Folleto Septimbre Tarragona 2014

Les 2 unitats per només 9,78€ (4,89€/kg)Comprant-ne 1: 5,79€ (5,79€/kg)

3,99€

Per clients EXIGENTS

com tu

Bossa 1 kg

FILET DE LLUÇSENSE PELL

Promocions i PVPs garantits del 28/08/2014 al 24/09/2014.

2a UNITAT

-30%

Sugg

erim

ent d

e pr

esen

taci

ó

Per obtenir un plat lleuger, gaudeix-lo a la planxa acompanyat d’unes verduretes al vapor.

Video truc de descongelació

• Del 25 d’agost al 31 d’agost del 2014 •

• De l’1 de setembre al 7 de setembre del 2014 •

• Del 8 de setembre al 14 de setembre del 2014 •



Llom de bacallà punt de sal• Pack 2 unitats.• 1 kg = 16,04 €.• Perfectes per a preparar a la planxa, al forn o a la papillota.

Musclo cuit sense closca• Bossa 400 g.• 1 kg = 5,98 €.• Et serà molt útil per complementar sopes, amanides i pastes.

Filet d’abadejo d’Alaska• Bossa 600 g.• 1 kg = 3,98 €.• Cuina’l en salsa o arrebossat.

Filet de llobarro Premium• Pack 200 g.• 1 kg = 22,45 €.• Lloms per coure al forn o a la planxa.

Bacallà d’Islàndia esqueixat• Bossa 250 g.• 1 kg = 11,96 €.• Per truites, brandada o esqueixada.

“Puntilles” de calamar • Bossa 500 g.• 1 kg = 5,38 €.• Descongelar, enfarinar i fregir. • Els pots cuinar saltats.

Sabors d’angula• Safata 200 g.• 1 kg = 8,95 €.• Deliciós a les amanides, pastes i amb all.

Filet de verat• Safata 500 g.• 1 kg = 6,98 €.• Rics en Omega 3. • Pots cuinar-lo al forn, directament congelat.

Calamar trossejat• Safata 500 g.• 1 kg = 7,98 €.• Per les teves sopes, arrossos i guisats.

Rap al tall• Bossa 600 g.• 1 kg = 16,65 €.• Pots preparar-lo a la planxa, en papillota o guisat.

4,49€

2,39€

2,39€

4,49€

2,99€

2,69€

1,79€

3,49€

3,99€

9,99€

Suggeriment de presentació.

RECOMANATSDE LA SETMANA

ESTALVIA

2€

Suggeriment de presentació. Promocions i PVPs garantits del 28/08/2014 al 24/09/2014.

MARISC

Musclo cuit mitja closca• Safata 400 g.• 1 kg = 6,48€. • Amb el punt de cocció perfecte.

2,59€

Varetes de surimi Basic• Pack 450 g.• 1 kg = 2,87 €. • Un complement pels teus plats freds.

1,29€1,49€

NOU!PREU

Cloïssa del Pacífic• kg. • Cuina-la en salsa. • Amb un contingut molt alt en ferro.

5,99€

PEIX

Filet d’halibut• kg. • Sense pell ni espines.• L’halibut és una bona font de potassi.

11,99€ESTALVIA

1€

NOU!PREU

12,99€

Les 2 unitats per només x,xx€ (x,xx€/kg) Comprant-ne 1: x,xx€ (x,xx€/kg)

2a UNITAT

-30%

Filet d’halibut d’Alaska Basic

Les 2 unitats per només 6,78€ (5,65€/kg) Comprant-ne 1: 3,99€ (6,65€/kg)

Bossa 600 g

2,79€

3,49€

Llucet sense cap Basic • Bossa 800 g.• 1 kg = 4,36 €. • Cuina’ls al forn.

Consells de compra del peix

A la secció de peix de la Sirena trobaràs una gran varietat de peix

blanc i blau, sípies, calamars... Te’ls presentem de formes diferents:

sencers, rodanxes, lloms, filets amb pell o sense... perquè tu escullis

el que et vagi millor.

