Filtros para ferrocarriles
6
El mundo en movimiento Filtros MANN+HUMMEL para ferrocarriles
-
Upload
mannhummel-mexico -
Category
Documents
-
view
231 -
download
3
description
Gama completa de soluciones en filtración para motores diesel, transmisión, cabina y compresores de vehículos sobre raíl
Transcript of Filtros para ferrocarriles
El mundo en movimientoFiltros MANN+HUMMEL para ferrocarriles
nuestros clientes (que son mundialmente conocidas), así como bajo la propia marca MANN-FILTER.
MANN+HUMMEL Filtros industriales
La división Filtros Industriales con sede mundial en Speyer (Alemania), se ha especializado en cumplir los requerimientos especiales de clientes de sectores como: técnica de
vehículos y motores Off-Highway, técnica de aire a presión y vacío, así como del sector de maquinaria de construcción e instalación de plantas industriales.MANN+HUMMEL ofrece para este y otros sectores indus-triales productos eficientes en torno a la filtración y la separación de aire, gases y líquidos.
alta calidad para vehículos, motores y aplicaciones industriales. El negocio de primer equipo, que desarroll-amos conjuntamente con los principales fabricantes de automoción, de máquinas y de plantas industriales, es la base para obtener la calidad y la eficiencia de todos nuestros productos. Los filtros para el mercado internacional de repuestos, se venden tanto bajo las diversas marcas de
El grupo MANN+HUMMEL es un grupo internacional que cuenta con alrededor de 14.400 empleados repartidos en 51 sedes internacionales. La empresa desarrolla, produce y vende componentes y sistemas de filtración tecno-lógicamente innovadores, para la industria del automóvil y muchos otros sectores.Una posición clave ocupan los productos de filtración de
Grupo MANN+HUMMEL
Sociedades de MANN+HUMMEL
Sociedades agrupadas
Luz verde para sus ventajas
Todo desde un único fabricante
La amplia gama de productos MANN+HUMMEL abarca prácticamente la totalidad de filtros para vehículos destina-dos al sector ferrocarril.Ya sea para los motores diesel, la transmisión, el compresor de freno, la cabina de conductor o los vagones de pasajeros, es importante que los componen-tes provengan de un mismo fabricante. Esto no sólo ahorra tiempo y costos, sino que también garantiza un nivel de servicio y de calidad cons-tante.
Máxima calidad
Los vehículos sobre raíl están sujetos a un uso intensivo y tienen que rendir la máxima capacidad. Consecuencia lógica usando filtros de baja o mala calidad: un mayor desgaste. Los productos de MANN+HUMMEL están fabricados con materiales de alta calidad y pasan por las pruebas más rigurosas de desgaste acorde a los estándares establecidos. De esa manera, usted saca nuevamente provecho durante cada mantenimiento de un estándar de calidad a nivel de un primer equipamiento. Sólo con filtros originales de MANN+HUMMEL, usted alcanzará la máxima fiabilidad de funcionamiento, consi-guiendo así tiempos de pa-rada más cortos y el máximo rendimiento de cada motor.
Fiabilidad
En el transporte internacional de mercancías y pasajeros por ferrocarril, es importante la puntualidad y la fiabilidad, lo cual sólo puede alcanzarse con locomotoras que aseguren la máxima disponibilidad y duración. La alta capacidad de filtrado de los filtros MANN+HUMMEL, garantizan la reducción del desgaste de componentes a un nivel mínimo. Debido a estas altas prestaciones, se amplían los intervalos de servicio y se reducen los tiempos de parada de las locomotoras. Además, la alta eficiencia de los filtros puede reducir, o incluso evitar, caras reparaciones.
Red mundial de ventas
Los vehículos sobre raíl funcionan en todo el mundo. Por lo tanto, es necesario disponer de una amplia red de ventas y de servicio técnico para garantizar que, en cualquier lugar del mundo y en cualquier momento, se pueda tener acceso al filtro correcto. Debido a la existencia de una red mundial de puntos de venta oficiales MANN+HUMMEL, nues-tros productos están a su disposición permanente en prácticamente cualquier lugar del mundo.
W9
944
20 1
03
es 0
812
Prin
ted
in G
erm
any
© M
AN
N+
HU
MM
EL
GM
BH
MANN+HUMMEL MÉXICO S.A. DE C.V. · División Filtros IndustrialesVialidad El Pueblito 104, Parque Industrial Querétaro · Santa Rosa Jáuregui, Qro · 76220 · (442) 103 1133 y 103 1134
www.mann-filter.com · [email protected]
El mundo en movimientoFiltros MANN+HUMMEL para ferrocarriles
nuestros clientes (que son mundialmente conocidas), asícomo bajo la propia marca MANN-FILTER.
