Intervista al Mister

Seculin

BittanteMasi

Fatticcioni

Piccini

IemmelloAgyei

TaddeiPanatti

Carraro

Seferovic

Modulo 4 - 4 - 2 Allenatore:Renato Busoa disposizione:MirandaMatosBagnaiBiondiRomitiRosaiaGrifoni

Di Fabio

AlbertazziPasini

De Vito

Ghiringhelli

BertoniDe Sciglio

CarmonaCalvano

Verdi

Beretta

Modulo 4 - 4 - 1 - 1Allenatore:Giovanni Stroppaa disposizione:GanzPalibrkCogliatiPiscitelliSampirisiElyFossati

Milano

0

0

Milan Fiorentina

Albertazzi

MISTER RENATO BUSO:centrare l'obiettivo della �nale ed ha giocato una gara di sacri�cio. Tutti sono scesi in campo per dare qualcosa, anche quando siamo rimasti in dieci le punte hanno saputo proteggere e dare respiro ai compagni, da Seferovic a Iemmello, da Matos a Carraro. Ma questo è il premio di tutta una squadra, che ha giocato una partita di volontà. Forse in campionato eravamo un po' distratti da questo obiettivo che era così vicino. Fisicamente stavamo benissimo e penso che si sia visto. Ordine in campo e anche tanta grinta. E' una �nale conquistata con la forza di questo gruppo per la Società e per i tifosi".

Intervista al Mister

MatosBagnaiBiondiRomitiRosaiaGrifoni

MISTER RENATO BUSO:centrare l'obiettivo della �nale ed ha giocato una gara di sacri�cio. Tutti sono scesi in campo per dare qualcosa, anche quando siamo rimasti in dieci le punte hanno saputo proteggere e dare respiro ai compagni, da Seferovic a Iemmello, da Matos a Carraro. Ma questo è il premio di tutta una squadra, che ha giocato una partita di volontà. Forse in campionato eravamo un po' distratti da questo obiettivo che era così vicino. Fisicamente stavamo benissimo e penso che si sia visto. Ordine in campo e anche tanta grinta. E' una �nale conquistata con la forza di questo gruppo per la Società e per i tifosi".

Intervista al Mister

Via Belgio,1 50126 Firenze - Tel/Fax + 39 055 6820290

FRAMAVENDITA MERCHANDISING UFFICIALE

ACF FIORENTINA

FIORENTINAvsEMPOLI

CAMPIONATO PRIMAVERA TIM

STADIO “POGGIOLONI” CALDINE

sabato

12FEBBRAIO 2011

ore 14,30

STADIO “POGGIOLONI” CALDINE

glass system technology

via Chemnitz, 49/51 - PRATO - Tel. 0574 701035 - www.loglimassimo.it

la rosa

PortieriAndrea SECULINMarco S. MIRANDA

DifensoriGiacomo BIONDIMichele CAMPORESEAlessio FATTICCIONILorenzo GONNELLI

Esterni difensiviAndrea BAGNAILuca BITTANTECristiano PICCINIGianluca ROMITI

CentrocampistiAlberto BACCARINMichel PANATTIGiacomo ROSAIAMax TADDEI

Esterni di centrocampoFederico CARRAROGiulio GRIFONIMatos S.P. RYDER

AttaccantiMaxwell BOADU ACOSTYGiovanni FARALLIPietro IEMMELLOHaris SEFEROVIC

StaffAllenatore: Renato BUSOAllenatore -Integrazione tecnica: Andrea BENEDETTIPreparatore dei portieri: Emiliano BETTIPreparatori atletici: Alessandro Buccolini - Domenico MelinoResponsabile Area Medico-Sanitaria: Dr. Giovanni SERNIMedico: Massimiliano GABELLINIMassaggiatori/fisioterapisti: Luca LONERO - Francesco TonarelliLuca BRESCHI - Andrea MAGRODirigenti Accompagnatori: Rocco DE VINCENTI - Luigi CURRADI

25

Prim

aver

a

IN ALTO: Bagnai Andrea - Camporese Michele - Seculin Andrea - Miranda Marco S. - Piccini Cristiano - Fatticcioni AlessioIN PIEDI: Taddei Max - Panatti Michel - Bittante Luca - Mister Renato Buso - Biondi Giacomo - Iemmello Pietro - Romiti GianlucaSEDUTI: Carraro Federico - Grifoni Giulio - Faralli Giovanni- Baccarin Alberto - Acosty Maxwell B. - Ryder Matos - Rosaia Giacomo

AutofficinaGalletti

Centro Revisioni Auto e Moto(a 300 mt. dal Ponte alla Vittoria e a 30 mt concessionaria Brandini)

Autofficina:Via della Fonderia, 22 rFIRENZEtel. 331 5430436

Centro Revisioni:Via della Fonderia, 79

FIRENZEtel. e fax 055 2337880

Per informazioni e richieste preventivi auto e.mail: fabrizioemarco@yahoo.it

Lavori auto anche in corso di garanzia case costruttriciRicariche condizionatori auto e comparazione

con altri preventivi in vostro possesso

Per informazioni e offerte settimanali su pneumaticipresso Marco Gomme - via della Fonderia, 79 - Firenze

marco.gomme@libero.it - tel. 055 2336123

Marcatori Squadra GolCarraro Fiorentina 12Comi Torino 10Zigoni Genoa 9Giannetti Juventus 8Strizzolo Novara 8

