FRANCALACCI Evaluacion Del Impacto Ambiental de Los Pavimentos Urbanos Exteriores

EVALUACIN DEL IMPACTO AMBIENTAL DE LOS PAVIMENTOS URBANOS EXTERIORES

Beatriz Francalacci da SilvaAutora

Dr. Jaume Avellaneda Daz-Grande Director de tesina

Universitat Politcnica de Catalunya Departament de Construccions Arquitectniques Mster Arquitectura, Energia i Medi Ambient

Barcelona, septiembre de 2010

Evaluacin del Impacto Ambiental de los Pavimentos Urbanos Exteriores

RESUMENLa pavimentacin pblica exterior representa de treinta a cuarenta por ciento del rea total de una ciudad, desde los espacios destinados al sistema viario hasta las zonas comunes pavimentadas para el ocio. Tal estadstica confirma la pertinencia de esos espacios en la calidad de vida de los habitantes y su caracterstica de condicionante en los proyectos urbanos. Los avances tecnolgicos de los materiales de construccin civil incentivan el surgimiento constante de los nuevos productos de pavimentacin. Actualmente, es posible identificar decenas de tipos de revestimientos, cada cual con sus caractersticas particulares. El presente trabajo investiga las diferentes tipologas de la pavimentacin urbana y evala los impactos ambientales resultantes de su proceso de produccin y ejecucin. Palabras clave: espacios pblicos; pavimentos urbanos exteriores; impacto ambiental.

ABSTRACTThe external public paving represents thirty to forty percent of the total area of a city, from the areas allocated to road system to the paved areas of leisure. Such statistics confirm the relevance of these spaces in the quality of life for residents and their property of constraint on urban design. The technologically advanced of the construction materials encourage the constant increase of new paving products. It is now possible to identify dozens of types of coatings, each with their particular adaptations. This study investigates the different types of urban pavement and evaluates the environmental impacts of its process of production and execution. Keywords: public spaces; external public paving; environmental impact.

UPC Universitat Politcnica de Catalunya

Master en Arquitectura, Energa y Medio Ambiente

Beatriz Francalacci da Silva

2


LISTADO DE FIGURAS

Figura 1: Pavimento artesanal de canto rodado .......................................................................................................... 15 Figura 2: Pavimento de canto rodado .......................................................................................................................... 16 Figura 3: Adoquinado de piedra natural ....................................................................................................................... 16 Figura 4: Embaldosado de piedra natural .................................................................................................................... 17 Figura 5: Adoquinado prefabricado de hormign......................................................................................................... 18 Figura 6: Losa prefabricada de hormign .................................................................................................................... 18 Figura 7: Losa perforada de hormign ......................................................................................................................... 19 Figura 8: Adoquinado cermico ................................................................................................................................... 20 Figura 9: Adoquinado cermico ................................................................................................................................... 21 Figura 10: Embaldosado cermico............................................................................................................................... 21 Figura 11: Pavimento de hormign in situ.................................................................................................................... 22 Figura 12: Pavimento de rido compactado ................................................................................................................ 23 Figura 13: Pavimento de madera ................................................................................................................................. 25 Figura 14: Pavimento plstico ...................................................................................................................................... 27 Figura 15: Pavimento de aglomerado asfltico............................................................................................................ 28 Figura 16: Seccin constructiva representativa del pavimento de canto rodado ........................................................ 34 Figura 17: Seccin constructiva representativa del adoquinado en piedra para trfico peatonal. .............................. 35 Figura 18: Seccin constructiva representativa del adoquinado en piedra para trfico rodado. ................................ 36 Figura 19: Seccin constructiva representativa del embaldosado flexible en piedra. ................................................. 37 Figura 20: Seccin constructiva representativa del embaldosado rgido en piedra. ................................................... 38 Figura 21: Seccin constructiva representativa del adoquinado en hormign para trfico peatonal .......................... 39 Figura 22: Seccin constructiva representativa del adoquinado en hormign para trfico rodado. ........................... 40




3


Figura 23: Seccin constructiva representativa del embaldosado flexible en hormign............................................. 41 Figura 24: Seccin constructiva representativa del embaldosado rgido en hormign ............................................... 42 Figura 25: Seccin constructiva representativa de la losa perforada de hormign..................................................... 43 Figura 26: Seccin constructiva representativa del adoquinado flexible cermico ..................................................... 44 Figura 27: Seccin constructiva representativa del adoquinado rgido cermico ....................................................... 45 Figura 28: Seccin constructiva representativa del embaldosado cermico............................................................... 46 Figura 29: Seccin constructiva representativa del pavimento de hormign in situ con estructura de hormign en masa/ hormign armado. ........................................................................................................................... 47 Figura 30: Seccin constructiva representativa del pavimento de hormign in situ con estructura de hormign con fibras .......................................................................................................................................................... 48 Figura 31: Seccin constructiva representativa del pavimento macadam trfico rodado ........................................... 49 Figura 32: Seccin constructiva representativa del pavimento Aripaq trfico peatonal. ............................................. 50 Figura 33: Seccin constructiva representativa del pavimento de piezas de madera ................................................ 51 Figura 34: Seccin constructiva representativa del pavimento plstico de base nueva. ............................................ 52 Figura 35: Seccin constructiva representativa del pavimento plstico sobre hormign o asfalto preexistente ........ 53 Figura 36: Seccin constructiva representativa del aglomerado asfltico sobre base granular ................................. 54 Figura 37: Seccin constructiva representativa del aglomerado asfltico sobre base de hormign .......................... 55 Figura 38: Mapa de Barcelona. Situacin del distrito Eixample en Barcelona ............................................................ 71 Figura 39: Plano del distrito Eixample .......................................................................................................................... 71




4


LISTADO DE TABLAS

Tabla 1: Clasificacin de los pavimentos urbanos exteriores ...................................................................................... 30 Tabla 2: Especificaciones tcnicas del pavimento de canto rodado ........................................................................... 34 Tabla 3: Especificaciones tcnicas del adoquinado en piedra para trfico peatonal .................................................. 35 Tabla 4: Especificaciones tcnicas del adoquinado en piedra para trfico rodado..................................................... 36 Tabla 5: Especificaciones tcnicas del embaldosado flexible en piedra ..................................................................... 37 Tabla 6: Especificaciones tcnicas del embaldosado rgido en piedra ....................................................................... 38 Tabla 7: Especificaciones tcnicas del adoquinado en hormign para trfico peatonal ............................................ 39 Tabla 8: Especificaciones tcnicas del adoquinado en hormign para trfico rodado ................................................ 40 Tabla 9: Especificaciones tcnicas del embaldosado flexible en hormign ................................................................ 41 Tabla 10: Especificaciones tcnicas del embaldosado rgido en hormign ................................................................ 42 Tabla 11: Especificaciones tcnicas de la losa perforada de hormign ...................................................................... 43 Tabla 12: Especificaciones tcnicas del adoquinado flexible cermico ...................................................................... 44 Tabla 13: Especificaciones tcnicas del adoquinado rgido cermico......................................................................... 45 Tabla 14: Especificaciones tcnicas del embaldosado cermico................................................................................ 46 Tabla 15: Especificaciones tcnicas del pavimento de hormign in situ ..................................................................... 47 Tabla 16: Especificaciones tcnicas del pavimento de hormign in situ con fibras .................................................... 48 Tabla 17: Especificaciones tcnicas del pavimento macadam trfico rodado ............................................................ 49 Tabla 18: Especificaciones tcnicas del pavimento Aripaq trfico peatonal ............................................................... 50 Tabla 19: Especificaciones tcnicas del pavimento de piezas de madera.................................................................. 51 Tabla 20: Especificaciones tcnicas del pavimento plstico de base nueva .............................................................. 52 Tabla 21: Especificaciones tcnicas del pavimento plstico sobre base preexistente ............................................... 53 Tabla 22: Especificaciones tcnicas del aglomerado asfltico sobre base granular .................................................. 54




5


Tabla 23: Especificaciones tcnicas del aglomerado asfltico sobre base de hormign............................................ 55 Tabla 24: Evaluacin del impacto ambiental de los pavimentos urbanos exteriores .................................................. 57 Tabla 25: Evaluacin del impacto ambiental de las piezas especiales ....................................................................... 63 Tabla 26: Emisiones de CO2 de los pavimentos de la categora A de trfico en orden creciente ............................. 67 Tabla 27: Emisiones de CO2 de los pavimentos de la categora B de trfico en orden creciente ............................. 68 Tabla 28: Emisiones de CO2 de los pavimentos de la categora C de trfico en orden creciente ............................. 70 Tabla 29: Datos generales de la pavimentacin del distrito Eixample ........................................................................ 73 Tabla 30: Valores del peso total de la pavimentacin del distrito Eixample ................................................................ 74 Tabla 31: Valores de la energa incorporada de la pavimentacin del distrito Eixample ............................................ 75 Tabla 32: Valores de las emisiones de CO2 de la pavimentacin del distrito Eixample............................................. 76 Tabla 33: Valores del precio de la pavimentacin del distrito Eixample...................................................................... 77

