Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

39
Pragmàtica i gènere epidíctic Corpus de Salutacions de Festa Major Prats de Lluçanès (1936-2007) Volum IV: Festes de gener i juny dels anys 1993 a 2007 Compilació: Anna Pineda Cirera Direcció: Xavier Laborda Lingüística. Universitat de Barcelona

description

Recopilació de salutacions de festa major elaborada a l’assignatura de Pragmàtica (Grau de Lingüística de la UB). Els repertoris de salutacions formen part del corpora “Celebratio et oratio” http://www.linred.es/articulos_pdf/LR_articulo_31102008_2.pdfI del repertori ReCoLi: http://bibliotecavirtualut.suagm.edu/Glossa2/Journal/march2010/Retorica_y_memoria.pdf

Transcript of Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

Page 1: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

Pragmàtica i gènere epidíctic

Corpus de Salutacions de Festa Major

Prats de Lluçanès (1936-2007)

Volum IV: Festes de gener i juny dels anys 1993 a 2007

Compilació: Anna Pineda Cirera

Direcció: Xavier Laborda

Lingüística. Universitat de Barcelona

Page 2: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera
Page 3: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

s A L u T A e 1,o

A les portes de l' estiu, ens preparem a celebrar les tradicionals restesde Sant Joan i Els Elois.

Aquest any, i dins el marc de les celebracions esmentades, tenim elgoig de presentar-vos un llibre, obra del pradenc n 'Isidre Borralleras(1915-1988). La publicació conté un recull de dades historiques dela nostre vila, .queexpliquen un llarg i dens període de la historia localfins l' any 1900. Dintre d' aquesta compilació, hi ha inclosa una seried' apunts manuscrits pertanyents a qui fou cirurgÍa de Prats, en JosepPiniella i Fumanya (1801-1886), persona culta i granment preocupa-da pels esdeveniments del seu temps.

Amb aquesta edició, empresa per la RegÍdoria de Cultura der Ajuntament, esperem que s' ompli, de mica en mica, el buit derecords escrits referents al municipi, la qual cosa esdevé imprescin-dible per adquirir una coneixem;a notable de les arrels com a poble.

El Batl1eRamon Val1i Ciuró

~~

Page 4: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

,PRATSDE lLU~ANES

21-22-23GENER

I,'1!iJ

Page 5: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

.S A L U T A e I Ó

Explica la gent més gran que, quan s'acostava la

Festa Major, tot eren preparatius i enrenou per poder

celebrar la testa més lluiaa de l' any... El millar

pollastre tenia els dies comptats, i suculents menjars

apareixien a la taula deis convidats, on tot era gresca

i xerrameca i les famz1ies dialogaven abastament.

Eren altres temps, carregats de senzillesa i en els

quals estenia un conceptediferent delescoses.

Avui la m~rxa actual de la nostra societat capfica lamajoria de la gent fins al punt de crear confusió iincerteses de difícil assoliment. Ens calen puntsbasics de referencia: potser un bon puntal perrefermar les nostres arrels és la tradició local en laseva varietat d'aspectes,el més destacabledeis qualsés, sense cap dubte, la Festa Major, encap<;aladaaquest any per mossen Lluís fané i Llampa, qued'entranyable vinculació a la nostra Vila, obrira les

celebracionsde Sant Vicen<;,amb el Pregó-94.

Com diu el poeta: "Tot esta per fer... tot és possible".

Esperem nous horitzons i que l' any que tot just

encetem sigui un espai remarcable del nostre camÍ.

L'ALCALDE

Ramon Vall i Ciuró

Page 6: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

f\TS fJE lLUCf\N~,

.

1" .\N J . J 4} ¡j"íÍf.,A.~ ~.~ ¡1\

s/

,'0

-"";::'.;'-

~i'~ ~ . .-'~~,. .

Page 7: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

,SALUTACIO

A un nen de primer curs, li van preguntar:

-Quan seras gran, que voldras ter?

Ell, tot decidit, va contestar:

- Treballar per al meu roble!

