FONS ESTANISLAU TOMÀS. LA FARGA CATALANA s.pdf · Treball de revàlida: Proyecto de hilatura de...

Servei de Documentació i Arxiu

1

ARXIU DE L’INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS

IEC - Servei de Documentació i Arxiu,

Juny de 2017

FONS ESTANISLAU TOMÀS.

LA FARGA CATALANA

QUADRE DE CLASSIFICACIÓ I INVENTARI


2

Nota preliminar

L’inventari que s’ha elaborat s’estructura de la manera següent: en primer lloc,

per a cadascuna de les sèries documentals i cadascuna de les seves

subdivisions organitzatives, es presenta un petit encapçalament amb una breu

explicació dels seus respectius continguts. A continuació, es presenten i

descriuen breument les unitats documentals simples i compostes que integren

cada sèrie o subdivisió de sèrie tot indicant-ne el volum i el format. La

terminologia emprada per a la denominació i descripció de les unitats

documentals es basa en els criteris de la Norma de Descripció Arxivística de

Catalunya. Així mateix, pel que fa als extractes, capítols i parts de llibres,

articles, actes de congressos, butlletins i periòdics que integren el fons dins les

corresponents sèries documentals, s’han presentat d’acord amb l’estil de citació

Vancouver. Ara bé, en alguns casos, la impossibilitat d’identificar totes les

dades d’una publicació ha implicat que no s’hagin pogut consignar totes, si bé

s’ha fet ús del mètode d’identificació emprat per a la consignació de dades

desconegudes corresponent sempre que ha estat possible.

Finalment, en relació a l’ús de la lletra cursiva, s’ha utilitzat en les cites

bibliogràfiques d’acord amb els criteris de l’estil pel qual s’ha optat, a l’hora de

referenciar títols formals que identifiquen les unitats documentals i per

continguts referenciats en llengua no catalana.

IEC - Servei de Documentació i Arxiu

30 de maig de 2017


3

Quadre de classificació

1. Activitat personal

1.1. Documents identificadors

1.2. Activitat acadèmica

1.3. Activitat d’oci

2. Activitat professional

2.1. Trenzas y Cables de Acero S.A.

2.2. Tribunals de concursos i oposicions

2.3. Escola Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de Barcelona

2.4. Federació Europea de la Manutenció

2.5. Institut d’Investigació de la Mecànica, l’Electromecànica i la

Metal·lúrgia de Catalunya

2.6. Escola de Quadres Intermedis de Barcelona

2.7. Entitats d’Ensenyaments Tècnics

2.8. Centre de terminologia TERMCAT

2.9. Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans

2.10. Editorial Hispano-Europea

2.11. Societat Catalana de Tecnologia

2.12. Grup de treball sobre la Farga Catalana

2.13. Xarxa Temàtica L’Home i el Ferro a Catalunya

2.14. Calendari dels Pagesos i Calendari de l’Ermità dels Pirineus

2.15. Ajuntament del Masnou


4

3. Activitats de representació

3.1. Congressos

3.2. Col·loquis

3.3. Fòrums

3.4. Jornades

3.5. Seminaris

3.6. Cursos

3.7. Convits

4. Activitat associativa

4.1. Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya

4.2. Associació del Museu de la Ciència i de la Tècnica i d’Arqueologia

Industrial de Catalunya

4.3. Centre Excursionista de Catalunya

4.4. Associació d’Enginyers Industrials

4.5. Institute of Metals

4.6. Asociación Técnica Española de Estudios de los Materiales

4.7. Institut Catòlic d’Estudis Socials

5. Correspondència

A

Armengol i Rodó, Ramon


5

B

Bary, Jacques de

Belhoste, François

C

Campo, P.

D

Domergue, Claude

Dubosi, Francis

E

Espar i Ticó, Josep

Espelund, Arne

F

Fuses i Navarra, Víctor

G

Goodway, Martha

Gordon, Robert

I

Izard, Véronique

K

Kadluczka, Anna

M

Morral, Facundo Rolf

Musial, Elzbieta


6

N

Nogué i Serrat, Ramon

P

Palau i Rafecas, Salvador

Pigott, Vincent

Pleiner, Radomir

R

Rico, Christian

Ruxanda, Roxana

S

Sunyer i Coma, Enric

T

Taurinya, Alain i Jordi

Torres Bautista, Mariano

Toussaint, Friedrich

6. Recursos d’informació

6.1. Farga catalana

6.2. Arqueometal·lúrgia

6.3. Física i tecnologia

6.4. Ecologia i medi ambient

6.5. Molins i energia hidràulica

6.6. Institut d’Estudis Catalans

6.7. Col·legi/ Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya i Escola

Tècnica Superior d’Enginyeria Industrial de Barcelona


7

6.8. Història de Catalunya

6.9. Terminologia catalana

6.10. Indústria tèxtil

6.11. Associació pel Patrimoni de la Vall Ferrera

6.12. Temes variats


8

Inventari

1 . ACT I V IT AT PERSO NAL

[Caixes 1-3]

1.1. Documents identificadors

- Currículum [Caixa 1] 3 F., IMPRÈS

1.2. Activitat acadèmica

1.2.1 Universitat [Caixes 1-3]

- Treballs i projectes. Inclou:

Problemes de geometria descriptiva 53 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

El ácido tartárico

72 F., MECANOSCRIT

Monografía de física. Tema: La descarga eléctrica en el seno de

los gases enrarecidos. Aplicaciones

59 F., MECANOSCRIT

Proyecto de fabricación del ácido nítrico por oxidación del

amoníaco

25 F., MECANOSCRIT

Proyecto de calefacción de un tren de 7 unidades (tracción a

vapor)

17 F .I 3 PLÀNOLS (ESCALA 1:1), MECANOSCRIT

Presa de gravedad de 90 m de altura y planta recta

87 F. I 7 PLÀNOLS (4 A ESCALA 1:500, 1 A ESCALA 1:200, 1 A ESCALA 1:100 I 1 A

ESCALA 1:50), MECANOSCRIT

Desarrollo y estado de la industria del algodón en España

43 F., MECANOSCRIT

Proyecto de motor de corriente contínua 100 kw

25 F., MECANOSCRIT


9

Proyecto de turbina de vapor Zoelly. Memoria

34 F., MECANOSCRIT

Treball de revàlida: Proyecto de hilatura de algodón de 40.000

husos

4 LLIBRES, MECANOSCRIT

Prácticas de construcción y de elementos de máquinas. 3er curso

35 F., MANUSCRIT

Prácticas de Arquitectura Industrial

13 F., MANUSCRIT

E.E.I.I.B. 5º curso. Electrónica

32 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT

E.E.I.I.B. 5º curso. Metalurgia

255 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

Avantprojecte de cambra per a panificació


1.2.2 Oposicions [Caixa 3]

- Temes preparats per a la prova del concurs-oposició per a la provisió

de places de Professor Adjunt universitari d’especialitat en Siderúrgia 94 F., MECANOSCRIT, MANUSCRIT I IMPRÈS

1.2.3 Institut de Botànica de Barcelona [Caixa 3]

- Documents referents al II curset de paisatge vegetal (1972). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Apunts 15 F., MANUSCRIT

1 mapa (escala 1:50000) IMPRÈS

1 diploma IMPRÈS


10

1.3. Activitat d’oci [Caixa 3]

- Documentació relativa a un viatge a Àustria (agost 1994). Inclou:

Steyr. [s.l.]: s.e., s.a.

IMPRÈS

Erlebnisfahrt. Schaubergwerk. Abenteuer Erzberg. Eisenerz: ,

1993 IMPRÈS

Andel, A.; Dabringer, W. Die Steirische Eisenstraße. Eisenerz:

Regionaler Entwicklungsverband Eisenerz, 1983

IMPRÈS

Köstler, H.J.; Slesak, J. Die Radwerke zu Vordernberg in der

Steiermark. Vordernberg: Buch- und Offsetdruckerei Styria, 1986

Sperl, G. Steirische Eisenstraße. Weiz: PJI Multimediawerbung,

1984

IMPRÈS

Swoboda, H. G. Steirische Eisenstraße. Weiz: steirische

Tourismus GmbH, s.a. IMPRÈS

Full publicitari de la Radwerk IV (Vordernberg)

1 F., IMPRÈS

3 tríptics: Mina de exhibición en el Erzberg, el Monte del Hierro de

Austria. Erzberg: s.e., s.a.

1 F., IMPRÈS

16 fotografies POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X 15)

- Documentació relativa a un viatge a Borgonya. Inclou:

Clément, M. (coord.). Route des forges et des mines en

Bourgogne. Beaune: Association Régionale pour la Promotion de

l’Action Culturelle Scientifique et Technique, 1987 IMPRÈS

1 díptic: La Frande Forge de Buffon. Buffon: s.e, s.a.

IMPRÈS


11

1 tríptic: Musée de la Mine. Blanzy: Association la Mine et les

Hommes, Conseil Régional de Bourgogne, s.a. IMPRÈS

- Documentació relativa a un viatge a Astúries. Inclou:

1 tríptic: Os Teixois. Etnografía en Taramundi. Taramundi:

Conjunto Etnográfico Os Texois, s.a. IMPRÈS

1 tríptic: Museo de la Minería y de la industria. Mina San Vicente.

[s.l.]: Pricipado de Asturias, CajAstur, 1999

IMPRÈS

1 imprès: Álvarez, M.D. Normas de Seguridad en montaña. Lo

más importante. Belmonte de Miranda: Concejo de Belmonte de

Miranda, s.a. IMPRÈS


12

2. ACTIVITAT PROFESSIONAL

[Caixes 3-14 i 33-34]

2.1. Trenzas y Cables de Acero S.A. [Caixes 3 i 4]

- Diari d’incidències (1957-1958) 60 F., MANUSCRIT

- Documents referents a l’enginyer assessor Fritz Kohlhase. Inclou:

Sumari de: Kohlhase, F. Die Praxis der modernen, rationellen und

wirtschaftlichen Fertigung unlegierter und legierter Stahldrähte.

[s.l.]: Fritz Kohlhase, 1963

IMPRÈS

Kohlhase, F. Handbuch für die Drahtindustrie. Dortmund: Fritz

Kohlhase, 1968 IMPRÈS

Kohlhase. F. Technische Rechenstäbe für das Verformungspach.

Dortmund: Fritz Kohlhase, s.a. IMPRÈS

Resum i sumari de: Kohlhase, F. La pràctica de la fabricación

moderna, racional y econòmica de los alambres de acero aleados

y no aleados. [s.l.]: Fritz Kohlhase, 1963

6 F., MECANOSCRIT

Dedicatòria a Friedrich Kohlhase amb motiu del seu 75è aniversari 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Friedrich Kohlhase 11 CARTES (11 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

- Recursos d’informació referents al trefilat i les propietats de l’acer

[Caixa 3]. Inclou:

Llistes de fabricants de maquinària de trefilatge de l’acer 4 F., MECANOSCRIT

Notes i informació publicitària sobre productes de l’empresa

Tecnik S.A.

4 F., MECANOSCRIT, MANUSCRIT I IMPRÈS


13

Apunts sobre el procés de trefilat de l’acer 70 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Extractes de: Rapport de la Mission Française aux États-Unis

(gener-febrer 1953) 14 F., MANUSCRIT

Extractes de: From wire rod to wire rope, The Wire Industrie, 1957

3 F., MANUSCRIT

Extractes de: The fundamentals of Wire Drawing, The Wire

Industrie, 1960

2 F., MANUSCRIT

Extractes de contribucions del Col·loqui sobre la fatiga dels cables

metàl·lics de Torí (1960)

1 F., MANUSCRIT

Extractes de: Determinació prèvia de la resistència a la tracció en

la fabricació de fil d’acer, Draht, 1959

1 F., MANUSCRIT

Extractes de: Procesos de estirado de los tres tipus

fundamentales de trefiladores múltiples, Draht, 1954

1 F., MANUSCRIT

Extractes de: Fonaments tècnics del trefilat rectilini, Draht, 1959

1 F., MANUSCRIT

Extractes de: Bonzel M. Le tréfilage de l’acier. [s.l.]: 1934 i Pomp,

A. The Manufacture of Steel Wire. [s.l.]: 1954

7 F., MANUSCRIT

Extractes de: Imhoff, W. G. The fume problem. [s.l.]: s.e., s.a.

2 F., MANUSCRIT

Extractes de: Bonzel, M. Le trefilatge de l’acier. [s.l.]: s.e., 1934; i

d’articles no identificats publicats pel Consell Superior

d’Investigacions Científiques 5 F., MECANOSCRIT

- Recursos d’informació referents al procés de galvanització de l’acer

[Caixa 3]. Inclou:


14

Apunts sobre la visita del doctor Keller i informe de proves

efectuades per analitzar i estudiar el procés de galvanització de

l’acer 25 F., MECANOSCRIT

Extracte de: Souské. R. La galvanisation à chaud. Orléans:

Dunod, 1962 23 F., MANUSCRIT

- Articles i publicacions del productor [Caixa 4]. Inclou:

Tiratge a part de: Tomàs. E. Trefilado del alambre de acero, Acero

y Energía, núm. 106, 1961

IMPRÈS

Notificació de concessió del premi al millor estudi de l’any 1961 de

l’Associació d’Enginyers Industrials 1 F., IMPRÈS

Esborrany de: Tomàs, E. Consideraciones sobre la duración de

los cables de acero, Boletín de la Federación Europea de la

Manutención, núm. 4, 1962 5 F., MECANOSCRIT

- Postal de Nadal [Caixa 4]

IMPRÈS

2.2. Tribunals de concursos i oposicions [Caixa 4]

- Expedients de comissions avaluadores de concursos de selecció de

personal. Inclou:

Concurs-oposició per a la provisió d’una plaça de Pèrit o Enginyer

Tècnic Industrial a l’Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet

(1981) 3 F. I 3 TARGETES, MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Concurs per a la provisió de places al Cos de Professors Adjunts

d’Universitat, disciplina de Grup XXVII-Siderúrgia, a l’Escola

Tècnica Superior d’Enginyers Industrials L. J. Torrontegui de

Bilbao (1983) 2 F., MECANOSCRIT


15

Provés selectives per a la provisió d’una plaça de Professor

Adjunt de la Càtedra de Metal·lúrgia de l’Escola Tècnica Superior

d’Enginyers Industrials de Barcelona (1983) 5 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Concurs-oposició per a la provisió d’una plaça de Professor Titular

universitari de l’àrea de coneixement Ciència dels Materials i

Enginyeria Metal·lúrgica de la Universitat de Barcelona (1985)

9 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Proves selectives per cobrir places de titulats tècnics

especialitzats en Anàlisis Química i Instrumentació al Consell

Superior d’Investigacions Científiques (1986)


Concurs per a la provisió d’una plaça de Professor Titular

universitari de l’Escola Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de

Barcelona (1987) 31 F., MANUSCRIT I IMPRÈS


universitari, de l’àrea de coneixement Ciència dels Materials i

Enginyeria Metal·lúrgica, de l’Escola Tècnica Superior d’Enginyers

Aeronàutics de Madrid (1989)



universitari, de l’àrea de Ciència dels Materials i Enginyeria

Metal·lúrgica, de la Universitat d’Oviedo (1989)


2.3. Escola Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de Barcelona

2.3.1 Departament de Ciència dels Materials i Enginyeria Metal·lúrgica

[Caixa 4]

- Actes de les reunions de la Comissió Constituent del Departament

de Ciència dels Materials i Enginyeria Metal·lúrgica, entre 1987 i

1988.

32 F., IMPRÈS


16

2.3.2 Docència [Caixes 4-5]

- Recursos d’informació per impartir classe de l’assignatura de

Siderúrgia. Inclou:

Pla docent de l’assignatura i temes preparats 426 F., MANUSCRIT I IMPRÈS; I 6 FOTOGRAFIES B/N

1 díptic del Servei d’Informació de l’Agència Estatal d’Innovació IMPRÈS

Tema preparat sobre la història de la metal·lúrgia 49 F., MANUSCRIT I IMPRÈS; 7 TRANSPARÈNCIES

- Documents referents al Curs teoricopràctic de postgrau de

Metal·lografia (1975). Inclou:

1 tríptic, IMPRÈS

- Documents referents al Curs bàsic de postgrau de Metal·lografia

(1979). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

- Documents referents al Curs de postgrau d’Espectrometria de Rajos

X (1980). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

- Documents referents als cursos de postgrau de Materials en

Enginyeria (1984-1986). Inclou:

3 tríptics IMPRÈS

2.3.3 Investigació [Caixa 5]

- Projecte: Estudi de la transformació alfa-gamma en els acers per

mitjà del microscopi de platina calenta (1979). Inclou:


17

Títol no dentificat, Quaderns d’Enginyeria, núm. 1, 1979

3 F., IMPRÈS

- Projecte: Estudi de les estructures dels acers per mitjà del

microscopi electrònic (1984). Inclou:

Expedient de sol·licitud de subvenció a la Comissió

Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnològica 13 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Apunts sobre la microscòpia metal·logràfica 13 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Memòria del projecte 23 F., IMPRÈS

- Projecte: Aliatges metàl·lics per a implantaments ossis i oculars

(1985). Inclou:

Morera, E. Aliatges metàl·lics per a implantaments ossis i oculars,

Butlletí de la Societat Catalana de Ciències Físiques, Químiques i

Matemàtiques, núm. 1, 1985

7 F., IMPRÈS

- Projecte: Resistència a la fatiga de les unions soldades d’aliatges

d’alumini laminat (1986). Inclou:

Expedient de sol·licitud de subvenció a la Comissió

Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnològica 9 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb l’empresa Intron Limited

2 CARTES (6 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Memòria del projecte 92 F., IMPRÈS

Extracte de: Gurney, T.R. Welded aluminium alloys. Dins de

Gurney, T.R. Fatigue of welded structures. London, New York,

Melbourne: Cambridge University Press, 1979 8 F., IMPRÈS

Catàleg de maquinària de tractament i avaluació d’acers i metalls

de l’empresa Schenck IMPRÈS


18

- Projecte: Modificaciones del comportamiento elástico de los aceros

sometidos a tracción, en los casos de sobre-estirado previo y de

trabajo a elevades temperaturas (s.d.). Inclou:

Sol·licitud de subvenció i presentació del projecte 6 F., MECANOSCRIT

2.3.4 Recursos d’informació [Caixa 5]

- JEOL News, núm. 2, 1962

- Dossier temàtic sobre la soldadura dels acers inoxidables. Inclou:

Apunts sobre el procés de soldadura dels acers inoxidables 15 F., IMPRÈS

Walker, R.A. i Gooch, T.G. Arc weldability of stainless steel,

Metals and materials, gener 1986

4 F., IMPRÈS

Mompean, L. Características metalúrgicas de diferentes

contenidos de ferrita delta producidos durante soldadura de

aceros inoxidables, Revista de Soldadura, núm. 2, 1972

6 F., IMPRÈS

- Dossier temàtic sobre productes siderúrgics 36 TRANSPARÈNCIES

- Dossier temàtic sobre forns de fosa i colada 5 TRANSPARÈNCIES

- Dossier temàtic sobre acers inoxidables i l’acció dels medis corrosius 6 TRANSPARÈNCIES

- Dossier temàtic sobre la tipologia dels acers inoxidables 24 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

- Dossier temàtic sobre el procés d’elaboració dels acers inoxidables 23 F., IMPRÈS

- Dossier temàtic sobre tractaments tèrmics dels acers i dels acers

inoxidables 13 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT


19

- Dossier temàtic sobre assajos de corrosió dels acers inoxidables.

Inclou:

Apunts i notes sobre procediments i resultats d’assajos de

corrosió dels acers inoxidables 35 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Techniques de l’Inginiéur (ed.). Resistance à la corrosion des

aciers inoxydables. Dins Techniques de l’Inginiéur (ed.). Traité de

Metallurgie. Paris: Techniques de l’Inginiéur, s.a.

20 F., IMPRÈS

- Dossier temàtic sobre tractaments tèrmics i deformació plàstica dels

acers. Inclou:

Apunts i notes sobre procediments dels tractaments tèrmics de

l’acer

85 F., IMPRÈS I MANUSCRIT

Notes del Symposium on application of metal and non-metal

materials in engeneering de Varna (Bulgària) (1973) 1 F., MANUSCRIT

Lorenzo. Iniciación a la teoria de las dislocaciones, DYNA, 1963 3 F., IMPRÈS

Full informatiu de CES Analítica S.A.

1 F., IMPRÈS

Metallographic preparation of ductile materials, Metals and

materials, novembre 1985

3 F., IMPRÈS

2.3.5 Laboratori de Metal·lúrgia i Siderúrgia [Caixa 6]

- Expedients d’informes i dictàmens d’anàlisis realitzats a petició

d’empreses. Inclou:

Standard-Fil S.A. (Sabadell) (1967)


Telstar S.A. (Terrassa) (1971)


20


Talleres Balcells S.A. (Barcelona) (1971)


Supertecma Española (Barcelona) (1976)

4 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT; i 9 fotografies b/n

Fábrica de Tejas y Ladrillos (Roda de Berà) (1979)


F.E.C.S.A. (Sant Adrià del Besòs) (1982)


Ibercolor S.A. (Olesa de Montserrat) (1983)


A.E.G. Fábrica de Motores S.A. (Terrassa) (1986)

6 F., IMPRÈS

Cayfo S.A. (Santa Perpètua de Mogoda) (1986)


2.3.6 Tribunals de projectes de final de carrera i tesis doctorals [Caixa

6]

- Notificacions de convocatòria per a la constitució de tribunals

d’avaluació de projectes de final de carrera 4 CARTES (4 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

- Expedients de tribunals d’avaluació de tesis doctorals. Inclou:

Influencia de la austenita retenida en las propiedades mecánicas

de los aceros de cementación (1982), de José Luis Arques Paton

1 F., IMPRÈS

Por una macroética de la corresponsabilidad : moralidad y eticidad

en la filosofía práctica de K.-O. Apel : el problema de la aplicación

histórica de la ética discursiva, de Javier Elvira Huse (1982)

1 F., IMPRÈS


21

Desarrollo de un modelo matemático de optimización de mezclas

de carbones para su coquización (1986), de Carlos González

Nebreda 1 F., IMPRÈS

La farga catalana. Estudi mineralògic de les menes i estudi

metal·lúrgic del procés (1988), de Júlia Simón i Arias

8 F., IMPRÈS

Corrosividad atmosfèrica en el àrea metropolitana de Barcelona.

Estudio y anàlisis de su influencia sobre algunos metal·les,

aleaciones y tratamientos en la industria de la automoción (1990),

de Francisco Liesa Mestres

1 F., IMPRÈS

1 fotografia [Caixa 34] POSITIU, PAPER, COLOR (7X 9)

2.3.7 Nomenaments [Caixa 6]

- Expedients de procediments de nomenament de càrrecs de l’Escola

Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de Barcelona. Inclou:

Nomenament a professor encarregat del Laboratori de

Metal·lúrgia

1 F., MECANOSCRIT

Nomenament a professor adjunt universitari 4 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

Nomenaments a responsable en cap de Tallers i Laboratoris


Nomenament a professor titular universitari 1 F., MANUSCRIT, IMPRÈS

Nomenament a membre honorífic del Departament de Ciència

dels Materials i Enginyeria Metal·lúrgica 1 F., MANUSCRIT, IMPRÈS

- Documents referents a les eleccions a membres de la Junta de

l’Escola (1986). Inclou:

Relació de membres dels organismes de l’escola


22

1 F., IMPRÈS

Resultats de les eleccions de membres de les comissions de

l’Escola 1 F., IMPRÈS

Full informatiu sobre la Comissió Econòmica de l’Escola 1 F., IMPRÈS

2.3.8 Avaluacions [Caixa 6]

- Informes d’avaluació d’activitat professional i acadèmica. Inclou:

Informe del Departament de Metal·lúrgia i Siderúrgia sobre

l’actuació del productor durant els cursos 1977-1978 i 1978-1979 1 F., MECANOSCRIT

Informe d’empreses per les quals el Laboratori de Metal·lúrgia va

elaborar informes i dictàmens durant els cursos 1979-1980 i 1980-

1981

1 F., MECANOSCRIT

2.3.9 Actes, visites i homenatges [Caixa 6]

- Documents referents a la investidura de doctor-enginyer honoris

causa a Herman Oberth (1969). Inclou:

Díptic del protocol de cerimònia IMPRÈS

Investidura de doctor-ingeniero “honoris causa” de los professores

Hermann Oberth i August Friedrich Staats, La Vanguardia

Española (3 octubre 1969), p. 25

IMPRÈS

- Documents referents a la visita dels Laboratoris de Biomecànica de

la Universitat de Montpeller (1983). Inclou:

Notificació de convit 1 F., IMPRÈS

- Documents referents a la inauguració del curs acadèmic 1991-

1992:


23


- Documents referents a la celebració del 10è aniversari del

Departament de Ciència dels Materials i Enginyeria Metal·lúrgica

Còpia del discurs fet durant la celebració 2 F., IMPRÈS

2.4 Federació Europea de la Manutenció [Caixa 6]

- Documents referents al XIIè Congrés Internacional de la Federació

Europea de la Manutenció. Inclou:

1 carpeta del XIIè Congrès

3 targetes

Correspondència amb Hans Krencker

1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT

Correspondència amb l’Oficina Técnica y Auxiliar de Congresos 1 CARTA (1 F.), MECANOSCRIT

Correspondència amb el personal adscrit a la Secció III (transport

aeri per cable)

1 CARTA (1 F.), MECANOSCRIT

Díptic amb el programa d’actes i esdeveniments del Congrés IMPRÈS

Programa provisional del Congrés IMPRÈS

Llista d’assistents 10 F., MECANOSCRIT

Acta de la reunió de la Secció III celebrada en el Congrés


Acta de la 16a reunió de la Secció III celebrada a Londres (20 juny

1968) 9 F., IMPRÈS


24

1 fotografia [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, B/N (15 X 20)

2.5 Institut d’Investigació de la Mecànica, l’Electromecànica i la

Metal·lúrgia [Caixa 6]

- Documents institucionals. Inclou

Correspondència amb Francesc Simó Prats 1 CARTA (7 F.), IMPRÈS

Acta de la primera reunió de l’Institut 6 F., IMPRÈS

- Recursos d’informació. Inclou:

2 targetes

Part d’un informe del projecte de telecadires Sallent-Formigal

(Osca) del Laboratori d’Assajos d’Investigació Industrial de

l’Escola Tècnica Superior d’Enginyeria L.J. de Torrontegui de

Bilbao (s.a.)

