FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

58
FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de Registro: FFAC03F01d01f53. Fecha: 10 de Febrero de 1930. Autor: Julián de Munsuri y Echeverría. Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Elvira Arocena, Rafaela Arocena, Teodoro Arocena, Enrique Buj, Francisco Belausteguigoitia, Ramón Belausteguigoitia, Lafarga, Urraza, Alarcón y Casas, Fernando Rodríguez, Manuel Warney, Juan Garavilla, José Larrea, Julio Alarcón, Salvador Diego Fernández, Eusebio Uriarte, Ignacio Belausteguigoitia, Inocencio Leal, Joaquín Moreno, Echegaray, etc. Empresas e Instituciones: Crédito de la Unión Minera, Periódico “El Sol”, Hda. Santa Teresa, La Coruña, Cía. Agrícola Lequeitio, Ingenio Constancia, Banco de Londres, National Park Bank, Echegaray y Cía. Hda. San Ignacio, La Jabonera, Banco Nacional, etc. Síntesis: Informe detallado de todos los bienes del Sr. Rafael Arocena y sus Herederos. Se pide, fijar por Julián de Munsuri y Echevarría la cantidad merecida en retribución a Ramón Belausteguigoitia por los servicios prestados a Elvira Arocena. Lugares: Bilbao, México, New York, Torreón, Tezonapa, etc. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cincuenta y tres fojas. Copia: - - - Tipo: Informe. Número de Registro: FFAC03F02d01f107. Fecha: 09 de Abril de 1930. Autor: Lic. José Horn y Areilza. Origen: España. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: José Horn y Areilza, Elvira Arocena, Julián Munsuri, Ramón de Belausteguigoitia, Francisco Bergamín, Teodoro Arocena, Rafael de Arocena, Luis Castro López, Enrique Buj, Rafaela Arocena, Lic. José Diego Fernández, Lic. Salvador Valle, Ignacio Belausteguigoitia, Fernando Rodríguez, Julio Alarcón, Alcocer, Sainz, López, Sordo, Enrique Escauriaza, etc.

Transcript of FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Page 1: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de Registro: FFAC03F01d01f53. Fecha: 10 de Febrero de 1930. Autor: Julián de Munsuri y Echeverría. Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Elvira Arocena, Rafaela Arocena, Teodoro Arocena, Enrique Buj, Francisco Belausteguigoitia, Ramón Belausteguigoitia, Lafarga, Urraza, Alarcón y Casas, Fernando Rodríguez, Manuel Warney, Juan Garavilla, José Larrea, Julio Alarcón, Salvador Diego Fernández, Eusebio Uriarte, Ignacio Belausteguigoitia, Inocencio Leal, Joaquín Moreno, Echegaray, etc. Empresas e Instituciones: Crédito de la Unión Minera, Periódico “El Sol”, Hda. Santa Teresa, La Coruña, Cía. Agrícola Lequeitio, Ingenio Constancia, Banco de Londres, National Park Bank, Echegaray y Cía. Hda. San Ignacio, La Jabonera, Banco Nacional, etc. Síntesis: Informe detallado de todos los bienes del Sr. Rafael Arocena y sus Herederos. Se pide, fijar por Julián de Munsuri y Echevarría la cantidad merecida en retribución a Ramón Belausteguigoitia por los servicios prestados a Elvira Arocena. Lugares: Bilbao, México, New York, Torreón, Tezonapa, etc. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cincuenta y tres fojas. Copia: - - - Tipo: Informe. Número de Registro: FFAC03F02d01f107. Fecha: 09 de Abril de 1930. Autor: Lic. José Horn y Areilza. Origen: España. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: José Horn y Areilza, Elvira Arocena, Julián Munsuri, Ramón de Belausteguigoitia, Francisco Bergamín, Teodoro Arocena, Rafael de Arocena, Luis Castro López, Enrique Buj, Rafaela Arocena, Lic. José Diego Fernández, Lic. Salvador Valle, Ignacio Belausteguigoitia, Fernando Rodríguez, Julio Alarcón, Alcocer, Sainz, López, Sordo, Enrique Escauriaza, etc.

Page 2: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Empresas e Instituciones: Hda. Santa Teresa, San Ignacio, La Coruña, Cía. Agrícola Lequeitio, Cía. Jabonera, Ingenio La Constancia, etc. Síntesis: Amigable Composición de los Señores Arocena-Belausteguigoitia redactado por el Abogado Don José Horn y Areilza, acerca de las acciones realizadas por el Lic. Ramón de Belausteguigoitia desde su llegada a México procedente de España, trayendo un Poder General. De Octubre de 1925 a Diciembre de 1928. Lugares: España, México, Bilbao, Torreón, New York, Canadá, Manhattan, Tezonapa, etc. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original escrito a máquina en ciento siete fojas. Copia: Copia Original. Tipo: Alegato Notarial. Número de Registro: FFAC03F02d02f08. Fecha: 25 de Abril de 1930. Autor: Lic. Francisco Bergamín y Gracia. Origen: Madrid. Destinatario: Don Felipe Araico y Elvira Arocena. Destino: Bilbao. Personas: Ramón de Belausteguigoitia, Elvira Arocena de Belausteguigoitia. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Primera Copia de la Escritura de Laudo o Sentencia de Amigable Composición, por Don Julián de Munsuri y Echevarría, Don José Horn y Areilza y el Excmo. Señor Don Francisco Bergamín y Gracia, entregada a Don Felipe Araico como apoderado de Doña Elvira Arocena, para notificarle el Laudo que contiene. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en ocho fojas foliadas, membretadas, selladas, firmadas, con un timbre del Colegio Notarial de Madrid. Copia: Dos copias iguales al original. Tipo: Escritura N°1. 201 = A.0.097.255* Número de Registro: FFAC03F03d01f01. Fecha: 19 de Septiembre de 1930.

Page 3: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Autor: Domingo Castaños. Origen: Torreón, Coah. Destinatario: Don Francisco Belausteguigoitia. Destino: Bilbao. Personas: Don Ignacio. Empresas e Instituciones: El Ingenio de Tezonapa. Síntesis: Petición de préstamo al Sr. Francisco Belausteguigoitia por el Sr. Domingo Castaños, quien planea comprar un “ranchito”. Lugares: Tezonapa, Sierra de Durango. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F04d01f03. Fecha: 28 de Octubre de 1930. Autor: José Manuel Auspuj. Origen: Llodio. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: Llodio. Personas: José Salazar. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: El señor José Manuel Auspuj solicita, al señor Francisco Belausteguigoitia, suspenda la acción judicial en contra de su madre. Lugares: Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F05d01f69. Fecha: 01 de Diciembre de 1930. Autor: Elvira Arocena de Belausteguigoitia. Origen: Bilbao, Francia, Alemania, y otros países. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Doña Dolores, Paco, Blanche, Marcelle, Paule, Sr. Echebarrieta, Pepe, Sanabria, Maite, Iker, Pablo, Lourdes, Santiago, Santi, etc.

Page 4: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Empresas e Instituciones: Grand Hotel, Hotel Maisau Rouge, Catedral de Estrasburgo, Palacio del Príncipe Rohau, etc. Síntesis: Diario de Elvira Arocena de Belausteguigoitia, donde hace una crónica de su viaje realizado por Francia, Alemania, Austria, Grecia, y Turquía Lugares: Viena, México, París, Bilbao, Estrasburgo, Munich, Salzburgo, Austria, Canadá, Corinto, Delphos, Toulouse, Bayoja, etc. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original escrito a mano en sesenta y nueve fojas. Copia: Copia original. Tipo: Diario. Número de Registro: FFAC03F06d01f55. * Traducción del Vasco por Fecha: 1931. Agurtze de Belausteguigoitia. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Libro de canciones, con música y letra en vasco. Lugares: - - - Idioma: Vasco. Piezas: Un documento original impreso en cincuenta y cinco fojas. Copia: - - - Tipo: Libro. Número de Registro: FFAC03F06d02f02. Fecha: 22 de Marzo de 1931. Autor: Chiquín ( J. Antonio de Zunzunegui) Origen: Madrid. Destinatario: Elvira de Arocena. Destino: México. Personas: Josepi, Iker, Maite, Rafita, Paco, Tita, Enrique. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Chiquín informa a Elvira la muerte de la madre de Josepi y del estado en que se encuentran sus hijas. Lugares: Bilbao.

Page 5: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas con membrete de J. Antonio de Zunzunegui. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F07d01f02. Fecha: 01 de Junio de 1931. Autor: Eugenio Bárbara. Origen: Valladolid, España. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Llodio. Personas: Mercedes. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Carta de Eugenio Bárbara a Francisco en la que agradece por los favores recibidos y le comenta que sembró trigo. Comunica que Mercedes se encuentra enferma. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F08d01f01. Fecha: 07 de Agosto de 1931. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Ricardo Céspedes. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Estado de cuenta de cheques y obligaciones de Ricardo Céspedes. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Estado de Cuenta.