LISTADO DE GRFICOS

Grfico 1: Emisiones de CO2 (kgCO2eq) y precio (Euros) por metro cuadrado de las tipologas de los pavimentos urbanos exteriores .......................................................................................................64 Grfico 2: Energa incorporada (MJ) y peso (kg) por metro cuadrado de las tipologas de los pavimentos urbanos exteriores .......................................................................................................................... 65 Grfico 3: Emisiones de CO2 (kgCO2eq) y precio (Euros) de los pavimentos de la categora A de trfico ......66 Grfico 4: Emisiones de CO2 (kgCO2eq) y precio (Euros) de los pavimentos de la categora B de trfico ......68 Grfico 5: Emisiones de CO2 (kgCO2eq) y precio (Euros) de los pavimentos de la categora C de trfico ......69




6


INDICE

RESUMEN .......................................................................................................................................................... 2 LISTADO DE FIGURAS ..................................................................................................................................... 3 LISTADO DE TABLAS ....................................................................................................................................... 5 LISTADO DE GRFICOS .................................................................................................................................. 6 INDICE ................................................................................................................................................................ 7 1. Introduccin .................................................................................................................................................... 9 1.1. Justificacin ........................................................................................................................................ 9 1.2. Objetivos .......................................................................................................................................... 10 1.2.1. General ............................................................................................................................... 10 1.2.2. Especficos.......................................................................................................................... 10 1.3. Hiptesis........................................................................................................................................... 11 1.4. Metodologa...................................................................................................................................... 12 1.5. Alcances y limitaciones .................................................................................................................... 13 2. Generalidades de los pavimentos urbanos exteriores ................................................................................. 14 2.1. Definicin e histrico de los pavimentos urbanos exteriores............................................................. 14 2.2. Clasificacin de los pavimentos urbanos exteriores........................................................................ 15 2.2.1. Pavimentos ptreos ............................................................................................................. 15 2.2.1.1. Pavimentos de piedra natural ................................................................................. 15 2.2.1.2. Pavimentos prefabricados de hormign ................................................................. 17 2.2.1.3. Pavimentos cermicos ............................................................................................ 19 2.2.1.4. Pavimentos de hormign in situ .............................................................................. 21 2.2.1.5. Pavimentos de rido compactado ........................................................................... 23




7


2.2.2. Pavimentos orgnicos ........................................................................................................ 24 2.2.2.1. Madera .................................................................................................................... 24 2.2.3. Pavimentos sintticos .......................................................................................................... 26 2.2.3.1. Plsticos .................................................................................................................. 26 2.2.4. Pavimentos mixtos............................................................................................................... 27 2.2.4.1. Pavimentos de aglomerado asfltico ...................................................................... 27 2.2.5. Piezas especiales ................................................................................................................ 29 3. Especificaciones de los pavimentos urbanos exteriores ............................................................................. 30 3.1. Pavimentos ptreos ......................................................................................................................... 34 3.1.1. Pavimentos de piedra natural .............................................................................................. 34 3.1.2. Pavimentos prefabricados de hormign .............................................................................. 39 3.1.3. Pavimentos cermicos......................................................................................................... 44 3.1.4. Pavimentos de hormign in situ .......................................................................................... 47 3.1.5. Pavimentos de rido compactado ....................................................................................... 49 3.2. Pavimentos orgnicos ...................................................................................................................... 51 3.2.1. Pavimentos de madera ........................................................................................................ 51 3.3. Pavimentos sintticos ...................................................................................................................... 52 3.3.1. Pavimentos de plstico ........................................................................................................ 52 3.4. Pavimentos mixtos ........................................................................................................................... 54 3.4.1. Aglomerado asfltico ........................................................................................................... 54 4. Evaluacin ambiental de los pavimentos urbanos exteriores ...................................................................... 56 5. Conclusiones ................................................................................................................................................ 64 6. Aplicacin: Distrito Eixample, Barcelona Espaa ........................................................................................ 71 BIBLIOGRAFA Y WEBOGRAFA.................................................................................................................... 78 ANEXO 1: Clculo de evaluacin del impacto ambiental de los pavimentos urbanos exteriores................... 81




8


1. Introduccin

1.1. Justificacin

Los espacios pblicos urbanos se pueden definir como las zonas accesibles para todos los habitantes y usuarios en cualquier momento. Ese concepto determinado por HERTZBERGER (1999) supone que las reas pblicas son de responsabilidad colectiva es decir, su ejecucin y manutencin es asumida colectivamente. A diferencia de los espacios privados, que se determinan por un pequeo grupo o por una persona, la configuracin de los espacios pblicos debe ser discutida entre todos los actores de una ciudad, desde los rganos pblicos hasta las comunidades locales.

La pavimentacin de cualquiera de esos espacios exteriores se constituye en un importante aspecto, una vez que la configuracin de los pavimentos (formas, tamaos, colores, materiales, texturas, acabados) influye directamente en la calidad del espacio urbano. Adems, las actuales regulaciones sobre la seguridad e higiene de la pavimentacin obligan los proyectistas a una mejor definicin del pavimento ms adecuado en cada caso. Las zonas industriales, por ejemplo, exigen resistencia al paso continuo de carga y a impactos puntuales.

Los espacios pblicos se pueden clasificar en cuatro grupos distintos, segn su relacin con el ambiente construido: espacios pblicos interiores; semi-interiores; semi-exteriores y exteriores. Dentro de las diversas zonas pblicas urbanas exteriores, es posible clasificar los espacios de acuerdo con su funcionalidad: espacios-trazado (de encuentro: plazas; de circulacin: aceras, calzadas, paseos peatonales, carril bici); espacios-paisaje (de ocio: parques, jardines, campings; de contemplacin: belvederes, panoramas); espacios-desplazamiento (de canal: ferrocarriles, carreteras; de estacionamiento: parking,

Para las reas peatonales, las exigencias son diferentes. En estas zonas, el pavimento debe ser antideslizante en condiciones de humedad, seguro al paso de peatones y de fcil mantenimiento. En los aparcamientos, la pavimentacin debe ser resistente a las maniobras de los vehculos y antideslizante en curva. Las reas infantiles piden un pavimento higinico y con capacidad de amortiguacin. En todas las situaciones, an pueden ser necesarias otras caractersticas: resistencia a agentes qumicos, resistencia a la abrasin, impermeabilidad, fcil desinfeccin, capacidad decorativa, entre otras.

aparcamientos); espacios-memoria (memoriales: cementerios, espacios monumentales); espacios-generados (por los equipamientos: deportivos, infantiles, culturales) entre otros usos.UPC Universitat Politcnica de Catalunya

Las especificidades del espacio urbano exterior determinan el tipo de pavimento ms adecuado para la aplicacin. Por lo tanto, el estudio de



9


Captulo 1: Introduccin

las caractersticas de los pavimentos urbanos exteriores disponibles en el mercado se hace necesario y sirve como herramienta de proyecto en la definicin de los espacios. Este trabajo pretende realizar una evaluacin ambiental de diferentes tipologas de pavimentos urbanos exteriores.

1.2. Objetivos

1.2.1. General

Evaluar el impacto ambiental de los pavimentos urbanos exteriores preseleccionados segn sus funciones y tipo de material.

Tal evaluacin consiste primeramente en identificar y seleccionar los tipos de pavimentos comnmente utilizados en el espacio pblico exterior y analizar sus especificidades (usos indicados, seccin constructiva, materiales que constituyen el pavimento, espesores de las diferentes capas, caractersticas tcnicas del revestimiento superficial, costos de ejecucin, entre otros). Adems, la investigacin hace la evaluacin del impacto ambiental de cada tipologa tratada, segn el clculo de energa incorporada para la ejecucin del pavimento y de sus respectivas emisiones de dixido de carbono (CO2) en la atmsfera. Investigar los tipos bsicos de pavimentacin urbana exterior generalmente utilizados, segn diferentes materiales y funciones. Establecer un criterio de clasificacin e identificacin de los pavimentos urbanos exteriores que se pretende evaluar. Indicar las principales caractersticas fsicas y especificaciones tcnicas de cada tipo de pavimento urbano exterior estudiado. Instituir un banco de datos con las informaciones de los diferentes tipos de pavimento urbano exterior. Evaluar el impacto ambiental de los pavimentos urbanos exteriores, segn fuente de bancos de datos existentes. Aplicar la evaluacin ambiental de los pavimentos urbanos exteriores en un estudio de caso especfico e identificar los impactos ambientales totales para realizar la pavimentacin de determinado trozo de urbanizacin. 1.2.2. Especficos

El anlisis de las diversas tipologas de pavimentos disponibles y aplicables a cada situacin permite elegir los tipos ms indicados para un determinado uso. Permite an hacer comparaciones de los resultados en cuanto al impacto ambiental y costos de ejecucin, teniendo en cuenta las ventajas y desventajas de cada uno desde un punto de vista socioeconmico y ambiental. Esas estimativas se pueden aplicar en los estudios de proyecto urbano, una vez que la pavimentacin pblica exterior representa por lo menos el treinta por ciento del rea total en las ciudades.