9 F., IMPRÈS

Part d’un informe d’un assaig dinàmic d’una cadira biplaça

efectuat per l’Institut General de Tècnica de Soldadura de Viena

(s.a.)

5 F., IMPRÈS

Pliego de condiciones para la recepción de cables de telesillas,

telecabinas etc., Boletín Oficial del Estado (23 juny 1966), pp. 94-

95 1 F., IMPRÈS

Pliego de condiciones para la recepción de cables para

pendientes remotas, Boletín Oficial del Estado (7 desembre 1976),

p. 24417 2 F., IMPRÈS

Notes recollides dels plecs de condicions publicats al B.O.E. 1 F., MECANOSCRIT


25

Informe d’assajos d’un projecte de telecadires del Bureau

Départamental des Appareils de Remontée Mécanique del

Departament d’Isère (1969) 10 F., IMPRÈS

Part d’un informe d’un programa d’assajos de transport per cable

de Romagalski S.A. (s.a.)

4 F., IMPRÈS

Programa de control de transport per cables de Claude Pierre

Inginiéur per a la comuna de Saillagouse (1977)

13 F., IMPRÈS

Informe d’un pla d’especialització dels laboratoris de l’Escola

Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de Barcelona en assajos

relacionats amb el transport per cable (1977) 4 F., MECANOSCRIT

Part d’un l’informe d’una visita al Bicarm i al Laboratori de

Mecànica de Grenoble (1978)

5 F., IMPRÈS

2.6 Escola de Quadres Intermedis

2.6.1 Comitè directiu [Caixa 6]

- Documents referents a afers institucionals. Inclou

1 carpeta

Acta de reunió del Comitè Directiu de l’Escola de Barcelona

(1977)

2 F., IMPRÈS

Estatuts

16 F., IMPRÈS

Declaració de principis de l’Escola 4 F., MECANOSCRIT

Declaració de les línies ideològiques definitòries de l’Escola 2 F., MECANOSCRIT

Esborrany d’una declaració de principis de l’Escola


26

2 F., MECANOSCRIT

Full informatiu sobre la història de l’Escola 1 F., IMPRÈS

Correspondència amb membres de l’Escola

7 CARTES (11 F.), MECANOSCRIT, MANUSCRIT I IMPRÈS

2.6.2 Docència [Caixa 7]

- Documents referents a un curs de Gestió del Personal (1972).

Inclou:

1 tríptic

Dossier amb temes preparats per impartir classe d’Estadística 62 F., IMPRÈS

Enquesta d’avaluació de l’assignatura 1 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

- Documents referents a altres cursos impartits (1975). Inclou:

Notes i apunts per impartir classe d’Estadística i Control de

Qualitat

13 F., MECANOSCRIT

Dossier amb temes preparats per impartir classe de Control de

Qualitat 43 F., MECANOSCRIT

Enquestes d’avaluació d’assignatures 2 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

2.6.3 Conferències, cursos i seminaris [Caixa 7]

- Documents referents a la participació i assistència del productor

en conferències, cursos i seminaris. Inclou:

Conferència Astronáutica i Astrofísica. Inclou:

1 convit IMPRÈS

Notes i apunts 2 F., MANUSCRIT


27

Armenter, F. El año astronómico, La Vanguardia Española (1

gener 1954)

IMPRÈS

Clemente, R. Las dos etapas superiores del “Saturno V” van

propulsades por hidrogeno y oxigeno líquidos, La Vanguardia

Española (17 maig 1969)

IMPRÈS

Clemente, R. El “Saturno V” consume 15 toneladas de

combustible por segundo en el momento de despegue, La

Vanguardia Española (1969)

IMPRÈS

Jastrow, R. Un dalto de pugla en la exploración cósmica, La

Vanguardia Española (1969)

IMPRÈS

Se restablecen las comunicaciones con el “Mariner VII”, La

Vanguardia Española

IMPRÈS

Clemente, R. La nueva imagen de Saturno, La Vanguardia

Española (4 desembre 1974) IMPRÈS

Paluzie, A. El viaje interestelar más corto, La Vanguardia

Española (1969)

IMPRÈS

Paluzie, A. Entre la sospecha y la fantasía. Los ovni, punto final,

La Vanguardia Española

IMPRÈS

Clemente, R. Tras varios aplazamientos, por fin, el “Pioneer X”, La

Vanguardia Española

IMPRÈS

Dispes, J. Viaje a la luna, Acero y Energía, gener-febrer 1969

1 F., IMPRÈS

Séminaire de Perfectionnement Pédagogique de Professeurs des

Écoles de Mandos Intermedios (Barcelona 16-21 març 1970).

Inclou:


28

1 diploma IMPRÈS

Seminari Dinàmica de Grupos (Barcelona 26-28 març 1971).

Inclou:

1 diploma IMPRÈS

Curs Psicología de la Organización y de la Dirección (Barcelona, 7

octubre - 4 novembre 1971). Inclou:

1 diploma

IMPRÈS

2.7 Entitats d’ensenyaments tècnics [Caixa 7]

2.7.1 Associació Espanyola de la Carretera

- Documents referents al Curs de Control de Qualitat en Enginyeria

Civil (1977). Inclou:

1 díptic IMPRÈS

Apunts per impartir classe de Control de Qualitat en acers per a

formigó armat i pretensat

16 F., IMPRÈS i MANUSCRIT

2.7.2 Centre d’Estudis i Assessorament Metal·lúrgic

- Documents referents al Curset Materials Fèrrics. Propietats,

Tecnologia, Control de Qualitat (1992). Inclou:

1 dítpic IMPRÈS

2.8 Centre de terminologia TERMCAT [Caixa 7]

- Documents referents a estudis elaborats per a la normalització de

termes relacionats amb la Metal·lúrgia. Inclou:


29

Marquet, L. Vocabulari de Metal·lúrgia català/castellà. Barcelona:

Publicacions de la Universitat Politècnica de Barcelona, 1984

IMPRÈS

Consell Supervidor del Termcat. Manlleus i calcs lingüístics en els

treballs de terminologia catalana. Barcelona: Departament de

Cultura, 1990 IMPRÈS

Consell Supervisor del Termcat. Formació de termes amb

elements cultes. Barcelona: Departament de Cultura, 1990

IMPRÈS

Centre de Terminologia Termcat. Lèxic d’indústria bàsica i

productes metàl·lics. Barcelona: Enciclopèdia Catalana S.A., 1998

IMPRÈS

Apunts sobre terminologia metal·lúrgica denominada en diversos

idiomes 4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb el Consell Supervisor i la Secció Lingüística

del TERMCAT 6 CARTES (6 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Informe de proposta de normalització del terme castellà troquel i

derivats


Extracte d’una l’acta de la reunió del 18 de setembre de 1990

(núm. 106) de la Secció Lingüística, sobre les consideracions

preses en relació a la normalització del terme troquel

3 F., IMPRÈS

Acta de la reunió de l’11 de setembre de 1990 (núm. 112) de la

Secció Lingüística, amb els acords presos sobre la normalització

del terme troquel i derivats

3 F., IMPRÈS

Fitxes de termes relacionats amb la Metal·lúrgia 329 F., MANUSCRIT I IMPRÈS


30

2.9 Secció Filològica del Institut d’Estudis Catalans [Caixa 7]

- Documents relatius al procés d’elaboració de la segona edició del

Diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans. Inclou:

Informe de proposta de correcció de definicions de termes

relacionats amb la Metal·lúrgia 2 F., MECANOSCRIT

Correspondència amb la Gerència de l’Institut d’Estudis Catalans 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Correspondència amb el Consell Supervisor del TERMCAT

2 CARTES (5 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Extracte de: Acta de la reunió del 24 de juliol de 1997 (núm. 252)

de la Secció Lingüística del TERMCAT, amb els acords presos

sobre per a la normalització del terme fosa atruitada

1.f, IMPRÈS

Informe d’acords presos pel Consell Supervisor del TERMCAT en

relació a la denominació de productes siderúrgics (21 juny 2000) 2 F., IMPRÈS

Correspondència amb les Oficines Lexicogràfiques de la Secció

Filològica 14 CARTES (38 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Informe de proposta de les Oficines Lexicogràfiques de la Secció

Filològica en relació als termes constatà i constatan


Còpies de CARTES enviades entre la Secció Filològica i les altres

seccions de l’Institut d’Estudis Catalans 10 CARTES (10 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Llista de col·laboradors i especialistes 4 F., IMPRÈS

Notes d’un estudi per a la definició dels termes cagaferro i

cagaferrar-se

10 F., IMPRÈS


31

Informe de proposta de la segona fase de la revisió terminològica

(definició) de les Oficines Lexicogràfiques de la Secció Filològica

en relació a termes relatius a la Metal·lúrgia (1999) 27 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Informe de proposta de la segona fase de revisió terminològica

(definició) de les Oficines Lexicogràfiques de la Secció Filològica

en relació a termes relatius a la Metal·lúrgia (2002)


Informe de la proposta de la primera fase de la revisió

terminològica (nomenclatura) de la Comissió de Lexicografia de

Metal·lúrgia (2000)

12 F., IMPRÈS

Notes amb observacions de la proposta de la primera fase de la

revisió terminològica (nomenclatura) de la Comissió de

Lexicografia de Metal·lúrgia (2000) 2 F., IMPRÈS

Informe de la proposta de la segona fase de la revisió

terminològica (definició) de la Comissió de Lexicografia del

Metal·lúrgia (2001) 7 F., IMPRÈS

Notes amb observacions de la proposta de la segona fase de la

revisió terminològica (definició) de la Comissió de Lexicografia del

Metal·lúrgia (2001) 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Resum de les consultes fetes al productor durant la primera fase

de revisió terminològica (nomenclatura) 2 F., IMPRÈS

Notes i apunts per a l’estudi sobre la definició dels termes perlita,

bainita, troostita i sorbita


Llista de termes sobre metal·lúrgia per afegir o corregir 10 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Apunts sobre l’estudi de termes relatius a tipus de forns

metal·lúrgics



32

“Farga”. Diccionari Enciclopèdic Gran Larousse Català. [s.l.]:

Edicions 62, 1990, p. 2196

1 F., IMPRÈS

2.10 Editorial Hispano-Europea [Caixa 7]

- Correspondència amb l’Editorial Hispano-Europea

2 CARTES (3 F.), MECANOSCRIT

2.11 Societat Catalana de Tecnologia

2.11.1 Col·loquis, conferències, cursos, jornades i seminaris [Caixa 7]

- Documents relatius a la organització de col·loquis, conferències,

cursos, jornades i seminaris. Inclou:

Pressupostos de les conferències i cursos impartits (1987) 2 F., MECANOSCRIT

Sol·licitud de subvencions per a conferències a la Comissió

Interdepartamental de Recerca i Innovació (1991)

4 F., IMPRÈS

Sol·licitud de subvencions per a cursos i conferències a la

Comissió Interdepartamental de Recerca i Innovació (1992)

4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS [Caixa 8]

Jornades per a reflexionar sobre el passat i el present de la volta a

la catalana (Barcelona, 1986). Inclou:

Informe de l’organització de les jornades

11 F., IMPRÈS

Curs de Projecte i anàlisi de seguretat en plantes químiques

perilloses (Barcelona, 4-7 març 1985). Inclou:

1 díptic IMPRÈS

Conferències La fatiga dels metalls: un problema de Ciència dels

Materials i La fatiga dels metalls: un problema del disseny

d’estructures, impartides per Francesc Guiu i Giralt (Barcelona,

16-17 abril, 1985). Inclou:

1 convit IMPRÈS


33

Sol·licitud de subvenció a la Comissió Interdepartamental de

Recerca i Investigació


Correspondència amb Francesc Guiu i Giralt 2 CARTES (46 F.), MANUSCRIT

Comunicacions de Francesc Guiu i Giralt 44 F., MANUSCRIT

5è Seminari sobre Robòtica. La Telemanipulació assistida per

ordinador (Barcelona, 11-14 juny 1985). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

IV Trobada sobre la recerca experimental en Física i Química

Aplicada a l’estudi i protecció del medi ambient (Prada de

Conflent, 23-24 agost 1985). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Conferències Métodos para la automatización del control y

vigilancia de tubomáquinas durante su funcionamiento i Modernas

técnicas de anàlisis de vibraciones. Obtención de señales y su

tratamiento, impartides per Marcial Valero Martínez (Barcelona,

12-13 novembre 1985). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb Marcial Valero Martínez 3 CARTES (3 F.), MECANOSCRIT

Comunicacions de Marcial Valero Martínez 23 F., IMPRÈS

Llista d’assistents 1 F., MECANOSCRIT

Conferencia sobre planes de emergencia en instalaciones

industriales (Barcelona, 4-6 desembre 1985). Inclou:


34

1 tríptic IMPRÈS

Conferència Estructura, propiedades mecánicas y sustitución de

hueso compacto, impartida per John Behiri (Barcelona, 4-6

desembre 1985). Inclou:

Comunicació de John Behiri 11 F., IMPRÈS

Congrés Internacional de la Llengua Catalana MCMVI 86

(Barcelona, 30 abril - 11 maig 1986). Inclou:

Programa d’actes del Congrés IMPRÈS

Programa del Concert Extraordinari IMPRÈS

Conferència Scanning Acoustic Microscopy of Bone and

Biomaterials, impartida per J. L. Katz (Barcelona, 4 juny 1986).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb J. L. Klatz 1 CARTA (1 F.), MECANOSCRIT

Conferències Introducció als materials ceràmics i Avaluació de

propietats dels materials ceràmics, impartides per Francesc Guiu i

Giralt (Barcelona, 17-18 desembre 1986). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb Francesc Guiu i Giralt

1 CARTA (1 F.), MECANOSCRIT

Conferència Étude génétique, enzymatique et technologique de la

syntèse de cellulases par Trichoderma reesei, impartida per

Gérard Tiraby (Barcelona, 24 gener 1986). Inclou


35

1 convit IMPRÈS

Conferència An evaluation of fracture in human compact bone,

impartida per John Behiri (Barcelona, 18 març 1986). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb John Behiri 1 CARTA (3 F.), IMPRÈS

6è Seminari sobre Robòtica. Planificació i cooperació en sistemes

multirobot, (Barcelona, 4-6 juny 1986). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Conferència Notions générales de Rhéologie, impartida per Didier

Bellet i Rémi Gaudu, (Barcelona, 21 maig 1987). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència entre Didier Bellet i Marc Barraco Serra

(ETSEIB) 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Conferència Advances in biomaterials for bone replacement,

impartida per W. Bonfield, (Barcelona, 30 abril 1987). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferències Effect of superimposed electric fields on engineering

operations, Magneto-fluidized beds i Applications of superimposed

magnetic fields, impartides per R. L. Sonolikar, (Barcelona, 9-10

juny 1987). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb R.L. Sonolikar 1 CARTA (1 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS


36

7è Seminari sobre Robòtica. Ajuts de la Robòtica als disminuïts

físics, (Barcelona, 3-5 juny 1987). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Conferència Aplicacions de l’Enginyeria en el camp de la

discapacitat física, impartida per Hiroyasu Funakubo (Barcelona,

15 juliol 1987). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Seminari sobre Modelació i síntesi de xarxes processadores

d’energia, (Barcelona, 27-29 juliol 1987). Inclou:

1 díptic IMPRÈS

Correspondència amb Luís Martínez Salamero 1 CARTA (3 F.), IMPRÈS

Seminari sobre Diseño y operación de procesos discontinuos,

(Barcelona, 30 maig -1 juny 1988). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

8è Seminari sobre Robòtica. La Robòtica a l’Enginyeria Civil,

(Barcelona, 6-8 juliol 1988). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Jornada sobre tecnologies avançades de fabricació, (Barcelona,

20 setembre 1988). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Conferències La production de l’acier en Norvège a travers 2000

ans: I. La metallurgie, L’archéologie, impartides per Arne

Espelund (Barcelona, 8-10 maig 1989). Inclou:


37

1 convit IMPRÈS

Espelund, A. Bloomery furnaces from recent period in Norway.

Trodheim: University of Trodheim, 1997 IMPRÈS

Correspondència amb Emili Giralt 2 CARTES (2 F.), MECANOSCRIT

Curs Diseño y operación de procesos discontinuos. Logística de

proceso y producción, (Barcelona, 12-14 juny 1989). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Curs Disseny industrial en el context de la Universitat Politècnica

de Catalunya, (Barcelona, 28-29 setembre 1989). Inclou:

Sol·licitud de subvenció a la Comissió Interdepartamentel de

Recerca i Investigació 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

9è Seminari sobre Robòtica. Aplicació de les tècniques de la

intel·ligència artificial a la programació de robots, (Barcelona, 18-

20 octubre 1989). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

IV Jornades Tècniques sobre Innovació en accionaments elèctrics

per a robòtica i fabricació automatitzada, (Barcelona, 8-9 febrer

1990). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Conferència El procediment català d’obtenció de ferro: la farga,

impartida per Pere Molera i Sola (Barcelona, 14 juny 1990).

Inclou:

1 convit IMPRÈS


38

Conferència Progress in dental and orthopaedic implants,

impartida per R.M. Pilliar (Barcelona, 21 juny 1990). Inclou:

1 targeta IMPRÈS

1 convit IMPRÈS

Informe de despeses de la conferència

3 F., MANUSCRIT, MECANOSCRIT I IMPRÈS

Correspondència entre R.M. Pilliar i J. A. Planell (ETSEIB)


Seminari sobre Disseny d’elements resistius sense pèrdues,

impartit per S. Singer (Barcelona, 17-18 juliol 1990). Inclou:

1 fulletó IMPRÈS

Correspondència amb Alberto Poveda López 1 CARTA (1 F.), MECANOSCRIT

Conferència Dinàmica caòtica dels multifònics en els instruments

de vent, impartida per Douglas H. Keefe (Barcelona, 17

setembre 1990). Inclou:

2 convits IMPRÈS

1 fulletó IMPRÈS

Correspondència amb Joaquim Agulló 1 CARTA (4 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Informe de despeses de la conferència 3 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

Seminari sobre Disseny i operació de processos discontinus

(Barcelona, 25-27 setembre 1990). Inclou:


39

2 díptic IMPRÈS

Correspondència amb organitzadors i ponents 3 CARTES (11 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Programa del curs 7 F., IMPRÈS

Llista d’assistents 1 F., IMPRÈS

Conferència Métodos analíticos de investigación y cálculo del

estado de contaminación de aire atmosférico por la emisión de

contaminantes por la industria, impartida per Antoni Luszczewski

(Barcelona, febrer 1991). Inclou:

Correspondència amb Antoni Luszczewski 7 CARTES (7 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Conferències L’organització dels ensenyaments tècnics a Bulgària

i Transferència de massa de sistemes sòlid-fluid, impartides per

Ivan Penchev (Barcelona, 4 febrer 1991). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Risc químic: anàlisi, acceptabilitat i comunicació,

impartides per Joaquim Casal i Fàbrega (Barcelona, 12 juny

1991). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferències Runaway Reactions i Accelerated Rate Calorimetry,

impartides per P.F. Nolan (Barcelona, 3 maig 1991). Inclou:

1 convit

IMPRÈS

Conferència Flujo transitorio en canales de turbinas, impartida per

J. Raabe (Barcelona, 9 setembre 1991). Inclou:

1 convit


40

IMPRÈS

Correspondència amb J. Raabe 3 CARTES (3 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Seminari sobre Correcció del Factor de Potència en els

Convertidors Alterna-Contínua mitjançant control en mode lliscant,

impartit per Miro Milosevic (Vilanova i la Geltrú, 10-11 juliol 1991).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb Albert Poveda (ETSEIB) 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Notificació del Comitè Organitzador del Seminari 1 F., MECANOSCRIT

Cicle de conferències sobre acústica musical (29-31 octubre

1991). Inclou:

o Conferència Programa de recerca científica sobre els instruments

musicals de vent: estudi i disseny d’una tenora, impartit per

Joaquim Agulló Batllte i Ana Barjau Condomines (Barcelona, 29

octubre 1991). Inclou:

1 convit IMPRÈS

o Conferència Descripció acústica i disseny asistit per ordinador

d’instruments musicals de vent, impartit per Joaquim Agulló

Batllte, Ana Barjau Condomines, Salvador Cardona Foix, Lluïsa

Jordi Nebot i Jordi Martínez Miralles (Barcelona, 30 octubre 1991).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

o Conferències Propagation of low frequency acoustic waves in 1D

and 2D lattices of tubes Application to musical wind instruments

and perforated tube mufflers i Design of micro-interval systems for

woodwind instruments and the problem of inharmonicity of


41

resonances, impartides per Jean Kergomard (Barcelona, 30-31


2 convits IMPRÈS

Correspondència amb Joaquim Agulló i Batlle 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Expedient de sol·licitud de subvenció a la Universitat Politècnica

de Catalunya 6 F., IMPRÈS

Seminari European Network for Computer Manufacturing

(Barcelona, 21 novembre 1991). Inclou:

Programa del seminari 3 F., IMPRÈS

Programa d’activitats de la Societat Catalana de Tecnologia

(1991-1992) 3 F., IMPRÈS

Conferència Liquid pertraction: a new unit operation in chemical

enginnering,, impartida per L. Boyadzhiev (Barcelona, 29

novembre 1991). Inclou:

2 convits IMPRÈS

Conferència Tolerabilitat del risc, impartida per Norberto Piccinini


1convit IMPRÈS

Conferència Between order and disorder. Chaos, new answers to

old questions or a new scientific order?, impartida per Vincent

Gibiat (Barcelona, 29 novembre 1991). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Informe de despeses de la conferència


42


Curs Correcció del Factor de Potència en els Convertidors

Alterna-Contínua, mitjançant control en mode lliscant, impartida

per Milo Milanovic (Barcelona, 22-23 gener 1992). Inclou:

1 tríptic IMPRÈS

Correspondència amb Albert Poveda (ETSEIB) 3 CARTES (7 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Factura i informe de despeses de la conferència

4 F., iMANUSCRIT I IMPRÈS

Festa de la Ciència (Barcelona, 1992). Inclou:

Programa 1 F., IMPRÈS

Conferència Processadors d’imatges d’alta velocitat en

l’automatització dels processos industrials, impartida per Josep

Amat (Barcelona, 25 juny 1992). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Problemes tecnològics dels telescopis òptics

gegants: Control actiu de la matriu del telescopi de 10 metres de

diàmetre, impartida per W. M. Keck (Barcelona, 15 desembre

1992). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Aspectos fundamentales de la mecànica de fluidos

en la erosión por impacto de partículas, impartida per Joseph A.C.

Humphrey (Barcelona, 16 novembre 1992). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb Joseph A.C. Humphrey 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS


43

Correspondència entre Eugeni Valencia Leonardo (ETSEIB) i

Joseph A.C. Humphrey

1 CARTA (3 F.), IMPRÈS

European Meeting on Chemical Industry and Environment,

(Girona, 2-4 juny 1993). Inclou:

Programa IMPRÈS

Formulari de sol·licitud d’allotjament 1 F., IMPRÈS

Conferència Túnels del vent: simulació i utilització, impartida per

Enric Trillas i Gay (Barcelona, 25 maig 1994). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència L’home i la Robòtica. És l’home encara millor que el

robot?, impartida per Pierre Rabischong (Barcelona, 20 juny

1994). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Robòtica submarina. Estat actual i perspectives,

impartida per Josep Amat (Barcelona, 11 juliol 1994). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Aspectes actuals de l’Hemodinàmica, impartida per

Marc Barracó i Serra (Barcelona, 15 novembre 1994). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La Robòtica aplicada al camp de la Medicina,

impartida per Alicia Casals i Gelpí (Barcelona, 15 desembre

1994). Inclou:

1 convit IMPRÈS


44

Conferència La difusió de les noves tecnologies de fabricació.

Experiències del centre C.I.M., impartida per Rafael Ferré i Masip

(Barcelona, 29 març 1995). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Estat actual i perspectives de la intel·ligència artificial,

impartida per Ton Sales (Barcelona, 18 maig 1995). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Modelització de la dispersió atmosfèrica de virus,

impartida per Jordi Casal i Fàbrega i Eulàlia Planas i Cuchi


1 convit IMPRÈS

Jornada sobre Aspectes tècnics de túnels de comunicació viària

(Barcelona, març 1996). Inclou:

1 díptic amb el programa de la jornada IMPRÈS

Conferència Visión global de los sistemas propulsores y equipos

de los buques civiles, impartida per Ignacio Echevarrieta

Sazatornil i Germán de Melo Rodríguez (Barcelona, 7 maig 1996).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència L’ètica a la civilització tecnològica, impartida per

Josep M. Esquirol (Barcelona, 12 juny 1996). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Advances Robotics Technology ans Systems

Laboratory, impartida per Paolo Dario (Barcelona, 13 juny 1996).