Page 6: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F09d01f02. Fecha: 22 de Septiembre de 1931. Autor: Lic. Eduardo Pallares. Origen: México. Destinatario: Ernesto Nieto. Destino: México. Personas: Ricardo Céspedes. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: El Licenciado Eduardo Pallares informa a Ernesto Nieto de la situación de los asuntos relacionados con la nulidad de la escritura de venta de las bodegas ubicadas en la calzada de Balbuena y con la liquidación judicial de Ricardo Céspedes. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F09d02f05. Fecha: - - - Autor: Lic. Eduardo Pallares. Origen: México, D.F. Destinatario: Señor Juez Décimo de lo Civil. Destino: México, D.F. Personas: Ricardo Céspedes, Horacio Alemán, Guillermo O. Jenkins, Felipe Arellano. Empresas e Instituciones: Cía. Civil e Industrial de Atencingo, Cía. de Inversiones Puebla, S. A. Ingenio “San Miguelito”. Síntesis: Convenio entre el Señor Ricardo Céspedes y sus acreedores, en espera de liquidación de trescientos mil pesos en oro nacional. Lugares: México, Veracruz, Córdoba, Atencingo. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cinco fojas. Copia: - - -

Page 7: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Tipo: Convenio. Número de Registro: FFAC03F10d01f02. Fecha: 04 de Octubre de 1931. Autor: Ignacio. Origen: Torreón, Coah. Destinatario: Paco. Destino: - - - Personas: Elvira. Empresas e Instituciones: La Jabonera, Hotel Ancira. Síntesis: Carta en al que Ignacio escribe a Paco que su viaje a la ciudad de Torreón ya no es necesaria, puesto que el asunto de la Jabonera ( su derecho como socio) ha quedado resuelto. Le informa sobre otros asuntos en los cuales según Ignacio, no es conveniente involucrarse por su condición de propietario. Lugares: New York, Monterrey. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F11d01f01. Fecha: 05 de Noviembre de 1931. Autor: Consuelo Treviño. Origen: México. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Recibo por la cantidad de doscientos pesos. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Recibo. Número de Registro: FFAC03F11d02f04. Fecha: 11 de Noviembre de 1931.

Page 8: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Autor: Enrique Zunzunegui. Origen: México, D.F. Destinatario: Paco. Destino: Torreón. Personas: María, Elvira, Rafa, Torres, Blázquez, Cueto. Empresas e Instituciones: La Jabonera. Síntesis: Carta de Enrique, donde hace comentarios a Paco acerca de La Jabonera, del viaje de la Habana a Veracruz y de la familia. Lugares: Habana, Galveston, Veracruz, Torreón, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas membretadas por Hotel Regis. México, D.F. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC02F11d03f01. Fecha: 17 de Noviembre de 1931. Autor: Consuelo Treviño. Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Recibo por la cantidad de cien pesos. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Recibo. Número de Registro: FFAC03F12d01f01. Fecha: 01 de Diciembre de 1931. Autor: Consuelo Treviño. Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - -

Page 9: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Síntesis: Recibo por la cantidad de doscientos pesos. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Recibo. Número de Registro: FFAC03F12d02f01. Fecha: 07 de Diciembre de 1931. Autor: Ignacio. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ignacio anuncia su próxima salida a la Laguna. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Numero de Registro: FFAC03F12d03f01. Fecha: 09 de Diciembre de 1931. Autor: Elvira. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Hotel Carlton. Síntesis: Elvira informa a Francisco de lo imposible de impedir un viaje. Comunica que en Bilbao todos bien. Lugares: Bilbao, Monterrey, Torreón. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada por Telégrafos Nacionales Copia: - - -

Page 10: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Tipo: Telegrama. Numero de Registro: FFAC03F12d04f01. Fecha: 10 de Diciembre de 1931. Autor: Paco. Origen: México. Destinatario: Ignacio Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Paco expresa su disgusto por la próxima llegada de Ignacio. Lugares: México, Torreón. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada por Telégrafos Nacionales. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Numero de Registro: FFAC03F12d05f01. Fecha: 11 de Diciembre de 1931. Autor: Ignacio. Origen: Cherboury. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ignacio anuncia su embarco a New York. Lugares: New York. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada por Telégrafos Nacionales. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Numero de Registro: FFAC03F12d06f01. Fecha: 16 de diciembre de 1931.

Page 11: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Autor: Consuelo Treviño. Origen: México. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Recibo por la cantidad de cien pesos. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Recibo. Numero de Registro: FFAC03F12d07f01. Fecha: 17 de Diciembre de 1931. Autor: Elvira. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Elvira manifiesta su deseo por el restablecimiento y el regreso de Francisco. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Numero de Registro: FFAC03F12d08f01. Fecha: 19 de Diciembre de 1931. Autor: Consuelo Treviño. Origen: - - - Destinatario: Jorozika ( se infiere Francisco o Elvira) Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Consuelo Treviño solicita un préstamo por doscientos pesos. Lugares: - - -

Page 12: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja. Copia: - - - Tipo: Nota. Numero de Registro: FFAC03F12d09f01. Fecha: 22 de Diciembre de 1931. Autor: Enrique Zunzunegui. Origen: México, D.F. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Elvira, Don Rafael, Ramón, Rafita, Ignacio. Empresas e Instituciones: Comisión Hispano Mexicana de Reclamaciones. Síntesis: Enrique pide a Paco conteste a la Comisión Hispano Mexicana de Reclamaciones, si Elvira confirma la renuncia hecha por Ramón. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Carta. Numero de Registro: FFAC03F13d01f01. Fecha: 09 de Enero de 1932. Autor: Pablo. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Coah. Personas: Ignacio. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Pablo telegrafía a Francisco para avisar que el asunto de Ignacio está señalado para el 22 de Febrero. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Numero de Registro: FFAC03F13d02f04. Fecha: 19 s/m 1932

Page 13: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Autor: Rafita y Enrique. Origen: Torreón. Destinatario: Elvira y peques. Destino: - - - Personas: Enrique, Maite. Empresas e Instituciones: Country Club de Churubusco, El Regis. Síntesis: Rafita escribe a Elvira saludando, haciendo reseña desde que salió de México hacia Torreón y comentando la enfermedad de los niños. Lugares: México, California. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Numero de Registro: FFAC03F14d01f02. Fecha: 08 de Febrero de 1932. Autor: Rafita. Origen: Torreón. Destinatario: Elvira. Destino: Bilbao. Personas: Pati, Carmen Landaluce, Apilá, Enrique. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita notifica a Elvira el estado de salud de sus hijos, sus planes de volver a México, y pregunta por amigos y familiares. Lugares: Torreón, México, Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Numero de Registro: FFAC03F14d02f01. Fecha: 20 de Febrero de 1932. Autor: Elvira. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - -

Page 14: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Síntesis: Elvira comunica a Francisco, su llegada a Veracruz para el día siete. Lugares: Veracruz. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Número de Registro: FFAC03F14d03f04. Fecha: 20 de Febrero de 1932. Autor: Rafita. Origen: Torreón. Destinatario: Elvira. Destino: - - - Personas: Paco, Enrique, Ignacio, Carmen Landaluce. Empresas e Instituciones: Hda. San Ignacio. Síntesis: Rafita manifiesta a Elvira su pena por el problema entre Paco y Enrique, y expresa lo importante que es mantener la paz entre la familia. Comenta de la salud de sus hijos. Lugares: Turquía. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F14d04f25. Fecha: 20 de Febrero de 1932. Autor: Elvira. Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Santi Belauste, Maite, Iker, Bibi, Ignacio, Pablo, Santiago, Gabidea, Carmen Landaluce, Josefina, Cimiano, Chiqui, José Luis, Pedro Ferrer, Sra. Ruiz Larsin, Fam. Santos, Don José, Tomasita, Lavín, Carmen y Elvira Otaola, De la Huerta, Sra. Goñi, Sr. Zugasti, Alfredo Miranda, De Gijón, Mariano González, Paco, Ricardo, Jesús landa, Rafita, Ma. Luisa Sainz, Enrique, Concha Sainz, Raimundo de la Mora, Doña Ambrosia, Aguirre, José Camino. Empresas e Instituciones: Hda. San Miguel, Hda. San Ignacio, La Coruña.

Page 15: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Síntesis: Elvira escribe una crónica de su viaje de Bilbao a México. Lugares: Vitorika, México, Madrid, Santander, Torreón, Habana, Zaragoza, Isla del Alacrán, Veracruz, Córdoba, Nueva York. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original escrita a mano en veinticinco fojas. Copia: Copia original única. Tipo: Diario. Número de Registro: FFAC03F15d01f04. Fecha: 04 de Marzo de 1932. Autor: Rafita. Origen: Torreón. Destinatario: Elvira. Destino: - - - Personas: Zenaidita, Paco, Enrique, Ignacio, Maite. Empresas e Instituciones: Country Club de México, Hotel Guardiola. Síntesis: Rafita escribe a Elvira en vísperas de su llegada a México, e insiste en que los problemas entre sus esposos no deben de afectarlas a ellas en sus relaciones. Lugares: Veracruz, Llodio, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F15d02f01. Fecha: 30 de Marzo de 1932. Autor: Sin Firma. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Se menciona un préstamo dudoso y una venta de doscientos mil sin depreciación Bancaria. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja menmbretada.