MANN+HUMMEL Filtros industriales
La división Filtros Industriales con sede mundial en Speyer (Alemania), se ha especializado en cumplir los requerimientos especiales de clientes de sectores como: técnica de
vehículos y motores Off-Highway, técnica de aire a presión y vacío, así como del sector de maquinaria de construcción e instalación de plantas industriales.MANN+HUMMEL ofrece para este y otros sectores indus-triales productos eficientes en torno a la filtración y la separación de aire, gases y líquidos.
alta calidad para vehículos,motores y aplicaciones industriales. El negocio de primer equipo, que desarroll-amos conjuntamente con los principales fabricantes de automoción, de máquinas y de plantas industriales, es la base para obtener la calidad y la eficiencia de todos nuestros productos. Los filtros para el mercado internacional de repuestos, se venden tanto bajo las diversas marcas de
El grupo MANN+HUMMEL es un grupo internacional que cuenta con alrededor de 14.400 empleados repartidos en 51 sedes internacionales.
La empresa desarrolla, producey vende componentes y sistemas de filtración tecno-lógicamente innovadores, para la industria del automóvil y muchos otros sectores.Una posición clave ocupan los productos de filtración de
Grupo MANN+HUMMEL
Sociedades de MANN+HUMMEL
Sociedades agrupadas
Luz verde para sus ventajas
Todo desde un único fabricante
La amplia gama de productos MANN+HUMMEL abarca prácticamente la totalidad de filtros para vehículos destina-dos al sector ferrocarril.Ya sea para los motores diesel, la transmisión, el compresor de freno, la cabina de conductor o los vagones de pasajeros, es importante que los componen-tes provengan de un mismo fabricante. Esto no sólo ahorra tiempo y costos, sino que también garantiza un nivel de servicio y de calidad cons-tante.
Máxima calidad
Los vehículos sobre raíl están sujetos a un uso intensivo y tienen que rendir la máxima capacidad. Consecuencia lógica usando filtros de baja o mala calidad: un mayordesgaste. Los productos de MANN+HUMMEL están fabricados con materiales de alta calidad y pasan por las pruebas más rigurosas de desgaste acorde a los estándares establecidos. De esa manera, usted saca nuevamente provecho durante cada mantenimiento de un estándar de calidad a nivel de un primer equipamiento. Sólo con filtros originales de MANN+HUMMEL, usted alcanzará la máxima fiabilidad de funcionamiento, consi-guiendo así tiempos de pa-rada más cortos y el máximo rendimiento de cada motor.
Fiabilidad
En el transporte internacional de mercancías y pasajeros por ferrocarril, es importante la puntualidad y la fiabilidad, lo cual sólo puede alcanzarse con locomotoras que aseguren la máxima disponibilidad y duración. La alta capacidad de filtrado de los filtros MANN+HUMMEL, garantizan la reducción del desgaste de componentes a un nivel mínimo. Debido a estas altas prestaciones, se amplían los intervalos de servicio y se reducen los tiempos de parada de las locomotoras. Además, la alta eficiencia de los filtros puede reducir, o incluso evitar, caras reparaciones.
Red mundial de ventas
Los vehículos sobre raíl funcionan en todo el mundo. Por lo tanto, es necesario disponer de una amplia red de ventas y de servicio técnico para garantizar que, en cualquier lugar del mundo y en cualquier momento, se pueda tener acceso al filtro correcto. Debido a la existencia de una red mundial de puntos de venta oficiales MANN+HUMMEL, nues-tros productos están a su disposición permanente en prácticamente cualquier lugar del mundo.
W9
944
20 1
03
es 0
812
Prin
ted
in G
erm
any
© M
AN
N+
HU
MM
EL
GM
BH
MANN+HUMMEL MÉXICO S.A. DE C.V. · División Filtros IndustrialesVialidad El Pueblito 104, Parque Industrial Querétaro · Santa Rosa Jáuregui, Qro · 76220 · (442) 103 1133 y 103 1134
www.mann-filter.com · [email protected]
Motores diesel Cabina del conductor y ventilación
Compresores para el freno
Pre-separadores ciclónicos
Los pre-separadores con células ciclónicas son adecuados para aplicaciones con altas cargas de polvo. Se puede desechar hasta un 99.5% de partículas en esta etapa.