10



1.3. Hiptesis

Los pavimentos urbanos exteriores se constituyen a partir de un firme conformado en general por varias capas sucesivas apoyadas en la explanada. La explanada natural consiste en la superficie de apoyo del firme y debe tener resistencia suficiente para soportar los esfuerzos de las capas superiores del pavimento durante su ejecucin y operacin. El firme se ordena a partir de una secuencia de capas de diferentes materiales y se trata de la estructura resistente del conjunto. Su funcin es la de repartir las cargas en una superficie mayor y reducir el efecto del trfico sobre la explanada.

secciones constructivas para trece tipos diferentes de pavimento urbano exterior. Las tipologas elegidas se clasifican dentro de dos grupos principales, de acuerdo con el tipo de material que compone el pavimento superficial. El gran grupo de materiales informa del origen del material (ptreo, orgnico, sinttico o mixto). Ya el pequeo grupo de materiales determina la especificidad dentro de los grandes grupos (piedra natural, prefabricado de hormign, cermico, hormign in situ, rido compactado, madera, plstico o aglomerado asfltico).

Para cada una de las veinticuatro secciones constructivas se establecen El revestimiento superficial o pavimento es la parte visible y superior del firme. Debe estar terminado con la nivelacin ms perfecta posible para garantizar la capacidad resistente de todo el conjunto. Las nuevas tecnologas permiten una infinidad de revestimientos superiores de distintos materiales. La configuracin de los tres elementos que componen los pavimentos urbanos exteriores (explanada, firme y revestimiento superficial) se determina de acuerdo con la funcin a la que se destina el pavimento, la carga y frecuencia de uso que debe recibir y a otras caractersticas particulares de deseables. las capas y respectivos espesores, segn el uso al que el pavimento se destina. La evaluacin del impacto ambiental y el anlisis de las especificidades fsicas y tcnicas se dan solamente para las secciones constructivas puntuadas en el seguimiento del trabajo, de manera que no son aplicables a cualquier situacin. Adems de las tipologas de pavimentos urbanos, se realiza tambin una pequea evaluacin del impacto ambiental de determinadas piezas especiales que dan el acabado de los pavimentos. En el estudio de caso del ltimo captulo se utiliza una urbanizacin especfica existente, donde se explica la manera de aplicacin del estudio con el empleo de algunos de los Debido a la imposibilidad de abarcar en este trabajo todos los conjuntos de elementos existentes en la pavimentacin urbana exterior, identificamos algunas de las secciones constructivas ms comunes para el anlisis. Se utiliza como hiptesis principal un total de veinticuatroUPC Universitat Politcnica de Catalunya

pavimentos evaluados a la continuacin del trabajo. Ese anlisis permite identificar los impactos ambientales totales para la ejecucin de un trozo de urbanizacin y hacer relaciones con su superficie y su densidad demogrfica. Beatriz Francalacci da Silva


11



1.4. Metodologa

El presente trabajo se divide en cinco apartados principales. En el primer apartado se introduce el tema de los pavimentos urbanos exteriores, sus definiciones y un breve histrico de la pavimentacin urbana. Posteriormente, se presentan de manera descriptiva los diferentes tipos de pavimento y de piezas especiales que sern tratados. Este apartado viene acompaado de una secuencia de figuras demostrativas y tiene como base fuentes bibliogrficas sobre el tema. Se explican las generalidades de los pavimentos y las tipologas adoptadas en el anlisis.

incorporada en la produccin de un metro cuadrado de cada tipo de pavimento y de un metro lineal de pieza especial. Tambin se calculan los costos de produccin por unidad. Los clculos de ese apartado se hacen segn la base de datos de materiales de construccin Banco BEDEC (del ITEC Institut de Tecnologa de la Construcci de Catalunya, disponible en http://www.itec.es/).

El cuarto apartado hace las conclusiones sobre los diferentes tipos de pavimentos evaluados, desde el punto de vista del impacto ambiental y del costo total. Es posible realizar una comparacin entre las tipologas

El segundo apartado trata de las especificaciones tcnicas y de las caractersticas fsicas de los tipos analizados. Se incluyen dibujos representativos de las secciones constructivas de las tipologas, con indicacin de las capas y de los respectivos espesores. En esta parte se presenta una tabla para cada pavimento, con informaciones especficas sobre la seccin constructiva tratada. Las informaciones contenidas en este apartado se refieren exclusivamente a los conjuntos de pavimentos gestionados en la investigacin, y tienen como fuentes principales los catlogos de empresas fabricantes de los pavimentos y el banco de datos del libro Construction Materials Manual (HEGGER et al.).

y relacionar los pavimentos segn el uso al que se designan y su funcionalidad. Se indican las ventajas y desventajas de los pavimentos identificadas en el desarollo del trabajo.

En el quinto y ltimo apartado se efecta una aplicacin de la investigacin en un caso especfico. Se toma un trozo de urbanizacin para poner en prctica el clculo de su pavimentacin urbana y verificar el impacto ambiental y costos para su ejecucin. Evidentemente el trozo de urbanizacin abarca solamente algunas de las tipologas analizadas. Para el clculo, se utiliza la base de datos creada en el tercer apartado, segn la pavimentacin existente en la zona urbana. Ese estudio

En el tercer apartado se hace la evaluacin ambiental de los pavimentos y de las piezas especiales antes identificadas. Se verifican las emisiones de dixido de carbono (CO2) y la cantidad de energaUPC Universitat Politcnica de Catalunya

permite identificar relaciones de la pavimentacin pblica con otros condicionantes, como la comparacin del impacto ambiental con la superficie total urbanizada y con la densidad demogrfica. Beatriz Francalacci da Silva


12



1.5. Alcances y limitaciones

Es numerosa la cantidad de diferentes pavimentos urbanos exteriores disponibles actualmente en el mercado. Las nuevas tecnologas promueven una renovacin constante de los productos, que siempre terminan por tener variaciones en sus caractersticas tcnicas y en su proceso productivo. Adems, un mismo tipo de pavimento superficial puede presentar otras maneras de ejecucin, con otros materiales o espesores en las capas del firme, lo que resulta en secciones constructivas alternativas.

caractersticas del sitio, entre otros, no se incluyen en la evaluacin. Para considerar esas especificidades, se hace necesario un trabajo paralelo de las interferencias del lugar en la pavimentacin. El anlisis no considera los sistemas de infraestructuras que acompaan a los pavimentos (drenaje, electricidad y otros), tratndose solamente del estudio de las tipologas de pavimentos y de sus piezas especiales.

Una tercera limitacin del trabajo se refiere a las bases de datos. Las informaciones contenidas en cualquiera de las fuentes bibliogrficas son

Dada esa variedad, no es posible en este trabajo abarcar todos los pavimentos exteriores existentes. Por lo tanto, los datos tcnicos y los valores de impacto ambiental que se demuestran en esta investigacin se limitan exclusivamente a los tipos especficos analizados, no siendo directamente aplicables a otros ejemplos de pavimento urbano. Los valores de impacto ambiental tambin se refieren nicamente a las emisiones de dixido de carbono CO2 y a la energa incorporada para la fabricacin y ejecucin del pavimento. Los dems aspectos

propias y pueden presentar variaciones segn el contexto de aplicacin. La base de datos que se utiliza para la evaluacin del impacto ambiental de los pavimentos (Banco BEDEC del Institut de Tecnologa de la Construcci de Catalunya) tambin contiene sus particularidades. Como se trata de una base de datos espaola, las informaciones obtenidas en esta fuente no se pueden atribuir a otras regiones con total confianza de los resultados.

relacionados con el impacto ambiental, como gestin de los residuos u otras emisiones contaminantes, no se incluyen en el anlisis.

Una segunda limitacin est en el hecho de que el anlisis de los pavimentos urbanos es general y no tiene en cuenta las condicionantes del terreno de implantacin. As, particularidades como el tipo de material de la explanada, la calidad del terreno, la topografa, lasUPC Universitat Politcnica de Catalunya Master en Arquitectura, Energa y Medio Ambiente Beatriz Francalacci da Silva

13


Captulo 2: Generalidades de los pavimentos urbanos exteriores

2. Generalidades de los pavimentos urbanos exteriores

2.1. Definicin e histrico de los pavimentos urbanos exteriores era el ms avanzado de la Edad Media, debido a sus detalles tcnicos, Pavimentos urbanos exteriores son estructuras de mltiples capas de espesores finitos, construidos sobre la superficie final de terreno compactado. Se destinan a permitir la libre circulacin de las personas en los espacios urbanos con confort, economa y seguridad. Los pavimentos urbanos deben resistir los esfuerzos derivados del trfico rodado o peatonal y de actividades especficas, as como a las Los mayores avances en la pavimentacin urbana se dieron a partir del siglo XVIII, con los descubrimientos de los nuevos materiales de construccin. Tenemos actualmente posibilidades de pavimentos La historia de los revestimientos para suelos es antigua. Datos histricos indican que los griegos fueron los primeros en aplicar el pavimento en el medio urbano. Grandes losas de piedra constituan el principal material de construccin, asentadas sobre capas de arcilla y yeso. En Egipto, la edificacin de las pirmides ha condicionado la ejecucin de los caminos de piedra que adems de resistentes, deberan tener la superficie lisa e indeformable para el transporte de los materiales pesados. En este trabajo, elegimos y clasificamos algunos de los actuales pavimentos urbanos exteriores, segn los siguientes criterios de anlisis: El proceso de pavimentacin ha evolucionado durante el perodo del Imperio Romano, a mediados del siglo V a.C. Los romanos utilizaban la cal pura y la arena como materia prima para la fabricacin de los acabados de las calles. Su sistema de comunicacin y de urbanizacinUPC Universitat Politcnica de Catalunya

a la funcionalidad de sus vas y a la utilizacin de los materiales hasta entonces poco conocidos, como el hormign. Los romanos aplicaban tcnicas diferentes y distintos espesores de las bases segn la necesidad y funcionalidad del trfico. El material bsico para la mayora de los casos era la zahorra natural de granulometra variada.