Fiorentina – Parma 1 – 1 Marcatori: al 35' Carraro (F), al 37' Bernasconi (P)FIORENTINA: Seculin (cap), Piccini, Bittante, Daniel (dal 72' Matos), Fatticcioni (dal 60' Iemmello), Masi , Acosty, Taddei, Seferovic, Carraro, Panatti. A disposizione: Miranda, Bagnai, Romiti, Rosaia, Matos, Grifoni, IemmelloAllenatore: BusoPARMA: Agosti, Pappaianni, Tersini, Adorni (cap), Palumbo, Contini, Defrel (dal 59' Boudzoumou), Adofo (dal 69' ), Covic, Finocchio, Bernasconi.A disposizione: Pisseri, Emre, Petrozzi, Ristovski, Bu�, Boudzoumou, Tramontano.Allenatore: De Patre

15° giornata - 29/01/11 16° giornata - 05/02 17° giornata -12/02

27

Prim

aver

aclassificaCampionato Primavera2010 - 2011 Girone A

Sassuolo - Fiorentina 1-3Marcatori: Carraro (F), Iemmello 2 (F)FIORENTINA: Seculin Piccini Romiti Salifu Fatticcioni Matèo Acosty Taddei Seferovic Carraro Matos.SASSUOLO: Vaccarini Zecchini Albanese Bambozzi Dermakù Benedetti Mella Conforti Ferrara Lodovisi Candido.

Fiorentina – EmpoliStadio Poggioloni

classi�ca fonte Calciopiù

28P

rimav

era

Pietro IEMMELLOData di Nascita: 06/03/1992Luogo di Nascita: CatanzaroRuolo: Punta CentraleGiocatore Preferito: Batistuta

“Spesso gioco a bowling. Mi diverte e serve anche per scaricarmi e riacquistare energie mentali. Andare a teatro è un’altra mia passione. Il �lm preferito invece è Pearl Harbor, drammatico ma emozionante".

Max TADDEIData di Nascita: 18/04/1991 Luogo di Nascita: PontederaRuolo: Centrocampista CentraleGiocatore Preferito: Daniele De Rossi“Prima di una partita di calcio, mentre facciamo il riscalda-mento, ho l’abitudine di lasciare la maglia di gioco sotto la panca dello spogliatoio. Ho un ottimo feeling con i miei compagni di squadra e spesso vado a divertirmi con loro” .

Ryder S. P. MATOSData di Nascita: 27/02/1993Luogo di Nascita: Seabra (Brasile)Ruolo: Centrocampista Esterno DestroGiocatore Preferito: Lionel Messi“Tutta la serie di Rocky Balboa rientra nei miei �lm preferiti. Non sono scaramantico ma sono fedele e prima di ogni partita prego sempre”

Alessio FATTICCIONI

29

Prim

aver

a

Data di Nascita: Luogo di Nascita: Piombino (LI)Ruolo: Giocatore Preferito: “Mi piace molto ascoltare la musica e andare al cinema: il mio �lm preferito è “Il Ciclone”. Esco spesso con gli amici e mi piace socializzare”.

Difensore CentraleAlessandro

Nesta

21/06/1992

30P

rimav

era intervista con

Federico CARRARO

Federico Carraro da Padova, è il top scorer di Tim Cup della Fiorentina, ed è soprattutto uno dei prota-gonisti delle ultime tre stagioni con la maglia delle giovanili viola. Ha vinto lo scudetto con gli Allievi Nazionali nel 2009, ha disputato i Mondiali Under 20 in Nigeria, ha giocato in Serie A e in Coppa Italia con la maglia della Prima Squadra. Conosciamolo meglio attraverso le sue parole: DEBUTTO IN A – “Entrare a Bari a mezz’ora dalla �ne è stata un’emozione incredibile – racconta Carraro - anche se non c’era niente in palio, ed era l’ultima gara dello scorso campionato, per me è stato un momento indimenticabile”.

COPPA ITALIA CON DUE ASSIST – “In questa stagione ho giocato in Coppa Italia con la prima squadra contro la Reggina. E’ stato particolare perché sapevo di comin-ciare dall’inizio �n dal giorno prima. Così in albergo i pensieri erano tanti…dalle possi-bili occasioni sul campo, alle critiche che potevano arrivare…Poi ricordo bene il riscaldamento, con un po’ di tensione, quindi l’uscita dal tunnel del Franchi, il campo e il calcio d’inizio. Nei primi 15’ non sono stato molto in partita, poi ho messo un assist a Babacar, che ha segnato il primo goal, e mi sono sbloccato. Ho calciato anche l’angolo da cui è nata la seconda rete e quindi mi ritengo più che soddisfat-to della prova”.CAPITOLO NAZIONALE – “E’ una esperien-za che ti fa crescere molto – spiega il giova-ne talento viola - Sia in campo che fuori. Ti confronti con calciatori di grande livello sul campo, vedi realtà molto diverse quando viaggi lontano dall’Italia. Spesso ci rendia-mo conto delle di�coltà e delle povertà che ci sono in giro come in occasione del Mondiale under 20 in Nigeria, e non possiamo che sentirci dei privilegiati”.TORNEO DI VIAREGGIO – “E’ sicuramente una manifestazione di grande livello, con una sua storia. Cercheremo di andare lì e vincerlo, anche se le partite sono ravvicina-te e a volte decidono gli episodi”GRUPPO – “Ci conosciamo da anni, siamo lo stesso gruppo che con il Mister Buso ha vinto lo scudetto Allievi nel 2008-2009. E’ da tanto che siamo insieme, come squadra, questo è un bene per tutti. Anche fuori dal campo c’è un bel rapporto, andiamo a cena assieme quando c’è un po’ tempo libero. Con qualcuno ho legato in modo particola-re come con Piccini, Taddei, Iemmello, ma con tutti c’è grande a�etto e stima”.DIPLOMA - “E’ l’anno dell’ esame di maturi-tà, ma non è sempre facile studiare – a�erma Carraro – Non è solo una questio-ne di tempo, quanto di energie nervose spese. A volte è di�cile concentrarsi alla vigilia o dopo una partita importante”.

