INDIANSCLEVELAND

CLEVELAND INDIANS (AL CENTRAL) (AL CENTRAL) CLEVELAND INDIANS

1 1

2 2

3 3

1

2

3

fuer

a d

e pl

ayof

fs

wil

d c

ard

gam

e

seri

es d

e d

ivis

ión

seri

es d

e ca

mpe

onat

o

seri

es m

und

iale

s

cam

peón

LOS PRONÓSTICOS DEL SANEDRÍN DE @MLB_AS

LAS TRES CLAVES DEL EQUIPO

LO MEJOR LO PEOR

EL

SA

/ A

FP

La Tribu estuvo 3-1 arriba en las

World Series y sólo fue batida en la

décima entrada del séptimo partido. Una afrenta así sólo merece una

venganza del mismo calibre.

LA MIEL EN LOS LABIOS SÓLO SIRVE PARA QUERER MÁS

Cuando has tocado la gloria con la punta de los dedos

y se te escapa, la sensación que te queda es de dolor. Las derro-tas agónicas son uno de los mo-mentos que más carácter forjan y que más endurecen a los equipos. Es cierto que hay muchos que no vuelven tras ellas, que se hunden para siempre en su miseria y en la búsqueda perpetua de autocompa-sión. Pero en los más grandes, en los buenos de verdad, forman una cicatriz, un callo, que les vuelve pe-ligrosísimos.

Esos son los Cleveland Indians. Repitamos una vez más, por si hay alguien despistado ante este tex-to, que La Tribu estuvo a un pelo y menos de ganar las World Series el año pasado. Yendo 3-1 arriba, con sólo necesidad de un partido para conseguir el esquivo anillo, vieron como los Chicago Cubs les metían el agua en casa y les ganaban in extremis. Tanto que necesitaron de una décima entrada en el séptimo partido para acabar con su maldi-ción y, de paso, convertir la de los Indians en su heredera directa en el salón de las ignominias y las deu-das por saldar de este deporte.

Nada de eso tiene ya ninguna importancia. En cuanto el calenda-rio marcó el 2017, en Cleveland de-bieron entender que el pasado no sirve para nada y el objetivo vuelve a ser el mismo: ganar.

Y es que con la plantilla que tie-nen en los Indians no se les puede tratar con condescendencia por ser un equipo pequeño. Ya no. Tras lo visto, han de ser tan favoritos como cualquiera en la temporada 2017.

No podemos olvidarnos que en la pasada campaña se jugaron los cuartos, los momentos de la ver-dad, con bajas tan importantes como las de Michael Brantley, Dan-ny Salazar o Carlos Carrasco.

Cualquier equipo que hubiese fichado a alguno de los tres nom-brados estaría en disposición de afrontar la campaña con ilusión. Cuanto más aquellos que suman a los tres y, encima, son gente de la casa que lleva un tiempo allí y que está integrada en la dinámica inter-na. Eso es más que un fichaje. Re-cuperar a sus propias estrellas es una bendición.

Y, además, se han hecho con una de las joyas de la corona de la agencia libre. Edwin Encarnación llega para rellenar un puesto de ne-cesidad y, no lo olvidemos, tras ser uno de los mejores pegadores de las últimas temporadas en las Ma-yores.

En suma, tenemos a un equipo que no fue campeón por un pelo, por una jugarreta del destino, que va a recuperar a buena parte de sus mejores jugadores y se ha re-forzado en la agencia libre. Las World Series son el único objetivo.

La ciudad de Cleveland ha sido objeto de la decepción en materia deportiva desde casi tiempos in-memoriales... hasta que llegaron los Cavaliers para acabar con tan-

to infortunio en su épico triunfo en las Finales de la NBA sobre los ultrafavoritos Warriors. En lo que hubiese sido un año insuperable,

los Indians estuvieron rozando con la punta de los dedos la glo-ria en las Series Mundiales antes de sufrir una agónica derrota en casa en el épico séptimo partido. Es momento de seguir el ejemplo

de los Cavs.

Un bullpen fabuloso que tendrá a Miller

durante todo el año. Mal asunto para los rivales.

