FIESTAS PATRONALES 2019 DIA 2 de Septiembre DIA 5 de ...€¦ · 8:45 Cohetà en honor a la Virgen...
16
Transcript of FIESTAS PATRONALES 2019 DIA 2 de Septiembre DIA 5 de ...€¦ · 8:45 Cohetà en honor a la Virgen...
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
FIESTAS PATRONALES 2019Día 31 de Agosto20:30 Encendido alumbrado extraordinario de �estas.22:30 PREGÓN OFICIAL DE FIESTAS 2.019 a cargo de Don Pascual T. Orts Antón.
Plaza de la Glorieta.Una vez �nalizado el Pregón O�cial de Fiestas, Inauguración de las Barracas de Fiestas.
Día 1 de Septiembre9:00 Despertà.10:00 Desembarco Moro en la Playa de Levante (frente al Ayuntamiento), con
disparo de arcabucería.12:00 Pasacalles Musical a cargo de la Asociación Festero Cultural de Moros y
Cristianos y la Banda Unió Musical de Santa Pola y la Colla el Freu. Salida desde el Ayuntamiento.
13:30 Mascletá en la Explanada del Castillo.19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los Moros a la
Calle Muelle y los Cristianos a la fortaleza del Castillo.EMBAJADA MORA frente a la fortaleza, el Embajador Moro, acompañado por su escolta, solicitará en enconado parlamento la Rendición del Castillo al Bando Cristiano.SOSTRACÀ. Guerrilla, rendición del Castillo y toma del mismo por las huestes moras.ENTRADA MORA desde el Puerto.22:30 Pasacalles visita calles engalanadas.22:30 Inauguración de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 2 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de Moros y Cristianos y Banda Unió Musical de
Santa Pola y Colla El Freu. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà19:00 Entrada de Cargos Festeros de Moros y Cristianos, dirigiéndose los moros al
Castillo fortaleza y los cristianos por la calle Elche hasta la calle Muelle.EMBAJADA CRISTIANA frente a la fortaleza, el Embajador, acompañado por su escolta, exigirá la rendición del Castillo a las huestes Moras.RECONQUISTA. Combate simulado de arcabucería por ambos bandos, rendición y entrega de la plaza por parte del bando Moro.ENTRADA CRISTIANA.22:30 Fiesta de kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 3 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:30 Des�le de las bandas de música participantes en la Entrada de Moros y
Cristianos, desde C/Muelle hasta el Palmeral.21:00 ENTRADA DE MOROS Y CRISTIANOS, con el siguiente itinerario: Desde el
Palmeral por las calles Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 4 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles musical a cargo de la Unió de Festers y Banda Unió Musical con
cabezudos. Salida desde la Glorieta.15:00 Cohetà.17:30 Carrera de cintas y juegos infantiles en la C/ Muelle. Inscripciones media hora
antes de la carrera.19:30 Mascletà Infantil (caramelos) en la explanada exterior del Castillo.20:00 Teatro Infantil-familiar en Patio de Armas del Castillo.22:00 Sopar del Cabasset en la calle Elche hasta el Palmeral.22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 5 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles a cargo de la Unió de Festers y la Banda Unió Musical de Santa
Pola acompañados de un grupo de cabezudos.13:30 Baño de cerveza en la zona Portuaria.15:00 Cohetà.18:00 Carrera Infantil en honor a la Virgen de Loreto en las inmediaciones de la
Glorieta. Inscripciones media hora antes de la carrera en la línea de salida. 19:30 Correbous y atracciones hinchables en la Glorieta.21:00 HOMENAJE “TODA UNA VIDA JUNTOS” con la actuación de la Coral Villa de
Santa Pola. Patio de Armas del Castillo.23:00 CORRE FOCS, por las calles Muelle desde esquina García Braceli, Glorieta,
Santa Isabel, San Antonio, Elche y Glorieta.23:00 Verbena en la Plaza del Mercado, con la actuación del Grupo NO NAME.23:00 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas.
DIA 6 de Septiembre9:00 Despertà.12:00 Pasacalles de la Unió de Festers, acompañados de la Associació Musical Mare
de Déu de Loreto.15:00 Cohetà.20:30 DESFILE MULTICOLOR de carrozas y comparsas a cargo de la Unió de Festers
con el siguiente itinerario: Desde el Palmeral por las calles Elche, Glorieta y Muelle.