Page 16: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Copia: - - - Tipo: Telegrama. Número de Registro: FFAC03F16d01f02. Fecha: 03 de Abril de 1932. Autor: Rafita. Origen: México. Destinatario: Elvira. Destino: - - - Personas: Papá, Mamá, Abuelo, Achechita, Las Sainz, Enrique. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita informa a Elvira el posible cambio de los restos de sus padres al panteón que está a nombre de su abuelo y que iniciará las gestiones necesarias. Lugares: Arrancudiaga, Torreón. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas membretadas por The México City Country Club. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F16d02f01. *pendiente por traducir. Fecha: 06 de Abril de 1932. Autor: M.M. de Belausteguigoitia. Origen: París. Destinatario: Destino: Personas: Empresas e Instituciones: Síntesis: Lugares: Idioma: Francés. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas con membrete en esquina superior izquierda de Docteur J. Bercher. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 17: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F16d03f02. Fecha: 16 de Abril de 1932. Autor: Rafita. Origen: México. Destinatario: Elvira. Destino: - - - Personas: Sainz, Los King, Allmand, Chiqui. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita comenta a Elvira sobre su cotidianidad y le da consejos para bajar el estómago, la felicita por montar a caballo afirmando ser un excelente método anticonceptivo. Confirma el traslado de los restos de sus padres a España. Lugares: Chapultepec, Guadalajara, España. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas membretadas y con una impresión del Country Club en la parte superior de la hoja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F16d04f01. Fecha: 19 de Abril de 1932. Autor: Rúbrica ilegible. Origen: México. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Empresas e Instituciones: El Ingenio. Síntesis: Comunican a Francisco la autorización de la residencia en el país, le envía dicha autorización, pasaporte y una hoja en blanco que explica su llenado. Se aborda en la carta la situación del Ingenio. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina y a mano en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 18: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F17d01f02. Fecha: 01 de Mayo de 1932. Autor: Rafita. Origen: México, D.F. Destinatario: Elvira. Destino: San Ignacio . Personas: Enrique, Francisco, Sainz, Maite, María Margarita, Doña Carlota, Paty, Ely Wakonigg, Tere, Esteban, Bibi. Empresas e Instituciones: San Ignacio. Síntesis: Rafita se disculpa con Elvira por su tardanza para comunicarse con ella, le informa que Enrique viajará a Torreón próximamente pero que le será imposible visitarla por la poca amistad que existe en ese momento entre él y Francisco. Le cuenta las últimas noticias respecto a sus amistades. Lugares: Torreón, San Ignacio, Santa Teresa. Idioma: Español. Copia: - - - Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas membretadas. Número de Registro: FFAC03F17d02f01. Fecha: 21 de Mayo de 1932. Autor: Agencia Eusebio Gayoso, S.A. Origen: México, D.F. Destinatario: Enrique Zunzunegui. Destino: México. Personas: Sr. Pietra Santa, Sr. Francisco Arocena, Sra. Zenaida Arocena de Arocena. Empresas e Instituciones: Panteón Español. Síntesis: Se comunica en la carta los gastos que originan el traslado de los restos de Francisco y Zenaida Arocena de la ciudad de México a Arrancudiaga, Vizcaya, España. Al pie de página, una nota manuscrita solicitando consentimiento para aceptar el presupuesto. Lugares: México, Arrancudiaga, Veracruz. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - -

Page 19: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Tipo: Carta-Presupuesto. Número de Registro: FFAC03F17d03f03. Fecha: 23 de Mayo de 1932. Autor: Rafita. Origen: México. Destinatario: Elvira. Destino: - - - Personas: Miguel Zunzunegui, Enrique, el Juez, Tío, hermana de Miguel. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita cuenta a Elvira las situaciones que condujeron al suicidio de Miguel Zunzunegui. Hace comentarios de su viaje a Santander y le advierte de la posibilidad que existe de que, “ La casa del Carmen” se haya convertido en una casa de citas. Lugares: Madrid, Veracruz, Santander. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tres fojas membrtadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F17d04f02. Fecha: 31 de Mayo de 1932. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Juan Alzaga, Don Pablo, Don Celestino Arenal, Don Ignacio, Don Francisco, Don Ángel, Zavala y Herrera, Gavidia. Empresas e Instituciones: Sanatorio Areilza, Sociedad Española de Automóviles Citroen, Colegio de Médicos, Escuelas Vascas, National Geografic, Propiedad Urbana de Vizcaya, Fábrica Municipal de Gas, Academia de Ciencias Médicas. Síntesis: Relación de recibos pagados en el mes de Mayo por cuenta de Don Francisco en el año de 1932. Y relación de Gastos en “Vitorica” Llodio. Lugares: Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - -

Page 20: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Tipo: Relación. Número de Registro: FFAC03F18d01f03 Fecha: 24 de Junio de 1932. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: Pablo, Sr. Lonzagoitia, Hnos. Ibarreche, Carmelo Sarrionandia, Troski, Don Federico, Idigoras, Alfonso-Carlos, Ignacio, Azarola. Empresas e Instituciones: Fábrica Vitorica, Ayuntamientos Navarros, Harino Panadera. Síntesis: Meltzer informa a Don Francisco la prosperidad de los negocios a pesar de la crisis industrial del momento. Comunica la muerte de un obrero y de cómo la compañía se responsabilizó de los gastos. Avisa de la ampliación del departamento de muelles. Comenta la situación política del momento. Lugares: Amorebieta, México, Madrid, Vizcaya, Castilla, Vitoria, Navarra, Alava, Güipuscoa, Bilbao, Cataluña, Areta. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F18d02f02. Fecha: 29 de Junio de 1932. Autor: Ramón Belausteguigoitia. Origen: Torreón, Coah. Destinatario: Gerente del Banco Anglo Sud Americano. Destino: México. Personas: Lic. Nieto. Empresas e Instituciones: Bco. Anglo Sud Americano, Frontón México. Síntesis: Ramón dirige al banco carta con el motivo de insistir de que reclame el producto de unas acciones que le pertenecen. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas por Lic. Ramón de Belausteguigoitia. Copia: - - -

Page 21: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F18d03f02. Fecha: 29 de Junio de 1932. Autor: Ramón. Origen: Torreón. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Paco, Lic. Nieto. Empresas e Instituciones: Banco Anglo Sud Americano, Frontón México, Banco de Bilbao. Síntesis: Resumen del asunto de las Acciones pignoradas del Banco Anglo Sud Americano. Lugares: Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas, la primera con membrete de Lic. Ramón de Belausteguigoitia. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F18d04f08. Fecha: 29 de Junio de 1932. Autor: - - - Origen: San Sebastián. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Programa de Curso de Verano Año VI y Juntas Generales de la Sociedad ( sociedad de estudios vascos) 1932. Lugares: San Sebastián, Pamplona. Idioma: Español. Piezas: Un documento original impreso en ocho fojas con fotografías.

Page 22: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Copia: - - - Tipo: Folletín. Número de Registro: FFAC03F18d05f33. Fecha: 1932. Autor: - - - Origen: - - - Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Cantos Vascos con traducción literal, con notas gramaticales para aprender el euzkera cantando. Lugares: - - - Idioma: Vasco y Español. Piezas: Un documento original impreso en treinta y tres fojas. Copia: - - - Tipo: Libro. Número de Registro: FFAC03F19d01f01. Fecha: 05 de Julio de 1932. Autor: Se infiere a Francisco Belausteguigoitia. Origen: México, D.F. Destinatario: Ignacio Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Elvira Arocena, Sr. Dueñez. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Por diferencia de juicios, se le destituye a Ignacio el poder que Elvira le había concedido sobre sus asuntos y negocios. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original, escrito a máquina en una foja membretada.

Page 23: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Copia: Dos copias iguales originales. Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F19d02f01. Fecha: 05 de Julio de 1932. Autor: Se infiere a Francisco Belausteguigoitia. Origen: México, D.F. Destinatario: Heliodoro Dueñez. Destino: Torreón, Coah. Personas: Ignacio, Elvira Arocena. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Se le solicita al Sr. Heliodoro Dueñez se haga cargo de los asuntos de Elvira Arocena. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia, escrito a máquina en una foja membretada. Copia: Una copia original. Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F19d03f04. Fecha: 10 de Julio de 1932. Autor: Ramón. Origen: - - - Destinatario: Se infiere a Francisco. Destino: - - - Personas: Ignacio. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Ramón dice a su hermano que cuide sus actos a favor de la reputación familiar. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F19d04f01. Fecha: 15 de Julio de 1932.