El enigma que supon-drá Michael Brantley,

que se perdió casi todo el 2016 por lesión.

Una rotación que es la envidia de la MLB

y que les puede llevar muy lejos.

La posición de cat-cher no es la más

fuerte del equipo, pero con margen de mejora.

Un ataque dinámico que cuenta con uno

de los mejores pegado-res en Encarnación.

Averiguar si lo logra-do por Naquin en

2016 tendrá continui-dad en el nuevo año.

Siempre que un equipo consigue adentrarse pro-fundamente en octubre, se teme el ‘efecto rebo-te’ por los esfuerzos para llegar hasta ese punto. Como técnico experimentado, Francona regu-larará esfuerzos en los primeros compases del año para estar fuertes cuando hay que estarlo.

Si hay un jugador que sale de una grave lesión y que puede ser más determinante que Brantley, que alguien levante la mano. Algunos podrían apostar por Matt Harvey, pero si el LF de los In-dians se acerca a su nivel precedente, este ata-que no tiene nada que envidiar a cualquier otro.

La sensación de trabajo no completado es el ‘combustible’ que impulsará a los Indians desde el spring training. Aprender de los errores come-tidos será vital para saldar cuentas pendientes y acabar con esa sequía que alcanzan ya los 69 años de duración.

fernando díaz X X X X X X

pepe rodríguez X X X X X X

león felipe girón X X X X X X

dani garcía X X X X X X

carlos saiz X X X X X X

carlos coello X X X X X X

eduardo de paz X X X X X X

angel lluis carrillo X X X X X X

pepe latorre X X X X X X

carlos parra X X X X X X

SU GRAN ESTRELLA

Cuando los Indians le escogie-ron en el octavo puesto del dra-ft de 2011, pensaban que ten-drían a alguien que ocupara el short durante muchos años. No sólo es eso, sino que tienen en sus filas a uno de los mejores jugadores de toda la Liga Ame-ricana. Así de sencillo.

FRANCISCO LINDOR

102 103MLB MLB

Jugador que marca diferencias.

Buen Jugador de equipo.

Jornalero meJoraBle.

rookie.

gran estrella.

CATCHERS

PROPIETARIO ENTRENADOR

MANAGER GENERAL

OUTFIELDERS BATEADOR DESIGNADO Y BANQUILLOINFIELDERS

ESTRELLA OFENSIVA

ASÍ ES EL ATAQUE DE LOS CLEVELAND INDIANS

YAN GOMES

MICHAEL BRANTLEY

CARLOS SANTANA

JASON KIPNIS

LONNIE CHISENHALL

ABRAHAM ALMONTE

JOSÉ RAMÍREZ

ROBERTO PÉREZ

EDWINENCARNACIÓN

TYLER NAQUIN

BRANDONGUYER

FRANCISCO LINDOR

ERIKGONZÁLEZ

10 55 26 22 12 11 23 4120 68 35 9

CLEVELAND INDIANS (AL CENTRAL) (AL CENTRAL) CLEVELAND INDIANS

KE

n B

LA

zE

/ U

SA

To

dA

y S

Po

rT

S

LARRY DOLAN TERRY FRANCONA

MIKE CHERNOFF

Si hay un área en la pueden y deben mejorar es detrás del plate. La productividad de los catchers fue tan abis-mal que se buscó reforzarse con Lucroy para ver como éste les vetaba la operación. La gerencia seguirá apos-tando en 2017 por el mismo tándem de Yan Gomes y Roberto Pérez, que es el único punto débil del equipo, pero con margen de mejora. Si las lesiones le respetan, el brasileño Gomes debería ser el titular, pero su rendi-miento se ha desplomado en los últimos dos años, con-virtiéndole en uno de los peores de toda la liga. Pérez es un maestro en el ‘framing’ y consiguió home runs vitales en playoffs, pero una mayor regularidad será fundamen-tal para aspirar a ser el número uno. Si cambian la ten-dencia, este turno será aún más temible.