22:30 Fiesta en kábilas, cuartelillos y barracas. 1:00 Castillo de Fuegos Arti�ciales en el espigón de la Playa de Levante.
DIA 7 de Septiembre9:00 Despertà.15:00 Cohetà.19:00 Concentración en la Plaza del Mercado de los Festeros participantes en la
Ofrenda Floral.19:30 Salida de los Festeros participantes en la Ofrenda. Calles Mayor, Ángel, Elche
y Castillo.20:00 Ofrenda Floral a Nuestra Patrona la Virgen de Loreto en la Capilla del Castillo.Actuación Grupo de Danzas Sal Marinera y la Colla El Freu en el recinto del Castillo.22:30 Serenata a la Virgen de Loreto a cargo de la Banda Unió Musical Santa Pola y
la Coral Levantina. Recinto del Castillo.1:30 Espectáculo Pirotécnico en la explanada exterior del Castillo. Organiza Penya
El Tró. Colabora: Ayuntamiento de Santa Pola.
DIA 8 de Septiembre8:45 Cohetà en honor a la Virgen de Loreto, desde diferentes puntos de la localidad.9:00 Solemne Misa concelebrada en honor a Nuestra Patrona en la Capilla del
Castillo.10:30 Canto motete original de la Virgen de Loreto, a cargo de la Associació Musical
Mare de Deu de Loreto. Recinto del Castillo.13:30 En la Glorieta “Potente Mascletá”.20:00 Partiendo de su ermita, solemne Procesión de Nuestra Patrona, con el
siguiente itinerario: Castillo, C/ Cruz, C/ Colón, Mercado, C/ Mayor, C/ Angel, C/ Elche y entrada al Castillo.Paradas para el canto del Motete a cargo de la Coral Levantina de Santa Pola: Glorieta, Maestro Quislant, Angel, Elche, Glorieta y Castillo.
1:00 En el espigón de la Playa de Levante, Gran Castillo de Fuegos Arti�ciales y disparo de una POTENTE BOMBA FINAL.
La programación de actos puede estar sujeta a modi�caciones de última hora.
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
SANTA POLA FESTIVALS 201931st August20:30 Switching on of the special street lights.22:30 OFFICIAL OPENING SPEECH 2019 by Mr Pascual T. Orts Antón at the Glorieta Sq.When the opening speech �nishes, opening of the street festivals starts in many streets in the town.
1st September9:00 Despertà (�recrackers).10:00 Disembarkation of Moors at Levante Beach (opposite the Town Hall), with
shooting of arquebuses.12:00 Musical Parade by the Cultural Association of Moors and Christians and the
Unión Musical Band of Santa Pola. Starting at the Town Hall.13:30 Mascletá (Fireworks display) at Glorieta Sq.19:00 Collecting of O�cial Posts of Moors and Christians by the di�erent music
bands, then the Moors will go to the dock of the Port and the Christians to the Castle.
MOORS PARADE opposite the Castle, the Ambassador of the Moors, accompanied by his escort, will apply for the surrender of the Christians at the Castle.MOCK BATTLE. Surrender & occupation of the Castle by the Moors. MOORS MARCH starting at the harbour.22:30 Musical parade to visit the decorated streets.22:30 Street festivals in many streets in the town.
2nd September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Moors and Christians, the Union Musical Band of Santa
Pola and “Colla El Freu”. Starting from Main Sq. “La Glorieta”.15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Gathering of Festival Chairmen (Moors & Christians), heading for the Castle
(Moors) and from Elche St. to the Muelle St. (Christians). CHRISTIAN PARADE opposite the fortress, the Christian Ambassador accompanied by his escort, demands the surrender of the castle to the Moors.
RECONQUEST. Simulated combat of arquebuses, surrender and handing overof the site by the Moors. CHRISTIANS MARCH.22:30 Street Festival in many streets in the town.
3rd September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:30 Moors and Christians Musical parades from Muelle St. to Palmeral Park.21:00 MAIN PARADE OF MOORS AND CHRISTIANS. Itinerary: from Palmeral Park
through Elche, Glorieta and Muelle Streets.23:00 Street Festival in many streets in the town.
4th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unio de Festers and Union Musical Band of Santa Pola
with �gures with huge heads. Starting at the Glorieta Sq.15:00 Cohetà (�recrackers).17:30 Ribbon race and Games for children in Elche St Organized by “Unió de
Festers”. Registration: An hour before the race.19:30 Mascletà for children (with sweets) at the Sq. outside the Castle.20:00 Theatre for family and children at the Castle Courtyard.22:00 Bring your own supper, at Elche St. 22:30 Street Festivals in many streets in the town.