Page 24: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Autor: Pablo. Origen: Bilbao. Destinatario: Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Banco Bilbao. Síntesis: Pablo avisa de su salida a París para tratamiento médico. Comunica mandará dirección del Banco Bilbao. Lugares: París. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F19d05f04. Fecha: 19 de Julio de 1932. Autor: Elvira. Origen: México. Destinatario: Ignacio. Destino: - - - Personas: Teodoro, Rita, Ramón, Doña Ambrosia, Paco, Enrique. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Elvira reprueba los actos de Ignacio los cuales han puesto a la familia en una situación muy incómoda por ser el centro del escándalo. Le pide que recapacite. Lugares: Casa de Tezonapa, Hda. San Ignacio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F20d01f02. Fecha: 05 de Agosto de 1932. Autor: Rafita. Origen: Las Arenas, España. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: María Luisa, Maite, Iker, Bibi, Ibone, Achechita, Pilar, Los Urrutia. Empresas e Instituciones: - - -

Page 25: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Síntesis: Rafita escribe a Elvira haciendo una crónica de su viaje, a la fecha, y menciona todo lo referente a sus hijos. Lugares: Muriedas, Santander, Ibaiondo, Llodio, Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas con membrete de Enrique Zunzunegui. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F20d02f04. Fecha: 30 de Agosto de 1932. Autor: Víctor de Anasagasti. Origen: Madrid. Destinatario: Destino: - - - Personas: Sabino Arana, Juan Ruiz de Alarcón. Empresas e Instituciones: Periódico “El Excelsior”. Síntesis: Artículo Periodístico donde se critica los actos de algunos vascos en especial los de Ignacio Belausteguigoitia y familia. El artículo se titula: “ Los Belausteguigoitia y el día de San Ignacio”. Lugares: Torreón, México, Vasconia. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F21d01f02. Fecha: 15 de Septiembre de 1932. Autor: Ignacio. Origen: México, D.F. Destinatario: Paco y Elvira. Destino: San Ignacio. Personas: Ing. Efraín Gutiérrez, Ramón, Suárez, Gómez Morín, Don Fernando, Don Rafael, Don Pancho. Empresas e Instituciones: Departamento de aguas del Ministerio de Agricultura. Síntesis: Carta en la que Ignacio informa a sus hermanos la situación de algunos negocios y da razón de otros encargos, como la suspensión de la venta, la gestión de agua para Coruña, la situación legal de la cuenta pendiente de Ramón con el Banco, etc.

Page 26: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Lugares: Torreón, La Coruña, San Ignacio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membrtadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F21d02f02. Fecha: 24 de Septiembre de 1932. Autor: Meltzer. Origen: Vizcaya. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Pablo, Prieto, Navaroa, Manu Egileor, Federico, Elvira, Ignacio, Sr. Lanzagorta. Empresas e Instituciones: Fábrica IZAR Síntesis: Meltzer comunica a Francisco los avances en los negocios de IZAR y las Harinas, e informa lo relacionado con la firma del Estatuto Catalán y el viaje de Federico a Nevers. Lugares: San Sebastián, Nevers, Durango. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F22d01f04. Fecha: 28 de Octubre de 1932. Autor: Rafita. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira. Destino: Torreón. Personas: Santi, Beltrán, María de Zenaidita, Margarita, Maite, Enrique. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita cuenta de su cotidianidad, de su estado de salud, la nueva institutriz, y sobre eventos de la sociedad de Madrid. Lugares: Llodio, Las Arenas. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 27: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F23d01f04. Fecha: 08 de Noviembre de 1932. Autor: Francisco de Gavidia. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Juan José Fernández, José María Urquijo. Empresas e Instituciones: Fábrica de Harinas. Síntesis: Gavidia escribe a Francisco a un año de haberse ausentado, relatando los principales acontecimientos políticos y de los negocios relacionados con la Fábrica de Harinas, con los Litigios, con los Caseríos y Plantaciones, y con Avellanal y frutales de Vitorica. Lugares: Llodio, Argentina, Vizcaya, Andalucía, Rioja, Bermeo, Aranguren, San Vicente de la Sonsierra, Briones. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas membretadas Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F23d02f04. * Pendiente de traducir. Fecha: 19 de Noviembre de 1936. Autor: María Bernard. Origen: Brighton. Destinatario: Elvira. Destino: Personas: Empresas e Instituciones: Síntesis: Lugares: Idioma: Francés. Piezas: Documento original escrito a mano en cuatro fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F23d03f03. Fecha: 24 de Noviembre de 1932. Autor: - - -

Page 28: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Origen: México. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: Minera Socavon, Minera Cinco Señores, La Aurora-Fca.Grand.T.Text., Aurora Fca.Yute, Cía. Petrolífera de Valles, Minera Borda Antigua y Anexas, Consolidated Oil Co. México, Minera Concepción, Minera San Rafael, Nuevo Guatimoctzin, Minera el Barreno, Minera Real de Arriba, Minera Luz de Borda, Ingenio Constancia, Frontón México. Síntesis: Relación de Acciones y Bonos en la oficina de E.Arocena e Ingenio Constancia el día 24 de Noviembre de 1932. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en tres fojas. Copia: Una copia del original. Tipo: Relación de Acciones. Número de Registro: FFAC03F24d01f04. Fecha: 03 de Diciembre de 1932. Autor: Periódico “EL COMERCIO”. Origen: El Paso, Texas y Cd. Juárez, Chih. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Don Ramón de Belausteguigoitia. Empresas e Instituciones: Semanario “El Comercio”. Edificio Arocena. Club España. Síntesis: Artículo que aparece en el periódico titulado: “El Sr. Lic. Don Ramón de Belausteguigoitia, honorable miembro de la Colonia Española, Absuelto en una Ruidosa Causa”. Su contenido describe de manera general lo ocurrido el 31 de julio en la reunión del Edificio Arocena. Informa el dictamen del Juez a favor de los acusados dejando claro que el Sr. Belausteguigoitia no injurió al Pueblo Mexicano. Lugares: Torreón. Idioma: Español. Piezas: Documento original impreso con cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Periódico.

Page 29: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F24d02f02. Fecha: 07 de Diciembre de 1932. Autor: Se infiere a Francisco Belausteguigoitia. Origen: Se infiere Torreón. Destinatario: Don Federico Meltzer. Destino: Amorebieta. Personas: Jesús Alejandre, Federico. Empresas e Instituciones: “IZAR”. Síntesis: Se felicita al Sr. Federico Meltzer por su desempeño en IZAR. Comunica el problema que hay en encontrar gente capacitada que se desempeñe en su empresa, y le pide que investigue si Jesús Alejandre podría estar interesado en viajar al Continente Americano y colaborar con él. Lugares: Amorebieta, América. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia escrita a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F24d03f02. Fecha: 14 de Diciembre de1932. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Pablo. Empresas e Instituciones: IZAR, Harinas. Síntesis: Se le informa a Francisco que los asuntos de IZAR y Harinas van bastante bien, y la mayor parte del personal va afiliándose a S.de O.V. Comunica que la nueva reglamentación del trabajo se ordena que el obrero goce de siete días de vacaciones por lo que dará vacaciones generales y únicamente quedarán doce obreros y el personal de oficinas, aprovechará la vacaciones para hacer un inventario perfecto. Informa todo lo relacionado sobre las ventas. Lugares: Amorebieta. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas por IZAR, S.A. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 30: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F24d04f02. Fecha: 17de diciembre de1932. Autor: Rafita. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira. Destino: Torreón, Coah. Personas: Rozquin, Rafaelito, Maité, Mary, Sarabia, Jaime. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafa expresa a Elvira su descontento por la imposibilidad del viaje de ésta a España. Le informa del próximo bautizo y del nuevo hijo de Mary Sarabia. Lugares: Las Arenas. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas, acompañado de sobre con sellos y timbre. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F24d05f02. Fecha: 23 de Diciembre de 1932. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Federico, Jesús, Astorquia. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Meltzer expresa a Francisco estar de acuerdo con él en pensar en Jesús como posible candidato al puesto administrativo dentro de su empresa en México, menciona sobre la responsabilidad y el compromiso que tendría con Jesús. Lugares: México, Amorebieta. Idioma: Español. Piezas: Documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas por IZAR. S.A. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 31: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F24d06f01. Fecha: 28 de Diciembre de 1932. Autor: Ignacio. Origen: Torreón, Coah. Destinatario: Paco. Destino: Torreón. Personas: Elvira. Empresas e Instituciones: La Jabonera, La Coruña, Banco de la Laguna. Síntesis: Ignacio informa a Paco sobre el traslado de los quince mil dólares al Banco de la Laguna. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F25d01f04. Fecha: Enero de 1933. Autor: El Siglo de Torreón. Origen: Torreón. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Sra. De Chapitol, Srita. Carmen Madero, Srita. Lucía Olaya, Enrique Olaya, Manuel Ayashoder, Sandra Shaw, Loreta Young, René Whitney, Carole Lombard, Adolphe Ménjou, Paul Muni, Rochelle Hudson, Orry Kelly, Bárbara Rogers, Adrianné Ammes, Payricia Ellis, Marian Nixon, Pilar García, Gene Tunney, Koreki Yo Ta. Empresas e Instituciones: Music Hall de la Ciudad del Radio. Periódico “ El Siglo de Torreón”. Síntesis: Periódico el Siglo de Torreón, Sección de Sociales llamada Rotograbado, donde aparece fotografiada la Señora de Belausteguigoitia. Otras personalidades fotografiadas del medio social, político y cinematográfico. Lugares: New York, Japón, París, Monterrey, Torreón, Colombia, San Pedro, Coahuila. Idioma: Español. Piezas: Documento original impreso en cuatro fojas. Copia:

Page 32: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Tipo: Sección de periódico. Número de Registro: FFAC03F26d01f06. * Pendiente de traducir. Fecha: 24 de Febrero de 1933. Autor: Philomene. Origen: Pau, Durango, España. Destinatario: Rafita. Destino: - - - Personas: Rafita, Religiosas Carmelitas de la Enseñanza, María Luisa Ortueta, Celia Navarro, Las Maruri, Valentine, Angelique. Empresas e Instituciones: Instituto Bernardette, Colegio de Durango. Síntesis: Lugares: Idioma: Francés. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F27d01f02. Fecha: 15 de Marzo de 1933. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta, Vizcaya. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Federico, Fernando Jáuregui, Pablo, Sr.Alfaro, Sres.Plaza, Herculano, Ramón, Sr. O. de Urbina. Empresas e Instituciones: IZAR, Banco de Bilbao, Unión Naval de Levante, Fábrica de Astepe, Altos Hornos, Basconia, Casa Echegaray de México. Síntesis: Meltzer administrador de la Fábrica IZAR, informa a Francisco de todo lo relacionado con la fábrica, compras y ventas, problemas y avances; comunica sobre el cierre de la fabrica Astepe y las consecuencias sobre la vida económica del pueblo de Amorebieta. Lugares: Habana, Astepe, Amorebieta, Barcelona, México, Valencia, Santander. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 33: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F28d01f03. Fecha: 12 de Mayo de 1933. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta, Vizcaya. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. México. Personas: Pablo, Santi, Casimiro, Ramón Goicoechea, Vera, Eguzkia, Urbina, Federico, Churruca. Empresas e Instituciones: IZAR, Batzoki de Begoña. Síntesis: Meltzer informa a Francisco sobre la fábrica IZAR, en relación con las ventas de Marzo, Abril, sobre los viajes de promoción y visitas a clientes. Además le expone a Francisco el panorama general de la situación política en Vizcaya. Comunica la muerte de la esposa del Sr. Goicoechea. Lugares: Pamplona, Zaragoza, Terragona, Barcelona, Lérida, México, Durango, San Sebastián, Areta, Vizcaya. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en tres fojas membretadas por IZAR, S.A. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F28d02f01. Fecha: 28 de Mayo de 1933. Autor: Un ganadero del Valle de Zuya. Origen: Areta. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Florencio Iñarruti, Primo de Rivera. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Un ganadero del Valle de Zuya, escribe en la columna “Cogido a Vuelo” una crónica que tituló: “Efectos de la derrota del Caciquismo Llodiano”. Lugares: Llodio, Bilbao, Pagasari, Santa Lucía de Ermua, Yermo, Torronteguieta, Dubirés, Lezcaya, Orduña. Idioma: Español. Piezas: Documento original impreso en una foja. Copia:

Page 34: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Tipo: Crónica periodística. Número de Registro: FFAC03F28d03f02. Fecha: 31 de Mayo de 1933. Autor: Rafita. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira. Destino: Torreón. Personas: Maite, Isabel, Doña Dolores, Enrique, Paco. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita escribe a Elvira saludándola e informando que en los periódicos se publicó que había tenido una niña. Hace comentarios varios. Lugares: París, Versalles, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F29d01f02. Fecha: 23 de Junio de 1933. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta, Vizcaya. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Federico, Ignacio, Pablo, Ramón Garay, Sabín Amuriza, Aldasoro, Alejandre. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Meltzer comunica a Francisco la forma en que IZAR ha resistido la crisis económica. Informa de sucesos que han ocurrido relacionados con el personal de la empresa. Lugares: Larinaga, Bilbao, Guipuzcoa. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F30d01f12.

Page 35: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Fecha: 02 de Julio de 1933. Autor: Isabel. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira. Destino: Torreón. Personas: Isabel, Miriam, Javier, Ignacio, Lola, Doña Dolores, Paquita, Ramón, Ma. Isabel, Paco, Benjamín, Nancy. Empresas e Instituciones: Hotel Esthela. Síntesis: Isabel escribe a Elvira relatando cotidianidades y los últimos acontecimientos familiares, de amigos y relacionados con Bilbao. Lugares: Arrancudiaga, Valladolid, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en doce fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F30d02f04. Fecha: 12 de Julio de 1933. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta, Vizcaya. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: Pablo, Federico, Astorquia, Dr. Lafora, Ibargaray, Cirilo, Amunza, Uzansolo, Churruca, Idigoras, Benito. Empresas e Instituciones: IZAR, Banco del Comercio, Banco de Vizcaya. Síntesis: Meltzer informa a Francisco sobre el envío de las cincuenta mil pesetas, sobre el empleado Astorquia y la posibilidad de trabajar en México a su lado, comunica la situación de IZAR , comenta sobre la política española. Lugares: Madrid, México, Jaungoikozale. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cuatro fojas membretadas por IZAR, S.A. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F30d03f06. Fecha: 16 de Julio de 1933. Autor: Terese.

Page 36: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Origen: Arrankudiaga. Destinatario: Elvira. Destino: Torreón. Personas: Pablo, Isabel, Ramón, Enrique Martínez, Isabel, Javier González. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Terese escribe a Elvira relatando los últimos acontecimientos relacionados con la familia, los amigos y vascos en general. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F31d01f06. Fecha: 05 de Agosto de 1933. Autor: Ramón de Belausteguigoitia. Origen: Torreón. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Capitán García, Javier de Mina, Dr. Echavarría. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: El texto es una apología de Ramón de Belausteguigoitia ante la acusación de haber pronunciado la frase: “Mexicanos muertos de hambre... mendigos”, en una fiesta realizada en el tercer piso del edificio Arocena, la cuál fue interrumpida por la policía. La defensa la fundamenta por medio de su historia y tradición familiar. Lugares: México, España, Europa, Italia. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F31d02f04. Fecha: 22 de Agosto de 1933. Autor: Julieta. Origen: Torreón. Destinatario: Elvira. Destino: México.

Page 37: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Personas: Paco, Iker, General Ortiz, Carmen Pámanes, Fernando, Rita, Luz. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Julieta escribe a Elvira haciendo recomendaciones y aconsejando no agobiarse por la situación de sus hijos. Hace comentarios de conocidos y le encarga a su hijo en la ciudad de México. Lugares: Torreón, Nazas, Durango, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F31d03f01. Fecha: 26 de Agosto de 1933. Autor: - - - Origen: Torreón. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Cisneros, Juan Urazandi, Fernández, Iriondo, Lorenzo Agosta, Heliodoro, Don Paco, Lic. Leal, Jesús Araluce, Cándido Franco, Pedro Torre, Juan Urazandi, Sepúlveda. Empresas e Instituciones: San Ignacio, Cía. Maderera, S.A. Casa Eléctrica, Cía. Méx. Pet. El Águila, Centro Campestre. Síntesis: Detalle de Caja: relación de gastos, ingresos y egresos de Elvira Arocena, su existencia en bancos y efectivo en caja, incluyendo sus movimientos en dólares. Lugares: Idioma: Español Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Estado de cuenta. Número de Registro: FFAC03F32d01f01. Fecha: 02 de Septiembre de 1933. Autor: - - - Origen: Torreón. Destinatario: - - - Destino: - - -

Page 38: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Personas: Ing. Hessel, Lorenzo Agesta, Juan J. Urazandi, Francisco Montalba, Ambrosia Avila, Garza Larrumbre, Julio Potisek. Empresas e Instituciones: Cía. Nac. Elect. Casa Eléctrica. Tesorería Municipal. Recaudación de Rentas. Basconia. Singer. La Coruña. San Ignacio. Cía. Jabonera de la Laguna. Síntesis: Detalle de Caja de Elvira Arocena, que muestra una relación de gastos, ingresos y egresos, su existencia en bancos, efectivo en caja y cuenta en dólares. Lugares: La Coruña, San Ignacio. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia escrita a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Estado de cuenta. Número de Registro: FFAC03F32d02f01. Fecha: 09 de Septiembre de 1933. Autor: Se infiere a Francisco Origen: Torreón. Destinatario: Don. Jesús Araluce. Destino: Rancho de San Ignacio. Personas: Ángel Maeda, Heliodoro Dueñes, Jesús Araluce. Empresas e Instituciones: Rancho San Ignacio. Síntesis: Se le da a conocer, al Sr. Araluce, el término de su administración en el Rancho San Ignacio por faltarle autoridad para el correcto desempeño de su trabajo; lo sustituye el Sr. Maeda, y para cualquier aclaración, se comunique con el apoderado Sr. Dueñes. Lugares: Rancho San Ignacio. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia original escrita a máquina en una foja membretada. Copia: Copia original. Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F32d03f06. Fecha: 13 de Septiembre de 1933. Autor: Rafita. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira.