El peix ultracongelat es pesca, es neteja, s’eviscera, es talla i s’ultra-

congela al lloc d’origen, per això podem garantir un producte amb

tota la qualitat nutricional i organolèptica (gust, textura, olor...). Per

fer-t’ho més fàcil a la Sirena trobaràs el peix ja net i trossejat, a punt

de cuinar i menjar. Així t’estalvies feina i diners.

Gamba argentina supergran Premium (21-30 u/kg)

• kg. • Carnosa i delicada de gust excel·lent.

• Caixa 2 kg.

23,98€

11,99€

Consells de descongelació i cuina


Bacallà confitat amb juliana de verdures

Dificultat

Baixa.

Tipus de recepta

Cuina tradicional

Tipus de plat

2on plat.

Temps de preparació

20 Min.

Recepta per a:

4 persones.

Valor nutricional

280 Quilocalories.

Ingr

edie

nts • 700 g de bacallà al punt

de sal la Sirena.

• 450 g de juliana de verdures la Sirena.

• Pebre vermell dolç la Sirena.

• Pebre negre mòlt la Sirena.

• 6 grans d’all.

• 6 bitxos sencers.

• Oli d’oliva.

• Sal iodada.

Descongela el bacallà a la nevera, sobre una reixeta perquè els sucs de la descongelació quedin a part. Un cop descongelat, col·loca’l sobre un drap i pressiona suaument per extreure tota l’aigua.

Escalfa un cassó a foc lent, col·loca-hi les peces de bacallà i cobreix-les completament amb oli d’oliva. Afegeix-hi els grans d’alls i els bitxos.

Quan apareguin les primeres bombolles, apaga el foc. Afegeix-hi mitja cullerada de pebre vermell dolç i deixa-hi coure el bacallà 4 o 5 minuts.

Mentre, salta les verdures, amb poc oli i ben calent, durant 2 o 3 minuts. Salpebra-les i reserva-les. Escorre el bacallà i serveix-lo acompanyat de la juliana de verdures.

Preparació

Recepta

9,99€

Bacallà al punt de sal• kg. • Amb l’òptim punt de sal que el fa més ferm i saborós.

ESTALVIA

1€

5,99€

Sípia neta petita• kg.

ESTALVIA

1€ 6,49€

Anelles de pota• kg. • Sucoses i tendres.

NOU!PREU

6,99€

Peixets• Bossa 500 g.• 1 kg = 3,58 €. • Enfarina’ls o fregeix-los.

Tub de pota• kg. • Tendre i sucós, per fregir o preparar en salsa.

NOU!PREUNOU!PREU1,79€

1,99€

6,99€7,49€

La forma òptima de descongelar la majoria de peixos és a la nevera sobre un recipient amb reixeta o un colador que eviti que els sucs de la descongelació impregnin el producte.

Només es pot descongelar el peix ràpidament submergint-lo en aigua freda, quan ve envasat al buit, com ara els lloms de salmó, bacallà i lluç.

Quan el peix té una forma homogènia (rodanxes, lloms), també es pot descongelar en el microones.

Si prepares el peix al vapor o bullit, i en algunes elaboracions al forn o amb salsa, el pots cuinar directament congelat.

PEIX


VERDURES

Coliflor Basic• Bossa 1 kg. • Saborosa coliflor a punt per bullir o cuinar al vapor.

1,39€

Espinacs en porcions Basic• Bossa 1 kg. • No cal descongelar prèviament.

1,09€

Blat de moro dolç en gra• Bossa 400 g.• 1 kg = 2,23 €. • Cruixent blat de moro desgranat.

0,89€0,95€

NOU!PREU

Pastanaga baby• Bossa 450 g.• 1 kg = 2,20 €. • Petites i tendres pastanagues tornejades.

0,99€1,10€

NOU!PREU


2a UNITAT

-33%

Mongeta plana trossejada


Bossa 1 kg

0,99€

1,49€1 l = 4,66 €

Unitat 320 mlMaionesa

light


2a UNITAT

-30%

Barreja de bolets trossejats


Bossa 500 g

2,75€

Minestra imperial o riojana• Bossa 600 g.• 1 kg = 2,48 €.

1,49€NOU!PREU

1,79€ 1,75€ó

Imperial Riojana

Per què s’han de consumir verdures?