Filtros de aire
Los filtros de una o dos etapas para filtración de aire, dan altas prestaciones en entornos polvorientos medios, hasta muy cargados.
MANN+HUMMEL – El Paquete completo en calidad OE
Transmisión
Filtros de aceite para la transmisión
Los filtros de aceite aseguran el perfecto estado de funcionamiento del aceite de la caja de transmisión y garantizan así un funcionamiento libre de fallos.
Filtros de ventilación, separadores de aceite
Los filtros de ventilación y separadores de aceite evitan la entrada de agua o suciedades del entorno al sistema, y en caso de haber fluctuaciones del nivel de aceite en la caja de transmisión, evitan la salida del mismo al exterior.
Filtros de intersticios
Los filtros de intersticios son adecuados para la filtración de lubricantes de alta y baja viscosidad contenidos en cajas de transmisión y en motores de combustión de gran tamaño. Pueden limpiarse mientras están funcionando, tienen un fácil mante-nimiento y se caracterizan por una larga vida útil.
Filtros de aceite
Los filtros de aceite disponen de medias filtrantes específicasy modernas, que en combinación con finas mallas, garantizan una alta capacidad de filtraje asegurando largos intervalos de servicio y una alta seguridad en el proceso.
Centrifugas de aceite lubricante
Mediante el uso de centrífugas, se eliminan de manera efectiva en los motores diesel, las impurezas tales como hollín y partículas metálicas arrastradas al aceite lubricante.
Ventilación de gases de cárter
En el campo de la ventilación de gases de cárter, nuestros separadores de aceite de alta eficiencia ofrecen una protección óptima del turbo alimentador y de los componentes que estén conectados a éste.
Filtros de carburante
Los filtros de carburante MANN+HUMMEL filtran partículas finísimas del carburante y protegende manera efectiva el dispositivo de inyección de impurezas, reduciendo el desgaste del mismo.
Filtros de aire para cabina y habitáculo
Los filtros de aire, para la cabina del conductor, abastecen a los usuarios de aire filtrado y retie-nen sustancias nocivas.
Filtros de habitáculo
Los filtros de habitáculo de MANN+HUMMEL filtran pólen y otras partículas no deseadas del aire, asegurando así un clima óptimo en el interior de la locomotora o de los vagones.
Filtros de aire
Los filtros compactos de aire MANN+HUMMEL son fiables y especialmente adecuados para tratar un alto flujo de aire en un espacio reducido.
Filtros de aceite
Los filtros MANN+HUMMEL de alta calidad han sido perfectamente desarrollados para las duras condiciones de marcha y protegen al costoso aceite de compresor.
Elemento separador de aceite en aire comprimido
Los separadores del aceite, contenido en el aire comprimido, están disponibles en diferentes modelos y aseguran condiciones óptimas en la purificación del aire a presión y en el funcionamiento del compresor.
Motores diesel Cabina del conductor y ventilación
Compresores para el freno
Pre-separadores ciclónicos
Los pre-separadores con células ciclónicas son adecuados para aplicaciones con altas cargas de polvo. Se puede desechar hasta un 99.5% de partículas en esta etapa.
Filtros de aire
Los filtros de una o dos etapas para filtración de aire, dan altas prestaciones en entornos polvorientos medios, hasta muy cargados.
MANN+HUMMEL – El Paquete completo en calidad OE
Transmisión
Filtros de aceite para la transmisión
Los filtros de aceite aseguran el perfecto estado de funcionamiento del aceite de la caja de transmisión y garantizan así un funcionamiento libre de fallos.
Filtros de ventilación, separadores de aceite
Los filtros de ventilación y separadores de aceite evitan la entrada de agua o suciedades del entorno al sistema, y en caso de haber fluctuaciones del nivel de aceite en la caja de transmisión, evitan la salida del mismo al exterior.
Filtros de intersticios
Los filtros de intersticios son adecuados para la filtración de lubricantes de alta y baja viscosidad contenidos en cajas de transmisión y en motores de combustión de gran tamaño. Pueden limpiarse mientras están funcionando, tienen un fácil mante-nimiento y se caracterizan por una larga vida útil.
Filtros de aceite
Los filtros de aceite disponen de medias filtrantes específicasy modernas, que en combinación con finas mallas, garantizan una alta capacidad de filtraje asegurando largos intervalos de servicio y una alta seguridad en el proceso.