El club sobrevivió a la mínima con-tribución de Brantley en 2016, pero cuentan con que sus múltiples le-siones hayan quedado atrás. Inclu-so si no llega a su nivel de hace un par de años donde fue tercero en la votación por el MVP, su juego global convertiría a los Indians en el equi-po total. La paciencia que deben mostrar con él tendría que tener su recompensa en octubre. En prin-cipio, Tyler Naquin será el CF titu-lar y se convirtió en una agradable sorpresa. Sin embargo, su defensa

Carlos Santana afronta su último año de contrato y no hay mejor momento para revalorizarse en la agencia libre. El reparto de parti-dos con Encarnación en primera y en el DH va a venir muy bien para tenerles frescos en la medida de lo posible. No es descartable que el panorama sobre quién juega en cada puesto se aclare según avan-ce el año, pero los dos serán fijos para Tito. Almonte parte con des-ventaja para el CF y su defensa es muy valiosa en cualquiera de las

dejó bastante que desear y tendrá que mejorar si quiere seguir siéndo-lo, al igual que su rendimiento con-tra los zurdos. La promesa Bradley Zimmer amenaza en el horizonte e incluso en 2017. De Chisenhall se podría decir lo mismo en ataque contra los de su mismo perfil, pero para eso está Brandon Guyer, que destroza a los zurdos y que viene muy bien para tener siempre ven-taja en el plate, algo que está muy presente en todo el turno de Fran-cona.

tres posiciones del exterior, pero no debe descuidarse ante el ascen-so de Zimmer. Guyer formará parte del tándem en el RF y es un peligro a la hora de alcanzar base, inclu-so aunque sea a base de HBP. En este sentido, el banquillo del club es profundo. En principio, Erik Gon-zález parte con ventaja respecto al veterano Michael Martínez para ser el comodín, pero la inmensa poli-valencia de José Ramírez será fun-damental para dar el descanso co-rrespondiente.

Los Cleveland Indians dieron las gracias por los servicios prestados a Napoli y se lanzaron a por la me-jor opción posible: Edwin Encarna-ción. No es descartable que se re-parta los partidos en primera con Carlos Santana, jugando el otro como DH, pero la mejora es sus-tancial. Con el dominicano, el club da un salto cualitativo y se convier-te en la ofensiva a seguir en la AL. La defensa no será tan buena, aun-que es un mal menor. Kipnis será tan sólido como siempre y tanto su

ataque como su defensa son mag-níficos, muy respaldado por el resto de compañeros. Lindor es una au-téntica maravilla y ya fue el mejor defensor en su liga. Mike Trout está en la Americana, pero el portorri-queño va a ser un aspirante al MVP en los años venideros y alguien que puede marcar época en la franqui-cia. Ramírez se hizo con la esquina caliente y brilló en todos los aspec-tos, incluido el juego de carrera. Su versatilidad sobre el campo es muy valiosa.

Cuando los Indians se queda-ron a un suspiro de ganar sus primeras Series Mundiales en 68 años, tuvieron muy claro que apenas quedaban algunos pequeños ajustes para mejorar una plantilla excelente. Cuan-do el mercado de Encarnación se ralentizó y se les puso a tiro, en Ohio tuvieron muy claro que era su elegido. Más allá del fuerte compromiso económi-co, el dominicano les aporta un músculo del que carecían el año pasado puesto que era el bateador más destacado de la pasada agencia libre y que complementa a la perfección un ataque muy dinámico. Con 36 home runs o más en los úl-timos cinco años y 42 en 2016, en la gerencia creen que se trata de la última pieza en el puzzle del proyecto ganador y razones no les faltan.

Desde la compra de los Indians en el 2000, la fama de Dolan de no ser muy activo en el mercado es totalmente

merecida, pero algo ha cambiado y es que se le ha con-vencido para hacer un esfuerzo económico y reforzar a un excelente grupo que puede traer el primer título de la MLB a Cleveland desde 1948.