Menjar equilibradament no vol dir fer equilibris amb l’alimentació,

sinó que consisteix a realitzar una correcta selecció dels aliments

saludables disponibles.

Quina selecció? La que prioritzi el consum d’aliments d’origen vege-

tal. El llibre de l’Organització Mundial de la Salut “Vitamines i mine-

rals en nutrició humana (2004)” indica textualment: «Les poblacions

haurien de consumir dietes [...] basades principalment en aliments

d’origen vegetal». Les verdures i hortalisses són, per tant, indispen-

sables en la nostra alimentació si volem que sigui equilibrada.


VERDURES

PATATES

CARN

Arròs blanc precuit• Bossa 600 g (4 bossetes).• 1 kg = 2,48 €.

Pèsols extrafins Premium• Bossa 300 g. • De cremosa textura, que admet una infinita varietat de preparacions.

• Bossa 1 kg.

Patates prefregides 9x9• Bossa 1 kg. • Sense haver de pelar ni de tallar les patates, podràs gaudir sempre d’aquesta tradicional guarnició. • Fregiu directament el producte congelat.

“Bocaditos” de patata o de patata i ceba• Bossa 600 g.• 1 kg = 2,48 €. • Un exquisit mos de patata o de patata i ceba que et sorprendrà pel seu gust deliciós i fina textura. • Fregeix directament el producte congelat.

1,49€

1,00€ 1,49€

NOU!PREU

NOU!PREUNOU!PREU1,00€

1 l = 4,55 €

Unitat 220 ml

Maionesa

1,59€

0,85€0,95€

2,65€2,69€

1,09€ 1,89€


2a UNITAT

-50%Mandonguilles de carn Basic


Bossa 400 g

0,75€

1,29€1 kg = 3,69 €

Unitat 350 gTomàquet fregit casolà

NOU!PREU

Pernilets o ales de pollastre• Bossa 900 g.• 1 kg = 3,10 €. • Tendre i sucosa carn de pollastre.

2,79€NOU!PREU

2,95€


0,99€

Anelles de ceba empanades• Bossa 300 g.• 1 kg = 3,30 €.

Bossa 500 g

Comprant-ne 1: 0,69€ (1,38€/kg)

Croquetes de bacallà, pernil o pollastre Basic • Amb un empanat fi i cruixent. • Irresistibles a qualsevol hora del dia. 1,00€/kg

2€2 kgx

COMBINABLE

“San Jacobo”• Bossa 320 g (4 unitats).• 1 kg = 3,09 €.

0,99€

Anelles a la romana extra Premium• Bossa 450 g.• 1 kg = 7,98 €.

3,59€NOU!PREU

3,99€

Delicies de mar• Bossa 400 g.• 1 kg = 3,73 €.

1,49€NOU!PREU

1,99€

Anelles a la romana• kg. • Sorprenen pel seu tradicional arrebossat.

7,99€8,99€

Tires empanades Basic• Bossa 380 g.• 1 kg = 4,71 €.

1,79€NOU!PREU

1,99€

ESTALVIA

1€

NOU!PREU

Anelles a la romana Basic• Bossa 400 g.• 1 kg = 4,48 €.

1,79€NOU!PREU

1,99€

CUINA FÀCIL


CUINA FÀCIL

Rotlles primavera Basic• Bossa 200 g (4/u).• 1 kg = 4,95 €.

Figuretes de lluç Basic• Bossa 300 g.• 1 kg = 4,63 €. • Divertides figuretes de lluç recobertes amb un cruixent empanat.

0,99€1,39€NOU!PREU

1,19€

Fingers de mozzarella• Bossa 300 g.• 1 kg = 5,30 €. 1,59€NOU!PREU

1,99€

Mini rotlles primavera• Bossa 200 g (10/u).• 1 kg = 5,45 €. 1,09€NOU!PREU

1,29€


2a UNITAT

-33%

Varetes de lluç Basic


Bossa 400 g

0,99€


2a UNITAT

-30%

Saltat d’espinacs amb formatge, amb panses i pinyons o a l’allet


Bossa 400 - 450 g

1,39€

1,00€1 kg = 13,33 €

Bossa 75 gDaus de pa torrats o

fregits

COMBINABLE


Arròs 5 delicies amb gambes• Bossa 600 g.• 1 kg = 3,82 €. 2,29€NOU!PREU

Fingers de pollastre• Caixa 300 g.• 1 kg = 8,30 €. 2,49€NOU!PREU

2,89€

2,49€


2a UNITAT

-50%

Nuggets de pit de pollastre


Caixa 350 g

1,49€

1,19€1 kg = 3,22 €

Unitat 370 gSalsa

barbacoa

CUINA FÀCIL

Bossa 600 g

Comprant-ne 1: 1,99€ (3,32€/kg)