5th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Unión Musical Band of Santa Pola.
Starting at the Glorieta Sq..13:30 BEER BATH at the Harbour.15:00 Cohetà (�recrackers).18:00 Children’s race in honour of Virgin of Loreto near the Glorieta Sq.. Registra-
tion: half an hour before the race. 19:30 Bouncy Castle in Glorieta Sq.21:00 TRIBUTE: “TODA UNA VIDA JUNTOS” (A whole life together) with the
performance of “Coral Villa de Santa Pola” at the Castle.23:00 FIRECRACKERS SHOW in Muelle, García Braceli, Glorieta Sq., Santa Isabel, San
Antonio and Elche St. to the Glorieta Sq.23:00 Open-air dance at the Central Market Sq.. Concert by NO NAME.23:00 Street Festivals in many streets in the town.
6th September9:00 Despertà (�recrackers).12:00 Musical parade by Unió de Festers and Musical Association Mare de Déu de
Loreto.15:00 Cohetà (�recrackers).20:30 COLOURFUL PARADE WITH FLOATS. Itinerary from Palmeral Park via Elche
st, Glorieta Sq. and Muelle St.22:30 Street Festivals in many streets in the town. 1´00 Firework Display, Location: at the break waters at Levante Beach.
7th September9:00 Despertà (�recrackers).15:00 Cohetà (�recrackers).19:00 Concentration of the participants “festeros” in the Flower O�ering in the
Market Sq..19:30 Floral o�ering starts with festival participants. Itinerary: Mayor, Angel, Elche
St. and Castle.
20:00 Floral o�ering to Our Lady the Virgen de Loreto in the Castle Chapel.When the mass �nishes, Music and dance show performed by Grupode Danzas Sal Marinera and Colla el Freu at the Castle.
22:30 Serenade to the Virgin of Loreto by the Levantina Choir and the Unió Musical Band of Santa Pola. In the Castle.
1:30 Pyrotechnic show at Pérez Ojeda Avenue.
8th September8:45 Cohetà (�recrackers) in honour of Our Lady and Patron Virgen de Loreto from
di�erent locations of the town.9:00 Mass in honour of our Patron in the Castle Chapel.10:30 Original “canto motete” Virgin of Loreto, by Musical Association Mare de Deu
de Loreto. In the Castle.13:30 Mascletá (�reworks display), next to the Castle.20:00 Solemn procession of Our Patron Virgen of Loreto. With the following
itinerary: Castle to Cruz St., Colón St., Market, Mayor St., Ángel St., Elche St. and back to the Castle.
1:00 GRAND FIREWORKS DISPLAY at Levante Beach with Final Powerful Cannonade.All the events of the programme could be subject to last minute modi�cations.
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
Fotos: Esteban Antón Leonís
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
FÊTES PATRONALES SANTA POLA 201931 août20:30 Illumination spectaculaire des lampes de la ville marquant le début des
festivités.22:30 À la Plaza de La Glorieta. DISCOURS D'OUVERTURE par D. Pascual T. Orts
Antón.Après le Discours d’Ouverture, inauguration des Baraques (fête populaire avec de la musique dans la rue).
1 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).10:00 Débarquement Maure sur le plage du Levante (face à la mairie), avec tirs
d’arquebuses.12:00 Dé�lé musical assuré par l’Asociación Festero Cultural de Moros y Cristianos,
Banda Unión Musical de Santa Pola et Colla del Freu . Départ de la Mairie.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) à l’Esplanade du
Château.19:00 Les di�érents groupes de musique viennent chercher les participants Maures
et Chrétiens et dirigent les Maures vers la rue Muelle et les Chrétiens vers le château.
AMBASSADE MAURE devant le château. L’Ambassadeur Maure, suivi de son escorte, demande aux Chrétiens la reddition et la livraison du château au cours d’une entrevue.SOSTRACÀ : Scènes guerrières, capitulation et prise du château par les hordes Maures.ENTRÉE MAURE depuis le port.22:30 Dé�lé musical assuré par Banda Unión Musical de Santa Pola. Visite des rues
décorées à cette occasion22:30 Inauguration des “kábilas” (kabyles, espaces pour faire la fête par la Faction
Maure), “cuartelillos” (petits quartiers, espaces pour faire la fête par la Faction Chrétienne) et “barracas” (music on plain air).