Inclou:


45

1 convit IMPRÈS

Taula rodona Superconductivitat d’alta temperatura. Aplicacions

per a l’Enginyeria Elèctrica, per Xavier Granado i Xavier Obradors

(Barcelona, 10 desembre 1996). Inclou:

1 díptic IMPRÈS

Conferència El transformador piezoelèctric per a mesures d’alta

tensió en xarxes de distribució, impartida per Alfredo Vázquez

Carazo (Barcelona, 12 desembre 1996). Inclou:

1 díptic IMPRÈS

Jornada Ajuts tecnològics per a persones amb disminucions

(Barcelona, gener de 1997). Inclou:


Informe d’objectius, programa i despeses de la jornada 3 F., IMPRÈS

Conferència Obtenció d’imatges a freqüències de microones,

impartida per Lluís Jofre (Barcelona, 5 febrer 1997). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Vehicles learn to see and to react in real time,

impartida per Ernst Dieter Dickmanns (Barcelona, 26 febrer 1997).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Configuració de vehicles especials. Cos d’un camió

de bombers, impartida per Elies Serra Montfort (Barcelona, 4 març

1997). Inclou:


46

1 convit IMPRÈS

Conferència Filtració d’olis industrials en la problemàtica actual,

impartida per Lluís Vallès Casanova (Barcelona, 19 març 1997).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Brain tissue modelling for computer and robotic aided

surgery, impartida per Karol Miller (Barcelona, 6 maig 1997).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Una visió tecnològica de la missió “Sojourner” al

planeta Mart, impartida per Josep Amat i Girbau (Barcelona, 17

juliol 1997). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Modelling and monitoring techniques used in the

development of high voltage circuit breakers, impartida per William

B. Hall (Barcelona, setembre 1997). Inclou:

1 díptic IMPRÈS

Comunicació de William B. Hall IMPRÈS

Jornada sobre Impacte de la Tecnologia en la societat actual

(Barcelona, octubre 1997). Inclou:


Cicle de conferències Ciència i cultura al llindar del segle XXI,

impartida per Josep Amat i Girbau (Barcelona, 17 juliol 1997).

Inclou:


47

1 díptic amb el programa del cicle de conferències IMPRÈS

Notes dels perssupostos del cicle de conferències 1 F., MANUSCRIT

Jornada sobre Tecnologia elèctrica, cultura i societat (Barcelona,

març 1998). Inclou:


Expedient de sol·licitud de subvenció a l’Institut d’Estudis Catalans

7 F., IMPRÈS

Jornada sobre Tecnologia elèctrica, cultura i societat (Barcelona,

març 1998). Inclou:


Expedient de sol·licitud de subvenció a l’Institut d’Estudis Catalans 7 F., IMPRÈS

Conferències Carles Buïgas, la màgia de l’aigua i de la llum,

impartida per Santiago Riera i Tuèbols i Rehabilitació de la Font

Màgica de Montjuïc, impartida per Blanca Jiménez de Anta

(Barcelona, 29 abril 1998). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Extractes de: Buigas, C. Bajo las constelaciones. [s.l.]: Bruguera,

1940 3 F., IMPRÈS

Esborrany del projecte de rehabilitació de la Font Màgica de

Montjuïc

28 F., IMPRÈS

Conferència Descentralised Data Fusion. Algorithms and

Implementations, impartida per Alexei Makarenko (Barcelona, 10

maig 1998). Inclou:


48

1 convit IMPRÈS

Conferència Fire safety and its application to fire safety

engeenering, impartida per Dougal D. Drysdale (Barcelona, 8 juny

1998). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La Téchnologie pour les handicapés. Colaboration

entre universités et enterprises, impartida per Urbano Stenta

(Girona, 11 juny 1998). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Factura de desplaçament 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb la Universitat de Girona 2 CARTES (3 F.), IMPRÈS

Informe de despeses del Workshop on European Scientific and

Industrial Collaboration on promoting Advances Technologies in

Manufacturing (Girona, 10-12 juny 1998)

1 F., IMPRÈS

Formulari d’inscripció del Workshop on European Scientific and

Industrial Collaboration on promoting Advances Technologies in

Manufacturing (Girona, 10-12 juny 1998)

2 F., IMPRÈS

Conferència L’aparell dels grans velers-escola, impartida per

Ricart Jaime (Barcelona, 17 juny 1998). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència El nou sistema mundial de ràdiocomunicacions

marítimes (GMDSS), impartida per Alexandre Monferrer

(Barcelona, 22 setembre 1998). Inclou:

1 convit


49

IMPRÈS

Conferència Grans auditoris barcelonins: una anàlisi acústica,

impartida per Francesc Deumal (Barcelona, 12 novembre 1998).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Aeroacústica: aplicació a aerogeneradors, impartida

per Carles Santolaria (Barcelona, 25 novembre 1998). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Combustión de hidrogeno, impartida per Eugeni

Valencia Leonardo (Barcelona, 26 novembre 1998). Inclou:

Correspondència amb Antonio Luis Sánchez Pérez (Universitat

Carlos III) 2 CARTES (2 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Eugenio Valencia Leonardo 1 CARTA (2 F.), IMPRÈS

Jornada sober Tecnoètica (Barcelona, 12 gener 1999). Inclou:


Conferència Control de robots mitjançant xarxes neuronals,

impartida per Carme Torres (Barcelona, 17 febrer 1999). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Impacte ambiental de les obres viàries, impartida per

Jordi Coromines i Dulcet (Barcelona, 23 març 1999). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Aeroelesticitats aplicada a turbines, impartida per

Pau Busquets i Gil (Barcelona, 14 abril 1999). Inclou:


50

1 convit IMPRÈS

Conferència Anàlisi de l’impacte mediambiental en ports de mar,

impartida per Xavier Pérez Alavedra (Barcelona, 28 abril 1999).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La xarxa de distribució d’energia elèctrica de

Catalunya. La problemàtica i el seu futur, impartida per Geroni

Xampeny (Barcelona, 8 juny 1999). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La reposició de la Pedralta, impartida per Josep Amat

(Barcelona, 29 setembre 1999). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Automòbils elèctrics o híbrids. Una solució ecològica,

impartida per Ricart Bosh, Jesús Álvarez, Marc Fernández i Víctor

Boyer (Barcelona, 14 octubre 1999). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Importancia de la fluidodinámica en los automóviles

modernos, impartida per Antonio Gómez Díaz (Barcelona, 19


1 convit IMPRÈS

Conferència Impacte ambiental de les obres viàries, impartida per

Jordi Coromines i Dulcet (Barcelona, 23 març 1999). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Hidràulica móvil. Actualidad y futuro, impartida per

Marcos Villaronga i Maicas (Barcelona, 26 octubre 1999). Inclou:


51

1 convit IMPRÈS

Projecte de conferència sobre Tecnologies de polimerització i de

transformació de polímers (novembre 1999).Inclou:

Correspondència amb Josep Juanbaró 1 F., IMPRÈS

Esborrany de l’estructura de la conferència 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Conferència Sistemes d’Automatització de la Distribiució (DAS) de

l’Energia Elèctrica a Andorra, impartida per Narcís Armengol i

Gelonch (Barcelona, 12 gener 2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Taula rodona 75 anys de ràdio catalana: Ràdio Barcelona EAJ-1,

per Vicens Cabanes, Ferran Espuñes i Romà Gibert (Barcelona,

10 febrer 2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Taula rodona Despertaferro. Un vehicle solar per a córrer a la

Sunrice 2000 a Austràlia, pel Grup Meditarrani (Barcelona, 17

febrer 2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La robòtica com a eina de treball al servei de la

societat, impartida per Alícia Casals i Gelpí (Barcelona, 15 març

2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Real-Time Computing: Fast is not Enough, impartida

per Gerhard Fohler (Barcelona, 30 març 2000). Inclou:


52

1 convit IMPRÈS

Conferència Challenges in Spacecraft Control for Emerging NASA

Missions, impartida per Fred Y. Hadaegh (Barcelona, 10 abril

2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Cicle de conferències Conference on piezoelectric materials and

applications, (Barcelona, 13 abril 2000). Inclou:

1 díptic amb el programa del cicle de conferències IMPRÈS

Conferència Realitat virtual, fonaments i possibles camps

d’aplicació, impartida per Pere Brunet i Crosa (Barcelona, 27 abril

2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Dinámica de sistemas mecánicos irreversibles,

impartida per Juan Rius Camps (Barcelona, 25 juliol 2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Jornada de Reciclatge de plàstics (Barcelona, 28 setembre 2000).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Viabilitat de processos industrials. Consideracions

tècniques i econòmiques, impartida per Míriam Ripoll Ruiz


1 convit IMPRÈS


53

Conferències Advanced oxidation technologies in Environmental

Engineering, impartida per Roman Zarzycki; i Wet oxidation of

industrial waste water (Barcelona, 13-14 novembre 2000). Inclou:

1 convit IMPRÈS

I Congrés d’Enginyers de Llengua Catalana (Manresa, 6-9


Gasol, J. Manresa, mil-cent anys. Manresa: Ajuntament de

Manresa, 1989

Programa del Congrés IMPRÈS

1 tríptic IMPRÈS

Carta-menú del sopar del dia 8 de desembre IMPRÈS

Programa del concert del dia 7 de desembre IMPRÈS


Correspondència amb Jaume Bassa 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Conferència L’olfacte electrònic: una tecnologia per al segle XXI,

impartida per Xavier Correig Blanchar (Barcelona, 28 febrer 2001).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Reflexions tècniques i estratègiques obre el

subministre elèctric a Catalunya, impartida per Paulí Montaner

Sangrà (Barcelona, 20 març 2001). Inclou:

1 convit IMPRÈS


54

Jornada Tecnològica amb una Mostra d’experiències educatives en

l’àmbit de l’ensenyament de la Tecnologia (Barcelona, 5 maig

2001). Inclou:

1 tríptic amb el programa de la Jornada IMPRÈS

II Simposi Electrotècnic Català (Ripoll, 4-5 octubre 2001). Inclou:

Programa del Simposi IMPRÈS

Correspondència amb l’Asociación Electrotécnica Española

2 CARTES (7 F.), IMPRÈS

Informe del Simposi elaborat per l’Asociación Electrotécnica

Española

5 F., IMPRÈS

1 gravat a l’aiguafort PAPER (42 X 30)

Conferència Una aproximació a l’anàlisi del comportament

estructural de les Torres Bessones sinistrades a Nova York,

impartida per Josep M. Fornons García (Barcelona, 30 octubre

2001). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Ataque a EEUU. Reanudación de vuelos. El País (13 setembre

2001) 1 F., IMPRÈS

Conferència Interpretacions científiques als processos artesanals

agroalimentaris. Dos exemples: la farina de mandioc i el mató,

impartida per Ramon Clotet i Ballús (Barcelona, 6 novembre 2001).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Correspondència amb l’Associació Catalana de Ciències de

l’Alimentació


55


Conferència La terra i el medi (Barcelona, 2001). Inclou:

Correspondència amb Josep Enric Llobet 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Conferència La modernización de las centrales hidráulicas en

Catalunya: realizaciones y proyectos, impartida per Emilio Vicente

Rosico Ramón (Barcelona, 14 novembre 2001). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Problemàtica pedagògica a l’ensenyament tècnic,

impartida per Marc Barracó i Serra (Barcelona, 15 novembre 2001).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Els inicis de l’aviació a Catalunya, impartida Enric

Pallarès (Barcelona, 20 febrer 2002). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència El tractament d’imatges en el camp de la medicina,

impartida per Josep Amat i Girbau (Barcelona, 14 març 2002).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Tecnologia i ficció, impartida per Miquel Barceló

(Barcelona, 18 abril 2002). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Les zones acústiques i les més electromagnètiques en

les seves aplicacions en física i astronomia, impartida per Francesc

Nicolau (Barcelona, 22 abril 2002). Inclou:


56

1 convit IMPRÈS

Conferència La recollida de residus. Diferents plantejaments sobre el

tema, impartida per Domènec Cucurull Descàrrega (Barcelona, 4

juny 2002). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La tècnica i l’enginyeria en Gaudí, impartida per Pere

Coromines (Barcelona, 18 setembre 2002). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Energia solar fotovoltaica en el medi urbà, impartida

per Òscar Aceves i Torrens (Barcelona, 12 novembre 2002). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Estratègies per a una ràpida integració de l’estudiant

d’enginyeria en el món laboral, impartida per Joan Olivella Crusset


1 convit IMPRÈS

Conferència Canvi climàtic. Conceptes, tècniques d’estudi i

comportaments coneguts, impartida per Mariano Barriendos

(Barcelona, 15 gener 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Mites i realitats en les tendències de les tecnologies de

telecomunicacions, impartida per Josep M. Selga i Jorba

(Barcelona, 20 febrer 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS


57

Conferència Aplicació de la informàtica en l’exercici mèdic, la

telemedicina, la teleassistència i l’arxiu d’informació i imatge,

impartida per Jaume Minguella (Barcelona, 1 abril 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Viure amb la poesia i el càlcul, impartida per Joan

Margarit (Barcelona, 5 maig 2002). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Problemes de soroll en aerogeneradors, impartida per

Fermí Jiménez Castellanos (Barcelona, 9 maig 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS

III Jornada de Tecnologia (Barcelona, 17 maig 2003). Inclou:

1 cartell IMPRÈS

Conferència Autonomous and tele-operated Robots: Applications in

Space Exploration, Industry, and Education, impartida per Klaus

Schilling (Barcelona, 30 maig 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència El futur dels biomaterials: confluència entre la biologia

cel·lular i la nanotecnologia, impartida per Josep Anton Planell

(Barcelona, 3 juny 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Planificació estratègica del Port de Barcelona,

impartida per Jordi Cisteró i Bahima (Barcelona, 25 setembre 2003).

Inclou:

1 convit IMPRÈS


58

Conferència Hidrogen com a nou vector energètic. Funcionament i

aplicació al transport de les piles combustibles, impartida per Jesús

Hernández (Barcelona, 16 octubre 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Sistema hidràulic o sistema elèctric? Criteris actuals per

resoldre aquest dilema en premses, impartida per Jesús E.

Domènech Fernández (Barcelona, 12 novembre 2003). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència L’Aprenentatge Automàtic en Aplicacions Bio-mèdiques,

impartida per Tomás Lozano-Pérez (Barcelona, 3 desembre 2003).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La contaminació lumínica, impartida per Jaume Sañé

Badals (Barcelona, 14 gener 2004). Inclou:

1 convit IMPRÈS

1 targeta IMPRÈS

Currículum de Jaume Sañé Badals 4 F., IMPRÈS

The Institution of Lighting Engineers. Guidance notes for the

reduction of light pollution. [s.l.]: The Institution of Lighting

Engineers, 2000 4 F., IMPRÈS

Llei d’ordenació ambiental de l’enllumenament per a la protecció

del medi nocturn, Butlletí Oficial del Parlament de Catalunya, 28

maig 2001, n. 187, pp. 15-21 17 F., IMPRÈS


59

Conferència La declaración de Bolonia y su incidencia en el sistema

educativo impartida per Rafael Pindado Rico (Barcelona, 28 gener

2004). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Jornades El foc i el medi (Barcelona, 23-25 febrer 2004). Inclou:

Correspondència amb la Secretaria Científica 3 CARTES (10 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Programa provisional

6 F., IMPRÈS

Proposta definitiva de conferències a càrrec de la Societat Catalana

de Tecnologia 1 F., IMPRÈS

Comunicació de Josep Enric Llebot 3 F., IMPRÈS

1 tríptic amb el programa IMPRÈS

Notes relatives a les despeses l’organització de les comunicacions 1 F., MANUSCRIT

Cerrillo, A. La industria se rebela contra Kioto, La Vanguardia (2

desembre 2003), p. 27 IMPRÈS

Conferència Aplicació de propulsors elèctrics azimutals en un vaixell

metaner, impartida per Víctor Fibla Coloma (Barcelona, 21 abril

2004). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Mètodes d’insonorització de locals, impartida per Joan

Rius-Camps (Barcelona, 21 abril 2004). Inclou:

1 convit IMPRÈS


60

Cicle de conferències Suport a la creació d’emprese de base

tecnològica. Una visió internacional (Barcelona, 11 maig 2004).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Engineering Psychology Research for Developing

Human-Machine Interfaces for Mixed Reality Applications


1 convit IMPRÈS

Conferència E-learning amb Moodle, impartida per Federico Luque i

Carrillo (Barcelona, 14 setembre 2004). Inclou:


Conferència Vitalitat de la pneumàtica a la indústria actual, impartida

per Albert Cuspinera (Barcelona, novembre 2004). Inclou:


Conferència Estado de la tecnología de cables superconductores

para distribución de energía eléctrica, impartida per Adrián González

Parada (Barcelona, 10 novembre 2004). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Nanotecnologia aplicada a la indústria tèxtil, impartida

per Arun Naik (Barcelona, 2 desembre 2004). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Fem-ho possible: instal·lació solar fotovoltaica en un

centre d’ensenyament, impartida per Francisca Guerola (Barcelona,

15 desembre 2004). Inclou:

1 convit


61

IMPRÈS

Conferència El projecte de cotxe de bax consum de l’EUETIB,

impartida per Jordi Llumà i Fuentes (Barcelona, 13 gener 2005).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Aprofitament del sofre per a la fabricació de formigons.

Una proposta sostenible, impartida per Violeta Gràcia i Díaz

(Barcelona, 3 març 2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La Tecnologia a l’ESO. L’experiència de l’IES Príncep

de Viana, impartida per Roser Cussó Calabuig (Barcelona, 7 abril

2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Velocímetre mitjançant desplaçament de partícules

(Particles Image Velocimeter), impartida per Josep Antoni Ferré

Vidal i Gabriel Ucera (Barcelona, 13 maig 2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Estat actual de l’energia nuclear impartida per Xavier

Dies Llovera (Barcelona, 26 maig 2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Estudi de l’estructura de la catedral de Mallorca. La

relació entre la investigació històrica i l’anàlisi resistent, impartida per

Pere Roca i Fabregat (Barcelona, 28 juny 2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS


62

Conferència Una aproximació a la creació d’empreses i el

desenvolupament sostenible: el projecte FORCREST, impartida per

Maria Clara Torrens (Barcelona, 4 octubre 2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Nanorobòtica i nanomedicina. Aplicacions de les

nanotecnologies a l’àmbit de la salut, impartida per Josep Samitier

(Barcelona, 13 desembre 2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Indústria tèxtil: línies d’innovació impartida per Josep

Maria Canal Arias (Barcelona, 11 gener 2006). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència El procés d’integració tarfiària del transport públic a la

l’Àrea Metropolitana de Barcelona, impartida per Xavier Rosselló i

Molinari (Barcelona, 28 juny 2005). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Anàlisi i interpretació de senyals biomèdics. Aportacions

de l’enginyeria biomèdica al diagnòstic i a la monitorització, impartida

per Raimon Jané (Barcelona, 6 abril 2006). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La propulsió elèctrica en motors submergits. Cas

particular de 200 N de propulsió nominal, impartida per Vicenç

Olivella i Blanco i Jordi Pou i Pratdesaba (Barcelona, 20 abril 2006).

Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Instrumentació òptica aplicada a l’enginyeria mecànica,

impartida per Joan Antó i Roca (Barcelona, 28 abril 2006). Inclou:


63

1 convit IMPRÈS

Conferència El transport d’energia elèctrica, complexitat i apagades,

impartida per Martí Rosas Casals (Barcelona, 22 juny 2006). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Fluid mechanics of single-phase and particle-laden

flows with applications in micro-devices, impartida per Roger H.

Rangel (Barcelona, 20 novembre 2006). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència Control no lineal de servosistemes hidràulics, impartida

per Enric Fossas i Colet (Barcelona, 27 novembre 2006). Inclou:

1 convit IMPRÈS

4t Seminari sobre l’educació de la Tecnologia (Barcelona, 1-2


Correspondència amb la Secretaria Científica 3 CARTES (5 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb I Mercatec Barcelonès

1 CARTA (2 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Informe d’activitats i objectius del seminari 10 F., IMPRÈS


Conferència El què i el perquè dels robots homanoids, impartida

Josep Amat i Girbau (Barcelona, 13 novembre 2007). Inclou:

1 convit IMPRÈS


64

Conferència Sobre la memòria. Evolució, cultura i tecnologia de la

memòria, impartida per Manuel Pagès i Panadès (Barcelona, 1 març

2007). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La trompa d’aigua. Recuperació al laboratori del principi

funcional per aplicacions de bombament al tercer món, impartida per

Víctor Fuses i Navarra (Barcelona, 16 maig 2007). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Conferència La tecnologia aplicacada a l’estudi del comportament

dels incendis forestals, impartida per Eulàlia Planas i Elsa Pastor


1 convit IMPRÈS

Conferència Breu viatge pel món de les comunicacions mòbils: de la

primera a la quarta generació, impartida per Ramon Agustí

(Barcelona, 25 octubre 2007). Inclou:

1 convit IMPRÈS

Centenari de l’Institut d’Estudis Catalans, (Barcelona, octubre

2007). Inclou:

1 convit IMPRÈS

1 trítpic de l’acte Tecnologia i societat en el segle XXI

IMPRÈS

Programa de la sessió inaugural del Centenari IMPRÈS

Conferència Aerosoles: dinàmica, modelos, simulaciones

numéricas y comparación con experimentos, impartida per José L.

Castillo (Barcelona, 6 novembre 2007). Inclou:


65

1 convit IMPRÈS

Resum de la conferència 1 F., IMPRÈS

Conferència Aplicació d’un sistema de velocimetria per imatge de

particules (PIV) en un procés de filatura tèxtil, impartida per José

Antonio Tormero (Barcelona, 12 novembre 2007). Inclou:

1 convit IMPRÈS

1 targeta IMPRÈS

Conferència La conducció automàtica a les línies de metro.

Aplicació a la L9 de metro de Barcelona, impartida per Marta

Navarro Ezquerra (Barcelona, 28 novembre 2007). Inclou:

1 convit

IMPRÈS

2.11.2 Estatuts [Caixa 8]

- Estatuts de la Societat Catalana de Tecnologia

3 F., IMPRÈS

2.11.3 Memòries d’activitats [Caixa 8]

- Memòries i informes d’activitats de la Societat Catalana de

Tecnologia. Inclou:

Informe-resum de la situació i raó social de la Societat (1994?) 3 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Informe de les activitats de la Societat (1986-1999) 11 F., IMPRÈS

Full informatiu núm. 2, Societat Catalana de Tecnologia, maig

1991

Full informatiu núm. 3, Societat Catalana de Tecnologia, maig

1994


66

Imprès commemoratiu del centenari de l’Institut d’Estudis

Catalans

IMPRÈS

Memòria d’activitats (1985) 3 F., IMPRÈS

Memòria d’activitats (1986) 3 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

Memòria d’activitats (1987) 1 F., MECANOSCRIT

Memòria d’activitats (1988) 1 F., MECANOSCRIT

Memòria d’activitats (1989-1990) 2 F., IMPRÈS


Memòria d’activitats (1991-1992)




Memòria d’activitats (1993-1994) 8 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Memòria d’activitats (1994-1995) 3 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT






67







2 F., IMPRÈS

2.11.4 Plens, reunions i acords [Caixa 8]

- Actes de les reunions del ple de la Societat Catalana de Tecnologia

(1985-2007)


2.11.5 Membres [Caixa 9]

- Llistes de membres de la Societat Catalana de Tecnologia

5 F., IMPRÈS

2.11.6 Pressupostos i despeses [Caixa 9]

- Documents relatius a despeses de conferències i preus de

productes. Inclou:

1 sobre

Nota informativa

1 F., MANUSCRIT

Correspondència


Llista de monografies de la Societat Catalana de Tecnologia 1 F., MECANOSCRIT

- Documents referents als pressupostos de la Societat Catalana de

Tecnologia. Inclou:


68

Estat dels comptes (1994) 1 F., MECANOSCRIT

Estat dels comptes (1995)

1 F., IMPRÈS

Estat dels comptes (2001) 3 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Estat dels comptes (2002) 3 F., IMPRÈS


4 F., MANUSCRIT i IMPRÈS



Estat dels comptes (2007) 11 F., IMPRÈS

2.11.7 Premis [Caixa 9]

- Expedients de jurats d’avaluació per a la concessió de premis.

