Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

35
Fuimos tan terriblemente consecuentes... Una conversación acerca de la historia de la RAF con seguido de La guerrilla urbana ya es historia Stefan Wisniewski  folletos Comunicado  de  disolución  de  la  R F

Transcript of Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

Page 1: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 1/35

Page 2: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 2/35

Page 3: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 3/35

Page 4: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 4/35

«Fuimos tan

terriblemente consecuentes...»

burgueses que se «caracterizaba» por la ausencia de los posi-cionamientos de las molestas personas protagonistas. Así,por ejemplo, no se consultó ni a uno solo de los presos o pre-

sas que todavía cumplían condena para realizar la premiada y reconocida película Todesspiel (Juego Mortal). Muchos anti-guos izquierdistas del 68 también arremeten contra la RAF eignoran, sencillamente, que en la primera mitad de los añossetenta no eran pocas las personas activistas que discutíansobre la viabilidad de la lucha armada y la consideraban unaestrategia política a considerar.

Muy al contrario de los palos de ciego y los balances con-

cluyentes de los que se autodenominan expertos en terroris-mo, Stefan Wisnieweski describe de forma enfática, consobriedad y sentido autocrítico la evolución de su biografíapolítica y nos aproxima a la RAF de entonces. Su aportaciónpretende ser una reflexión desde la izquierda, que no se ins-cribe en una revisión de la historia ajustada a los requeri-mientos de los medios de comunicación ni a los deseos delEstado.

ID-Verlag

6

Page 5: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 5/35

 El año 1977 fue el año del enfrentamiento entre la RAF y el  Estado. Cuando concentrasteis todo vuestro potencial en laliberación de las personas, éstas sólo llevaban un par de

 años en la cárcel...Stefan Wisniewski: La primera acción armada de la RAF, casise podría decir que su nacimiento, fue en abril de 1970 conla liberación de Andreas Baader, que en ese momento teníaaún menos años de cárcel cumplidos o pendientes. Despuésde la experiencia de los cuatro o cinco años anteriores a1977, nos dijimos: esto no puede seguir así ni un año más.Ulrike Meinhof estaba muerta, Holger Meins estaba muerto,

Katharina Hammerschmidt y Siegfried Hausner también esta-ban muertos.

Tú has sido condenado a la máxima pena permitida en este país, a cadena perpetua, y ya has cumplido casi 20 años decondena.

 Aun así no me he perdido la revolución.. . Y desde la pers-pectiva actual se debe naturalmente cuestionar nuestro

«tiempo de la impaciencia».

 ¿Cómo está la situación ahora? 

Está claro que la cárcel no ofrece ninguna perspectiva, almargen de ir cumpliendo la condena, algo bastante absurdo.

 ¿Cómo son los contactos con el exterior, aparte de la fami-lia? ¿Cómo te informas? 

 A lo largo del tiempo se han ido desarrollando algunos de loscontactos a través de las visitas, por encima de las diferenciaspolíticas. Algunos de nosotros entretanto ya han sido excar-celados, pero también llega otra gente muy diferente.Muchas cosas de las que ellos hacen, como es natural, difí-cilmente las puedo llevar a cabo físicamente: tener niños,

 verlos crecer y jugar, la lucha existencial entre la vida y lamuerte, que se desarrolla diariamente fuera de estos

muros... Leo mucho, sobre todo libros. En los primeros diez

9

Page 6: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 6/35

Page 7: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 7/35

Page 8: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 8/35

Page 9: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 9/35

Page 10: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 10/35

Page 11: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 11/35

Page 12: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 12/35

Page 13: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 13/35

Page 14: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 14/35

Page 15: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 15/35

Page 16: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 16/35

Page 17: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 17/35

Page 18: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 18/35

Page 19: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 19/35

Page 20: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 20/35

Page 21: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 21/35

La guerrilla urbana

 ya es historia*

* «Die Stadtguerilla ist nun Geschichte», comunicado de disolución de la Rote Armee Fraktion (RAF – Fracción del Ejército Rojo), dirigido en forma de cartaal diario berlinés junge Welt  y publicado en dos partes, los días 22 y 23 de abrilde 1998.

Hans Martin Schleyer, dirigente de la patro-nal alemana, en la foto enviada por la RAF ala prensa para reivindicar el secuestro.Schleyer sería «ejecutado» el 19 de octubrede 1977, al día siguiente del asalto delavión secuestrado en Mogadiscio y de quefueran encontrados muertos en sus celdaslos miembros de la RAF Gudrun Ensslin,

 Andreas Baader y Jan-Carl Raspe.