Aunque Terry Francona siempre es-tará asociado a la leyenda de los Boston Red Sox y el fin de ‘La mal-dición del Bambino’, la última en-trega de su gran trayectoria como entrenador se pudo apreciar con los Cleveland Indians en 2016. Aun-que no dejaban de ser una apuesta intrigante de cara a luchar por una plaza de playoffs, los de Ohio se convirtieron en un bloque extraor-dinario que no tenía muchos pun-tos débiles en el camino a hacerse con el título divisional. Sin embar-go, su mayor aportación llegaría en playoffs con una fabulosa gestión de su bullpen que les permitió so-breponerse a tanta lesión de juga-dores clave, antes de rozar la gloria en las Series Mundiales.

Encuadrado en el organigrama de la franquicia durante más de una déca-da, el sello de Chernoff se está hacien-

do notar y el resultado no puede ser más esperanzador. Limitado como siempre a las posibilidades de un equipo que no es una de las potencias de la AL, ha sido capaz de lograr una base vía draft y traspasos, más los clásicos astutos fichajes en la agencia libre que les convierten en el mejor equipo libra por la libra de su liga. Su último gol-pe maestro fue cuando el mercado de Edwin Encarna-ción se paralizó y ahí estaba Chernoff para aprovechar su oportunidad, fortaleciendo una plantilla que aspira a todo durante esta ventana de oportunidad.

MAGISTRAL. Pese a las

lesiones de jugadores

clave como Brantley,

Carrasco o Salazar, el

título estuvo muy cerca.

EDWIN ENCARNACIÓN

104 105MLB MLB

Jugador que marca diferencias.

Buen Jugador de equipo.

Jornalero meJoraBle.

rookie.

gran estrella.

Ubicación ClevelandInauguración 4 de abril de 1994Capacidad 37.675Altitud sobre el mar 199 m.

PROGRESSIVE FIELD

PITCHER ESTRELLA

ROTACIÓN DE PITCHERS

DANNY SALAZAR

CODY ANDERSON

CARLOS CARRASCO

COREY KLUBER

TREVOR BAUER

ASÍ SON LOS PITCHERS DE LOS CLEVELAND INDIANS ALTAS Y BAJAS

5928 31 47 56

BULLPEN

CODY ALLEN

BRYAN SHAW

ANDREW MILLER

37 24 27

Home runs 2016 201Home runs por partido 2.48A-1: left field/A-2: muro left field 99 metros/5.80 m.B-1: left center/B-2: muro left center 112.7 m./5.80 m.C-1: center field/C-2: muro center field 123.4 m./2.70 m.D-1: right center/D-2: muro right center 114.3 m./2.70 m.E-1: right field/E-2: muro right field 99 m./2.70 m.

LA ESENCIA DEL EQUIPO

A1 E1

B1 D1

C1A2 E2

B2 D2

C2

FAVORABLE PARA LOS ZURDOS. Este campo

es uno de los estadios más favorables para los

pegadores desde el lado izquierdo y la mayor

diferencia es la altura que hay entre el centro-

izquierda y el centro-derecha, que supone un

obstáculo a tener en cuenta.

CLEVELAND INDIANS (AL CENTRAL) (AL CENTRAL) CLEVELAND INDIANS

Ez

rA

SH

AW

/ A

FP

Los Indians siempre han sido un equipo que se ha caracteri-zado por un cierto conservadu-rismo, fruto de su condición de mercado pequeño-mediano, aunque cuando Miller se cruzó en su camino el pasado vera-no, la franquicia tiró la casa por la ventana y el zurdo justificó el alto precio que se pagó por hacerse con sus servicios. Su campaña regular fue extraordi-naria, con una ERA de 1.55 en apenas 26 partidos y su mes de octubre fue antológico, con un dominio aplastante que le llevó a ser MVP en las Series de Campeonato, antes de sufrir los efectos de su agotamiento el último partido del año. Con su presencia durante toda la temporada completa, Cleve-land puede volver a soñar con repetir éxitos o ir un poco más allá, que es lo que les falta.