Inclou:

Premis per a estudiants (1985) 1 IMPRÈS I 1 F., MANUSCRIT

Premis per a estudiants (1986) 1 IMPRÈS I 4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS



Premis per a estudiants (1989)

1 IMPRÈS i 4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS


1 IMPRÈS I 28 F., MANUSCRIT, MECANOSCRIT I IMPRÈS



69




1 IMPRÈS i 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS





Premis per a estudiants (2000) 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Premis per a estudiants (2000) 1 F., IMPRÈS






1 IMPRÈS I 1 F., IMPRÈS

2.11.8 Correspondència interna [Caixa 9]

- Correspondència mantinguda amb les Seccions de l’Institut d’Estudis

Catalans i els seus membres

41 CARTES (54 F.), MANUSCRIT, MECANOSCRIT I IMPRÈS


70

2.12 Grup de treball sobre la Farga Catalana

2.12.1 Direccions i telèfons [Caixa 9]

- Documents relatius a les dades de contacte dels membres. Inclou:

2 targetes

Llista de membres i col·laboradors i dades de contacte 14 F., MANUSCRIT

Notes amb dades de contacte de col·laboradors 3 F. I UN 1 CARTRONET, MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes amb dades de contacte d’institucions 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

2.12.2 Pressupostos i despeses [Caixa 9]

- Documents referents a pressupostos i despeses. Inclou:

Acta de constitució del Grup de Treball sobre la Farga Catalana 2 F., MECANOSCRIT

Extracte de l’acta d’una reunió de la Secció de Ciències i

Tecnologia (06/11/1990)

2 F., MECANOSCRIT

Factura del disseny del logotip del Grup de Treball sobre la Farga

Catalana 3 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Pressupostos i despeses (1991)






2.12.3 Conferències, cursos, estades científiques i seminaris [Caixa 9 i

33]

- Documents relatius a l’estada científica a Nimes (1990). Inclou:

1 IMPRÈS desplegable


71

Informe de les proves de reducció de ferro pel procediment català

fetes a la Maison des Compagnons du Devoir de Nimes


1 mapa de les rodalies de Nimes (escala no identificada) IMPRÈS

Extracte d’una publicació de la Maison des Compagnons du

Devoir (1990)

2 F., IMPRÈS

La Truelle, Compagnons passants macons du Devoir du Tour de

France, núm. 52, abril 1995

IMPRÈS

Làmines de divulgació dels oficis editades per l’Association

ouvrière des Compagnons du Devoir du Tour de France

13 F., IMPRÈS

Butlletí de subscripció a: Les Compganons serruriers. La

Métallerie. A Encyclopédie des Métiers de l’Association ouvrière

des Compagnons du Devoir du Tour de France. Paris: Association

ouvrière des Compagnons du Devoir du Tour de France, s.a. 3 F. I 1 CARPETA, IMPRÈS

Compagnonnage, Association ouvrière des Compagnons du

Devoir, núm. 451, 1990

IMPRÈS

- Documents relatius al seminari de Budal (1991). Inclou:

University of Trodheim. The Norwegian Institute of Technology

de la University of Troondheim. Trodheim: University of Trodheim,

s.a. IMPRÈS

Comunicació del productor al seminari: A study of a matal

fragment adhering to forge debris presumably from the Escabie

Forge in Areu

5 F. I UNA CARPETA, IMPRÈS

Esborrany de la comunicació del productor i Júlia Simón i Arias 7 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Arne Espelund 1 CARTA (8 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS


72


Andersen. A. Trondersk storindustri for Kristus, Lordag (31 agost

1991) IMPRÈS

1 díptic amb el sumari de les actes del seminari IMPRÈS

Espelund, A. (ed.). Bloomery Ironmaking during 2000 years.

Seminar in Budalen 1991, vol. I i III. Sør-Trøndelag: Comité pour

la Sidérurgie Ancienne, 1991

IMPRÈS

Midtnorden, agost 1991

IMPRÈS

The Røros Landscape

IMPRÈS

Fjord og Fjell. [s.l.]: Norge, s.a.

IMPRÈS

Comité Fram. El barco de exploración polar Fram. Oslo: A.S. Chr.

Olsen-Mittet, 1986

IMPRÈS

Høydal, H.; Saeter, J.A. Turmål Touring Areas Ausflugziele. Sør-

Trøndelag. Trondheim: Sør-Trøndelag fylkeskommune, 1990 IMPRÈS

Kayser, A. Troldhaugen. Nina and Evard Grieg’s home. [s.l.]: A.S.

Grieg, 1990.

IMPRÈS

Tríptic del parc nacional Dovrefjell IMPRÈS

Tríptic de la vila de Sunndal IMPRÈS

1 postal IMPRÈS


73

1 full informatiu desplegable de la serrelada Dovre-Rauma-Roros IMPRÈS

1 mapa de Noruega (escala 1:100 000) IMPRÈS

32 fotografies [Caixa 33] POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X 15)

6 fotografies [Caxia 33] POSITIUS, PAPER, B/N (12 X 17)

- Documents relatius a la conferència La Farga Catalana celebrada al

Club d’Amics de la UNESCO (1992). Inclou:

1 targeta MANUSCRIT I IMPRÈS

1 convit IMPRÈS

1 tríptic IMPRÈS

- Documents relatius al curs L’energia hidràulica i les tècniques

preindustrials impartit a la Sala Manresa de la Fundació La Caixa

(1991). Inclou:

1 full informatiu desplegable IMPRÈS

Esborrany de la comunicació La Farga, de Júlia Simón i Arias


“Farga”. Coromines, J. Diccionari etimològic i complementari de la

llengua catalana. [s.l.]: Fundació Pere Coromines, 1980-1991, pp.

838-841. 4 F.IMPRÈS

2.12.4 Projectes [Caixes 9 i 10]

- Documents relatius a l’elaboració i organització de projectes

d’investigació:


74

Projecte: Recull toponímic del camp semàntic de la farga catalana al

territori català. Inclou:

Informe de plantejament del projecte 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Recull de topònims de la geografia catalana relacionats amb els

termes farga i ferro


Nota informativa sobre topònims de la Serra de Prades relacionats

amb els termes farga i ferro

1 F., IMPRÈS

Pòster amb informació sobre fargues de Catalunya i els topònims

vinculats amb el terme farga

1 F., IMPRÈS

Llista de fargues identificades i relació de fonts que ho corroboren 22 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Retall de diari amb un anunci del restaurant Corral de la Farga (La

Pobla de Claramunt, Barcelona) 1 F., IMPRÈS

Llista de fargues de la Catalunya Nord identificades per Véronique

Izard

3 f., MANUSCRIT

Projecte: exposició itinerant sobre la Farga Catalana (1991-1995).

Inclou:

1 convit 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Pressupost 1 F., IMPRÈS

4 plafons IMPRÈS



75

Correspondència


Esborrany de full informatiu de l’exposició 1 F., IMPRÈS

Butlletí de l’Associació Patrimoni de la Vall Farrera, núm. 16,

gener 1993 IMPRÈS


Sunyer. E. L’origen de les concentracions de ferro de la Vall de

Ribes per a la Farga Catalana, Annals del Centre d’Estudis

Comarcals del Ripollès, Annals 1992-1993, 1994, pp. 81-97

IMPRÈS

Notes de: Sunyer. E. L’origen de les concentracions de ferro de la

Vall de Ribes per a la Farga Catalana, Annals del Centre d’Estudis

Comarcals del Ripollès, Annals 1992-1993, 1994, pp. 81-97

2 F., MANUSCRIT

Text titulat: Breus consideracions entorn a les mines de ferro de

Can Paloca (Ventolà-Ribes de Freser), i del Pla de les Barraques

(Planoles) ([1991]), de Josep Maria Mata i Perelló

39 fotografies [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X 15)

2 fotografies [Caixa 34] POSITIUS, B/N (9 X 12)

16 fotografies [Caixa 34] NEGATIUS, PLÀSTIC

Projecte: Inventari del Patrimoni de la Generalitat de Catalunya .

Inclou:

Manual titulat Normes per a la confecció de fitxes de l’Inventari del

Patrimoni Industrial de Catalunya

51 F., IMPRÈS

Informe titulat Elements del Patrimoni Industrial i Tècnic

4 F., IMPRÈS


76

29 fitxes descriptives de fargues antigues 29 F., IMPRÈS

Correspondència amb Josep Maria Mata i Perelló 1 CARTA (6 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

4 mapes físics de zones del Pallars Sobirà d’escala 1:50.000

4 F., IMPRÈS

1 mapa d’Andorra d’escala 1:50.000 1 F., IMPRÈS

Notes sobre les mineralitzacions al Pallars Sobirà 1 F., MANUSCRIT

Butlletí de l’Associació del Patrimoni de la Vall Farrera, núm. 11,

juliol 1991 IMPRÈS

Mata. J.M. La farga de Llavorsí, Butlletí de l’Associació pel

Patrimoni de la Vall Farrera, núm. 21, juliol 1995

IMPRÈS

Mapa físic del Bosc de Virós i la Costa dels Meners, a la Vall

Farrera (escala no identificada)

1 F., IMPRÈS

Notes sobre el Bosc del Virós i la Costa dels Meners, a la Vall

Farrera


Notes sobre vestigis d’escòries identificades al Pont de la

Molinassa 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes sobre la famílies Castellarnau i Palau i les fargues de la Vall

Farrera 2 F., IMPRÈS

Còpies de documents antics (s. XIX) referents a la gestió de la

farga de Llavorsí


Notes preses i transcripció de documents antics (s. XIX) sobre la

farga de Llavorsí 5 F., IMPRÈS


77

Notes sobre la farga de Romadriu 1 F., IMPRÈS

Còpia d’un document comptable antic (s. XIX) de la farga de

Santa Maria de la Torre (Alins) 4 F., IMPRÈS

Notes sobre les fargues del Montseny 2 F., IMPRÈS

1 Mapa de la Serra del Montseny (escala 1:50) 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes sobre la farga de Gaserans 1 F., IMPRÈS

Extracte del programa de la Festa Major de Setcases (1989),

sobre les antigues fargues de la vila 3 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes i dades sobre Miquel Perals i la seva casa de Setcases 1 F., IMPRÈS

Extractes de: Sales, N. Senyors bandolers, miquelets i botiflers.

Estudis d’Història de Catalunya (s. XVI-XVIII). Barcelona:

Empúries, 1984; Mata, J. M. Els minerals de Catalunya.

Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1990 i Cahner, M. (dir).

Gran geografia Comarcal de Catalunya. Barcelona: Fundació

Enciclopèdia Catalana, vol. I, 1981; i notes d’informació

proporcionada per Miquel Perals 1 F., IMPRÈS

Notes sobre la Farga de Camprodon i extractes de Molera. P

Llibre de la Farga. Barcelona: Rafael Dalmau Editori ,1983


Extracte de: Mascarella, J. La Farga, Quaderns Revista de

Girona, núm. 43, 1993

1 F., IMPRÈS

Llista de fargues del Ripollès 1 F., IMPRÈS

Notes i dibuix de la planta i elements de la farga Palau (Ripoll)


78

2 F., IMPRÈS

Janer. J. Les fargues a la Vall de Ribes i Queralbs, Revista

Muntanya, juny 1978

3 F., IMPRÈS

Notes sobre la farga de Boí 1 f , IMPRÈS

Notes sobre menes i fargues de la Cerdanya, l’Alt Urgell i la Vall

d’Aran 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Extractes de: R. Lluch, J. Moner, Ll. Privat. La Farga de Banyoles:

història, arquitectura i funcionament, Quaderns Centre d’Estudis

Comarcals de Banyoles, 1992-1994

Fotocòpia d’una fotografia de la farga de Vila-rodona 1 F., IMPRÈS

Notes sobre les fargues de Fórnols i de La Vansa 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

52 fotografies [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X15)

2 fotografies [Caixa 34] NEGATIUS, PLÀSTIC

Projecte: Caracterització termodinàmica i microestructural de les

escòries de farga catalana en els diferents camps d’estabilitat del

sistema ferro-oxígen-manganès. Inclou:

Informe i sol·licitud de pressupost per al projecte 5 F., IMPRÈS

Simón, A.; Marsal, M. Examen de la Microestructura de las

inclusiones metálicas en las escorias de Farga Catalana. Una

aportación a la identificación del hierro, Revista Técnica

Metalúrgica, núm. 298, 1990

5 F., IMPRÈS

2.12.5 Simposi Internacional sobre la Farga Catalana [Caixes 10-11 i 34]

- Documents relatius a la gènesi del Simposi. Inclou:


79

Correspondència amb Arne Espelund 6 CARTES (9 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Article sobre la Sardana i Barcelona publicat a: Gaida, Nordisk

Tindskrift för internationell folkdans, núm. 2 2 F., IMPRÈS

2 convits IMPRÈS

Correspondència amb l’Ajuntament de Ripoll 2 CARTES (2 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Martha Goodway 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Radomir Pleiner 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Informe de l’origen de l’organització del Simposi 2 F., IMPRÈS

- Documents relatius al procés de selecció de possibles ponents.

Inclou:

1 díptic de subscripció a Kranzberg, M; Pursell, C. W. (eds.).

Historia de la Tecnología. La técnica en Occidente de la

Prehistoria a 1900. Barcelona: Gili, 1981

2 F., IMPRÈS

Llistes de participants del simposi Archaeometallurgy of iron: International Symposium of the Comite pour la siderurgie ancienne de l'UISPP (Liblice, el 5-9 octubre 1987) 3 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Llista d’adreces i dades professionals de científics i possibles

ponents 4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Notificació de primer avís de convocatòria del Simposi 2 F., IMPRÈS

Programa del simposi Paleometallurgie du fer et cultures du

Comité pour la SIdérurgie ancienne (París, 1-4 novembre 1990)

8 F., IMPRÈS


80

Informe de l’origen de l’organització del Simposi 2 F., IMPRÈS

Extracte d’una publicació no identificada amb llistes de

publicacions relacionades amb la Metal·lúrgia 18 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

1 carpeta

- Documents relatius a adreces i telèfons d’organitzadors, assistents i

ponents. Inclou:

27 targetes personals

Llistes d’adreces d’assistents i ponents 2 F., MANUSCRIT

- Correspondència amb assistents i ponents. Inclou:

1 convit del Simposi Internacional sobre la Farga Catalana

Formulari d’inscripció del Simposi Internacional Sobre la Farga

Catalana 1 F., IMPRÈS

Llistes d’assistents i ponents 9 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Notificacions de primer avís de convocatòria del Simposi (en

català, castellà i anglès) 8 F., IMPRÈS

Correspondència amb Milton Acevedo i Josep Ribas 2 CARTES (9 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes amb adreces i telèfons de Milton Acevedo, la Universitat de

Califòrnia i el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de

Catalunya 1 F., MANUSCRIT

Conveni de col·laboració entre el Departament d’Ensenyament de

la Generalitat de Catalunya i l’International Area Studies de la


81

Universitat de Califòrnia (Berkeley) per a l’establiment del

Programa d’Estudis Catalans “Gaspar de Portolà” 9 F., IMPRÈS

Correspondència amb Emili Giralt i Raventós 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Arne Espelund 3 CARTES (3 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Martha Goodway 4 CARTES (6 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Programa provisional del Simposi 2 F., IMPRÈS

Correspondència amb Jérome Bonhote 3 CARTES (4 F.), IMPRÈS

Resum de la ponència de Jérome Bonhote 1 F., IMPRÈS

Correspondència amb Michel Wienin 3 CARTES (3 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Correspondència amb János Gömöri 1 CARTES (1 F.), MANUSCRIT

Correspondència amb Manuel Izaguirre Lacoste 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Samim Sismanoglu 1 CARTES (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Meritxell Suriñach Vicente


Correspondència amb Jean-Michel Grès 2 CARTES (4 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Manuel Corbera Millán 3 CARTES (12 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS


82

1 convit de l’exposició La industria Tradicional del Hierro,

Ferrerías, organitzada per l’Asociación de Amigos de la Ferrería

de Cades (1991)

IMPRÈS

Programa d’activitats de l’exposició La industria Tradicional del

Hierro, Ferrerías, organitzada per l’Asociación de Amigos de la

Ferrería de Cades (1991)

3 F., IMPRÈS

1 pòster de l’exposició La industria Tradicional del Hierro,

Ferrerías, organitzada per l’Asociación de Amigos de la Ferrería

de Cades (1991)

IMPRÈS

1 díptic de l’Asociación de Amigos de la Ferrería de Cades

IMPRÈS

1 díptic de la Reunión sobre Restauración de Ferrerías en el Norte

de España, organitzada pel Centro de Estudios Rurales de

Cantabria

IMPRÈS

Resum de la ponències de Manuel Corbera Millán, Pedro Arroyo

Valiente i Fernando Sopeña Pérez

3 F., IMPRÈS

Correspondència amb Vera Souchopova


Correspondència amb Hamady Bocoum


Correspondència amb Jerzy Piaskowski


Correspondència amb Lubomir Mihok


Resum de: comunicació proposada per Lubomir Mihok al

productor, titulada Developments in medieval smelting of iron on

the territory of Slovakia



83

Correspondència amb Bhanu Prakash


Correspondència amb Theodore. J. Koppenaal 6 CARTES (6 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb V. I. Zavyalov

2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT, MECANOSCRIT

Correspondència amb Gert Magnusson 2 CARTES (2 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Véronique Izard


Correspondència amb Jean François Belhoste

4 CARTES (6 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Alain Bouthier


Correspondència amb Vagn F. Buchwald 3 CARTES (3 F.), MANUSCRIT

Correspondència amb José Pérez Suñé

1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT, MECANOSCRIT

Correspondència amb Jean Cantelaube 2 CARTES (2 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Catherine Verna Navarre 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Marianne Senn-Luder 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Manlio Calegari


Correspondència amb Antonio Madroñero de la Cal 3 CARTES (3 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb José María Urcelay Urcelay


84


Sumari de: Arbide. I [et altri]. Ferrerías en Legazpi. San Sebastián:

Ediciones de la Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa, 1980 de 4 F., IMPRÈS

Correspondència amb Ramon Rial 1 CARTA (3 F.), IMPRÈS

Resum de la comunicació proposada per Ramon Rial, titulada

Didàctica de la farga

2 F., IMPRÈS

Correspondència amb Joan Munt Tor 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Correspondència amb Michael R. Notis


Correspondència amb A. Hauptman 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Zdenek Rasl 3 CARTES (3 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb John Mills 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT

Correspondència amb Marco Benvenuti 2 CARTES (2 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Fathi Habashi 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Roxana Ruxanda 3 CARTA (3 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Gerard Mut


Resum de la comunicació proposada per Ramon Rial, titulada

Metallurgie du Mont Canigó

1 F., IMPRÈS


85

Correspondència amb Michel Mangin 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Correspondència amb Marie-Christine Bailly-Maître 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Ludwig Eschenlohr 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Vincent Serneels 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Correspondència amb Claude Domergue 5 CARTES (5 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Boris Sramko 5 CARTES (5 F.), MANUSCRIT MECANOSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Peter i Susan Crew


Resum de les comunicacions de Peter Crew 2 F., MECANOSCRIT

Correspondència amb Oscar Dam


Correspondència amb Bernard Davasse (Centre Interdisciplinaire

de recherche sur les milieu naturels et l’amenagement rural,

université toulouse le mirail)

1 CARTA (1F.), MANUSCRIT

Correspondència amb Claude Dubois 6 CARTES (6 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Maria Nosek Elzbieta 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Maris Buss 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Nathalia Terekhova i Ludmila S. Rozanova 2 CARTES (2 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS


86

Correspondència amb Dawson Munjeri 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Joan Monyarch 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Jaume Perearnau Llorens 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Margarida Genera i Monells 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT

Correspondència amb José María Lopes Cordeiro 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb José Antonio Balboa de Paz Catabelos


Correspondència amb Olfert Voss 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Emmanuel Riera-Clavillé 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Jong-Cheng Tsai 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb F.S. Wada (The Mining and Materials

precessing Institute of Japan) 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Correspondència amb Stuart B. Smith 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Amparo Sebastián Caudet 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Correspondència amb Llorenç Sánchez

2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Correspondència amb Les Compganons du Devoir


Correspondència amb Gérard Cambus


87

2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Correspondència amb Mark A. Hunt Ortiz


Correspondència amb Enric Sunyer i Coma


Correspondència amb Monique Théron Navatel 3 CARTES (6 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

1 convit de l’exposició De Feu, de l’Eau et de Fer, organitzada pel

G.R.A.Ph. i L’Amicale Laïque al Musée de Quercorb (Puivert)

(1992)

IMPRÈS

Informe de l’exposició De Feu, de l’Eau et de Fer, organitzada pel

G.R.A.Ph. i L’Amicale Laïque

1 F., IMPRÈS

La forge catalane dans l’objectif, L’Independant (agost 1992)

1 F., IMPRÈS

Correspondència amb Ruth Tschudin 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Rolando Carmona 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb David Starley 2 CARTES (5 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Ressenya del Simposi publicada a Historical Metalurgy, de David

Starley

3 F., IMPRÈS

- Correspondència amb la Generalitat de Catalunya


- Correspondència amb l’Ajuntament de Ripoll. Inclou:

Correspondència amb Pere Jordi Piella Vilaregut, alcalde de Ripoll 9 CARTES (28 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS


88

Correspondència amb Josep Arnau i Figuerola, president de la

Diputació de Girona


Piella, P.J. La Farga Palau de Ripoll. I Jornades d’Arqueologia

Industrial de Catalunya. Museu de l’Hospitalet de Llobregat, 1991

10 F., IMPRÈS

Moció sobre recuperació del patrimoni arqueològic industrial)

presentada per Pere Jordi Piella Vilaregut al Ple de la Diputació

de Girona, (novembre 1987) 2 F., IMPRÈS

Esborrany del conveni de cooperació entre la Diputació de Girona

i l’Ajuntament de Ripoll per a la organització del Simposi


Conveni de cooperació entre la Diputació de Girona i l’Ajuntament

d’Olot per a la organització de la Mostra Internacional de

Pessebrisme d’Olot (1992-1993)


Informe dels pressupostos del Simposi 1 F., IMPRÈS

Expedient de preguntes formalitzades pel Grup Socialista la Mesa

Parlament de Catalunya en relació a la compra i conservació de la

Farga Palau de Ripoll 7 F., IMPRÈS

Resposta del Parlament en relació a les actuacions sol·licitades

sobre la Farga Palau de Ripoll, Diari de Sessions de Parlament de

Catalunya (17 desembre 1992)

1 F., IMPRÈS

Correspondència entre Pere Jordi Piella Vilaregut i el Gabinet del

President del Departament de la Presidència amb la resposta del

Gabinet del President de la Generalitat en relació a la compra de

la farga de Ripoll 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

- Correspondència amb la Diputació de Girona



89

- Correspondència amb el Govern d’Andorra


- Documents relatius al finançament del Simposi. Inclou:

Expedient de sol·licitud de subvenció a la Comissió Interministerial

de Ciència i Tecnologia del Ministeri d’Educació i Ciència 20 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

Expedient de sol·licitud de subvenció a la Direcció General de

Recerca del Comissionat per a Universitats i Recerca del

Departament de la Presidència de la Generalitat de Catalunya


Expedient de sol·licitud de subvenció a la Diputació de Girona 2 F., IMPRÈS

Expedient de sol·licitud de subvenció a la Secció de Ciències i

Tecnologia de l’Institut d’Estudis Catalans 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Relació de despeses i ingressos previstos de l’Associació del

Museu de la Ciència i de la Tècnica i l’Arqueologia Industrial de

Catalunya (1993)

2 F., IMPRÈS

Expedient de sol·licitud de subvenció a l’empresa Soler i Palau

S.A.


Expedient de sol·licitud de subvenció a l’empresa Trataimentos

Térmicos Carreras


Expedient de sol·licitud de subvenció a la UNESCO 4 F., IMPRÈS

Correspondència amb la Fundació La Caixa 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb l’empresa CONFORSA


Correspondència amb l’empresa Fundiciones Miguel Ros S.A.


90


Correspondència amb el Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Correspondència amb l’empresa Aleaciones de metales


Correspondència amb l’empresa Talleres Casals S.A.


Correspondència amb l’empresa Compañía Española de

Laminación S.A.


Correspondència amb el Centre d’Història Contemporània


- Documents relatius als pressupostos del Simposi. Inclou:

Relació d’ingressos i despeses del Simposi 4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Pressupost general orientatiu del Simposi 3 F., MECANOSCRIT

Assentaments de cobrament de despeses de desplaçaments de

ponents


Factures de pagament de despeses d’edició de material per al

Simposi 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Informe d’assignacions pressupostàries de l’Associació d’Amics

del Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya al SImposi 3 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Informe de les despeses del Simposi, factures i relació

d’empreses proveïdores de béns i serveis


Notes sobre els ajuts econòmics proporcionats a ponents

estrangers


91

1 F., MANUSCRIT

Llista d’entitats contribuïdores i quantitats concedides per a la

organització del Simposi 2 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Pressupostos i factures del servei de traducció simultània i del

servei d’equipament de megafonia i so


Llista de ponents i relació de pagaments formalitzats


Pressupost de la reimpressió de l’obra La Farga Catalana, de

Santiago Rubió i Antonio Gallardo

2 F., MANUSCRIT , MECANOSCRIT I IMPRÈS

Llista d’assistents 17 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

- Actes de reunions de la Comissió Executiva del Simposi 7 F., IMPRÈS

- Documents relatius a la programació de les ponències del Simposi.