Page 22: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 22/35

(1ª parte)

Hace casi 28 años, el 14 de mayo de 1970, se formó en una

acción de liberación la RAF.Nosotros ponemos hoy fin a este proyecto. La guerrillaurbana bajo la forma de la RAF ya es historia.

Nosotros somos todas aquellas personas que hemos for-mado parte de la RAF hasta el último momento.

Nosotros realizamos este paso conjuntamente. A partir de ahora seremos —como todas las demás perso-

nas procedentes de este contexto— antiguos militantes de la

RAF.Nosotros respondemos por nuestra historia.La RAF fue el intento revolucionario de una minoría —en

contra de la tendencia de esta sociedad— de participar en lasubversión de las condiciones capitalistas.

Estamos contentos de haber formado parte de ese intento.El final de este proyecto muestra que por este camino no

podíamos avanzar. Pero esto no quiere decir que la revuelta

haya dejado de ser una necesidad o algo legítimo. La RAF hasido el resultado de nuestra decisión de ponernos al lado deaquellos que en todo el mundo luchan contra la dominación

 y por la liberación. Para nosotros ésta ha sido una decisióncorrecta.

Ni los cientos de años de cárcel que, sumados, pesan sobrelos presos y presas de la RAF ni todos los intentos de destro-zar la guerrilla han podido acabar con nosotros. Hemos bus-cado la confrontación con el poder. Hace 27 años optamospor integrarnos en la RAF en cuanto a sujetos. Y sin dejar deser sujetos, la dejamos ahora en manos de la historia.

El resultado nos resulta crítico. Pero la RAF —igual quetoda la izquierda hasta hoy— no es más que un estadio detransición en el camino hacia la liberación.

Tras el fascismo y la guerra, la RAF ha aportado algo nuevoa la sociedad: el momento de la ruptura con el sistema y eldestello histórico de una enemistad decisiva contra las con-

43

Page 23: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 23/35

Page 24: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 24/35

Page 25: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 25/35

Page 26: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 26/35

Page 27: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 27/35

Page 28: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 28/35

Page 29: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 29/35

Page 30: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 30/35

Page 31: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 31/35

Page 32: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 32/35

Page 33: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 33/35

Page 34: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 34/35

Page 35: Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

8/13/2019 Fuimos Tan Terriblemente Consecuentes

http://slidepdf.com/reader/full/fuimos-tan-terriblemente-consecuentes 35/35

sólo Brückner se negó a firmar la declaración, lo que condujo a que fueraapartado definitivamente de la docencia universitaria.

9. BDI: Bund der Deutschen Industrie, Federación de la Industria Alemana;BDA: Bund der Deutschen Arbeitsgeber, Federación de Empresarios Ale-manes.

10. Siegfried Buback, fiscal general del Estado muerto por los disparos delcomando Ulrike Meinhof, de la RAF, el 7 de abril de 1977.

11 Jürgen Ponto, director del Dresdner Bank, muerto durante un intento desecuestro el 30 de julio de 1977 por un comando de la RAF.

12. VVN: Verband der Verfolgten des Naziregimes, asociación de perseguidospor el régimen nazi.

13. SEK: Sondereinsatzkommando, unidades de intervención especial de lapolicía.

14. El 27 de junio de 1976, un comando palestino —con intervención de dosmiembros de las Células Revolucionarias— secuestra un aparato de Air France con 250 pasajeros y lo desvía hacia el aeropuerto de Entebbe

(Uganda). Exigen la liberación de 53 personas presas en varios países,entre ellas 6 presas y presos alemanes. En el avión había unos 100 pasa-

 jeros de nacionalidad israelí y otros de origen judío, que fueron separa-dos del resto pasajeros, para proceder a liberar a los presos no judíos, loque fue objeto de una polémica añadida a la del secuestro entre laizquierda alemana. Una unidad militar israelí asaltó el avión, liberó a losrehenes y mató a todos los integrantes del comando secuestrador, inclui-dos los dos miembros de las RZ.

15. Landshut, nombre del aparato de Lufthansa secuestrado.16. Leila Khaled, activista palestina.17. La escisión de 1993 vino provocada por el desacuerdo de una parte de

los presos, que no estaban de acuerdo con el proceso de discusión abier-to por la militancia activa y el resto de los presos sobre la posibilidad derenunciar a la lucha armada y disolver la RAF.

18. En la actualidad quedan aún cinco presos y presas de la RAF en prisión:Eva Haule, Birgit Hogefeld, Christian Klar, Brigitte Mohnhaupt y Rolf-Clemens Wagner.

68