acciones del clima y de otros factores exteriores que actan en su durabilidad.

exteriores, derivados de diferentes materiales: pavimentos ptreos (piedra natural, prefabricados de hormign, cermicos, hormign in situ, rido compactado); pavimentos orgnicos (madera); pavimentos sintticos (plstico); pavimentos mixtos (aglomerado asfltico), entre otros. La funcin de la pavimentacin no se reduce solamente a la circulacin, siendo tambin indicada para actividades especficas.

tipo de material utilizado para el revestimiento superficial; seccin constructiva de las bases y de las sub-bases del pavimento y el uso al cual est destinado el pavimento. Esa clasificacin y sus detalles estn explicados en la continuacin de este captulo. Beatriz Francalacci da Silva


14



2.2. Clasificacin de los pavimentos urbanos exteriores

flexibles. Esa manera de colocacin permite el movimiento de las piezas y distribuye efectivamente las cargas hacia el nivel inferior. Los

2.2.1. Pavimentos ptreos

pavimentos de piedra natural pueden ser utilizados tanto para el trfico peatonal como para el trfico rodado, y la eleccin del tipo de piedra y

2.2.1.1. Pavimentos de piedra natural

de la base del pavimento depende del uso al que est destinado. En este trabajo, se utiliza el siguiente criterio de clasificacin para los

La piedra natural es uno de los elementos ms tradicionales y antiguos de la construccin civil. Ese material tiene una gran variedad de aplicaciones (pavimentos, revestimientos, piezas de bao, detalles

pavimentos de piedra natural, segn el tipo de pieza o el tipo de uso:

Tipo 1: Canto rodado tomado como mortero (Figura 1/ Figura 2, pg. 16).

constructivos y otros) y presenta elevada calidad, resistencia y durabilidad. A diferencia de otros materiales de construccin, cada pieza de piedra natural es un elemento nico, que puede presentar aspectos y caractersticas distintas.

En general, clasificamos las rocas en tres grupos principales, segn su proceso de formacin: magmticas, sedimentarias y metamrficas. Las rocas magmticas resultan de la solidificacin del magma y en su mayora presentan dureza y resistencia elevadas, con baja absorcin de agua. Las sedimentarias se forman a travs de partculas de rocas sueltas y solidificadas. Se caracterizan por presentaren mayor absorcin de agua y resistencia a compresin. Las metamrficas se forman a partir de la transformacin de rocas en niveles bajos del suelo, y presentan gran variedad en las propiedades.Figura 1: Pavimento artesanal de canto rodado Fuente: http://www.pavimentosartesanalesconpiedradecantorodado.com

Los pavimentos de piedra natural se forman a partir de piezas individuales, razn por la cual se tratan habitualmente de pavimentosUPC Universitat Politcnica de Catalunya



15



Tipo 2: Adoquinado de piedra natural (Figura 3). Tipo 2.a.: Adoquinado para trfico peatonal / Tipo 2.b.: Adoquinado para trfico rodado. Los adoquines son pavimentos bastante flexibles, que permiten muchas composiciones y de tradicin histrica. Presentan mayor rugosidad que lo dems tipos de pavimentos de piedra natural y deben ser colocados con una pendiente mnima de 2% para evitar el acumulo de agua. Normalmente se ejecutan sin rejuntar y se pueden utilizar para el trfico peatonal y rodado.

Figura 2: Pavimento de canto rodado Fuente: http://www.casafuertesangregorio.es

Los pavimentos de canto rodado se constituyen, en general, por elementos ptreos de morfologa redondeada, subredondeada u oblonga, sin aristas y con superficie lisa. Su base suele ser compuesta por una capa de mortero de cemento y aditivos asociada a otra de ridos seleccionados y ridos de colores para resaltar la superficie. Su utilizacin es ms comn en zonas de trfico peatonal, y presentan excelente durabilidad y resistencia.Figura 3: Adoquinado de piedra natural Fuente: http://www.piedranatural.es




16



Tipo 3: Embaldosado de piedra natural (Figura 4). Tipo 3.a.: Embaldosado flexible / Tipo 3.b.: Embaldosado rgido. Las losas y baldosas son piezas en general de menor espesor nominal y de mejor calidad que los adoquines, permitiendo tambin el trfico peatonal y rodado. Al presentar una superficie menos rugosa, tienen pocos problemas con la acumulacin de agua. Pueden ser fijadas en el suelo a travs del mtodo flexible (con base de arena y grava) o a travs del mtodo rgido (con base de hormign en masa), en todo caso sin rejuntar.

2.2.1.2. Pavimentos prefabricados de hormign

Los

pavimentos

prefabricados

de

hormign

se

constituyen

principalmente en piezas de baldosas o adoquines de cemento (armado o no) con diversos tamaos, formatos, dibujos y colores. Ese tipo de pavimento permite infinitas composiciones, y es indicado para estacionamientos, zonas urbanas peatonales, carreteras de trfico rodado ligero y otros espacios exteriores.

El prefabricado de hormign es uno de los materiales ms utilizados en la pavimentacin urbana, siendo bastante indicado por su alta durabilidad y resistencia a la abrasin. El hecho de ser prefabricado posibilita el control de sus caractersticas qumicas y fsicas, como la capacidad de absorcin de agua. Es de simple mantenimiento, por posibilitar la sustitucin de las piezas prefabricadas, y de fcil limpieza, ya que el hormign permite tratamientos que suelen deteriorar otros materiales.

Las piezas prefabricadas de hormign tienen una ejecucin similar a las piezas de piedra natural: se colocan yuxtapuestas, pero se pueden rejuntar con material asfltico. Las piezas se asientan sobre capas de arena y grava o sobre capas de mortero de cemento y de hormign,Figura 4: Embaldosado de piedra natural Madrid, Espaa Fuente: http://www.piedranatural.es

segn el tipo de pieza o el tipo de uso. Bajo ese criterio, en este trabajo clasificamos los pavimentos prefabricados de hormign de la siguiente manera:




17



Tipo 4: Adoquinado prefabricado de hormign (Figura 5) Tipo 4.a.: Adoquinado para trfico peatonal / Tipo 4.b.: Adoquinado para trfico rodado. Como en los adoquinados de piedra natural, los adoquines son pavimentos flexibles y presentan mayor rugosidad que los dems tipos de pavimentos prefabricados de hormign. Se pueden utilizar para el trfico peatonal y rodado, siendo ejecutados de diferentes maneras para cada situacin.

Tipo 5: Embaldosado prefabricado de hormign (Figura 6) Tipo 5.a.: Embaldosado flexible / Tipo 5.b.: Embaldosado rgido. Las losas son piezas ms finas que los adoquines y posibilitan el trfico peatonal y rodado. Como en las baldosas de piedra natural, pueden ser fijadas en el suelo a travs del mtodo flexible (con base de arena y grava) o a travs del mtodo rgido (con base de hormign en masa). En el caso de los prefabricados de hormign se suelen rejuntar.

Figura 5: Adoquinado prefabricado de hormign Estadio FCB, Barcelona, Espaa/ Fuente: http://www.breinco.com

Figura 6: Losa prefabricada de hormign Fuente: http://www.breinco.com




18



Tipo 6: Losa perforada de hormign (Figura 7) Consisten en elementos de hormign perforado a travs de los cuales crece el csped, generalmente utilizados en estacionamientos. Suelen disponer de armadura en los casos de soporte a las cargas ms fuertes. Su base se forma a partir de un encachado de grava y tierra que permite el crecimiento de la vegetacin.

2.2.1.3. Pavimentos cermicos

Los pavimentos cermicos consisten en piezas prefabricadas a partir de la arcilla y de otros materiales arcillosos, con o sin aditivos. Las piezas pasan por un proceso de modelado, secado y coccin, a una temperatura que posibilita la creacin de elementos cermicos duros. As como en los pavimentos prefabricados de hormign, presentan diferentes formatos y tamaos, lo que permite composiciones diversas. En general presentan una gran gama de colores clidos, que se caracterizan por la durabilidad y permanencia del color.

Desde el punto de vista qumico, los pavimentos cermicos producidos para el uso exterior son tolerantes a la accin de las heladas, siendo por lo tanto los ms indicados para los ambientes fros. Presentan an elevada tolerancia a la contaminacin de las lluvias cidas y de otros agentes agresivos. La resistencia de una pieza cermica a la compresin es comparable a la resistencia de la piedra natural, adems de tener tambin elevada resistencia al desgaste.