Inclou:

50 targetes amb el títol de les comunicacions i el nom dels

ponents MANUSCRIT

Informe del programa oficial del Simposi 5 F., IMPRÈS

Programa oficial del Simposi IMPRÈS

Llista de les actes del Simposi entregades 1 F., MANUSCRIT

Llista dels membres del comitè de presidència de la inauguració

del Simposi 1 F., MANUSCRIT

Discurs d’inauguració del productor


92


Comunicació del productor al Simposi, titulada Consideracions

generals sobre el “Procediment català” o “Farga Catalana

7 F., IMPRÈS

1 sobre de l’Associació d’Amics del Museu de la Ciència i de la

Tècnica i d’Arqueologia Industrial de Catalunya

- Documents relatius a l’Esbart Dansaire Ripoll. Inclou:

1 targeta

Factura d’una trucada feta a les Joventuts Musicals

1 F., IMPRÈS

Informe de balls de l’Esbart Dansaire Ripoll 5 F., IMPRÈS

1 carpeta

- Notificacions d’agraïment i certificats d’assistència


- Documents relatius a l’enviament de les actes del simposi. Inclou

Llista de professors i científics a les quals es preveu enviar les

actes 4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb institucions, professors i científics als quals

es van enviar les actes


Còpia d’un tríptic del Musée de l’Histoire du fer de Nancy-Jarville

5 F., IMPRÈS

Comunicació del productor publicada a les actes

3 F., IMPRÈS

1 sobre de l’Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de

Catalunya

- Notes de premsa. Inclou:


93

Acta número 9 del Ple de l’Institut d’Estudis Catalans (20

setembre 1993)

5 F., IMPRÈS

Butlletí d’Arqueologia Industrial i de Museus de la Ciència i la

Tècnica, núm. 18, 1993

IMPRÈS

Un procediment català per a l’obtenció de ferro, El Temps (18

gener 1993) 1 F., IMPRÈS

Ripoll serà la seu el 1993 d’un simposi internacional sobre la farga

catalan, Avui (30 gener 1992)

1 F., IMPRÈS

Pàgines 7 i 8 d’una publicació no identificada amb una secció en

què es presenten les dades i informació sobre el Simposi (27 maig

1993) 1 F., IMPRÈS

Fulls Informatius, Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de

Catalunya, núm. 96, juliol 1993

IMPRÈS

Part d’una publicació no identificada editada pel Comité pour la

Sidérurgie Ancienne

IMPRÈS

Fotocòpia d’una pàgina d’una publicació no identificada amb

l’article Simposi sobre la Farga Catalana, de Facundo Rolf Morral

(18 abril 1994) 1 F., IMPRÈS

Morral. F. Simposi sobre la Farga Catalana, juny 1994 1 F., IMPRÈS

La Generalitat ha descartat comprar l’antiga Farga de Ripoll, El 9

Nou (18 gener 1993), p. 17 1 F., IMPRÈS

El 9 Nou (17 setembre 1993)

IMPRÈS

1 carpeta


94

- 5 fotografies [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, COLOR (9 X 13)



- 2 fotografies [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, B/N (17 X 22)

2.13 Xarxa Temàtica L’Home i el Ferro a Catalunya

2.13.1 Memòries i subvencions [Caixa 12]

- Documents relatius a sol·licituds de subvencions subscrites al plans

de recerca de Catalunya del Comissionat per a Universitats i

Recerca del Departament de la Presidència de la Generalitat de

Catalunya i memòries anuals d’activitats. Inclou:

Sol·licitud de subvenció per a la Convocatòria d’Infraestructura de

Recerca de la Direcció General de Recerca (1994)


Sol·licitud de subvenció per a la Creació, Desenvolupament i

Consolidació de Xarxes Temàtiques (XT) (1996) 4 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Invitación a la presentación de propuestas de cooperación para la

salvaguarda y la valorización del patrimonio barroco y

arqueológico europeo, Diari Oficial de lass Comunidades

Europeas, núm. 67 (5 març 1996)

3 F., IMPRÈS

Sol·licitud de subvenció per a la Creació, Desenvolupament i

Consolidació de Xarxes Temàtiques (XT) (1997) 9 F., IMPRÈS

Memòria anual d’activitats (1996) 3 F., IMPRÈS



95

2.13.2 Xarxa Interregional L’Homme et le fer dans les Pyrénees [Caixa

12]

- Documents relatius a les activitats i a la constitució de la Xarxa

Interregional. Inclou:

1 targeta

Esborrany de sol·licitud de subvenció per a la creació d’una Xarxa

Interregional (1999) 9 F., IMPRÈS


Notes de direccions i telèfons de membres de la Xarxa

Interregional

2 CARTRONS, MANUSCRIT

Notes de direccions i telèfons de la Comissió Interdepartamental

de Recerca i Innovació 1 F., MANUSCRIT

Notes de direccions i telèfons del Patronat Català Pro-Europa 1 F., MANUSCRIT

Programa de la reunió dels membres de la Xarxa Interregional a

Tolosa (2001) 3 F., IMPRÈS

Notes d’acords presos en una reunió celebrada a Tolosa (2001) 1 F., MANUSCRIT

Correspondència amb Christian Rico i Claude Domergue 2 CARTES (3 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Resolució de 5 de juliol de 1999, de convocatòria de beques i subvencions per realitzar accions de cooperació i mobilitat amb institucions, regions i consorcis interregionals signataris d'acords de col·laboració amb Catalunya, Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, núm. 2934 (20 juliol 1999) 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS


96

Llista d’adreces electròniques i telèfons dels membres de la Xarxa

Interregional que van assistir a l’estada científica de la Vall Farrera

(15 juny 2002) 1 F., IMPRÈS

Full informatiu de la ubicació de l’École des mines d’Artès-sur-

Tech 1 F., MANUSCRIT

Llista d’adreces electròniques de membres de la Xarxa

Interregional 1 F., IMPRÈS

2.13.3 Col·loquis, conferències, jornades i seminaris [Caixa 12-13 i 34]

- Documents relatius al Col·loqui de la Farga. Banyoles, una mostra

excepcional de Farga Catalana (Banyoles, 25-26 novembre 1995)

Inclou:

1 tríptic amb el programa del col·loqui

1 targeta identificadora del productor com a ponent del col·loqui IMPRÈS

Correspondència amb el Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles


Certificat d’assistència al col·loqui 1 F., IMPRÈS

Programa i pressupost del col·loqui 4 F., IMPRÈS

La Farga: què va ser i què serà, El Bagant, núm. 16, s.a.

6 F., IMPRÈS

Costa-Pau. M. Comencen les obres per convertir la Farga de

Banyoles en un museu hidrològic, (8 juny 1995)

6 F., IMPRÈS

1 carpeta

Quaderns, Centre d’Estudis Comarcal de Banyoles, núm. 18,

1997


97


- Documents relatius a la XXVII Universitat Catalana d’Estiu (Prada de

Conflent, 16-25 agost 1996). Inclou:

Llibret del programa IMPRÈS

Programa d’activitats de la secció A l’entorn de la Farga Catalana

1 F., IMPRÈS

Full informatiu de l’excursió programada a les rodalies de

Vallestàvia

1 F., IMPRÈS

1 díptic informatiu de de l’estació de Molitg-les-Bans

IMPRÈS

Còpia d’un tríptic dels alts forns de Rià 1 F., IMPRÈS

Notes sobre les excursions fetes 1 F., MANUSCRIT

Notes amb direccions i telèfons de contacte 1 F., IMPRÈS

Correspondència amb Didier Payré 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT

Les fargues catalanes a la Vall de la Lentilla. [s.l.]: s.a.

22 F., IMPRÈS

Bulletin intérieur de l’association El Casal d’Arrià, núm. 5. 6, 7, 8,

9, 10, 13 i 16, 1992-1994 IMPRÈS

Le mini-journal de la Castellana, núm. 11, 1996

IMPRÈS



98

- Documents relatius a la Jornada sobre Siderúrgia Antiga (Barcelona,

1996). Inclou:

Correspondència amb els ponents. Inclou:

Correspondència amb Claude Domergue


Comunicació de Claude Domergue a la Jornada sobre Siderúrgia

Antiga 5 F., IMPRÈS

Correspondència amb Radomir Pleiner 10 CARTES (11 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

Correspondència amb Friedrich Toussaint


Còrrespondència amb Arne Espelund


Comunicació d’Arne Espelund a la Jornada sobre Siderúrgia

Antiga 10 F., IMPRÈS

Pressupostos. Inclou:

1 targeta de l’hotel Astoria

IMPRÈS

1 targeta del restaurant Quo Vadis

IMPRÈS

Informe de relació de despeses dels ponents 1 F., MANUSCRIT

Expedient de sol·licitud de subvenció per a l’Organització de

Cursos i Cicles de Conferències del Pla de Recerca de Catalunya

1993-1996, del Comissionat per a Universitats i Recerca del

Departament de la Presidència de la Generalitat de Catalunya 9 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Factures d’allotjament a l’Hotel Astoria 3 F., IMPRÈS


99

Actes i programa. Inclou:

Part del discurs d’obertura de la Jornada 1 F., IMPRÈS

Notes sobre la distribució dels programes de la Jornada 1 F., MANUSCRIT

2 díptics amb el programa de la Jornada IMPRÈS

Exemplar del butlletí Activitats, de l’Institut d’Estudis Catalans

(núm. 8, octubre 1996) IMPRÈS

Formulari de reserva de les sales de l’Institut d’Estudis Catalans

1 f., imprès i manuscrit

Esborrany del full informatiu sobre la Jornada 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Esborrany de les actes de la Jornada 111 F., MANUSCRIT

2 fotografies [Caixa 34] POSITIUS, COLOR (10X15 I 6X12)

- Documents relatius al Cicle de conferències La Farga Catalana:

estudis i projectes (Sort, 16-17 novembre 1996). Inclou:

1 díptic amb el programa del Cicle de conferències IMPRÈS

Correspondència amb Marta Sancho i Planas

1 CARTA (2 F.), MANUSCRIT, MECANOSCRIT I IMPRÈS

Resum del currículum del productor 1 F., MECANOSCRIT

Comunicació del productor al Cicle de conferències, titulada La

Difusió de la Farga a Amèrica

12 F., IMPRÈS

- Documents relatius a les Jornades Iron and the man. L’home i el

ferro (Barcelona, 8-12 abril 1997). Inclou:


100

The Iron Bridge Institute. A Centre for Professional Training and

Research. Telford: Ironbridge Gorge Museum, [1994]

IMPRÈS

The Tommy, The Iron Bridge Institute, núm. 1, març 1997

IMPRÈS

Programa de les Jornades

1 F., IMPRÈS

Informe de modificacions d’horaris del programa del dia 11 d’abril 1 F., IMPRÈS

Correspondència entre Santiago Riera i Tuèbols i Assumpció

Feliu, directora del Butlletí d’Arqueologia Industrial i de Museus de

Ciència i Tècnica


Exemplar del Butlletí d’Arqueologia Industrial i de Museus de

Ciència i Tècnica (núm. 34, estiu 1997)

IMPRÈS

Correspondència amb l’Ajuntament de Ripoll (núm. 34, estiu 1997) 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Informe del projecte La Route du Fer

24 F., IMPRÈS

Guia turística: The Alliance of Regional Councils of South Finland.

South Finland. A Highly Skilled Area. [s.l.]: The Alliance of

Regional Council of South Finland, 1996 IMPRÈS

Guia turística: The Finnish South Coast. [s.l.]: s.e., 1996

IMPRÈS

Guia turística: Finnish Tourist Board. Suomi Finland. Kuovola:

Comma Finland Oy, 1997

1 tríptic: Strömfors Iron Woks Area. Strömfors Eisenhütten Milieu.

[s.l.]: Ruotsinpythään Ruukkialue Oy, s.a.0

IMPRÈS


101

1 tríptic: Ruukiromantükkaa Ruotsinpythäällä. Brusksromantik i

Strömfors. Lahti: Ruotsinpythään Ruukkialue Oy, 1996

IMPRÈS

1 tríptic: Ironbridge. Step into the living past. Norwich: Jarold

Publishing, 1997 IMPRÈS

1 mapa de Finlàndia (escala no identificada) IMPRÈS

Guia turística: Ironworks villages. Finland. Helsinki: s.e., s.a.

IMPRÈS

Uusimaa Regional Council. Helsinki region. Helsinki: Uusimma

Regional Council, s.a.

IMPRÈS

- Documents relatius a les Jornades sobre Sant Joan i la Farga

(Sant Joan de les Abadesses, 5-6 juny 1999). Inclou:

1 díptic amb el programa de les Jornades IMPRÈS

Factura dels àpats per als assistents i ponents 1 F., IMPRÈS

Correspondència amb Jordi Mascarella 1 CARTA (1 F.), IMPRÈS

Comunicació del productor a les Jornades, titulada La Farga

Catalana i la seva projecció exterior

7 F., IMPRÈS


- Docuents relatius al Primer Simposi sobre la Mineria i la Metal·lúrgia

antiga al sud-oest europeu (Serós, 5-7 maig 2000). Inclou:


Factures del servei de càtering 3 F., IMPRÈS


102

- Documents relatius a les Jornades sobre la Farga i Vilanova de Meià

(Vilanova de Meià, 12-14 octubre 2001). Inclou:

Notes sobre el poble antic de Fabregada i la metal·lúrgia, preses

durant les Jornades 1 F., MANUSCRIT

Programa de les Jornades 1 F., IMPRÈS

Comunicació del productor a les Jornades, titulada Trets

diferencials dels minerals de ferro


1 carpeta

- Documents relatius al Colloque International Orfèvres et forgerons

(Tolosa, 17-20 octubre 2001). Inclou:

Programa provisional del Col·loqui 3 F., IMPRÈS

1 díptic amb el programa del Col·loqui IMPRÈS

- Documents relatius a les Jornades sobre la Farga a la Catalunya

Central (Vic, 19-20 octubre 2002). Inclou:

1 tríptic amb el programa de les Jornades IMPRÈS

Programa de les Jornades

1 F., mprès

Comunicació del productor a les jornades, titulada La Farga

Catalana: entre el mite i la realitat


1 carpeta

- Documents relatius al I Congreso Internacional de Paleosiderurgia

(San Sebastián, 19-20 octubre 2005). Inclou:

Full publicitari del Congrés


103

1 F., IMPRÈS

Comunicació d’Arne Espelund al Congrés, titulada The principles

of early, small-scale direct iron and steelmaking

10 F., IMPRÈS

6 transparències

4 retalls de revistes amb imatges sobre fargues antigues IMPRÈS

12 dibuixos sobre fargues antigues MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes sobre reaccions químiques metal·lúrgiques 1 F., MANUSCRIT

1 mapa físic d’Europa (escala 1:19.500.000) 1 F., IMPRÈS

- Documents relatius a la Conferència sobre la Farga a l’Ateneu de

Sant Just Desvern (Sant Just Desvern, 6 octubre 2006). Inclou:

Comunicació del productor a la Conferència, titulada La Farga

Catalana. Esplendor i decadència


- Documents relatius a les I Jornades sobre el ferro i la farga al Pirineu

i l’Alt Urgell (La Seu d’Urgell, 2-3 juny 2007). Inclou:


Comunicació del productor, titulada La Farga a la geografia

catalana


Esborrany d’una comunicació titulada Indústria de ferro, factor

estratègic


2.13.4 Cursos, excursions i estades científiques i visites [Caixes 13 i 34]

- Documents relatius a l’estada científica a la Montaigne Noire

(Vallestàvia, 13-14 maig 1995). Inclou:


104

Notes sobre fargues del Conflent 1 F., MANUSCRIT

1 tríptic informatiu de La Route du Fer en Conflent

IMPRÈS

Correspondència amb Brigitte Fort, de La Route du Fer


Programa de l’estada científica amb la llista dels participants 4 F., IMPRÈS

1 targeta personal IMPRÈS

Fotocòpia d’una pàgina d’una publicació no identificada amb un

article sobre l’itinerari de La Route du Fer


Projecte d’investigació preliminar titulat La Route du Fer. Dans le

Massif du Canigou, de Brigitte Fort (desembre 1994)

51 F., IMPRÈS


- Documents relatius a la visita de la ferreria de Mirandola (Legazpia,

agost 1995). Inclou:

Correspondència amb l’Asociación Burdinola


Asociación Burdinola de Legapzi. Ferrería de Mirandola. Bilbao:

Asociación Burdinola de Legazpi, s.a. IMPRÈS

Urcelay, J.M. Viaje al mundo desconocido del hierro, La

Vanguardia Magazine (27 maig 1990)

3 F., IMPRÈS


- Documents relatius a l’estada científica a l’Arieja (1996). Inclou:


105

Notes sobre fargues de l’Arieja 1 F., MANUSCRIT

Théron-Navatel, M. L’eau, l’air, le feu… le fer, Pyrénées

magazine, núm 6., 1989, pp. 60-69

5 F., IMPRÈS

Formulari de subscripció a: Bonhôte, J. Forges et Forêts dans les

pyrénees ariégeoises, [s.l.]: Pyrégraph, 1998

1 F., IMPRÈS

- Documents relatius a l’estada científica a Vallestàvia i Vallmanya

(1998). Inclou:

1 díptic informatiu de l’itinerari científic La pista del ferro i de la

resistència del coll de Palomera a les mines de Pinosa

IMPRÈS

Factura d’allotjament 1 F., IMPRÈS

- Documents relatius a l’estada científica a la Montagne Noire

(Vallestàvia, 11-12 juny 1999). Inclou:

Informe dels assajos d’obtenció de ferro realitzats a Lastours 1 F., IMPRÈS

Domergue, C.; Jarrier, C.; Tollon, F. La métallurgie extractive du

fer dans la montagne noire (France) à l’époque romaine, R.A.N.,

núm. 32 1999 5 F., IMPRÈS

Domergue, C.; Pieraggi, B.; Ploquin, A.; Tollon, F. Elaboration du

fer par réduction directe: essais de reproduction des procédés

antiques, La Revue de Métallurgie, maig 1997

7 F., IMPRÈS

Decombeix, P.M.; Fabre; J.M.; Domergue, C. Evaluation du

volume des ferriers romains du domaine des forges (Le Martys,

Aude), de la masse de scories qu’ils renferment et de la

production de fer correspondante, Revue d’Archeométrie, núm.

22, 1998

7 F., IMPRÈS


106

Jarrier, C.; Domergue, C.; Pieraggi, B.; Ploquin, A. [et altri].

Caractérisation minéralogique, géochimique et métallurgique des

residus de réduction directe, d’épuration et de forge du centre

sidérurgique romain des Martys, Revue d’Archeométrie, núm. 19,

1995 7 F., IMPRÈS


1 fotografia [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, COLOR (15 X 20)

- Documents relatius a l’excursió científica a Vila-rodona i Bonastre

(1999). Inclou:

Notes sobre el jaciment ibèric de Les Guàrdies (El Vendrell) i les

mines de Bonastre 1 F., MANUSCRIT

Pàgines 65-172 d’un estudi sobre les restes arqueològiques del

jaciment de Les Guàrdies (El Vendrell) 19 F., IMPRÈS

3 mapes físics de la zona (escala no identificada) IMPRÈS

Gràfica de la proporció de minerals de ferro detectats a La Roca

Ferrana (Aiguamúrcia)

1 F., IMPRÈS

Verdaguer, J. Les antigues mines de ferro del Baix Penedès, Diari

del Baix Penedès (26 novembre 1999)

1 F., IMPRÈS

The Senoufo Blacksmiths 1 F., IMPRÈS

Dibuix de la farga de Vila-rodona 1 F., IMPRÈS



107

- Documents referents a estades al Conflent i a l’Arieja (1995-2000)


- Documents relatius a l’estada científica a l’Arieja (juliol 2002). Inclou:

Programa de l’excursió del 5 de juliol 1 F., IMPRÈS

Extractes de: Inventaire Général Région de Midi-Pyrénées.

Toulouse: Archives municipales de Toulouse, s.a. 1 F., IMPRÈS

Extracte de: Forge de Cabre. A Inventaire Général Région de

Midi-Pyrénées. Toulouse: Archives municipales de Toulouse, s.a.

7 F., IMPRÈS

Bonhôte, J.; Cantelaube, J.; Métailié, J.P. Forges à la catalane et

paysages d’industrie en Ariège, Monuments Historiques, núm.

181, 1992 10 F., IMPRÈS

Formulari de subscripció a: Varna, C. Le temps des moulines. Fer,

technique et société dans les Pyrénees centrales (XIIIe – XVIe

siècles). París: Publications de la Sorbonne, 2001

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Forge de Montgailhard. A Inventaire Général Région

de Midi-Pyrénées. Toulouse: Archives municipales de Toulouse,

s.a.

7 F., IMPRÈS

Extracte de: Forge de Queille. A Inventaire Général Région de

Midi-Pyrénées. Toulouse: Archives municipales de Toulouse, s.a.

8 F., IMPRÈS

1 pòster del Musée vivant de l’Ariège-Montgailhard

Imprès

Office de Tourisme du Pays d’Auzat-Vicdessos. La Mine de

Rancie. Auzat: Office de Tourisme du Pays d’Auzat-Vicdessos,

s.a. IMPRÈS


108

Bonhôte, J.; Cantelaube, J. Forges et Forgeurs de l’Ariège au

XIX`ème siècle. Foix: Conseil Général de l’Ariège, Archives

départamentales de l’Ariège, 1988 IMPRÈS

1 tríptic de la International Conference Archeometallurgy in

Europe organitzat per l’Associazione Italiana di Metalurgia (24-26

setembre 2006, Milan)

IMPRÈS

- Documents relatius a l’estada científica a la Vall Farrera (juny 2002).

Inclou:


Notes sobre despeses i assistents 1 F., MANUSCRIT

- Documents relatius al 6è curs d’arqueologia d’Andorra: L’obtenció

del ferro pel procediment directe entre els segles IV i XIX (Andorra la

Vella, 2-5 octubre 2000). Inclou:

1 tríptic amb el programa del Curs IMPRÈS

1 tríptic del projecte Le fer depuis de moyen age organitzat per la

Universitat de Barcelona, la Conselleria d’Educació i Cultura i

Juventut d’Andorra i l’Institut d’Estudis Andorrans

1 F., IMPRÈS

Notes sobre el projecte Le fer depuis de moyen age

1 F., MANUSCRIT

Factura de l’estada a l’Hotel Florida (Andorra la Vella)

1 F., IMPRÈS

Notes sobre el projecte Le fer depuis de moyen age

1 F., MANUSCRIT

Codina, O.; Bosch, J. M.; Vila, A. La Farga Rosell (1842-1876). El

zènit de l’obtenció del ferro pel sistema directe. Andorra la Vella:

Govern d’Andorra, Ministeri de Cultura, 2000 45 F., IMPRÈS


109

Esborrany de les actes del Curs 116 F., IMPRÈS

Actes del Curs IMPRÈS

2.13.5 Projectes d’investigació [Caixes 13-14]

- Documents relatius a l’elaboració i organització de projectes

d’investigació:

Projecte de recerca sobre la Farga Catalana i la siderúrgia a la Vall

Farrera. Inclou:

Esborrany de la primera proposta del projecte 4 F., IMPRÈS

Informe del plantejament del projecte 7 F., IMPRÈS

Informe de definició d’objectius, transcendència, membres

col·laboradors i pressupostos del projecte

13 F., IMPRÈS

Guió del projecte


Informe dels recursos hidràulics de la Vall Farrera


Informe dels recursos vegetals de la Vall Farrera 7 F., IMPRÈS

Informe titulat L’impacte de les activitats metal·lúrgiques sobre els

boscos de la Vall Farrera a partir de l’anàlisi pol·línica

6 F., IMPRÈS

Informe de les vies de comunicació i transport antigues de la Vall

Farrera 14 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Esborrany de la memòria de l’estat del projecte (22 abril 1998) 9 F., MANUSCRIT I IMPRÈS


110

Correspondència amb Jean Cantelaube 2 CARTES (16 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Davasse, B. La Vall Farrera, les relations de voisinage. Dins de

Davasse, B. Forêts charbonniers et paysans dans les pyrénees de

l’est du Moyen Âge à nos jours. Toulouse: Pays Éditio, 2000

14 F., IMPRÈS

Projecte de recerca sobre l’expansió de la farga catalana a Amèrica.

Documents de treball. Inclou:

Dades de contacte del Dr. Paulo Pinheiro ede Silva Peto i

l’enginyer Gerson Alves Menezes

1 F., IMPRÈS

Correspondència amb Friedrich Toussaint 5 CARTES (20 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Toussaint, F. Baron von Eschwege and his bloomery ironworks,

Fábrica Patriotica, Steel Times, desembre 1995

1 F., IMPRÈS

Toussaint, F. Two Brazilian ironworks of the early 19th century,

J.H.M.S., núm. 22, 1988

4 F., IMPRÈS

Notes sobre: “Varnhagen, Francisco Adolfo de”. Diccionario

Enciclopédico Hispano-Americano. [s.l]: Montaner y Simón, 1897

1 F., MANUSCRIT

Correspondència amb José Monteiro Salazar 7 CARTES (60 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Monteiro, J. II Affonso Sardinha e seus dois fornos. A Monteiro,

J. Historia da Fazenda Ipanema, desde a Primeira Forja de Brasil

até a Real Fábrica de Ferro. [s.l.]: Ministerio de Agricultura, 1982 i

Monteiro, J. III Novas Tentativas Siderúrgicas. de l’obra Monteiro,

J. Historia da Fazenda Ipanema, desde a Primeira Forja de Brasil

até a Real Fábrica de Ferro. [s.l.]: Ministerio de Agricultura, 1982


Extracte d’una publicació no identificada amb informació sobre

forns de farga catalana al Brasil

1 F., IMPRÈS


111

Penna, J.A. A Forja Català de Jean Monlevade e as

Características de seu Produto, Metalurguia, vol. 31, núm. 217,

desembre 1975 11 F., IMPRÈS

Do Nascimiento, J.M. X Uma Fabrica – Uma Vida. Do

Nascimiento, J.M. Monlevade, vida e obra. [s.l.]: Minas Grafica,

1973 i Do Nascimiento, J.M. XVII Fase de Decadéncia. A

Monlevade, vida e obra. [s.l.]: Minas Grafica, 1973

9 F., IMPRÈS

Gordon, R.B.; Killick, D.J. The Metallurgy of the American

Bloomery Process, Archeomaterials, núm. 6 1992

14 F., IMPRÈS

Allen, R.F.; Dawson, J.C.; Glenn, M.F. An Archaeological Survey

of Bloomery Forges in the Adirondacks, Industrial Archeology, vol.

