Fracturas Clavícula Neo

2
n Fractura de la Clavı ´cula en Recie ´ n Nacidos n La fractura de la clavı´cula se produce frecuen- temente durante el parto, por presiones en esa a ´ rea durante el nacimiento del nin ˜ o. Aunque par- ece una lesio ´ n grave, suele sanar ra ´ pidamente, a menudo sin ningu ´ n tratamiento. ¿En que ´ consiste la fractura de la clavı´cula? La clavícula es un hueso que va del esternón hasta el hombro y frecuentemente se fractura (se rompe el hueso) durante el parto. La fractura puede ser parcial o total. La fractura es causada por la presión que se ejerce sobre el cuerpo del niño cuando éste pasa por el canal pélvico durante el nacimiento. Ocurre más frecuentemente cuando el parto es difícil, si el niño es muy grande y especialmente al sacar los hombros cuando nace presentando primero la cabeza. Su bebé seguramente no podrá mover el brazo en el lado afectado. Sin embargo, algunos bebés con fractura de la cla- vícula no tienen ningún síntoma. Debido a que los huesos se desarrollan muy rápidamente en el recién nacido, estas fracturas sanan con rapidez. El médico seguramente inmo- vilizará el brazo del lado afectado. Pero es posible que su bebé no requiera ningún tratamiento. ¿Cua ´les son los sı´ntomas? Su bebé puede mover un brazo más que el otro. El área de la fractura se sentirá irregular cuando el médico la examine, dando una sensación como de esponja. Pue- den notarse otras anormalidades, como un ruido cuando el hombro se mueve. También puede haber ausencia de reflejos en el lado afectado. Su bebé puede estar muy irritable, especialmente cuando se le mueve el brazo. Pero a veces el problema pasa desa- percibido. Otros niños tienen más síntomas, que pueden ser muy ligeros, o pueden no presentar síntoma alguno. A veces la fractura puede no ser identificada hasta que el médico nota una masa o promontorio de nuevo tejido óseo que se desarrolla en el hueso durante el proceso de recupera- ción. ¿Cua ´ les son las posibles complicaciones? Son muy raras. A veces, las fuerzas que producen la frac- tura pueden también causar daños en los nervios del brazo. ¿Que ´ aumenta el riesgo de tener una fractura de clavı´cula? El hombro que queda atrapado en el canal pélvico dur- ante un parto normal, en el cual la cabeza sale primero. Niños de gran tamaño. Embarazo prolongado. Parto asistido (por ejemplo, por el uso de succión). ¿Puede ser evitada la fractura de la clavı´cula? La mayoría de las veces, no hay manera de evitarla. ¿Cua ´ l es el tratamiento? Puede ser que su bebé no necesite ningún tratamiento. Según la situación, su médico puede recomendar la inmovilización del brazo, para evitar el movimiento excesivo. Generalmente se hace aplicando un cabestrillo alrededor del brazo. Si la fractura está causando dolor, administre gotas de acetaminofeno u otro analgésico. En el recién nacido los huesos crecen muy rápidamente, y las fracturas de la clavícula sanan en poco tiempo. Usted seguramente sentirá que el nuevo hueso, más fuerte (callo), se va desarrollando en el sitio de la fractura en poco tiempo (una semana). ¿Cua ´ ndo debo llamar a su consultorio? Su médico examinará a su hijo frecuentemente hasta que la fractura haya sanado y el niño esté moviendo el brazo de manera normal. Llame a su médico si el bebé no está moviendo el brazo de manera normal o si permanece muy irritable después de 1 ó 2 semanas. 409 Copyright 2007 by Elsevier

description

Fx Clavícula

Transcript of Fracturas Clavícula Neo

  • n Fractura de la Clavculaen Recien Nacidos n

    La fractura de la clavcula se produce frecuen-temente durante el parto, por presiones en esaarea durante el nacimiento del nino. Aunque par-ece una lesion grave, suele sanar rapidamente, amenudo sin ningun tratamiento.

    En que consiste la fractura de laclavcula?

    La clavcula es un hueso que va del esternn hasta elhombro y frecuentemente se fractura (se rompe el hueso)durante el parto. La fractura puede ser parcial o total.La fractura es causada por la presin que se ejerce sobre

    el cuerpo del nio cuando ste pasa por el canal plvicodurante el nacimiento. Ocurre ms frecuentemente cuandoel parto es dif cil, si el nio es muy grande y especialmenteal sacar los hombros cuando nace presentando primero lacabeza.Su beb seguramente no podr mover el brazo en el lado

    afectado. Sin embargo, algunos bebs con fractura de la cla-vcula no tienen ningn sntoma. Debido a que los huesosse desarrollan muy rpidamente en el recin nacido, estasfracturas sanan con rapidez. El mdico seguramente inmo-vilizar el brazo del lado afectado. Pero es posible que subeb no requiera ningn tratamiento.

    Cuales son los sntomas?

    Su beb puede mover un brazo ms que el otro. El reade la fractura se sentir irregular cuando el mdico laexamine, dando una sensacin como de esponja. Pue-den notarse otras anormalidades, como un ruido cuandoel hombro se mueve. Tambin puede haber ausencia dereflejos en el lado afectado.

    Su beb puede estar muy irritable, especialmente cuandose le mueve el brazo. Pero a veces el problema pasa desa-percibido.

    Otros nios tienen ms sntomas, que pueden ser muyligeros, o pueden no presentar sntoma alguno. A vecesla fractura puede no ser identificada hasta que el mdiconota una masa o promontorio de nuevo tejido seo que sedesarrolla en el hueso durante el proceso de recupera-cin.

    Cuales son las posiblescomplicaciones?

    Son muy raras. A veces, las fuerzas que producen la frac-tura pueden tambin causar daos en los nervios del brazo.

    Que aumenta el riesgo de teneruna fractura de clavcula?

    El hombro que queda atrapado en el canal plvico dur-ante un parto normal, en el cual la cabeza sale primero.

    Nios de gran tamao. Embarazo prolongado. Parto asistido (por ejemplo, por el uso de succin).

    Puede ser evitada la fracturade la clavcula?

    La mayora de las veces, no hay manera de evitarla.

    Cual es el tratamiento?

    Puede ser que su beb no necesite ningn tratamiento.Segn la situacin, su mdico puede recomendar lainmovilizacin del brazo, para evitar el movimientoexcesivo. Generalmente se hace aplicando un cabestrilloalrededor del brazo.

    Si la fractura est causando dolor, administre gotas deacetaminofeno u otro analgsico.

    En el recin nacido los huesos crecen muy rpidamente,y las fracturas de la clavcula sanan en poco tiempo.Usted seguramente sentir que el nuevo hueso, msfuerte (callo), se va desarrollando en el sitio de la fracturaen poco tiempo (una semana).

    Cuando debo llamar a suconsultorio?

    Su mdico examinar a su hijo frecuentemente hasta quela fractura haya sanado y el nio est moviendo el brazo demanera normal. Llame a su mdico si el beb no estmoviendo el brazo de manera normal o si permanece muyirritable despus de 1 2 semanas.

    409Copyright 2007 by Elsevier

  • Co pyright 2007 by Elsevie r

    Philip WallRectangle

    custom instructions: instructions: Please type your custom instructions and/or office contact information here.