As como en los dems pavimentos de piezas, la manutencin de los pavimentos cermicos es sencilla, ya que las piezas son de fcil sustitucin en caso de necesidad. La conservacin se reduce a eliminar posible vegetacin que se puede producir en las juntas y rellenar lasFigura 7: Losa perforada de hormign Fuente: http://www.breinco.com

mismas en caso de corrosin. Los pavimentos cermicos exteriores suelen tener una vida til superior a 30 aos y poseen elevado valor




19



residual por la posibilidad de reutilizacin. Se utilizan los pavimentos cermicos tanto para el trfico peatonal como para el trfico rodado.

Su colocacin es similar al de los pavimentos de piedra natural y de los prefabricados de hormign, siendo de fcil ejecucin. Las piezas suelen rejuntarse, y las juntas pueden tener tamaos variables para permitir la adaptacin de las diferentes piezas cermicas a los procesos de dilatacin. Existen dos tipos principales de pavimentos cermicos exteriores: los adoquinados y las baldosas de gres. Para este trabajo, utilizamos la siguiente clasificacin para caracterizar los dos tipos principales de pavimento cermico:

Tipo 7: Adoquinado cermico (Figura 8/ Figura 9, pg. 21) Tipo 7.a.: Adoquinado flexible/ Tipo 7.b.: Adoquinado rgido Los adoquinados cermicos generalmente son de forma rectangular, para facilitar su colocacin en plantilla repetida. Tienen un espesor nominal de por lo menos 4 cm y la relacin entre las dimensiones nominales totales (longitud y anchura) no debe ser superior a 6. Los adoquinados pueden ser fijados en el suelo a travs del mtodo flexible (con base de arena y grava) o a travs del mtodo rgido (con base de hormign en masa).Figura 8: Adoquinado cermico Paseo Martimo de Gibraltar, Espaa Fuente: http://www.ceramica-lapaloma.com




20



Figura 9: Adoquinado cermico Paseo Martimo de Benidorm, Espaa/ Fuente: http://www.disenointerior.es

Figura 10: Embaldosado cermico Fuente: http://www.ceramica-lapaloma.es/

2.2.1.4. Pavimentos de hormign in situ Tipo 8: Embaldosado de gres porcelnico o convencional (Figura 10). Las baldosas de gres son piezas de mayor calidad, con muy baja absorcin de agua, prensadas en seco, no esmaltadas, y por lo tanto sometidas a una nica coccin. Se utilizan para suelos interiores y Los pavimentos de hormign in situ se caracterizan como un tipo de pavimento rgido y continuo. Se puede utilizar para el trfico peatonal, pero generalmente es ms utilizado en el trfico rodado. Su revestimiento se constituye por placas de hormign de cemento, provistos de juntas longitudinales o transversales. El espesor de la parte superficial se define a partir de la resistencia a la flexin de las placas de hormign y de la resistencia de las capas bases del pavimento.

exteriores, y revestimiento de paredes interiores y de fachadas en edificacin residencial, comercial e industrial. Pueden tener mayor variedad en las dimensiones (ancho y largo), y adquirir formas ms cuadradas. Las medidas usuales en el mercado van de 15 x 15 cm a 60 x 60 cm, o 40 x 60 cm.




21



Este pavimento suele tener la aplicacin de diferentes tipos de hormigones, de ridos y de aditivos, lo que permite diversos resultados de texturas y de colores en el revestimiento superficial. La eleccin del tipo de material est condicionada por el grado de exposicin, funcin, resistencia, precio o imagen final de eseada. Los pavimentos de hormign in situ permiten la textura y la creacin de dibujos en la superficie, a travs de herramientas o de procedimientos qumicos especficos.

As como los dems pavimentos de hormign, el hormign in situ presenta alta durabilidad y resistencia a la abrasin, y permite tratamientos de limpieza que suelen deteriorar otros tipos de pavimentos. De manera general, la seccin constructiva del pavimento de hormign in situ presenta siempre un acabado de cemento (con placas de hormign que pueden ser armadas o no), pero puede tener diferentes bases estructurales. En este trabajo, clasificamos este tipo de pavimento en tres categoras, segn la formacin de esta capa base: Tipo 9.b.: Hormign armado La estructura base del pavimento de hormign in situ se forma a partir Tipo 9: Pavimento de hormign in situ (Figura 11). de una capa de hormign armado, adems de una capa de grava.Figura 11: Pavimento de hormign in situ Fuente: http://www.pavimentoimpresopm.com

Tipo 9.a.: Hormign en masa La estructura base del pavimento de hormign in situ se forma a partir de una capa de hormign en masa, constituida sin armadura, adems de una capa de grava. La capa de hormign en masa suele ser de mayor espesor que una capa de hormign armado, debido a la falta de armadura.

Tipo 9.c.: Hormign con fibras La estructura base del pavimento de hormign in situ se forma solamente a partir de una capa de hormign con fibras. El hormign reforzado con fibras es el que incluye en su composicin fibras de corta longitud y de pequea seccin, distribuidas en la masa de manera aleatoria.




22



Las fibras tienen la capacidad de mejorar algunas propiedades especficas del hormign, como proporcionar mayor energa de rotura, control de fisura y de impacto. Las fibras pueden tener diversas formas, tamaos y procesos de fabricacin, a partir de diferentes materiales: polipropileno, aramida, alcohol de polivinilo, acrlico, nylon, polister. El hormign con fibras tiene funcin estructural y puede sustituir totalmente la armadura.

presentar diferentes secciones constructivas, con bases y sub-bases especficas. En este trabajo, fueron definidas dos secciones

constructivas principales para los pavimentos de rido compactado:

Tipo 10: Pavimento de rido compactado (Figura 12).

2.2.1.5. Pavimentos de rido compactado

Se denominan pavimentos de rido compactado o de terrizo aquellos que tienen como material principal las arenas o gravas agregadas a materiales secundarios. El resultado final del pavimento puede presentar diversas caractersticas particulares, desde la composicin granulomtrica del rido hasta la variedad del color. El rido compactado se caracteriza como un pavimento continuo, duro e impermeable. Sus posibilidades de aplicacin son bastante variadas, ya que permite la circulacin por su superficie y es resistente a las cargas dinmicas moderadas. Es utilizado en parques y jardines pblicos o privados, aparcamientos, zonas de juegos, zonas deportivas, vas peatonales y de trfico rodado, entre otros.

Por su composicin, el rido compactado es usualmente reconocido como un pavimento ecolgico y de bajo impacto ambiental. El terrizo es tradicional y su construccin es sencilla, pero se ha evolucionado en el tiempo. Segn el tipo de uso al que el pavimento es dirigido, se puedenUPC Universitat Politcnica de Catalunya Figura 12: Pavimento de rido compactado Madrid, Espaa Fuente: http://www.grupoentorno.es



23



Tipo 10.a.: Pavimento de macadam para trfico rodado El macadam es un ejemplo de pavimento de rido compactado utilizado tambin para trfico rodado. Se constituye de un conjunto de ridos de granulometra discontinua, formado de ridos gruesos que se rellenan con los ridos finos. Los ridos gruesos se componen de elementos macaqueados limpios, slidos y resistentes, de uniformidad razonable, libres de materias extraas.

determinada granulometra y espesor, segn el uso a que el pavimento est destinado. En este trabajo presentamos una seccin constructiva para recibir el trfico peatonal, pero este tipo de pavimento tambin puede soportar el trfico rodado. 2.2.2. Pavimentos orgnicos

2.2.2.1. Madera Los ridos finos se pueden constituir con arena natural, suelo seleccionado o detritus de machaqueo o de material local. La parte de ridos finos es tambin llamada de recebo, y no debe tener consistencia plstica. La seccin estructural del pavimento macadam se compone de una capa de ridos gruesos y finos sobre el terreno compactado, con una capa superior de arena. En el caso de que el pavimento est destinado al trfico rodado, el espesor total de las capas no debe ser inferior a 20 cm. La madera es un material utilizado hace siglos para la construccin de edificios, desde el inicio de la civilizacin. Se caracteriza como un material de construccin ligero, de buena resistencia mecnica y fcil de ser trabajado. Tiene gran tolerancia a los esfuerzos de traccin y de compresin y su proceso industrial requiere bajo consumo de energa. Se destaca de los otros materiales en su capacidad especial de ser renovable, siempre que su extraccin se lleve a cabo de manera Tipo 10.b.: Aripaq arena y grava para trfico peatonal El Aripaq se trata de un pavimento compuesto bsicamente por vidrio finamente triturado (calcn), reactivos naturales, agua y ridos. El principal ligante (llamado ligante ecolgico) es un cemento de vidrio que se forma a partir de los residuos de vidrios no reciclables en la industria del vidrio. El rido utilizado es la arena natural de machaqueo (derivada de explotaciones seleccionadas o de una arena de hormign de reciclaje) con husos granulomtricos especficos. Los reactivos ayudan a mejorar algunas de las propiedades del ligante, como la resistencia a la compactacin. La base del Aripaq es una capa de grava deUPC Universitat Politcnica de Catalunya

adecuada. Existen ms de 30.000 especies diferentes de rboles y cerca de 500 de esas especies son utilizadas en el comercio de madera.