Logicament, no sabia l' abast de la seva afirmació, pero el que sí estavadar de la respostaera que valía participar.

Crec que aquesta és una anecdota curiosa i, al mateix temps, valida,perque tots tenim una responsabilitat de participació en la nostrasocietat; i mésavui día, quan la dinamica de lescosesésmolt intensa, totensafecta i en tot podeminfluir.

Aprofitem, així, una vegadamésaquestestestesd'estiu, deSant ¡Dan i elsElois, tan carregadesd'histOria i tradició, per avanc;ar,tots plegats, cap afites méselevadesdecultura i civisme.

El Batlle

Ramon Vall i Ciuró

Page 8: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

'Z1x,,¡;¡;tAflli

Page 9: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

Encetem un altre any i ens espera, joiosa i tranquil.la, la

Festamajoralacantonada. Una vegada més, valenlapena

les reflexions.

L' any que hem deixat enTere ha estar dur en molts aspectes,

principalmentl'epocad'estiu, ambsequeraifocs, que van

poder-se apaivagar gracies a Incol.laboraciódesinteressada

de tots els vei"nsd' aquesta vda.

Oblidem les desgracies passades perÓ, i e~perant un millor

'95, endinsem-nos en el camí de les properesfestes.

Enguany, i com és habitual, el pregó que iniciara els acres

de la Festa Majar anira a CarTee del realitzador

cinematografic d' arrels pradenques Jordi Grau ¡Sola,

Premi Cínematograficde la Generalitat. Dinsd' aquestacte

es presentara robra sobre la vida social de ca~<;anostra

"Mig Olegua, mig Terracuita. Remembrances de Prats de

Llw;anes", de r autorpradenc Pae Vila iEspona.

Aquest any es rescatara de l' oblit ¡del P(li>"del temps una

ve/la tradició que co nsiste ix en elfet que,juntamentambel

baffle, acompanyat pets dansaires, hi anira una persona

rellevant en la vida pradenca i, per tant, mereixedora

d' aquest honor, la qua! cosa es dura a terme, apartirrl' ara,

cada FestaMajorde Sant Vicenc;.

Intentan, entre tals, conservar i recuperar tradiciom;,

perque hemde recordar que "quiperdeL\"seusorlgens,perdla identitat".

El Batlle

Ramof! Vall j Ciuró

Page 10: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

PRAT5 DE.,

lLU~" fUE.t>1'15

'fESTE5'

D",E"

~

Page 11: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

SALUTACIÓ

Amb ['arribada de laflama del Canigó, símbol defoc nou i d'unitat

deis Paisos Catalans, una vegada més comenr;aran les festes de

Sant Joan i els Elois, durant les quals caldra compaginar la tradiciói la innovació.

Les cercaviles d' aquests dies són l' exponent més cZar d' un seguir de

festes que portaran l'alegria i la gatzara a cada casa. Per aixo és

important que, en els recorreguts, tothom participi des de lapluralitat: per un costar, respectant la indumentaria més tradicio-.

nal; iper l'altre, recolzant els qui, deforma més innovadora, valen

animar lafesta pels carrers iplaces del poble. Així dones, desitgemque laparticipació en els acres sigui mdxima, perque lafesta és de

tots iper a torso

Ara permeteu-me un moment fer una breu reflexióper un home que,

durant anys i anys, va encendre els Focs de Sant Joan a la plac;a:

enguany ja no sera entre nosaltres. Un sentir recordper a ell perque

ha estarsempre, per la seva senzillesa i col.laboració desinteressada,

un punt de referencia de les nostres festes. Un adéu del poble a enMingo Cirera.

El Batlle

Ramon Valli Ciuró

Page 12: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera
Page 13: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

SALUTACIÓ

Un any més, i després de comenfar el 1996,seguim amb el costum i la tradició de recuperarla nostra historia més recent i, alhora, de deixar-ne testimoniatge mitjanfant l'esperada FestaMajor de Sant Vzcenf, de la qual val la penaremarcar alguns aspectes.