Page 39: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Destino: Torreón. Personas: Enrique, Doña Ma. Luisa, Martín y Margarita, Ignacio. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita comunica a Elvira lo ocurrido en su viaje por algunos lugares, e informa sobre las condiciones en que se encuentra su casa en Bilbao. Lugares: París, Londres, Madrid, Toledo, Durango, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F32d04f04. * Pendiente de traducir. Fecha: 13 de Septiembre de 1933. Autor: Marie Bernard. Origen: Brighton. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: Empresas e Instituciones: Síntesis: Lugares: Idioma: Francés. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas membretadas por Lourdes Convent, Withdean, Brighton. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F32d05f05. Fecha: 27 de Septiembre de 1933. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta, Vizcaya. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: Pablo, Dr. Lafora, Federico, Ramón, Galarraga, Ibargoray, Astorquia, Larrinaga, Enrique Areilza, Urrengoechea, Vda. de Careaga, Juan Gavidea, Quintana. Empresas e Instituciones: IZAR, Casa Abad, El Astillero de Santander, UFBE, Partido de Acción Vasca, Comisión Gestora de la Diputación.

Page 40: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Síntesis: Meltzer comunica a Francisco las pérdidas y ganancias que se han observado durante los meses de Julio, Agosto y Septiembre. Le explica las estrategias que han utilizado para mantenerse en contacto con cada uno de sus clientes, aborda el asunto de Astorquia. Comenta algunos problemas referentes al Estatuto Vasco. Y menciona a obreros que se han casado. Lugares: Santa Cruz de Campezu, Eguzkia, Burgos, Palencia, Valladolid, Zamora, Salamanca, Cáceres, Badajoz, Cádiz, Sevilla, Córdoba, Granada, Jean, Madrid, San Sebastián, Amorebieta, etc. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cinco fojas membretadas por IZAR, S.A. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F33d01f06. Fecha: 26 de Octubre de 1933. Autor: Rafita. Origen: Madrid. Destinatario: Elvira. Destino: México. Personas: María Elvira, Miss Jean, Mere Philomene, José Luis, Rosita, Los Sainz, Concha, Prieto, Paco, Enrique. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Rafita expresa su gusto por la estancia de Elvira en la capital. Escribe sobre la salud de sus niños y del cambio de Miss para ellos. Comenta de los problemas de amigos, y de la política española. Lugares: México, Torreón, Segovia. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F33d02f03. * Traducción del Vasco por Fecha: 29 de Octubre de 1933. Agurtze de Belausteguigoitia. Autor: Federico. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco. Destino: México. Personas: Pablo, Lourdes, Monjas de Bernardette, Yon, Itziar, Begoña, María Ortueta, hija de Navarro, Larrinaga, Uriarte, Areitza, Sra. Uriarte, Landeta,

Page 41: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Oleaga, Artolagoitia, Casildita, Ma. Luisa, Rentería, Garamendi, Ardanlza, Pablo, Juanita Zarabelle, Jesús Olabarrieta, Ciriaco Gorostegana, Elvira, Segunda, Mari, Urbina, Laresgoiti, Ibarretxe, Carrandi, Ignacio, Ramón. Empresas e Instituciones: Cervecera del Norte. Sociedad Vizcaina. “IZAR”, S.A. Centro Vasco. Síntesis: Federico escribe a su hermano Francisco, comunicando la llegada del telegrama en la oficina de Bilbao, alegrándose tanto Pablo como él. Informa sobre los negocios, refiriéndose a la Cervecera del Norte y a la Vizcaína, que deben aumentar sus Acciones de lo contrario retirarán su dinero. Sobre el asunto Uriarte-Larrinaga, notifica el mecanismo que utilizarán para que éstos cedan sus derechos, pero se hará solo con la aprobación de Francisco. Habla de las elecciones en Durango. Comunica la muerte de conocidos Lloidianos. Menciona los trabajos de albañilería en la Casa de Astarola. Lo felicita por ser presidente en el Centro Vasco. Se despide. Lugares: Bilbao, Madrid, Roma, Pau, Durango, Ampuero, Llodio, Arrankudiaga, Astarola. Idioma: Vasco. Piezas: Un documento original escrito en vasco, a mano en tres fojas, membretado por “IZAR”.S.A. Amorebieta, Vizcaya. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d01f02. Fecha: 02 de Noviembre de 1933. Autor: Santiago. Origen: Llodio. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: Torreón. Personas: Oriol, Larrea, Prieto Azaña, Marcelino Domingo, Moraza, Federico, Valsier, Jacinto, Juanita, Zarandona, Leta. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Santiago informa a Paco y Elvira sobre los últimos acontecimientos políticos y sociales que se dieron en torno a la aprobación o desaprobación del Estatuto. Concluye haciendo comentarios de amigos. Lugares: Santa Cruz, Orduña, Bilbao, Vitoria, Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 42: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAc03F34d02f02. Fecha: 05 de Noviembre de 1933. Autor: Pablo. Origen: Bilbao. Destinatario: Hermanos (se infiere a Paco y Elvira) Destino: Se infiere Torreón. Personas: Aldasoro, Torrego, Velarde, Jacinto, Meltzer, Maite, Bibi, Iker, Elvira, María, De Miguel, Rafael, Jacinto. Empresas e Instituciones: IZAR, Fábrica de Harinas, Artiach y Cía. Harino Panadera, Gobierno Civil de Vizcaya, Gobierno Civil de Alava, Partido Progresista de Alcalá, Zamora. Síntesis: Pablo escribe a sus hermanos, describiendo la manera en que consiguieron la incorporación al Gobierno Civil de Vizcaya de la Fábrica de Harinas, explica las ventajas que lo anterior representa, además de exponer los últimos ingresos de IZAR. Comenta algunos acontecimientos políticos, y finalmente trata asuntos familiares. Lugares: Madrid, Vizcaya, Alava, Vitoria, París, Bilbao, Alcalá, Zamora. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d03f01. Fecha: 06 de Noviembre de 1933. Autor: Pablo. Origen: Bilbao. Destinatario: Se infiere a Paco. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Telegrama para comunicar el triunfo en votación de Estatuto. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Telegrama.

Page 43: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F34d04f02. Fecha: 09 de Noviembre de 1933. Autor: Juan Manuel de Bengoechea. Origen: Bilbao. Destinatario: Paco. Destino: Torreón. Personas: José Mari, Doña Dolores, Meraza, Oriol, Eguia, Sr. Arenal. Empresas e Instituciones: Banco de España, Centro Vasco, La Jabonera, Ingenio Constancia, Muñuzuri, S.A. Casa RIPOLIN de París. Síntesis: Juan Manuel explica a Paco, el porqué de la unión de la empresa que él representa, con la Casa RIPOLIN. Comunica de los acontecimientos en torno al plebiscito del Estatuto. Informa sobre el préstamo por parte de Eguia. Y envía saludos familiares. Lugares: Alava, Guernica, Navarra, Vitoria, Llodio, París. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas con membrete en esquina superior izquierda, de Juan M. de Bengoechea. Bilbao. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d05f05. Fecha: 09 de Noviembre de 1933. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: Torreón. Personas: Prieto, Zugazagoitia, Marcelino Domingo y Azaña, Arrien, Juan Carlos Basterra, Horacio Echeverría, Oriol, Federico, Pablo, Uriarte, Larrinaga, Ignacio Areilza, Hnos. Plaza, Indalecio Prieto, Idigoras, Sr. Obispo de Vitoria, Oleaga. Empresas e Instituciones: IZAR, S.A., Fábrica de Harinas. Síntesis: Meltzer informa a Francisco algunos de los resultados de los Plebiscitos del Estatuto que han sido éxito formidable. Explica sobre pronósticos de la situación política. Realiza un balance económico de IZAR. Aborda el caso de Uriarte-Larrinaga. Menciona la compra de una maquinita que reduce el tamaño de las brocas, etc. Lugares: Bilbao, Güipuscoa, Alava, México, Vitoria, Amorebieta. Idioma: Español.