ANDREW MILLER

Aunque la rotación de los Indians era un grupo temible, el club no pudo lucirla como le hubiese gus-tado en playoffs por toda la plaga de lesiones y bien pudo ser clave en su eventual derrota. Si todo mar-cha bien, podrá contar con todas sus armas y rivaliza con cualquier otro grupo de las Grandes Ligas. Muy pocos pueden presumir de te-ner a tres números uno y serán ca-pitales para acabar el trabajo. Co-rey Kluber estuvo increíble en 2016 (tercero en el Cy Young) y también

en postemporada, aunque habrá que ver si su uso intensivo en octu-bre le pasa factura. Carrasco y Sa-lazar tienen un talento inmenso y lanzarían el primer partido del año en el 85% del resto de equipos, si se encuentran plenamente recupe-rados. Bauer es frustrantemente irregular, pero la capacidad sigue ahí para dominar. Es hora de dar el paso adelante. Tomlin es solvente y demostró su capacidad en playoffs, aunque el rookie Merritt puede sor-prender.

El fabuloso grupo de relevistas estará muy presente en los planes de los Indians, aunque no con la misma in-tensidad que en playoffs por la ausencia de días libres para poder recuperarse. Si todo lo anterior no fuese su-ficiente, Andrew Miller estará durante todo el año lo que es una auténtica bendición. Además, su falta de ego le permite actuar en cualquier momento, aunque siempre será importante. El closer Cody Allen ya no es un ‘tapa-do’ y el mejor ejemplo es lo que hizo en playoffs, donde estuvo casi al mismo nivel que Miller. Bryan Shaw tam-bién cumplió con brillantez y se ha visto reforzado con el fichaje del zurdo Boone Logan. Francona es un magnífico gestor, pero la clave será ver si no hay efectos secunda-rios de su uso en octubre.

Delante del Quicken Loans Are-na, casa de los Cavs, se levanta este ballpark que, arquitectóni-camente, casa con el estilo del downtown de Cleveland, es decir, oficinas nada espectaculares, mu-cho acero como los puentes de la zona norte, y la seriedad del área industrial. No le falta nada y tam-poco tiene nada especial, a excep-ción del mini Green Monster en el left field, pero para la historia que-da el registro de 455 “no hay en-tradas” consecutivos entre 1995 y 2001, en lo que se conocía por entonces como Jacobs Field.

Los Indians siempre se han caracterizado por ser un equipo de mercado mediano y, por ese motivo, sus in-tentos en la agencia libre se han caracterizado por su escasez y modestia. El momento actual la franquicia es fantástico y debe aprovechar la actual ventana de oportunidad que se les presenta. Cuando Encarnación se les puso a tiro, no perdieron el tiempo y se hicieron con el mejor bate del mercado para redondear un tur-no que acabó segundo en carreras tras Boston. Ade-más, han fichado a Austin Jackson para dar profundi-dad al OF y a Boone Logan para redondear un bullpen extraordinario. Uno de los triunfadores de la offseason.

ALTAS IMPORTANTES

JUGADOR POS PROCEDE. EDAD CONTR.

Edwin Encarnación 1B/DH Blue Jays 34 3 años, 65 mill.$Boone Logan RP Rockies 32 1 año, 6.5 mill.$Austin Jackson OF White Sox 30 1 año, 1.5 mill.$Carlos Frías RP Dodgers 27 1 año, 0.5 mill.$BAJAS IMPORTANTES

JUGADOR POS DESTINO EDAD CONTR.

Mike Napoli 1B Rangers 35 1 año, 8.5 mill.$Rajai Davis OF Athletics 36 1 año, 6 mill.$Chris Giménez C Twins 34 1 año, 0.5 mill.$

TIRANDO LA CASA POR LA VENTANA

Entre 1835 y 1836 se produ-jo una disputa territorial entre los estados de Ohio y Michigan que se saldó sin excesiva san-gre y en relativo corto tiempo; se llamó la ‘Toledo War’. Un episodio sin demasiada impor-tancia en la historia america-na. Sí, pero crucial para enten-der la encarnizada lucha que todos los equipos, profesiona-les y universitarios, de ambos estados mantienen y el profun-do odio que se tienen. Por eso los Cleveland Indians tienen en los Detroit Tigers a sus más de-testados enemigos. También mantienen animosidad con los Cincinnati Reds, vecinos de estado, pero tienen la ‘desgra-cia’ de ser, históricamente, bas-tante peores que éstos y, por lo tanto, les miran por encima del hombro.