16, núm 1, 1990 9 F., IMPRÈS

Koppenaal, T.J.; Magalousis, N.M. The documentation of Catalan

furnaces at an early California mission, 4 F., IMPRÈS

Morral, F.R. The Catalan “Farga” in the New World (1500-1900),

4 F., IMPRÈS

Extracte de: Espelund, A. The Catalan Process as presented in

Scandinavian literature from about 1770 to 1880. A Tomàs, E. La

Farga catalana en el marc de l’arqueologia siderúrgica. Andorra la

Vella: Govern d’Andorra, Ministeri d’Afers Socials i Cultura, 1995

1 F., IMPRÈS

Notes amb dades de contacte del Dr. Paulo Pinheiro ede Silva

Peto i l’enginyer Gerson Alves Menezes 1 F., IMPRÈS

Correspondència amb James M. Hardison i Ray Brandea


Full informatiu d’una conferència impartida per James M. Hardison

a l’Institut d’Estudis Empresarials de l’Escola de Quadres de

Barcelona (12 desembre 1995)



112

Bérubé. A. Technological changes at “Les Forges du Saint-

Maurice”, Quebec, 1729-1883, Bulletin CIM, vol. 76, núm. 853,

1983

3 informes sobre les Forges du Saint-Maurice

10 F., IMPRÈS

1 full informatiu desplegable del Parc Històric de Les Forges du

Saint-Maurice

IMPRÈS

Correspondència amb Oscar Dam 2 CARTES (3 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Extractes de: Bargalló, M. La minería y la metalurgia en la

América española durante la Época Colonial. México D.F.: Fondo

de Cultura Económica, 1955 3 F., IMPRÈS

Exractes de: Calvo, F. La España de los metales. Madrid: Centro

Nacional de Investigaciones Metalúrgicas, 1964

1 F., IMPRÈS

Extractes de contribucions de Facundo Rolf Morral i informacions

proporcionades per Robert B. Gordon 1 F., IMPRÈS

Extractes de: Bell, I.L. Principes de la fabrication du fer et de

l’acier. [s.l.]: Baudry, 1888

1 F., IMPRÈS

Extractes de: Bérubé, A. Technological changes at “Les Forges du

Saint-Maurice”, Quebec, 1729-1883, Bulletin CIM, vol. 76, núm.

853, 1983 1 F., IMPRÈS

Notes sobre fargues dels Estats Units

1 F., MANUSCRITs

Acta de la reunió de la Secció de Ciències i Tecnologia de l’Institut

d’Estudis Catalans (15 desembre 1998) 2 F., IMPRÈS


113

3 resums de la comunicació del productor a la reunió de la Secció

de Ciències i Tecnologia de l’Institut d’Estudis Catalans (15

desembre 1998), titulada La Farga Catalana i les primeres

instal·lacions siderúrgiques d’Amèrica


Text base per a: Tomàs, E. El mètode de “La Farga Catalana” per

a la producció directa de ferro mal·leable i la seva difusió a

Europa i Amèrica, Contributions to science, vol. 1, núm. 2, 1999

9 F., IMPRÈS

Esborrany de: Tomàs, E. El mètode de “La Farga Catalana” per a

la producció directa de ferro mal·leable i la seva difusió a Europa i

Amèrica, Contributions to science, vol. 1, núm. 2, 1999


Tomàs, E. El mètode de “La Farga Catalana” per a la producció

directa de ferro mal·leable i la seva difusió a Europa i Amèrica,

Contributions to science, vol. 1, núm. 2, 1999

4 F., IMPRÈS

- 64 fotografies [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X15)

Projecte de recerca Característiques específiques del mètode català

de reducció dels minerals de ferro. Inclou:

Notes de propietats químiques d’escòries de metall de fargues de

Catalunya 13 F., MANUSCRIT

Esborrany de la comunicació del productor a la reunió de la

Secció de Ciències i Tecnologia de l’Institut d’Estudis Catalans (9

octubre 2001), titulada Característiques específiques del mètode

català de reducció dels minerals de ferro.


Projecte CD-ROM interactiu sobre la Farga. Inclou:

Esborrany del sumari

2 F., MANUSCRIT

Esborrany de la memòria del contingut del projecte 202 F., MANUSCRIT I IMPRÈS


114

Memòria del contingut del projecte 239 F., IMPRÈS

Informe de la bibliografia consultada 41 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes amb dades de contacte de càrrecs de la Direcció General

de Recerca de la Generalitat de Catalunya i de despeses de

difusió i distribució del CD-ROM

9 F., MANUSCRIT

Esborrany de l’article La Farga Catalana, una tecnologia que cal

recordar, publicat a la pàgina web de l’Agència de Gestió d’Ajuts

Universitaris i de Recerca (AGAUR)

1 F., IMPRÈS

Article La Farga Catalana, una tecnologia que cal recordar,

publicat a la pàgina web de l’Agència de Gestió d’Ajuts

Universitaris i de Recerca (AGAUR) 2 F., IMPRÈS

2.13.6 Publicacions [Caixa14]

- Documents relatius a la publicació a un article del productor a la

revista DYNA, titulat La Farga Catalana:

Correspondència amb José Miguel Marañón, director de la revista

DYNA

1 F., IMPRÈS

Esborrany de: Tomàs, E. La Farga Catalana, DYNA, núm. 77,

2002 8 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

2.14 Calendari dels Pagesos i Calendari de l’Ermità dels Pirineus

[Caixa 14]

- Documents relatius a l’elaboració del Calendari dels Pagesos i el

Calendari de l’Ermità dels Pirineus. Inclou:

1 tríptic de l’Observatori Fabra IMPRÈS

Resum d’activitats de l’Observatori Fabra (1994) 20 F., IMPRÈS

Ciencia y tecnologia, La Vanguardia, núm. 206, 19 març 1994



115

2.15 Ajuntament del Masnou [Caixa 14]

- Documents relatius a càlculs per a la disposició del gnòmon de la

façana de la casa de la vila del Masnou. Inclou:

1 tríptic de l’Ajuntament del Masnou sobre la restauració de les

façanes de la Casa de la vila (1994-1995) IMPRÈS

Notes amb dades meteorològiques corresponents al temps solar

de Greenwich 5 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

1 mapa de la costa del Masnou (escala 1:5000) IMPRÈS

1 mapa de la costa de Montgat (escala 1:5000) IMPRÈS

3. ACTIVITAT DE REPRESENTACIÓ


116

[Caixes 15 i 34]

3.1. Congressos

- Documents relatius a la participació del productor en congressos.

Inclou:

Congreso Nacional de Medicina y Seguridad en el Trabajo

(Barcelona, 15-18 setembre 1965). Inclou:

1 tríptic amb el programa del Congrés IMPRÈS

Esborrany de la comunicació del productor en el Congrés, titulada

La seguridad en los cables


3.2. Col·loquis

- Documents relatius a la participació del productor en col·loquis. Inclou:

Symposium on application of metal and non-metal materials in

engineering (Varna, 28 maig-2 juny 1973). Inclou:

1 llibret amb el programa del Col·loqui

Correspondència amb Joan Badal i Callís 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Tomàs, E.; Alcalde, J.M. Notas relativas al “coloquio sobre la

utilización de los metales y de los materiales no metálicos en las

industrias mecánicas”, celebrado en Varna (Bulgaria) del 28 de

mayo al 2 de junio de 1973. [s.l.]: Asociación de Investigación

Industrial de la Máquina-Herramienta, 1974

IMPRÈS

Colloquio Internazionale di Archeometallurgia (Bolonya, 18-21


Programa del Col·loqui IMPRÈS

1 tríptic amb el programa del Col·loqui IMPRÈS


117

1 díptic del primer avís amb el programa del Congrés IMPRÈS

1 tríptic del segon avís amb el programa del Congrés IMPRÈS

1 llibret amb els resums de les comunicacions del Col·loqui IMPRÈS

Comunicació del productor i Júlia Simón i Arias, titulada La Farga

Catalana. Mineralogic study of the ores and metallurgical study of

the processes

3 F., IMPRÈS

Comunicació d’Arne Espelund, titulada A Document from AD 1782

as a Basis for the Interpretation of Bloomery Processes for

Ironmaking in Norway

12 F., IMPRÈS

Correspondència amb la Secretaria Científica del Col·loqui 5 CARTES (5 F.), MECANOSCRIT

1 mapa de Bolonya (escala 1:100 000) IMPRÈS

Assessorato al Turismo e Cultura del Comune di Dozza. Dozza.

Dozza: Comune di Dozza, 1979

IMPRÈS

Enoteca Regionale Emilia-Romagna. La Rocca di Dozza. Dozza:

Assc. Pro Loco – Comune di Dozza, s.a. IMPRÈS

1 tríptic amb el programa del Congrés IMPRÈS

Col·loqui Llenguatge científic per a ciències de la vida i llenguatge

científic per a ciències experimentals (Barcelona, 1996). Inclou:

Correspondència amb la Fundació Joaquim Torrens Isern 2 CARTES (2 F.), IMPRÈS

Programa d’activitats de la Societat Catalana de Biologia

(desembre, 1996)


118

1 F., IMPRÈS

3.3. Fòrums

- Documents relatius a la participació del productor en fòrums. Inclou:

V Assemblea General del Centre Nacional d’Investigacions

Metal·lúrgiques (Madrid, 6-9 octubre 1981). Inclou:

Justificant d’assistència 1 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT

VI Assemblea General del Centre Nacional d’Investigacions

Metal·lúrgiques (Madrid, 8-11 octubre 1985). Inclou:

Justificant d’assistència 1 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Fòrum Nous Materials i llu aplicacions industrials (Barcelona, 18

novembre 1996). Inclou:

1 tríptic amb el programa del Fòrum IMPRÈS

Programa del Fòrum 1 F., IMPRÈS

Correspondència amb Francesc Gacia 1 CARTA (1 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

Notes amb bibliografia sobre l’ús i les propietats dels metalls 1 F., MANUSCRIT

Comunicació del productor, titulada Present i futur dels aliatges

lleugers


3.4. Jornades

- Documents relatius a la participació del productor en jornades. Inclou:

Jornades organitzades per la Comisión de trabajo de la Unión de

Empresarios del Gabinete Económico Técnico Sidero-Metalúrgico

del Sindicato Provincial del Metal (Terrassa, 13 març 1975). Inclou:


119

Correspondència amb els responsables de la Comisión VIII

Investigación Industrial

IMPRÈS

Programa 2 F., IMPRÈS IMPRÈS

III Jornadas Nacionales de Ensayos no destructivos (Barcelona, 2-4


Programa de les Jornades IMPRÈS

I Jornades d’Arqueologia Industrial de Catalunya (Hospitalet de

Llobregat, 23-26 novembre 1988). Inclou:


1 fotografia [Caixa 34] POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X 15)

3.5. Seminaris

- Documents relatius a la participació del productor en seminaris.

Inclou:

Seminari Preliminar Europeu Metal·lúrgia del ferro: Arqueologia,

Tecnologia, Difusió. Programa Europeu “Les Rutes del Ferro”

(Hospitalet de Llobregat, 13-25 novembre 1989). Inclou:

1 tríptic amb el programa del Seminari IMPRÈS

Butlletí informatiu del Club Excursionista Pirenaic, núm. 356,

febrer 1990 IMPRÈS

Notes amb dades de contacte de Carme Rovira, de la Societat

Catalana d’Arqueologia 1 F., MANUSCRIT

1 tríptic del The Ironbridge Gorge Museum

IMPRÈS


120

Correspondència amb el Museu de l’Hospitalet 1 CARTA (4 F.), MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Programa del Seminari 4 F., MECANOSCRIT

Comunicació del productor, titulada El ferro com a material


Andrieux, P. Experimenter la terre et le feu, Dossiers

d’Archéologie, n. 126, 1988

9 F., IMPRÈS

Comunicació d’Emili Junyeny, titulada Els orígens del ferro a

Catañunya

16 F., IMPRÈS

Actes del Seminari IMPRÈS

3.6. Cursos

- Documents relatius a la participació de productor en cursos:

Curso Internacional de Corrosión, del DECHEMA-

Forschungsinstitut (Barcelona, 3-14 juliol, 1972). Inclou:

1 diploma IMPRÈS

3.7. Convits

- Documents relatius a convits. Inclou:

Convit al sopar d’homenatge a la doctora Júlia Simón i Arias 1 F., MANUSCRIT I IMPRÈS

4. ACTIVITAT ASSOCIATIVA

[Caixa 15-16]


121

4.1. Museu de la Tècnica i de la Ciència de Catalunya

- Documents relatius al projecte d’organització d’una secció del museu

dedicada a la Metal·lúrgia. Inclou:

Esborrany de l’esquema del projecte


Informe titulat Conjunto de Colecciones que comprenden la

Historia de la Ciencia y la Tecnología a través de sus máquinas,

de Francico Arellano (1983) 29 F., IMPRÈS

1 carpeta

Informe sobre La Farga Catalana en el Museu de la Ciència i de la

Tècnica

3 F., IMPRÈS

4.2. Associació d’Amics del Museu de la Ciència i de la Tècnica i

d’Arqueologia Industrial de Catalunya

- Documents relatius a un viatge a Anglaterra (20-23 maig 1994).

Inclou:

1 tríptic del Museum of Sciences & Industry in Manchester

IMPRÈS

Programa del viatge 2 F., IMPRÈS

Informes amb dades i informació sobre museus anglesos dedicats

a la tecnologia i la indústria 9 F., IMPRÈS

3 mapes de Manchester (escala no identificada) 3 F., IMPRÈS

Article: Britannia Hotel, Portland Street 1 F., IMPRÈS

1 carpeta

- Documents relatius a una reunió de socis (18 abril 1995). Inclou:


122

Dossier titulat Fàbrica Vilumara de l’Hospitalet de Llobregat: Un

important element del Patrimoni Industrial de Catalunya

33 F., IMPRÈS

- Correspondència. Inclou:

1 postal de Nadal IMPRÈS

4.3. Centre Excursionista de Catalunya

- Documents relatius a una segona excursió al Puig d’Estella feta en

commemoració del Segon Centenari del Meridià Dunkerque-

Barcelona (6-7 novembre 1993). Inclou:

Programa de l’excursió 1 F., IMPRÈS

Notes sobre les fargues de Vallestàvia i Vallmanya 1 F., MANUSCRIT

Dossier titulat Puig de l’Estella. Canigó, elaborat per Francesc

Olivé i Guilera 7 F., IMPRÈS

- Documents relatius al Cicle de conferències i excursions La Farga

Catalana (octubre, novembre i desembre 2010). Inclou:

1 díptic informatiu del Cicle de conferències IMPRÈS

Correspondència amb Víctor Fuses i Navarra 3 F., IMPRÈS

Arasa, J.; Fuses, V.; García, E., Serra, M. La Farga i el ferro a la

vall del riu Sènia: el cas de la fàbrica de ferro, Lo Senienc:

Memòria, Natura i Llengua, núm. 5, 2008

7 F., IMPRÈS

4.4. Associació d’Enginyers Industrials

4.4.1 Nomenaments

Nomenament a membre col·legiat de l’Associació


123


4.4.2 Activitat

- Documents relatius a un viatge a Budapest, al llac Balaton i Praga

(agost 1999). Inclou:

Programa del dia 11 d’agost

1 F., IMPRÈS

Astronomía recreativa para practicas con medios sencillos, de

Agrupació Astronòmica de Sabadell, núm. 9, juliol 1999

1 F., IMPRÈS

Sopron. The Forum of Scrabantia. Budapest: 1993

1 díptic titulat 11 de agosto de 1999. Eclipse de Sol, de

l’Agrupació Astronòmica de Sabadell

IMPRÈS

Mapes de l’esfera terrestre i d’Europa amb la representació de

l’eclipsi solar de l’11 d’agost de 1999 (escala no identificada)

7 F., IMPRÈS

Part d’un informe de l’Observatori de l’Armada sobre l’eclipsi de

Sol de l’11 d’agost de 1999 6 F., IMPRÈS

2 ulleres solars de plàstic

1 carpeta

4.5. Institute of Metals

- Documents acreditatius. Inclou:

Diploma de membre de l’Institute of Metals 1 F., MANUSCRIT, MECANOSCRIT I IMPRÈS

- Correspondència 5 CARTES (6 F.), MECANOSCRIT I IMPRÈS

4.6. Asociación Técnica Española de Estudios de los Materiales

- Nomenaments. Inclou:

Nomenament a Secretari del Consell directiu


124

1 F., MECANOSCRIT

- Estatuts i organigrama. Inclou:

Estatuts 9 F., IMPRÈS

Informe de despeses i organigrama 7 F., MECANOSCRIT I IMPRÈS

- Correspondència amb Jordi Pujol Soley 2 CARTES (2 F.), MANUSCRIT I IMPRÈS

4.7. Pax Romana. Secretariat Internacional d’Enginyers, Agrònoms i

Economistes Catòlics

- Notificacions d’assistència i comunicacions fetes en reunions de

l’Institut Catòlic d’Estudis Socials

50 F., MANUSCRIT i cecanoscrit

- Documents relatius al V Congrès del Secretariat Internacional

d’Enginyers, Agrònoms i Economistes Catòlic (Barcelona, 1-5 maig

1963). Inclou:

1 escarapela

1 tríptic

IMPRÈS

Programa

IMPRÈS

Rebut d’inscripció del productor 1 F., MANUSCRIT I MECANOSCRIT

Comunicat del Secretari d’Estat del Vaticà

IMPRÈS

Llista de membres dels comitès organitzatius

1 F., MECANOSCRIT

Zajadatz, M. La tâche des Experts dans les Pays en voie de

développement, Oeuvre Misereor – Allemagne (20 avril 1962)

Pérez de Olaguer, A. Ante el Congreso Internacional del

S.I.I.A.E.C. que se prepara en Barcelona, El Noticiero Universal

(18 abril 1963) 2 F., IMPRÈS


125

Entrevista d’A. Pérez de Olaguer al productor


Informe preparatori I: Los criterios del sub-desarrollo

22 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori II: La pastoral religiosa en los países en vías

de desarrollo, per Pierre Laridan

16 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori III: Aspectos del desarrollo de la agricultura en

los países en vías de desarrollo, per J.H.L. Joosten

16 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori IV: Iniciativa privada y pública en los países en

vías de desarrollo, per Andrea Ferrari-Toniolo

10 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori IV: Iniciativa privada y pública en los países en

vías de desarrollo, per Andrea Ferrari-Toniolo

10 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori V: Educación y formación técnica en países

en vías de desarrollo, per Joseph Folliet

11 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori XII.1: La esperanza cristiana y el progreso

humano, per Juncosa

4 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori XII.2: Nuestra postura y la de la empresa

privada ante las necesidades de los pueblos en vías de desarrollo,

per Juan Miralles

9 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori XII.3: Punto de vista económico de los

desequilibrios entre regiones, per José Algueró

4 F., MECANOSCRIT

Informe preparatori XII.4: La función del seglar y si apostolado en

la Iglesia, per Juncosa

6 F., MECANOSCRI

5. CORRESPONDÈNCIA

[Caixa 16]


126

A

Armengol i Rodó, Ramon

B

Bary, Jacques de

Belhoste, François

C

Campo, P.

D

Domergue, Claude

Dubosi, Francis

E

Espar i Ticó, Josep

Espelund, Arne

F

Fuses i Navarra, Víctor

G

Goodway, Martha

Gordon, Robert

I

Izard, Véronique

K

Kadluczka, Anna

M


127

Morral, Facundo Rolf

Musial, Elzbieta

N

Nogué i Serrat, Ramon

P

Palau i Rafecas, Salvador

Pigott, Vincent

Pleiner, Radomir

R

Rico, Christian

Ruxanda, Roxana

S

Sunyer i Coma, Enric

T

Taurinya, Alain i Jordi

Torres Bautista, Mariano

Toussaint, Friedrich


128

6. RECURSOS D’INFORMACIÓ

[Caixes 17-34]

6.1 Farga Catalana

6.1.1 Monografies [Caixes 17-20]

- Monografies sobre el procediment de la farga catalana i la Història

de la Metal·lúrgia a Catalunya. Inclou:

Mines et Mineurs en Languedoc-Roussillon et régions voisines de

l’Antiquité a nos jours. Montpellier: Fédération Historique du

Languedoc Méditerranéen et du Roussillon, 1977

IMPRÈS

Areu, M.; Comas, F. La forja. Barcelona: Rafael Dalmau, 1987

IMPRÈS

Areu, M.; Comas, F. La forja. Barcelona: Rafael Dalmau, 1987

IMPRÈS

Cantelaube, J. La forge à la catalane dans les Pyrénées

ariégeoises, une industrie à la montagne (XVIIe – XIXe siècle).

Toulouse: CNRS – Université de Toulouse – Le Mirail, 2005

IMPRÈS

Drillaud, P.; Théron-Navatel, M. De fer, d’eau et de feu. [s.l]: 1994

IMPRÈS

Gallardo, A.; Rubió, S. La Farga Catalana. Barcelona: Rafael

Dalmau, 1993

IMPRÈS

Graells, E. La indústria dels claus a Ripoll. Contribució a l’estudi

de la Farga Catalana. Barcelona: Fundació, Salvador Vives

Casajuana,1972

IMPRÈS

Graells, E. Els orígens industrials de Catalunya. Ripoll: Edicions

Maideu, 1990

IMPRÈS

Mascarella, J. La farga. Girona: Diputació de Girona, 1993

IMPRÈS


129

Mata. J. M. Els minerals de Catalunya. Barcelona: Institut

d’Estudis Catalans, 1990

IMPRÈS

Mas, C. Història de la Farga Catalana. Lleida: Pagès editors, 2000

IMPRÈS, 3 EXEMPLARS

Mateu, J. Fargues. [s.l.]: s.e., s.a.

IMPRÈS

Molera, P. La farga. Barcelona: Dopesa 2, 1980

IMPRÈS

Molera, P.; Barrueco, C. Llibre de la Farga. Barcelona: Rafael

Dalmau, 1983

IMPRÈS

Morera, E. (ed). La farga catalana en el marc de l’arqueologia

siderúrgica. Andorra la Vella: Govern d’Andorra, Ministeri d’Afers

Socials i Cultura, 1995

IMPRÈS, 5 EXEMPLARS

Muthuon, J. M. Traité des forges dites catalanes ou l’art d’extraire

directement et par une seule opération le fer de ses mines. [s.l.]:

Manucius, 2000 IMPRÈS

Noguera, J.; Sistach, Manuel. La mineria al Berguedà. Manresa:

Marc Carrillo, 1991

IMPRÈS

Riera, S. (coord.). La Farga Catalana: un procés siderúrgic

autòcton. Barcelona: Associació d’Enginyers Industrials de

Catalunya, 1997

IMPRÈS

Sancho, M. Homes, fargues, ferro i foc. Arqueologia i

documentació per a l’estudi de la producció de ferro en època

medieval. Barcelona: Associació d’Enginyers Industrials de

Catalunya; Marcombo S.A., 1999

IMPRÈS

Simón, J. La Farga Catalana. Estudi mineralògic de les menes i

estudi metal·lúrgic del procés. Barcelona: Universitat de

Barcelona, 1988

IMPRÈS


130

Simón, J. La Farga Catalana. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, 1992

IMPRÈS 2 EXEMPLARS

Zamora, J. E. El carboneig al Montseny. [s.l]: Associació

d’Enginyers Industrials de Catalunya, 1996

IMPRÈS

6.1.2 Capítols i parts de llibres [Caixa 21]

- Còpies de capítols i parts de llibres relatius al procediment de la

farga catalana. Inclou:

La farga catalana

102 F., IMPRÈS

Chevalier, M. La Vie Industrielle. Chevalier, M. La vie humaine

dans les Pyrénées ariègeoises. Paris: éditions M.-TH. Génin,

1956. 10 F., IMPRÈS

Combes. Lieber die Katalanischen Frischhütten zu Gincla und

Sahorre. Karsten, E.J.B. Archiv für Bergbau und Hütternwefen,

vol. IX. Berlin: G. Reimer, 1825 42 F., IMPRÈS

De Travy, C. Els Travy, cinc-cents anys d’història. Barcelona:

1992.

49 F., IMPRÈS

Dralet, M. Quatrième partie Industrie. A Dralet, M. Description des

Pyrénées. Paris: Arthus Bertrand, 1813.

22 F., IMPRÈS

Feldhaus, F.M. Die Techniken vormit, der geschidlle. Leipzig,

Berlin: 1914, pp. 371-372 1 F., IMPRÈS

Annexos de: François, J. Recherches sur le gesement et le

traitement direct des minerais de fer dans les Pyrénées. Paris:

Garilian-Goeury et V. Éditeurs, 1843 8 F., IMPRÈS

Howe. H. M. Métallurgie de l’acier. Paris: Baudry, 1894, pp. 335-

338.