Debido a esa variedad, cada especie de rbol es un organismo individual y presenta caractersticas nicas. Los criterios de calidad de la madera dependen de la especie y de la edad del rbol, de su localizacin y clima, de la parte estructural del rbol a ser aplicada como material de construccin, entre otros factores. Algunas de las especies de madera ms utilizadas en la pavimentacin exterior son: ip (Amrica Central y del Sur), grapia (Amrica del Sur), merbau (Sudeste Asitico y Beatriz Francalacci da Silva


24



Oceana), teca (Sudeste Asitico, India, Camboya y Vietnam), iroko (frica Occidental), khaya (frica), makore (Oeste y Centro de frica), bosse (Oeste y Centro de frica), massaranduba (Amrica del Sur), cumar (Amrica Central y norte de la Amazonia).

Tipo 11: Pavimento de piezas de madera (Figura 13). El pavimento de piezas de madera se constituye solamente de una estructura de madera y de placas de madera directamente aplicada sobre el terreno compactado, pudiendo tambin ser aplicada sobre un pavimento preexistente.

Los pavimentos de madera han pasado por diversas innovaciones en los ltimos aos: nuevas tecnologas de corte con lser, sistema de fijacin metlico, sistema modular plegable para facilitar el montaje y desmontaje rpido, distintos sistemas de acabados, avances en productos de manutencin y de resistencia a las intemperies. Actualmente, los pavimentos de madera permiten acabados pintados y teidos en colores, utilizados con frecuencia en locales comerciales y lugares de ocio. Todos esos cambios fueron fundamentales para aumentar la importancia de la madera como elemento de pavimentacin, incluso en espacios antes reservados a otros materiales.

En los pavimentos exteriores, la madera comnmente es aplicada en paseos peatonales y martimos, porches, piscinas, pasarelas, plazas e instalaciones deportivas al exterior. El pavimento de madera se estructura por un conjunto de piezas, que pueden tener tamaos y formatos variables. En este trabajo, presentamos una nica seccin constructiva para la evaluacin de ese tipo de pavimento, segn sus capas principales:Figura 13: Pavimento de madera Paseo Martimo de Ilhabela, So Paulo, Brasil Fuente: http://www.ilhabela.sp.gov.br




25



2.2.3. Pavimentos sintticos

La popularidad de los pavimentos de EPDM se debe a la eficiencia de algunas de sus propiedades: durabilidad; resistencia a la intemperie, al

2.2.3.1. Plsticos

calor y a algunos agentes qumicos; capacidad de aislamiento trmico; capacidad de drenaje y facilidad en la produccin. Adems de esos

Los componentes plsticos se aplican actualmente en productos variados y estn entre los materiales sintticos ms utilizados en la pavimentacin exterior. Se componen de elementos derivados de la celulosa, de protenas y/o resinas, y se caracterizan como materiales fcilmente moldeables.

factores, el EPDM permite una gran combinacin de colores homogneos y de dibujos, siendo uno de los pavimentos ms verstiles en ese aspecto. Sin embargo, la limpieza de este tipo de pavimento exige mantenimiento peridico y revisin de las juntas perimetrales.

Podemos encontrar pavimentos plsticos continuos, que se aplican A diferencia de los cuerpos elsticos, los plsticos no siempre retornan a su forma original mediante los procesos de compresin y pueden conservar un nuevo formato de modo permanente. Se aplican comnmente en espacios exteriores que exigen pavimentos sobre aglomerado de caucho reciclado o sobre hormign/ asfalto preexistente. Sin embargo, los pavimentos plsticos en piezas son ms comunes, generalmente elaborados como baldosas de poco espesor (desde 25 mm). Los tamaos y formatos de las baldosas de los materiales plsticos son variables y es posible encontrar placas regulares e irregulares con hasta 100 cm. La superficie del pavimento puede tener o no algn tipo de textura, segn el material de fabricacin. Un material popular hoy es el caucho de partculas de EPDM, que pertenece al grupo de los cauchos de etileno-propileno y se compone de tres molculas principales (etileno-propileno-dieno). Segn la Tipo 12: Pavimento plstico (Figura 14, pg. 27) Tipo 12.a.: Pavimento plstico de base nueva La estructura del pavimento se compone de una base de aglomerado de caucho reciclado sobre una capa de grava, aplicados sobre terreno compactado. Para este trabajo, presentamos dos secciones estructurales aplicables al pavimento plstico:

amortiguadores y de mayor seguridad, como las zonas infantiles y de juegos.

combinacin adoptada para esos tres elementos, el pavimento de EPDM puede presentar variaciones en sus caractersticas. Por ejemplo, el nivel o tipo de dieno acta en la resistencia a la deformacin del pavimento y el contenido de etileno puede cambiar la resistencia a la traccin. Por esa razn, existe un gran nmero de grados comerciales disponibles de EPDM, segn las variaciones de sus parmetros.UPC Universitat Politcnica de Catalunya



26



Tipo 12.b.: Pavimento plstico sobre hormign o asfalto preexistente En este caso, el pavimento plstico es fijado sobre un pavimento preexistente. Sobre el asfalto u hormign existente se aplica una capa de nivelacin de arena, que recibe una capa de baldosa de caucho reciclado. La siguiente capa de malla polimrica prepara la estructura para la fijacin del pavimento plstico.

2.2.4. Pavimentos mixtos

2.2.4.1. Pavimentos de aglomerado asfltico

El aglomerado asfltico o bituminoso comnmente es aplicado en situaciones de alto trfico rodado y se caracteriza como un pavimento continuo. El acabado de superficie suele ser de asfalto fundido, de slurry o mezcla bituminosa. En todo caso, el revestimiento de superficie se constituye de una mezcla de agregados minerales (94 - 95%) y de componentes asflticos derivados del petrleo (5 - 6%), que resulta en un pavimento de alta resistencia a todo tipo de esfuerzos y de poco desgaste superficial. El pavimento de aglomerado asfltico puede caracterizarse como un pavimento flexible (en el caso de base granular) o semi-rgido (en el caso de base o sub-base en material estabilizado con adicin de cemento). Se forma a partir de cuatro capas bsicas de espesores y composiciones diversas, segn la carga de trfico: acabado de revestimiento asfltico, base, sub-base y terreno compactado reforzado. Las capas de la estructura (base y sub-base) se ejecutan despus de la conclusin de los trabajos de movimiento de tierra. El revestimiento asfltico es la capa superior y se destina a resistir directamente las

Figura 14: Pavimento plstico Safe zone, Reford Gardens, Quebec, Canad Fuente: http://ita-uk.com/

acciones del trfico y a transmitir esos esfuerzos a las capas estructurales. El revestimiento es an responsable por la

impermeabilizacin del pavimento y por la mejora de las condiciones de confort y de seguridad.




27



Los aglomerados asflticos se pueden ejecutar en fro o caliente y su resultado es un revestimiento liso de colores oscuros. Sin embargo, en este tipo de pavimento se puede aplicar dibujos y seales con pintura plstica, lo que permite variaciones de colores y de sus respectivas caractersticas. Existen muchas maneras de ejecucin de este tipo de pavimento, segn la carga de trfico y la frecuencia de uso, siendo incluso posible la supresin de alguna de las capas que constituyen el aglomerado asfltico. En este trabajo, presentamos tres soluciones constructivas diferentes para la ejecucin de ese tipo de pavimento:

puede darse con una capa ms de slurry bituminoso. Los slurries bituminosos se componen de una mezcla asfltica con cargas minerales.

Tipo 13.c.: Base de hormign en masa Como en los casos formados por base de hormign armado, los aglomerados asflticos de base de hormign en masa se caracterizan como pavimentos semi-rgidos. La base de hormign en masa tambin es aplicada directamente sobre el terreno compactado reforzado. Aqu presentamos otra alternativa de recubrimiento del pavimento, que es la aplicacin de una capa de rodadura bituminosa sobre la capa de

Tipo 13: Pavimento de aglomerado asfltico (Figura 15) Tipo 13.a.: Base granular El aglomerado asfltico de base granular se caracteriza como un pavimento flexible. Los esfuerzos del trfico son absorbidos por las diferentes capas que componen su estructura. Se constituye de base y sub-base granular sobre el terreno compactado reforzado. El

aglomerado asfltico.

revestimiento superficial puede presentar capa de imprimacin (que protege la superficie y la prepara para la mejor adhesin del asfalto) con posterior acabado de aglomerado asfltico.

Tipo 13.b.: Base de hormign armado En este caso, el aglomerado asfltico se caracteriza como un pavimento semi-rgido. Se ejecuta la base de hormign armado directamente sobre el terreno compactado reforzado, con una capa posterior de recubrimiento compuesta de imprimacin y de aglomerado asfltico. El acabado anFigura 15: Pavimento de aglomerado asfltico Avenida Paulista, So Paulo, Brasil/ Fuente: http://sempla.prefeitura.sp.gov.br/




28



2.2.5. Piezas especiales

En este trabajo, se tratar solamente de la evaluacin ambiental de los bordillos y de las rigolas, una vez que las dems piezas especiales se

Las piezas especiales se designan a funciones particulares o a realizar el acabado entre diferentes pavimentos y de un pavimento para otra superficie. Las principales piezas especiales para la pavimentacin urbana son los bordillos, rigolas, escaleras, rampas, escalirrampas y alcorques.

dirigen a situaciones ms especficas. La evaluacin ambiental de esas piezas se hace con elementos especficos:

Piezas especiales de materiales ptreos

Piezas especiales en piedra natural: rigola, bordillo recto y bordillo curvo. Las escaleras, rampas y escalirrampas se utilizan para vencer los desniveles de los terrenos y en las diferencias de pavimentacin. Se aplican en parques y jardines o en una pequea porcin de las aceras para la entrada de vehculos y el paso de los peatones. Se pueden ejecutar con piezas propias a su funcin o configurarse como una continuacin de determinado pavimento. Los alcorques se constituyen de piezas especficas para la proteccin e insercin de los rboles en el medio de la pavimentacin urbana. Piezas especiales de acero: bordillo de plancha de acero Piezas especiales metlicas Piezas especiales en hormign prefabricado: rigola, bordillo recto y bordillo curvo. Piezas especiales de hormign in situ: rigola y bordillo recto de piezas de hormign con rigola.