Enguany tindrem el goig d'encetar la ¡estaamb un pregoner d'excepció; primer, i per sobrede rol, per la seva vida en pro de l'Església; i,després, per tenir arrels pradenques, per ser jiUde pares de la nostra vila, de cal Ramonet, avuic. Major, 18. Comptarem, doncs, amb la presenciade l'Excm. i Rvdm. Sr. Antoni Deig i Clotet, bisbede Solsona.

Abans hem parlar del testimoniatge que anyrere any deixem en celebrar la ¡esta. 1 ara, enaquest aspecte, donem un pas endavant ambl'estrena d'una peLlícula de vídeo sobre Prats,sobre la seva historia, l'economia, la cultura i latradició de la nostra vila, la qual, sens dubte,restara com a testimoni d'un temps.

A partir d'aquesta Festa Major, i per seguiramb la mateixa línia, s'instaura el bonic costumde participació activa, en la Festa, de la Pubillade Prats i de les Dames d'H onor, enguany amb lacorresponent estrena de vestits adequats a l'epocai a l'expressió histórica de la celebració.

Un poble és la seva gent i la perita historiaque, entre tots, anem teixint. Mirem, doncs, demillorar-la en el seu conjunto

A tots, bona Festa Major 1996.

El BatlleRamon VaUi Ciuró

Page 14: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

-q;

~q~

"-J

,!:!I~0~~." .

"

Page 15: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

SALUTACló

Com recordareu, aTaja un any, amb motiu d'aquestes dia-des, comentavem quf! era important de compaginar la innovacióamb la tradkió, en la celebració de les nos tres Jestes d' estiu.

Senzillament cree que estem en el bon camí: la introducció denovetats com l'elecció de la Pubilla de la Vila durant la Revetlla

de Sant Joan i l'augment d'animació i partkipació també en les

Jestes dels barris, han tingut un bon ressó popular. Enguany,amb algunes activitats més, propkiades pel jovent del poble,

gaudirem d'unes Jestes més animades i partkipatives.

Des d'una visió munkipal, vull continuar esperonant elsjoves a organitzar i partkipar en totes les activitats, tant lúdiquescom culturals i de totes altres menes. El treball en equip és impor-tant, ens qjuda a tots a ésser més solidaris i, per que no?, mésoptimistes.

Gracies per la vostra coLlaboració.

El batlle

Ramon Vall i Ciuró

Page 16: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera
Page 17: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

/

Sj~LlrlL~ClO

Desdefa unquanttemps,cadaanyperla Festa

Majar de Sant Viceng - com ja sabeu -l'Ajuntamentalargaunadistincióa unapersona

de la Vila,quehagitreballaten qualsevolcamp

que tingui incidenciasocial.D'aquestamanera

també s'aconsegueixmés implicació, amb el

caracteri significatde la nostraFestaMajar.

Enguany,ivistaI'experienciainicial,ésinteressant

queesfaciunabreureferenciadelpersonatgeen

qüestió ja en la mateixapresentaciódelprogra-madetestes.

I davant I'evidenciaque un deis sectors més

importants de la societat moderna és elfuncionament i I'arrelament deis sistemes

d'ensenyament,peraquestaediciós'haestimat

oportúretreunpetithomenatgeaquiduranttants

anyshaestattreballanten aquestcampa casa

nostra;emrefereixoa lagermanaMerceArtigas

i Llagosterai, alhora,al Col.legiPresentaciódela

MaredeDéu,perla lIargatrajectoriaalserveidel

nostre poble, i molí especialmentper la tascadocent,dutaa termedesdefa moltsanysentrenosaltres.

A tots, bonaFestaMajar.

Elbatlle

RamonVal!i Ciuró

Page 18: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

':i>~

:{\

Page 19: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

,AlUTACIO

Aquest any, aprofitant que les testes de Sant Joan i Elois

s'escauen practicament en cap desetmana, la Comissió de Festes, amb la

coLlaboració de les associacions de la vila, ha elaborat un atape'it programa

d'actes, del qual tots esperem gaudir amb ganes i iLlusió.