3,00€2xArròs 3 delícies amb truita • Plat complet, ràpid i còmode. • Arròs combinat amb pèsols, pastanaga, gambes, pernil dolç i truita. 2,50€/kg

Bosses

Nuggets de pollastreamb salsa de iogurt

Dificultat

Baixa.


20 Min.

Valor nutricional

450 Quilocalories.

Recepta per a:

4 persones.

Ingr

edie

nts • 700 g de nuggets de pit de

pollastre la Sirena.• 600 g d’arròs tres delícies amb truita la Sirena • 1 iogurt natural

• 1/2 llimona • 3 cullerades d’oli d’oliva • Pebre negre mòlt la Sirena • Sal iodada.

PreparacióCol·loca els nuggets directament congelats en una safata de forn i cuina’ls al forn preescalfat a 180ºC, durant 10 minuts. Escalfa l’oli en una paella gran o en un wok i aboca-hi l’arròs tres delícies di-rectament congelat. Salta durant 5-6 minuts.

Prepara una salsa barrejant el iogurt amb el suc de la llimona, una mica de la pell ratllada, una mica de sal i una mica de pebre. Serveix els nuggets amb salsa de iogurt i amb una mica d’arròs tres delícies.


CUINA FÀCIL


2a UNITAT

-30%

Fettuccini, spaghetti, tallarines o tortellini *diferents varietats


Safata 300 - 350 g

1,39€ Caixa 350 g

Comprant-ne 1: 1,95€ (5,57€/kg)

4,99€3xPizzes clàssiques • Diferents varietats. • Delicioses pizzes que prepararàs ràpidament. 4,75€/kg

1,39€1 kg = 4,41 €

Bossa 315 g“Tortillas”

de blat

*Fettuccini: amb bolets o espinacs amb salsa de formatge.Spaghetti: al pesto, bolonyesa, roquefort o marinera. Tallarines: carbonara.Tortellini: fines herbes.

Pizzes

COMBINABLECOMBINABLE

Farcit per a “fajitas”• Bossa 300 g.• 1 kg = 4,97 €. 1,49€NOU!PREU

1,69€

Revoltim d’alls, espàrrecs i gambes o de bolets i gambes• Bossa 450 g.• 1 kg = 5,76 €. 2,59€NOU!PREU

2,99€

5,94€/kg

Safata 280 - 400 g

Comprant-ne 1: 1,99€ (7,11€/kg)

4,99€3x“Ke-como hoy?“ • Diferents varietats. • Plats llestos en pocs minuts. • Escalfar en el microones. Safates

COMBINABLE

Cuina fàcil

Amb els plats preparats de la Sirena estalviaràs temps quan cuinis:

només has d’escalfar-los i servir.

Cadascun dels productes té indicat en l’envàs la millor forma d’escalfar-ho,

segueix les indicacions i gaudeix de l’elaboració.

En els envasos, normalment intentem donar diverses opcions, microones,

forn, foc... També especifiquem si fa falta canviar el recipient que ho conté

o podem escalfar-ho i fins i tot consumir-ho en l’envàs original.

En alguns dels plats hem deixat que tu els donis l’últim toc. També en

aquests trobaràs la millor forma d’acabar-los en el propi envàs.