2 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les Maures et les Chrétiens et le groupe Banda
Unión Musical de Santa Pola. Départ de la place La Glorieta15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Les groupes de musique viennent chercher les participants Maures et
Chrétiens et emmènent les Maures au château et les Chrétiens vers la sortie de la ville.
AMBASSADE CHRÉTIENNE devant le château. L’Ambassadeur Chrétienne avec son escorte exige la reddition du château par les hordes Maures.RECONQUÊTE. Simulation du combat entre les deux camps, tir d’arquebuses, reddition et livraison de la place par les Maures.ENTRÉE CHRÉTIENNE22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
3 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetá (tir de pétards).19:30 Dé�lés des bandes musicales qui participent à l’Entrée de Maures et
Chrétiens. De la rue Muelle jusqu’àu Parc El Palmeral.21:00 ENTRÉE DE MAURES ET CHRÉTIENS. Itineraire: Parc El
Palmeral, rue Elche, Glorieta, Muelle.23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
4 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par les groupes Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes). Départ de la place La Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).17:30 Course «cintas» rubans et jeux pour les enfants dans la rue Muelle. Vous
devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course.19:30 Mascletà pour enfants (tir de petards avec des bombons) sur la Place la
Glorieta.20:00 Théâtre infantile et familier au Château.22:00 “Sopar del Cabasset” (dîner populaire) dans la rue Elche jusqu’au Parc El
Palmeral. 22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
5 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Unió de Festers et Banda Unión Musical
accompagnés de “cabezudos” (Grosses Têtes)13:30 Bain de bière dans la zone portuaire organisé par l’Unió de Festers.15:00 Cohetà (tir de pétards). 18:00 Course infantile en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Place La Glorieta.
Vous devez vous inscrire une demi-heure avant le début de la course à la ligne de départ.
19:30 Correbous (taureau d’entreinement) et attractions Gon�ables sur la place de la Glorieta
21:00 Au Château, dans la cour d’armes. Hommage “TODA UNA VIDA JUNTOS” (“TOUTE UNE VIE ENSEMBLE”) avec le concert de la Chorale Villa de Santa Pola.
23:00 Verben sur la Place de Marche Couvert, avec la animation du groupe NO NAME
23:00 CORREFOCS (sorte de course au feu), dans les rues: Muelle, Glorieta, Santa Isabel, San Antonio, Elche et Glorieta.
23:00 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.
6 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).12:00 Dé�lé musical assuré par Asociació Musical Mare de Déu de Loreto, départ de
la Glorieta.15:00 Cohetà (tir de pétards).20:30 DEFILÉ MULTICOLORE DE CHARS, carrosses et de comparses par la Unió de
Festers. Itineraire: Parc El Palmeral, rue Elche, Glorieta et Muelle.22:30 Fête dans les kábilas, cuartelillos et barracas.1:00 Feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante.
7 septembre9:00 Réveil (tir de pétards).15:00 Cohetà (tir de pétards).19:00 Rassemblement sur la place du Marché des participants à l’O�rande Florale.20:00 O�rande Florale à Notre Patronne La Vierge de Loreto dans la chapelle du
château 22:30 Sérénade à l’honneur de la Vierge de Loreto par la Chorale Levantina et la
bande musicale Unió Musical Santa Pola. Au Château.1:30 Grand spectacle pyrotechnique à l’extérieure du Château.
Samedi 8 septembre8:45 Cohetà (tir de pétards) en l’honneur de la Vierge de Loreto depuis
di�érentes points de la ville.9:00 Messe solennelle en l’honneur de la Vierge de Loreto dans la Chapelle du
Château.10:30 Chant en l’honneur de la Vierge de Loreto assuré par l’Association Musicale
Mare de Deu de Loreto dans l’enceinte du château.13:30 Mascletà (feu d'arti�ce d'une grande puissance sonore) sur la Place de La
Glorieta.20:00 Solennelle Procession en l’honneur de la Vierge de Loreto, départ de la
Chapelle au chateau. Itineraire : Château, les rue Cruz, Colón, Marché, Mayor, Ángel, Elche et rentrée au Château.
1:00 Grands feux d’arti�ce à la jetée de la Plage de Levante et lancement d’un puissant pétard �nal.
Ce programme d'actes peuve subir des changements de dernière minute