Retornant als orígens de la testa deis Elois, cal subratllar la

tasca que duu a terme tata la gent vinculada al món del caval! ials carruatges.

Enguany, i impulsada pel grup deis Carreters del Lluc;anes, es recuperara

I'antiga tradició de ter pujar un "matxo", amb els seus guarniments de testa,

fins a Sant Sebastia, o sia, I'anomenat guiatge o caval! sense genet. Per tant,

des d/aquí dono, una vegada més, les gracies a tata la gent que fa possibles

i bril!ants les nostres testes.

És,sens dubte, tot un símptoma de renaixenc;ael fet que en

les últimes testes de Sant Joan i Elois d'aquest miLlenni retornem a les

tradicions originaries que les varen propiciar.

El batlle

Ramon Vall i Ciuró

Page 20: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

\')'

-" ,1).c'

"

f,..'K 1\;'

t',¡,' , ,\

;~.

".'.'...

W'

.

'

.,

" "'

" .

'\ j.

~..:;.,

e, ir',.{I ""\' ,¡

(""ti;~\ ,[~~r'~ri(.

'

r

' /

.

I,~)..

',~

;1.:: J.. "'"

"I:¡~ '1 t~v .,:,i~'\:i~;*~

'f?~S~W~\i'I)':':"...I~:'.t'r'."'\

.

':t..!\1.,..".

¡\.\"'" . I

1" ,:" . ,,':' ". 'i"'.1' ',!~.-~(":1

~~.i.~;ii~.

;.~:r

'.V:'~::/;¡:11;4

ir!,

r\ '71

, ¡I

. ;;: '01

Prats de LIu~anes

testamajarSant Viceng2000

14/21/22/23 gener

Page 21: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

F

SAlUTACIOL'anomenadaquePratsés unpobleactiunoéspasunaafirmaciógraturta;moltal contrari:elsactesi celebracionsquees tanalllargdeI'anyavalen,abastament,aquestareputació.

Óbviament,si tata lamogudaexistenta casanostraés possible,és graciesal fet detenirmésd'unatrentenad'associacions,entitats,clubs,etc.,que,endefinitiva,sónelsqui,ambel seuimpulsiganesdecol.laborar,vitalitzenlavidaculturali socialde la vila.Atots ells,elsdesitgemencora~amentperanarendavant

Iseguintelfil delacultura,aquestanytindremcom a pregonerde la FestaMajorde SantVicenQ2000, una persona de la nostracomarcadelLluQanes,i vinculadaa travésde la poesia,a larefereixoaJosepRieraide bells poemes,moltsrecollitsenI'obraAplena

I considerantla cultura,enguanyl'Ajuntamentdistinció de la

Cañellasi Fargas,enprofundadelaculturalocal.

Sana Festa

El8atlle,RamonValli

Page 22: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera
Page 23: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

SALUTACIÓ

Des de fa uns anys, el programa de les festes de Sant

joan i Elois comen<;a amb un dibuix infantil a la

portada, que expressa moltes coses, moltes idees i que,

óbviament, es mereix algunes reflexions.

Avui que es parla tant i es discuteix sobre el tema de

I'educació deis nostres joves, valla pena subratllar que

aquesta manera de participar en les tradicions des de

I'edat infantil i amb els costums que ens han arrelat a

la nostra terra, és un signe d'entroncament amb larealitat local i social.

També és evident que aquesta ja matinera formad'inserir-se i col. laborar amb les festes i tradicions de

la cultura popular, és la millor garantia de la

pervivencia i projecció de les nostres característiques

com a poble.

El batlleRamon Vall i Ciuró

Page 24: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

"

'¡\ '."

,\.

r,/ !' J.$

JI'",.

I

Page 25: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

S a tu la eítf

ja fa més de cent anys que pelegrí Casades iGramatxes (1855-1945), destacat membre del Cen-

tre Excursionista de Catalunya) va visitar la nostra

comarca del Llu\=anes. Arran d'aquesta visita va

escriure elllibre Lo L/ufanes (1897), on es descriuenla vida cultural i els costums deis nostres

avantpassats.