31

Prim

aver

a

intervista con

DAL VENETO A FIRENZE- “Ho cambiato vita quando sono venuto qui da Padova. Sono stato per tre anni nella ‘villa’ assieme a tutto il gruppo, mentre da qualche mese sono andato a vivere da solo. Sono esperienze che ti fanno crescere”RAPPORTO CON IL MISTER – “Mi ha sempre detto di migliorare sotto certi aspetti e in certi atteggiamenti – spiega Federico - Il rapporto è cresciuto nel corso degli anni. Si è fatto più profondo”LA RETE PIU’ BELLA IN VIOLA – “Su punizio-ne, due anni fa, con il Genoa agli ottavi di �nale con gli Allievi Nazionali. E’ stato il goal che ci ha permesso di andare alle Finali Nazionali”LA ‘PERLA’ IN NAZIONALE – “Penso che la rete più bella in assoluto l’ho messa a segno in Nazionale contro l’Algeria ai Mondiali Under 20. Ho calciato di destro di contro balzo sotto l’incrocio un pallone che arrivava da dietro. Bello e di�cile da realizzare”.FUTURO VIOLA – “Il percorso è appena

iniziato. Devi ancora dare tanto per arriva-re. Io voglio mostrare tutto il mio valore, per diventare un titolare con la maglia viola”AMBIZIONI – “Per questa stagione vincere il più possibile con la Primavera. Ma se parliamo di soddisfazioni sarebbe bello anche vedere molti compagni oltre a me trovare spazio presto in prima squadra. Se facciamo bene come gruppo, facciamo del bene per tutta la squadra”.

Federico CARRARO

Federico CarraroRuolo: Attaccante(Trequartista)Data di nascita: 23/06/1992Luogo di nascita: Padova Con gli Allievi Nazionali della Fiorentina ha conquistato il titolo tricolore nella stagione 2008/2009. Dallo scorso campionato gioca con la Primavera viola. Il 14 gennaio 2010, a 17 anni, esordisce tra i professionisti nella partita degli ottavi di Coppa Italia Fiorentina-Chievo (3-2). Il 16 maggio fa il suo esordio in serie A in Bari-Fiorentina (2-0) entrando al 65' minuto.Ha fatto parte della Nazionale Under-17 che nel 2009 ha partecipato al Mondiale U-17 in Nigeria, dove ha disputato 5 partite realizzando 2 gol. Nella TimCup Primavera 2011 ha già segnato 5 gol.

futuroazzurro

Questo il quadro completo dei convocati nelle nazionali di calciatori provenienti dal vivaio viola:

Under 15: Berardi, Gigli, Pellegrino, Capezzi Under 16: Rosa Gastaldo, Lezzerini, Gollini, Capezzi Under 17: Lezzerini Under 18: Baccarin, Bittante Under 19: Bagnai, Camporese, Carraro, Iemmello, Piccini, TaddeiUnder 20: Taddei, MasiUnder 21: Camporese, Romizi, Seculin

Questi i giocator i chiamati nel le rappresentat ive estere: Ghana Under 19: Agyei, Acosty Senegal Under 21: Babacar Svizzera Under 19: Seferovic

Andrea Seculin

Maxwell Acosty

32

Questo il quadro completo dei convocati nelle nazionali di calciatori provenienti dal vivaio viola:

Berardi, Gigli, Pellegrino, CapezziBerardi, Gigli, Pellegrino, CapezziRosa Gastaldo, Lezzerini, Gollini, CapezziRosa Gastaldo, Lezzerini, Gollini, Capezzi

Baccarin, Bittante Bagnai, Camporese, Carraro, Iemmello,Bagnai, Camporese, Carraro, Iemmello,

Camporese, Romizi, SeculinCamporese, Romizi, Seculin

Questi i giocator i chiamati nel le rappresentat ive Quest i i giocator i chiamati nel le rappresentat ive

Agyei, Acosty Agyei, Acosty

Maxwell AcostyMaxwell Acosty

Pietro Iemmello

Allievi Nazionali2010 - 2011Stadio “Poggioloni”

la partita

2

0Gulin 4°, Magheri 65°

FiorentinaPiacenza

Man of the MatchAxel GULIN

Lezzerini

LibardoMadrigali

Alan

Manes

Palavisini

CapezziCervelli

Belli

Gulin

Magheri

Tinelli

CastellanaVercesi

Moschini

De Sensi

FerranteGariboldi

GirolaNonni

Barba

Tosetti

33

Alliev

i naz

iona

li

la rosa

PortieriLuciani Francesco Gollini Pier Luigi Lezzerini Luca

DifensoriEmpereur Alan Madrigali Saverio Tortora Giovanni

Esterni difensiviBelli Francesco Everton Roberto F. Libardo Tiziano Manes Alessandro Ruggeri Giacomo Torre Giacomo

CentrocampistiCapezzi Leonardo Cervelli Matteo Fossati Michele Rosa Gastaldo Alberto

