FESTIVAL INTERNACIONAL

FOLKLORE ENEL MEDITERRÁNEO

Concierto Mosaico de Música Tradicional

de la Región de Murcia

Plaza de la Cruz Lunes, 14 de julio 2014

21,30 h

47FESTIVAL INTERNACIONAL

FOLKLORE ENEL MEDITERRÁNEO

47

DECLARADO DE INTERÉS TURÍSTICO REGIONAL

D.L

.: M

U 7

98

-20

14

ORGANIZAN:

COLABORAN:

Mosaico de Música Tradicional de la Región de MurciaLa música campesina en el sureste peninsular sigue su curso en el siglo XXI, evolucionando de forma natural con el paso de los siglos. Cuadrillas urbanas, de la huerta, del campo, hermandades de la aurora o cuadrillas y grupos de nueva creación, mantienen los patrones musicales de la jota, la malagueña y la seguidilla con todas sus variantes, con su fuerza, alegría y profundidad, como algo único y valioso que ofrecer al mundo.El ‘movimiento cuadrillero’ continúa consiguiendo más y más adeptos año tras año en los diferentes territorios de la Región de Murcia, lo que redunda en una conservación de estas músicas patrimoniales de valor incalculable por sus valores intangibles e inmateriales. La población que asiste a los encuentros de música tradicional que se organizan por toda la zona se cuentan por miles y subiendo… Encuentros como la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda o Patiño se han convertido en referentes de las músicas tradicionales de la Región de Murcia.Con este Mosaico de Música Tradicional se pretende rendir un tributo a los sonidos de parrandas, pardicas, malagueñas, jotas y juegos tradicionales, todo un compendio de ‘palos’ comprendidos desde Abanilla hasta las tierras del litoral, desde los campos de Cartagena hasta la más profunda huerta de Murcia, junto con la fresca y campera tierra del noroeste y los valles elevados del Altiplano.Un lenguaje de la tradición musical de la Región de Murcia que, apoyado en aguilandos, malagueñas, jotas y parrandas, se ha elaborado con las influencias que unos músicos del siglo XXI pueden aportar. Hay una Murcia que despierta... una Murcia que, orgullosa de su tradición y su herencia, mira al mundo sin complejos, con la convicción de quien se sabe único y original... Una Murcia abierta al Mediterráneo que sabe ver en sí misma el valor de sus gentes sencillas, honestas y trabajadoras.

Tomás García Martínez.

PROGRAMA

HIeRBABueNA

Canción popular enmarcada en los denominados cantos colectivos rituales, interpretada en las poblaciones de Sierra espuña (Aledo y El Berro) a través de las cuadrillas de música tradicional.Perteneciente al género de la jota, su estructura se compone de copla cantada por un solista o coro y estribillo interpretado a coro por todos los componentes de la cuadrilla.

LA CALLe GRANde

Aguilando encuadrado en las melodías tradicionales interpretadas por las cuadrillas del Campo de Cartagena, La Aljorra, Las Palas, Fuente Álamo, La Palma o El Albujón, que representan un importante mapa sonoro característico en la Navidad murciana. Cantos populares improvisados por los guiones, guías o aguilanderos, llevados a la máxima expresión poética con la cuarteta aguilandera.

GeRIGONZAS

Canto colectivo localizado en diversos puntos de la geografía murciana. Es sin duda la huerta de Murcia (Guadalupe y La Albatalía) uno de los puntos en los que ha tenido su desarrollo en los últimos siglos. Constituye otro de esos estilos musicales de carácter especial debido a su colectividad en la interpretación, ya que las palmas, alguna pandereta o botella de anís son los únicos instrumentos empleados para realizar este antiguo juego de melodías y letra cíclica.

MALAGueñA

La huerta de Murcia constituye un estilo muy particular dentro de los palos de jota y malagueña, este último de forma especial ya que ha sido bailado, tocado y cantado por las cuadrillas de músicos a lo largo de los últimos siglos, hasta nuestros días. La melodía de malagueña, cálida y sensitiva que mostramos, procede de las poblaciones más profundas de la huerta murciana, melodías repletas de sentimiento y raíz conservadas a lo largo del tiempo por las voces de la huerta.

JOtA fLAMeNCA

En la zona de la comarca del Guadalentín, Henares (Lorca) y las sierras de Nogalte, se recupera una ancestral melodía, a inicios del año 2000, gracias a la labor investigadora y transmisora del cuadrillero Pedro Cabrera. La jota flamenca es un género formado por la tradicional estructura de la jota, variando sus acordes y la peculiar forma melódica de la que se nutre.