Segons canta I'autor, aleshores Iiva cridar I'atenció

la celebració de les Festes de Santjoan i els Elois: en

la seva obra explica detalladament com els traginers

anaven al Pla de Santa Llúcia i, després de bailar el

Contrapas, feien una cursa de cavalls fins a I'ermita

de Sant Sebastia, tal com fem encara avui.

Ens demostra, aixo, que les festes que celebrem any

rere any, en arribar I'estiu, vénen de lIuny i que,

com a pradencs i lIu\=anesos,arrelats a aquesta terrai amants deis costums i de les tradicions, hem

d'enfortir-Ies i projectar-Ies cap al futuro

El batlle,Ramon Val! i Ciuró

Page 26: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera
Page 27: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

SALUTACIÓ

Els pradencs som gent de tradicions, dones com a preludi de Sant

Joan i els Elois tenim les "Festes dels Barris", amb la seva gresca,

el "cubell" i altres jocs per a la quitxalla, el corresponent ball al

vespre... Óbviament amb el pas dels anys han sofert algun canvi,

jo diria per bé, com ha estat la introducció de l'elecció de la pubilla

i l'hereu de cada barri, ja que en la revetlla de SantJoan, s'escullen

els que representaran el poble durant l' any.

Evidentment, les testes del barris han tingut alts i baixos, pero

l'important és que es conservi l'essencia dels barris i les seves

tradicions (igualment que els focs de Sant Isidre, cada vegada més

concorreguts). Per aixo, sumant tots els barris, associacions,

coHaboradors... celebrem tots plegats les Festes de Sant Joan i

els Elois amb alegria i optimisme.

El batlle,

Ramon Val! i Ciuró

Page 28: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

w,

Page 29: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

-SALUTACIO

Benvolguts pradenques i pradencs.

Aquestes són les primeres paraules que us dirigeixo a tots vosaltres ciutadans de Prats

de Llu<;anes, amb motiu de les Festes de Sant Joan i Elois 2003. Un any que

recordarem com I'any del canvi, d'una nava etapa en el govern municipal. Un canvi

que esta farcit d'il'lusió i de ganes de treballar amb transparencia i obertament. Una

nava etapa que no vol ser ni sera un trencament, sinó una renovació, una navamanera de ter les coses.

Vulltambé agrair, amb aquestes ratlles, la responsabilitat, la sinceritat, el coratge, el

civisme i la convivencia que hem demostrat alllarg dlaquests dies que han precedit les

eleccions municipals. Des del mateix dio de les eleccions hem de deixar de banda que

hi ha hagut uns vencedors i uns perdedors. Tots hem posat, amb el nostre vot lIiure i

responsable, la confian<;a en onze conciutadans que tenim la tasca de garantir un futur

per a la gent del nostre poble. Un futur que aconseguirem amb el treball del dio a dio,

amb els ulls posats en I'horitzó i el cap i els peus instal.lats sobre el terreny.

A les vostres mans hi teniu el programa d'actes dlaquestes testes d'estiu d'enguany.

Unes testes que les farem lIu"idesi seran grans si tots hi posem il'lusió, entusiasme i

participació.

A tots els ve"insde Prats de Llu<;anes,del Llu<;anesi d'altres comarques, us convido a

disfrutar d'aquestes testes, que són un exponent d'acolliment de tots els qui ens vulgueu

acompanyar aquests dies i un exemple de participació popular, i que han de contribuir

a la cohesió del nostre poble ide foto la comarca del Llu<;anes.

Finalment, un agra"iment a la comissió i a les cifres persones i entitats que les tan

possibles.

Molt bones Festes de Sant Joan i Elois.

Ramon Besora i Torradeflot

Alcalde

Page 30: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

"-"---"".."""."',~...' M,ií, ~."'" "

.'IJI!!' -j., "1 "T, ;,i, /,'

. ~ ...

