FINAL Cursos de Verano Convocatoria 2015 - DAAD .2016-06-09  Revisar los horarios para la...

download FINAL Cursos de Verano Convocatoria 2015 - DAAD .2016-06-09  Revisar los horarios para la presentaci³n

of 60

  • date post

    04-Oct-2018
  • Category

    Documents

  • view

    213
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of FINAL Cursos de Verano Convocatoria 2015 - DAAD .2016-06-09  Revisar los horarios para la...

  • 1

    NDICE

    Descripcin del programa .................................................................................................................................................. 2

    Objetivo .................................................................................................................................................................................. 2

    Duracin ................................................................................................................................................................................. 2

    Dotacin y gastos que cubre el programa ..................................................................................................................... 2

    Requisitos para participar en el programa ..................................................................................................................... 3

    Comprobacin del nivel de alemn ................................................................................................................................. 4

    Cmo concursar / documentacin requerida ............................................................................................................... 8

    Proceso de postulacin ..................................................................................................................................................... 11

    Instructivo para diligenciar el formulario de solicitud ............................................................................................... 13

    Instructivo para diligenciar el formulario del DAAD-Portal .................................................................................... 14

    Preguntas frecuentes ......................................................................................................................................................... 16

    Fecha de cierre de la convocatoria 2015 ...................................................................................................................... 16

    Contacto .............................................................................................................................................................................. 17

    Anexo I: Formulario de solicitud .................................................................................................................................... 19

    Anexo II: Formato para cartas de recomendacin del DAAD ................................................................................ 26

    Anexo III: Instructivo para el uso del DAAD-Portal (Manual on using the portal) ............................................ 29

    Becas para Cursos de Verano en universidades alemanas para estudiantes colombianos de pregrado y maestra

    CONVOCATORIA Colombia 2015

  • 2

    www.daad.co

    DESCRIPCIN DEL PROGRAMA Este programa de beca parcial ofrece a estudiantes colombianos de pregrado y maestra inscritos en una universidad colombiana, la posibilidad de realizar un curso de lengua y cultura alemanas en una universidad de Alemania.

    OBJETIVO Este programa de beca ofrece a estudiantes colombianos que tengan un nivel intermedio de alemn (B1) la posibilidad de mejorar sus conocimientos del idioma y la cultura alemanas a travs de cursos de verano ofrecidos por universidades alemanas. Slo pueden ser financiados los cursos de verano seleccionados por el DAAD para este programa. Para conocer la seleccin de cursos se debe ingresar a la pgina web www.daad.de/sommerkurse En esta pgina se encuentra un buscador de todos los cursos de verano que se ofrecen en las universidades alemanas. Para ver la lista de los cursos financiables a travs de la presente convocatoria se debe marcar el punto Kurse, die auch von DAAD-Hochschulsommerkursstipendiaten besucht werden knnen y hacer click en Suchen. Los cursos elegibles para esta beca del DAAD siempre estn marcados con un smbolo especial de forma redonda y color oscuro:

    DURACIN Los cursos tienen una duracin mnima de 18 das de clase con 25 horas lectivas semanales (normalmente entre 4 y 6 semanas) y se ofrecern en los meses de verano de 2016 en Alemania. Por regla general el inicio de los cursos ser en junio de 2016 o despus.

    DOTACIN Y GASTOS QUE CUBRE EL PROGRAMA El DAAD concede una beca parcial de 650,- y una cantidad fija de 200,- para los derechos del curso, as como una cantidad de 1275,- para los gastos de viaje (tiquetes). Por regla general, el alojamiento se puede contratar a travs del organizador del curso.

    www.daad.co

  • 3

    www.daad.co

    En la descripcin de cada curso (ver lista de los cursos ofrecidos marcados con el smbolo en www.daad.de/sommerkurse) el solicitante puede informarse acerca de los precios del curso y del alojamiento para cada uno de los programas. As puede calcular qu suma de la beca ofrecida por el DAAD gastar para el curso y el alojamiento, y cunto le quedar para otros gastos (alimentacin, transporte pblico, etc.) durante su estada en Alemania. De esta manera, el solicitante tambin deber calcular cul es la suma que debe financiar con recursos propios. Se recomienda contar con mnimo 100,- semanales adicionales a los costos del curso y del alojamiento.

    REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA Se pueden postular estudiantes inscritos en pregrado o maestra de universidades colombianas (de cualquier disciplina) que al inicio de la beca hayan cursado al menos dos aos de estudios universitarios. En el caso de estudiantes matriculados en una maestra, pueden presentarse incluso desde el primer semestre, ya que tambin se tienen en cuenta los semestres realizados durante el pregrado. En el momento de la postulacin a la beca y durante el curso de idioma en Alemania, los solicitantes tienen que estar matriculados en una universidad en Colombia. No se pueden postular a la presente convocatoria quienes estn inscritos en universidades en otros pases. Los estudiantes que en el momento de la postulacin estn inscritos en un programa de pregrado, pero que terminarn su carrera antes del inicio de la beca, slo podrn postularse a la presente convocatoria si tienen previsto cursar una maestra en una universidad colombiana inmediatamente despus de finalizar el pregrado. Estos estudiantes debern comprobar con una carta de admisin a la maestra que estarn inscritos al programa de maestra en el momento de inicio de la beca. Los solicitantes deben tener nacionalidad colombiana. Los candidatos deben acreditar buenos conocimientos de alemn. Eso significa que deben estar en condiciones de seguir exposiciones en alemn y deben ser capaces de participar en trabajos en equipo. Es indispensable que tengan como mnimo un nivel de alemn equivalente al B1 culminado, de acuerdo con el Marco Comn Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Para comprobar el nivel de alemn se debe aprobar el examen Goethe-Zertifikat B1 del Goethe-Institut o el examen onDaF, el cual se puede presentar con los representantes del DAAD en Medelln y Cali (ver detalles con respecto a la comprobacin del nivel de alemn en la siguiente seccin de esta convocatoria). El candidato debe tener el nivel de alemn requerido al momento de entrega de la solicitud. La edad mnima al inicio de la beca es de 18 aos. Los candidatos que antes hayan obtenido una beca del DAAD para asistir a un curso de verano (o de invierno) en un centro de educacin superior alemn no pueden volver a entrar en la seleccin hasta transcurridos tres aos. Sin embargo, la obtencin de una beca para participar en un curso de verano no inhabilita para postularse a otros programas de beca del DAAD (de maestra o doctorado, por ejemplo).

  • 4

    www.daad.co

    COMPROBACIN DEL NIVEL DE ALEMN Para participar en esta convocatoria es necesario certificar un nivel B1 de alemn por medio de un examen oficial. Para las personas que todava no cuentan con un examen oficial de nivel B1 o superior, se ofrece la posibilidad de presentarlo en las siguientes ciudades de Colombia: Bogot, Medelln, Cali y Cartagena. El certificado de alemn debe ser actual, de preferencia no ms antiguo a 6 meses. No se aceptarn certificados B1 de ms de un ao de antigedad! Slo en los siguientes casos se aceptarn exmenes ms antiguos: Deutsches Sprachdiplom, deutsches Abitur, certificado TestDaF con un nivel B2 o mayor, exmenes del Goethe-Institut con un nivel B2 o mayor. A continuacin se dan las indicaciones para inscribirse a los exmenes en las diferentes ciudades: Bogot En cooperacin con el DAAD, el Goethe-Institut Kolumbien, ubicado en la carrera 11A No. 93-52 en Bogot, ofrece el examen Goethe-Zertifikat B1 a un costo mucho menor de lo habitual exclusivamente a los solicitantes de las Becas para Cursos de Verano 2015. Los exmenes bajo estas condiciones especiales para los aspirantes a las Becas para Cursos de Verano del DAAD se pueden presentar en diferentes horarios, del 3 al 11 de noviembre de 2015, en cinco grupos de horario:

    Grupo 1: 3, 4 y 5 de noviembre, 8:30 a.m. a 1:30 p.m. Grupo 2: 4, 5 y 6 de noviembre, 8:30 a.m. a 1:30 p.m. Grupo 3: 3, 4 y 5 de noviembre, 12:30 m. a 5:30 p.m. Grupo 4: 4, 5 y 6 de noviembre, 12:30 m. a 5:30 p.m. Grupo 5: 9, 10 y 11 de noviembre, 8:30 a.m. a 1:30 p.m.

    Para inscribirse al examen se deben seguir los siguientes pasos: 1. Informarse acerca del examen en la pgina: http://www.goethe.de/ins/co/es/bog/lrn/prf/gzb.html Las fechas de exmenes no aparecen publicadas en la pgina web del Goethe-Institut. stas se deben consultar en esta convocatoria. 2. Revisar los horarios para la presentacin del examen y reservar un cupo a travs del siguiente enlace: http://doodle.com/x32sfumuadrpiu2x 3. Reservar una cita para la inscripcin presencial. Es indispensble presentar el documento de identificacin para esta cita en