5,94€/kg


POSTRES


2a UNITAT

-50%

Coulant de xocolata micro Premium


Caixa 2 unitats

1,99€


2a UNITAT

-50%Donuts original o de xocolata


Safata 2 unitats

0,65€

COMBINABLE

Caixa 8 unitats

Comprant-ne 1: 1,89€ (3,15€/l)

3,00€2xBombó nata amb xocolata o ametllat Basic • Gelats per compartir. • Boníssim a qualsevol hora. 2,50€/l

Caixes

COMBINABLE

Cons nata i maduixa o vainilla mitjans• Caixa 6 unitats.• 1 l = 4,74 €. • Permet-te un caprici de tant en tant. • Cremosos i de galeta cruixent.

1,99€

Coulant amb coulisde fruits del bosc

Dificultat

Baixa.

Tipus de plat

Postres


20 Min.

Recepta per a:

4 persones.

Ingr

edie

nts • 4 coulants de xocolata

micro Premium la Sirena.

• 250 g de fruits del bosc la Sirena.

• 200 g de gelat de vainilla amb nous de macadàmia la Sirena.

• 100 g de sucre.

• 100 ml d’aigua.

Reserva algunes groselles i gerds per decorar aquestes postres descongelant-les en un plat.

Escalfa aigua i, quan bulli, afegeix-hi les fruites del bosc directament congelades i el sucre. Deixa que bulli durant 5 minuts, tritura la salsa, passa-la per un colador i deixa-la refredar.

Introdueix el coulant congelat al microones durant 40-45 segons a màxima potencia. No n’escalfeu més d’una unitat alhora.

Dibuixa un cor amb el coulis en el fons del plat, col.loca el coulant en el centre i acompanya’l amb una bola de gelat.

Acaba decorant amb les fruites del bosc que havies reservat.

Preparació

TOTS ELS AVANTATGESGaudeix-ne ara! www.youtube.com/lasirenacat

www.lasirena.eswww

http://pinterest.com/lasirenaes

Segueix-nos a:

www.facebook.com/laSirena

http://blog.lasirena.es

http://twitter.com/laSirena

Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 Tel: 902 40 40 32

PVPs vàlids només en establiments on es comuniqui la promoció. *Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.

Suggeriment de presentació

Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de: MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEILa Sirena a C.A. CATALUNYA: Prov. Tarragona: Cambrils • El Vendrell • Reus • Salou • Tarragona • Torredembarra • Tortosa • Valls • Vila-Seca.

Propers cursos de cuina: Informa’t en el 900 21 06 21

La Sirena Alimentació Congelada S.L.U. – Ramón Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

PIZZA XAMPINYONS O PERNIL BASICCaixa 240 g 2 €2x 4,17€/kg

Comprant-ne 1: 1,20€ (5,00€/kg)

BLOC NATA, VAINILLA LLIMONA, VAINILLA I XOCOLATA O VAINILLA, NATA I XOCOLATA BASICUnitat 1l 2 €2x 1,00€/l

Comprant-ne 1: 1,09€ (1,09€/l)

Sípia neta Basic Bossa 600 g

Filet de lluç sense pell Basic Bossa 600 g

Filet de panga Basic Bossa 900 g

Mongeta plana o rodona trossejada Basic Bossa 1 kg

Nuggets de pollastre Basic Bossa 450 g

Crestes de tonyina Basic Safata 500 g

Croquetes de pollastre, pernil o bacallà Basic Bossa 500 g

Lasanya de carn Basic Safata 525 g

Canelons de carn amb beixamel Basic Safata 12 unitats

COMPETENCIA ESTALVIA!

-8,5%-5,7%-1,8%-9,2%-1,8%-9,4%

-37,3%-22,6%-17,6%

5,49€

3,49€

3,49€

0,99€

1,99€

1,45€

0,69€

1,49€

2,99€

5,82€

3,88€

0,99€

4,42€

2,90€

9,15€/kg 10,00€/kg

6,17€/kg

3,95€/kg

1,09€/kg

4,50€/kg

3,20€/kg

2,20€/kg

3,67€/kg

3,63€/kg

* Comparativa realitzada el 12/08/2014.

/kg

/kg

/kg

/kg

/kg

1,38€/kg

2,84€/kg

2,99€/kg

NOSTRES

Preu unitari Preu kg

IMBATIBLESALGUNS DELS

Preu kg

PREUS

Folleto Septimbre Tarragona 2014

Documents

Transcript of Folleto Septimbre Tarragona 2014