Page 44: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Piezas: Un documento original escrito a máquina en cinco fojas membretadas por IZAR, S.A. Amorebieta. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d06f01. Fecha: 11 de Noviembre de 1933. Autor: H. Dueñez. Origen: Torreón. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Cañitas, Zac. México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Dueñez pide autorización para aumento de precio de pacas. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Número de Registro: FFAC03F34d07f04. Fecha: 13 de Noviembre de 1933. Autor: Santiago. Origen: Llodio. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: Torreón. Personas: Oriol, José, José María, Ignacio, María Luisa, Juanito Salcedo, Lorenzo Sanz, Josefina Abrieya, Paquita. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Santiago escribe a Francisco sobre el proceso del Plebiscito del Estatuto y las dificultades y aciertos que se dieron durante el mismo. Comenta sobre un encuentro con un herrero llamado José, éste lo cita a juicio por diferencias de pensamiento político. Menciona lo referente a las próximas elecciones de diputados, concluye con saludos familiares. Lugares: Bilbao, Euzkadi, Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 45: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F34d08f01. Fecha: 13 de Noviembre de 1933. Autor: Ing. Carlos González Fariño. Origen: Gómez Palacio, Dgo. México. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: - - - Empresas e Instituciones: Cía. Ind. Jabonera de la Laguna, S.M.L. Síntesis: El Sr. González F. recuerda al Sr. Belausteguigoitia que el día veite del mes en curso, es fiesta nacional, por lo que le pide confirmar si ese día se llevarán a cabo las juntas del Consejo de la Compañía, o se pospondrán para fecha posterior. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja con membrete de Compañía Industrial Jabonera de la Laguna, S.M.L. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d09f01. Fecha: 17 de Noviembre de 1933. Autor: Ing. Carlos González F. Origen: Gómez Palacio, Dgo. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Heliodoro Dueñez, José María Llorente. Empresas e Instituciones: Cía. Ind. Jabonera e la Laguna, S.M.L. Síntesis: Carlos González manifiesta a Francisco, que ya está enterado que por su disposición no se celebrará la junta para el día veinte. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja con membrete de Compañía Industrial Jabonera de la Laguna, S.M.L. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 46: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F34d10f02. Fecha: 22 de Noviembre de 1933. Autor: Santiago. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: México. Personas: Oriol, Larrea, Urquizo, Juan Salcedo, Jacinto, Antonio Gorostiza, Ramón, Ruperto, Víctor, José Mari, Landaburo, Ignacio, Pablo, Francisco, Lola. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Santiago hace una crónica de los acontecimientos que se dieron en torno a las elecciones de diputados y los resultados de las votaciones entre Oriol y Landaburo. Lugares: Bilbao, Areta. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dos fojas con membrete de Sucesor de González Gorbeña, Francisco de Belausteguigoitia. Bilbao. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d11f01. Fecha: 24 de Noviembre de 1933. Autor: A. Maeda. Origen: Hacienda San Ignacio. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: Hacienda San Ignacio. Síntesis: Estado de Siembra de las hectáreas en la Hacienda de San Ignacio, sembradas, por sembrar y faltantes. Lugares: San Ignacio, Coahuila. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: Tipo: Informe.

Page 47: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F34d12f06. Fecha: 25 de Noviembre de 1933. Autor: A. Maeda. Origen: Hda. San Ignacio, Coahuila. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: Hacienda de San Ignacio. Síntesis: Informe semanal N° 10 de la semana N° 47 de las actividades de agricultura, servicio de norias, construcciones y reparaciones de la Hacienda de San Ignacio, Coahuila. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Informe. Número de Registro: FFAC03F34d13f05. Fecha: 28 de Noviembre de 1933. Autor: Rúbrica ilegible. Origen: Bilbao. Destinatario: Patxo. Destino: México. Personas: Pablo, Ignacio, Viar, Arrese, Guimón, Basurto, Garete, Humbolt, Aldasoro, Urriza, María Luisa, Enrique, Maite, Iker. Empresas e Instituciones: Sanatorio Areilza. Síntesis: El firmante escribe sobre los casos clínicos que resuelve. Explica los problemas que enfrenta la dirección del Hospital, sobre los médicos vascos, y la actividad de la mujer en las elecciones. Aborda el caso Aldasoro-Urriza y concluye con saludos familiares y felicita a Francisco por lograr que la victoria pertenezca al Gobierno de Vizcaya. Lugares: Llodio, Durango, Bilbao, Madrid, Vitoria, Vizcaya. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cinco fojas. Copia: - - - Tipo: Carta.

Page 48: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Número de Registro: FFAC03F34d14f04. * Pendiente de traducir. Fecha: 28 de Noviembre de 1933. Autor: Mere Philomene. Origen: Pau, Durango, España. Destinatario: Elvira. Destino: Personas: Empresas e Instituciones: Instituto Bernadette. Síntesis: Lugares: Idioma: Francés. Piezas: Un documento original escrito a mano en cuatro fojas con membrete de Colegio Francés del Sagrado Corazón de Jesús. Durango ( Vizcaya) Copia: Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d15f01. Fecha: 30 de Noviembre de 1933. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Miguel, Mamá, María Luisa, Santiago, Sabina. Empresas e Instituciones: Banco de Vizcaya. Síntesis: Balance de Gastos Particulares. Lugares: Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Balance Contable. Número de Registro: FFAC03F16f01. Fecha: 30 de noviembre de 1933. Autor: - - - Origen: Bilbao. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Francisco Belausteguigoitia.

Page 49: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Balance de Gastos Generales de al Empresa. Comparación del mes de Noviembre de 1933 con los anteriores del mismo año. Lugares: Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Balance Comparativo. Número de Registro: FFAC03F34d17f01. Fecha: 30 de Noviembre de1933. Autor: Elvira Arocena de Belausteguigoitia. Origen: Torreón. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Ing. Allen. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Elvira avisa a Francisco que la autorización ya está lista, único requisito, el perito de su cuenta para que la comisión realice el presupuesto. Pregunta si ya se tiene elegido al ingeniero, de lo contrario la comisión asignará a alguno. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada. Copia: - - - Tipo: Telegrama. Número de Registro: FFAC03F34d18f01. Fecha: 30 de Noviembre de 1933. Autor: A. Sánchez Mures. Origen: Torreón. Destinatario: Francisco de Belausteguigoitia. Destino: México, D.F. Personas: Ing. C. Navarro, Sr. Brito, Allen, Bracho. Empresas e Instituciones: La Coruña. Síntesis: Se explica a Francisco que se tiene todo lo necesario para la construcción del Canal de Coruña, se le dan las características del mismo. Se menciona el tema del perito y de la elección del Ingeniero.

Page 50: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Lugares: La Coruña. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja membretada por E.A. de Belausteguigoitia. Apartado Postal 30. Torreón, Coah. México. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F34d19f01. Fecha: Noviembre de 1933. Autor: - - - Origen: Se infiere, Bilbao. Destinatario: Se infiere, Francisco de Belausteguigoitia. Destino: - - - Personas: Francisco Soebbert, Urrecha, García Garraffa, Juan Alzaga, Arrue, Emeterio Verdes, Garay, Leta, Nicasio, Mario Ugarte, Doctor Garate, Urizar, Emilio García, Abando. Empresas e Instituciones: Sanatorio Areilza, Fábrica de Gas, Colegio Oficial de Médicos, Editorial Martín, Unión Eléctrica de Luz, Garage Nicasio, Academia de Ciencias Médicas, Enfermería Briñas, Comedores Solidaridad, Eléctrica Bilbao, Servicio Aéreo Torreón, Asociación de Txistularis. Síntesis: Relación de Gastos y Facturas pagadas por cuenta de Francisco Belausteguigoitia durante el mes de Noviembre de 1933. Lugares: Bayona, Barcelona, México, Bermeo, Llodio, Torreón, Londres. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Relación. Número de Registro: FFAC03F35d01f02. Fecha: 01 de Diciembre de 1933. Autor: Meltzer. Origen: Amorebieta, Vizcaya. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: Torreón, Coah. Personas: Prieto, Azaña, Marcelino Domingo, Zugazagoitia, Federico, Uriarte, Larrinaga, Pablo, Sr. Oleaga. Empresas e Instituciones: Fabrica IZAR, Partido Nacionalista, Parlamento, Periódico Gaceta del Norte, Periódico Pueblo Vasco, Periódico Tierra Vasca.

Page 51: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Síntesis: Melzer comenta sobre el triunfo del Partido Nacionalista y el entusiasmo del país por la victoria, explica la diferencia entre los no nacionalistas. Aborda el asunto Uriarte-Larrinaga y le solicita a Francisco su intervención. Concluye la carta informando sobre las ventas de IZAR, y envía saludos familiares. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en dos fojas membretadas por IZAR, S.A. Copia: - - - Tipo: Carta.- - - Número de Registro: FFAC03F35d02f01. Fecha: 02 de Diciembre de 1933. Autor: A. Maeda. Origen: Hda. San Ignacio. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: Hda. San Ignacio. Síntesis: Labor de trigo para 1934, Estado de siembra: para sembrar, ya sembradas, faltan por sembrar, y sembrados. Lugares: Araba, Belaretxe, Calianchy, Soledad, Santa Rita, Tijera San Ignacio, Tijera Urdiñola, Urdiñola. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Estado de siembra. Número de Registro: FFAC03F35d03f01. Fecha: 02 de Diciembre de 1933. Autor: A. Maeda. Origen: Hda. San Ignacio. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Eulogio Hernández, Lino Alfaro, Benito Nava, Simón Sifuentes, Amado Ontiveros, Tomás Martínez, Félix Lira, Atanasio Martínez, Blas

Page 52: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Martínez, Sr. Concepción Sánchez. Empresas e Instituciones: Charcos de Risa, Hacienda San Ignacio. Síntesis: Estado de Ganado en el Agostadero de Charcos de Risa. Es una relación de sus propietarios, cabezas de ganado mayor, ganado menor y la renta. Incluye cobro por tarifa unitario y por centenas en 1933. Se afirma haber entregado la nota al Sr. Concepción Sánchez quién realizará y entregará un informe de lo cobrado para el día 17 del mes. Lugares: Agostadero Charcos de Risa, Hacienda San Ignacio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Estado de Ganado-Relación. Número de Registro: FFAC03F35d04f05. Fecha: 02 de Diciembre de 1933. Autor: A. Maeda. Origen: Hacienda de San Ignacio. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: Hda. San Ignacio. Síntesis: Informe semanal #11 de las actividades realizadas en la Hacienda de San Ignacio. Semana #48 del 26 de Noviembre al 2 de diciembre de 1933. Incluye labor de algodón de 1933, labor de trigo, alfalfa y maíz para 1934, y las construcciones hechas en la Hacienda. Lugares: Abando, Ikerena, Landibar, Laudio, Nabarra, San Ignacio, Soledad, Araba, Belaretxe, Calianchy, Santa Rita, Urdiñola. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cinco fojas. Copia: - - - Tipo: Informe. Número de Registro: FFAC03F35d05f16. Fecha: 04 de Diciembre de 1933. Autor: Benjamín. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: México.