Centrifugas de aceite lubricante
Mediante el uso de centrífugas, se eliminan de manera efectiva en los motores diesel, las impurezas tales como hollín y partículas metálicas arrastradas al aceite lubricante.
Ventilación de gases de cárter
En el campo de la ventilación de gases de cárter, nuestros separadores de aceite de alta eficiencia ofrecen una protección óptima del turbo alimentador y de los componentes que estén conectados a éste.
Filtros de carburante
Los filtros de carburante MANN+HUMMEL filtran partículas finísimas del carburante y protegende manera efectiva el dispositivo de inyección de impurezas, reduciendo el desgaste del mismo.
Filtros de aire para cabina y habitáculo
Los filtros de aire, para la cabina del conductor, abastecen a los usuarios de aire filtrado y retie-nen sustancias nocivas.
Filtros de habitáculo
Los filtros de habitáculo de MANN+HUMMEL filtran pólen y otras partículas no deseadas del aire, asegurando así un clima óptimo en el interior de la locomotora o de los vagones.
Filtros de aire
Los filtros compactos de aire MANN+HUMMEL son fiables y especialmente adecuados para tratar un alto flujo de aire en un espacio reducido.
Filtros de aceite
Los filtros MANN+HUMMEL de alta calidad han sido perfectamente desarrollados para las duras condiciones de marcha y protegen al costoso aceite de compresor.
Elemento separador de aceite en aire comprimido
Los separadores del aceite, contenido en el aire comprimido, están disponibles en diferentes modelos y aseguran condiciones óptimas en la purificación del aire a presión y en el funcionamiento del compresor.
Motores diesel Cabina del conductor y ventilación
Compresores para el freno
Pre-separadores ciclónicos
Los pre-separadores con células ciclónicas son adecuados para aplicaciones con altas cargas de polvo. Se puede desechar hasta un 99.5% de partículas en esta etapa.
Filtros de aire
Los filtros de una o dos etapas para filtración de aire, dan altas prestaciones en entornos polvorientos medios, hasta muy cargados.
MANN+HUMMEL – El Paquete completo en calidad OE
Transmisión
Filtros de aceite para la transmisión
Los filtros de aceite aseguran el perfecto estado de funcionamiento del aceite de la caja de transmisión y garantizan así un funcionamiento libre de fallos.
Filtros de ventilación, separadores de aceite
Los filtros de ventilación y separadores de aceite evitan la entrada de agua o suciedades del entorno al sistema, y en caso de haber fluctuaciones del nivel de aceite en la caja de transmisión, evitan la salida del mismo al exterior.
Filtros de intersticios
Los filtros de intersticios son adecuados para la filtración de lubricantes de alta y baja viscosidad contenidos en cajas de transmisión y en motores de combustión de gran tamaño. Pueden limpiarse mientras están funcionando, tienen un fácil mante-nimiento y se caracterizan por una larga vida útil.
Filtros de aceite
Los filtros de aceite disponen de medias filtrantes específicasy modernas, que en combinación con finas mallas, garantizan una alta capacidad de filtraje asegurando largos intervalos de servicio y una alta seguridad en el proceso.
Centrifugas de aceite lubricante
Mediante el uso de centrífugas, se eliminan de manera efectiva en los motores diesel, las impurezas tales como hollín y partículas metálicas arrastradas al aceite lubricante.
Ventilación de gases de cárter
En el campo de la ventilación de gases de cárter, nuestros separadores de aceite de alta eficiencia ofrecen una protección óptima del turbo alimentador y de los componentes que estén conectados a éste.
Filtros de carburante
Los filtros de carburante MANN+HUMMEL filtran partículas finísimas del carburante y protegende manera efectiva el dispositivo de inyección de impurezas, reduciendo el desgaste del mismo.
Filtros de aire para cabina y habitáculo
Los filtros de aire, para la cabina del conductor, abastecen a los usuarios de aire filtrado y retie-nen sustancias nocivas.
Filtros de habitáculo
Los filtros de habitáculo de MANN+HUMMEL filtran pólen y otras partículas no deseadas del aire, asegurando así un clima óptimo en el interior de la locomotora o de los vagones.
Filtros de aire
Los filtros compactos de aire MANN+HUMMEL son fiables y especialmente adecuados para tratar un alto flujo de aire en un espacio reducido.
Filtros de aceite
Los filtros MANN+HUMMEL de alta calidad han sido perfectamente desarrollados para las duras condiciones de marcha y protegen al costoso aceite de compresor.