;,,'!~.;.

l...;\,",.. O"

Page 31: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

ii~ ..Jm " r~""

~ .11'

¡¡¡¡"'~

I 1)J1 "'~~ ~!'

.., ;¡¡¡~

~

;; ...;:r~"O

oN

SALUTACIÓ

I

Amb les primeres calors de l'estiu arriben un any més les

Festes de Sant joan i els Elois. Una vegada més l'esperit

festiu, la iI.lusió i l'alegria col.lectiva ompliran els nostres

carrers i places.

'~I

I "É. ~ "i\!~

..,:~

,.A:

" ""'0....""""""'""""":"'~'".'. "';\If' ~J!'";""'1*,~~""""".-

,~

Tot esta a punt per gaudir i participar d'un reguitzell

d'actes que hem preparat amb la voluntat de que siguin

a gust de tothom i que ningú en pugui quedar exclos. El

ventall és ampli i a la vegada engrescador, només cal

una bona predisposició per part de tots els conciutadans,

des deis més petits als més grans.eeao. ....-- L'exit d'aquestes Festes és la participació activa i

entusiasta; per aixo animem a gaudir-ne plenament, per

tal que siguin ben llu'ldes. També us encoratgem a ser-ne

crítics, només així podrem afrontar naves edicions amb

esperit de superació.

¡j!:1

1" -~"" m... !!!' ~ ,l

~ "'~ í:í~, " ~ ~ ;11/1,"~'" ~ =

GJ-a

~~fr1r: ,. .KJ

J.iI8

Ve'lns del Uu~anes i d'altres comarques, pradenques ipradencs us esperem a les Festes de Sant joan i els Elois.

I per acabar~un agra'fment per a totes aquelles personesi entitats que han coHaborat desinteressadament en la

preparació i realització de tots els actes que configurenaquestes festes.

I!R ~,

'iI;' ." !! Molt bones Festes a tothom.

l '¡¡'

Ramon Besora i Torradeflot.L'Alcalde.

~.íi)1;~

Page 32: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

i'I'<ti,!;

'~1

~I~VK.. "

'.

.. ' 1,

'<, ",""" , ,:, ,~'" ",.'

'~

)

, t

/

~ ~

1:.'

."o

'

."" I ":~

,.

'

' -" ',." . ;.~ ',.""'.~

. :--<:~. ,- --~,

~ 1

, "r-'~ "

i¡ .

I )/. ;,¡

,¡t.'

! 'r'¡ )1, ,;

¡ .

Page 33: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

Salutació

Sant Joan i el Elois testa important per a tots els pradencs i totes lespradenques. Festa que marca el comene;:amentde l'estiu, data que ens assenyala lesvacances dels estudiants i ens convida a participar més en les activitats a l'aire lliure,el dia és més llarg i la temperatura agradable, ens agrada passar estones a l'aire lliurecompartint els nostres neguits diaris amb els vel"nsi les vel"nes.

Un any més hem donat la volta a tot un dele, tornem a trabar-nos d'aquí apoc amb la celebració de les nostres estimades FESTESDESANTJOAN I ELSELOIS,testes molt arrelades a la nostra població, ens recorda la tradició engegada per ungremique donavareina a moltsdels nostres besavisi rebesavis: ELSTRAGINERS.Cadaany, arribat l'estiu, quan la reina afluixava es reunien a Prats de Llue;:anesper explicar-se les bones naves i els entrebancs que s'havien trobat, s'ensenyaven els nous animalsadquirits: els matxos, les mules, les ases... Era el dia de la seva testa, tejen un bondinar i ballaven el hall del contrapas; ball que actualment és un signe més d'identitatdel nostre poble, i que molts dels nostres vilatans i vilatanes l'han ensenyat arreu; a latarda tejen una cursa d'ases i mules que sortia des de Sant Llúcia fins a Sant Sebastiaaixi demostraven la bona adquisició que havien fet, o bé les bones qualitats d'aquellsanimals. Aquesta, per a ells i per a tots els habitants del nostre poble, era una testa percompartir i gaudir.