Los bordillos de las superficies pavimentadas se destinan a garantizar la seguridad de los pavimentos contra los deslizamientos laterales y a mantener los perfectos acabados en las zonas limtrofes. Se utilizan en la transicin de un tipo de pavimento para otro o incluso en la transicin del pavimento para otro tipo de acabado, como el csped. Los bordillos perimetrales se designan a crear la alienacin y soporte del pavimento y por eso se suele ejecutar antes de la colocacin de la capa superficial. Las rigolas sirven de caz a las aguas pluviales y generalmente acompaan a los bordillos.UPC Universitat Politcnica de Catalunya Master en Arquitectura, Energa y Medio Ambiente Beatriz Francalacci da Silva

29


Captulo 3: Especificaciones de los pavimentos urbanos exteriores

Pav. Pav. Sintticos Orgnicos

3. Especificaciones de los pavimentos urbanos exteriores

Madera

Tipo 11

---

Pavimento de piezas de madera

Para realizar el anlisis de la evaluacin ambiental de los pavimentos urbanos exteriores, se utilizar un criterio de clasificacin segn el tipo de pavimento a ser estudiado. De acuerdo con el contenido del Captulo 1 de ese trabajo, ese criterio se dispone en la secuencia de la Tabla 1:Piedra natural

Plstico

12.a. Tipo 12 12.b. 13.a. Tipo 13 13.b. 13.c.

Pavimento plstico de base nueva Pavimento plstico sobre hormign o asfalto preexistente Base granular Base hormign armado Base hormign en masa

2.a. Tipo 2 2.b. 3.a. 3.b.

Adoquinado para trfico peatonal Adoquinado para trfico rodado Embaldosado flexible Embaldosado rgido Adoquinado para trfico peatonal Adoquinado para trfico rodado Embaldosado flexible Embaldosado rgido Losa perforada de hormign Adoquinado flexible Adoquinado rgido Embaldosado gres porceln./ convenc. Hormign en masa Hormign armado Hormign con fibras Macadam trfico rodado Aripaq arena y grava trfico peatonal

Tipo 3

Tabla 1: Clasificacin de los pavimentos urbanos exteriores

Prefabricado de

Pavimentos Ptreos

Tipo 4hormign

4.a. 4.b. 5.a.

En este captulo, se dar la continuacin del estudio de las especificaciones tcnicas de esos pavimentos, a partir de las informaciones contenidas en dos bases de datos principales:

Tipo 5 5.b. Tipo 6 --7.a. 7.b. Tipo 8 --9.a. Tipo 9 9.b. 9.c.

Construction Materials Manual (HEGGER et al.) y los catlogos de empresas especializadas en el tema. Las especificaciones para cada tipo de pavimento a ser estudiado se presentan en la siguiente orden:

Cermico

Tipo 7

1. Clasificacin del pavimento dentro de uno de los grandes grupos de materiales: pavimentos ptreos, pavimentos orgnicos, pavimentos sintticos o pavimentos mixtos.

Hormign

in situ

2. Clasificacin del pavimento dentro de uno de los pequeos grupos de materiales: pavimentos de piedra natural, prefabricados de hormign, cermicos, hormign in situ o rido compactado (grupo de los

comp

rido

10.a Tipo 10 10.b

Asfltico

Pav. Mixtos

Tipo 1

---

Canto rodado tomado como mortero




30



pavimentos ptreos); pavimentos de madera (grupo de los pavimentos orgnicos); pavimentos plsticos (grupo de los pavimentos sintticos) y pavimentos de aglomerado asfltico (grupo de los pavimentos mixtos).

Estructura superficial Indica si la capa superficial del pavimento (sin llevar en cuenta la base y la sub-base) se constituye por elementos en separado (en piezas) o si es un pavimento continuo.

3. Seccin constructiva caracterstica del pavimento urbano analizado, con una numeracin para identificar cada una de las capas estructurales. La numeracin adoptada es la misma para identificar las informaciones de cada capa (como material y espesor medio). mbito general de aplicacin reas ms indicadas para la aplicacin del pavimento estudiado. Para esta especificacin, se supone las siguientes posibilidades de aplicacin: parques y jardines pblicos o privados; campings; campos deportivos; 4. Informaciones tcnicas del pavimento, segn la seccin constructiva representativa. Las especificaciones de cada tipo de pavimento se disponen en una tabla, con datos retirados de bibliografa especfica. Las informaciones se ordenan en algunos aspectos de inters: materiales por capas; estructura superficial; mbito general de aplicacin; tipo de uso indicado; frecuencia de uso; colores usuales; textura superficial; capacidad de emitir calor; localidad de produccin; estabilidad; durabilidad; permeabilidad; flexibilidad; manutencin; Tipo de uso indicado Tipo de trfico que suele recibir el pavimento. Para esta especificacin, se suponen las siguientes posibilidades de uso: trfico rodado pesado; trfico rodado medio; trfico rodado ligero; trfico rodado limitado; trfico peatonal; zona de ocio; otros. Capacidad de carga Capacidad de carga del pavimento, segn la seccin constructiva representativa en anlisis. Se utilizan tres criterios: 1. Limitada: resiste a cargas ligeras y trnsito peatonal. 2. Media: resiste a cargas medias y trnsito de vehculos medios. 3. Intensiva: resiste a cargas pesadas y trnsito de camiones.UPC Universitat Politcnica de Catalunya Master en Arquitectura, Energa y Medio Ambiente Beatriz Francalacci da Silva

reas de juegos para nios; aparcamientos; plazas; calles; carreteras; zonas de trfico industrial; aceras; paseos peatonales; zonas peatonales exteriores residenciales, comerciales e industriales; accesos privados para trfico rodado; carril bici.

resistencia al deslizamiento y potencial de reciclaje. Para cada uno de esos aspectos, se utilizan los siguientes criterios: Materiales por capas Establece la secuencia de capas que forma el pavimento, de la capa ms exterior para la capa ms interior. Esta informacin aparece de acuerdo con la respectiva seccin constructiva del pavimento e indica el espesor medio supuesto para cada capa (en centmetros).

31



Mtodo de fijacin Manera usual de fijacin del pavimento (si con capa fina de mortero de cemento; asentamiento sobre arena; compactacin por vibracin; material extendido y compactado; clavado o encolado). Flexibilidad Nivel de rigidez del pavimento, segn su estructura total de sub-base + base + revestimiento superficial: 1. Rgido: estructura rgida de base, sub-base y revestimiento superficial. 2. Semi-rgido: estructura rgida en dos o ms capas del firme y flexible en solamente una de las capas. 3. Semi-flexible: estructura flexible en dos o ms capas del firme y rgida en solamente una de las capas. 4. Flexible: estructura flexible de base, sub-base y revestimiento superficial. Estabilidad Estabilidad del pavimento segn la formacin de todas las capas del firme (capas continuas representan mayor estabilidad). 1. Limitada: estructura discontinua de base, sub-base y revestimiento superficial. 2. Media: estructura continua en dos o ms capas del firme y flexible en solamente una de las capas. 3. Elevada: estructura continua de base, sub-base y revestimiento superficial.

Colores usuales Variedad de colores del pavimento ms frecuentes en el mercado, segn los colores principales: negro; gris; castao; blanco; verde; azul; violeta; rosa; rojo; naranja; amarillo. Textura superficial Estructura del revestimiento superficial, segn la sensacin del tacto: suave; duro; blando; spero; liso; rugoso; esponjoso. Capacidad de conducir calor Valores medios de conductibilidad trmica (= W / mC) del revestimiento superficial del pavimento. Localidad de produccin Zona de cobertura de produccin del revestimiento superficial, con base en la ciudad de Barcelona, Espaa: 1. Regional: posibilidad de produccin en cadena nacional hasta un radio de 800 kilmetros. 2. Nacional: posibilidad de produccin en cadena nacional a una distancia de ms de 800 kilmetros. 3. Internacional: sin posibilidad de produccin en cadena nacional. Durabilidad Tiempo medio (en aos) que la capa superficial del pavimento resiste a las acciones del tiempo. Datos extrados del Construction Materials Manual (HEGGER et al.).




32



Permeabilidad y limpieza Informaciones sobre la permeabilidad del material del revestimiento superficial y su limpieza: 1. Impermeable y admite tratamientos de limpieza que deterioran materiales ms dbiles. 2. Permeable y puede resultar en manchas; se recomiendan productos especficos de limpieza. 3. Permeable y se recomiendan productos especficos de limpieza. 4. Permeable pero sin dificultades con la limpieza debido a caractersticas particulares.