LA SIEMPRE PRESENTE RIVALIDAD ENTRE OHIO Y MICHIGAN

SOBRIO COMO LA PROPIA CIUDAD

106 107MLB MLB

Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

1 C Yan Gomes 28 74 264 251 22 42 11 1 9 34 0 0 9 69 .167 .201 .327 .527 33 82 7 2 0 2 02 1B Mike Napoli 34 150 645 557 92 133 22 1 34 101 5 1 78 194 .239 .335 .465 .800 104 259 15 5 0 5 23 2B Jason Kipnis* 29 156 688 610 91 168 41 4 23 82 15 3 60 146 .275 .343 .469 .811 107 286 21 6 5 7 04 SS Francisco Lindor# 22 158 684 604 99 182 30 3 15 78 19 5 57 88 .301 .358 .435 .794 104 263 18 5 3 15 35 3B Jose Ramirez# 23 152 618 565 84 176 46 3 11 76 22 7 44 62 .312 .363 .462 .825 112 261 10 4 1 4 16 LF Rajai Davis 35 134 495 454 74 113 23 2 12 48 43 6 33 106 .249 .306 .388 .693 78 176 9 5 1 2 07 CF Tyler Naquin* 25 116 365 321 52 95 18 5 14 43 6 3 36 112 .296 .372 .514 .886 126 165 4 4 2 2 48 RF Lonnie Chisenhall* 27 126 418 385 43 110 25 5 8 57 6 0 23 70 .286 .328 .439 .767 96 169 4 3 3 4 29 DH Carlos Santana# 30 158 688 582 89 151 31 3 34 87 5 2 99 99 .259 .366 .498 .865 121 290 18 2 0 5 0Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

10 3B Juan Uribe 37 73 259 238 19 49 9 0 7 25 0 0 15 49 .206 .259 .332 .591 51 79 6 3 0 3 111 OF Abraham Almonte# 27 67 194 182 24 48 20 1 1 22 8 0 8 42 .264 .294 .401 .695 77 73 5 1 0 3 112 C Roberto Perez 27 61 184 153 14 28 6 1 3 17 0 0 23 44 .183 .285 .294 .579 51 45 4 0 5 3 013 C Chris Gimenez 33 68 155 139 17 30 4 0 4 11 0 0 10 41 .216 .272 .331 .602 55 46 8 1 4 1 014 OF Marlon Byrd 38 34 129 115 11 31 6 0 5 19 0 0 11 38 .270 .326 .452 .778 98 52 1 0 0 3 115 UT Michael Martinez# 33 59 99 95 15 23 4 0 1 4 0 2 3 21 .242 .265 .316 .581 50 30 1 0 1 0 016 LF Brandon Guyer 30 38 96 81 12 27 5 0 2 14 1 1 7 13 .333 .438 .469 .907 135 38 3 8 0 0 017 UT Coco Crisp# 36 20 64 53 9 11 3 0 2 8 3 0 9 13 .208 .323 .377 .700 81 20 1 0 2 0 018 LF Michael Brantley* 29 11 43 39 5 9 2 0 0 7 1 0 3 6 .231 .279 .282 .561 46 11 1 0 0 1 119 UT Erik Gonzalez 24 21 17 16 2 5 0 0 0 0 0 1 1 8 .313 .353 .313 .665 75 5 0 0 0 0 020 RF Collin Cowgill 30 9 14 12 0 1 0 0 0 0 0 0 2 7 .083 .214 .083 .298 -18 1 1 0 0 0 021 UT Jesus Aguilar 26 9 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 022 C Adam Moore 32 9 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 0Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

23 P Josh Tomlin 31 30 6 5 1 2 1 0 0 0 0 0 0 2 .400 .400 .600 1.000 153 3 0 0 1 0 024 P Corey Kluber 30 32 6 4 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3 .250 .250 .500 .750 86 2 0 0 2 0 025 P Trevor Bauer 25 35 6 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 1 0 026 P Danny Salazar* 26 25 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 027 P Mike Clevinger 25 17 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 -100 0 0 0 0 0 028 P Joseph Colon 26 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 029 P Joba Chamberlain 30 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 030 P Kyle Crockett* 24 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 031 P Andrew Miller* 31 26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 032 P Tom Gorzelanny 33 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 033 P Cody Allen 27 67 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 034 P Jeff Manship 31 53 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 035 P Tommy Hunter 29 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 036 P Zach McAllister 28 53 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 037 P Bryan Shaw# 28 75 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 038 P Dan Otero 31 62 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 039 P Adam Plutko 24 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Team Totals 29.0 161 6155 5484 777 1435 308 29 185 733 134 31 531 1246 .262 .329 .430 .759 94 2356 137 49 31 60 16