Page 53: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Personas: Gabriel, Pablo, Gabrielita, Imanol, Rodríguez Pinto, Lota, Oriol, Prieto, Arnén, Marcelino, Domingo, Elías Sullantefur, Carmen Landaluce, Juanico, Juan Higinio, Francisco, Galíndez, Lerroux. Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Comenta Benjamín los estados de salud por los que han pasado. Habla de los acontecimientos políticos con la derrota del socialismo en Bilbao. Menciona la obra en la vieja casa solariega de Arrancudiaga, su gente y el nacionalismo. Lugares: Bilbao, Arrancudiaga, Portugal, México. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en dieciséis fojas, membretada con escudo en la parte superior izquierda. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d06f01. Fecha: 06 de Diciembre de 1933. Autor: Gonzalo Acosta, Gobernador Civil de Vizcaya. Origen: Bilbao. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: - - - Personas: Francisco Belausteguigoitia, Ramón González Gorbeña, Gonzalo Acosta, P.D. Mendizábal. Empresas e Instituciones: Fábrica de Harinas “Vitorica”. Síntesis: El Gobierno Civil de Vizcaya a través de su ministerio, ha resuelto que la fábrica de Harinas “Vitorica”, propiedad de Don Francisco Belausteguigoitia, sucesor de González Gorbeña, quede considerada para todos los efectos de abastos, como perteneciente a la zona de Vizcaya, quedando sometida a los mismos derechos y obligaciones que los demás fabricantes de la provincia de Vizcaya. Lugares: Bilbao, Llodio, Alava, Vizcaya, Madrid. Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia escrita a máquina en una foja. Copia: Copia única.. Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d07f01. Fecha: 06 de Diciembre de 1933.

Page 54: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Autor: C. Alonso. Origen: México. Destinatario: Francisco Belausteguigoitia. Destino: México. Personas: Empresas e Instituciones: Síntesis: C. Alonso agradece a Francisco la gentileza de sus consejos, notifica que el tratamiento que le prescribió lo ha seguido. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja con escudo y membrete en esquina superior izquierda por El Vicecónsul Honorario de España en Puebla. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d08f05. Fecha: 16 de Diciembre de 1933. Autor: A. Maeda. Origen: Hacienda de San Ignacio, Coah. Destinatario: - - - Destino: - - - Personas: Abando, Maitena, Muñuzuri. Empresas e Instituciones: Hacienda San Ignacio. Síntesis: Informe semanal # 13 de las actividades realizadas en la Hacienda San Ignacio. Semana # 50 del 10 al 16 de Diciembre de 1933. Incluye, labor de algodón 1933 y 1934, labor de trigo 1934, labor alfalfa, labor maíz, norias, construcciones y reparaciones, y asuntos varios. Lugares: Goyenuri, Ibayondo, Ikerena, Laudio, Laguneta Banda, Navarra, San Ignacio, Soledad, Urdiñola, Santa Rita. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en cinco fojas. Copia: - - - Tipo: Informe. Número de Registro: FFAC03F35d09f02. Fecha: 16 de Diciembre de 1933. Autor: Jorge Vera Estañol.

Page 55: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Origen: Torreón. Destinatario: Lic. Domingo Avelar. Destino: Torreón. Personas: Dr. De Belausteguigoitia, Doña Elvira A. y A. de Belausteguigoitia Grupo González, Grupo de la Peña. Empresas e Instituciones: La Jabonera. Síntesis: Jorge Vera pide la aprobación de Domingo Avelar para proceder a la demanda sobre las prestaciones, la distribución del activo social conforme a proporción de acciones que corresponden a cada socio. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento, copia, escrita a máquina en dos fojas. Copia: Copia única. Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d10f08. Fecha: 21 de Diciembre de 1933. Autor: Pablo. Origen: París. Destinatario: Paco y Elvira. Destino: México. Personas: Meltzer, Larrava, Taranco, Jeanne, Piffard, Bercher, Loeper, Goiri, Juana. Empresas e Instituciones: Fábrica de Harinas, La Cervecera. Síntesis: Pablo escribe a Paco y Elvira comentando sobre la compra de Bonos Americanos, el buen mes de Harinas, la Cervecera, su problema bucal, gastrointestinal. Menciona también lo bien que le ha ido en París y de su regreso a Bilbao. Juana envía saludos especiales a Elvira. Lugares: París, Bilbao. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en ocho fojas, con membrete de Villa Berthier, 128 Avenue de Wagram, París. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d11f01. Fecha: 26 de Diciembre de 1933. Autor: - - -

Page 56: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Origen: - - - Destinatario: Belausteguigoitia. Destino: - - - Personas: - - - Empresas e Instituciones: - - - Síntesis: Presupuesto de cuñetes clavos, tornillos; de $32 y $42 pesos, calculados para 6 km. de vía. Lugares: - - - Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina y anotaciones a mano. Copia: - - - Tipo: Anotaciones. Número de Registro: FFAC03F35d12f03. Fecha: 26 de Diciembre de 1933. Autor: Sobrino (rúbrica no descifrable) Origen: Bilbao. Destinatario: Tíos (Paco y Elvira) Destino: Torreón. Personas: Ramón, Ramírez, Guerra del Río, Teresa. Empresas e Instituciones: Síntesis: El sobrino felicita por el nuevo hijo de la tía y por las navidades y año nuevo. Comenta sobre las elecciones en Madrid y la buena posición del estatuto y su discusión en las Cortes. Menciona la gran amistad entre Ramírez y Guerra. Da detalles de política y el estado del tiempo. Lugares: Madrid, Valencia, Bilbao, Llodio. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en tres fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d13f06. Fecha: 27 de Diciembre de 1933. Autor: Santiago y Paquita. Origen: Llodio. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: México.

Page 57: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Personas: Juan de Dios, Maité, Iker, Luisita, Lorenzo, Josefa, Ibone, Osane, Bibi, Paco Larrea, Zarandona, Magallón, Manuel Ibarreche, Caridad, Chomín, Cornelio García, Ruperto Urquijo, Fede B. Azcue, Luisita Urkiza, Miren, Yulian Salcedo, Karmele, Josefa, Pedro, Franca, Ángel Orúe, Yagoba. Empresas e Instituciones: Emisora de Bilbao. Athletic Español. Síntesis: Santiago escribe a Paco y Elvira sobre cotidianidades familiares, sobre la baja temperatura de 10° bajo cero, asuntos del pueblo, el futbol y la paliza al Atlético, la muerte de Ángel, asuntos sentimentales y amoríos. Lugares: Llodio, Areta, Bilbao, Gardea, Donostia. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a mano en seis fojas. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d14f01. Fecha: 30 de Diciembre de 1933. Autor: Pablo. Origen: Bilbao. Destinatario: Elvira y Paco. Destino: México. Personas: Iker, Elvira, Karmele, Andoni, José María, Lola. Empresas e Instituciones: Fábrica de Harinas, Bolsa de Valores. Síntesis: Felicita Pablo a sus hermanos del nacimiento del niño. Comenta sobre el frío intenso de Llodio, la fiesta de Navidad, su salud física, su viaje a París y el regreso. Menciona las bajas ventas de la Fábrica de Harinas, el alza en el trigo y la Bolsa de Valores. Lugares: Llodio, París. Idioma: Español. Piezas: Un documento original escrito a máquina en una foja. Copia: - - - Tipo: Carta. Número de Registro: FFAC03F35d15f01. Fecha: 30 de Diciembre de 1933. Autor: Dr. Francisco Belausteguigoitia, Esteban de Jáuregui. Origen: México. Destinatario: - - - Destino: México.

Page 58: FFAC03F01-35d01-119f01-663 Fecha 1930-1933. Número de …

Personas: Maite e Iker Belausteguigoitia. Empresas e Instituciones: Centro Vasco de México. Síntesis: Invitación a la fiesta en Honor de los Niños. Programa de la misma en el Centro Vasco. Lugares: México. Idioma: Español. Piezas: Documento original impreso en una foja, con escudo en esquina superior izquierda del Centro Vasco de México. Copia: - - - Tipo: Invitación.