Especificaciones Informaciones especficas sobre el pavimento de la seccin constructiva estudiada.

Las caractersticas que se exponen en ese captulo son generales para cada seccin constructiva adoptada. Por lo tanto, los datos no son determinantes y se pueden tener excepciones en cada caso. Las tipologas de los pavimentos y sus especificaciones se presentan en la siguiente orden:

3.1. Pavimentos ptreos Mantenimiento Informaciones sobre la manera de restitucin del revestimiento superficial en el caso de desgaste. 1. El mantenimiento se hace con la sustitucin de las piezas individuales. 2. El mantenimiento se hace con la restitucin o reciclaje de la capa superficial. Ventajas particulares Ventajas particulares del pavimento: resistente al paso continuo de carga; antideslizante en condiciones de humedad; seguro al paso de peatones; higinico; con capacidad de amortiguacin; resistente a agentes qumicos; resistente a la abrasin, capacidad decorativa. 3.1.1. Pavimentos de piedra natural 3.1.2. Pavimentos prefabricados de hormign 3.1.3. Pavimentos cermicos 3.1.4. Pavimentos de hormign in situ 3.1.5. Pavimentos de rido compactado 3.2. Pavimentos orgnicos 3.2.1. Pavimentos de madera 3.3. Pavimentos sintticos 3.3.1. Pavimentos de plstico 3.4. Pavimentos mixtos 3.4.1. Aglomerado asfltico




33



3.1. Pavimentos ptreos 3.1.1. Pavimentos de piedra natural 3.1.1.1.: Clasificacin: Pavimento de piedra natural - Tipo 1 Canto rodado tomado como mortero

Estructura superficial

Pavimento en piezas Parques y jardines plazas; pblicos paseos o privados; campings; peatonales;

mbito general de aplicacin

accesos privados para trfico rodado; zonas peatonales exteriores residenciales, comerciales e industriales.

Tipo de uso indicado Capacidad de carga Mtodo de fijacin Flexibilidad Estabilidad Colores usuales Textura superficial

Trfico rodado ligero; trfico peatonal. Limitada Media Intensiva

Con capa fina de mortero de cemento. Rgido Semi-rgido Semi-flexible Flexible Limitada Media Elevada

Negro; gris; castao; blanco. Duro; spero; rugoso.

Capacidad conducir calor de 2,2 a 3,5 W / mC. Localidad de produccin Durabilidad Permeabilidad/ limpieza Regional Nacional Internacional

De 70 a 100 aos (HEGGER et al.). Permeable. Puede resultar en manchas y se recomiendan productos especficos de limpieza. El mantenimiento se hace con la sustitucin de las piezas individuales. Seguro al paso de peatones; resistente a

Figura 16: Seccin constructiva representativa del pavimento de canto rodado Elaborado por la autora

Mantenimiento

Ventajas particulares 1 Canto rodado 2 Mortero de cemento 3 Grava 4 Terreno compactado 5 cm 3 cm 12 cm --Especificaciones

agentes qumicos; capacidad decorativa. Canto rodado de dimetro 16 a 32 mm.

Acabado Materiales por capas Base/ Sub-base

Tabla 2: Especificaciones tcnicas del pavimento de canto rodado




34



3.1. Pavimentos ptreos 3.1.1. Pavimentos de piedra natural

Estructura superficial

Pavimento en piezas Parques y jardines pblicos o privados; zonas plazas; aceras; paseos peatonales; e industriales; rodado.

mbito general de

3.1.1.2.: Clasificacin: Pavimento de piedra natural - Tipo 2.a. Adoquinado para trfico peatonal

aplicacin

peatonales exteriores residenciales, comerciales accesos privados para trfico


Trfico rodado ligero; trfico rodado limitado; trfico peatonal; zona de ocio. Limitada Media Intensiva

Asentamiento sobre arena. Rgido Semi-rgido Semi-flexible Flexible Limitada Media Elevada

Negro; gris; castao; blanco. Duro; spero; rugoso.

Capacidad conducir calor medio de 2,8 W / mC (para granito). Localidad de produccin Durabilidad Permeabilidad/ limpiezaFigura 17: Seccin constructiva representativa del adoquinado en piedra para trfico peatonal. Elaborado por la autora

Regional

Nacional

Internacional

De 70 a 100 aos (HEGGER et al.) Permeable. Puede resultar en manchas y se recomiendan productos especficos de limpieza. El mantenimiento se hace con la sustitucin de las piezas individuales. Seguro al paso de peatones; higinico; resistente a agentes qumicos; capacidad decorativa. Adoquines granticos de 18 x 9 x 12 cm.

Mantenimiento

Acabado Materiales por capas Base Sub-base

1 Adoqun de piedra 2 Arena 3 Grava 4 Terreno compactado

12 cm 5 cm 15 cm ---

Ventajas particulares Especificaciones

Tabla 3: Especificaciones tcnicas del adoquinado en piedra para trfico peatonal




35



3.1. Pavimentos ptreos 3.1.1. Pavimentos de piedra natural 3.1.1.3.: Clasificacin: Pavimento de piedra natural - Tipo 2.b. Adoquinado para trfico rodado

Estructura superficial mbito general de aplicacin Tipo de uso indicado Capacidad de carga Mtodo de fijacin Flexibilidad Estabilidad Colores usuales Textura superficial

Pavimento en piezas Aparcamientos; calles; carreteras; zonas de trfico industrial. Trfico rodado pesado; trfico rodado medio. Limitada Media Intensiva


Negro; gris; castao. Duro; spero; rugoso.

Capacidad conducir calor medio de 2,8 W / mC (para granito). Localidad de produccin Durabilidad Permeabilidad/ limpieza Regional Nacional Internacional

De 70 a 100 aos (HEGGER et al.) Permeable. Puede resultar en manchas y se recomiendan productos especficos de limpieza. El mantenimiento se hace con la sustitucin de las piezas individuales. Resistente al paso continuo de carga;

Mantenimiento

Ventajas particularesFigura 18: Seccin constructiva representativa del adoquinado en piedra para trfico rodado. Elaborado por la autora

higinico; resistente a agentes qumicos. Adoquines granticos de 18 x 9 x 12 cm.

Especificaciones 12 cm 3 cm 15 cm 15 cm --Master en Arquitectura, Energa y Medio Ambiente

Acabado Base Materiales por capas Sub-base

1 Adoqun de piedra 2 Mortero de cemento 3 Hormign armado 4 Grava 5 Terreno compactado

Tabla 4: Especificaciones tcnicas del adoquinado en piedra para trfico rodado



36



3.1. Pavimentos ptreos 3.1.1. Pavimentos de piedra natural

Estructura superficial mbito general de

Pavimento en piezas Parques y jardines pblicos o privados; zonas plazas; aceras; paseos peatonales; e industriales.

3.1.1.4.: Clasificacin: Pavimento de piedra natural - Tipo 3.a. Embaldosado flexible

aplicacin

peatonales exteriores residenciales, comerciales Trfico rodado limitado; trfico peatonal; zona de ocio. Limitada Media Intensiva


Asentamiento sobre arena. Rgido Semi-rgido Semi-flexible Flexible Limitada Media Elevada

Negro; gris; castao; blanco; rosa; naranja. Duro; liso; suave.

Capacidad conducir calor de 2,2 a 3,5 W / mC. Localidad de produccin Durabilidad Permeabilidad/ limpieza Regional Nacional Internacional

De 70 a 100 aos (HEGGER et al.) Permeable. Puede resultar en manchas y se recomiendan productos especficos de limpieza. El mantenimiento se hace con la sustitucin de las piezas individuales. Seguro al paso de peatones; higinico; resistente a agentes qumicos; capacidad decorativa. Piezas piedra natural de gres, una cara pulida, de 35 a 40 cm de ancho y 80 mm de espesor.

Figura 19: Seccin constructiva representativa del embaldosado flexible en piedra. Elaborado por la autora

Mantenimiento

Acabado Materiales por capas Base Sub-base

1 Baldosa de piedra 2 Arena 3 Grava 4 Terreno compactado

8 cm 5 cm 10 cm ---

Ventajas particulares

Especificaciones

Tabla 5: Especificaciones tcnicas del embaldosado flexible en piedra




37



3.1. Pavimentos ptreosEstructura superficial Pavimento en piezas Aparcamientos; aceras; mbito general de zonas peatonales aplicacin paseos peatonales; residenciales, exteriores

3.1.1. Pavimentos de piedra natural 3.1.1.5.: Clasificacin: Pavimento de piedra natural - Tipo 3.b. Embaldosado rgidoTipo de uso indicado Capacidad de carga Mtodo de fijacin Flexibilidad Estabilidad Colores usuales Textura superficial

comerciales e industriales; accesos privados para trfico rodado. Trfico rodado medio; trfico rodado ligero; trfico peatonal. Limitada Media Intensiva


Negro; gris; castao; blanco; rosa; naranja. Duro; liso; suave.

Capacidad conducir calor d

FRANCALACCI Evaluacion Del Impacto Ambiental de Los Pavimentos Urbanos Exteriores

Documents

Transcript of FRANCALACCI Evaluacion Del Impacto Ambiental de Los Pavimentos Urbanos Exteriores