Esterni di centrocampoBernardeschi Federico Gulin Axel Marciano Paolo Palavisini Tommaso Pirone Gabriele

AttaccantiDa Silva De Jesus Jackson B.D.S Magheri Cosimo

StaffAllenatore: Leonardo GABBANINIPreparatore dei portieri: Emiliano BETTIArea fisica: Paolo BOSIMedico: Andrea MORETTIMassaggiatori/fisioterapisti: Leonardo PELLICCIARO - MarcoBENEFORTI - Filippo NANNELLIDirigenti Accompagnatori: Paolo BRUZZI - Luigi GAUDIANO

34A

lliev

i naz

iona

li

IN ALTO: Madrigali Saverio, Tortora Giovanni, Gollini Pierluigi, Luciani Francesco, Lezzerini Luca, Manes Alessandro, Empereur AlanIN PIEDI: Magheri Cosimo, Pirone Gabriele, Ruggeri Giacomo, Belli Francesco, Mister Gabbanini Leonardo, Capezzi Leonardo, Rosa Gastaldo Alberto, Torre Giacomo, Palavisini TommasoSEDUTI: Da Silva Jackson B., Cervelli Matteo, Fossati Michele, Libardo Tiziano, Bernardeschi Federico, Gulin Axel, Marciano Paolo, Roberto F. Everton

APERTO ANCHE LA DOMENICA

CHIUSO IL MERCOLEDI

CREPESPRIMI PIATTI

PIADINEPRIMI PIATTI

DOLCI E GELATI ARTIGIANALIALLA VECCHIA MANIERA

DOLCI E GELATI ARTIGIANALIDOLCI E GELATI ARTIGIANALI CREPESCREPESDOLCI E GELATI ARTIGIANALI

caffetteria - creperia - gelateria per ciliaci

15° giornata - 30/01/11 16° giornata - 06/02/11 17° giornata - 13/02/11

classificaAllievi Nazionali2010 - 2011

Pergocrema - Fiorentina 0 – 1 Marcatori: 25’ Alan

Fiorentina - Cesena 2 - Marcatori: Gulin (F), Fazzi (F),Trabucco (C)

Ravenna - Fiorentina

35

Alliev

i naz

iona

li

classi�ca fonte Calciopiù

1

36P

rimav

era

Alliev

i naz

iona

li

Axel GULINData di nascita: 19/07/1995Luogo di nascita: TriesteRuolo : Centrocampista Esterno DestroGiocatore Preferito : Sanchez Alexis“La mia canzone preferita è “8 mile” di Eminem, ascolto sempre questa nel giorno della partita per cercare la concentrazione necessaria”.

37

Alliev

i naz

iona

li

Alessandro MANESData di Nascita: 25/01/1994Luogo di Nascita: CosenzaRuolo: Difensore Esterno DestroGiocatore Preferito: Alessandro Nesta“Porto sempre un sacchettino portafortuna nel borsone. Sono comunque un ragazzo deciso e consape-vole dei miei mezzi”.

Cosimo MAGHERI

Data di Nascita: 06/07/1994Luogo di Nascita: FirenzeRuolo: AttaccanteGiocatore Preferito: Gabriel Omar Batistuta“Prima di ogni partita ascolto sempre le stesse canzoni, ormai è diventata una mia abitudine portafortuna. Nel tempo libero esco anche con i miei compagni di squadra, siamo proprio un bel gruppo”.

Matteo CERVELLIData di Nascita: 16/06/1994Luogo di Nascita: PisaRuolo: Centrocampista CentraleGiocatore Preferito: Daniele De Rossi“Sono un grande appassionato di pesca, mi rilassa e mi diverto a sperimentare sempre nuove tecniche. Ho tante fotogra�e con in mano bellissimi esemplari. Il mio �lm preferito è “Sette anime” di Gabriele Muccino”

la rosa

PortieriGollini Pier Luigi Lezzerini Luca

DifensoriCola Alessio Sako Daniel Spinelli Matteo Talpa Simone

Esterni difensiviPacioni Tiziano

CentrocampistiDe Bartolo Andrea Gorini Giorgio Signorini Giacomo

Esterni di centrocampoBandinelli Filippo Capecchi Giacomo Fazzi Nicolò Venuti Lorenzo

AttaccantiCappini Mirko Pacini MarcoContu Daniele Costanzo Leonardo

StaffAllenatore: Gianni MAESTRINIPreparatore dei portieri: Emiliano BETTIArea fisica: Andrea ALFIERIMedici: Gabriele INNOCENTI - Andrea MORETTIMassaggiatori/fisioterapisti: Tiziano CHIAPPONIArea sanitaria: Simone MICHELASSIDirigenti Accompagnatori: Antonio PICCARDI

39

Prim

aver

aA

lliev

i reg

iona

li

IN ALTO: Spinelli Matteo, Venuti Lorenzo,Gorini Giorgio,Gollini Pierluigi, Ricciarelli Jacopo, Signorini Giacomo, Pacini Marco, Pacioni Tiziano, Szabo Zoltan OliverIN PIEDI: Fazzi Nicolò, Cappini Mirko, De Bartolo Andrea, Mister Gianni Maestrini, Sako Daniel,Talpa Simone, Cola AlessioSEDUTI: Bandinelli Filippo, Costanzo Leonardo, Contu Daniele, Capecchi Giacomo

40A

lliev

i re

gion

ali

Simone TALPAData di Nascita: 09/03/1995Luogo di Nascita: Torre del Greco (NA)Ruolo: Difensore CentraleGiocatore preferito: Lucio “Prima della partita, nello spogliatoio, mi tolgo la collana e la bacio, è il mio portafortuna. Nel tempo libero sono il prima ad uscire con i miei amici. Film preferito? Baaria.”