131

3 F., IMPRÈS

Landrin, H. Article III. De la méthode catalane. A Landrin, H.

Nouveau manual complet du Maître de Forges. Paris: Roret, 1859

9 F., IMPRÈS

Leupold, J. Theatrum Machinarium Generale. Leipzig: 1724, p.

108

2 F., IMPRÈS

Percy, J. Procédé catalan. Percy, J. Traité Complet de Métallurgie,

vol. II. Paris et Liège: Librairie Polytéchnique de Noblet et Baudry,

1865

30 F., IMPRÈS

Pelouze, M. Du fer melleable obtenu directement des minerais,

c’est a dire, en une seule fusion. A Pelouze, M. L’art du maître de

forges, vol. II. Paris: Malher et Compagnie, 1827-1828

7 F., IMPRÈS

Tardn, T. Berfuche über die Birfung der Baffertrom melgeblafe in

den Schmedefeuern su Birdeffos im Ariége Departement. Karsten,

E.J.B. Archiv für Bergbau und Hütternwefen, vol. VIII. Berlin: G.

Reimer, 1824

31 F., IMPRÈS

6.1.3 Articles [Caixa 21]

- Articles relatius al procediment de la farga catalana. Inclou:

Akerman, J. Tidskrift för Svenska Bergshanteringen, 1844. 2 F., IMPRÈS

Cordier, L. Sur la forge à la catalane de Monségou. Journal des

Mines, 27, 1810

7 F., IMPRÈS

González, L. Las fargas catalanas y sus derivadas. Metalurgia y

electricidad, 241, 1957

6 F., IMPRÈS

Kubota, K. Acerca de las relaciones entre la Farga Catalana y el

Proceso Tatara de Japón. Revista Técnica Metalúrgica, núm. 273,

1986

4 F., IMPRÈS


132

Simón, J. Trompes d’aigua de la Farga Catalana, Informació

arqueològica, núm. 7, 1990

1 F., IMPRÈS

6.1.4 Butlletins [Caixa 21]

- Butlletins amb articles relatius al procediment de la farga catalana.

Inclou:

Butlletí d’Arqueologia Industrial i de Museus de Ciència i Tècnica,

núm. 62, 2006

IMPRÈS

Butlletí del Comitè Andorrà de Ciències Històriques, núm. 3, 1989-

1900

Técnica metalúrgica, núm. 129, 1960.

IMPRÈS

6.1.5 Actes de congressos i conferències [Caixa 21]

- Parts d’actes de congressos i conferències. Incou:

Toussaint, F. Reflexionen über die Geschichte des Eisens im

Spiegel der Sprachen. A Congrés Naviges 1975.

28 F., IMPRÈS

6.1.6 Notes i extractes de textos [Caixa 21]

- Documents relatius a publicacions i contribucions d’Arne Espelund.

Inclou:

Text: Espelund, A. The Catalan Process, 1996

4 F., IMPRÈS

Recull de textos de procedència no identificada 12 F., IMPRÈS

Abstrac de: Espelund, A. Towards a classification of bloomery

practices. Ameliókwa Congress (19-22 setembre 1989)

1 F., IMPRÈS

- Documents relatius al procés de producció de ferro i el rendiment del

procediment de la farga catalana. Inclou:


133

Extractes de: Dralet, M. Description des Pyrénées. [s.l.]: Arthus

Bertrand, 1813; Grumer, M.L. Traité de Métallurgie. Paris: Dunod,

1875-1878; Rovira, A. El Hierro, sus cortes y enlace. Barcelona:

Ribó y Marín, s.a.; Percy, J. Traité complet de Métallurgie. Paris et

Liège: Librairie Polytéchnique de Noblet et Baudry, 1864-1867;

Landrin, H. Nouveau Manuel Complet du Maître de Forges. Paris:

Roret, 1859; Muthuon, J.M. Traité des Forges dites Catalanes.

[s.l]: Imprimerie départamentale, 1808 i Palouze, M. L’art du

Maître de forges. [s.l.]: Malher, 1827

2 F., IMPRÈS

Extractes de: Landrin, H. Nouveau Manuel Complet du Maître de

forges. Paris: Roret, 1859 i Muthuon, J.M. Traité des forges dites

catalanes. [s.l.]: Imprimerie départamentale, 1808

2 F., IMPRÈS

- Documents relatius a la història i la tècnica del procediment de la

fraga catalana Inclou:

Extractes de: Gil, P. Llibre primer de la historia cathalana en lo

qual se tracta de historia o descripcio natural, ço es de cosas

naturals de Cathaluña. [s.l.]: s.e., 1660

3 F., IMPRÈS

Extractes de: Madurell, J.M. Las Forjas Pirenaicas, Pirineos, núm.

25, 1952

3 F., IMPRÈS

Extractes de: Madurell, J.M. Contribución a la Historia de la Farga

Catalana, Técnica metalúrgica, núm. 129 1960

1 F., IMPRÈS

Extractes de: Madurell, J.M. Fargues, Martinets i Clavao, Anales

del Instituto de Estudios Gerundenses, núm. 21, 1972-1973

3 F., IMPRÈS

Extractes de: Madurell, J.M. Fargues antigues. Repertori

documental. Vic: Ausa, 1965

6 F., IMPRÈS

Extractes de: Nigoul, T. Les Forges Catalanes. A Conférence de

la Société amicale des ariégeois. Foix: Typ. Gadrat ainé,1886

1 F., IMPRÈS


134

Extractes de: Soldevila, F. Història dels catalans, vol. I.

Barcelona: Ariel, 1961 i Solé. L. Geografia de Catalunya II.

Barcelona: Aedos, 1964

3 F., IMPRÈS

Extractes de: Janer, J. Les fargues de la Vall de Ribes i Queralbs

3 F., IMPRÈS

Extractes de: Cantelaube, J. Apparition evolution de la forge à la

catalane dans l’est des Pyrénées françaises XVII-XIX siècles. A

Tomàs, E. Simposi Internacional de la Farga Catalana, Ripoll,

1993 1 F., IMPRÈS

Extractes de: Iron and steel on the European market in the 17th

century. [s.l.]: The Historical Metallurgy Group of the Swedish

Ironmaster’s Association, 1982 3 F., IMPRÈS

Extractes de: Chevalier, M. La vie industrielle. Chevalier, M. Vie

humaine dans les Pyrénées Ariègeoises. Paris: éditions M.-TH.

Génin, 1956

3 F., IMPRÈS

Notes sobre famílies amb avantpassats fargaires. 2 F., IMPRÈS

Espinàs, J. M. A la vora de La Farga Catalana, Avui (30 setembre

1983). IMPRÈS

Distinció nord-americana a la farga tradicional de Ripoll, Avui (12

octubre 1986) IMPRÈS

Notes sobre identificació fargues i productes de fargues

2 F., IMPRÈS

Extracte d’una publicació no identificada amb informació sobre els

efectes dels aiguats de 1940 sobre les fargues dels Pirineus 1 F., IMPRÈS

Notes sobre dades històriques sobre les fargues catalanes

medievals


135

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Forxas Hidraulicas, Mazos ou Machucos no norte

galego. [s.l.]: Ediciones de Castro, 1991

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Scott, W. Ivanhoe, vol. 2. Paris: Ediciones Garnier

Hermanos, 1907

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Verne, J. L’illa misteriosa. Barcelona: Editorial

Mentora, 1935

1 F., IMPRÈS

Notes amb dades sobre el mall instal·lat a l’Escola Tècnica

Superior d’Enginyers Industrials de Barcelona 1 F., IMPRÈS

Plànol del martinet de la farga de Romadriu

1 F., IMPRÈS

“Hierro”. Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano, vol. 10.

[s.l.]: Ed. Montaner y Simón, 1892

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Cordier, L. Sur la forge à la catalane de Monségou,

Journal des Mines, núm. 27, 1810

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Machot, P.; Pujolle, É. Asson et Nogarot: deux forges

à la catalane du Béarn au XIXe siècle. A 6è Curs d’Arqueologia

d’Andorra. Andorra la Vella: Consell General del Principat

d’Andorra, 2000 1 F., IMPRÈS

- Documents relatius a informacions tècniques sobre el procediment

de la farga catalana. Inclou:

Extracte de: Tylecote. R. F. The Smelting Iron. Tylecote. R. F. The

early history of Metallurgy in Europe. London, New York: Addison-

Wesley Longman Limited, 1987

1 F., IMPRÈS


136

Extracte de Tylecote. R. F. The Smelting Iron. Tylecote. R. F.The



4 F., IMPRÈS

Extracte de Tylecote. R. F. The Smelting Iron. Tylecote. R. F.The



1 F., IMPRÈS

Deit. V. Les forges catalanes, L’ilustration économique et

financière, 1928.

1 F., IMPRÈS

Extractes de Percy, J. Traité Complet de Metallurgie, vol. 2. Paris

et Liège: Librairie Polytéchnique de Noblet et Baudry, 1865 3 F., IMPRÈS

Extractes de textos ni identificats sobre l’evolució de la farga

catalana

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Rovira, A. El Hierro, sus cortes y enlace. Barcelona:

Ribó y Marín, s.d. 1 F., IMPRÈS

Extracte de: Cima. M. Archeologia del ferro. Torino: Edic. Nautilus,

1991

1 F., IMPRÈS

Extracte de: Balboa, J. A. Ferrerías Bercianas. [s.l.]: CDN

Ciencias de la Dirección, 1992

3 F., IMPRÈS

Extracte de: Mihok, L. Developments in medieval iron smelting in

the territory of Slovkia. A Tomàs, E. La farga catalana en el marc

de l’arqueologia siderúrgica. Andorra la Vella: Ministeri d’Afers

Socials i Cultura, 1995.

1 F., IMPRÈS

Notes sobre denominacions populars de minerals de la Vall de

Lentilla (Conflent) 1 F., IMPRÈS


137

Extractes de: Mata, J. M. Els minerals de Catalunya. Barcelona:

Institut d’Estudis Catalans, 1990

1 F., IMPRÈS

Extractes de: Gorochategui, J. Paleometarlurgia del hierro en

Bizkaia. Las ferrerías de monte altomedievales. A Tomàs, E. La

farga catalana en el marc de l’arqueologia siderúrgica. Andorra la

Vella: Ministeri d’Afers Socials i Cultura, 1995 i Bocoum, H. La

réduction directe et ses rapports à l’environnement dan la

moyenne vallée du fleuve Sénégal. A Tomàs, E. La farga catalana

en el marc de l’arqueologia siderúrgica. Andorra la Vella: Ministeri

d’Afers Socials i Cultura, 1995

1 F., IMPRÈS

Notes amb dades de contacte de Max Schuoeder, de la

Universitat de Bordeus 1 F., MANUSCRIT

Extractes de: Simón. J. La Farga Catalana: estudi mineralògic de

les menes i estudi metal·lúrgic del procés. Barcelona:

Publicacions Universitat de Barcelona, 1989

4 F., IMPRÈS

Extractes de: Mines et mineurs en Languedoc-Roussillon et

regions voisines de l’antiquité à nos jours. Montpellier: Fédération

Historique du Languedoc Méditerranéen et du Roussillon, 1977 1 F., IMPRÈS

Extractes de: Percy, J. Traité Complet de Metallurgie, vol. 2. Paris

et Liège: Librairie Polytéchnique de Noblet et Baudry, 1865

1 F., MANUSCRIT

“Fer”. Encyclopédie Diderot, vol. VI. Paris: s.e., 1796

1 F., MANUSCRIT

Notes amb dades sobre la Joan Munt, ferrer de la Cerdanya 1 F., MANUSCRIT

Notes amb dades sobre un probable forn metal·lúrgic situat prop

de les Mines de can Paloca 1 F., MANUSCRIT

Calvo, F. La España de los metales. Madrid: Centro Nacional de

Investigaciones Metalúrgicas, 1964


138

1 F., MANUSCRIT

Notes sobre instal·lacions hidràuliques ubicades a les rodalies de

Santa Coloma de Farners

1 F., MANUSCRIT

Notes extretes de: Vigué, J.; Pladevall, A. (dirs.). VII. La

Cerdanya-Conflent. Catalunya romànica. Barcelona: Enciclopèdia

Catalana, 1984-1998 1 F., MANUSCRIT

Descubrimiento de unas mines ibéricas de Hierro en Catalunya,

Miscelánea del Boletín S.E. Defensa del Patrimonio Geológico y

Minero, 1999

1 F., MANUSCRIT

Notes sobre: Espelund, A. Luppenstudien in Norwegen. A Und sie

formten das Eisen. “Ur-, frügeschichtliche und mittelalterliche

Eisengewinnung und –verarbeitung. Internationasles Öguf-

Symposion, Linz-Feinberg, 1998

1 F., MANUSCRIT

Extracte de: Dralet, M. Description des Pyrénées. [s.l.]: Arthus

Bertrand, 1813

1 F., IMPRÈS

6.1.7 Documents antics [Caixa 21]

- Reproduccions de documents antics. Inclou:

Relació de béns i drets pertanyents al comte de Barcelona a

Cornellà de Conflent. 1151. Manuscrit. ACA Cancelleria-30-38-

250. Barcelona

1 F., IMPRÈS

Concòrdia del 5 de febrer de 1767 entre els procuradors dels llocs

i la vila de la Vall Ferrera i Carles de Castellarnau, el prevere

Baltasar de Castellarnau i Maria Magrinyà, sobre el dret de

carboneig durant trenta anys, per 350 lliures anuals. 1767.

Manuscrit. AHT330-193. Tarragona. 46 F., IMPRÈS


139

6.1.8 Relacions de bibliografia [Caixa 21]

- Documents relatius a cerca, compilació i classificació de bibliografia.

Inclou:

Relació de bibliografia sobre el procediment de la farga catalana 3 F., IMPRÈS

Relació de bibliografia sobre arqueometal·lúrgia i història de

Catalunya

8 F., IMPRÈS

6.1.9 Fotografies [Caixa 34]

- 48 fotografies POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X 15)

- 4 fotografies POSITIUS, PAPER, COLOR (12 X 17)

- 3 fotografies POSITIUS, PAPER, B/N (15 X 25)

- 50 fotografies NEGATIUS, PLÀSTIC

6.1.10 Audiovisuals [Caixa 33]

La Farga Catalana. Inauguració 10.02.1993 / Conferència

11.02.1993. Grups escolars 12.02.1993 / Exposició 13.02.1993

[VHS]. Barcelona: s.e. 1993 AUDIOVISUAL

6.2 Arqueometal·lúrgia

6.2.1 Monografies [22-23]

Bloch-Nakkerud, T. Hovden. Arkeologi og histoire. Utgjevar: Bykle

kommune, 1991

IMPRÈS

Arroyo, P.; Corbera, M. Ferrerías de Cantabria. Manufacturas de

Ayer, Patromonio de Hoy. Santander: Asociación de Amigos de la

Ferrería de Cades, s.a

IMPRÈS


140

Asociación Tajamar. Litoral Atlántico. Anuario de Arquitectura y

Paisaje, vol. 2. Santander: Instituto de Estudios Cántabros,

Asociación Cajamar, 1999

IMPRÈS

Calvo, F. La España de los metales. Madrid: Centro Nacional de

Investigaciones Metalúrgicas, 1964

IMPRÈS

Balboa, J. A. Ferrerías Bercianas. Madrid: Ciencias de la

Dirección S.A., 1992

IMPRÈS

Balboa, J. A. Hierro y herramientas en el Bierzo preindustrial.

León: Diputación Provincial de León, 1990

IMPRÈS

Belhoste, J. F. Fonte fer acier. Rhône-Alpes, XVe – début XXe

siècle. Adira Rhône-Alpes: Association pour le Développement de

l’Inventaire des Richesses artistiques du Rhône-Alpes, 1992

IMPRÈS

Berre, I.; Espelund, A. Farbregd, O. [et altri]. Frå Malm i Myra til

Stål i Smia. Nord-Trøndelag: Ivar Berre, 1985

IMPRÈS

Cuccia, A. Il molino e la Ferriera di Torniella. Madrid: Unión

Editorial, 2000

IMPRÈS

Davasse, Bernard. Forêts, charbonniers et paysans dans les

Pyrénées de l’est du Moyen Âge à nos jours. Une approche

géographique de l’histoire de l’environnement. Toulouse: Geode,

CNRS - Université Toulouse-Le Mirail, 2000

IMPRÈS

Espelund, A. Bonderjern i Norge. Trondheim: s.e., 1999

IMPRÈS

Espelund, A. The evidence and the secrets of ancient bloomery

ironmaking in Norway. Trondheim: falta editor, 2013

IMPRÈS

Kreps, M.; Merta, J. Stará hut u Adamova. Brno: Technické

Muzeum v Berně, 1973

IMPRÈS


141

Machot, P. Mines et établissements métallurgiques de Banca.

Biarritz, Saint-Étienne-de-Baïgorry: J & D Editions, Editions Izpegi,

1995 IMPRÈS

Metailié, J. P. Protoindustries et Histoire des forets. Toulouse:

Groupement de Recherche ISARD 881- CNRS, CNRS –

Université Toulouse – Le Mirail, 1990

IMPRÈS

Pleiner, R. Iron in Archaeology. The European Bloomery Smelters.

Praha: Archeologický Ústav av ČR, 2000

IMPRÈS

Tinto, M. La Història del Gremi de Serrallers i Ferrers de

Barcelona. Barcelona: Gremi de Serrallers i Ferrers de Barcelona.

Any 1380, 1980

IMPRÈS

Tylecote, R. F. A History of Metallurgy. London: The Institute of

Metals, 1992 IMPRÈS

6.2.2 Llibres i parts de llibres [Caixa 23-24]

- Llibres i còpies de llibres i parts de llibres sobre arqueometria i

arqueometal·lúrgia. Inclou:

Iron and steel on the European market in the 17th century. A

contempory Swedish Account of Production Forms and Marketing.

Stockholm: The Historical Metallurgy Group of the Swedish

Ironmasters’ Association, 1982

16 F., IMPRÈS

Brú, L.; de Herrero, G. Dibujo topográfico. Prácticas y ejercicios

gráficos sobre la orientación, interpretación de planos, mapas,

itinerarios, aplicaciones de la escala y medición de distancias.

Madrid: Imprenta Clásica Española, 1951 40 F., IMPRÈS

Conophagos, C.; Papadimitrou, G. La métallurgie du fer et de

l’acier en Grèce, pendant la période classique. A Studien zur alten

geschichte Siegfried Lauffer zum 70. Gerburstag am 4 August

1981 dargebracht von Freunden, Kollegen und Schülern. [s.l.]: G.

Bretschneider, 1986.


142

14 F., IMPRÈS

Evenstad, O. Afhandling om Jern-Malm, som findes i Myrer og

Moradser i Norge of Omgangsmaaden med at forvandle den til

Jern og Staal. [s.l.]: 1782, pp. 1-43

44 F., IMPRÈS

Jacob, J. P.; Mangin, M. (dir.). De la mine à la forge en Franche-

Comte. Des origines au XIXe siècle. A Annales litteraires de

l’Université de Besançon. Paris: Diffusion les Belles-Lettres, 1990,

49 F., IMPRÈS

Tylecote, R. F.The smelting of iron. Tylecote, R. F.The early history

of metallurgy in Europe. London and New York: Longman, 1987

16 F., IMPRÈS


- Butlletins amb articles sobre arqueometria i arqueometal·lúrgia.

Inclou:

Acheologia Technica. Zkoumání výrobních objecktů a technologií

archeologickými metodami, Technické Muzeum v Brně, núm. 2,1987

IMPRÈS


archeologickými metodami, Technické Muzeum v Brně, núm. 7, 1992

IMPRÈS


archeologickými metodami, Technické Muzeum v Brně, núm. 8, 1993

IMPRÈS

Boletín Informativo, Sociedad Española para la Defensa del

Patrimonio Geológico y minero, núm. 6, març 1997

IMPRÈS

Dena, Escola Taller Museu de Gavà, núm. 1, novembre 1991

IMPRÈS

Ferrum, Stiftung der Georg Fischer, núm. 68, 1996

IMPRÈS

Gallia, CNRS Éditions, núm. 57, 2000

IMPRÈS


143

Norte. Série “Documentación”, Centro de Estudios Rurales de

Cantabria, núm. 1, 1991

IMPRÈS

World Industrial History, Association for Industrial Archeology,

1988 IMPRÈS


- Articles i parts d’articles sobre arqueometria i arqueometal·lúrgia

Inclou:

Boni, B. Sull origine italiana delle trombe idreoliche. La Fonderia

Italiana, 5, 1958

9 F., IMPRÈS

Fluzin, P.; Ploquin, A.; Serneels, V. Archéometrie des déchets de

production sidérurgique, Mines et métallurgies en Gaule.

Recherches récentes, vol. 57, núm. 1, 2000, pàgines soltes

13 F., IMPRÈS

Keesmann I. Chemische und Mineralogische

detailuntersuchungen zur interpretation eisenreicher schlacken,

Arbeitegruppe Archäometallurgie, núm. 60, 1989


Keesmann, I.; Hilgart, T. Chemische und mineralogische

Untersuchung der Schlacken von Manching. Ergebnisse der

Ausgrabungen 1984-1987. Wiesbaden: F Steiner Verlag, 1992

24 F., IMPRÈS

Madroñero A. Los recubrimientos superficiales de las piezas como

fuente de información arqueometalúrgica, Revista Técnica

Metalúrgica, pp. 20-32

7 F., IMPRÈS

Magnusson, G. Lapphyttan, Journal PACT, núm. 2, 2009, pp. 177-

195 14 F., IMPRÈS

Molas, M. D.; Mestres, I.; Duran, M. [et altri]. El Camp de els

Lloses, un establiment ausetà de la segona meitat del segle II aC,

Estudis, 2015, pp. 43-50

3 F., IMPRÈS


144

Mora, F. Sobre el perfeccionament de la tecnologia de datació

amb el Carboni-14, Fulls informatius AEIC, octubre 1989

3 F., IMPRÈS

Pleiner, R. Výroba železa ve starokelstském světě. Studijné zvesti

Archeologického Ústavu Slovenskej Akadémie vied, núm 31, 1995

4 F., IMPRÈS

Rovira, M.; Solias, J. M. Iron metallurgy in the river lower current

of the Llobregat River (N. E. Spain) in Iberian and Roman-

Republican Time, Materially Archeologiczne, núm. 16, 1991

14 F., IMPRÈS

6.2.5 Actes de congressos, conferències i simposis [Caixa 24-25]

- Llibres d’actes i comunicacions de congressos, conferències i

simposis. Inclou:

Actes de les II Jornades d’Arqueologia Industrial a Catalunya.

[s.l.]: Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya,

1992 IMPRÈS

Actes de les IV Jornades d’Arqueologia Industrial de Catalunya.

Barcelona: Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de

Catalunya, Marcombo Boixareu Editores, 1999

IMPRÈS

Dubois, C.; Izard. V.; Métailié, J. P. Fôrets charbonées et

archéologie métallurgique en Ariège (Pyrénées françaises). Une

méthodologie interdisciplinaire pour l’histoire de l’environnement.

A Colloque International sur la Sidérurgie Ancienne: La sidérurgie

ancienne de l’Est de la France dans son contexte européen,

Besançon, 1993

13 F., IMPRÈS

Espelund. A. Ironmaking in Northern Iceland. Analogies and

constrasts to “mainland” Europe. A Archaeometallurgy in Europe:

International conference, Milan, 2003

10 F., IMPRÈS

Gömori, J.; Verö, J.; Ivancics, J. [et altri]. Une mine de fer et des

fourneaux médiévaux sur le territoire de Kóphaza. A 113 Congrès

international Soc. Sav., Strasbourg, 1988


145

9 F., IMPRÈS

Gömöri, J. Iparrégészet. Industrial Archeology II. Veszprém: A

Magyar Tudományos Akadémia Veszprémi Akadémiai

Bizzotságánat Történelmi Szakbizzotsága Veab Értesitö, 1982. IMPRÈS

II Jornades sobre la Protecció i Revalorització del Patrimoni

Industrial. Barcelona: Comissió Interdepartamental de Recerca i

Innovació Tecnològica, 1988

IMPRÈS

Keesmann, I. Symposion Archäometallurgy von kupfer und Eisen

in Westeuropa. Mainz: Comité pour la Sidérurgie Ancienne de

l’Union Internationale des Sciences Préhistoriiques et

Protohistoriques, 1988

Pleiner, R. Early bloomery production in Central and Eastern

Europe. A Congrés o conferència no identificada

14 F., IMPRÈS

Senn-Luder, M.; Serneels, V. La Suisse avant le haut fourneau.

Carte des vestiges sidérurgiques. A Colloque International sur la

Sidérurgie Ancienne: La sidérurgie ancienne de l’Est de la France

dans son contexte européen, Besançon, 1993

3 F., IMPRÈS

Serneels, V. L’apport des analyses chimiques de minerais, scories

et produïts associés à l’étude de la sidérurgie ancienne. Colloque

International sur la Sidérurgie Ancienne: La sidérurgie ancienne

de l’Est de la France dans son contexte européen, Besançon,

1993 3 F., IMPRÈS

Serneels, V. Du minerai à l’objet: un village de siderurgistes du

VIIIe au XII siècle à Liestal-Röserntal (BL / Switzerland). A The

importance of Ironmaking: Technical Innovation and Social

Change-Jernkontorets, Norbeg, 1995

14 F., IMPRÈS

Servei d’Arqueologia d’Andorra. La vida medieval a les dues

vessants del Pirineu I i II. Andorra la Vella: Conselleria d’Educació,

Cultura i Joventut, 1990 IMPRÈS


146

V Jornades d’Arqueologia Medieval a Catalunya. Barcelona:

Laboratori d’Arqueologia Medieval, Departament d’Història

Medieval de la Universitat de Barcelona, 1990

Part de les actes de: Und sie formten das Eisen. “Ur-,

frügeschichtliche und mittelalterliche Eisengewinnung und –

verarbeitung. Internationales Öguf-Symposion, Linz-Freinberg,

1998.