Elemento separador de aceite en aire comprimido
Los separadores del aceite, contenido en el aire comprimido, están disponibles en diferentes modelos y aseguran condiciones óptimas en la purificación del aire a presión y en el funcionamiento del compresor.
El mundo en movimientoFiltros MANN+HUMMEL para ferrocarriles
nuestros clientes (que son mundialmente conocidas), así como bajo la propia marca MANN-FILTER.
MANN+HUMMEL Filtros industriales
La división Filtros Industriales con sede mundial en Speyer (Alemania), se ha especializado en cumplir los requerimientos especiales de clientes de sectores como: técnica de
vehículos y motores Off-Highway, técnica de aire a presión y vacío, así como del sector de maquinaria de construcción e instalación de plantas industriales.MANN+HUMMEL ofrece para este y otros sectores indus-triales productos eficientes en torno a la filtración y la separación de aire, gases y líquidos.
alta calidad para vehículos, motores y aplicaciones industriales. El negocio de primer equipo, que desarroll-amos conjuntamente con los principales fabricantes de automoción, de máquinas y de plantas industriales, es la base para obtener la calidad y la eficiencia de todos nuestros productos. Los filtros para el mercado internacional de repuestos, se venden tanto bajo las diversas marcas de
El grupo MANN+HUMMEL es un grupo internacional que cuenta con alrededor de 14.400 empleados repartidos en 51 sedes internacionales. La empresa desarrolla, produce y vende componentes y sistemas de filtración tecno-lógicamente innovadores, para la industria del automóvil y muchos otros sectores.Una posición clave ocupan los productos de filtración de
Grupo MANN+HUMMEL
Sociedades de MANN+HUMMEL
Sociedades agrupadas
Luz verde para sus ventajas
Todo desde un único fabricante
La amplia gama de productos MANN+HUMMEL abarca prácticamente la totalidad de filtros para vehículos destina-dos al sector ferrocarril.Ya sea para los motores diesel, la transmisión, el compresor de freno, la cabina de conductor o los vagones de pasajeros, es importante que los componen-tes provengan de un mismo fabricante. Esto no sólo ahorra tiempo y costos, sino que también garantiza un nivel de servicio y de calidad cons-tante.
Máxima calidad
Los vehículos sobre raíl están sujetos a un uso intensivo y tienen que rendir la máxima capacidad. Consecuencia lógica usando filtros de baja o mala calidad: un mayor desgaste. Los productos de MANN+HUMMEL están fabricados con materiales de alta calidad y pasan por las pruebas más rigurosas de desgaste acorde a los estándares establecidos. De esa manera, usted saca nuevamente provecho durante cada mantenimiento de un estándar de calidad a nivel de un primer equipamiento. Sólo con filtros originales de MANN+HUMMEL, usted alcanzará la máxima fiabilidad de funcionamiento, consi-guiendo así tiempos de pa-rada más cortos y el máximo rendimiento de cada motor.
Fiabilidad
En el transporte internacional de mercancías y pasajeros por ferrocarril, es importante la puntualidad y la fiabilidad, lo cual sólo puede alcanzarse con locomotoras que aseguren la máxima disponibilidad y duración. La alta capacidad de filtrado de los filtros MANN+HUMMEL, garantizan la reducción del desgaste de componentes a un nivel mínimo. Debido a estas altas prestaciones, se amplían los intervalos de servicio y se reducen los tiempos de parada de las locomotoras. Además, la alta eficiencia de los filtros puede reducir, o incluso evitar, caras reparaciones.
Red mundial de ventas
Los vehículos sobre raíl funcionan en todo el mundo. Por lo tanto, es necesario disponer de una amplia red de ventas y de servicio técnico para garantizar que, en cualquier lugar del mundo y en cualquier momento, se pueda tener acceso al filtro correcto. Debido a la existencia de una red mundial de puntos de venta oficiales MANN+HUMMEL, nues-tros productos están a su disposición permanente en prácticamente cualquier lugar del mundo.
W9
944
20 1
03
es 0
812
Prin
ted
in G
erm
any
© M
AN
N+
HU
MM
EL
GM
BH
MANN+HUMMEL MÉXICO S.A. DE C.V. · División Filtros IndustrialesVialidad El Pueblito 104, Parque Industrial Querétaro · Santa Rosa Jáuregui, Qro · 76220 · (442) 103 1133 y 103 1134
www.mann-filter.com · [email protected]