Andrea DE BARTOLOData di Nascita: 22/01/1995Luogo di Nascita: ROMA Ruolo: Centrocampista CentraleGiocatore preferito: Daniele De Rossi“Sono molto curioso e leggo spesso i giornali, in partico-lare quelli sportivi. Ho l’abitudine di mettermi i parastin-chi dopo il riscaldamento e sono il penultimo ad entrare in campo. Il Gladiatore mi esalta tantissimo”.

Leonardo COSTANZOData di Nascita: 06/10/1995Luogo di Nascita: Orbetello (GR) Ruolo: Centrocampista CentraleGiocatore preferito: Robinho/Ronaldinho “Sono scaramantico, solitamente durante le partite indosso un nastro (salvapelle) sotto al ginocchio che tolgo sempre al primo fallo subìto. Ho da poco letto il romanzo “Il vecchio e il mare” di Hemingway, mi ha appassionato ed è uno dei miei libri preferiti.”

13° giornata - 29/01/11 14° giornata - 05/02/11 15° giornata - 12/02/11

classificaAllievi Regionali2010 - 2011

Lucchese - Fiorentina 1 – 3Marcatori Fiorentina: Pirone, Venuti, Bandinelli

Fiorentina - Sangiovannese 4 - 0Marcatori Fiorentina: 15° Pirone, 16° Capecchi, 60°Venuti, 70°Gondo

RIPOSO

41

Alliev

i reg

iona

li

NomeCacciapuoti

CappiniMarciano

MenichettiCaranciNiccoli

Silvestri

SquadraEmpoli

FiorentinaFiorentina

EmpoliGrossetoEmpoliEmpoli

Reti8776655

classi�ca fonte Calciopiù

42

la rosa

PortieriBardini Lorenzo Bertolacci Isaia Chessa Luca

DifensoriDalla Costa Luca Gigli Nicolò Miccinesi Cosimo Razzanelli Andrea Segoni Simone

Esterni difensiviBicchi Samuele Pellegrino Luca Proietti Alessio

CentrocampistiBangu Luzayadio Berardi Marco Carnevale Simone Mancini Gianluca

Esterni di centrocampoCacchiarelli Gabriele Posarelli Francesco Martini Matteo Rotesi Raffaele Voltolini Leonardo

AttaccantiDi Curzio Lorenzo Tommasiello Roberto Papini Elia Gondo Diomandè Yann Cedric Peralta Diego

StaffAllenatore: Federico GUIDI Allenatore per l'integrazione Tecnica: MAZZANTINI Mirko Preparatore dei portieri: BIANCALANI David Area Fisica: D'ALESSANDRO Francesco Medici: DI TANTE Valentina - MERCURI Roberto Area Sanitaria: BENVENUTI Michele - CARPINI Riccardo Dirigenti accompagnatori: MAGHERINI AlessandroSBOLCI Marco - LA Rosa Salvatore

43

Prim

aver

aG

iova

niss

imi n

azio

nali

IN ALTO: Berardi Marco, Mancini Gianluca, Segoni Simone, Bardini Lorenzo, Chessa Luca, Bertolacci Isaia, Gondo Cedric, Di Curzio Lorenzo, Gigli NicolòIN PIEDI: Miccinesi Cosimo, Razzanelli Andrea, Bicchi Samuele, Proietti Alessio, Mister Guidi Federico, Papini Elia, Carnevale Simone, Cacchiarelli Gabriele, Rotesi Ra�aeleSEDUTI: Tommasiello Roberto, Dalla Costa Luca, Posarelli Francesco, Martini Matteo, Peralta Diego, Voltolini Leonardo, Bangu Luzayadio, Pellegrino Luca

44G

iova

niss

imi n

azio

nali Cedric D. GONDO

Data di Nascita: 25/11/1996Luogo di Nascita: Divo (Costa d'Avorio) Ruolo: AttaccanteGiocatore preferito: Balotelli “Mi piace ascoltare musica, non sono scaramantico, prima di una partita mi faccio il segno della croce. Il mio �lm preferito è Hancock”.

Lorenzo BARDINIData di Nascita: 12/04/1996Luogo di Nascita: Livorno Ruolo: PortiereGiocatore preferito: Iker Casillas“Il mio gesto scaramantico prima di una partita è quello di toccare la traversa e non oltrepassare mai l'area piccola prima del calcio d’inizio. “Never back down” e “Il gladiatore” sono i miei �lm preferiti. Iker Casillas è il mio idolo e giocatore di riferimento”

Marco BERARDIData di Nascita: 25/03/1996 Luogo di Nascita: Massa Marittima Ruolo: Centrocampista CentraleGiocatore preferito: Kakà“Non sono scaramantico, non ho amuleti o abitudini, penso solo a concentrarmi al meglio per la gara, so che quando scenderò in campo, dovrò dare tutto e seguire le indicazioni del Mister.”

la rosa

PortieriBarsottini Marco Funiciello Antonio F.