25 F., IMPRÈS

6.2.6 Dossiers [Caixa 25]

- Dossiers informatius. Inclou:

O ferro de Moncorvo e o seu aprovetiamento através dos tempos.

Esposiçao permanente. Museu do Ferro e da Reglão de

Moncorvo, s.a. 4 F., IMPRÈS

6.2.7 Catàlegs [Caixa 25]

- Catàlegs de productes relacionats amb l’arqueometal·lúrgia. Inclou:

Catàleg de detectors de metalls d’Eurodetection, S.L.

4 F., IMPRÈS

6.2.8 Adreces i telèfons [Caixa 25]

- Documents referents a adreces, telèfons i dades de contacte

d’investigadors relacionats amb l’arqueologia i l’arqueometal·lúrgia .

Inclou:

7 targetes MANUSCRIT I IMPRÈS

6.2.9 Audiovisuals [Caixa 33]

Kan myra gi oss jern igjen? [VHS]. [s.l.]: NRK, 1982

AUDIOVISUAL

Skuggsja i Lavanger. Trøndelagsovnen. ... fra myralm ril jern i

eldre jernalder [VHS]. Heglesvollen: Norges

teknisknaturvitenskapelige universitet, 1996 AUDIOVISUAL


147

6.3 Física i tecnologia

6.3.1 Monografies [Caixes 26-27]

- Monografies sobre tecnologia i metal·lúrgia Inclou:

Formació i Tecnologia. Barcelona: Societat Catalana de

Tecnologia, Institut d’Estudis Catalans, 1993

IMPRÈS

Industrialització i Tecnologia. La Industrialització a Catalunya. El

enginyers industrials. Les noves tecnologies. Barcelona:

Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1988

IMPRÈS

Casals, A. (ed.). Ajuts tecnològics per a disminuïts físics.

Barcelona: Societat Catalana de Tecnologia, Institut d’Estudis

Catalans, 1998 2 EXEMPLARS, IMPRÈS

Catellanos, R.; Jiménez de Cisneros, L. M.; Marquet, L. [et altri].

Diccionari del Taller Mecànic. Barcelona: Associació/ Col·legi

d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1990 IMPRÈS

García, M.; Maler, A. Newton 1642-1727. 350è aniversari.

Barcelona: Departament de Cultura, 1992 IMPRÈS

Gómez, F. Memoria sobre la propulsión aéreo-dinámica.

Barcelona: Universitat Politècnica de Barcelona, s.a. IMPRÈS

Mendeléiev, D. La relació entre les propietats dels elements i llur

pes atòmic. Barcelona: Societat Catalana de Química, 2005

Kučera, K. Železářství mezi velkou bíteší a veverskou bitýškou.

Brno: Technické Muzeum v Brně, 1990

IMPRÈS

Liesa, F. Corrosividad atmosférica en el área metropolitana de

Barcelona. Estudio y anàlisis de su influencia sobre algunos

metales, aleaciones y tratamientos superficiales de protección.

Incidencia y repercusión en la industria de la automoción.

Barcelona: Escola Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de

Barcelona, 1990


148

IMPRÈS

Lundberg, N. H. Grunnfjellet i norsk industri. Aurskog: Norsk

Metallurgisk Selskap, 1985

IMPRÈS

Marquet, L. El llenguatge científic i tècnic. Barcelona: Associació/

Col·legi d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1993

2 EXEMPLARS, IMPRÈS

Martínez, M. D. Josep Roura (1797-1860): precursor de la

Química Industrial catalana. Barcelona: Associació/ Col·legi

d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1993

IMPRÈS

Puig, E. (coord). Central Cornellà. Cent anys d’història. Barcelona:

Societat General d’Aigües de Barcelona, s.a. IMPRÈS

Ramon, J. (ed.) Tecnologia a l’Ensenyament Secundari.

Barcelona: Societat Catalana de Tecnologia, Institut d’Estudis

Catalans, 2001

IMPRÈS

Riera, S. (dir.). Passat, present i futur a Catalunya. Barcelona:

Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1990 IMPRÈS

Riera, S. Dels velers als vapors. Barcelona: Associació/ Col·legi

d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1993

IMPRÈS

Riera, S. (coord.) Elements d’Història de la Tècnica. Barcelona:

Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1995

IMPRÈS

Sperl, G. The Syrian Iron Trail. [s.l.]: s.a.

IMPRÈS

6.3.2 Butlletins i revistes [Caixes 27-29]

Acero y Energía, Asociación Nacional de Igenieros Industriales,

núm. 106, 1961

IMPRÈS

Boletín Informativo del Comité Nacional Español de la Fédération

Européenne de la Manutention, núm. 13, 1962


149


Documents, Associació/ Col·legi d’Enginyers Industrials de

Barcelona, núm. 7, 1998

IMPRÈS

Contributions to Science, Institut d’Estudis Catalans, vol. 1, núm.

1, 1999



2, 1999

IMPRÈS


3, 2000

IMPRÈS


4, 2000

IMPRÈS


1, 2001

IMPRÈS


2, 2002

IMPRÈS


3, 2003

IMPRÈS


1, 2005



2, 2006

IMPRÈS

DYNA, Asociación Nacional de Igenieros Industriales, núm.11,

1969

IMPRÈS

Quaderns d’Enginyeria, Escola Tècnica Superior d’Enginyers

Industrials de Barcelona, núm. 1, 1979


150

Revista de Tecnologia, Societat Catalana de Tecnologia, núm. 1,

2004



2006 IMPRÈS


2009 IMPRÈS


2011

IMPRÈS

Técnica Metalúrgica, Asociación Técnica Española de Estudios

Metalúrgicos, núm. 214, 1976

IMPRÈS


- Articles de temàtica diversa sobre física i tecnologia Inclou:

L’enigma de la creació, El correu de la UNESCO, juny 2001

11 F., IMPRÈS

Denning, P. J. Genetic Algorithms, American Scientist, núm. 80,

gener-febrer 1992

3 F., IMPRÈ

Fernández, A. El Algebra de las funciones lógicas de los

dispostivos de conmutación con transistores

4 F., IMPRÈS

Fernández, A. El Algebra booleana y los sistemas binarios de

control I, DYNA, setembre 1959

4 F., IMPRÈS

Fernández, A. El Algebra booleana y los sistemas binarios de

control II, DYNA, núm. 9, 1959

5 F., IMPRÈS

Fernández, A. Sistemas binarios de control III 5 F., IMPRÈS


151

Hagar, C.F. Walther Bauersfeld and Kepler’s Laws in the

Planetarium, Zeiss Information, juny 1976

2 F., IMPRÈS

Mora, F.J. Análisis de los principios de la relatividad

5 F., IMPRÈS

Mora, F. Distribución cuántica natural 7 F., IMPRÈS

Mora, F. Estructuración estadística del micro y macro universo

7 F., IMPRÈS

Palomar, P. Relaciones Ciencia-Industria. Importancia de las

reuniones internacionales, DYNA, núm. 6, juny 1972

2 F., IMPRÈS

Pastor, J. Galileo Galilei. Creador de la Ciencia Experimental,

DYNA, núm 5, maig 1965

9 F., IMPRÈS

Planchard, E.; Videau, D.; Castells, J. Inoculación de fundiciones:

Gris y esferoidal, Revista Técnica Metalúrgica, núm. 202, maig-

juny 1974

12 F., IMPRÈS

Prinz, H. Maravillas de las artes experimentales con chispas

elécticas, DYNA, núm. 7, febrer 1974

7 F., IMPRÈS

6.3.4 Suplements de periòdics [Caixa 29]

- Suplements de periòdics dedicats a la Ciència. Inclou:

Ciencia y Tecnología, La Vanguardia, núm. 149, 28 novembre

1992

IMPRÈS

Ciencia y Tecnología, La Vanguardia, núm. 151, 12 desembre

1992 IMPRÈS

6.3.5 Dossiers temàtics i impresos [Caixa 29]

- Dossiers i impresos sobre tecnologia i física. Inclou:


152

Barcelona Traction, Light & Power Company, Limited. First Annual

Report.. [s.l.]: Barcelona Traction, Light & Power Company,

Limited, s.a. IMPRÈS

Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de

Barcelona. Laboratorio de Metalurgia y Siderurgia. Barcelona:

Universidad Politécnica de Barcelona, 1979

IMPRÈS

Dossier sobre la relativitat restringida (cinemàtica) i la

transformació de Lorentz com a rotació d’eixos 6 F., IMPRÈS

Nomenclatura per als camps de les Ciències i la Tecnologia

(segons projecte de la UNESCO)

8 f, IMPRÈS

ENHER. Línea de Iterconexión a 132 Kv. Argone·Pont de

Suert·Pobla de Segur. [s.l.]: Empresa Nacional Hidroeléctrica del

Ribagorzana (ENHER), 1950

IMPRÈS

Habashi, F. Rapport d’activités 1992. [s.l.]: Département de Mines

et Métallurgie Université Laval, [1992]

Universidad de Oviedo. Escuela de Minas. E.T.S.I.M.O.. Oviedo:

Escuela Técnica de Ingenieros de Minas, s.a. IMPRÈS

6.3.6 Fotografies [Caixa 34]

1 fotografia POSITIU, COLOR (7X11)

6.4 Ecologia i medi ambient

6.4.1 Monografies [Caixa 29]

Barceló, D.; Ros, J. (coords.). L’aigua, un recurs fonamental.

Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2006 IMPRÈS

Casal, J.; Clotet, R. (ed.). Operacions unitàries de la indústria

alimentària. Barcelona: Societat Catalana de Tecnologia, 1995


153

IMPRÈS

Lamarck, J. B. Filofofia zoològica. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, Pòrtic, Eumo, 2007º IMPRÈS

Marrasé, C.; Llebot, J.E. Un tast de canvi global. Barcelona:

Societat Catalana de Biologia, 2004

IMPRÈS


- Articles sobre ecologia i medi ambient. Inclou:

El incendio forestal, fenómeno biológico, Novatecnia, núm. 4,

juliol-agost 1975 7 F., IMPRÈS

La lluvia artificial y la ley de nubes, Revista Industrial y Fabril,

1951

IMPRÈS

¿La era del ruido?, Técnica Metalúrgica, núm. 200, 1974

5 F., IMPRÈS

A.D.R. Esquema teórico de una labor ambiciosa y vital, La

Vanguardia Española (6 juny 1972)

IMPRÈS

Margalef, R. Comissió del Medi Ambient, Fulls informatius

Associació d’Enginyers, març 1990

3 F., IMPRÈS

Noger, F. El acondicionamiento acústico aplicado a la edificación y

a la indústria, Acero y Energía, maig-juny 1966

6 F., IMPRÈS

Ruiz, J. M. Control de ruidos, DYNA, núm. 11, novembre 1971

8 F., IMPRÈS

Steinert, H. Una nueva traducción de la “Historia naturalis” de

Plinio desmiente errores, La Vanguardia (30 octubre 1988)

IMPRÈS


154

6.5 Molins i energia hidràulica [Caixes 30 i 33-34]

- Documents referents al funcionament, localització i característiques

de molins hidràulics de Catalunya. Inclou:

Notes sobre molins hidràulics del Berguedà

2 F., MANUSCRIT

1 imprès sobre les activitats de dinamització cultural organitzades

en commemoració de l’Any de Mossèn Juan Segura. Centenari de

la Història de Santa Coloma de Queralt (1879-1979)

IMPRÈS

Els molins fariners d’aigua, [s.l.]: s.e., 1985

IMPRÈS

Fuses, V. Noves aplicacions de la trompa d’aigua o trompa dels

Pirineus: elevació d’aigua, aire comprimit i generació d’electricitat.

Barcelona: Universitat Politècnica de Catalunya, 2010. 66 F., IMPRÈS

Grau, J. Les serradores al Pallars Sobirà. Arrós de Cardós: s.e.,

1988

29 F., IMPRÈS

Maluquer, J. Las técnicas hidráulicas y la gestión del agua en la

especialización industrial de Cataluña. Su evolución a largo plazo.

A Agua y modo de producción. Barcelona: Crítica, 1990

20 F., IMPRÈS

Maluquer, J. Las técnicas hidráulicas y la gestión del agua en la

especialización industrial de Cataluña. Su evolución a largo plazo.

Agua y modo de producción. Barcelona: Crítica, 1990

20 F., IMPRÈS

Palau, S. Els molins fariners d’aigua a la Conca Alta del Riu Gaià,

Recerques Lleidatanes-I, núm. 2, s.a.

IMPRÈS

Palau, S. Els molins fariners del riu Aiguadora. Santa Coloma de

Queralt-Alt Gaià: Associació Cultural Revista La Segarra, 1997

IMPRÈS


155

Palau, S. Els molins fariners del riu Gaià, XXXV Assemblea

Intercomarcal d’estudiosos de Catalunya, Valls-Vila-rodona, 1989

IMPRÈS

Palau, S. Inventari de molins fariners al riu Foix, Miscel·lània

Penedesenca, núm. 12, 1988

2 F., IMPRÈS

Palau, S. Una recerca i una finalitat – redescobrir els molins

fariners hidràulics de Catalunya. A Jornades del Museu de la

Ciència: Energia hidràulica i molins. Barcelona, 1997

9 F., IMPRÈS

Actes de les Jornades del Museu de la Ciència: Energia hidràulica

i molins (23-24 octubre 1997)

101 F., IMPRÈS

9 fotografies POSITIUS, PAPER, COLOR (10 X15)

Fundació Agrícola Catalana. El balanç hidràulic i hídric de

Catalunya [VHS]. Barcelona: Fundació Agrícola Catalana, s.a.

AUDIOVISUAL

6.6 Institut d’Estudis Catalans [Caixa 30]

- Monografies i impresos relatius i editats per l’Institut d’Estudis els

seus membres. Inclou:

100 anys de la mort de Lluís Pasteur. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, 1995 IMPRÈS

Enric Casassas i Simó. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans,

2000 IMPRÈS

Debat sobre Humanitats. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans,

2000

IMPRÈS

Declaracions institucionals sobre la llengua catalana. Barcelona:

Institut d’Estudis Catalans, 2004 IMPRÈS


156

Directori de les societats filials. Separata. [s.l.]: Institut d’Estudis

Catalans, s.a.

IMPRÈS

El Cercle Màgic: sobre cultura i fetitxisme o la religió del nostre

temps. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1999

IMPRÈS

Enric Prat de la Riba i l’Institu d’Estudis Catalans. Barcelona:

Institut d’Estudis Catalans, 1998 IMPRÈS

Institut d’Estudis Catalans. Estatuts 1989. Barcelona: Institut

d’Estudis Catalans, 1989 IMPRÈS

Josep Roca-Pons. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2001

IMPRÈS

L’Institut d’Estudis Catalans. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, 1991

IMPRÈS

L’Institut d’Estudis Catalans. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, 1996 IMPRÈS

La teoria de grups finits. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans,

2006 IMPRÈS

Localització de les “bones pràctiques” d’estructuració,

organització i funcionament de les xarxes europees de

cooperació. Document de síntesi tècnica (Recerca-Acció).

Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2000

IMPRÈS

M. Àngels Anglada i d’Abadal. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, 1999

IMPRÈS

Pius Font i Quer. Semblança biogràfica. Barcelona: Institut

d’Estudis Catalans, 2000

IMPRÈS


157

Balcells, A.; Izquierdo, S.; Pujol, E. Història de l’Institut d’Estudis

Catalans, vol, 2. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2007

IMPRÈS

Cabré, J. Llegia però no movia els llavis. Barcelona: Institut

d’Estudis Catalans, 2001 IMPRÈS

Garcia, L. Conformitat social i identitat lingüística. Barcelona:

Institut d’Estudis Catalans, 1999 2 EXEMPLARS, IMPRÈS

Guerrero, R. (dir.). Institut d’Estudis Catalans. 90 anys. Barcelona:

Institut d’Estudis Catalans, 1997 2 EXEMPLARS, IMPRÈS

Guinot, E. Sobre prenoms i cognoms. L’antroponímia medieval,

eina d’anàlisi històrica. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans,

2002

IMPRÈS

Mira, J.F. Nosaltres i els italians. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, 2004

IMPRÈS

Puigdomènech, P. Lluny de la torre d’ivori (si és que mai ha

existit). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2004

IMPRÈS

Roca, P. Anotni Gaudí i el disseny estructural. La síntesi de la

Geometria i de la Resistència. Barcelona: Institut d’Estudis

Catalans, 2005

IMPRÈS

Sans, J. L’exercici de la Medicina entre la mort invitable i la

recerca de la immortalitat.. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans,

2000 IMPRÈS

6.7 Col·legi/ Associació d’Enginyers Indutrials de Catalunya i Escola

Tècnica Superior d’Enginyeria Industrial de Barcelona [Caixa 31]

- Monografies impresos i revistes relatius i editats pel Col·legi/

Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya i l’Escola Tècnica

Superior d’Enginyeria Industrial de Barcelona. Inclou:


158

Fulls informatius, Col·legi/ Associació d’Enginyers Industrials de

Catalunya, núm. 50, 1989

IMPRÈS

Fulls dels Enginyers, Col·legi/ Associació d’Enginyers Industrials

de Catalunya, núm. 119, 1996 IMPRÈS

Anuari 2007. Barcelona: Col·legi/ Associació d’Enginyers

Industrials de Catalunya, 2006 IMPRÈS

Colección legislativa referente á los Ingenieros Industriales.

Barcelona: Escola Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de

Barcelona, 1993

IMPRÈS

Escuela Industrial Barcelonesa. Inventarios de todos los objetos

correspondientes a las enseñanzas que ha de abrazar la Escuela

Industrial, y que ahora existen en las escuelas que están a cargo

de la Junta de Comercio de Barcelona (Septiembre de 1851).

Barcelona: Col·legi/ Associació d’Enginyers Industrials de

Catalunya, Escola Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de

Barcelona, 1995

IMPRÈS

Reglamento de la Escuela Industrial barcelonesa, aprobado por

S.M. en Real órden de 23 de Septiembre de 1852. Barcelona:

Col·legi/ Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya, Escola

Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de Barcelona, 1992

IMPRÈS

Castillo, A.; Riu, M. Historia de la Asociación de Ingenieros

Industriales de Barcelona (1863-1963). Barcelona: Asociación de

Igenieros Industriales de Barcelona, 1963

IMPRÈS

Puerta, F. (ed.). L’Escola d’Enginyers: 1851-2001 (ETSEIB-UPC).


Catalunya, 2002

IMPRÈS

Riera, S. L’Associació i el Col·legi d’Enginyers Industrials de

Catalunya, de la Dictadura a la Democràcia (1950-1987).


159


Catalunya, 1988

IMPRÈS

6.8 Història de Catalunya [Caixa 29]

- Monografies, impresos i revistes relatives a la Història de Catalunya.

Inclou:

L’Avenç, núm. 72, 1984

IMPRÈS

D’ille et d’ailleurs, núm. 9, 1988


400 Aniversario de la Farga catalana. [s.l.]: Fábrica Nacional de

Moneda y Timbre, s.a.

IMPRÈS

Quaderns, Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles, 1992-1994,

1994 IMPRÈS

Riera, S. Síntesi d’història de la ciència catalana. Barcelona:

Edicions La Magrana, 1983

IMPRÈS

Sales, N. Senyors bandolers, miquelets i botiflers. Estudis sobre

la Catalunya dels segles XVI al XVIII. Barcelona: Editorial

Empúries, 1984 IMPRÈS

6.9 Terminologia catalana [Caixa 32]

- Monografies i impresos sobre terminologia catalana. Inclou:

Auger, P.; Rousseau, L. Metodologia de recerca terminològica.

Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de

Catalunya, 1984 IMPRÈS

Centre de terminologia Termcat. Metodologia de treball

terminològic. Barcelona: Departament de Cultura, 1990

IMPRÈS


160

Centre de terminologia Termcat. La terminologia en el seu entorn.

Barcelona: Departament de Cultura, 1992

IMPRÈS

Centre de terminologia Termcat. Lèxic d’arts gràfiques i edició.

Barcelona: Departament d’Indústria, Comerç i Turisme, 1998 IMPRÈS

Corbella, I. (coord.). Diccionari de Telecomunicacions. Barcelona:

Centre de Terminologia Termcat, 2007

6.10 Indústria tèxtil


- Butlletins de l’empresa Platt Brothers Limited. Inclou:

Platts Bulletin, Platt Bros., (Sales) Limited, vol. 6, núm. 12, s.a.

IMPRÈS

Platts Bulletin, Platt Bros., (Sales) Limited, vol. 8, núm. 3, s.a.

IMPRÈS

6.10.2 Catàlegs [Caixa 32]

- Catàlegs de productes de l’empresa Platt Brothers Limited. Inclou:

Estirajes Casablancas. Barcelona: Fundición y Fabricación de

Maquinaria Palau-Ribes S.A.., s.a. IMPRÈS

Platt M.I.S.A. Carda de chapones Modelo K. Barcelona:

Maquinaria Industrial S.A., s.a.

IMPRÈS

Platt M.I.S.A. Continua de hilar algodón. Barcelona: Maquinaria

Industrial S.A., s.a.

IMPRÈS

6.10.3 Dossiers temàtics [Caixa 32]

- Dossiers temàtics sobre indústria tèxtil. Inclou:

Recull d’informació sobre inventors catalans i la indústria tèxtil de

Catalunya

3 F., IMPRÈS


161

6.11 Associació pel Patrimoni de la Vall Ferrera [Caixa 32]

- Col·lecció de butlletins de l’Associació. Inclou:

Butlletí, Associació pel Patrimoni de la Vall Farrera, núm. 10-43,

1989-2007

IIMPRÈS

6.12 Temes variats

6.12.1 Monografies, parts de monografies i articles [Caixa 32]

- Monografies, parts de monografies i articles sobre temes variats.

Inclou:

TYCSA. Catálogo general. Barcelona: Trenzas y Cables S.A., s.a.

IMPRÈS

Tejedor, A. D. Jerónimo de Ayanz y Beaumont, tecnólogo. A

García, N. Un inventor navarro. Jerónimo de Ayanz y Beaumont.

Pamplona: Universidad Pública de Navarra, 2002

4 F., IMPRÈS

Termes, R. Ètica i vida professional, Full Informatiu Associació

Enginyers

8 F., IMPRÈS

6.12.2 Actes de congressos, conferències, simposis i seminaris [Caixa

32]

- Extractes d’actes de conferències sobre temes variats. Inclou:

Bescompte, A. Vers una socialització i democratització de

l’empresa. A Empresa i comunitat Escola Quadres Barcelona.

Barcelona, 5 juny 1975 12 F., IMPRÈS

Cabana, F. L’empresa catalana. Algunes opinions a comentar. A

Empresa i comunitat Escola Quadres Barcelona, Barcelona, 20

febrer 1975

6 F., IMPRÈS

Delbart, G. El arte abstracto y el metalurgista. A IV Asamblea

General Instituto del Hierro y del Acero. Madrid, 1959

12 F., IMPRÈS


162

Montagut, T. Apports de la Catalogne à la culture juridique de

l’Humanité. A Soixante-dix-huitième session annuelle du Comité

de la Union Académique Internacional. Barcelona, 2004

8 F., IMPRÈS

6.12.3 Impresos [Caixa 32]

- Impresos sobre temes variats. Inclou:

Galileu, exponent de la crisi universitària del segle XVII.

Barcelona: Universitat Politècnica de Catalunya, 1986

IMPRÈS

Bertolloti, C.; Cresto, S. (coords.). The Great Walser Path. A

voyage into Alpine culture round Monte Rosa. Torino: s.e., 2000

IMPRÈS

Reguant, S. Carta d’un científic a si mateix. [s.l.]: s.e., 1998

IMPRÈS

6.12.4 Revistes i dossiers temàtics [Caixa 32]

- Dossiers informatius i revistes referents a temes variats. Inclou:

Circuns, J. Festival del vapor 2010. 175 Aniversario del ferrocarril

en Alemania.

12 F., IMPRÈS

Butlletí, Centre Excursionista de Catalunya, núm. Octubre 2010

12 F., IMPRÈS

6.12.5 Díptics i tríptics [Caixa 32]

- Díptics i triptics d’exposicions i actes. Inclou:

1 díptic de l’exposició itinerant organitzada en commemoració del

150è aniversari del naixement de Lluís Marià Vidal i Carreras

(1993) IMPRÈS

1 tríptic de l’exposició commemorativa del 125è aniversari del

naixement de Josep Pratdesaba i Portabella (1990) IMPRÈS

FONS ESTANISLAU TOMÀS. LA FARGA CATALANA s.pdf · Treball de revàlida: Proyecto de hilatura de...

Documents

Transcript of FONS ESTANISLAU TOMÀS. LA FARGA CATALANA s.pdf · Treball de revàlida: Proyecto de hilatura de...