Anyrere any l'hem anat celebrant, amb l'esfore;:de moltes persones ha estatpossible conservar aquesta tradició. Des d'aqui volem donar les gracies a aquellesentitats, associacions, comerciants, empreses i persones, que han fet possible la testadel 2005.

Enguany volem convidar-vos a tots els pradencs, a totes les pradenques igent d'arreu a participar-hi, a ter possible recordar aquesta bonica tradició delstraginers, a ensenyar als nostres infants la nostra petita historia. Són dies per gaudir,sortir, compartir, participar, col. laborar, hallar, escoltar... No us quedeu a casa segurque en aquest extens programa hi trobareu alguna activitat al vostre gust i que uspermetra ter una mica més vostra i nostra aquesta testa.

Gracies. BonaFESTADESANTJOANI ELSELOIS!!!

Equip de GovernAjOOt~nventde Pratsde U~

Page 34: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

t,-- ~. ,*

.,."

--s ¡ J . .};vl\. f ~ rlv

:::::~~-,!

?r.,t- dé' '~""f~ ~ S. .:;¡y, " .~:ff~~..> ,,' ,><"""

... '.,¡I! Y' ' , ' ~.'

~ ..;"""""~

,. "". \,'Z'...,.,~~,;""", ,

'...~

---:~""-:~,,, .;;;;.<-'",;;; .- "". f( 1M ""'

006"

f()"'IS,J,. . ,.'

~""--'.. ,

,~I' ,

'J,;"..

t: '

Page 35: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

Jj

(1.LJ.

.. ....

~Oo'.. \

¿J)

Benvolguts pradencs i pradenques,

Amb l'arribada de l'estiu ens arriben també les Festes de SaneJoan i

els Elois. Durant aquests dies festius als cartees i a les cases es comparteixen

moment joiosos, trobades d'amics, dinars familiars, xerrades amb aquelles

persones que veus d' any a any; cartees i places es converteixen en escenaris

improvisats per acollir ballarugues, espectacles, concens, i s'omplen de rialles

de música, de gresca. El nostre roble, tot ell, mostra un gran somriure i acull

a tots a les Festes.

No hem escatimar esfor~osi iHusió a programar uns acres que siguin

del gust de tothom, on de ben segur tots, deIs més petits als més graos, hi

trobarem el nostre espai de gaudi i diversió. Cadascú hi té el seu paree i

forma pan d'aquest engranatge que es la vida social i festiva del roble.

Aquestes restes secan un hit i ben lluldes, si hi participem d'una

manera activa i entusiasta. Per aixo, us animem a gaudir-ne plenament.

1com no, també desitgem que aquestes restes de SantJoan i els Elois

siguin un reclam no només, per als pradencs i pradenques, sinó també per al~

nostres vetos del Llu~anesi d'altres comarques. Com més serem més riurem,

diu la dita.

Per últim, el nostre agralment sincer a totes les persones, entitats i

coHaboradors que, d'una manera desinteressada i iHusionada, han fet

possible la celebració d'aquestes restes.

Us hi esperem. Molt bones testes de Sant Joan i els Elois.

Equip de govern

Ajuntament de Prats de Llu~anes

Page 36: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

-,, j

Page 37: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

I!jAurr j\(:¡(j

Un any més fem arribar elprograma de les Festes deSant Joan i els Elois 2007.Hem programat activitatspera totes lesedats i tots elsgustos. Esperem que laclimatologíaensdeixi gaudir-neo

Desitgemqueusagradi i, quecom cadaany,amb la vostraparticipació fem una testagran i Ilu'ida.

BanaFesta!

El dia 22 de juliol de 1845, mossen Sebastia Obradors vacasar Josep Espona i Cortada, pradenc, de Cal Bufalaga, ambFrancisca Berengueras i Gost, també pradenca. La certificaciómatrimonial estesa i signada pel senyor rector especificaclarament la professió del nuvi:traginer.