DifensoriBoccardi Filippo De Vincenti Martino Madrigali Sandro Matteo Lorenzo Protei Damiano Pucci Michael

Esterni difensiviAggravi Enea Chelini Samuele Cosci Federico Matteo Giacomo Sanna Enea Tolaini Marco

CentrocampistiAnsani Gabriele De Carlo Lorenzo Donatini Alessandro Gemmi Filippo Malotti Emanuele Mugelli Filippo

Esterni di centrocampoCeccarelli Marco Chiesa Federico Degl'innocenti Dario

AttaccantiBetti Lorenzo Colato Pasquale

StaffAllenatore: Stefano CAROBBI Preparatore dei portieri: BIANCALANI David Area Fisica: TANINI Tommaso Medici: DI TANTE Valentina - MERCURI Roberto Massaggiatori/Fisioterapisti: DUMINUCO Paolo Area Sanitaria: MARCOLIN Antonio Dirigenti accompagnatori: BARACCHI Maurizio - VILLANI Alberto

45

Prim

aver

aG

iova

niss

imi r

egio

nali

IN ALTO: Betti Lorenzo, De Vincenti Martino, Madrigali Sandro, Funiciello Antonio F., Barsottini Marco, Colato Pasquale Ansani , Gabriele, Tonacci GiacomoIN PIEDI: Pucci Michael, Degl’Innocenti Dario, Protei Damiano, Malotti Emanuele, Mister Stefano Carobbi, Chelini Samuele De Carlo Lorenzo, Ceccarelli Marco, Boccardi FilippoSEDUTI: Mugelli Filippo, Matteo lorenzo, Cosci Federico, Gemmi Filippo, Sanna Enea, Matteo Giacomo, Chiesa Federico, Tolaini Marco, Donatini Alessandro

46G

iova

niss

imi r

egio

nali Federico CHIESA

Data di Nascita: 25/10/1997Luogo di Nascita: GenovaRuolo: Attaccante, esterno di centrocampoGiocatore preferito: Robben“A scuola mi piace tanto studiare astronomia; è una materia a�ascinante e voglio conoscere tutto sui pianeti e sulle stelle. Non ho particolari abitudini prima della partita, ho un ottimo rapporto con il Mister e cerco sempre di seguire le sue indicazioni.”

Lorenzo BETTIData di Nascita: 15/2/1997Luogo di Nascita: Figline Valdarno (AR)Ruolo: AttaccanteGiocatore preferito: Cristiano Ronaldo“Sono un ragazzo molto socievole e nel tempo libero ne appro�tto per uscire con gli amici. Socializzare e divertir-si a questa età è per me importante. A scuola mi impegno molto e la mia materia preferita è lo spagnolo.”

Marco BARSOTTINIData di Nascita: 28/10/1997Luogo di Nascita: Massa CarraraRuolo: PortiereGiocatore preferito: Gigi Bu�on“Quando posso, vado con mio nonno a Marina di Massa a pescare. È una nostra passione e ho ancora tanto da imparare da lui. Mi piace la pesca al branzino, è di�cile da pescare ma dà molte soddisfazioni quando si attacca all’amo. Il mio �lm preferito?? Senza dubbio “Il Gladiato-re”.

la rosa

PortieriCRISANTO Lorenzo FUNICIELLO Antonio F.

DifensoriBARONI Riccardo BELLEMO Paolo BERTONERI Thomas BERUATTO Pietro CIAPPI Matteo INVERNAZZI Gianluca MOSTI Luca RIALTI Elia SEGRETO Riccardo Antonio

CentrocampistiAMERIGHI Niccolò DELL'AVERSANA Simone GUASTAPAGLIA Giacomo INNOCENTI Gilberto INNOCENTI Lapo KOUADIO SOUMELE Christian LEDESMA Federico MANZANI Dario SACCARDI Leonardo SAGNINI Aziz Malick TACCONI Giacomo

AttaccantiBUCCELLA Simone CASO Giuseppe IACUZIO Giuseppe MAGGIARI Francesco TOFANARI Niccolò

StaffAllenatore: Giovanni AUGUSTI Area Fisica: DANTI Alessandro - BUTINI Alessio Medici: DI TANTE Valentina - MERCURI Roberto Massaggiatori/Fisioterapisti: SAVELLI Roberto - MAZZEI Simone Dirigenti accompagnatori: MAIORE Salvatore - GUIDI Stefano

47

Prim

aver

aG

iova

niss

imi B

regi

onal

i 98

IN ALTO: Buccella Simone, Invernazzi Gianluca, Beruatto Pietro, Segreto Riccardo, Crisanto Lorenzo, Cerofolini Michele, Iacuzio Giuseppe, Tofanari Cristian, Kouadio Soumele Christian, Manzani DarioIN PIEDI: Maggiari Francesco, Amerighi Niccolò, Mosti Luca, Guastapaglia Giacomo, Mister Giovanni Augusti, Tacconi Giacomo, Innocenti Gilberto, Bertoneri Thomas, Baroni RiccardoSEDUTI: Sagnini Aziz Malick, Rialti Elia, Saccardi Leonardo, Ciappi Matteo, Innocenti Lapo, Dell’Aversana Simone, Ledesma Federico, Caso Giuseppe, Bellemo Paolo

Kouadio Soumele Christian

48

49

50G

iova

niss

imi B

regi

onal

i 98 Giacomo TACCONI

Data di Nascita: 03/03/1998Luogo di Nascita: ArezzoRuolo: Centrocampista CentraleGiocatore preferito: Xavi Hernandez “Suonare la batteria è un hobby che sto portando avanti. Ogni giorno dedico qualche momento del mio tempo libero per imparare e diventare sempre più bravo. Ultimamente, con i miei amici, ho visto al cinema “La banda dei Babbi Natale”: che risate!!”