Rank in 15 AL teams 11 2 6 2 6 10 1 8 4 7 3 4 5 4 7 8 1

Non-Pitcher Totals 29.1 161 6130 5463 774 1432 306 29 185 733 134 31 531 1233 .262 .330 .430 .760 95 2351 137 49 27 60 16

Pitcher Totals 26.2 161 25 21 3 3 2 0 0 0 0 0 0 13 .143 .143 .238 .381 -4 5 0 0 4 0 0

Rk Pos Name Age G PA AB R H 2B 3B HR RBI SB CS BB SO BA OBP SLG OPS OPS+ TB GDP HBP SH SF IBB

* - batea como zurdo # - batea desde ambos lados

Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

1 SP Corey Kluber 30 18 9 .667 3.14 32 32 0 3 2 0 215.0 170 82 75 22 57 1 227 7 1 5 860 149 3.26 1.056 7.1 0.9 2.4 9.5 3.982 SP Trevor Bauer 25 12 8 .600 4.26 35 28 3 1 0 0 190.0 179 96 90 20 70 1 168 9 0 3 811 110 3.99 1.311 8.5 0.9 3.3 8.0 2.403 SP Josh Tomlin 31 13 9 .591 4.40 30 29 1 0 0 0 174.0 187 97 85 36 20 2 118 3 0 4 725 106 4.88 1.190 9.7 1.9 1.0 6.1 5.904 SP Carlos Carrasco 29 11 8 .579 3.32 25 25 0 1 1 0 146.1 134 64 54 21 34 2 150 3 1 4 599 141 3.72 1.148 8.2 1.3 2.1 9.2 4.415 SP Danny Salazar 26 11 6 .647 3.87 25 25 0 0 0 0 137.1 121 61 59 16 63 3 161 2 3 9 584 121 3.74 1.340 7.9 1.0 4.1 10.6 2.56Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

6 CL Cody Allen 27 3 5 .375 2.51 67 0 55 0 0 32 68.0 41 23 19 8 27 2 87 0 0 3 264 187 3.31 1.000 5.4 1.1 3.6 11.5 3.227 RP Dan Otero 31 5 1 .833 1.53 62 0 20 0 0 1 70.2 54 14 12 2 10 1 57 0 0 2 269 307 2.33 0.906 6.9 0.3 1.3 7.3 5.708 RP Bryan Shaw 28 2 5 .286 3.24 75 0 9 0 0 1 66.2 56 26 24 8 28 3 69 1 0 2 275 145 3.94 1.260 7.6 1.1 3.8 9.3 2.469 RP Zach McAllister 28 3 2 .600 3.44 53 2 11 0 0 0 52.1 53 21 20 6 23 2 54 2 0 3 233 137 4.01 1.452 9.1 1.0 4.0 9.3 2.3510 RP Jeff Manship 31 2 1 .667 3.12 53 0 8 0 0 0 43.1 40 20 15 7 22 2 36 0 0 0 189 151 5.11 1.431 8.3 1.5 4.6 7.5 1.64Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