MALAGueñA

En el Noroeste de la Región de Murcia, son varias las agrupaciones de música tradicional que aún conservan la riqueza del patrimonio sonoro inmaterial. Uno de los géneros más extendidos por el mapa sonoro cuadrillero es sin duda alguna la malagueña, la cual se crece y enriquece con los fríos de las tierras altas de la Región de Murcia, conformando una amalgama de tonalidades y estilos de los más ricos de la Región.

JOtA

Si trazáramos un mapa sonoro en la Región de Murcia, la jota aparecería reflejada en todos los puntos de la geografía murciana ya que está considerada como el estilo musical más interpretado en toda la península. Con las melodías de esta jota se quiere hacer un reconocimiento al pegadizo sonido de la jota murciana, a sus melodías alegres y sentidas interpretadas en todas sus huertas.

MALAGueñA INStRuMeNtAL

Los músicos cuadrilleros interpretaban, en ciertas ocasiones, piezas por jota, malagueña o seguidilla en todas sus variantes de forma instrumental, en unas ocasiones por diversión, para mostrar su destreza con las cuerdas u otras por la solicitud de algún bailaor. En esta ocasión rendimos un tributo a las tierras de la costa aguileña con una malagueña basada en la melodía de los cordófos melódicos.

PeRetAS

El territorio comprendido entre Lorca y Puerto Lumbreras está considerado como la cuna de las seguidillas peretas. Viajan estas inconfundibles melodías ancestrales, emparentadas con la bulería flamenca, entre sus caminos y ramblas, de fiesta en fiesta y romería en romería. Un palo musical murciano interpretado de forma majestuosa por los músicos de la Comarca del Guadalentín a lo largo de los años y que se caracteriza por su ritmo frenético y viveza en las coplas.

MALAGueñA

Alejandro López es uno de los jóvenes interpretes de la música tradicional de Murcia y un defensor de los estilos cuadrilleros que hace un homenaje a la tierra de Cartagena, a su campo y litoral, despertadores de sueños y emociones a través de una secuencia de coplas datadas en el siglo XIX.

PARdICAS

La viveza de las seguidillas murcianas aparece expresada con el siguiente tema, unas parrandas con aire renovador llegadas de las tierras murcianas del Noroeste de la Región de Murcia en las que las cuadrillas de Caravaca de la Cruz, Barranda o Cañada de la Cruz, conforman los ricos ritmos enmarcados en uno de los géneros más antiguos de España, la seguidilla.

MALAGueñA

En la comarca oriental de la Región de Murcia, entre Abanilla y Barinas, se cultiva un rico patrimonio sonoro repleto de melodías serranas por jota, malagueña y seguidilla. Una malagueña de estilo campesino es interpretada al son de los instrumentos tradicionales que, desde hace varios siglos, han formado parte de las cuadrillas tradicionales de Murcia.

NANA

De las tierras del Noroeste murciano (Cañada de la Cruz - Moratalla) procede la tradicional nana, uno de los géneros más extendidos en el folklore murciano, que interpreta Mari Cruz, descendiente de familia cuadrillera, de forma bella y delicada.Interpretado generalmente por la mujer, está considerado como uno de los cantos más bellos y sentidos del patrimonio musical inmaterial de la Región de Murcia, transmitido de generación en generación a través de la tradición oral.

SevILLANAS BOLeRAS

El género de la seguidilla es sin duda alguna, en la Región de Murcia, el estilo musical con más variantes y estilos. Poblatas, peretas, parrandas, pardicas, manchegas, gandulas o sevillanas conforman el rico patrimonio sonoro extendido por nuestra región. Unas sevillanas boleras, pertenecientes a la escuela bolera de la Cuadrilla de Fuente Álamo, sirven para homenajear a la saga de los Leandro, familia dedicada, desde hace varios siglos, a la interpretación de estos estilos tan peculiares de la música.

fANdANGO

De las tierras del Altiplano murciano llegan serenas y marcadas melodías de fandango. Encrucijada de caminos, recibe esta tierra influencias del fandango manchego y valenciano.

Alejandro López

tomás García

Manuel Sánchez

Mari Cruz Sánchez

Juan Robles

enrique González

Voz y Guitarra española

Voz y Laúd español

Guitarro y Guitarro tenor

Voz

Bandurria

Percusión

MÚSICOS