Gianluca INVERNAZZIData di Nascita: 23/02/1998Luogo di Nascita: LivornoRuolo: DifensoreGiocatore preferito: Puyol“Sono arrivato quest’anno nella squadra e vengo da Livorno. Sono molto contento di essere qui e i ragazzi e il Mister mi hanno subito aiutato ad ambientarmi. Ogni giorno vengo ad allenarmi volentieri, non vedo l’ora di rivedere i miei compagni di squadra dopo la scuola”

Giuseppe IACUZIOData di Nascita: 17/01/1998Luogo di Nascita: NapoliRuolo: AttaccanteGiocatore preferito: Lavezzi“La mia materia preferita è la matematica. Stiamo studiando il Teorema di Pitagora, di�cile ma non per me: sono preparato e aiuto i miei compagni di scuola ad applicarlo. I ragazzi mi prendono in giro per il mio taglio di capelli, ma alle ragazze piace!”

la rosa

PortieriMeli Gabriel Manuel Ricci MatteoSarri Edoardo

DifensoriCanali LeonardoD’Angelo GiorgioDell’Amico NiccolòGiuseppini AndreaMatteoli GianlucaNannini CosimoOffretti AndreaPicchi Matteo

CentrocampistiBalestri AlessandroD’Alessandro IacopoMartorelli CarloPoli AlessandroPurro ErmesSalvadori ValerioSalvini RanieriTempestini Lorenzo

AttaccantiAfelba ThomasBellini LorenzoCamarlinghi GiulioGori GabrieleMarescalchi MatteoPofferi GiovanniZaniolo Nicolò

StaffAllenatore: Maurizio RIDOLFI Area Fisica: Veronica COLZI - Alessandro DANTI Medici: DI TANTE Valentina - MERCURI Roberto Massaggiatori/Fisioterapisti: Nadia BAGNOLI - Alessandro BARNICarlo BOMBERINI - Walter VERDIArea Sanitaria: Matteo GAUCCI - Andrea DRAGO Dirigenti accompagnatori: Roano BRACCINI - Roberto GHIOZZI

IN ALTO: Salvini Ranieri, Marescalchi Matteo, Balestri Alessandro, Meli Gabriel Manuel, Sarri Edoardo, Cerofolini Michele, Ricci Matteo, Afelba Thomas, Gori Gabriele, Matteoli GianlucaIN PIEDI: Purro Ermes, Nannini Cosimo, Martorelli Carlo, Mister Maurizio Ridol�,Canali Leonardo, Dell’Amico Nicolò, D’Alessandro JacopoSEDUTI: Giuseppini Andrea, Po�eri Giovanni, Poli Alessandro, D’Angelo Giorgio, Bellini Lorenzo, Picchi Matteo, Salvadori Valerio, Tempestini Lorenzo, O�retta Andrea, Camarlinghi Giulio

Prim

aver

a

Purro Ermes, Nannini Cosimo, Martorelli Carlo, Mister Maurizio Ridol�,Canali Leonardo, Dell’Amico Nicolò, D’Alessandro Jacopo

Eso

rdie

nti p

rovi

ncia

li 99

51

52E

sord

ient

i pro

vinc

iali 99

52E

sord

ient

i pro

vinc

iali 99

Eso

rdie

nti p

rovi

ncia

li 99

Eso

rdie

nti p

rovi

ncia

li 99

alcuni scatti del Trofeo “Novoli”

53

Eso

rdie

nti p

rovi

ncia

li 99

alcuni scatti del Trofeo “Novoli”

la rosa

PortieriBELLI Samuele BERTINI Davide MELANI Filiberto

DifensoriBENERICETTI Giovanni BERTINI Giacomo BERTONCINI Beniamino BETTI Lorenzo CORRADINI Fabio DEL CARLO Gabriele FOSSI Tommaso GIOVANNARDI Gherardo

CentrocampistiARAMINI Riccardo BELLANDI Leonardo CASSAI Samuele CAVALLINI Lorenzo DELLA MORTE SimoneDELL'AMICO Filippo FERRARINI Gabriele GARGANO Mattia LAKTI Erald MURGIA Alessio NANNELLI Giovanni SIMONTI Federico VAIRA Luca

AttaccantiALDROVANDI Nicola ATZENI Simone CARLI Filippo MELI Marco SARCHIELLI Alessandro Staff

Allenatore: RUGLIONI Andrea - MELONI Luca Collaboratore Tecnico: VALLINI Francesco Area Fisica: COLZI Veronica - DANTI Alessandro Medici: DI TANTE Valentina - MERCURI Roberto Massaggiatori/Fisioterapisti: BAGNOLI Nadia - BARNI Alessio - BOMBERINI Carlo - VERDI Walter Area Sanitaria: GAUCCI Matteo - DRAGO Andrea Dirigenti accompagnatori: CASTALDI Mauro - GHINI MarcelloBIRINI Franco - D'ARRIGO Massimo

54P

ulci

ni 2

000

IN ALTO: Giovannardi Gherardo, Cavallini Lorenzo, Aldrovandi Nicola, Bertini Giacomo, Melani Filiberto, Belli Samuele, Bertini Davide, Aramini Riccardo, Simonti Federico, Della Morte Simone, Ferrarini GabrieleIN PIEDI: Lakti Erald, Benericetti Giovanni, Bertoncini Beniamino, Fossi Tommaso, Mister Francesco Vallini, Mister Andrea Ruglioni, Gargano Mattia, Mihajlovic Miroslav, Vaira Luca, Sarchielli AlessandroSEDUTI: Carli Filippo, Meli Marco, Azteni Simone, Betti Lorenzo, Dell’Amico Filippo, Bellandi Leonardo, Nannelli Giovanni, Del Carlo Gabriele, Murgia Alessio, Corradini Fabio

56P

ulci

ni 2

000 Erald LAKTI

Data di Nascita: 06/01/2000Luogo di Nascita: PratoRuolo: Centrocampista CentraleGiocatore Preferito: Zlatan Ibrahimovic“Il mio soprannome è “il Re del Gol!!” , sotto porta sono fenomenale. Cosa vorrei fare da grande?? Senza dubbio il Notaio!”