11 Cody Anderson 25 2 5 .286 6.68 19 9 2 0 0 0 60.2 85 45 45 13 13 3 54 1 0 5 270 70 4.84 1.615 12.6 1.9 1.9 8.0 4.1512 Mike Clevinger 25 3 3 .500 5.26 17 10 3 0 0 0 53.0 50 31 31 8 29 0 50 0 0 2 233 89 4.86 1.491 8.5 1.4 4.9 8.5 1.7213 Andrew Miller* 31 4 0 1.000 1.55 26 0 7 0 0 3 29.0 14 5 5 3 2 0 46 0 0 1 103 304 1.53 0.552 4.3 0.9 0.6 14.3 23.0014 Tommy Hunter 29 2 2 .500 3.74 21 0 5 0 0 0 21.2 21 10 9 1 5 1 17 2 0 0 90 127 3.15 1.200 8.7 0.4 2.1 7.1 3.4015 Joba Chamberlain 30 0 0 2.25 20 0 5 0 0 0 20.0 12 6 5 1 11 3 18 1 0 1 82 211 3.80 1.150 5.4 0.5 5.0 8.1 1.6416 Austin Adams 29 0 0 9.82 19 0 11 0 0 0 18.1 27 22 20 5 7 1 17 0 0 0 88 48 5.98 1.855 13.3 2.5 3.4 8.3 2.4317 Kyle Crockett* 24 0 0 5.06 29 0 4 0 0 0 16.0 16 9 9 0 7 2 17 0 1 1 70 94 2.33 1.438 9.0 0.0 3.9 9.6 2.4318 Ryan Merritt* 24 1 0 1.000 1.64 4 1 1 0 0 0 11.0 6 2 2 0 0 0 6 0 0 0 37 294 2.06 0.545 4.9 0.0 0.0 4.9 19 Shawn Armstrong 25 0 0 2.53 10 0 2 0 0 0 10.2 9 3 3 1 5 2 7 0 0 1 44 190 4.46 1.313 7.6 0.8 4.2 5.9 1.4020 Joseph Colon 26 1 3 .250 7.20 11 0 5 0 0 0 10.0 12 9 8 2 7 1 10 0 1 1 50 67 5.85 1.900 10.8 1.8 6.3 9.0 1.4321 Perci Garner 27 0 0 4.82 8 0 0 0 0 0 9.1 12 6 5 0 5 1 12 2 0 1 46 100 2.82 1.821 11.6 0.0 4.8 11.6 2.4022 Ross Detwiler* 30 0 0 5.79 7 0 0 0 0 0 4.2 3 3 3 1 4 0 3 0 0 0 21 86 7.22 1.500 5.8 1.9 7.7 5.8 0.7523 Shawn Morimando* 23 0 0 11.57 2 0 0 0 0 0 4.2 9 6 6 2 5 0 5 0 0 0 27 43 9.79 3.000 17.4 3.9 9.6 9.6 1.0024 Adam Plutko 24 0 0 7.36 2 0 1 0 0 0 3.2 5 3 3 1 2 0 3 0 0 1 18 69 6.69 1.909 12.3 2.5 4.9 7.4 1.5025 Tom Gorzelanny* 33 1 0 1.000 21.00 7 0 1 0 0 0 3.0 4 7 7 1 5 1 4 0 0 0 18 25 9.81 3.000 12.0 3.0 15.0 12.0 0.8026 Chris Gimenez 33 0 0 12.00 2 0 2 0 0 0 3.0 4 4 4 1 0 0 0 0 0 0 13 43 7.48 1.333 12.0 3.0 0.0 0.0 27 T.J. House* 26 0 0 3.38 4 0 0 0 0 0 2.2 6 1 1 0 0 0 2 1 0 0 14 155 2.77 2.250 20.3 0.0 0.0 6.8 Team Totals 28.1 94 67 .584 3.84 161 161 156 5 3 37 1445.0 1330 676 617 186 461 34 1398 34 7 49 6033 122 3.91 1.239 8.3 1.2 2.9 8.7 3.03

Rank in 15 AL teams 2 14 2 3 2 13 5 1 2 2 8 4 1

Rk Pos Name Age W L W-L% ERA G GS GF CG SHO SV IP H R ER HR BB IBB SO HBP BK WP BF ERA+ FIP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 SO/W

* - batea como zurdo # - batea desde ambos lados

ESTADÍSTICAS DE BATEADORES EN 2016 ESTADÍSTICAS DE PITCHERS EN 2016

Puedes encontrar todas estasestadísticas actualizadas y todos los

números de cada equipo y cada jugador enhttp://www.baseball-reference.com/

108 109MLB MLB