El que no especifica aquell certificar és que Josep Espona iFrancisca Berengueras van ser els besavis del meu pare. 1 ell,el primer traginer de la família. 1 que des d'aquell moment,han estar UDSquants els Espona de Cal Terracuita que han fetde traginers a Prats de Uu~anes, el nosrre poble. Recordo lameva avia Merce quan explicava el temors que passaven a lafamília quan els homes de la casa eren de viatge i el tempsd'hivern més amena\;ador del compre.

També recordo quan parlava deis Elois, l'autenrica FestaMajor d'aquella casa. 1 del seu marxo, el Nano, que haviaguanyat UDSquants anys la carrera de guiarges. 1 que quantreien el guarniments de l'armari i sentía dringar elscascavells, ja aixecava les orelles i semblava coro si es posésja a puDe per la gran testa. I del seu padrí, a qui anomenavenNoiet, i que també semblava revirar pels volts del dia: 25 deJuny.

I em fa molta iHusió recordar tot aixo en aquestes quatreradles que em toca escriure i que, més que de parlar de vellsrecords de la família, estaD destinades a saludar rota la genede la vila i la comarca, i de for\;a més enlla, que ens vulguinacompanyar en aquestes testes. Que a mitjans del segle XIXno eren més que les d'un dels gremis pradencs, i que amb elsanys s'han convertir en unes de les més importants iconcorregudes de tot el Uu~anes.

I és aixo, saludar-vos i convidar-vos a la testa, el que faig desd'aquí per primera vegada coro a bacHe del meu poble.

I ho faig no només en nom propi, sinó també i sobretot ambla memoria d'aquells joves de cal Terracuita, i deis de calGanxo, i dels de cal Pelut, i dels de cal Doren\; Correu, i deisde cal Mursion, i de Cál Trepadelles, i de la Roca del Feliu, ide cantes i cantes famílies pradenques que tejen un sol dia detesta rallY, es posaven la brusa de mudar, i es disposaven abaIlar el Contrapas i veure qui seria el primer que arribaría aSant Sebastia. Són ells els que han passat de pares a fills laseva tradició i el seu amor per Prats i pels Elois.

1 us convido, dones, també, entre gresca i gresca, a pensaruna mica en tots ells en aquests dies. En aquests dies en quetothom a Prats, i moles al Uu\;anes, celebrem que al nostrepoble és testa grossa.

Perque ha arribar l'estiu, i tornen a ser els Elois.

Uuís Vila i Vilalta

Alcalde de Prats de Uu~anes

Page 38: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera
Page 39: Fm Prats de Lluçanès1993-2007_annapinedacirera

(Prats de Llu~anes, 1953)

Llícenciada en pedagogía í filología catalana per laUníversítat de Barcelona.Des del 1976 fins el 1983 va treballar a l'Instítut deCienciesde l'Educació de l'Autonoma amb el reciclatgedel professorat.A partir de d'aleshores í fa vint-i-set anys que treballacoro a professora de llengua catalana a la Facultat deCiencies de l'Edl1ca<.:Íói de I'Esport Blanql1crna de laUníversítat Ramon Llull a Barcelona.Durant la setmana víu i treballa a Barcelona pero nohí ha cap de setmana que la Llulsa no s'escapí als seusorígens, la vila de Prats de Llu~anes.

- A 2/4 de 6 de la tarda, al Club Sant Jordi, inauguració deI'exposició " Fruits" de Joan Condal.

- A les 11 de la nit, POLI-PUB a la Sala Polivalent amb LLlBERTFORTUNYELECTRIC QUINTET i a continuació DJ Vittorio(www.djvittorio.com).

- A les 12 del migdia, futbol pre-benjamí, FC Pradenc-OARVic

- A la 1 del migdia, basquet infantil"B", C.B.Prats- CPE Taradell

- A les 4 de la tarda, basquet infantil"A",C.B.Prats- VilaVílaArtes

- A les 4 de la tarda, a la Sala Cal Bach, espectacle infantil"Animalets" amb la companyia de Teatre Titelles Galiot.

-Ales5 de latarda,alsjardinsdeCalBach,demostració de