Marco MELIData di Nascita: 02/02/2000Luogo di Nascita: Pontedera (PI)Ruolo: AttaccanteGiocatore Preferito: Adem Ljajic“In squadra mi chiamano “Milito” per la mia freddezza davanti al portiere. Per passione vorrei fare nuoto, mi piace tanto il mare e adoro stare in acqua.”

Lorenzo BETTIData di Nascita: 01/02/2000Luogo di Nascita: CarraraRuolo: Difensore CentraleGiocatore Preferito: Marco Marchionni“Da grande vorrei fare l’artista, mi piacerebbe fare il pittore. Disegno benissimo e i paesaggi sono il mio pezzo forte!”

l'UNICO negozio u�ciale di ACF FIORENTINA

l'UNICO negozio u�ciale di l'UNICO negozio u�ciale di l'UNICO negozio u�ciale di FIORENTINA STORE

via dei Sette Santi, 68 - Firenze(vicino alla biglietteria ufficiale)

la rosa

PortieriCHIORRA Niccolò FALLANI Mattia PASTORELLI Rabi

DifensoriBONINI Federico GELLI Jacopo MASETTI Lorenzo PARDERA Mattia PIEROZZI Niccolò PIEROZZI Edoardo PONSI Fabio

CentrocampistiAVALLONE Stefano BURGASSI Niccolò FIORINI Mattia FOCARDI OLMI Gabriele NANNELLI Jacopo ORLANDI Niccolò POLO Alessandro SUSSI Christian

AttaccantiBUFFA Michael ETNA Pietro FIORAVANTI Alessandro

StaffAllenatori: Stefano CAPPELLETTI - Matteo BADII Area Fisica: COLZI Veronica - DANTI Alessandro Medici: DI TANTE Valentina - MERCURI Roberto Massaggiatori/Fisioterapisti: BAGNOLI Nadia - BARNI Alessio BOMBERINI Carlo - VERDI Walter Area Sanitaria: GAUCCI Matteo - DRAGO Andrea Dirigenti accompagnatori: BARTUCCI Giovanni - PEPE Pietro MAGNANI Riccardo - ZANCHI Stefano

59

Prim

aver

aP

ulci

ni 2

001

IN ALTO: Masetti Lorenzo, Gelli Jacopo, Polo Alessandro, Chiorra Niccolò, Fallani Mattia, Pastorelli Rabi, Bonini Federico, Bu�a Michael, Ponsi Fabio

IN PIEDI: Pardera Mattia, Nannelli Jacopo, Pierozzi Edoardo, Pierozzi Niccolò, Mister Badii Matteo, Avallone Stefano, Provvedi Filippo Focardi Olmi Gabriele, Fioravanti AlessandroSEDUTI: Sussi Christian, Orlandi Niccolò, Burgassi Niccolò, Fiorini Mattia, Etna Pietro

Mihajlovic Dusan,

60606060 alcuni scatti dal Torneo “Prato”P

ulci

ni 2

001

61

Pul

cini

200

1

Pietro ETNAData di Nascita: 22/03/2001 Luogo di Nascita: MassaRuolo: AttaccanteGiocatore preferito: Jovetic “ Vorrei giocare a Basket da grande. Non ho sopran-nomi ma Mister Cappelletti mi dice spesso: “Etna! Sei un vulcano!””

Michael BUFFAData di Nascita: 02/02/2001Luogo di Nascita: Massa Ruolo: AttaccanteGiocatore Preferito: Alex Del Piero“Da grande vorrei fare l’avvocato. Il mio soprannome è “Bomber” ”.

Alessandro POLOData di Nascita: 25/07/2001 Luogo di Nascita: FirenzeRuolo: Centrocampista CentraleGiocatore preferito: Menez“ Oltre al calcio, a scuola mi diverto a giocare a basket,sono un buon playmaker e ad ogni partita faccio molti canestri. Non ho un soprannome, in campo i miei compagni mi chiamano Polo”

62

63

64

Editore Studio Mavi

P.za Delle Cure, 5 - FIRENZEtel. 393 9292711

055 0119979Iscritto al registro delle

imprese di FirenzeP. Iva 05576320484

Numero zero; in corso di registrazione presso il

Tribunale di FirenzeDirettore responsabile:

Luca Giammariniredazione@futuroviola.it

Gra�cagra�ca@futuroviola.itResponsabile gra�caStudio Andrea Polcri

Stampa Tipogra�a San Marco

editore

Le foto di gioco delle squadre del settore giovaniledi ACF Fiorentina, pubblicate su sono a cura di

c e l l . 3 4 7 5 8 3 4 7 8 6

LA PASSIONE DI GUIDA INCONTRA LA PASSIONE PER IL CALCIO.

MAZDA SPONSOR UFFICIALE DELLA FIORENTINA.